Shine with a smileHEUTE Schuhputzmaschinen

„Gepflegte Schuhe verleihen der Persönlichkeit einfach mehr Glanz.“

Schon im 18. Jahrhundert schrieb der

französische Dichter Honoré de Balzac,

dass ein scharfer Beobachter am

Zustand der Schuhe immer erkennt,

mit wem er es zu tun hat.

Das ist im Zeitalter der Sneaker, Loafer und

des Used-Look vielleicht nicht mehr ganz

so einfach – aber eines gilt immer noch:

Schuhe vervollständigen und individu-

alisieren unsere Erscheinung – und sie

transportieren Botschaften. Sauberes

Schuhwerk vermittelt eine Wertschätzung

des Gegenübers und der Situation.

Dies ist seit über 100 Jahren unsere

Philosophie. HEUTE Schuhputzmaschinen

bewahren Werte und pflegen Ihren guten

Stil.

Christian Löwe Geschäftsführer

Inhalt

Einleitung .............................................................. 4

Ellipse Der stilbewusste Empfangschef ............................. 8

Quadro Der moderne Purist .............................................. 10

PoliSwing Ein markanter Typ ................................................. 12

Polifix 2 Ein glanzvoller Profi .............................................. 14

Polifix 3 Der patente Saubermann ..................................... 16

Polifix 4 Der klassische Perfektionist .................................. 18

Elégance Coleur Unaufdringliche Eleganz ..................................... 20

Elégance Nature Natürliche Eleganz .............................................. 22

Cosmo plus Die unverzichtbare Stütze ................................... 24

Cosmo Der perfekte Butler .............................................. 26

Ronda 30 Der wirtschaftliche Allrounder ........................... 28

Easy Comfort Das praktische Helferlein .................................... 29

Politec Der fleißige Hausmeister .................................... 30

Unternehmen .................................................... 32

Ausstattungsmerkmale ............................... 34

Technische Daten ............................................ 35

32

Für das Brainstorming mit dem Team.

Den Lunch mit dem Vorstand. Die

Präsentation beim Kunden. Und für

den Theaterbesuch am Abend.

Schuhputzmaschinen von HEUTE sorgen

dafür, dass der Tag mit einem frischen

Strahlen beginnt. Von der Schuhspitze

bis zur Ferse – und von einem Ohr

zum anderen. Und sie stehen jederzeit

und allerorts zu Diensten, wenn eine

glänzende Performance erwartet wird.

Glänzend vorbereitet

54

Shine with a smile

Unsere stummen Diener sind so unter-

schiedlich wie die Menschen, die sie

täglich nutzen. Mit verschiedenen

Charakteren und Talenten in Outfits von

klassisch bis modern erfüllen sie weltweit

ihre Aufgaben in den allerbesten Häusern.

Dabei bringen sie Top-Referenzen mit:

Handmade in Germany, über 100 Jahre

Erfahrung und garantierte Zuverlässigkeit.

Für zufriedene Kunden vom Scheitel bis

zur Sohle.

6 7

Ellipse

V2A, gebürstet mit Echt-

Lederveredlung

V2A, gebürstet

Ellipse V2A

Der stilbewusste Empfangschef

Die runde Säule in gebürstetem Edelstahl mit abge-

schrägtem ovalen Deckel wirkt wie eine Skulptur in

weitläufigen Korridoren, großzügigen Empfangsbe-

reichen und Lobbies. Ob frei im Raum, über Eck oder

direkt an die Wand gestellt, diese stilvolle Schuhputz-

maschine macht immer eine gute Figur. Bieten Sie

Service in seiner schönsten Gestalt.

• Objektcharakter

• optional hochwertige Echtlederveredelung

des Deckelbereichs

Ellipse mit hochwertiger Echt-Lederveredlung

Jahre Garantie3

8 9

QuadroDer moderne Purist

Die schlanke quadratische Säulenform beweist

Modernität auf ganzer Linie. Dieser Eye-Catcher

besticht durch Zeitgeist, Form und Funktion.

Beweisen Sie Zeitgeist mit Form und Funktion.

• Objektcharakter

• hochwertige Edelstahlverarbeitung

Jahre Garantie3

V2A, gebürstet

Quadro V2A

10 11

PoliSwingEin markanter Typ

Ob Bürogebäude, Produktionshalle, Fitnessstudio oder

modernes Wohnloft – der stahlharte Industrielook ist ein

Bekenntnis an hochwertiges Handwerk. Die aufwendig

hergestellte Schuhputzmaschine aus glänzendem Loch-

blech und satiniertem Stahl zeichnet sich durch höchste

Standsicherheit aus, während der haptisch angenehme

Griffbereich eine breite Fläche zum Festhalten bietet und

so Handabdrücke an der Wand vermeidet. Setzen Sie auf

Wertarbeit mit Hand und Fuß.

