Service-Zentrum Duitsmann GmbHseit 1974

Mobilität ist unsereLEIDENSCHAFT

Starke Marken, traditionelle Werteund moderne Dienstleistungen Ihr Peugeot-Händler aus Schleswig-Holstein

Unsere Geschichte in Zahlen: Duitsmann von damals bis heute

2 UNTERNEHMEN

Liebe Kunden, liebe Partner,sehr geehrte Damen und Herren,

seit 1974 dreht sich bei Duitsmann alles um Ihre Mobilität. Ob zur Miete oder zum Kauf, neu oder gebraucht, für die private oder gewerbliche Nutzung – bei uns findet jeder genau das Fahrzeug, das zu ihm passt. Neben einem umfassenden Fahrzeugangebot der Marke Peugeot bekommen Sie bei uns außerdem Leicht-fahrzeuge von Ligier und Indimo, Wohnmobile von Main Camp, Anhänger von Saris und die PKW Marke Baic.

Was unser Unternehmen wesentlich prägt, ist der Zusammen-halt unseres Teams und eine flache Hierarchie, die schnelle Ent-scheidungen und kurze Reaktionszeiten ermöglicht. Mit quali-fizierten Mitarbeitern, moderner Technik und zukunftsstarken Dienstleistungen laden wir die traditionellen Werte unseres aktuell in zweiter Generation geführten Familienunternehmens neu auf und positionieren uns als verlässlicher Partner für die Mobilität unserer Kunden.

Duitsmann ist aktuell an vier Standorten in Schleswig-Holstein vertreten: In Schenefeld, Itzehoe, Rendsburg und Elmshorn. Hier stehen Ihnen rund 70 Mitarbeiter in den unterschiedlichen Bereichen zur Seite – persönlich, mit bester Beratungskompe-tenz und stets aktuellem Fachwissen. Als Ausbildungsbetrieb für Automobilkaufleute, Kaufleute für Bürokommunikation und KFZ-Mechatroniker investieren wir nicht nur in den erfolgreichen Berufsstart junger Menschen unserer Region, sondern auch in unsere eigene Zukunft.

Herzlichst, Ihre

Hauke Duitsmann Sönke Duitsmann

Berend Duitsmann besteht seine Meis-terprüfung zum KFZ-Mechatroniker

und eröffnet mit seiner Frau Elisabeth in einer Doppelgarage seine eigene

kleine KFZ-Werkstatt.

Mai 1974

Berend Duitsmann wird Peugeot-Vertragshändler und beginnt mit dem Verkauf von

Peugeot-Fahrzeugen.

August 1974

Berend und Elisabeth Duitsmann kaufen den Opel-Betrieb in Schenefeld in der

Holstenstraße 106.

1978

Der veraltete Betrieb wird abgerissen und als moderner KFZ-Betrieb mit einer großen

Ausstellungshalle neu aufgebaut.

1988

UNTERNEHMEN 3

Unser Team vor Ort in Itzehoe

Unser Team vor Ort in Rendsburg

Unser Team vor Ort in Schenefeld

Niederlassung Itzehoe

Niederlassung Rendsburg

Niederlassung Schenefeld

Unser Team vor Ort in Elmshorn

Niederlassung Elmshorn

Berend Duitsmann übernimmt die Peugeot- Vertretung in Rendsburg.

2003

Gründung der Filiale in Itzehoe in der Pott-hofstraße 16 bis 20. Das alte Gebäude wird

komplett abgerissen und es entsteht ein moderner neuer Peugeot-Betrieb mit großer

Ausstellungshalle, einer Werkstatt und einem Gebrauchtwagenausstellungsplatz.

1999

Duitsmann feiert 40-jähriges Firmenjubiläum.

Mit der Peugeot-Vertretung in Elmshorn übernimmt Duitsmann seine vierte

Filiale in Schleswig-Holstein.

