40
Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/ Siebenburger Sachsen Familiennamen Heutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution) Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte (Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte A Aber 1 Taufname (alt-testament) Abraham Scholten Abraham 1 Taufname (alt-testament) Abraham Hermannstadt, Petersberg, (Kronstadt) Acker 2 Berufsname (Landwirtschaft) Landarbeiter, Ackerknecht LANDLER, 1736: Reußmarkt, Talheim, Kelling, Rätsch, (Hermannstadt, Mühlbach) Ackesmann 2 Berufsname (Baugewerbe) Zimmermann ('Axmann') Halvelagen Ackner 3 Wohnstättenname am Eck Rotberg Adam 1 Taufname (alt-testament) Adam 18 Orte u.a. Hermannstadt, Heldsdorf, Schaas, Kirtsch, Wurmloch, Baaßen, (Bistritz, Dobring, Michelsdorf/Kokel, Schellenberg, Schönau, Urwegen) Adami 1 Taufname (alt-testament) Adam Hermannstadt, (Gergeschdorf, Grosspold, Mühlbach) Adams 1 Taufname (alt-testament) Adam Burzenland: Petersberg, Batholomä, (Zeiden) Adem 1 Taufname (alt-testament) Adam Großcheuern Adleff 1 Taufname (germanisch) Alard Nord Siebenbürgen: Sächsisch-Regen, (Kaufing, Mediasch, Schäßburg), (Odleff: Schäßburg) Agnethler 3 Ortsname (Siebenbürgen) Agnetheln (Baaßen) Aiff 1 Taufname (alt-testament) Eva (Sankt Georgen) Albert 1 Taufname (germanisch) Albert 8 Orte u.a. Kleinschenk, Roseln, Trappold, (Bistritz, Kronstadt, Sächsisch-Regen, Schäßburg) Alberti 1 Taufname (germanisch) Albert Albrecht 1 Taufname (germanisch) Albert 8 Orte u.a. Hermannstadt, Bistritz, (Agnetheln, Batiz, Bußd, Mühlbach, Roseln) Albrich 1 Taufname (germanisch) Albert 8 Orte u.a. Hermannstadt, Roseln, (Fogarasch, Kronstadt, Mardisch, Meschendorf, Reps) Alesi 3 Ortsname (Siebenbürgen) Alisch (Gross Alisch, Kleinlasseln) Alischer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Alisch Großalisch, Kirtsch, (Mediasch) Allies 1 Taufname (alt-testament) Elias Weidenbach Allwerth 1 Taufname (germanisch) Albert (Alwerth: Großpold) Almen 3 Ortsname (Siebenbürgen) Almen Reußen, Reußmarkt, (Urwegen) Alperth 1 Taufname (germanisch) Albert Schaal, (Alpath: Wallendorf) Altstädter 3 Ortsname (Siebenbürgen) Kronstadt (Altstadt) Burzenland: Wolkendorf b. Kronstadt, Marienburg b. Kronstadt, (Altstäder: Wolkendorf) Alzner 3 Ortsname (Siebenbürgen) Alzen Reichesdorf, (Bistritz, Botsch, Urwegen) Amberth 1 Taufname (germanisch) Albert Ambrosi 1 Taufname (kath. Heiliger) Ambrosius Draas, (Straßburg/Mieresch) Amels 3 Ortsname (Siebenbürgen) Hamlesch Hermannstadt, (Seiden) Amlacher 0 LANDLER, 1736: Broos Anders 1 Taufname (neu-testament) Andreas Kyrieleis Andrae 1 Taufname (neu-testament) Andreas Hermannstadt, (Leschkirch, Schäßburg) Andre 1 Taufname (neu-testament) Andreas 11 Orte (6 bei Schenk) u.a. Hermannstadt, (Heldsdorf) Andree 1 Taufname (neu-testament) Andreas Hermannstadt, Heldsdorf, (Agnetheln, Kronstadt, Neustadt/Agnetheln, Probstdorf/Agnetheln, Trappold) Aner 3 Ortsname (Siebenbürgen) Großau Antoni 1 Taufname (kath. Heiliger) Antonius Galt, (Broos, Klosdorf, Kronstadt, Schäßburg) Antonius 1 Taufname (kath. Heiliger) Antonius Antonuk 1 Taufname (kath. Heiliger) Antonius aus BUKOWINA: Birk Arkeder 3 Ortsname (Siebenbürgen) Arkeden Armbruster 2 Berufsname (Krieg, Rüstung) Schütze mit Arblast oder Bogenschleuder Talmesch Arndt 1 Taufname (germanisch) Arnold Rode Artz 1 Taufname (germanisch) Arnold Hermannstadt, (Reps, Waldhütten) Arz 1 Taufname (germanisch) Arnold 25 Orte (6 bei Reps) u.a. Stolzenburg, Deutschtekes, Heldsdorf, Schweischer, Martinsberg, (Abtsdorf/Agnetheln, Agnetheln, Bistritz, Deutsch- Kreuz, Freck, Hermannstadt, Kirchberg, Kronstadt, Roseln, Schäßburg, Seiburg, Werd, Zied) Arz von Straussenburg 3 siebenbürgischer Adelsname Straussenburg Hermannstadt Astner Hamlesch Atzmann 4 Übername (Charakterzug) Zaunstürtze ('Atze') Girelsau, (Großcheuern) Auner 3 Ortsname (Siebenbürgen) Großau Mediasch, Seiden, Petersdorf, Arbegen, Kleinschelken, (Frauendorf, Gross Scheuern, Hermannstadt, Kleinschelken, Petersdorf/Mühlbach, Scharosch/Mediasch, Stein) Auner 3 Wohnstättenname (auf der) Au Mediasch, Seiden, Petersdorf, Arbegen, Kleinschelken, (Frauendorf, Gross Scheuern, Hermannstadt, Kleinschelken, Petersdorf/Mühlbach, Scharosch/Mediasch, Stein) B Baak 2 Berufsname (Nahrungsgewerbe) Bäcker Malmkrog, Rauthal, (Jakobsdorf, Probstdorf/Agnetheln) Baal 3 Ortsname (Siebenbürgen) Bell Großprobstdorf Bach 3 Wohnstättenname (am) Bach Hermannstadt Bachammer 3 Ortsname (Österreich) Bachham LANDLER, 1736: Stolzenburg Bacher Großschogen, Großpold Bachmann 3 Wohnstättenname (am) Bach Bachner 3 Ortsname (Siebenbürgen) Prädium Bachna b. Mettersdorf Großchogen, (Bistritz, Passbusch, Treppen) Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected] Printed: 7/5/07 Page 1 of 40

Siebenburger Sachsen Familiennamen Heutige …freepages.rootsweb.com/~bgwiehle/genealogy...Amels 3 Ortsname (Siebenbürgen) Hamlesch Hermannstadt, (Seiden) Amlacher 0 LANDLER, 1736:

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    A Aber 1 Taufname (alt-testament) Abraham ScholtenAbraham 1 Taufname (alt-testament) Abraham Hermannstadt, Petersberg, (Kronstadt)Acker 2 Berufsname (Landwirtschaft) Landarbeiter, Ackerknecht LANDLER, 1736: Reußmarkt, Talheim, Kelling, Rätsch,

    (Hermannstadt, Mühlbach)Ackesmann 2 Berufsname (Baugewerbe) Zimmermann ('Axmann') HalvelagenAckner 3 Wohnstättenname am Eck RotbergAdam 1 Taufname (alt-testament) Adam 18 Orte u.a. Hermannstadt, Heldsdorf, Schaas, Kirtsch,

    Wurmloch, Baaßen, (Bistritz, Dobring, Michelsdorf/Kokel, Schellenberg, Schönau, Urwegen)

    Adami 1 Taufname (alt-testament) Adam Hermannstadt, (Gergeschdorf, Grosspold, Mühlbach)

    Adams 1 Taufname (alt-testament) Adam Burzenland: Petersberg, Batholomä, (Zeiden)Adem 1 Taufname (alt-testament) Adam GroßcheuernAdleff 1 Taufname (germanisch) Alard Nord Siebenbürgen: Sächsisch-Regen, (Kaufing,

    Mediasch, Schäßburg), (Odleff: Schäßburg)

    Agnethler 3 Ortsname (Siebenbürgen) Agnetheln (Baaßen)Aiff 1 Taufname (alt-testament) Eva (Sankt Georgen)Albert 1 Taufname (germanisch) Albert 8 Orte u.a. Kleinschenk, Roseln, Trappold, (Bistritz,

    Kronstadt, Sächsisch-Regen, Schäßburg)

    Alberti 1 Taufname (germanisch) AlbertAlbrecht 1 Taufname (germanisch) Albert 8 Orte u.a. Hermannstadt, Bistritz, (Agnetheln, Batiz,

    Bußd, Mühlbach, Roseln)Albrich 1 Taufname (germanisch) Albert 8 Orte u.a. Hermannstadt, Roseln, (Fogarasch,

    Kronstadt, Mardisch, Meschendorf, Reps)Alesi 3 Ortsname (Siebenbürgen) Alisch (Gross Alisch, Kleinlasseln)Alischer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Alisch Großalisch, Kirtsch, (Mediasch)Allies 1 Taufname (alt-testament) Elias WeidenbachAllwerth 1 Taufname (germanisch) Albert (Alwerth: Großpold)Almen 3 Ortsname (Siebenbürgen) Almen Reußen, Reußmarkt, (Urwegen)Alperth 1 Taufname (germanisch) Albert Schaal, (Alpath: Wallendorf)Altstädter 3 Ortsname (Siebenbürgen) Kronstadt (Altstadt) Burzenland: Wolkendorf b. Kronstadt, Marienburg b.

    Kronstadt, (Altstäder: Wolkendorf)Alzner 3 Ortsname (Siebenbürgen) Alzen Reichesdorf, (Bistritz, Botsch, Urwegen)Amberth 1 Taufname (germanisch) AlbertAmbrosi 1 Taufname (kath. Heiliger) Ambrosius Draas, (Straßburg/Mieresch)Amels 3 Ortsname (Siebenbürgen) Hamlesch Hermannstadt, (Seiden)Amlacher 0 LANDLER, 1736: BroosAnders 1 Taufname (neu-testament) Andreas KyrieleisAndrae 1 Taufname (neu-testament) Andreas Hermannstadt, (Leschkirch, Schäßburg)Andre 1 Taufname (neu-testament) Andreas 11 Orte (6 bei Schenk) u.a. Hermannstadt, (Heldsdorf)

    Andree 1 Taufname (neu-testament) Andreas Hermannstadt, Heldsdorf, (Agnetheln, Kronstadt, Neustadt/Agnetheln, Probstdorf/Agnetheln, Trappold)

    Aner 3 Ortsname (Siebenbürgen) GroßauAntoni 1 Taufname (kath. Heiliger) Antonius Galt, (Broos, Klosdorf, Kronstadt, Schäßburg)Antonius 1 Taufname (kath. Heiliger) AntoniusAntonuk 1 Taufname (kath. Heiliger) Antonius aus BUKOWINA: BirkArkeder 3 Ortsname (Siebenbürgen) ArkedenArmbruster 2 Berufsname (Krieg, Rüstung) Schütze mit Arblast oder

    BogenschleuderTalmesch

    Arndt 1 Taufname (germanisch) Arnold RodeArtz 1 Taufname (germanisch) Arnold Hermannstadt, (Reps, Waldhütten)Arz 1 Taufname (germanisch) Arnold 25 Orte (6 bei Reps) u.a. Stolzenburg, Deutschtekes,

    Heldsdorf, Schweischer, Martinsberg, (Abtsdorf/Agnetheln, Agnetheln, Bistritz, Deutsch-Kreuz, Freck, Hermannstadt, Kirchberg, Kronstadt, Roseln, Schäßburg, Seiburg, Werd, Zied)

    Arz von Straussenburg 3 siebenbürgischer Adelsname Straussenburg HermannstadtAstner HamleschAtzmann 4 Übername (Charakterzug) Zaunstürtze ('Atze') Girelsau, (Großcheuern)Auner 3 Ortsname (Siebenbürgen) Großau Mediasch, Seiden, Petersdorf, Arbegen, Kleinschelken,

    (Frauendorf, Gross Scheuern, Hermannstadt, Kleinschelken, Petersdorf/Mühlbach, Scharosch/Mediasch, Stein)

    Auner 3 Wohnstättenname (auf der) Au Mediasch, Seiden, Petersdorf, Arbegen, Kleinschelken, (Frauendorf, Gross Scheuern, Hermannstadt, Kleinschelken, Petersdorf/Mühlbach, Scharosch/Mediasch, Stein)

    B Baak 2 Berufsname (Nahrungsgewerbe) Bäcker Malmkrog, Rauthal, (Jakobsdorf, Probstdorf/Agnetheln)

    Baal 3 Ortsname (Siebenbürgen) Bell GroßprobstdorfBach 3 Wohnstättenname (am) Bach HermannstadtBachammer 3 Ortsname (Österreich) Bachham LANDLER, 1736: StolzenburgBacher Großschogen, GroßpoldBachmann 3 Wohnstättenname (am) BachBachner 3 Ortsname (Siebenbürgen) Prädium Bachna b. Mettersdorf Großchogen, (Bistritz, Passbusch, Treppen)

    Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected]

    Printed: 7/5/07Page 1 of 40

    http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Bader 2 Berufsname (Gesundheit) Bader NadeschBagendörfer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Bendorf (rum.) MortesdorfBaier 3 Stamm- u. Landschaftsname Bayern 23 Orte u.a Stolzenburg, Jaad, Deutschtekes,

    Bulkesch, Nadesch, Rohrbach, Dunesdorf, Meschendorf (Bistritz Neumarkt Waldhütten)

    Bako 2 Berufsname (Weltliche Ämter) Scharfrichter (ung. 'bako') Deutschtekes, (Bakko: Ungarisch Kreuz)Baku 2 Berufsname (Weltliche Ämter) Scharfrichter (ung. 'bako') (Schäßburg)Balbierer 2 Berufsname (Gesundheit) Rasierer Urwegen, SeidenBaldinger 0 LANDLER, 1736: GroßpoldBalint 1 Taufname (kath. Heiliger) Valentin (ung. 'Balint') (Reußdörfchen, Schäßburg, Tartlau)Ballasch 1 Taufname (kath. Heiliger) Blasius (Reußdörfchen)Ballascher 1 Taufname (kath. Heiliger) Blasius Nord Siebenbürgen: (Bistritz)Balog 0 Fremd (ungarischer Familienname) GaltBalthes 1 Taufname (neu-testament) Balthasar 11 Orte, (Fogarasch, Gross-Schenk, Hundertbücheln,

    Kleinschenk, Roseln, Schäßburg), (Baltes: Heltau, Roseln)

    Baltres 1 Taufname (neu-testament) Balthasar 3 Orte u.a. Felmern, Großprobstdorf, (Reps, Schäßburg), (Baltress: Felmern)

