SKI-TRAIL Tannheimer Tal - Bad Hindelang

Foto

: Fel

genh

auer

PARTNER des SKI-TRAIL 2009

Die ARGE SKI-TRAIL bedankt sich bei allen Partnern, Gönnern,Vereinen und Helfern für die tatkräftige Unterstützung beimSKI-TRAIL Tannheimer Tal - Bad Hindelang

www.latschenkiefer.de

www.jungbrunn.at www.saegerhof.at

vom Nordic Walking zum Nordic Crusing. Fischer Ski, Toko Wachse, Leki Stöcke, Tubbs Schneeschuhe und Raichle Bergschuhe stehen zum Testen zur Verfügung. Kompetentes Personal wird Ihnen den ganzen Tag zur Verfügung stehen. Gratis Langlaufkurse – Nordic Walking Kurse – Schnupper-Schneeschuhwanderungen14.30 Uhr Start MINI SKI-TRAIL 2 km und 4 km freie Technik16.30 Uhr Siegerehrung des MINI SKI-TRAIL presented by mit Rahmenprogramm

Sonntag, 25. Jänner 200907.30 Uhr Startnummernausgabe wird geöffnet – Gemeindesaal / Rennbüro Tannheim09.30 Uhr Start 55 km Skating09.40 Uhr Durchlauf der „55 km Skater“ beim Zöbler Sprint in Zöblen10.15 Uhr Start 35 km Skating Neue Streckenführung ohne Oberjoch!10.25 Uhr Durchlauf der „35 km Skater“ beim Zöbler Sprint in Zöblen10.30 Uhr Durchlauf der ersten LäuferInnen im Start/Zielbereich11.00 Uhr Durchlauf der „55 km Skater“ beim Prämiensprint in Grän11.45 Uhr Zieleinlauf beider Distanzen15.00 Uhr Siegerehrung 55 km und 35 km Skating – Tennishalle Sägerklause

Ehrenschutz:Bezirkshauptmann Dr. Dietmar Schennach, Landrat Gebhard Kaiser,Landtagsabgeordneter Heiner Ginther, Staatssekretär a. D. Alfons Zeller, die Bürgermeister Markus Eberle und Adalbert Martin

Veranstalter und Anmeldung:ARGE SKI-TRAIL, Riefweg 2, A-6682 Vils/Tirol,Tel. +43 (0)676 / 710 82 49, Fax. +43 (0)5677 / 8412oder Online: www.ski-trail.comDie Anmeldung kann Online, per Fax oder durch Übersenden der beiliegenden, vollständig ausgefüllten und unterschriebenen Anmeldung (Kopie ist erlaubt) erfolgen. Die Startnummer kann erst nach Einlangen der Zahlungsbestätigung vergeben werden.

Startgeld:25 km bzw. 14 km: bis Mittwoch 21.01.2009 - Euro 33,- ab 22.01.2009 - Euro 43,-55 km bzw. 35 km: bis Mittwoch 21.01.2009 - Euro 38,- ab 22.01.2009 - Euro 48,-Teilnehmer, die am Samstag 25/14 kmund Sonntag 55/35 km starten - Euro 60,- ab 22.1.2009 - Euro 80,-

08. bis 22. Jänner 2009 - Start der Ballone von 11.00 bis 12.00 UhrAufstellen und gemeinsamer Start der Ballone am Startplatz SägerklauseDonnerstag, 08. Jänner 200910.00 Uhr Auftaktveranstaltung an der Sägerklause in TannheimSonntag, 11. und 18. Jänner 200910.00 Uhr Steigen der ModellballoneMontag, 12. Jänner 200920.00 Uhr Ballonglühen & Feuerwerk in Tannheim bei der SägerklauseMontag, 19. Jänner 200920.00 Uhr Ballonglühen & Feuerwerk beim Skilift in Jungholz

14. Internationales Ballonfestival vom 08. bis 22. Jänner 2009

inserat ballon.indd 1 27.11.2008 18:24:29

Programm:

Sonntag, 18. Jänner 200917.00 Uhr Ballonglühen in Bad Hindelang im Rahmen der 3. Warsteiner Winter Mongolfiade

Montag, 19. Jänner 200920.00 Uhr Ballonglühen und Feuerwerk in Jungholz

Dienstag, 20. Jänner 200920.00 Uhr European Outdoor Film Tour 08/09 Filmabend im Gemeindesaal Tannheim

Mittwoch, 21. Jänner 200920.00 Uhr Start des „Laternenlauf“ in Nesselwängle Der Nacht-Skilanglauf ohne Zeitnahme – je nach absolvierter Strecke gibt es für jeden Auszeichnungen in Bronze, Silber oder Gold

Donnerstag, 22. Jänner 200920.30 Uhr Gemeindesaal Schattwald „Faszination Skilanglauf“ Vortrag der Firma und über die Neuheiten bei freiem Eintritt

Freitag, 23. Jänner 200910.00 Uhr NORDIC FITNESS WINTER TAG bis in Zusammenarbeit mit der Firma16.00 Uhr testen Sie alles um den nordischen Skisport – vom Nordic Walking zum Nordic Crusing. Fischer Ski, Toko Wachse, Leki Stöcke, Tubbs Schneeschuhe und Raichle Bergschuhe stehen zum Testen zur Verfügung. Kompetentes Personal wird Ihnen den ganzen Tag zur Verfügung stehen. Gratis Langlaufkurse – Nordic Walking Kurse – Schnupper-Schneeschuhwanderungen14.00 Uhr Startnummernausgabe wird geöffnet – Gemeindesaal / Rennbüro Tannheim