2010 2014

4 PEUGEOT NEU-, GEBRAUCHT- & MIETFAHRZEUGE

Das passende Fahrzeug für Ihren Bedarf Peugeot Neu- und Gebrauchtwagen

PEUGEOT NEU-, GEBRAUCHT- & MIETFAHRZEUGE 5

Als Vertragspartner von Peugeot bieten wir unseren Kunden eine breite Auswahl aktueller Modelle aus dem vielseitigen Fahrzeug-portfolio des Herstellers – vom sportlichen Zweisitzer bis zum familienfreundlichen Minivan und passend für Ihre Ansprüche und Ihr Budget. Dabei stehen auch Jahreswagen und Vorführwagen aus unserem eigenen Bestand zum Verkauf.

Neben fairen Kaufpreisen bieten wir außerdem attraktive Finan-zierungs- und Leasingverträge. Und falls Sie Ihr altes Fahrzeug gern direkt bei uns lassen möchten, nehmen wir es in Zahlung oder kaufen es an.

Unsere Leistungsversprechen:

› 12/24 Monate Garantie › Mobilitätsschutz › Meistergeprüfte Qualität › 14 Tage Umtauschrecht › Inzahlungnahme aller Fabrikate › Finanzierung und Versicherung › sofortige Probefahrt

Aktuelle Modelle zur MietePeugeot Mietfahrzeuge

An alle, die nicht ständig, aber ab und zu ein Auto benötigen: Bei uns sind Sie richtig! Duitsmann verfügt an allen vier Standorten über eine ansprechende Flotte von Mietfahrzeugen, die Sie sicher von A nach B und zurück bringen. All unsere Fahrzeuge werden regelmäßig von unserem Werkstatt-Team gewartet und befinden sich technisch und optisch in einwandfreiem Zustand.

› Entdecken Sie unsere aktuellen Angebote!

Unsere Mitarbeiter: freundlich und kompetent Unsere Ausstellung: vielseitig und aktuell Unsere Beratung: ehrlich und bedarfsgerecht

Immer Ihr starker Partner

26 x in Schleswig-Holstein, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, Niedersachsen, Hessen,

Nordrhein-Westfalen und Sachsen-Anhalt

Kollunder Str. 30-38 Tel.: (0 43 31) 13 02-0 / Fax: (0 43 31) 2 73 38 24768 Rendsburg E-Mail: info.rendsburg@kraft-autoteile.de

www.kraft-autoteile.de

· Autoteile · Nutzfahrzeugteile · Industriebedarf

Flensburg

Hamburg West

Husum

Hamburg Ost

Rendsburg Kiel

Schwerin

Malchow

Neumünster

LübeckItzehoe

Elmshorn

Ribnitz-Damgarten

Berlin West

Magdeburg

Berlin Süd

Halle/Saale

Marburg

Bad LaaspheStadtallendorf

Frankenberg

Alsfeld

Korbach

Aßlar

Stralsund

Lüneburg

26 x in Schleswig-Holstein, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Berlin,

Niedersachsen, Hessen, Nordrhein-Westfalen und Sachsen-Anhalt

Immer Ihr starker Partner

26 x in Schleswig-Holstein, Hamburg, klenburg-Vorpommern, Berlin, Niedersachsen, Hessen,

Nordrhein-Westfalen und Sachsen-Anhalt

Kollunder Str. 30-38 Tel.: (0 43 31) 13 02-0 / Fax: (0 43 31) 2 73 38 24768 Rendsburg E-Mail: info.rendsburg@kraft-autoteile.de

www.kraft-autoteile.de

· Autoteile · Nutzfahrzeugteile · Industriebedarf

Amandastr. 24 25335 Elmshorn Tel. 04121 81364 Fax 04121 87917 info@oehlers.de www.oehlers.de

6 WERKSTAT T-SERVICE

Garantierte Qualität für Ihre Sicherheit Unsere Werkstatt-Services

Mit uns und unseren Partnern fahren Sie gut.