    Baltres-Welther 4 Übername (Doppel) Balthasar - Walter FelmernBann Heldsdorf, (Rothbach)Bär 4 Übername (Tier) BärBara DeutschtekesBardon 1 Taufname (kath. Heiliger) Bordan 4 Orte: Hermannstadt - Schäßburg, (Hammersdorf)

    Barf 1 Taufname (kath. Heiliger) Barbara Süd Siebenbürgen: Zeiden, Rosenau, Neustadt b. Kronstadt, (Barff: Rosenau)

    Barner 1 Taufname (germanisch) Bernhard (Agnetheln)Barnert 1 Taufname (germanisch) Bernhard (Katzendorf)Bartel 1 Taufname (neu-testament) Bartolomäus Tarteln, (Stolzenburg, Zied)Bartelmaess 1 Taufname (neu-testament) Bartolomäus LechnitzBartesch 1 Taufname (neu-testament) Bartolomäus Wiedenbach, Deutschtekes, Heldsdorf, Wurmloch,

    (Großau, Grossprobstdorf, Kleinscheuern, Rosenau, Schweischer, Wolkendorf/Kronstadt)

    Barth 1 Taufname (neu-testament) Bartolomäus 43 Orte (11 bei Hermannstadt, 8 bei Mühlbach, 8 Nord (bei Bistritz), 16 Kokelgebiet) u.a. Stolzenburg, Hermannstadt, Birthälm, Seiden, Arbegen, Schorsten, Bistritz, Budak, Wallendorf, Mettersdorf, (Arbegen, Maniersch, Mediasch, Nadesch, Pintak, Retersdorf, Schäßburg, Schellenberg, Schlatt, Seligstadt, Tobsdorf, Elisabethstadt, Großau, Hermannstadt, Kronstadt, Neppendorf, Rosenau, Thalheim, Wolkendorf/Bistritz, Wolkendorf/Kronstadt)

    Bartha Felmern, (Karlsburg, Rosch, Sächsisch-Regen, Tekendorf)

    Barthel 1 Taufname (neu-testament) Bartolomäus Tarteln, Petersberg, StolzenburgBarthelmie 1 Taufname (neu-testament) Bartolomäus 5 Orte (Burzenland) u.a. Heldsdorf, Nußbach, (Heltau,

    Marienburg/Kronstadt, Wolkendorf), (Barthelmi: Nussbach), (Barthelme: Sanktanna), (Bartholomie: Zeiden)

    Barthmes 1 Taufname (neu-testament) Bartolomäus Jakobsdorf b. Agnetheln, (Agnetheln, Gross-Schenk, Hermannstadt, Maniersch)

    Bartmes 1 Taufname (neu-testament) Bartolomäus Jakobsdorf b. AgnethelnBartmus 1 Taufname (neu-testament) Bartolomäus Heltau, Nimesch, (Birk, Schäßburg), (Barthmus:

    Nimesch)Bass 1 Taufname (kath. Heiliger) Sebastian RepsBatschi 4 Übername (Verwandschaft) ung. Anrede eines älteren Mannes Tartlau, (Petersberg)

    Battenseiler 2 Berufsname (Textilgewerbe) Tragbändermacher für Fässer (ss. 'Butten')

    Battes 1 Taufname (biblisch) Baptista 1 Ort (Burzenland): Tartlau, (Petersberg)Batz WassidBatzoni 3 Ortsname (szekler) Nagy-Baczon, Kis-Baczon Kelling, (Sächsisch-Regen)Bau Felmern, LeblangBauer 2 Berufsname (Landwirtschaft) Bauer aus WÜRTTEMBURG, 1846: Rumes, (Batiz,

    Hermannstadt, Kronstadt)Baumann 2 Berufsname (Landwirtschaft) Bauer aus BADEN (Durlach), 1748: Mühlbach, Hermannstadt,

    (Alzen, Kronstadt, Leschkirch, Reussmarkt/Muehlbach) (Bauman: Kelling)

    Baumüller 0 aus WÜRTTEMBURG, 1846: Agnetheln, (Bahmüller: Agnetheln, Kronstadt)

    Baussmert 3 Ortsname (Siebenbürgen) Baaßen Reußen, Großscheuern, (Baussmerth: Reussen), (Baußmerth: Reußen)

    Baussner 3 Ortsname (Siebenbürgen) Baaßen HermannstadtEdler von Baussnern 3 siebenbürgischer Adelsname Baussnern HermannstadtBayer 3 Stamm- u. Landschaftsname Bayern Hermannstadt, Heldsdorf, Alzen, (Alzen, Dunesdorf,

    Schäßburg)Bechthold 1 Taufname (germanisch) Bechthold aus BADEN (Durlach), 1748: Mühlbach, (Bechtholdt:

    Hermannstadt)Becker 2 Berufsname (Nahrungsgewerbe) Bäcker (Kronstadt, Mühlbach, Wolkendorf/Kronstadt)Beckert, Beckerth 2 Berufsname (Nahrungsgewerbe) Bäcker (Urwegen)Beder 3 Ortsname (Siebenbürgen) Bede b. Tirgu Mures TekendorfBedeus 1 Taufname (neu-testament) Zebedäus

    Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected]

    Printed: 7/5/07Page 2 of 40

    http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Bedeus von Scharberg 3 siebenbürgischer Adelsname Scharberg Hermannstadt

    Bedner 2 Berufsname (Holzverarbeitung) (Faß)binder (Honigberg, Tartlau, Trappold)Bedners 2 Berufsname (Holzverarbeitung) (Faß)binder Burzenland: u.a. Heldsdorf, Bartholomä, (Kronstadt)

    Beer 4 Übername (Tier) Bär 13 Orte (Burzenland, bei Schäßburg) u.a. Rauthal, Schäßburg, Bistritz, Leschkirch, Hermannstadt, (Elisabethstadt, Großau, Hermannstadt, Kronstadt, Neppendorf, Rosenau, Sächsisch-Regen, Thalheim, Wolkendorf/Bistritz, Wolkendorf/Kronstadt)

    Beer 0 13 Orte (Burzenland, bei Schäßburg) u.a. Rauthal, Schäßburg, Bistritz, Leschkirch, Hermannstadt, (Elisabethstadt, Großau, Hermannstadt, Kronstadt, Neppendorf, Rosenau, Sächsisch-Regen, Thalheim, Wolkendorf/Bistritz, Wolkendorf/Kronstadt)

    Beest 1 Taufname (kath. Heiliger) Sebastian SeiburgBeier 3 Stamm- u. Landschaftsname Bayern LeblangBeiler 2 Berufsname (Baugewerbe) Zimmermann ('Beil')Beindressler 2 Berufsname (Ton, Flechten) Knochenarbeiter HetzeldorfBell 3 Ortsname (Siebenbürgen) Bell Zendersch, Rode, (Großkopisch, Hermannstadt,

    Johannisdorf, Kronstadt, Mediasch, Zeiden)Bellmann 3 Ortsname (Siebenbürgen) Bell (Michelsdorf)Belohlawek 0 Fremd (slawischer Familienname) HermannstadtBender 2 Berufsname (Holzverarbeitung) (Faß)binder BulkeschBenesch 1 Taufname (kath. Heiliger) Benedikt Nord Siebenbürgen: (Deutsch-Budak, Klein Bistritz,

    Waltersdorf)Beni 1 Taufname (kath. Heiliger) Benedikt TartlauBenkesch 1 Taufname (kath. Heiliger) Benedikt ZeplingBenki 1 Taufname (kath. Heiliger) Benedikt RodeBenn 1 Taufname (kath. Heiliger) Benedikt (Baaßen, Meschen, Zeiden)Benning 1 Taufname (kath. Heiliger) Benedikt Süd Siebenbürgen: Deutschtekes, (Waldhütten,

    Großau, Großprobstdorf, Hermannstadt, Kleinscheuern Mediasch)

    Berendt 1 Taufname (germanisch) BernhardBergel 3 Wohnstättenname (am) Berg Neustadt b. Kronstadt, (Kronstadt, Rosenau)Berger 3 Wohnstättenname (am) Berg 12 Orte (9 Süd, 3 Nord) u.a. Hermannstadt, Dürrbach,

    Sankt Georgen, Burgberg, (Kreisch, Alzen, Bistritz, Lechnitz)

    Bergesch 3 Ortsname (Siebenbürgen) BürgeschBermaczek 0 Fremd (slawischer Familienname) HermannstadtBerner 1 Taufname (germanisch) Bernhard Hermannstadt, Felmern, SeiburgBernerth 1 Taufname (germanisch) Bernhard Hermannstadt, BogeschdorfBernhardt 1 Taufname (germanisch) Bernhard (Kleinschelken, Kronstadt, Mühlbach)Bertleff 1 Taufname (germanisch) Bertolf 14 Orte u.a. Scharosch b. Fogarasch, Kleinschelken,

    (Bistritz, Hetzeldorf, Klosdorf, Kronstadt, Lechnitz, Tatsch)

    Berz 0 LANDLER, 1736: NeppendorfBettler 2 Berufsname (Lederarbeit) Taschenmacher (Beutelmacher) Zuckmantel

    Bettler 2 Berufsname (Rechte, Besitz) Bettler ZuckmantelBeutler 2 Berufsname (Lederarbeit) Taschenmacher (Beutelmacher) Hermannstadt, Heltau, (Bistritz)

    Bidner 2 Berufsname (Holzverarbeitung) (Faß)binder 11 Orte (9 Nord): bei Bistritz, (Bistritz, Bistritz-Heidendorf, Klein Bistritz, Oberneudorf)

    Biegler 3 Wohnstättenname (Haus in dem) Bogen LANDLER, 1736: GroßprobstdorfBiel 1 Taufname (germanisch)Bielz 1 Taufname (germanisch) Hermannstadt, (Grosslasseln, Haschagen, Magarei,

    Meschen, Schäßburg, Wurmloch)Biemel 4 Übername (Pflanze) Bäumchen Kleinschelken, Abtsdorf, (Bekokten, Deutschpien,

    Deutsch-Pien, Haschagen, Marktschelken)

    Bierfeld 1 Taufname (germanisch) BerowaldBierkoch 2 Berufsname (Nahrungsgewerbe) Bräuer (Agnetheln, Roseln)Bierth 1 Taufname (germanisch) Albert Süd SiebenbürgenBiesselt 1 Taufname (alt-testament) Tobias SchäßburgBilles 3 Ortsname (Siebenbürgen) Beleschdorf (Heltau, Hermannstadt)

    Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected]

    Printed: 7/5/07Page 3 of 40

    http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Binder 2 Berufsname (Holzverarbeitung) (Faß)binder 95 Orte (5 Nord, 9 bei Reps, 6 bei Schenk, 49 Kokelgebiet) u.a. Hermannstadt, Stolzenburg, Birthälm, Felmern, Heldsdorf, Sächsisch-Regen, Bistritz, 3 bei Keisd, Katzendorf, Jakobsdorf b. Agnetheln, Rosch, Nadesch, Hahnbach, Dunesdorf, Großlasseln, (Arbegen, Arkeden, Baaßen, Belleschdorf, Bistritz, Bodendorf, Deutsch-Pien, Deutsch-Weisskirch, Dobring, Donnersmarkt, Durles, Elisabethstadt, Felsendorf, Fogarasch, Gergeschdorf, Großau, Hamlesch, Hamruden, Heldsdorf, Heltau, Hermannstadt, Hetzeldorf, Irmesch, Johannisdorf, Katzendorf, Keisd, Kirchberg, Kleinlasseln, Kronstadt, Langenthal, Malmkrog, Martinsdorf, Mediasch, Mergeln, Meschendorf, Mühlbach, Nimesch, Petersberg, Petersdorf/Mühlbach, Puschendorf, Radeln, Reußen, Rumes, Sächsisch-Regen, Schaas, Scharosch/Fogarasch, Schirkanyen, Stolzenburg, Trappold, Weidenbach)

    Binnen 1 Taufname (kath. Heiliger) Benedikt Burzenland: Rosenau, Wolkendorf, (Hetzeldorf)Biringer 3 Ortsname (Österreich) Pühring LANDLER, 1736: HetzeldorfBirk 1 Taufname (germanisch) Burghard aus BADEN (Durlach), 1748: Rumes (aus Deutschpien,

    Deutsch-Pien, Honigberg)Birki 3 Wohnstättenname Gebirge bei Stolzenburg, StolzenburgBirkner 3 Wohnstättenname (am) Birken(baum, wald) (Klein Schenk)Birthälmer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Birthälm HermannstadtBirthelmer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Birthälm Sächsisch-Regen, Hermannstadt, (Azuga,

    Gergeschdorf, Giesshübel, Urwegen)Birthler 1 Taufname (germanisch) Albert 1 Ort (Nord Siebenbürgen): Sächsisch-Regen (aus

    Großkopisch)Blaschkes 1 Taufname (kath. Heiliger) Blasius Burzenland: TartlauBlaschkovitz 0 Fremd (slawischer Familienname) HermannstadtBlasi 1 Taufname (kath. Heiliger) BlasiusBleier 0 LANDLER, 1736: Neppendorf, (Hermannstadt, Kelling)

    Blesch 3 Stamm- u. Landschaftsname Rumäne (Wallach) 1 Ort: Michelsdorf a.d. Kokel, (Klein Blasendorf)Bloch 3 Stamm- u. Landschaftsname Rumäne (Wallach) 1 Ort: ScholtenBloos 1 Taufname (kath. Heiliger) Blasius Großprobstdorf, Pruden, Draas, Hermannstadt,

    Stolzenburg, (Elisabethstadt, Gross Alisch, Grosslasseln, Mediasch, Mühlbach, Peschendorf, Probstdorf Schönau)

    Blues, Bluess 1 Taufname (kath. Heiliger) Blasius Talmesch, WeidenbachBluos, Bluoss 1 Taufname (kath. Heiliger) Blasius Kelling, (Bluohs: Kelling)Bock 4 Übername (Tier) Bock Hermannstadt, (Kleinscheuern, Mühlbach,

    Schellenberg)Böck 4 Übername (Tier) BockBöckesch 4 Übername (Charakterzug) böckisch (Klein Blasendorf)Bodendorfer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Bodendorf Birthälm, Großalisch, Keisd, Draas, Schaas,

    (Hetzeldorf, Oderhellen)Bogatscher 3 Ortsname (Siebenbürgen) Bogeschdorf (Dunesdorf, ausgestorben)Bogesch 3 Ortsname (Siebenbürgen) Bogeschdorf (Weingartskirchen)Bogeschdorfer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Bogeschdorf Halvelagen, (Roseln)Bogner 2 Berufsname (Krieg, Rüstung) Bogenmacher Sächsisch-RegenBohlindt 1 Taufname (kath. Heiliger) Valentin (ung. 'Balint') BaaßenBöhm 3 Stamm- u. Landschaftsname Böhmen Bistritz, Schäßburg, Nußbach, Deutschtekes, Windau,

    Bogeschdorf, Nußbach, Kreisch, Großlasseln, (Hermannstadt, Jakobsdorf/Agnetheln, Reps, Rothbach, Senndorf, Waltersdorf)