Samstag, 24. Jänner 200907.30 Uhr Startnummernausgabe wird geöffnet – Gemeindesaal / Rennbüro Tannheim09.30 Uhr Start 25 km + 14 km Klassische Technik09.40 Uhr Durchlauf der „25 km Klassiker“ beim Zöbler Sprint in Zöblen10.30 Uhr Zieleinlauf beider Distanzen13.00 Uhr Siegerehrung 14 km und 25 km Klassisch – Tennishalle Sägerklause10.00 Uhr NORDIC FITNESS WINTER TAG bis in Zusammenarbeit mit der Firma16:00 Uhr testen Sie alles um den nordischen Skisport –

MINI SKI-TRAIL:Kinder Jahrgänge 2001 – 1998,Schüler Jahrgänge 1997 - 1994Startgeld: bis Mittwoch 21.1.2009 - Euro 8,- ab 22.1.2009 - Euro 10,-

Teilnahmeberechtigt:Damen und Herren ab Jahrgang 1993 für die Distanzen 14 km und 25 km Klassisch, sowie 35 km Skating. Damen und Herren ab Jahrgang 1990 für die Distanz von 55 km Skating.Jeder Läufer startet auf eigene Gefahr und Risiko. Eine ausrei-chende sportliche Fitness und eine ärztliche Kontrolle vor dem Rennen ist jedem Teilnehmer zu empfehlen.

Sprint- und Prämienwertung:

Zöbler Sprint (25 km Klassisch, 55 km und 35 km Skating) 1. Rang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 200,- 2. Rang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 100,-3. Rang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 50,-

Durchlaufprämie Grän (nur 55 km Skating)1. Rang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 200,- 2. Rang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 100,-3. Rang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 50,-

Für Damen und Herren gleiche Geldprämien !!! Das Rennen muss ordnungsgemäß beendet werden

Einzahlungen des Startgeldes:Empfänger: ARGE SKI-TRAIL, Riefweg 2, 6682 VilsÜberweisung von Österreich: Raiffeisenbank TannheimertalBLZ 36.333 KontoNr 21.667Überweisung von Deutschland: Raiffeisenbank JungholzBLZ 73362421 KontoNr 931.261Überweisung von anderen Ländern gebührenfrei mit Angabevon IBAN und BIC: Raiffeisenbank TannheimertalIBAN: AT60 3633 3000 0002 1667BIC: RZTIAT22333

Startnummernausgabe:Freitag, 23.01.2009 von 14.00 bis 18.00 UhrSamstag, 24.01.2009 von 7.30 bis 16.00 UhrSonntag, 25.01.2009 ab 7.30 Uhrim Gemeindesaal/Rennbüro Tannheim (nähe Start/Ziel). Das Startnummernpaket erhalten Sie nur gegen Vorlage des Einzahlungsabschnittes. Doppeleinzahlungen bzw. Krankmeldungen werden in Form einer Startgutschrift vergütet.

!!!ACHTUNG!!!Für nachträgliche Ummeldungen von 35 km auf 55 km bzw. von 55 km auf 35 km sowie von 14 km auf 25 km bzw. 25 km auf 14 km muss eine Gebühr von Euro 10,- einge-hoben werden. Bei einer Veranstaltungsabsage wird die gesamte Startgebühr für den SKI-TRAIL 2010 gutgeschrieben oder auf Wunsch 2/3 des Startgeldes rückvergütet.

Rennarzt und medizinische Betreuung:Dr. med. Wolfgang FischerDr. med. Erwin PfefferkornDr. med. Hans-Christian GregerRotes Kreuz, Ortsstelle TannheimBergwacht Unterjoch

Wertungen und Startberechtigte beim SKI-TRAIL:lt. FIS Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . 1993 – 1991Junioren . . . . . . . . . . . . . . . 1990 – 1989 allg. Klasse . . . . . . . . . . . . . . 1988 – 1979 M / W30 . . . . . . . . . . . . . . 1978 – 1969 M / W40 . . . . . . . . . . . . . . 1968 – 1959 M / W50 . . . . . . . . . . . . . . 1958 – 1949 M / W60 . . . . . . . . . . . . . . 1948 – 1939 M / W70 . . . . . . . . . . . . . . 1938 und älter

Der SKI-TRAIL zählt zur 12. DSV-Skilanglaufserie 2009Für die Wertung der „TIROL TROPHY 2009“ wird der 25 km Klassik Lauf und der 55 km Skating Lauf herangezogen.

Wertungen und Startberechtigte beim MINI SKI-TRAIL:lt. FIS Kinder I . . . . . . . . . . . . . . . 2001 – 2000Kinder II . . . . . . . . . . . . . . . 1999 – 1998 Schüler I . . . . . . . . . . . . . . . 1997 – 1996 Schüler II . . . . . . . . . . . . . . . 1995 – 1994

04. bis 07. Februar 2009

Nordic Woche

Haldensee

www.nordicwoche.com2er Teams

6-Stundenrennen.atfür er Teams

06. Februar 2009 von 15.00 bis 21.00 Uhr

2Biathlon

für Jedermann07. Februar 2009

von 13.00 bis 15.00 Uhr

6-Stundenrennen.at

Mittwoch 04.02 bis Samstag 07.02.2009, täglich ab 10.30 UhrMaterialtest mit der Firma , Firma , Firma ,

Firma und der 1. Skischule Grän-Haldensee-VilsFirma und der 1. Skischule Grän-Haldensee-Vils