• markantes Industriedesign

• breiter angenehm satinierter Griffbereich

Jahre Garantie3

V2A, gebürstet

PoliSwing V2A

12 13

Polifix 2

Chrom V2A, gebürstet graphit (RAL7022)

weiß (RAL 9016)

gold (24 Karat Echt-

Vergoldung)

Jahre Garantie3

Ein glanzvoller Profi

Diese schwere Bodenmaschine spielt in

punkto Leistung in der obersten Liga. Die drei

rotierenden Bürsten mit beeindruckendem

Durchmesser sind genau wie das Stahlgehäu-

se extrem robust und für den Dauereinsatz

in Einkaufszentren oder hochfrequentierten

Hotels ausgelegt. Unübertroffene Bestform

spiegelt sich auch in den Möglichkeiten der

Gehäuseveredelung: in hochglänzendem

Chrom macht sich das Kraftpaket durch

Spiegelung der Umgebung unsichtbar und in

einer 24-Karat-Vergoldung spiegelt sich Luxus

pur. Führen Sie einen echten Star ins Feld.

Glanzleistung in zwei Baureihen:

• mit Haltestange und Kunststoffknauf

inkl. Starter

• mit Fußsensor und Haltebügel in

gebürstetem Edelstahl für ein Plus an Design

Polifix 2 gold

Polifix 2 plus chrom

14 15

Polifix 3Der patente Saubermann

Dieser schmale Schuhputzer hat was auf

dem Kasten: seine abschließbare Klappe,

hinter der sich Politurbehälter lagern lassen,

öffnet Tür und Tor zu individueller Gestal-

tung: von farbigen Pulverbeschichtungen

über Holzdekore bis hin zu geprägtem

Edelstahl. Holen Sie sich einen zuverlässigen

Arbeiter ins Haus.

• geringe Tiefe

• praktische Polituraufbewahrung

Polifix 3 V2A Steel Design

Jahre Garantie3

weiß (RAL 9016)

graphit (RAL7022)

schwarz, Tür: Eiche hell

schwarz, Tür: jede RAL-Farbe

schwarz, Tür: Palisander

schwarz, Tür: V2A geprägt,

Steel Design

schwarz, Tür: V2A geprägt

schwarz, Tür: V2A gebürstet

16 17

Polifix 4Der klassische Perfektionist

Als erfahrenste Maschine lässt sich dieser Schuhputzer

auch von der jüngeren Generation nichts vormachen.

Mit vier Bürsten geht er zu Werke und erzielt brillante

Ergebnisse, die nicht von gestern sind. Zeigen Sie Format

mit Perfektion.

• 4 Bürsten

• praktische Polituraufbewahrung

• Exquisit mit massiven Messing-Beschlägen

Jahre Garantie3

Polifix 4 schwarz mit Messing-Rahmung

schwarz mit Messing-Rahmung

schwarz, Tür: V2A geprägt,

Steel Design

schwarz, Tür: V2A geprägt

schwarz, Tür: V2A gebürstet

schwarz, Tür: Eiche hell

schwarz, Tür: Palisander

18 19

Elégance Couleur

Jahre Garantie3

Unaufdringliche Eleganz

Ob rank und schlank oder kurz und kompakt

gebaut, diese Hausdiener verrichten ihre Arbeit

diskret im Hintergrund. Farblich angepasst und

in elegant gefälliger Gestalt integrieren sie sich

in Einrichtungsstile jeglicher Couleur. Erleben

Sie ein perfektes Finish für Schuhe und Raum-

gestaltung.

Eleganz in zwei Baureihen:

• 36 cm Höhe

• 86 cm Höhe mit dem „Plus“ eines

ergonomischen Haltegriffs

Elégance Coleur plus bordeaux

Elégance Coleur graphit

silber (RAL 9006)

bordeaux (RAL 3004)

jede RAL-Farbeschwarz (RAL 9005)

graphit (RAL 7022)

V2A gebürstet

20 21

Elégance NatureNatürliche Eleganz

Die Attraktivität dieser eleganten Variante liegt

in ihrer Natur: Für das Gehäuse kommen aus-

schließlich echte Hölzer zum Einsatz. Natürliche

Oberflächen setzen lebendige Akzente in nüch-

ternen Verwaltungen oder schmeicheln dem

Service exklusiver Bars und Restaurants. Fühlen

sie sich wohl mit mehr Wärme im Raum.