www.dekra-in-leipzig.de

> Hauptuntersuchung > Änderungsabnahme

> Schadengutachten > Fahrzeugbewertung

Mit uns und unseren Partnern fahren Sie gut.

www.dekra-in-leipzig.de

> Hauptuntersuchung > Änderungsabnahme

> Schadengutachten > Fahrzeugbewertung

Mit uns und unseren Partnern fahren Sie gut.

www.dekra-in-leipzig.de

> Hauptuntersuchung > Änderungsabnahme

> Schadengutachten > Fahrzeugbewertung

Mit uns und unseren Partnern fahren Sie gut.

www.dekra-in-leipzig.de

> Hauptuntersuchung > Änderungsabnahme

> Schadengutachten > Fahrzeugbewertung

Mit uns und unseren Partnern fahren Sie gut.

www.dekra-in-leipzig.de

> Hauptuntersuchung > Änderungsabnahme

> Schadengutachten > Fahrzeugbewertung

Mit uns und unseren Partnern fahren Sie gut.

www.dekra-in-leipzig.de

> Hauptuntersuchung > Änderungsabnahme

> Schadengutachten > Fahrzeugbewertung

DEKRA Automobil GmbHSuchskrug 4 ∙ 24107 Kiel Fon: 0431 5467-200 www.dekra.de Lackierung - Karosserie - Beschriftung

Telefon: 60 49 90 Käthe-Kruse-Weg 10, 25524 Itzehoewww.alcedo-itzehoe.de

Lackierung - Karosserie - Beschriftung

Telefon: 60 49 90 Käthe-Kruse-Weg 10, 25524 Itzehoewww.alcedo-itzehoe.deKäthe-Kruse-Weg 1025524 Itzehoewww.alcedo-itzehoe.de Tel. 04821 604990

WERKSTAT T-SERVICE 7

Unsere Werkstatt ist mit ihrem modernen Equipment und ge-ballter Fachkompetenz für jegliche Service-, Reparatur- und In-standsetzungsarbeiten gerüstet. So verfügen wir z. B. über neue 3D-Achsmessstände, die eine schnellere und präzisere Achsver-messung ermöglichen und sind mit modernem Schweißgerät für Karosseriearbeiten ausgestattet.

Das Duitsmann Werkstatt-Team besteht aus ausgebildeten KFZ-Mechatronikern, die ihr Handwerk bestens verstehen und den wachsenden technischen Ansprüchen dank regelmäßiger Her-steller-Schulungen gerecht werden.

Unsere Werkstatt-Leistungen auf einen Blick:

› Wartungs- & Servicearbeiten laut Herstellerempfehlung › Unfallreparaturen › Car Hifi › Elektrik/Elektronik › Fahrzeugaufbereitung › HU/AU › Inspektion › Karosseriearbeiten › Klimaanlagen-Service mit aktuellem Kältemittel › Lackierungen (in Kooperation mit regionalen Partnern) › Reifenservice › kostenloser Hol- und Bringservice › kostenloser Ersatzwagen › kostenlose Fahrzeugwäsche nach Reparatur- oder

Wartungsarbeiten

Ihr Fahrzeug, Ihre WahlOriginalersatzteile oder Euro Repar-Qualitätsprodukte

Viele Kunden bringen mit einem Vertragshändler immer noch teure Werkstattpreise in Verbindung. Dass das nicht immer der Fall sein muss, beweisen wir mit unserem Werkstattkonzept. Während wir selbstverständlich sämtliche Originalersatzteile des Herstellers führen und auch für die Reparatur neuerer Fahrzeuge empfehlen, bieten wir den Haltern älterer Fahrzeuge ab ca. 3 Jahren mit dem Euro Repar Car Service eine kostengünstige Alternative: gleichwertige Teile mit hervorragender Qualität zu einem im Durchschnitt 20 % günstigeren Preis. Alle Euro Repar-Produkte sind getestet, erfüllen die Herstellervorgaben und ver-fügen über eine ein- bis zweijährige Garantie (produktabhängig). Unsere Werkstatt-Mitarbeiter beraten Sie gern individuell und wägen mit Ihnen gemeinsam ab, welche Teile in Ihrem Fahrzeug verbaut werden sollen.