Nordic Woche.indd 1 27.11.2008 18:30:01

Im Rahmen des13. SKI-TRAIL Tannheimer Tal - Bad Hindelangladen wir Sie ein zum

3. NordicFitness Winter TagFreitag, 23. Jänner 2009 von 10.00 bis 16.00 UhrSamstag, 24. Jänner 2009von 10.00 bis 16.00 Uhr

bei der Sägerklause in Tannheim

Es stehen für Sie Expertenund Anbieter bereit.Sportgeräte können kostenlosgetestet werden.Der Aufschwung des„Nordic Sports“zum Volkssportist nicht zu bremsen.

presented by

• Langlaufski• Langlaufschuhe• Langlaufstöcke

• Wachse

• Stöcke für Langlauf• Stöcke für Nordic Walking• Stöcke für Schneeschuhwandern

• Bergschuhe

• Schneeschuhe

• Stöcke für Nordic Walking• Stöcke für Schneeschuhwandern

• Bergschuhe

• Schneeschuhe

Nützen Sie

diese Gelegenheit, beim

Nordic Fitness Winter Tag

mit dabei zu sein

mit dabei zu sein!

Nützen Sie

diese Gelegenheit, beim

Nordic Fitness Winter Tag

mit dabei zu sein!

- 6 -- 6 -

Zimmerreservierung und Information:Tourismusverband Tannheimer TalTel. ++43 (0)5675 / 6220-0E-Mail: [email protected]

Ferienland Bad HindelangTel. ++49 (0)8324 / 892-0www.bad-hindelang.infoGästeinformation OberjochTel. ++49 (0)8324 / 7709

Leistungspaket und Auszeichnungen:Alle SKI-TRAIL Teilnehmer erhalten die SKI-TRAIL Startnummer und eine kostenlose Transponder- Zeitnahme. Bis zu sechs Verpflegungsstationen auf der Strecke, eine reichhaltige Zielverpflegung und in der Tennishalle ein warmes, frisch zubereitetes Essen mit einem Getränk. Weiters wird Ihnen das SKI-TRAIL Präsent überreicht sowie die SKI-TRAIL Urkunde nach erfolgreich absolviertem Lauf. Die drei Erstplatzierten jeder Altersklasse, Damen und Herren, erhalten Ehrenpreise die von der Lebenshilfe Reutte angefertigt werden. Kostenlose Parkplätze und die Duschmöglichkeit in der Hauptschule Tannheim sind ebenfalls enthalten.

Haftung:Durch meine Teilnahme am SKI-TRAIL Tannheimer Tal – Bad Hindelang präsentiert vom Allgäuer Latschenkiefer erkenne ich den Haftungsausschluss der Veranstalter für Schäden jeder Art an. Ich werde keine Ansprüche gegen die Veranstalter und Sponsoren des SKI-TRAIL Tannheimer Tal – Bad Hindelang noch gegen die als Co-Veranstalter auftre-tenden Vereine oder deren Vertreter, sowie gegen öffentliche Körperschaften und Grundstückbesitzer, wegen Schäden und Verletzungen jeder Art geltend machen, die mir durch meine Teilnahme am SKI-TRAIL Tannheimer Tal – Bad Hindelang ent-stehen können. Ich erkläre, dass ich für diesen Wettbewerb ausreichend trainiert habe, körperlich gesund bin und mir mein Gesundheitszustand ärztlich bestätigt wurde. Ich bin damit einverstanden, dass die in meiner Anmeldung genannten Daten, die von mir im Zusammenhang mit meiner Teilnahme am SKI-TRAIL Tannheimer Tal – Bad Hindelang gemachten Fotos, Filmaufnahmen und Interviews in Rundfunk, Fernsehen, Internet, Werbung, Drucksorten, fotomechanischen Vervielfältigung – Filme, Videokasetten, DVD, ect. – ohne Vergütungsansprüche meinerseits genutzt werden dürfen. Ich versichere dass mein angegebenes Geburtsdatum richtig ist und dass ich meine Startnummer an keine andere Person weitergeben werde. Mir ist bekannt, dass ich disqualifiziert werde, wenn ich die offizielle Startnummer in irgendeiner Weise verändere, insbesondere den Werbeeindruck unsichtbar oder unkenntlich mache.

Zeitmessung und SMS Service:Der Zeitmessungs-Chip der Firma HWI Datentechnik ist in Ihrem Startnummer-Paket enthalten. Bitte beachten Sie, dass der Chip am Fußgelenk befestigt ist. Für den Chip ist keine Miete oder Kaution fällig. Geben Sie den Chip verlässlich zurück, ansonsten muss er Ihnen verrechnet werden. Auf Wunsch wird eine SMS-Benachrichtigung mit persönlicher Laufzeit und inoffizieller Platzierung auf Ihr Handy gesendet. Handynummer im Anmeldeformular eintragen!

Ski-, Wachs- und Stock-Service:Von Freitag, 23.01.09 bis Sonntag, 25.01.09 stehen die Firmen und mit Rat und Tat zur Seite. Neben Tests, mit den neuesten Ski- und Wachs-Produkten, werden Fachleute beratend zur Verfügung stehen. An beiden Renntagen wird auf der Strecke ein Stockservice vonund ein Wachsservice von angeboten.

Rahmenprogramm:Neben dem oben angeführten Programm werden Ihnen auch wieder, wie schon beim SKI-TRAIL Tannheimer Tal – Bad Hindelang gewohnt, die gratis Klassisch- und Skating-Kurse durch Skilehrer der Skischule Oberallgäu mit der Unterstützung der Fa. FISCHER SKI angeboten. Bei den „Nordic Fitness Winter Tagen“ am Freitag, 23.1.2009 und Samstag, 24.1.2009 stehen Experten, Anbieter, Ausstattung und Sportgerät im Mittelpunkt. Die ersten beiden zum Fragen und Erklären, die letzten beiden zum Ansehen und Ausprobieren.