    Bohn 1 Taufname (germanisch) Seiden, (Bulkesch)Bohrdt 4 Übername (Aussehen) BartBoier 3 Stamm- u. Landschaftsname BayernBolesch 1 Taufname (kath. Heiliger) Blasius (ung. 'Belas') Süd Siebenbürgen, (Nussbach, Weidenbach)Bolind 1 Taufname (kath. Heiliger) Valentin (ung. 'Balint') Großalisch, BaaßenBoltres 1 Taufname (neu-testament) Balthasar 2 Orte (Burzenland): Neustadt b. Kronstadt, Honigberg,

    (Rosenau, Zeiden)Bömches 4 Übername (Pflanze) Bäumchen KronstadtBömches von Boor 3 siebenbürgischer Adelsname Boor (Hermannstadt, Klausenburg)Bonfert 1 Taufname (kath. Heiliger) Bonifatius Hermannstadt, (Agnetheln, Hamruden, Heltau,

    Henndorf, Kleinscheuern, Kronstadt)Bootsch 3 Ortsname (Siebenbürgen) Botsch Leblang, (Botsch: Belleschdorf, Grosspold,

    Hermannstadt)Borcoman DeutschtekesBordon 1 Taufname (kath. Heiliger) Bordan 8 Orte, u.a. Gierelsau, Kastenholz, Hermannstadt,

    Alzen, Dunesdorf, (Hermannstadt, Schäßburg, Schellenberg, Thalheim), (Bordan: Hermannstadt)

    Borger 2 Berufsname (Weltliche Ämter) Amtmann Heldsdorf, Großalisch, Malmkrog, (Gross-Schenk, Jakobsdorf, Kronstadt, Schäßburg)

    Bortmes 1 Taufname (neu-testament) Bartolomäus MarpodBös 4 Übername (Charakterzug) böse aus BADEN (Durlach), 1748: DeutschpienBosch 3 Wohnstättenname (am Ge)busch Wolkendorf b. KronstadtBoschner 3 Wohnstättenname (am Ge)buschBoth 1 Taufname (germanisch) Herberth Kreisch, Botsch, (Mediasch, Schäßburg)

    Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected]

    Printed: 7/5/07Page 4 of 40

    http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Botradi 3 Ortsname (Siebenbürgen) Botrágy b. Bereg MaldorfBotscher 3 Ortsname (Siebenbürgen) Botsch (Heltau, Weilau)Botschner 3 Ortsname (Siebenbürgen) Botsch (Hermannstadt, Irmesch, Pruden, Schäßburg)Bottesch 4 Übername (Tier) Schaflaus, Zecke (Grosspold, Reußen, Reussen, Reussmarkt)Boyer ZeidenBrabander 3 Stamm- u. Landschaftsname Brabant BogeschdorfBraisch 2 Berufsname (Kirche, Schule) Prediger (cf. eng. 'preach') Schönberg b. Agnetheln, (Grossau, Kleinscheuern)

    Brandsch 1 Taufname (germanisch) Hildebrandt Süd Siebenbürgen (bei Schenk): Gürteln, (Hermannstadt, Klein-Bistritz, Mediasch, Schäßburg)

    Brandscher 1 Taufname (germanisch) Hildebrandt Nord Siebenbürgen: Kleinbistritz, PintakBrandschert 1 Taufname (germanisch) Hildebrandt Nord Siebenbürgen: Petersdorf b. BistritzBrandschott 1 Taufname (germanisch) Hildebrandt GroßchenkBrandstetter 0 LANDLER, 1736: Reps, (Fogarasch)Brandt 1 Taufname (germanisch) Hildebrandt Senndorf, (Hermannstadt)Brang 4 Übername (Farbe) braun Petersberg, (Petersberg)Brantsch 1 Taufname (germanisch) Hildebrandt Süd Siebenbürgen: Tarteln, Gürteln, Braller, Mergeln,

    Kleinschelken, (Birthälm, Grosspold, Kronstadt)

    Breckner 3 Wohnstättenname (an der) Brücke 16 Orte (Südwest Siebenbürgen) u.a. Hermannstadt, Braller, (Agnetheln, Broos, Kastenholz, Martinsdorf, Mediasch, Mettersdorf, Schäßburg), (Brekner: Mediasch)

    Breibert 2 Berufsname (Nahrungsgewerbe) Bierbräuer TreppenBreihofer 3 Wohnstättenname breiter Hof Schäßburg, (Breihofen: Schäßburg)Breit 3 Wohnstättenname (auf der) Breite Durles, (Hermannstadt)Breitenstein 3 Wohnstättenname (bei dem) breiten Stein aus BADEN (Durlach), 1748: Mühlbach, Hermannstadt

    Breitner 3 Wohnstättenname (auf der) Breite PretaiBrenndörfer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Brenndorf 11 Orte (8 Burzenland) u.a. Heldsdorf, Rotbach,

    Peterberg, (Brenndorf, Honigberg, Kronstadt, Tartlau, Wolkendorf)

    Brenner 2 Berufsname (Nahrungsgewerbe) Brandweinmacher 5 Orte (bei Mühlbach) u.a. Stolzenburg, Hermannstadt, (Agnetheln, Hammersdorf, Leschkirch, Mergeln, Mortesdorf, Rohrbach, Sächsisch-Regen, Schäßburg, Seiburg)

    Brenner von Brennerberg 3 siebenbürgischer Adelsname Brennerberg HermannstadtBressler 4 Übername (Aussehen) schwacher Mensch ('Breissler') Großchenk, (Wallendorf)

    Brestowsky 0 Fremd (slawischer Familienname) HermannstadtBrettfeld 1 Taufname (germanisch) Berowald, Brechtwald BotschBretz 1 Taufname (kath. Heiliger) Briccius 14 Orte u.a. Heltau, Großprobstdorf, Meschen,

    Hermannstadt, (Baaßen, Broos, Draas, Mediasch, Mühlbach, Rode, Tirgu Mures, Zendersch)

    Briebrecher 3 Ortsname (Deutschland) Biebrich b. Mainz (Hermannstadt)Brius 1 Taufname (kath. Heiliger) Ambrosius MeschenBroos 1 Taufname (kath. Heiliger) Ambrosius Süd Siebenbürgen: Schönau, Nimesch, Almen,

    (Kronstadt, Saliste, Schönau, Schweischer)Broser 3 Ortsname (Siebenbürgen) Broos 12 Orte (10 Nord Siebenbürgen, Bistritz, Deutsch-

    Budak, Lechnitz, Sächsisch-Regen, Schäßburg, Treppen Wermesch)

    Broser 1 Taufname (kath. Heiliger) Ambrosius 12 Orte (10 Nord Siebenbürgen, Bistritz, Deutsch-Budak, Lechnitz, Sächsisch-Regen, Schäßburg, Treppen Wermesch)

    Bröser 3 Ortsname (Siebenbürgen) Broos PetersdorfBrotschi 3 Stamm- u. Landschaftsname Breisgau aus BADEN (Durlach), 1748: Rumes, (Reps)Bruckner 3 Wohnstättenname (an der) Brücke aus ÖSTERREICH: 11 Orte u.a. bei Schäßburg,

    Hermannstadt, Keisd, JohannisdorfBruckner 2 Berufsname (Baugewerbe) Brückenbauer aus ÖSTERREICH: 11 Orte u.a. bei Schäßburg,

    Hermannstadt, Keisd, JohannisdorfBruckner 2 Berufsname (Weltliche Ämter) Zöllner aus ÖSTERREICH: 11 Orte u.a. bei Schäßburg,

    Hermannstadt, Keisd, JohannisdorfBrunn 3 Wohnstättenname (am) Brunnen Nord Siebenbürgen: Weilau, BotschBruos 1 Taufname (kath. Heiliger) Ambrosius (Probstdorf)Brusch 1 Taufname (kath. Heiliger) Ambrosius (Hamruden)Bruss 1 Taufname (kath. Heiliger) Ambrosius Burzenland: Tartlau, Petersberg, Weidenbach,

    (Honigberg, Kronstadt, Rosenau), (Bruß: Tartlau)

    Buchfelner 2 Berufsname (Lederarbeit) Pergamentmacher LANDLER, 1736: Großau, Großpold, (Rohrbach)

    Buchholz 3 Ortsname (Siebenbürgen) Boholt,s (rum.)Buchholzer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Boholt,s (rum.) 14 Orte (Süd Siebenbürgen, 6 bei Schenk) u.a.

    Hermannstadt, Bekokten, Hundertbücheln, Probstdorf, Scharosch/Fogarasch, (Klein Schenk, Mergeln, Roseln, Schönberg), (Buchholtzer: Bekokten)

    Budaker 3 Ortsname (Siebenbürgen) Budak (Bistritz, Weisskirch/Bistritz)Buertesch 1 Taufname (neu-testament) Bartolomäus Weidenbach, (Burtesch: Feigendorf)Bühler 3 Wohnstättenname (am) Hügel (Zendersch)Buhmes 2 Berufsname (Landwirtschaft) Landbauer RosenauBuhn 1 Taufname (germanisch) Herborth Zeiden, (Weidenbach)Bulkescher 3 Ortsname (Siebenbürgen) Bulkesch (Kelling)Buortesch 1 Taufname (neu-testament) Bartolomäus Hamlesch, (Hermannstadt)

    Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected]

    Printed: 7/5/07Page 5 of 40

    http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Bürger 2 Berufsname (Rechte, Besitz) Bürger ZenderschBurgstaller 3 Ortsname (Österreich) Burgstall LANDLER, 1736: GroßpoldBurker 1 Taufname (germanisch) BurkhardtBurprich 3 Ortsname (Siebenbürgen) Burgberg KirchbergBursen 3 Stamm- u. Landschaftsname Burzenland (rum.'Birsan') BaaßenBurz 1 Taufname (kath. Heiliger) Tiburcius Halvelagen, (Mediasch), (Burtz: Halvelagen, Maldorf,

    Mediasch, Mortesdorf)Burz 3 Stamm- u. Landschaftsname Burzenland Halvelagen, (Mediasch), (Burtz: Halvelagen, Maldorf,

    Mediasch, Mortesdorf)Burzländer 3 Stamm- u. Landschaftsname Burzenland Marktschelken, (Burtzländer: Marktschelken)Busch 3 Wohnstättenname (am Ge)busch RotbachBusser 3 Ortsname (Siebenbürgen) Busd BirthälmButt 4 Übername (Charakterzug) dumm (lat. 'stupidus') Tartlau, (Kronstadt)

    C Capesius 1 Taufname (neu-testament) Kaspar HermannstadtCaspari 1 Taufname (neu-testament) Kaspar bei MediaschCasper 1 Taufname (neu-testament) Kaspar 1 Ort (Burzenland): Neustadt b. KronstadtChloor 1 Taufname (kath. Heiliger) Hilarion MarktschelkenChrestel 1 Taufname (neu-testament) Christian 3 Orte u.a. Schirkanyen, Birthälm, Heldsdorf, (Broos,

    Hetzeldorf, Kronstadt)Chrestels 1 Taufname (neu-testament) Christian 4 Orte (Burzenland) u.a. Neustadt b. Kronstadt,

    (Kronstadt)Christel 1 Taufname (neu-testament) Christian Heldsdorf, (Zeiden)Christiani 1 Taufname (neu-testament) Christian 8 Orte u.a. Felmern, (Hamruden, Kronstadt)Christof 1 Taufname (kath. Heiliger) Christophorus (Fogarasch)Cloos 1 Taufname (kath. Heiliger) Nikolaus (Klaus) Burzenland: Heldsdorf, Honigberg, (Kronstadt,

    Nussbach)Connerth 1 Taufname (germanisch) Konrad 2 Orte u.a. Hermannstadt, (Durles, Honigberg),

    (Connert: Hermannstadt, Kronstadt, Mediasch, Reußdörfchen)

    Conrad, Conradt 1 Taufname (germanisch) Konrad Hermannstadt, (Kronstadt)Csikert 3 Stamm- u. Landschaftsname Csik (ung. Bez.)Csöff Weißkirch, (Csef: Senndorf)Czech von Sternheim 3 siebenbürgischer Adelsname Sternheim in SchäßburgCzek 1 Taufname (neu-testament) Zacharias HermannstadtCzell 1 Taufname (kath. Heiliger) Silvester Heldsdorf, (Agnetheln, Schäßburg)Cziegler 2 Berufsname (Ton, Flechten) Ziegelmacher HermannstadtCzink 4 Übername (Charakterzug) zänkisch (Reps)Czoppelt 1 Taufname (germanisch) Schotbald (Sächsisch-Regen)

    D Dadrich 1 Taufname (germanisch) Dietrich 2 Orte (Nord Siebenbürgen): Sankt Georgen, Heidendorf, (Daidrich: Sankt Georgen)

    Dahinten 3 Wohnstättenname da, Hinten aus BADEN (Durlach), 1748: MühlbachDaichendt 2 Berufsname (Kirche, Schule) (Dechant)reiter Nord Siebenbürgen: Mettersdorf, (Wallendorf)Dandel 1 Taufname (alt-testament) DanielDandler HermannstadtDangel 1 Taufname (alt-testament) DanielDaniel 1 Taufname (alt-testament) Daniel Hamruden, Neustadt b. Kronstadt, Hermannstadt,

    Brenndorf, (Hammersdorf, Hermannstadt, Kronstadt, Marienburg)

    Danielis 1 Taufname (alt-testament) Daniel Draas. Keisd, bei RepsDanjel 1 Taufname (alt-testament) DanielDaubner 2 Berufsname (Landwirtschaft) Taubenzüchter GroßlasselnDavid 1 Taufname (alt-testament) David (Bekokten, Bodogaja, Kronstadt, Marpod), (Davidt,

    Dawidt: Neustadt)Deibel 4 Übername (Charakterzug) Teufel Michelsdorf a.d. KokelDeli 1 Taufname (kath. Heiliger) Odilia SchönauDemeter 1 Taufname (östl. Heiliger) Demetrius Gergeschdorf, (Pipea)Demian 1 Taufname (kath. Heiliger) Damian aus PREUßEN, um 1760: 1 Ort: GroßprobstdorfDemuth 4 Übername (Charakterzug) DemutDengel 1 Taufname (alt-testament) Daniel 31 Orte (15 Kokelgebiet, 9 bei Hermannstadt) u.a. bei

    Hermannstadt, Stolzenburg, Neppendorf, Mühlbach, Almen, (Halvelagen, Alzen, Grosslasseln, Hundertbücheln, Kelling, Kleinschelken, Kleinscheuern, Marpod, Mediasch, Neustadt/Agnetheln, Nimesch, Petersdorf/Marktschelken, Petersdorf/Mühlbach, Schellenberg, Zendersch), (Dengjel: Hermannstadt, Kleinschelken)

    Dengler 1 Taufname (alt-testament) Daniel Nord Siebenbürgen, (Bistritz)Denndorf 3 Ortsname (Siebenbürgen) Denndorf Henndorf, (Kreisch, Neithausen,