8 LIGIER/ INDIMO

Elektro Wolfsteller

Elektroinstallation - Elektrogeräte Verkauf – Reparatur – Wartung - Notdienst

Inh. Elektromeister Volker Wolfsteller Holstenstraße 67 – 25560 Schenefeld

Telefon 0 48 92 / 431 Fax 86 13

Inh. Elektromeister Volker Wolfsteller Holstenstraße 67 ∙ 25560 Schenefeld ∙ Telefon 0 48 92 / 431 ∙ Fax 86 13

Elektroinstallation - Elektrogeräte Verkauf – Reparatur – Wartung - Notdienst

Mobilität ab 16 Jahren Ligier/Indimo Leichtfahrzeuge

Endlich 16 – für viele Jugendliche das magische Alter für ihr erstes motorisiertes Fahrzeug. Und während Roller und Moped zwar im-mer noch beliebt sind, befinden sich Leichtfahrzeuge zumindest auf der sinnbildlichen Überholspur. Diese leichten, auf maximal 50 km/h gedrosselten Fahrzeuge sind im Grunde überdachte, vier-rädrige Mopeds. Bei Duitsmann setzen wir hier auf den Hersteller Ligier, der mit seinen Modellvarianten verschiedene Ansprüche an Komfort und Ausstattung bedient. Neben den Modellen, die sich bereits für Fahrer ab 16 Jahren eignen, gibt es außerdem Modelle, die eine Geschwindigkeit bis 85 km/h erreichen und

einen leichten Motorradführerschein voraussetzen. An unseren Standorten Schenefeld, Itzehoe und Rendsburg präsentieren wir Ihnen ausgesuchte Fahrzeuge, die selbstverständlich auch gern probegefahren werden dürfen.

Neben Ligier führen wir außerdem die Marke Indimo. Diese Fahr-zeuge sind nicht nur für das Fahren ab 16 Jahren geeignet, son-dern werden auch gern im gewerblichen Bereich eingesetzt. Im Gegensatz zu Ligier fahren die Leichtfahrzeuge von Idimo auf drei Rädern.

Was spricht für ein Leichtfahrzeug?

› Bei jedem Wetter sind vier Räder sicherer als zwei. › Eine geschlossene Fahrerkabine bietet Schutz,

Wärme und bessere Sicht. › In einem Leichtfahrzeug kommt der Fahrer

trocken an. › Autos werden deutlich weniger übersehen als

Zweiräder. › Ladung findet sicher im Kofferraum Platz, statt

wackelig auf Gepäckträgern.

ANHÄNGER 9

®

Metaalweg 7 · 5527 AE Hapert · NederlandTel.: +31 497 382477 ∙ info@saris.net · www.saris.de

Grande Campioni McAlu Woody Kofferanhänger Pritschenanhänger Auto-Mehrzweck- transporter Kipper

Saris AnhängerQualität ohne Grenzen

Die Lösung für alle Transporte Saris-Anhänger

Internationale Qualität Baic

Suchen Sie einen Anhänger, der zu Ihrer individuellenTransportaufgabe passt?

Bei Duitsmann finden Sie eine vielfältige Auswahl unterschied-licher Anhängermodelle der Marke Saris, mit der Sie Ihre Ladung sicher ans Ziel bringen. Selbstverständlich halten wir für viele Modelle verschiedenes Zubehör für Sie bereit – von Stützen über Planen und Spriegel bis hin zu Laubgittern oder Laderampen.

Preiswerte SUV und Offroader mit dem Qualitätsstandard eines Mercedes-Bauers

Zu unserem Fahrzeugangebot gehören außerdem SUV und Off-roader der Marke BAIC (Beijing Automotive Group) – einem Unter-nehmen, das in China Autos für Mercedes baut und auch eigene Fahrzeuge herstellt. Die Modelle überzeugen mit einer umfas-senden Ausstattung und haben Euro 6-Motoren von Saab und Mitsubishi unter ihrer Haube.