Siegerehrung:Mittwoch, 21.01.2009Laternenlauf in Nesselwängle / nach dem Zieleinlauf Auszeichnung (ohne Zeitnahme)Samstag, 24.01.200914 km und 25 km / in der Tennishalle Sägerklauseum ca. 13.15 UhrMINI SKI-TRAIL / in der Tennishalle Sägerklauseum ca. 16.30 UhrSonntag, 25.01.200955 km und 35 km / in der Tennishalle Sägerklauseum ca. 15.00 Uhr

Alle Ergebnisse sind sofort im Internet abrufbar:www.ski-trail.com

Zeitlimit:Samstag, 24.01.2009 – 25 kmund 14 km um 13.30 Uhr in TannheimSonntag, 25.01.2009 – 55 km und 35 kmum 15.00 Uhr in Tannheim

Detailed information and registrationin english: www.ski-trail.comIscrizione ed Infomazionein italiano su: www.ski-trail.com

ANMELDEFORMULAR SKI-TRAIL 24. - 25. Jänner 2009 Anmeldung für: ❑ Bitte ankreuzen ❑ männlich ❑ weiblich Geburtsdatum:

Platzierung:Familienname: ..........................................................................

2007 2008 Vorname: .................................................................................

Straße, Nr.: ............................................................................... PLZ: .............. Ort: .................................................................. Tel.: ...................... E-Mail: .................................................... Nationalität: ........... Verein: .....................................................

Unterschrift: .............................................................................Jeder Teilnehmer erklärt sich mit der EDV-mäßigen Verarbeitung einverstanden.

❑ Laufzeitübertragung per SMS auf Ihr Handy erwünscht:

Handy-Nr.:

Das Startgeld habe ich überwiesen auf:

❑ Raiba Tannheimertal ❑ Raiba Jungholz

❑ SKI-TRAIL 2009 MINI SKI-TRAIL❑ SKI-TRAIL 2009 25 km Klassische Technik❑ SKI-TRAIL 2009 14 km Klassische Technik❑ SKI-TRAIL 2009 55 km Skating❑ SKI-TRAIL 2009 35 km Skating

Tag Monat Jahr

✃

......................

Informationen und Anmeldung:ARGE SKI-TRAIL, Riefweg 2, A-6682 Vils/TirolTel. ++43 (0)676 / 710 82 49Fax. ++43 (0)5677 / 8412oder Online: www.ski-trail.comTeilnahmeberechtigt ab Jahrgang 1997Nenngeld: bis Jahrgang 1987 bis Mittwoch 21.1. Euro 8,- am Start - Euro 12, ab Jahrgang 1986 bis Mittwoch 21.1. Euro 10,- am Start - Euro 15,-Startnummernausgabe: Sportcenter Nesselwängle ab 18.00 Uhr

Laternenlauf in Nesselwängle

Organisationsleiter: Rief Bernd, SC NesselwängleStart/Ziel: Sportcenter NesselwängleZeitplan:20.00 Uhr Massenstart für alle (keine Zeitnahme) nach dem Zieleinlauf wird die Medaille überreichtLauftechnik: freie Technik, Massenstart (keine Zeitnahme)Streckenlänge: 2,5 KilometerrundeDistanzen & 2 Runden = 5 KilometerAuszeichnungen: BRONZE MEDAILLE 4 Runden = 10 Kilometer SILBER MEDAILLE 6 Runden = 15 Kilometer GOLD MEDAILLE

Dienstag, 20. Jänner 2009

Gemeindesaal in Tannheim20.00 UhrDie „European Outdoor Film Tour“verspricht wieder eine faszinierende Mischung der weltweit besten undinnovativsten Dokus und Sport-Features über die gesamte Bandbreite der Outdoor- und Abenteuer-Sportarten.

Mittwoch, 21. Jänner 2009 (weitere Termine: 2. Jänner, 18. Februar, 18. März)

ww

w.e

oft

.eu

✃

bitteausreichend frankieren

An

Riefweg 2A-6682 Vils/Tirol

www.latschenkiefer.de

www.jungbrunn.at www.saegerhof.at

TERMIN

SKI-TRAIL 2010

17. - 24. Jänner TERMIN

TERMIN

TERMIN

TERMIN

TERMIN

SKI-TRAIL 2010SKI-TRAIL 2010SKI-TRAIL 2010SKI-TRAIL 2010

17. - 24. Jänner 17. - 24. Jänner 17. - 24. Jänner 17. - 24. Jänner T

ERMIN

SKI-TRAIL 2010

17. - 24. Jänner

An

Riefweg 2A-6682 Vils/Tirol

LEGENDE

14 km-Strecke KT

25 km-Strecke KT

35 km-Strecke FT

55 km-Strecke FT

StockserviceWachsservice KlassischWachsservice SkatingVerpflegungStart/ZielPrämiensprint

Streckenprofile:

Fotos: Marco Felgenhauer, Herbert Katzianer, Fotostudio Gehring, ARGE Ski-Trail, TVB-Tannheimer Tal

35 km Skating

14 km Klassische Technik

25 km Klassische Technik

55 km Skating

Ein Augenblick für immer.

747_08 Inserat Skitrail_wintersanft.indd 1 20.11.2008 13:47:21 Uhr

„Das wohl schönste Hochtal Europas“ Tel. +43-5675-6220-0 www.tannheimertal.com

REINSCHNEIEN...Wenn der Winter Urlaub macht,dann kommt er ins wohl schönste Hochtal Europas.