    Wolkendorf/Schäßburg)Denndorfer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Denndorf BirthälmDenndörfer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Denndorf bei Mediasch, Birthälm, (Baaßen, Langenthal)Dennhof 3 Wohnstättenname TannenhofDepner 2 Berufsname (Ton, Flechten) Töpfer 26 Orte (6 bei Reps) u.a. Hermannstadt, Heldsdorf,

    Zeiden, Deutschtekes, Reps, Felmern, Kreisch, (Galt, Gross-Scheuern, Hetzeldorf, Keisd, Kronstadt, Leblang, Meschendorf, Mühlbach, Peschendorf, Scharosch/Mediasch, Seiburg, Tobsdorf, Urwegen, Weidenbach)

    Deppner 2 Berufsname (Ton, Flechten) Töpfer 7 Orte u.a. Birthälm, (Donnersmarkt, Hermannstadt, Kleinlasseln, Marktschelken, Reußen)

    Deptner 2 Berufsname (Ton, Flechten) Töpfer (Heltau, Mediasch, Wolkendorf)

    Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected]

    Printed: 7/5/07Page 6 of 40

    http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Derra-Dürr 4 Übername (Doppel) trocken ('dürr') - trocken RodeDetschelt HeltauDeubel 4 Übername (Charakterzug) Teufel Michelsberg a.d. Kokel, Großprobstdorf, (Mediasch)

    Deutschländer 3 Stamm- u. Landschaftsname Deutschland bei Hermannstadt, Dürrbach, Hahnbach, Obereidisch, Meschendorf, (Hahnbach, Hermannstadt, Meschendorf)

    Deutschtekeser 3 Ortsname (Siebenbürgen) DeutschtekesDezsö Heldsdorf, (Tartlau), (Dezso: Crizbav)Dick 4 Übername (Aussehen) dick Hermannstadt, Kronstadt, Neustadt b. Kronstadt,

    Schaal, (Arbegen, Mortesdorf)Dickinger 3 Wohnstättenname Dickicht LANDLER, 1736: NeppendorfDickstephes 4 Übername (Satz) 'dicker Stephan' Neustadt b. KronstadtDiener 2 Berufsname (Weltliche Ämter) Diener Burzenland: Heldsdorf, Wolkendorf, Tartlau,

    (Honigberg)Dieners 2 Berufsname (Weltliche Ämter) Diener Burzenland: Petersberg, (Kronstadt)Dienesch 1 Taufname (kath. Heiliger) Dionys (ung. 'Denes') Birk, (Pintak, Sachsisch-Regen)Dietrich 1 Taufname (germanisch) Dietrich 20 Orte (6 bei Mühlbach) u.a. Reußmarkt, Gießhübel,

    Agnetheln, Großchenk, Fogarasch, Martinsdorf, Birthälm, Henndorf, Felsendorf, Maniersch, Scharosch/Fogarasch, (Grosspold, Mediasch, Urwegen)

    Diller 2 Berufsname (Baugewerbe) Brettschneider (ss. 'dil' Brett) DunesdorfDinges 1 Taufname (kath. Heiliger) Dionys ZeplingDirring 3 Stamm- u. Landschaftsname Thüringen (Alzen)Dittrich 1 Taufname (germanisch) Dietrich (Marpod)Dolmer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Thalheim Süd Siebenbürgen: KirchbergDoming 1 Taufname (kath. Heiliger) Dominikus LangenthalDonath 1 Taufname (kath. Heiliger) Donatus Tartlau, BartholomäDootz 4 Übername (Aussehen) Auswuchs am Brot, Bückel Deutsch-Weißkirch, (Seiburg, Stein)Dorfi 3 Ortsname (Siebenbürgen) Wallendorf, Heidendorf Schönbrick, (Deutsch-Budak, Treppen)Dörling 4 Übername (Aussehen) trocken und klein (Kronstadt, Scholten)Dörr 4 Übername (Aussehen) trocken ('dürr') (Donnersmarkt, Heldsdorf, Kleinalisch, Mediasch,

    Reussmarkt, Scholten, Schweischer)Dovid 1 Taufname (alt-testament) David BartholomäDovids 1 Taufname (alt-testament) David Bartholomä, (Kronstadt), (Dowids: Kronstadt)Draser 3 Ortsname (Siebenbürgen) Draas (Kleinschelken, Mediasch, Meschen, Reichesdorf)

    Drauth (Draudt: Kronstadt)Drechsler 2 Berufsname (Holzverarbeitung) Drechsler Marienburg b. Schäßburg, Sächsisch-RegenDrespling 1 Taufname (germanisch) Dressnand LangenthalDressend 1 Taufname (germanisch) Dressnand LangenthalDressler 2 Berufsname (Holzverarbeitung) Drechsler 4 Orte (Süd Siebenbürgen) u.a. Hermannstadt,

    Großkopisch, (Hetzeldorf, Mediasch, Petersdorf/Mühlbach)

    Dressmann 1 Taufname (germanisch) Dressnand SchönauDressnandt 1 Taufname (germanisch) Dressnand Wolkendorf, (Kronstadt)Dröden 1 Taufname (germanisch) ZenderschDrothler 1 Taufname (germanisch) Detlef Großcheuern, (Kastenholz, Reussen)Drotleff 1 Taufname (germanisch) Detlef 19 Orte (7 bei Hermannstadt) u.a. Hermannstadt,

    Felmern, Reichesdorf, Alzen, Kirchberg, Kerz, Großau, Holzmengen, (Heltau, Kirchberg, Kronstadt, Martinsberg, Meschen, Schaal)

    Drotloff 1 Taufname (germanisch) Detlef Hermannstadt, (Drodtloff: Mediasch)Dück 4 Übername (Aussehen) dick Hermannstadt, Kronstadt, Weidenbach, (Honigberg,

    Neustadt/Kronstadt, Wolkendorf, Zeiden)

    Dückminor 4 Übername (Satz) WeidenbachDudacsek 0 Fremd (slawischer Familienname) Hermannstadt, (Duhacsek: Hermannstadt)Dudaczek 0 Fremd (slawischer Familienname) HermannstadtDuldner 4 Übername (Aussehen) armer Mensch mit wenig Brennholz Jakobsdorf b. Agnetheln, Agnetheln, Deutschtekes,

    Denndorf, (Großprobstdorf, Seiburg)

    Dunyel 1 Taufname (alt-testament) Daniel (Dungel: Schäßburg)Duohl 3 Ortsname (Siebenbürgen) Langenthal Süd Siebenbürgen: GroßprobstdorfDurlesser 3 Ortsname (Siebenbürgen) Durles (GrossAlisch, Pruden)Dürr 4 Übername (Aussehen) trocken ('dürr') Felmern, Deutschpien, (Kronstadt)Durst 4 Übername (Charakterzug) Durst, durstig Langenthal, (Schönau)Dusil 0 Fremd (slawischer Familienname) HermannstadtDvoracsek 0 Fremd (slawischer Familienname) Hermannstadt, (Dworschak: Brenndorf)Dvorsky 0 Fremd (slawischer Familienname) Hermannstadt

    E Ebert, Eberth 1 Taufname (germanisch) Eberhard Nord Siebenbürgen: Bistritz, Waltersdorf, Großeidau, (Klein Bistritz)

    Eckardt 1 Taufname (germanisch) Eckhard 6 Orte, (Mediasch, Meschen)Eckenreiter 3 Ortsname (Österreich) 'Eggen-roden' LANDLER, 1736: Großau, (Neppendorf)Eckhardt 1 Taufname (germanisch) Eckhard Henndorf, HermannstadtEdel 1 Taufname (germanisch) Adalbert KeisdEder 0 LANDLER, 1736: Großau, Großpold, (Hermannstadt,

    Kronstadt)Eder 0 LANDLER, 1736: Großau, Großpold, (Hermannstadt,

    Kronstadt)Edling 1 Taufname (germanisch) Adalbert Leschkirch, (Grossau)Ehrlich 4 Übername (Charakterzug) Ehrlich (Baaßen, Lugosch, Zied/Agnetheln)

    Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected]

    Printed: 7/5/07Page 7 of 40

    http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Ehrmann 1 Taufname (germanisch) Erwin 21 Orte u.a. Irmesch, Keisd, Werd, Agnetheln, Braller, (Hermannstadt, Langenthal, Magarei, Rosenau, Taterloch)

    Ehrwen 1 Taufname (germanisch) Erwin (Alzen)Eichhorn 4 Übername (Tier) Eichhorn WindauEichner 3 Wohnstättenname (an der) Eiche Keisd, Pretai, (Bistritz, Weißkirch/Schäßburg,

    Wolkendorf/Schäßburg)Eisenburger 3 Ortsname (Siebenbürgen) Eisenburg Hermannstadt, (Bistritz, Denndorf, Lechnitz,

    Schäßburg, Scholten)Eisert 1 Taufname (germanisch) Asgar (Schäßburg)Eisgedt 1 Taufname (germanisch) Asgar (Bodendorf, Neithausen), (Eisgeth: Schäßburg)Eisner 1 Taufname (germanisch) Eisner 4 Orte (Nord Siebenbürgen, Kronstadt, Mettersdorf,

    Sankt Georgen, Senndorf)Eitel 4 Übername (Charakterzug) leichsinnig, gedankenlos Hundertbücheln, Mortesdorf, (Almen, Gross Alisch,

    Heltau, Hermannstadt, Kronstadt, Mediasch, Salzburg)

    Eiwen 1 Taufname (alt-testament) Eva 4 Orte (Burzenland): Zeiden, Rosenau, Nadesch, Wolkendorf

    Eiwend 1 Taufname (alt-testament) Eva Deutschtekes, (Eiwendt: Seiden)Elges 1 Taufname (alt-testament) Elias 4 Orte u.a. Birthälm, Klosdorf, (Kronstadt)Elischer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Alisch BaaßenEllesch 4 Übername (Tier) EuleEls 1 Taufname (kath. Heiliger) Elisabeth Wolkendorf b. Kronstadt, (Zeiden)Elasser 0 aus BADEN (Durlach), 1748: BulkeschElsässer 3 Stamm- u. Landschaftsname Elsäß aus WÜRTTEMBURG, 1846: MühlbachElsen 1 Taufname (kath. Heiliger) Elisabeth Burzenland: Rosenau, (Kronstadt)Elsenfenk 4 Übername (Satz) Erlen-Fink RosenauElst 4 Übername (Verwandschaft) Ältester HermannstadtEmerich 1 Taufname (germanisch) Emrich HermannstadtEmrich 1 Taufname (germanisch) Emrich 18 Orte (16 Nord) u.a. Paßbusch, Sächsisch-Regen,

    Minarken, Schogen, Großeidau, Obereidisch, (Donnersmarkt, Heidendorf, Klein Bistritz)

    Endorfer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Henndorf Seiden, (Endörfer: Seiden)Engber 1 Taufname (germanisch) Engelbert HermannstadtEngberth 1 Taufname (germanisch) EngelbertEngel 1 Taufname (germanisch) Engelbert Hermannstadt, (Grossau)Engel 4 Übername (Charakterzug) Engel Hermannstadt, (Grossau)Engelleiter 3 Wohnstättenname 'smaller Hang am Wasser' LANDLER, 1736: Großpold, (Neppendorf)Engelleitner 3 Wohnstättenname 'smaller Hang am Wasser' LANDLER, 1736: NeppendorfEngeter 3 Ortsname (Siebenbürgen) Enyed, Aiud (Dobring, Urwegen)Engler 1 Taufname (germanisch) Engelbert Nord Siebenbürgen, (Jaad)Enkelhardt 1 Taufname (germanisch) Engelbert (Kronstadt)Enyeter 3 Ortsname (Siebenbürgen) Enyed Hermannstadt, (Enyedi: Wolkendorf/Schäßburg)Enzinger 3 Ortsname (Österreich) Enzing SchäßburgErger 2 Berufsname (Lederarbeit) Beutelmacher (mhd. 'irher'

    Weißgerber)Halvelagen

    Ernst 1 Taufname (germanisch) Ernst 5 Orte (Kokelgebiet) u.a. Hermannstadt, Heldsdorf, (Mediasch, Oderhellen)

    Esser 2 Berufsname (Holzverarbeitung) Wagenmacher aus RHEINLAND, 1870: Sächsisch-RegenEssigmann 2 Berufsname (Nahrungsgewerbe) Essigmacher (Agnetheln, Hermannstadt, Kronstadt, Schäßburg)

    Everth 1 Taufname (germanisch) Eberhard Schogen, Birthälm, KeisdEwae 1 Taufname (alt-testament) Eva bei Reps, KatzendorfEwerth 1 Taufname (germanisch) Eberhard Birthälm, Keisd, Schogen, Birk, Billak, (Hermannstadt)

    F Faber 2 Berufsname (Metallarbeiten) Schmied (lat.) HeldsdorfFabi 1 Taufname (kath. Heiliger) Fabian Nord Siebenbürgen: Deutschtekes, (Sankt-Georgen)

    Fabian 1 Taufname (kath. Heiliger) Fabian bei Schäßburg, Dunesdorf, (Peschendorf, Rauthal, Schäßburg)

    Fabritius 2 Berufsname (Metallarbeiten) Schmied (lat.) Hermannstadt, (Agnetheln, Klausenburg, Kronstadt, Mühlbach, Neppendorf, Schäßburg)

    Faff 2 Berufsname (Kirche, Schule) Pfaffe (Geistlicher) 3 Orte (Talmesch, Wölz) u.a. Deutschtekes, (Baaßen)

    Faindert 1 Taufname (germanisch)Fakesch 4 Übername (Charakterzug) 'facken' (hastig greifen) (Burgberg, Gross Alisch, Hermannstadt, Kleinalisch,

    Talmesch)Fakler 4 Übername (Charakterzug) 'facken' (hastig greifen) Hermannstadt, (Kronstadt)Fakner 4 Übername (Charakterzug) 'facken' (hastig greifen) (Benzenz), (Fackner: Mühlbach, Petersdorf/Mediasch,

    Petersdorf/Mühlbach)Falk 4 Übername (Tier) Falke 10 Orte (5 bei Mühlbach, Hermannstadt, Kronstadt,

    Petersdorf/Mühlbach, Weingartskirchen)

    Fallschessel 4 Übername (Satz) 'füll die Schüssel' SteinFallschissel 4 Übername (Satz) 'füll die Schüssel' Deutsch-Weißkirch (b. Reps)Falten 1 Taufname (kath. Heiliger) Valentin Schellenberg, Reps, (Urwegen)Farr 2 Berufsname (Kirche, Schule) Pfarrer WeilauFarsch 2 Berufsname (Kirche, Schule) Pfarrer Burzenland: Schirkanyen, Rotbach, (Honigberg)Fauser 4 Übername (Charakterzug) 'Fausen' (Albernheiten) BirthälmFay 1 Taufname (östl. Heiliger) SofiaFeder 4 Übername (Satz) '(leicht wie eine) Feder' (Schäßburg)Feder 2 Berufsname (Weltliche Ämter) Schreiber (Schäßburg)Feidel Heidendorf

    Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected]

    Printed: 7/5/07Page 8 of 40

    http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Feierabend 4 Übername (Zeit) Feierabend (Ruhezeit) LANDLER, 1736: HamleschFeifer 2 Berufsname (Spielleute, Fahrende) Pfeiffer RodeFeindert 1 Taufname (germanisch) Faginhart Deutsch ZeplingFeinweber 2 Berufsname (Textilgewerbe) Feinweber bei Schäßburg, Maniersch, Zendersch, (Nadesch)

    Felker 3 Ortsname (Siebenbürgen) Szász-Fellak bei Jakobsdorf, Ungerdorf, Jakobsdorf, Lechnitz, Billak, (Bistritz, Niederneudorf)

    Felmer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Felmern (Felmeth: Hermannstadt)Felmerer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Felmern (Neumarkt/Mieresch)Felten 1 Taufname (kath. Heiliger) Valentin 1 Ort: Bußd b. Mediasch, (Petersberg)Feltes 1 Taufname (kath. Heiliger) Valentin Burzenland: TartlauFemig 1 Taufname (kath. Heiliger) Euphemia Neudorf b. Hermannstadt, ThalheimFemmig 1 Taufname (kath. Heiliger) Euphemia Hermannstadt, Neudorf b. HermannstadtFenk 4 Übername (Tier) (Distel)fink Hundertbücheln, BartholomäFenser 3 Ortsname (Siebenbürgen) Szász-Fenes b. Klausenburg TreppenFerentz 1 Taufname (ung. König) Ferenc ('Franz') Deutschtekes, HeldsdorfFernengel 4 Übername (Satz) 'nur von Ferne ein Engel' Hermannstadt, Agnetheln, (Broos, Elisabethstadt,

    Mediasch, Reichesdorf, Schäßburg)

    Fernolend 4 Übername (Pflanze) Alant (=Heilpflanze) (Kräutersammler)

    (Deutsch-Weisskirch), (Fernolendt: Meschen)

    Fetter 4 Übername (Verwandschaft) Vetter (Cousin) (Schäßburg)Fiddes 1 Taufname (kath. Heiliger) Vitus Burzenland: PetersbergFielk 1 Taufname (germanisch) Volker (Fulk) Hundertbücheln, Jakobsdorf b. Agnetheln, Halvelagen

    Fielker 1 Taufname (germanisch) Volker Scholten, Langenthal, Hammersdorf, (Kastenholz)

    Fieltsch 1 Taufname (germanisch) Volker (Volz) 4 Orte u.a. Großalisch, Hermannstadt, Rätsch, (Halvelagen, Scharosch/Fogarasch)

    Fiest 4 Übername (Aussehen) 'feist' (fett) Nadesch, NiedereidischFiguli 2 Berufsname (Ton, Flechten) Töpfer (ung.?) Stolzenburg, Hermannstadt, Felmern, Deutschtekes,

    Reps, (Klosdorf)Fileki 3 Ortsname (Siebenbürgen) Szász-Fellak UngersdorfFilep 1 Taufname (neu-testament) Philippus (Filip: Schäßburg)Filff 1 Taufname (neu-testament) Philippus (Trappold)Filippi 1 Taufname (neu-testament) Philippus Deutschtekes, bei RepsFilp 1 Taufname (neu-testament) Philippus 14 Orte (5 bei Reps) u.a. Deutschtekes, (Baaßen,

    Keisd, Kronstadt, Schäßburg)Filpes 1 Taufname (neu-testament) Philippus Deutschtekes, (Reps)Filtsch HermannstadtFink 4 Übername (Tier) (Distel)fink Neustadt b. Kronstadt, (Hermannstadt, Kronstadt,

    Bartholomä)Fischer 2 Berufsname (Jagd, Fischerei) Fischer Schirkanyen, (Bistritz, Großprobstdorf, Gross Schenk,

    Hermannstadt, Kronstadt, Mergeln, Minarken, Rosenau Schäßburg)

    Fising 3 Wohnstättenname Wasser (ung. 'víz') (Gergeschdorf)Fizi 3 Wohnstättenname Wasser (ung. 'víz')Flagner 3 Ortsname (Siebenbürgen) Magyar-Felek (Flagen) Seiburg, Maldorf, Reps, Schaas, SchäßburgFlechtenmacher 2 Berufsname (Ton, Flechten) Wagenkorbemacher Bartholomä, (Kronstadt, Schäßburg)Fleck 4 Übername (Aussehen) FleckFleischer 2 Berufsname (Nahrungsgewerbe) Fleischer 46 Orte (12 Nord, 16 Kokelgebiet, 6 bei Mühlbach) u.a.

    Hermannstadt, Neppendorf, Bistritz, Keisd, Botsch, Bußd b. Mediasch, (Abtsdorf, Bekokten, Dunesdorf, Großau, Heltau, Honigberg, Karlsburg, Kleinschelken, Martinsdorf, Mediasch, Oberneudorf, Reussmarkt, Rohrbach, Roseln, Schellenberg, Ungarisch-Kreuz, Waldhütten)

    Fleps 1 Taufname (neu-testament) Philippus Langenthal, Michelsberg, Hermannstadt, (Heltau)

    Flicka 1 Taufname (germanisch) (Meschen)Fograscher 3 Ortsname (Siebenbürgen) Fogarasch Keisd, (Denndorf, Kronstadt), (Fogarascher:

    Hermannstadt)Fogt 2 Berufsname (Weltliche Ämter) 'Vogt' (Amtmann) TalmeschFoisel 4 Übername (Tier) männliches Zuchtvieh (Bistritz, Petersdorf/Bistritz)Foith 2 Berufsname (Weltliche Ämter) 'Vogt' (Amtmann) Heldsdorf, (Schirkanyen, Wolkendorf/Kronstadt,

    Zeiden)Folberth 1 Taufname (germanisch) Volker (Fulbert) Deutschtekes, Heldsdorf, (Benzenz, Deutsch-Kreuz,

    Keisd, Mediasch, Meschendorf, Weißkirch/Schäßburg), (Folbert: Hermannstadt)

    Folkendt 1 Taufname (germanisch) VolkerFönes 3 Ortsname (Siebenbürgen) Szász-Fenes b. Klausenburg MettersdorfFoof 2 Berufsname (Kirche, Schule) Pfaffe (Geistlicher) Burzenland: Deutschtekes, Nußbach, (Rothbach)

    Frank 3 Stamm- u. Landschaftsname Franken 21 Orte (6 bei Schenk) u.a. Hermannstadt, Felmern, Deutschtekes, Probstdorf, Mergeln, Almen, Mardesch, Schäßburg, Trappold, Schönberg, Kleinschenk, Tarteln, (Agnetheln, Braller, Felmern, Klein Schenk, Marienburg/Schäßburg, Martinsdorf, Mergeln, Reichesdorf, Roseln)

    Franz 1 Taufname (kath. Heiliger) Francis 12 Orte (7 Burzenland) u.a. Großalisch, Wolkendorf b. Kronstadt, Heldsdorf, Malmkrog, Nußbach, (Kronstadt, Sovata)

    Frauendorfer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Frauendorf Bulkesch

    Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected]

    Printed: 7/5/07Page 9 of 40

    http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Fredel 1 Taufname (germanisch) Friedrich 3 Orte (Süd Siebenbürgen) u.a. Hermannstadt, Trappold, Hammersdorf, (Martinsberg, Mühlbach)

    Freitag 4 Übername (Zeit) Freitag (Unglückstag) (Gross Alisch, Holzmengen)Frenk 0 aus BADEN (Durlach), 1748: Mühlbach, Hermannstadt,

    (Fraenk: Sächsisch-Regen)Friedelt 1 Taufname (germanisch) Friedwalt (Friedrich) 32 Orte (Nord Siebenbürgen) u.a. Bistritz, Trappold,

    (Fridelt: Bistritz)Friedrich 1 Taufname (germanisch) Friedrich 9 Orte u.a. Hermannstadt, (Kerz, Langenthal)Friedriger 1 Taufname (germanisch) Friedrich 14 Orte u.a. SchäßburgFriedsam 1 Taufname (germanisch) Bulkesch (seit 1668), Seiden, Donnersmarkt,

    (Hermannstadt)Friedsmann 1 Taufname (germanisch) Braller, (Almen, Großchenk, Mediasch)Friem 2 Berufsname (Lederarbeit) Pfriem (Schuhmacherwerkzeug) Nord Siebenbürgen

    Frim 2 Berufsname (Lederarbeit) Pfriem (Schuhmacherwerkzeug) Nord Siebenbürgen: Weilau

    Frintz 1 Taufname (kath. Heiliger) Francis (GrossSchenk, Zendersch)Fritsch 1 Taufname (germanisch) Friedrich (Fritz) 14 Orte u.a. Hermannstadt, Arkeden, Keisd,

    Schäßburg, Dunesdorf, (Bistritz, Kronstadt, Radeln, Weilau)

    Fritzmann 1 Taufname (germanisch) Friedrich Stolzenburg, HahnbachFröhlich 4 Übername (Charakterzug) Fröhlich (Agnetheln, Burgberg, Großcheuern, Hermannstadt,

    Leschkirch, Michelsberg, Reichesdorf, Rosenau, Trappold)

    Fromm 4 Übername (Charakterzug) Fromm Hermannstadt, Schäßburg, (Kronstadt, Mühlbach)

    Fronius 1 Taufname (östl. Heiliger) Sophronia 22 Orte (15 Kokelgebiet) u.a. Stolzenburg, Hermannstadt, Pretai, Mardisch, Mortesdorf, Donnersmarkt, Wurmloch, (Großkopisch, Langenthal, Mediasch, Meschen, Probstdorf, Schaas)

    Frühm 2 Berufsname (Lederarbeit) Pfriem (Schuhmacherwerkzeug) Nord Siebenbürgen, Jaad, (Bistritz), (Fruehm: Jaad)

    Frühn HeltauFrunz 1 Taufname (kath. Heiliger) Francis Stolzenburg, ReußmarktFuchs 4 Übername (Tier) Fuchs Hermannstadt, (Kronstadt)Fuchshuber 0 LANDLER, 1736: GroßauFüger 3 Ortsname (Siebenbürgen) Mikeszasza (Feigendorf) FrauendorfFuhrmann 2 Berufsname (Handel, Verkehr) Fahrmann Nord Siebenbürgen: Windau, Bistritz, Mettersdorf,

    (Billak, Hermannstadt, Kronstadt, Sankt Georgen)

    Fulz 1 Taufname (germanisch) Volker (Volz) Tobsdorf, Scharosch b. MediaschFunk 2 Berufsname (Metallarbeiten) Schmied (cf. eng. 'spark') (Haschagen, Wassid)Funtsch (Honigberg, Zuckmantel)Furdui 0 Fremd (rumänischer Familienname) Sohodol b. CimpeniFuss 4 Übername (Tier) Fuchs 10 Orte u.a. Hermannstadt, 1 in nord Siebenbürgen,

    (Gross-Scheuern, Katzendorf, Treppen)

    G Gaadt 4 Übername (Charakterzug) gut (Hamlesch, Urwegen)Gaadt 1 Taufname (kath. Heiliger) Agathe (Hamlesch, Urwegen)Gabber 1 Taufname (neu-testament) Gabriel 2 Orte u.a. Rode, (Hahnbach, Mediasch)Gabel 1 Taufname (neu-testament) Gabriel 4 Orte u.a. Großcheuern, Großkopisch, Marpod,

    Hahnbach, Hammersdorf, (Hermannstadt, Reussen)

    Gaber 1 Taufname (neu-testament) Gabriel 4 Orte: Jaad, Bulkesch, Großkopisch, Helldorf, (Bogeschdorf, Mortesdorf)

    Gabriel 1 Taufname (neu-testament) Gabriel aus BADEN (Hanau), 1770: Denndorf, TrappoldGadelmeier 4 Übername (Satz) Gaden (Haus mit nur 1 Raum) +

    Meier (Pächter)LANDLER, 1736: Großau, (Gadelmaier: Alzen)

    Gagesch 1 Taufname (neu-testament) Jakobus Draas, Rosenau, (Wolkendorf/Kronstadt)Gahl 1 Taufname (kath. Heiliger) Gallus (Schönau)Gal 1 Taufname (kath. Heiliger) Gallus (ung. 'Gal') (Martinsdorf), (Gall: Hamruden, Jakobsdorf)Galle 1 Taufname (kath. Heiliger) Gallus (Galles: Petersdorf/Mühlbach)Gallner 2 Berufsname (Metallarbeiten) Goldschmidt (Rode)Galter 3 Ortsname (Siebenbürgen) Galt Deutschtekes, Sächsisch-Regen, Rotbach, (Arkeden,

    Brenndorf, Deutsch-Kreuz, Jaad, Marienburg, Neustadt)

    Galz 2 Berufsname (Gesundheit) Kastrierer (mhd. 'galz' verschnittenes Schwein)

    Streitfort

    Ganesch 1 Taufname (neu-testament) Johannes (Bußd, Gergeschdorf)Gärtner 2 Berufsname (Landwirtschaft) Gärtner 30 Orte u.a. Rotberg, Stolzenburg, Hermannstadt,

    Zendersch, Belleschdorf, Malmkrog(Bekokten, Felldorf, Grosslasseln, Großchenk, Halvelagen, Heltau, Kronstadt, Neithausen, Nimesch, Probstdorf, Schäßburg, Schirkanyen, Schönau, Seligstadt)

    Gärtner 3 Wohnstättenname (am) Garten 30 Orte u.a. Rotberg, Stolzenburg, Hermannstadt, Zendersch, Belleschdorf, Malmkrog(Bekokten, Felldorf, Grosslasseln, Großchenk, Halvelagen, Heltau, Kronstadt, Neithausen, Nimesch, Probstdorf, Schäßburg, Schirkanyen, Schönau, Seligstadt)

    Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected]

    Printed: 7/5/07Page 10 of 40

    http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Gärtner 3 Ortsname (Siebenbürgen) Gürteln 30 Orte u.a. Rotberg, Stolzenburg, Hermannstadt, Zendersch, Belleschdorf, Malmkrog(Bekokten, Felldorf, Grosslasseln, Großchenk, Halvelagen, Heltau, Kronstadt, Neithausen, Nimesch, Probstdorf, Schäßburg, Schirkanyen, Schönau, Seligstadt)

    Gassenbauer 0 LANDLER, 1736: GroßauGassmann 1 Taufname (kath. Heiliger) Cosmas Pretai, (Mediasch)Gassner 3 Wohnstättenname (in der) Gasse Pretai, Henndorf, Rauthal, Neithausen, (Birthälm,

    Bistritz, Neumarkt, Reussmarkt, Senndorf, Tobsdorf, Zeiden)

    Gätzi 3 Ortsname (Ungarn) Gécz b. Satmar SchönauGaust 4 Übername (Verwandschaft) Gast LangenthalGaust 1 Taufname (kath. Heiliger) Arbogast LangenthalGebauer 2 Berufsname (Landwirtschaft) Bauer der gemeinsam arbeitet (Kronstadt)Gedderth 1 Taufname (germanisch) Gotthard Pruden, (Deutsch-Kreuz), (Geddert: Deutsch-Kreuz,