• zwei Baureihen: 36 cm oder 86 cm Höhe

• optional individuell gebeizt

• hochwertige Echtlederveredelung mit

schwarzem Holz an den Flanken

Jahre Garantie3

nach Wahl gebeiztNaturKirscheMahagoniWalnuss hellWalnuss dunkel schwarz mit Leder

Elégance Natureschwarz mit Leder

Elégance Nature pluswalnuss hell

22 23

Cosmo plusDie unverzichtbare Stütze

Die Schuhputzmaschine mit ergonomischer

Haltestange ist im Büro einfach unverzichtbar.

Wenn Hektik und Stress drohen, alles aus den

Fugen gerät, bietet Sie Halt. Festhalten, einatmen,

ausatmen – und schon ist alles wieder im Gleich-

gewicht. Gönnen Sie sich etwas Entlastung im

Tagesgeschäft.

• mit Haltestange für ein Plus an Komfort

• in allen RAL-Farben beschichtbar

schwarz (RAL 9005)

graphit (RAL 7022)

silber(RAL 9006)

hellelfenbein (RAL 1015)

weiß (RAL 9016)

blau (RAL 5013)

bordeaux (RAL 3004)

jede RAL-Farbe

Jahre Garantie3

Cosmo plus hellelfenbein Cosmo plus blau

24 25

CosmoDer perfekte Butler

Dieser dienstbare Schuhputzer ist überall dort

zu Hause, wo Sauberkeit wohnt. Mit seiner orga-

nischen Form eckt er niemals an und fügt sich in

einer perfekt auf die Einrichtung abgestimmten

Farbe in jedes Ambiente. Aber auch als unge-

wöhnliches Inventar kann er sich sehen lassen.

Richten Sie sich einen kleinen Luxus ein.

• kompakte Maße mit hoher Standsicherheit

• in allen RAL-Farben beschichtbar

Cosmo weiß

Jahre Garantie3

schwarz (RAL 9005)

graphit (RAL 7022)

silber (RAL 9006)

hellelfenbein (RAL 1015)

weiß (RAL 9016)

blau (RAL 5013)

bordeaux (RAL 3004)

jede RAL-Farbe

26 27

EasyComfort

Ronda30

Jahre Garantie2

Das praktische Helferlein

Schlicht und einfach gut – und das zu

einem kompakten Preis. Ebenso wie seine

größeren und edel gestylten Kollegen,

kommt der kleine Schuhputzer aus gutem

Hause und erfüllt seine Aufgaben zu voller

Zufriedenheit.

Entscheiden Sie sich ganz easy für mehr

Komfort.

• bewährte Qualität zum attraktiven Preis

• ideal für jeden Haushalt

Der wirtschaftliche Allrounder

In seiner Formgebung schlicht und seiner

Platzbeanspruchung genügsam eignet sich

dieser bewährte Schuhputzer für nahezu

jeden Einsatzbereich. Von der Pension über

den Gastronomiebetrieb bis hin zum Office

verrichtet er seine Arbeit, ohne sich in den

Vordergrund zu drängen.

• hervorragendes Preis- /Leistungsverhältnis

• Handsensor mit stromsparendem Timer

Ronda30 graphit

weiß (RAL 9016)

schwarz, Tür: Palisander

schwarz, Tür: jede RAL-Farbe

graphit (RAL7022)

graphit (RAL7022)

schwarz, Tür: Eiche hell

schwarz, Tür: V2A geprägt,

Steel Design

schwarz, Tür: Echt-

Lederveredlung

Jahre Garantie3

28 29

PolitecDer fleißige Hausmeister

In hochfrequentierten Durchgangsbereichen

sorgt dieser harte Arbeiter dafür, dass der

Schmutz draußen bleibt. Fest an die Wand

geschraubt lässt er sich niemals aus dem Lot

bringen und besteht Tag für Tag jeden Härte-

test. Erwarten Sie hohe Einsatzbereitschaft.

• Wandmontage

• solide ergonomisch geformter Haltebügel

• extrem breite Bürsten

• optional mit Politurspender

rot (RAL 3020)

enzianblau (RAL 5010)

schwarz (RAL 9005)

jede RAL-Farbe

pulverbeschichtetes Stahlgehäuse silber-metallic (RAL 9006) mit Haltestange in:

Jahre Garantie3

Politec Solar enzianblau, inkl. Politurspender

Politec Polar rot

30 31

In den besten Händen

HEUTE Schuhputzmaschinen sind robust

gebaut und besitzen durchzugsstarke

Motoren. So gewährleisten wir die Sicher-

heit der Anwender und die Langlebigkeit

der Maschinen.

Wir bei HEUTE arbeiten mit Hingabe und

Freude am Produkt – von der Entwick-

lung, über die Produktion bis hin zu Be-

ratung und Service. So sind Sie bei Ihrer

Entscheidung für eine Schuhputzmaschine

von HEUTE in den besten Händen.