Anzeige.indd 1 19.09.2007 16:47:24

sowie die SKI-TRAIL Urkunde nach erfolgreich absolviertem Lauf überreicht. Die Erstplatzierten jeder Altersklasse, erhalten Ehren- und Sachpreise der Fa. . Kostenlose Parkplätze und die Duschmöglichkeit in der Hauptschule Tannheim sindebenfalls enthalten.Informationen und Anmeldung:ARGE SKI-TRAIL, Riefweg 2, A-6682 Vils/TirolTel. ++43 (0)676 / 710 82 49Fax. ++43 (0)5677 / 8412oder Online: www.ski-trail.comNenngeld – Überweisungen:Raiffeisenbank Tannheimertal, BLZ: 36333Konto-Nr.: 21.667;IBAN: AT60 3633 3000 0002 1667 BIC RZTIAT22333Raiba Jungholz, BLZ: 73362421Konto-Nr.: 931.261;IBAN: AT27 3699 0000 0093 1261 BIC RBRTAT22 IBAN und BIC bitte unbedingt angeben, ansonst fallen Überweisungsgebühren an

präsentiert von

Samstag, 24. Jänner 2009

Organisationsleiter: Schneider Klaus, SC Tannheimer TalStart/Ziel: Sägerklause TannheimZeitplan: 14.30 Uhr Kinderklassen15.00 Uhr Schülerklassen16.30 Uhr SiegerehrungLauftechnik: Freie Technik, MassenstartStreckenlänge: ca. 2 Kilometer (Kinder) ca. 4 Kilometer (Schüler)Klassen:Kinder I w/m Jg. 2001 – 2000Kinder II w/m Jg. 1999 – 1998 Schüler I w/m Jg. 1997 – 1996 Schüler II w/m Jg. 1995 – 1994 Startnummernausgabe:Freitag, 23.01.09 von 14.00 bis 18.00 UhrSamstag, 24.01.09 von 10.00 bis 13.00 Uhrim Gemeindesaal/Rennbüro Tannheim (nähe Start/Ziel). Das Startnummernpaket erhalten Sie nur gegen Vorlage des Einzahlungsabschnittes. Krankmeldungen werden in Form einer Startgutschrift vergütet.Nenngeld Kinder und Schüler:bis Mittwoch 21.1.2009 - Euro 8,-ab 22.1.2009 - Euro 10,-Leistungspaket und Auszeichnungen:Alle MINI SKI-TRAIL Teilnehmer erhalten die SKI-TRAIL Startnummer und eine kostenlose Transponder-Zeitnahme. In der Tennishalle wird ein warmes, frisch zubereitetes Essen mit einem Getränk angeboten. Weiters wird das SKI-TRAIL Präsent,

Mit Rahmenprogramm - die Dirt-Biker!

Gästeinformation Bad Hindelang

Am Bauernmarkt 1

87541 Bad Hindelang/Allgäu

Telefon 0 83 24/8 92-0

Telefax 0 83 24/80 55

[email protected]

www.bad-hindelang.info

Das Riesen-Langlauferlebnisvor dieser Riesen-Kulisse

Zum „SKI-TRAIL Tannheimer Tal – Bad

Hindelang“ begrüßen wir Sie sehr herz-

lich im Wintertraum Bad Hindelang. Wir

wünschen viel Erfolg beim Volksskilauf

zwischen dem Allgäu und Tirol auf der bis

zu 50 Kilometer langen Langlaufloipe vor

der einfach riesigen Kulisse des Iselers.

Auch rund um die (vom ADAC ausgezeich-

neten) Langlaufloipen hat der Wintersport-

ort Bad Hindelang einiges zu bieten: Zwei

hochmoderne Bergbahnen bringen Sie zu

Skipisten und Naturrodelbahnen. Außer-

dem erleben Sie ein Schneekinderland,

50 km Winterwanderwege, Schneeschuh-

wanderungen, Eissport und Eisklettern,

Pferdeschlittenfahrten und vieles mehr.

Das alles bei viel Schnee und Sonne –

damit Ihnen hinterher die Allgäuer Küche

ganz besonders gut schmeckt. Fragen

Sie uns, wenn Sie mehr zu Gastgebern,

zu Gastronomie und den Bad Hindelanger

Winter-Erlebnissen (oder zur nächsten

Frühjahrs-, Sommer- bzw. Herbst-Saison)

wissen wollen!

Anzeige Skitrail 2008.qxd 24.11.2008 9:32 Uhr Seite 1

Gästeinformation Bad Hindelang

Am Bauernmarkt 1

87541 Bad Hindelang/Allgäu

Telefon 0 83 24/8 92-0

Telefax 0 83 24/80 55

[email protected]

www.bad-hindelang.info

Das Riesen-Langlauferlebnisvor dieser Riesen-Kulisse

Zum „SKI-TRAIL Tannheimer Tal – Bad

Hindelang“ begrüßen wir Sie sehr herz-

lich im Wintertraum Bad Hindelang. Wir

wünschen viel Erfolg beim Volksskilauf

zwischen dem Allgäu und Tirol auf der bis

zu 50 Kilometer langen Langlaufloipe vor

der einfach riesigen Kulisse des Iselers.

Auch rund um die (vom ADAC ausgezeich-

neten) Langlaufloipen hat der Wintersport-

ort Bad Hindelang einiges zu bieten: Zwei

hochmoderne Bergbahnen bringen Sie zu

Skipisten und Naturrodelbahnen. Außer-

dem erleben Sie ein Schneekinderland,

50 km Winterwanderwege, Schneeschuh-

wanderungen, Eissport und Eisklettern,

Pferdeschlittenfahrten und vieles mehr.