    Pruden)Gehann 1 Taufname (neu-testament) Johannes Großlasseln, (Dunesdorf, Johannisdorf, Michelsdorf)

    Gehl 4 Übername (Farbe) gelb (blond) StolzenburgGeiger 2 Berufsname (Spielleute, Fahrende) Geiger Lechnitz, PrudenGeisel 1 Taufname (germanisch) Giselher RoselnGeisler 1 Taufname (germanisch) Giselher 3 Orte u.a. Deutschtekes, SeiburgGekel 1 Taufname (neu-testament) Jakobus (Hermannstadt)Gellner 2 Berufsname (Metallarbeiten) Goldschmidt Bistritz, Wallendorf, Birk, (Batiz-Calan)Geltch 1 Taufname (kath. Heiliger) Aegidius MartinsbergGeltner 0 LANDLER, 1736: StolzenburgGeltsch 1 Taufname (kath. Heiliger) Aegidius Galt, KronstadtGeorg 1 Taufname (kath. Heiliger) Georg (Hermannstadt, Kerz)Georgi 1 Taufname (kath. Heiliger) Georg Schweischer b. RepsGergel 1 Taufname (kath. Heiliger) Gregor (ung. 'Gergely') DeutschtekesGerger 1 Taufname (kath. Heiliger) GeorgGerhardt 1 Taufname (germanisch) Gerhard HermannstadtGestalter 4 Übername (Aussehen) 'schön gestaltet' aus BADEN: MühlbachGetz 1 Taufname (kath. Heiliger) GeorgGierdt 1 Taufname (germanisch) Gernot (Gerhard) Freck, (Frauendorf, Hermannstadt)Gierer 1 Taufname (germanisch)Gierig 4 Übername (Charakterzug) gierig, gering MühlbachGierlich 1 Taufname (germanisch) Gerlach 5 Orte (bei Hermannstadt) u.a Hermannstadt,

    Großcheuern, (Neppendorf)Gierling 1 Taufname (germanisch) Gerlach 9 Orte (Süd Siebenbürgen) u.a. Kreisch, Felsendorf,

    (Langenthal), (Gerling: Tarutino)Gierscher 1 Taufname (germanisch) Gernot (Gerhard) Zendersch, (Gierescher: Jaad), (Girscher: Eisenmarkt,

    Pruden)Gierth 1 Taufname (germanisch) Gernot (Gerhard) Frauendorf, WölzGiessmann 1 Taufname (kath. Heiliger) Cosmas GroßalischGillig 1 Taufname (kath. Heiliger) Aegidius Tekendorf, Dürrbach, Lechnitz, Arbegen, (Gillich: Sankt

    Georgen)Girlek 1 Taufname (germanisch) Gerlach Nord Siebenbürgen: Ludwigsdorf, (Girlich: Burgberg)

    Girresch 4 Übername (Charakterzug) gierig Heldsdorf, (Marienburg/Kronstadt, Mühlbach), (Gieresch: Maldorf), (Giersch: Maldorf)

    Girscht 4 Übername (Charakterzug) gierig Bistritz, (Hammersdorf, Marienburg/Schäßburg, Pretai)

    Gladner 3 Ortsname (Siebenbürgen) Gledény b. Sächsisch-Regen Weißkirch b. BistritzGlanz 4 Übername (Aussehen) glänzendGlaser 2 Berufsname (Baugewerbe) Glasmacher aus BADEN (Durlach), 1748: Hermannstadt, Mühlbach,

    Malmkrog, GroßprobstdorfGlatz 4 Übername (Aussehen) Glatz (ohne Haare) (Bekokten, Broos, Denndorf, Großpold, Henndorf,

    Jakobsdorf, Kleinscheuern, Neithausen, Schäßburg)

    Gleiss 0 LANDLER, 1736: GroßpoldGlockner 2 Berufsname (Kirche, Schule) Glockenläutner 7 Orte u.a. Neithausen, TreppenGlöckner 2 Berufsname (Kirche, Schule) Glockenläutner Neithausen, Deutschtekes, (Nussbach)Göbbel 1 Taufname (germanisch) Gottbald 14 Orte u.a. Hermannstadt, Zeiden, Heldsdorf, Keisd,

    Jaad, Scholten, Schönau, (Alzen, Hamlesch, Wolkendorf)

    Gober 1 Taufname (neu-testament) Gabriel Tartlau, Wolkendorf b. Kronstadt, (Kronstadt)Göckel 1 Taufname (neu-testament) Jakobus (Bogeschdorf, Martinsdorf, Trappold)Göckler 1 Taufname (neu-testament) Jakobus (Gross-Scheuern, Mediasch), (Gökeler:

    Hermannstadt), (Gökler: Weisskirch/Bistritz)Göddert 1 Taufname (germanisch) Gotthard StolzenburgGogesch 1 Taufname (neu-testament) Jakobus Weingartskirchen, (Draas, Hermannstadt, Mühlbach),

    (Gokesch: Gergeschdorf, Tartlau)Gohn 1 Taufname (neu-testament) Johannes Zeiden, Heldsdorf, (Agnetheln, Arkeden, Petersberg)

    Gökel 1 Taufname (neu-testament) Jakobus Bogeschdorf, Martinsdorf, Trappold, Hermannstadt

    Goldner 2 Berufsname (Metallarbeiten) Goldschmidt FogaraschGöldner 2 Berufsname (Metallarbeiten) Goldschmidt Seiburg, (Reps, Stein)Goldschmidt 2 Berufsname (Metallarbeiten) Goldschmidt (Broos, Kronstadt)

    Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected]

    Printed: 7/5/07Page 11 of 40

    http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Göllner 2 Berufsname (Metallarbeiten) Goldschmidt Kleinschenk, Großchenk, Bekokten, Hermannstadt, Stolzenburg, Tekendorf, (Bogeschdorf, Hahnbach, Hamlesch, Kronstadt, Mediasch, Reussmarkt, Schönberg)

    Göltsch 1 Taufname (germanisch) Gottschalk (Gottschling) Burzenland: Petersberg, RotbachGondosch 1 Taufname (germanisch) Günther Bistritz, (Tschippendorf, Mönchsdorf)Goos 4 Übername (Tier) Gans Nord Siebenbürgen: Meschendorf, (Hermannstadt),

    (Gooss: Meschendorf, Mühlbach)

    Gorges 1 Taufname (kath. Heiliger) GeorgGörk 1 Taufname (kath. Heiliger) Georg StreitfortGorres 1 Taufname (kath. Heiliger) Gregor AlzenGotterbarm 4 Übername (Satz) Gott erbarm(e Dich) BaaßenGöttfert 1 Taufname (germanisch) Gottfried Deutsch Zepling, Dürrbach, (Heltau, Hermannstadt)

    Gottfried 1 Taufname (germanisch) Gottfried, Gottschalk Stolzenburg, HermannstadtGöttsch 1 Taufname (germanisch) Gottfried HeltauGottschick 1 Taufname (germanisch) Gottschalk 7 Orte (Nord Siebenbürgen, Oberneudorf,

    Petersdorf/Bistritz, Treppen, Windau)Gottschling 1 Taufname (germanisch) Gottschalk (Gottschling) 23 Orte (Süd Siebenbürgen) u.a. Hermannstadt,

    Probstdorf, Felldorf, (Baierdorf, Bistritz, Bogeschdorf, Botsch, Elisabethstadt, Giesshübel, Hamlesch, Henndorf, Hundertbücheln, Neithausen, Nürnberg, Rothberg, Schäßburg, Weißkirch/Schäßburg, Zeiden, Zendersch)

    Götz 1 Taufname (germanisch) Gottfried Heldsdorf, (Neustadt)Götzel 1 Taufname (germanisch) Gottfried Langenthal, NimeschGotzmeister 2 Berufsname (Kirche, Schule) Kirchengutsverwalter Nord Siebenbürgen: WeilauGraef 2 Berufsname (Weltliche Ämter) 'Graf' (Dorfvorsteher) 21 Orte (6 bei Reps) u.a. Hermannstadt, Birthälm,

    Deutschtekes, (Agnetheln, Brenndorf, Felmern, Gross-Scheuern, Hahnbach, Heldsdorf, Heltau, Honigberg, Mardisch, Marienburg, Obergesaess, Petersberg, Pretai, Reussmarkt, Sächsisch-Regen, Schäßburg, Schönau, Seiden, Stein, Talmesch, Weißkirch/Schäßburg), (Graeff: Agnetheln, Reussmarkt)

    Gräf 2 Berufsname (Weltliche Ämter) 'Graf' (Dorfvorsteher) 17 Orte u.a. Neustadt b. Kronstadt, Heldsdorf, (Großcheuern, Kronstadt, Petrosani)

    Gräff 2 Berufsname (Weltliche Ämter) 'Graf' (Dorfvorsteher) 1 Ort, (Groß-Scheuern)Graffi 2 Berufsname (Weltliche Ämter) 'Graf' (Dorfvorsteher) (Bistritz)Graffius 2 Berufsname (Weltliche Ämter) 'Graf' (Dorfvorsteher) (GrossSchenk, Schäßburg)Grager 1 Taufname (kath. Heiliger) Gregor Ober-Eidisch, (Sächsisch-Regen)Grall 4 Übername (Charakterzug) 'grel' (zornig) (Mergeln), (Grail: Langenthal)Grammeld 3 Wohnstättenname Grün Wald BotschGrampes 4 Übername (Charakterzug) 'Grumpes' (Klotz)Gräser 3 Wohnstättenname (am) Gras Sächsisch-Regen, Bulkesch, Beleschdorf,

    (Elisabethstadt, Hermannstadt, Kronstadt, Mediasch, Zeiden)

    Grau 4 Übername (Farbe) Grau Hermannstadt, (Gross-Scheuern, Neudorf)Gref 2 Berufsname (Weltliche Ämter) 'Graf' (Dorfvorsteher) 7 Orte, (Hermannstadt, Mediasch, Schorsten, Törnen)

    Greff 2 Berufsname (Weltliche Ämter) 'Graf' (Dorfvorsteher) 5 Orte u.a. Felmern, (Hermannstadt)Greger 1 Taufname (kath. Heiliger) Gregor

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Gross 4 Übername (Aussehen) Gross 75 Orte (20 Nord, 30 Kokelgebiet, 7 bei Mühlbach, 8 bei Hermannstadt, 8 Burzenland) u.a. Hermannstadt, Wolkendorf, Neustadt b. Kronstadt, Heldsdorf, Hahnbach, Petersberg, Zendersch, Abtsdorf b. Mediasch, Magarei, (Abtsdorf/Agnetheln, Agnetheln, Birthälm, Bistritz, Bodendorf, Bulkesch, Burgberg, Elisabethstadt, Felldorf, Grosspold, Großprobstdorf, Gross Scheuern, Hammersdorf, Heltau, Kelling, Kronstadt, Kuschma, Marienburg/Kronstadt, Mediasch, Meschen, Mortesdorf, Mühlbach, Nadesch, Neudorf, Oberneudorf, Petersdorf, Radeln, Reps, Rosenau, Rothberg, Sächsisch-Regen, Scharosch, Schäßburg, Schirkanyen, Seiden, Trappold, Ungersdorf, Zeiden), (Groß: Heldsdorf)

    Grossbosch 4 Übername (Satz) WolkendorfGrossgober 4 Übername (Satz) WolkendorfGruber 3 Wohnstättenname (bei der) Grube HeldsdorfGruffner 3 Wohnstättenname (am) GruftGrum 1 Taufname (kath. Heiliger) Hieronymus Zepling, (Grumm: Petersdorf/Mühlbach)Grün 4 Übername (Farbe) Grün Neustadt b. Kronstadt, Heltau, (Kronstadt, Neppendorf)

    Gruninger 0 aus BADEN (Durlach), 1748: Mühlbach, Hermannstadt

    Gubas 4 Übername (Aussehen) 'gubas' (ung. zottiger Mantel)Gubesch 4 Übername (Aussehen) 'gubas' (ung. zottiger Mantel) 8 Orte (Nord Siebenbürgen, 5 bei Bistritz) u.a.

    Kallesdorf, (Baierdorf, Heidendorf, Kyrieleis)Gues 4 Übername (Tier) Gans Burzenland: Wolkendorf, Honigberg, (Guess:

    Wolkendorf)Guip 1 Taufname (neu-testament) Jakobus Mergeln, (Guib: Meschen)Guist 1 Taufname (kath. Heiliger) Jodokus 21 Orte (4 bei Reps, 12 bei Hermannstadt) u.a.

    Seiburg, Stolzenburg, Reps, Hermannstadt, Großcheuern, Hahnbach, Talheim, Kerz, Weißkirch, Baaßen (Rothberg Schönberg)

    Guives 1 Taufname (neu-testament) Jakobus GürtelnGull 1 Taufname (kath. Heiliger) Gallus 5 Orte u.a. Roseln, Neithausen, (Marienburg/Kronstadt)

    Gundhardt 1 Taufname (germanisch) Günther Großprobstdorf, (Mediasch)Gündisch 1 Taufname (germanisch) Günther 4 Orte u.a. Heltau, Hermannstadt, Burgberg,

    (Fogarasch, Reussmarkt, Stolzenburg, Zoodt)Gunesch 1 Taufname (germanisch) Günther 21 Orte (7 bei Hermannstadt) u.a. Hermannstadt,

    Stolzenburg, Großprobstdorf, Schaal, Hahnbach, Hundertbücheln, Denndorf, Jakobsdorf b. Agnetheln, (Arbegen, Frauendorf, Grosskopisch, Gross-Schenk, Hammersdorf, Heldsdorf, Heltau, Henndorf, Hermannstadt, Kleinscheuern, Mediasch, Schäßburg), (Gunnesch: Denndorf, Hermannstadt, Jakobsdorf)

    Guni 1 Taufname (germanisch) Günther (Deutsch-Kreuz, Hermannstadt, Michelsdorf, Stolzenburg)

    Gunne 1 Taufname (germanisch) Günther (Agnetheln)Günther 1 Taufname (germanisch) Günther HalvelagenGusbeth 1 Taufname (germanisch) Giesberth, Giesbrecht Heldsdorf, (Kronstadt)Gust 1 Taufname (kath. Heiliger) Jodokus Hermannstadt, (Kronstadt)Gutt 4 Übername (Charakterzug) gut Heldsdorf, Weidenbach, (Hermannstadt, Honigberg,

    Kronstadt, Mediasch, Rosenau)Gütt 4 Übername (Charakterzug) gutGuttner 4 Übername (Charakterzug) gut (Deutsch-Weisskirch, Klein Blasendorf, Kleinprobstdorf,

    Kronstadt, Schaas)H Haas 4 Übername (Tier) Hase Großalisch, Tschippendorf, Hermannstadt,

    (Schäßburg)Haberpursch 0 LANDLER, 1736: Meschen, (Mediasch, Meschen)