10 WOHNMOBILE

Mobiles Zuhause zum Wohlfühlen Wohnmobile von Main Camp zum Mieten und Kaufen

Lassen Sie uns kurz über Ihre Wünsche reden.Sie wollen Ihr Traumauto fahren? Ohne fi nanzielle Sorgen oder Stress? Mit der PEUGEOT BANK haben Sie eine der erfahrensten Autobanken an Ihrer Seite, wenn es um Leasing und Finanzierung, Absicherung und Werterhalt Ihres Wagens geht. Service, der einfach Spaß macht.

LOL*

AUTOS, DIE SPASS MACHEN. MIT FINANZIERUNGEN, DIE SPASS MACHEN. ODER KURZ GESAGT:

leasing ohne langeweile

WOHNMOBILE 11

Es muss nicht immer das Hotel sein – Wohnmobile bieten eine attraktive Alternative zu herkömmlichen Unterkünften, ob für den Urlaub, ein Wochenende oder die Geschäftsreise. Mit unseren Main Camp Fahrzeugen bieten wir Ihnen die Möglichkeit, außer-gewöhnliche Wohnmobile mit vielen Extras zu mieten, die Ihnen viel Komfort bei maximaler Flexibilität bieten. Wir führen zwei Modelle, die mit einer Gesamtlänge von knapp 6 Metern und rund 7 Metern 2 bis 3 bzw. 4 bis 6 Personen Platz bieten.

Unsere Main Camp Fahrzeuge überzeugen mit:

› einer Serienausstattung mit vielen Extras › hochwertigen Materialien › einzigartigem Design › einer auf Camper-Bedürfnisse abgestimmten Architektur › einem kraftvollen, 150 PS starken Motor

Was bei vielen Fahrzeugen als Sonderausstattung zählt, gibt es bei uns serienmäßig:

› Aufbauspots überwiegend in LED-Ausführung › Navigationssystem mit Rückfahrkamera › Vollautomatische SAT-Anlage › 19 Zoll TFT-Bildschirm mit Schwenkarm › Thetford Toilette › Markise › Heckfahrradträger › Klimaanlage › LED Tagfahrlicht › Verstärkte Motorbatterie

Haben Sie sich in Ihr „Zuhause auf Zeit“ verliebt? Gern bieten wir Ihnen unsere Fahrzeuge auch zum Kauf an und gewährleisten Ihnen danach den entsprechenden Service.

Modell 1:V600Q 2–3 SchlafplätzeGesamtlänge 599 cm

Modell 2:T700F 4–6 SchlafplätzeGesamtlänge 705 cm

Service-Zentrum Duitsmann GmbHseit 1974

Niederlassung Schenefeld

Niederlassung Rendsburg

Niederlassung Elmshorn

Niederlassung Itzehoe

Service-Zentrum Duitsmann GmbHPotthofstr. 16-2025524 ItzehoeTel.: 04821 1300-0

Mo.-Fr. 07:00–18:00 UhrSa. 08:00–14:00 Uhr

Service-Zentrum Duitsmann GmbHHolstenstr. 10625560 SchenefeldTel.: 04892 89049-0

Mo.-Fr. 07:00–18:00 UhrSa. 07:30–14:00 Uhr

Service-Zentrum Duitsmann GmbHWyker Straße 2624768 RendsburgTel.: 04331 4677-0

Mo.-Fr. 07:00–18:00 UhrSa. 08:00–14:00 Uhr

Service-Zentrum Duitsmann GmbHKaltenweide 16425335 ElmshornTel.: 04121 4871-0

Mo.-Fr. 07:00–18:00 UhrSa. 09:00–14:00 Uhr

• 1

0153

2 •

ww

w.js

deu

tsch

land

.de