Das alles bei viel Schnee und Sonne –

damit Ihnen hinterher die Allgäuer Küche

ganz besonders gut schmeckt. Fragen

Sie uns, wenn Sie mehr zu Gastgebern,

zu Gastronomie und den Bad Hindelanger

Winter-Erlebnissen (oder zur nächsten

Frühjahrs-, Sommer- bzw. Herbst-Saison)

wissen wollen!

Anzeige Skitrail 2008.qxd 24.11.2008 9:32 Uhr Seite 1

Weiter Informationen unter www.zwei-seen-lauf.com

25,5 km Laufen: ��

12,5 km Laufen:��

NEU! 7,2 km Laufen: ��

12,5 km Nordic Walking:��

Schüler:��Kinder: ��

5. ZWEI-SEEN-LAUF��

06. Juni 2009��

��

LAUF UM DEN TIROLER ADLER

www.tiroltrophy.com

www.ski-trail.com24.+ 25. Jänner 2009

www.koasalauf.at7.+ 8. Februar 2009

www.valcasies.com14.+ 15. Februar 2009

www.Rad-Marathon.at

Teilnahmebedingungen

Jeder Radsportler ab dem 18. Lebensjahr (volljährig) ist startbe-rechtigt. TeilnehmerInnen ab 16 Jahre können in Begleitung der Eltern, oder mit Einverständnis des Erziehungsberechtigen an der 130 km bzw. 63 km Distanz teilnehmen.

Mit der Einzahlung des Startgeldes akzeptiert der/die Teilneh-merIn umfassend alle Teilnahmebedingungen des Veranstalters.

Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr! Darüber hinaus erklärt jede(r) TeilnehmerIn, die Veranstalter von jeder zivil- als auch strafrechtlichen Verantwortung gegenüber Personen- und/oder Sachschäden, die/der TeilnehmerIn verursacht hat oder die ihm entstanden sind, zu entheben.

Der/die TeilnehmerIn erkennt auch an, dass während des "Rad-Marathon“ die Straßen nicht für den Verkehr gesperrt sind. So-mit erklärt er/sie ausdrücklich, dass die Straßenverkehrsord-nung ohne Ausnahme eingehalten wird. Bei Nichteinhaltung der Vorschriften ist mit Anzeigen durch die Polizei zu rechnen. Die Rennleitung behält sich das Recht vor, TeilnehmerInnen, die sich in irgendeiner Weise unkorrekt verhalten, aus dem Bewerb aus-zuschließen.

Der/die TeilnehmerIn erklärt, dass er/sie für den "Rad-Marathon“ ausreichend trainiert hat, körperlich gesund ist und der Gesund-heitszustand ärztlich bestätigt wurde.

Der Schlusswagen ist das Ende des Rennens. Jeder Radfahrer, der zu irgendeinem Zeitpunkt hinter diesem Fahrzeug fährt, gilt als nicht mehr ihm Bewerb. Es besteht jedoch die Möglichkeit, wieder ins Rennen zurückzufahren, wenn der Schlusswagen überholt wird. Der Schlusswagen hält sich exakt an die vorgege-benen Durchfahrtszeiten. Die Rennleitung kann TeilnehmerInnen aus dem Bewerb nehmen, die offensichtlich den Kontrollpunkt nicht mehr zeitgerecht erreichen können.

TeilnehmerInnen der 230 km Strecke, die bis 14.38 Uhr die Ver-��-tenjoch nicht erreicht haben, müssen aus dem Bewerb genom-men werden.

Der Veranstalter ist berechtigt bei schlechter Witterung oder an-deren unvorhergesehenen Ereignissen die Strecke zu verkürzen und das Zeitlimit zu verändern.

Bei Gefahr ist auch eine Absage oder ein Abbruch durch die Be-hörden möglich.

��

Mit der Anmeldung ist der/die TeilnehmerIn einverstanden, dass... * die Personen- und Adressdaten elektronisch gespeichert und verarbeitet werden, sowie publiziert werden dürfen. * der Veranstalter - oder von ihm beauftragte Partner - Interviews, Fotos, Video- und TV-Aufnahmen machen darf und diese uneingeschränkt und zeitlich nicht limitiert nützen darf. * die Adressdaten für Werbezwecke durch den Veranstalter verwendet werden und diese auch an Sponsoren weitergegeben werden dürfen.

Mit der Anmeldung bestätigt der/die TeilnehmerIn, dass... * die Startnummer nicht verändert wird, insbesondere der Werbeaufdruck * die Startnummer nicht weitergegeben wird, ansonst wird �� * Name, Jahrgang, Wohnort und Team der Wahrheit entsprechen.

Jeder TeilnehmerIn hat einen Reserveschlauch selbst mitzufüh-ren.

��

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Änderungen vorzu-nehmen.

Kontoverbindungen:Empfänger:ARGE SKI-TRAIL, Riefweg 2, A-6682 Vils Überweisung von Österreich: Raiffeisenbank Jungholz BLZ 36990, KontoNr 931.261Überweisungen von Deutschland: Raiffeisenbank Jungholz BLZ 73362421, KontoNr 931.261 Überweisungen von anderen Ländern gebührenfrei mit Angabe von IBAN und BIC: Raiffeisenbank Jungholz IBAN: AT27 3699 0000 0093 1261��

�� - Ersatzteile sind zu bezahlen.��

Kategorien & Altersklassen��> allgemeine Klasse bis 35 Jahre - bis Jg. 1974> Masters bis 50 Jahre - bis Jg. 1959> Masters über 50 Jahre - ab Jg.1958

��> 230 km Distanz: max. 1.000 Teilnehmer> 130 km Distanz: keine Beschränkung> 63 km Distanz: keine Beschränkung