    Hadesch 2 Berufsname (Jagd, Fischerei) Biberfänger (ung. 'hodos') GroßprobstdorfHädrich 1 Taufname (germanisch) Hedrich MichelsbergHahn 1 Taufname (germanisch) Hagen Gieshübel, (Mediasch)Hahn 4 Übername (Tier) Hahn Gieshübel, (Mediasch)Hain 1 Taufname (germanisch) Heinrich bei Schäßburg, (Deutsch-Kreuz, Hermannstadt,

    Meeburg)Haiser 4 Übername (Charakterzug) heiser Deutschtekes, (Scharosch/Fogarasch)Haitchi 4 Übername (Aussehen) Hütchen Nord Siebenbürgen: Sankt Georgen, (Bistritz)Haldenwang 0 aus WÜRTTEMBURG, 1846: Deutschpien, (Kronstadt)

    Hall 1 Taufname (germanisch) Hellwig WerdHalles 2 Berufsname (Jagd, Fischerei) Fischer (ung. 'halász') HamrudenHaller 0 Berufsname (Nahrungsgewerbe) Salzabbau aus BADEN (Durlach), 1748: Mühlbach, Hermannstadt,

    LANDLER, 1736: WeidenbachHallmen 1 Taufname (germanisch) Hellwig Stolzenburg, (Michelsdorf, Neppendorf)Hallner Stolzenburg, (Wolkendorf)Halmagyi 3 Ortsname (Siebenbürgen) Halmágy (ung.) Galt, (Mediasch)Halmen 1 Taufname (germanisch) Hellwig 9 Orte u.a. Bogeschdorf, (Baaßen, Hermannstadt,

    Scharosch)

    Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected]

    Printed: 7/5/07Page 13 of 40

    http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Haltrich 1 Taufname (germanisch) Hedrich Sächsisch-Regen, bei Sächsisch-Regen, Botsch, (Brenndorf, Hermannstadt, Kronstadt, Mediasch, Schäßburg)

    Hamen 3 Wohnstättenname Wiese oder Feld am Wasser ('Hamm')

    Zepling

    Hamlescher 3 Ortsname (Siebenbürgen) Hamlesch (Urwegen)Hamlischer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Hamlesch NimeschHamm 3 Wohnstättenname Wiese oder Feld am Wasser

    ('Hamm')Hermannstadt

    Hamrodi 3 Ortsname (Siebenbürgen) Hamruden Hermannstadt, Deutsch-WeißkirchHandel 1 Taufname (neu-testament) Johannes Burghalle, Hermannstadt, (Heltau)Hanek 1 Taufname (germanisch) Heinrich 7 Orte (Nord Siebenbürgen, Baierdorf, Lechnitz,

    Minarken, Pintak)Haner Martinsberg, Denndorf, (Baaßen, Schäßburg)Häner Probstdorf, Jakobsdorf b. Agnetheln,

    (Jakobsdorf/Agnetheln, Mediasch, Probstdorf/Agnetheln)

    Hann 2 Berufsname (Weltliche Ämter) Hann (ung. 'Khan') (Ortsvorsteher) 25 Orte (6 bei Hermannstadt, 6 bei Mediasch) u.a. Hermannstadt, Birthälm, Großlasseln, Bulkesch, Reußmarkt, (Agnetheln, Arkeden, Baaßen, Bistritz, Eibesdorf, Hammersdorf, Jakobsdorf, Kerz, Klein Blasendorf, Kronstadt, Marktschelken, Mediasch, Mühlbach, Neppendorf, Neustadt, Petersdorf, Reps, Schönau)

    Hann 1 Taufname (neu-testament) Johannes 25 Orte (6 bei Hermannstadt, 6 bei Mediasch) u.a. Hermannstadt, Birthälm, Großlasseln, Bulkesch, Reußmarkt, (Agnetheln, Arkeden, Baaßen, Bistritz, Eibesdorf, Hammersdorf, Jakobsdorf, Kerz, Klein Blasendorf, Kronstadt, Marktschelken, Mediasch, Mühlbach, Neppendorf, Neustadt, Petersdorf, Reps, Schönau)

    Hann von Hannenheim 3 siebenbürgischer Adelsname Hannenheim in Hermannstadt HermannstadtHannebacher 3 Ortsname (Siebenbürgen) Hahnbach HammersdorfHansel 1 Taufname (neu-testament) JohannesHantsche 2 Berufsname (Lederarbeit) Handschuhmacher HermannstadtHartel 1 Taufname (germanisch) Hartwig Neustadt b. Agnetheln, Roseln, (Roseln, Schönberg)

    Härtel 1 Taufname (germanisch) Hartwig AgnethelnHartig 1 Taufname (germanisch) Hartwig Weilau, Oberneudorf, (Botsch, Klausenburg,

    Tekendorf)Hartmann 1 Taufname (germanisch) Hartwig 24 Orte (16 Kokelgebiet) u.a. Birthälm, Kreisch,

    Waldhütten, Eibesdorf, Martinsdorf, (Gross-Scheuern, Haschagen, Hermannstadt, Kronstadt, Leblang, Leschkirch, Magarei, Meschen, Pruden, Reußen)

    Hartner 1 Taufname (germanisch) Hartwig (Treppen)Hauder 2 Berufsname (Kirche, Schule) Burghütter GroßchenkHaupt 4 Übername (Aussehen) Kopf 10 Orte (Süd Siebenbürgen) u.a. Hermannstadt,

    Großau, (Gross-Schenk, Kleinscheuern, Schellenberg)

    Hauptkorn 4 Übername (Satz) Unterwald, (Bußd, Gergeschdorf, Hermannstadt)

    Hauptmann 2 Berufsname (Spielleute, Fahrende) Vereinshaupt Urwegen, Neudorf b. Schäßburg, Lechnitz, (Birthälm)

    Hauser 3 Wohnstättenname HausHawesch 3 Wohnstättenname Schneegebirge (ung. 'havas') SchirkanyenHaydl 2 Berufsname (Rechte, Besitz) Kronbauer (ung. 'heiduck') Zuckmantel, (Arbegen, Reussdorf)Haydu 2 Berufsname (Rechte, Besitz) Kronbauer (ung. 'heiduck') (Neudorf/Schassbg, Tekendorf), (Hajdu: Schäßburg)

    Hedrich 1 Taufname (germanisch) Hedrich Mediasch, Rode, Deutschtekes, (Lechnitz, Meschen)

    Hedwig 1 Taufname (germanisch) Hedwig 2 Orte (Burzenland) u.a. Heldsdorf, (Honigberg, Kronstadt)

    Heilbrich 1 Taufname (germanisch) HeilbrichHein 1 Taufname (germanisch) Heinrich Talmesch, (Obersedlitz)Heinrich 1 Taufname (germanisch) Heinrich 3 Orte u.a. Wolkendorf, (Kronstadt, Mediasch)Heiser 4 Übername (Charakterzug) heiserHeiter 4 Übername (Charakterzug) heiter (Sächsisch-Regen)Heitz 0 aus BADEN (Durlach), 1748: Mühlbach, Hermannstadt,

    (Freck, Kronstadt)Helch 1 Taufname (germanisch) Hellwig 6 Orte u.a. Hermannstadt, (Peschendorf)Heldauer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Heltau (Hammersdorf)Heldsdörfer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Heldsdorf Burzenland, (Kronstadt, Marienburg/Kronstadt)Hell 1 Taufname (germanisch) Hellwig 3 Orte, (Kleinschelken, Kleinscheuern)Hellbutsch 4 Übername (Satz) TartlauHellwig 1 Taufname (germanisch) Hellwig 7 Orte, (Deutsch-Kreuz, Meeburg, Schweischer,

    Streitfort)Heltmann 3 Ortsname (Siebenbürgen) Heltau Birthälm, (Hermannstadt, Schäßburg)Heltner 3 Ortsname (Siebenbürgen) Heltau Reußmarkt, (Halvelagen, Pretai)Heltsch 1 Taufname (germanisch) Hellwig ZiedHelwig 1 Taufname (germanisch) Hellwig (Hiltwig) 5 Orte u.a. Hermannstadt, (Jakobsdorf, Neustadt,

    Schaal, Schäßburg, Schweischer, Seiburg)

    Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected]

    Printed: 7/5/07Page 14 of 40

    http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Hendel 1 Taufname (neu-testament) Johannes 12 Orte (9 Nord Siebenbürgen) u.a. Burghalle, Oberneudorf, (Kronstadt)

    Hendrich 1 Taufname (germanisch) Heinrich LeblangHenel 0 aus BUKOWINA (Jakobeni): WallendorfHener 1 Taufname (germanisch) Heinrich Szász-fülpös (Filpisul Mic)Henneges 1 Taufname (germanisch) Heinrich Burzenland: ZeidenHenning 1 Taufname (germanisch) Heinrich 40 Orte (21 Kokelgebiet, 5 Mühlbach, 9 Hermannstadt)

    u.a. Hermannstadt, Agnetheln, Peschendorf, Trappold, (Almen, Bekokten, Bistritz, Bulkesch, Eibesdorf, Gergeschdorf, Giesshübel, Gross-Schenk, Halvelagen, Heltau, Kelling, Klosdorf, Leblang, Meschen, Michelsberg, Rothberg, Sächsisch-Eibesdorf, Schäßburg, Schellenberg, Schönau, Seiden, Taterloch, Törnen, Zendersch)

    Henrich 1 Taufname (germanisch) Heinrich 12 Orte (5 Nord, 7 Süd) u.a. Hermannstadt, Bistritz, (Abtsdorf/Agnetheln, Durles, Großpold, Hamlesch, Johannisdorf Treppen)

    Hensel 1 Taufname (neu-testament) Johannes aus BADEN (Durlach), 1748: Deutschpien, (Fogarasch, Kronstadt, Marienburg/Kronstadt)

    Herbert 1 Taufname (germanisch) Herberth (Herbordus) Deutsch Kreutz, Hermannstadt, Birthälm, Weilau, (Abtsdorf, Bistritz, Grossdorf/Hermannstadt, Heltau, Mediasch, Michelsberg, Schellenberg)

    Herberth 1 Taufname (germanisch) Herberth (Herbordus) 31 Orte (19 Kokelgegend), u.a. Gierelsau, Deutsch Kreutz, Keisd, Schönberg, Agnetheln, Reichesdorf, Irmesch, Hundertbücheln, (Arbegen/Mediasch, Baaßen, Bistritz, Dobring, Grosskopisch, Großprobstdorf, Halvelagen, Hammersdorf, Michelsberg Radeln)Herbort 1 Taufname (germanisch) Herberth (Herbordus) Deutsch Kreutz

    Herbst 4 Übername (Zeit) HerbstHergetz TartlauHerkel 0 LANDLER, 1736: GroßpoldHermann 1 Taufname (germanisch) Hermann 46 Orte (28 Kokelgebiet) u.a Hermannstadt, Rotberg,

    Birthälm, Heldsdorf, Bekokten, Baaßen, Arkeden, Neudorf b. Schäßburg, (Abtsdorf/Mediasch, Agnetheln, Blutroth, Bonnesdorf, Deutsch-Kreuz, Donnersmarkt, Gross Alisch, Hammersdorf, Johannisdorf, Keisd, Klein Lasseln, Kleinschelken, Kronstadt, Marktschelken, Mediasch, Probstdorf/Agnetheln, Reps, Reussdorf, Rosch, Schäßburg, Scholten, Schönau, Schorsten, Schweischer, Seiden, Stein, Zeiden), (Herman: Kleinschelken)

    Hermannstädter 3 Ortsname (Siebenbürgen) Hermannstadt Wolkendorf b. KronstadtHermel 1 Taufname (germanisch) Hermann Heldsdorf, (Hermannstadt, Kronstadt)Hertel 1 Taufname (germanisch) Hermannstadt, Scholten, WassidHerzog 4 Übername (Charakterzug) Herzog (Hermannstadt), (Herzeg: Petersdorf)Hesch 4 Übername (Aussehen) hübsch, schön Nord SiebenbürgenHeuberger 3 Ortsname (Österreich) Heuberg LANDLER, 1736: StolzenburgHiehn 4 Übername (Tier) Huhn, Hahn HermannstadtHiemesch 4 Übername (Charakterzug) hämisch Deutschtekes, (Kronstadt)Hientz 1 Taufname (germanisch) Heinrich (Heinz) 11 Orte (Süd Siebenbürgen) u.a. Hermannstadt,

    Großpold, (Almen, Grosskopisch, Kleinschelken, Kronstadt Rauthal)

    Hienz 1 Taufname (germanisch) Heinrich (Heinz) Hermannstadt, Stolzenburg, Rauthal, (Almen, Bußd, Leschkirch, Reichesdorf)

    Hierl 'hirel' HermannstadtHiesch 4 Übername (Aussehen) hübsch, schön Süd Siebenbürgen: Großcheuern, HamleschHietsch Hermannstadt, (Meeburg, Radeln)Hihn 1 Taufname (germanisch) Heinrich 9 Orte, (Abtsdorf, Hermannstadt, Reussen, Schorsten)

    Hill 3 Wohnstättenname Einsattlung zwischen zwei Bergen Wolkendorf b. Kronstadt, (Hiel: Zeiden)

    Hillner 3 Wohnstättenname Einsattlung zwischen zwei Bergen Großlasseln, Schäßburg

    Hinz 1 Taufname (germanisch) Heinrich (Heinz) (Agnetheln, Dobring, Hermannstadt)Hinzel 1 Taufname (germanisch) Heinrich Zendersch, (Elisabethstadt), (Hienzel: Schäßburg)

    Hirling 1 Taufname (germanisch) Herbert Hammersdorf, Schäßburg, (Deutsch-Kreuz)Hirscher 2 Berufsname (Landwirtschaft) Hirsebauer Bartholomä, Petersberg, (Hierscher: Petersberg)

    Hitsch 1 Taufname (germanisch) (Kronstadt, Rothbach, Zeiden)Hoch 4 Übername (Aussehen) Hoch HermannstadtHochbauer 0 aus ÖSTERREICH: ZeplingHochmeister 2 Berufsname (Jagd, Fischerei) Hachmeister (Abrichter der

    Habichte)Hermannstadt, (Sächsisch-Regen)

    Höchsmann 3 Ortsname (Deutschland) Höchst am Main (Bistritz, Bulkesch, Elisabethstadt, Gross-Schenk, Hermannstadt, Schäßburg)

    Hofdemel 0 aus ÖSTERREICH: Sächsisch-RegenHofgräf, Hofgräff 2 Berufsname (Weltliche Ämter) Aufseher der Dienerschaft Nord Siebenbürgen: Deutsch-Budak, Botsch,

    (Hofgraeff: Arkeden)Hofstädter 0 aus ÖSTERREICH: Bistritz, (Petersdorf)Hohendorf 3 Ortsname (Siebenbürgen) Hohendorf Großau, (Hamruden)

    Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected]