Schuhputzmaschinen aus unserem

Hause zeichnen sich durch “Quality

made in Germany” aus. Und dafür sind

wir mit dem besten Handwerkszeug

gerüstet: Erfahrung, KnowHow und

eine große Liebe zum kleinsten Detail.

32 33

Ellip

se

Qua

dro

PoliS

win

gPo

lifix

2

Polif

ix 2

plu

sPo

lifix

3

Polif

ix 4

Elég

ance

Col

eur

Elég

ance

Col

eur p

lus

Elég

ance

Nat

ure

Elég

ance

Nat

ure

plus

Cosm

o pl

usCo

smo

Rond

a 30

Easy

Com

fort

Polit

ec P

olar

Polit

ec S

olar

*optionale Ausführung mit 2. Polierbürste statt Politurspender*Ausstattungen differieren je nach Modell

Abmessungen

Höhe (cm) 127 127 91 94 102 85 86 36 86 36 86 95 32 79 31 114 114

Tiefe (cm) ø 44 34 57 31 32 31 32 30 30 30 30 42 38 30 32 34 34

Breite (cm) ø 44 38 40 56 56 56 72 50 50 50 50 60 60 46 49 66 66

Gehäuse

Aluminium-Kokillenguss • •

Edelstahl (V2A) • • • • • • •

Stahl(beschichtet) • • • • • • • • • •

Echtholz • •

Gewicht

netto (kg) 47 47 47 25 25 33 42 16 28 16 20 16 12 21 10 31 31

brutto (kg) 50 50 50 27 27 36 46 18 30 18 23 20 14 23 11 35 35

Ausstattung

Nylon-Vorreinigungsbürste • • •

Rosshaar-Vorreinigungsbürste • • • • • • • • • • • • • •

Vorreinigungsbürste ø 13cm 1 1 1 1 1 1 1 1

Polierbürste ø 13 cm 2 2 2 2 2 2 2 2

Vorreinigungsbürste ø 22 cm 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Polierbürste ø 22cm 1 (2)* 1 (2)* 2 2 2 2 3 1 1

Politurspender (Liter) 0,75 * 0,75* 0,75 0,75 0,75 0,75 1 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,2 - 0,75

Starter

HandsensormitTimer • • • • •

FußsensormitTimer • • • • • • • • •

TasteranHaltestange • •

Ein/AusSchalter •

Stromanschluss

Standardausführung (Volt) 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220

Optional (Volt) 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 - 110 110

Motor

Leistung (Watt) 150 150 150 150 150 150 240 130 130 130 130 130 130 130 100 240 240

Umdrehungen (min.) 700 700 700 700 700 700 750 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.100 750 750

Technische DatenAusstattungsmerkmale*

Der Sensorermöglicht den kontakt- und geräuschlosen Start per Hand oder Fuß. Kapazitive Sensoren reagieren auf Näherung, um Störungen durch Verschmutzung und Verschleiß zu vermeiden.

HEUTE SpezialpoliturDie Schuhe werden durch das natürliche Lederwachs imprägniert und bleiben geschmeidig. Durch das Polieren an den weichen Wollgarn-Bürsten wird ein natür-licher Glanz erreicht.

Die Polierbürstensind mit Wollgarnbündeln um einen stabilen Holzkern bestückt, die das Pflegemittel einerseits gut aufnehmen und anderseits auch empfindliches Glattleder schonend polieren.

Die Vorreinigungsbürsteaus reinem Rosshaar beseitigt schonend Staub und Schmutz.

Das Gehäusebesteht aus Edelstahl, Alumi-nium oder Stahlblech, welches individuell lackiert oder verklei-det werden kann.

Die Sohlenreinigungsmattelässt sich einfach herausnehmen und säubern.

Der Starttasterbestimmt durch bequeme Start-/Stoppautomatik die Laufzeit der Bürsten

Die Haltestangesorgt für sicheren Stand während der Schuh gereinigt und poliert wird.

Der Politurspenderaus Hochleistungskunststoff mit großer Edelstahlkugel verteilt das Lederpflegemittel gleichmäßig und absolut kratzfrei.

34 35

Adresse: Weinsbergtalstraße 2-4 · 42657 Solingen · Deutschland Postanschrift: Postfach 100507 · 42605 Solingen · Deutschland Telefon: +49(0)212-380 310 · Fax: +49(0)212-380 31 39 E-Mail: info@heute-gmbh.de · Internet: www.heute-gmbh.de

TechnischeÄnderungenvorbehalten.DieindiesemKataloggedrucktenFarbenkönnenvomOriginalabw

eichen•PSPM05•DE•05-2015|2.0