��> 230 km: bis 28.02.09 - 39 €, bis 10.07.09 - 45 €, 11./12.07.09 - 55 €> 130 km: bis 28.02.09 - 34 €, bis 10.07.09 - 40 €, 11./12.07.09 - 50 €> 63 km: bis 28.02.09 - 34 €, bis 10.07.09 - 40 €, 11./12.07.09 - 50 €

Bilder: Felgenhauer M

arco, Ehn W

olfgang

Ausschreibung Allgemein.indd 103.12.2008 12:51:47

v

v

v

Termin:Sonntag, 12. Juli 2009

Startzeit, Start- & Zielort:12:30 Uhr, Imst, SportzentrumStreckenführung:��Weißenbach - Gaichtpaß - Tannheimer Tal

Teilnehmerlimit:keine Beschränkung

��Station 1 - Hahntennjoch (Paßhöhe)Station 2 - Weißenbach��

��

��

��bis 28.02.2009 >> € 34,00bis 10.07.2009 >> € 40,00am 11./12.07.2009 >> € 50,00

SPITZEN-�� km +km -Straße��ü NN

route[m]��Gem. Str.��

18,045,0L246Hahntennjoch Höhe189412:5413:1921,241,8L72��162612:5813:2731,032,0B198��97713:1213:5448,514,5B199Weissenbach88513:3614:42��ZIEL - Tannheim��

��

204060

800 m

1000 m

1200 m

1400 m

1600 m

1800 m

2000 m

977Elmen

1319Bschlabs

1357Boden

1626Pfafflar

1894Hanhntennjoch

940Stanzach

885Weissenbach

1136Nesslw

ängle

Tannheim1097

800Im

st

Kat. HC ø 7,0%

Kat. HC ø 8,1%

Kat. HC ø 5,3%

Kat. 2 ø 3,8%

Ausschreibung 63 km.indd 103.12.2008 13:05:43

v

v

v

P


Startzeit, Start- & Zielort:7:00 Uhr, Tannheim, Tourismusinfo

Streckenführung:Tannheimer Tal - Grän - Pfronten - Vils - Reutte - Weißenbach - Stanzach - Elbigenalp - Holzgau - Dürenau - Stockach - Bach - Häselgehr - Elmen - Weißenbach - Gaichtpaß - Tannheimer Tal

��Station 1 - HolzgauStation 2 - Weißenbach��

��

20406080100120

1097

1097Tannheim

840P

fronten

828Vils

846R

eutte

885W

eißenbah

940S

tanzach

977E

lmen

1010H

äselgehr

1069E

lbigenalp

1065S

tockach1085

Holzgau

1092D

ürnau

1068S

tockach

1069E

lbigenalp

977E

lmen

940S

tanzach920

Forchach

885W

eißenbach

1136N

esselwängle

Tannheim

800 m

1000 m

1200 m

Kat. 2 ø 2,8%

Kat. 2 ø 3,8%

SPITZEN-GRUPPE km +km -Straße��ü NN

route[m]44 km/h22 km/h��START - Tannheim ��

15,0115,0B309Pfronten8407:207:4032,497,6B198Reutte8467:448:2835,294,8B198Höfen8687:488:3676,562,5B198Holzgau10988:4410:2878,151,9B198Dürenau10928:4610:33115,514,5B198Weissenbach 8859:3712:15��ZIEL - Tannheim ��

��

��

��bis 28.02.2009 >> € 34,00bis 10.07.2009 >> € 40,00am 11./12.07.2009 >> € 50,00

Teilnehmerlimit:keine Beschränkung


v

v

v

v

v

vP

P

BW

BW

Streckenführung:Tannheimer Tal - Grän - Pfronten - Vils - Reutte - Elbigenalp - Holzgau - Steeg - Warth - Lech - Flexenpaß - Alpe Rauz - Arlbergpaß - St. Anton - Landeck - Imst - Hahntennjoch - Elmen - Weißenbach - Gaichtpaß - Tannheimer Tal

��Station 1 - HolzgauStation 2 - St. Anton/ArlbergpaßStation 3 - ImstStation 4 - Hahntennjoch (Paßhöhe)Station 5 - Weißenbach��

Nenngeld:bis 28.02.2009 >> € 39,00bis 10.07.2009 >> € 45,00am 11./12.07.2009 >> € 55,00

Prämienwertungen:�� Höfen und Steeg�� Arlbergpaß und Hahntennjoch

P

BW

www.Rad-Marathon.at


20406080100120140160180200220

800 m

1000 m

1200 m

1400 m

1600 m

1800 m

2000 m

840P

fronten

828Vils

846R

eutte

885W

eißenbah

940S

tanzach

977E

lmen

1069E

lbigenalp

1122S

teeg

1495W

arth

1440Lech

1773Flexenpaß

1795S

t. Christoph

Arlberg

1300S

t. Anton

Arlberg

910P

ians

800Landeck

780Zam

s

740M

ils

800Im

st

1894H

ahntennjoch1626

Pfafflar

1357B

oden1319

Bschlabs

977E

lmen

940S

tanzach

885W

eißenbach

1136N

esselwängle

1097Tannheim

1097Tannheim

Kat. 2 ø 2,8%

Kat. 1 ø 5,7%

Kat. 1 ø 5,4%

Kat. H

C ø 5,4%

Kat. 1 ø 4,8%

Kat. 1 ø 6,0%

Kat. H

C ø 6,1%

Kat. 3 ø 3,0%

Kat. H

C ø 7,0%

Kat. H

C ø 8,1%

Kat. H

C ø 10,7%

Kat. H

C ø 5,3%

Kat. 2 ø 3,8%


Startzeit, Start- & Zielort:7:00 Uhr, Tannheim, Tourismusinfo

Lange Distanz - 230 km und 2.676 Hm

SPITZEN-GRUPPE km +km -StraßeBeschreibungü NN

route[m]44 km/h40 km/h35 km/h30 km/h25 km/h22 km/h0,0230,0B199START - Tannheim10977:007:007:007:007:007:00