    Printed: 7/5/07Page 15 of 40

    http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Höhr 1 Taufname (germanisch) (Bistritz, Hermannstadt, Schäßburg)Holdreich 1 Taufname (germanisch) Huldrich Deutschtekes, (Holtrich: Kronstadt)Holzinger 3 Ortsname (Österreich) Holzing LANDLER, 1736: GroßauHolzmann 3 Ortsname (Siebenbürgen) Holzmengen MalmkrogHolzträger 2 Berufsname (Handel, Verkehr) Holzträger Bistritz, Senndorf, Jaad, (Birk, Bistritz)Homm 3 Wohnstättenname Wiese oder Feld am Wasser

    ('Hamm')12 Orte (Süd Siebenbürgen) u.a. Seligstadt, Schäßburg, Gießhübel, Hermannstadt, Martinsdorf, Grosslasseln, (Frauendorf, Gross Alisch, Grossprobstdorf, Hermannstadt, Urwegen)

    Hommen 3 Wohnstättenname Wiese oder Feld am Wasser ('Hamm')

    Zepling, Großprobstdorf

    Homner 3 Wohnstättenname Wiese oder Feld am Wasser ('Hamm')

    7 Orte (Süd Siebenbürgen) u.a. Seligstadt, Schäßburg, Hermannstadt, (Mediasch, Neudorf, Nimesch, Schönberg, Schweischer, Stein), (Hommer: Schäßburg)

    Hönig 1 Taufname (germanisch) Heinrich 3 Orte u.a. Hermannstadt, Sächsisch-Regen, Scholten, (Hermannstadt, Mediasch)

    Honius 2 Berufsname (Weltliche Ämter) Hann (ung. 'Khan') (Ortsvorsteher) Jaad

    Hoos 4 Übername (Tier) Hase Nord Siebenbürgen, (Tschippendorf), Großalisch, Jakobsdorf b. Bistritz, (Agnetheln, Bistritz)

    Hoprich 1 Taufname (germanisch) Hubert 6 Orte bei Hermannstadt, Talheim, Neudorf b. Hermannstadt, (Grossau, Hermannstadt), (Hopprich: Michelsberg, Reußdörfchen, Thalheim)

    Höprich 1 Taufname (germanisch) Hubert (Bekokten)Horeth 3 Stamm- u. Landschaftsname Kroatien 9 Orte (8 Nord Siebenbürgen) u.a. Bistritz, Burghalle,

    (Schäßburg), (Horedt: Kleinscheuern)Horwath 3 Stamm- u. Landschaftsname Kroatien Heldsdorf, Grosslasseln, (Hermannstadt, Neudorf),

    (Horvath: Kispest, Kronstadt, Schäßburg)

    Hoschäger 3 Ortsname (Siebenbürgen) Haschagen (ung. 'hárs' Linde, 'harssag' Lindengegend)

    Reußmarkt

    Hruschka 0 Fremd (slawischer Familienname) HermannstadtHubbes 4 Übername (Gebackenes) Kuchen ('hoher Bissen') Heldsdorf, (Kronstadt, Marienburg,

    Marienburg/Kronstadt)Huber 0 LANDLER, 1736: Neppendorf, GroßauHubner 0 LANDLER, 1736: Neppendorf, Talheim, Burgberg,

    TalmeschHügel 1 Taufname (germanisch) Hugo 9 Orte bei Agnetheln, Schäßburg, Mediasch,

    Bogeschdorf, Probstdorf, Hundertbücheln, (Agnetheln, Birthälm, Hermannstadt, Reichesdorf, Taterloch)

    Hüll 3 Wohnstättenname Einsattlung zwischen zwei Bergen Wolkendorf b. Kronstadt, Bartholmä

    Huprich 1 Taufname (germanisch) Hubert (Hugberacht) ZeplingHuth 2 Berufsname (Textilgewerbe) Hutmacher HermannstadtHutter 2 Berufsname (Textilgewerbe) Hutmacher Hermannstadt, Großau, (Hamlesch, Kleinscheuern,

    Reussmarkt)Hütter 2 Berufsname (Textilgewerbe) Hutmacher Törnen, (Mühlbach), (Huetter: Mühlbach,

    Petersdorf/Mühlbach, Törnen)I Ignatz 1 Taufname (kath. Heiliger) Ignatius Draas

    Ihm 4 Übername (Verwandschaft) Oheim (Onkel) Sankt GeorgenImbrich 1 Taufname (germanisch) Emrich (ung. König Imre) (Gergeschdorf)Imrich 1 Taufname (germanisch) Emrich (ung. König Imre) Deutsch Kreutz, Rode, AgnethelnIntscher 3 Ortsname (Siebenbürgen) Szász-Encs b. Lechnitz (Moritzdorf) Nord Siebenbürgen: Moritzdorf, Sankt Georgen,

    Mettersdorf, (Bistritz)Intschert 3 Ortsname (Siebenbürgen) Szász-Encs b. Lechnitz (Moritzdorf) Nord Siebenbürgen: Burghalle, Schogen

    Inuk 4 Übername (Verwandschaft) 'unoka' (ung. Enkel) OberneudorfIrtel 1 Taufname (germanisch) Erwin, Arnold Henndorf, Trappold, Hermannstadt, (Mühlbach)

    J Jablocki 0 Fremd (slawischer Familienname) HermannstadtJäger 2 Berufsname (Jagd, Fischerei) Jäger Niedereidisch, (Kirtsch)Jainek 0 Fremd (slawischer Familienname) HermannstadtJakob 1 Taufname (neu-testament) Jakobus Heldsdorf, Petersberg, (Arbegen, Hermannstadt,

    Kleinkopisch, Kleinschelken, Zeiden)Jakobi 1 Taufname (neu-testament) Jakobus 10 Orte (5 bei Reps) u.a. Deutschtekes, Streitfort,

    Draas, Galt, (Agnetheln, Irmesch, Neustadt/Agnetheln), (Jacobi: Draas, Hermannstadt, Kleinscheuern, Kronstadt, Mühlbach, Reps, Streitfort)

    Janesch 1 Taufname (neu-testament) Johannes Heldsdorf, (Marienburg/Kronstadt)Jasch 1 Taufname (neu-testament) Johannes (Alzen, Braller)Jauernig 0 Fremd (slawischer Familienname) Hermannstadt, (Bistritz)Jaunesch 1 Taufname (neu-testament) JohannesJeckli 1 Taufname (neu-testament) Jakobus aus BADEN (Durlach), 1748: MühlbachJekel 1 Taufname (neu-testament) Jakobus 5 Orte (Burzenland) u.a. Brenndorf, Heldsdorf,

    Honigberg, (Kronstadt, Schirkanyen)Jekeli 1 Taufname (neu-testament) Jakobus Hermannstadt, Hetzeldorf, (Bistritz, Mediasch, Reps),

    (Jekelius: Hermannstadt, Kronstadt)Jekler 1 Taufname (neu-testament) Jakobus BirthälmJeremias 1 Taufname (alt-testament) Jeremias Rotbach, HermannstadtJikeli 1 Taufname (neu-testament) Jakobus Kleinschelken, (Bogeschdorf, Hermannstadt)

    Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected]

    Printed: 7/5/07Page 16 of 40

    http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Jobi 1 Taufname (neu-testament) Jakobus Streitfort, (Bodendorf, Nussbach, Schäßburg)Jobs 0 aus PREUßEN, um 1760: HetzeldorfJohannis 1 Taufname (neu-testament) Johannes 1 Ort: HeltauJohrend 1 Taufname (biblisch) Jordan (Fluß) (Tschippendorf, Jaad, Jakobsdorf/Bistritz, Kyrieleis)

    Johrendt 1 Taufname (biblisch) Jordan (Fluß) 13 Orte (Nord Siebenbürgen, 11 bei Bistritz)Josef 1 Taufname (alt-testament) Joseph (Schäßburg, Weidenbach, Zeiden)Josephi 1 Taufname (alt-testament) Joseph Katzendorf, Reps, (Mediasch)Juchum 1 Taufname (neu-testament) Joachim (Bulkesch, Frauendorf)Juhn 1 Taufname (alt-testament) Jonas (Bulkesch)Jukresch 2 Berufsname (Gesundheit) Wurzelsammler (ung. 'gyökeres') (Wurmloch)

    Junes 1 Taufname (alt-testament) JonasJunesch 1 Taufname (neu-testament) Johannes (Kronstadt, Tartlau)Jung 4 Übername (Aussehen) Jung Botsch, Lechnitz, Bistritz, Petersdorf b. BistritzJüngling 4 Übername (Aussehen) Jüngling TrappoldJungwirth 2 Berufsname (Landwirtschaft) junger Besitzer oder Pächter eines

    landwirschaftlichen BetriebesDobring

    Juratha 2 Berufsname (Weltliche Ämter) Geschworener (lat. 'iuratus') Weilau, (Juratsch: Hermannstadt)Jurati 2 Berufsname (Weltliche Ämter) Geschworener (lat. 'iuratus') Katzendorf

    K Kadlecz 0 Fremd (slawischer Familienname) HermannstadtKainzel 1 Taufname (germanisch) Konrad (Kunz)Kaiser 3 Ortsname (Siebenbürgen) Keisd Sächsisch-Regen, Nadesch, (Hermannstadt,

    Nussbach, Peschendorf, Reussdorf, Scharosch, Tartlau)

    Kaiss 0 LANDLER, 1736: Neppendorf, (Hermannstadt)Kallner 3 Ortsname (Siebenbürgen) Colun, Kellen Stein, Bodendorf, Kreisch, Seiden, PeschendorfKalviner 4 Übername (Religion) kalvinisch-reformiert RodeKamner Hermannstadt, (Kronstadt)Kamprad 4 Übername Kamm-rad (in der Mühle)Kandert, Kanderth 1 Taufname (germanisch) Konrad Nord SiebenbürgenKantz 1 Taufname (germanisch) Konrad (Kunz) bei Mediasch, (Stolzenburg, Wurmloch)Kanz 1 Taufname (germanisch) Konrad (Kunz) Hermannstadt, (Frauendorf, Stolzenburg)Kapp 1 Taufname (neu-testament) Kaspar Hermannstadt, HeltauKappes 1 Taufname (neu-testament) Kaspar ZenderschKarlsburger 3 Ortsname (Siebenbürgen) KarlsburgKarmen 0 LANDLER, 1736: NeppendorfKarp 1 Taufname (kath. Heiliger) Polykarp Magarei, MichelsbergKarres 1 Taufname (kath. Heiliger) Makarius Klein Blasendorf, Baaßen, (Bistritz, Mediasch)Karschti 1 Taufname (neu-testament) Christian Nieder Eidisch, Jakobsdorf b. AgnethelnKarst 1 Taufname (neu-testament) Christian Botsch, Heidendorf, SenndorfKartmann 1 Taufname (germanisch) (Hetzeldorf, Leschkirch, Maldorf, Moreni, Tobsdorf,

    Waldhütten)Kaspari 1 Taufname (neu-testament) Kaspar bei MediaschKasper 1 Taufname (neu-testament) Kaspar 22 Orte (4 bei Reps) u.a. Tartlau, Neustadt b.

    Kronstadt, Heltau, Rotbach, Nadesch, Niedereidisch, (Großau, Grosspold, Hamruden, Katzendorf, Keisd, Nussbach, Sächsisch-Regen)

    Kast 3 Ortsname (Siebenbürgen) Kastendorf b. Broos (Kasto) Blutroth, Schorsten, (Mühlbach)Kastenhuber 2 Berufsname (Rechte, Besitz) Zinspflichtiger LANDLER, 1736: Großau, (Hermannstadt)Kästner 2 Berufsname (Holzverarbeitung) Kastenmacher Talmesch, Großprobstdorf, (Bogeschdorf)Kattesch 1 Taufname (kath. Heiliger) Katharina (Hermannstadt, Michelsberg)Kattner 2 Berufsname (Krieg, Rüstung) 'katner' (ss. Soldat, ung. 'katona') Rotbach

    Katzendörfer 3 Ortsname (Siebenbürgen) Katzendorf GroßalischKaufert 0 aus BADEN (Durlach), 1748: Mühlbach, Petersdorf

    Kaufmann 2 Berufsname (Handel, Verkehr) Kaufmann Martinsberg, Kleinschenk, HermannstadtKaufmes 2 Berufsname (Handel, Verkehr) Kaufmann Burzenland: Brenndorf, (Honigberg, Tartlau)Kaun 1 Taufname (germanisch) Konrad (Kunz) Hahnbach b. Hermannstadt, HermannstadtKaundert 1 Taufname (germanisch) Konrad (Kunz) Nord Siebenbürgen: (Oberneudorf)Kaunert 1 Taufname (germanisch) Konrad (Kunz) Süd Siebenbürgen: Petersdorf b. MühlbachKauntz 1 Taufname (germanisch) Konrad (Kunz) 10 Orte u.a. Botsch, Weilau, Donnersmarkt,

    Schäßburg, Deutschtekes, Hermannstadt, (Deutsch-Tekes, Donnersmarkt, Mediasch, Petersdorf/Bistritz)

    Kauntz von Tannenried 3 siebenbürgischer Adelsname Tannenried HermannstadtKaunz 1 Taufname (germanisch) Konrad (Kunz) Hermannstadt, Frauendorf, WurmlochKaur 0 LANDLER, 1736: StolzenburgKeintzel 1 Taufname (germanisch) Konrad (Kunz) Nord Siebenbürgen: Sächsisch-Regen, Deutsch

    Zepling, WermeschKeintzel-Schön 4 Übername (Doppel) Konrad - Hübsch DeutschtekesKekel 3 Wohnstättenname Kokel (Fluß) BogeschdorfKeller 2 Berufsname (Landwirtschaft) Kellermeister Sächsisch-Regen, (Agnetheln, Schäßburg)Kellers 2 Berufsname (Landwirtschaft) Kellermeister Burzenland: BrenndorfKellinger 3 Ortsname (Siebenbürgen) Kelling (Kungur, Petersdorf/Mediasch, Petersdorf/Mühlbach)

    Kellner 3 Ortsname (Siebenbürgen) Colun, Kellen Stein, Bodendorf, Kreisch, Seiden, Peschendorf, Hermannstadt, Maldorf, (Agnetheln, Mühlbach, Reps, Schäßburg, Schweischer, Zeiden)

    Prepared 1997 by B. Wiehle, augmented 2007, [email protected]

    Printed: 7/5/07Page 17 of 40

    http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

  • Ss-namen http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~bgwiehle/siebenburgen/sbs-namen/

    Siebenburger Sachsen FamiliennamenHeutige Namensemantik (Name Meaning) Ursprung (Original Form) Verbreitung (Distribution)

    Familiennamen 1. Personennamen 2. Berufsnamen ausdrücklich erwähnt Burzenland 15 Orte Reps 13 Orte Schenk 23 Orte(Surname) 3. Platznamen 4. Übernamen Schlußfolgerung Kokelgebiet 94 Orte Nord 46 Orte Südwest 49 Orte

    Kelp 3 Wohnstättenname (Flurname) (hess. 'Külbe' Pflanzensamenbehälter)

    Hundertbüchel