15,0215,0B309Pfronten8407:207:227:257:307:367:4032,4197,6B198Reutte8467:447:487:558:048:178:2835,2194,8B198Höfen8687:487:528:008:108:248:3676,5172,5B198Holzgau10988:448:549:119:3310:0310:2880,7149,3B198Steeg11228:509:019:189:4110:1310:40

105,5124,5L198Flexenpaß17739:239:3810:0010:3111:13 11:47 112,0118,0L197St. Christoph/Arlbergpaß 17959:329:4810:1210:4411:28 12:05118,7111,3B179St. Anton13009:419:5810:2310:5711:44 12:23146,483,6B171Landeck Zentrum80010:1910:3911:10 11:52 12:5113:39167,262,8Gem. Str.Imst81010:4811:10 11:46 12:3413:4114:38185,045,0L246Hahntennjoch Höhe 189411:12 11:37 12:1713:1014:2416:30194,335,7L266Bschlabs131911:24 11:51 12:3313:2814:46x198,032,0B198Elmen97711:30 11:57 12:3913:3614:55x215,514,5B199Weissenbach 88511:53 12:2313:0914:11 15:37x

230,00,0B199ZIEL - Tannheim 109712:1312:4513:3414:4016:1217:27Gesamtzeit:5:135:456:347:409:1210:27

www.Rad-Marathon.at

WICHTIGER HINWEIS!��und bis 16.30 Uhr die Paßhöhe Hahntennjoch nicht erreicht haben, müssen laut Verhandlungsschrift aus dem Bewerb genommen werden.

Teilnehmerlimit:max. 1.000 Teilnehmer


www.Rad-Marathon.at

NATURPARK

12. Juli 2009 230 Km / 2.676 Hm130 Km / 588 Hm63 Km / 1.340 Hm

Tannheim - Reutte - Lechtal - Arlberg - Imst - Hahntennjoch - TannheimNATUR NATUR NAPARK PARK P

Tannheim - Reutte - Lechtal - Arlberg - Imst - Hahntennjoch - Tannheim20406080100120140160180200220

800 m 800 m

1000 m 1000 m

1200 m 1200 m

1400 m 1400 m

1600 m 1600 m 1600 m

1800 m 1800 m 1800 m

2000 m 2000 m

840P

fronten

828Vils

846R

eutte

885W

eißenbah

940S

tanzach

977E

lmen

1069E

lbigenalp

1122S

teeg

1495W

arth

1440Lech

1773Flexenpaß

1795S

t. Christoph

Arlberg

1300S

t. Anton

Arlberg

910P

ians

800Landeck

780Zam

s

740M

ils

800Im

st

1894H

ahntennjoch1626

Pfafflar

1357B

oden1319

Bschlabs

977E

lmen

940S

tanzach

885W

eißenbach

1136N

esselwängle

1097Tannheim

1097Tannheim

Kat. 2 ø 2,8%

Kat. 2 ø 2,8%

Kat. 2 ø 2,8%

Kat. 2 ø 2,8%

Kat. 2 ø 2,8%

Kat. 2 ø 2,8%

Kat. 1 ø 5,7%

Kat. 1 ø 5,7%

Kat. 1 ø 5,7%

Kat. 1 ø 5,7%

Kat. 1 ø 5,7%

Kat. 1 ø 5,7%

Kat. 1 ø 5,4%

Kat. 1 ø 5,4%

Kat. 1 ø 5,4%

Kat. 1 ø 5,4%

Kat. H

C ø 5,4%

Kat. H

C ø 5,4%

Kat. H

C ø 5,4%

Kat. H

C ø 5,4%

Kat. 1 ø 4,8%

Kat. 1 ø 4,8%

Kat. 1 ø 4,8%

Kat. 1 ø 4,8%

Kat. 1 ø 6,0%

Kat. 1 ø 6,0%

Kat. 1 ø 6,0%

Kat. 1 ø 6,0%

Kat. H

C ø 6,1%

Kat. H

C ø 6,1%

Kat. H

C ø 6,1%

Kat. H

C ø 6,1%

Kat. 3 ø 3,0%

Kat. 3 ø 3,0%

Kat. 3 ø 3,0%

Kat. 3 ø 3,0%

Kat. 3 ø 3,0%

Kat. 3 ø 3,0%

Kat. H

C ø 7,0%

Kat. H

C ø 7,0%

Kat. H

C ø 7,0%

Kat. H

C ø 7,0%

Kat. H

C ø 8,1%

Kat. H

C ø 8,1%

Kat. H

C ø 8,1%

Kat. H

C ø 8,1%

Kat. H

C ø 10,7%

Kat. H

C ø 10,7%

Kat. H

C ø 10,7%

Kat. H

C ø 10,7%

Kat. H

C ø 5,3%

Kat. H

C ø 5,3%

Kat. H

C ø 5,3%

Kat. H

C ø 5,3%

Kat. H

C ø 5,3%

Kat. H

C ø 5,3%

Kat. 2 ø 3,8%

Kat. 2 ø 3,8%

Kat. 2 ø 3,8%

Kat. 2 ø 3,8%

Kat. 2 ø 3,8%

Kat. 2 ø 3,8%

Titel ausschreibung 6seitig.indd 102.12.2008 18:44:21

Documents

SKI-TRAIL Tannheimer Tal - Bad Hindelang