70

SL ist mehr! Viel mehr

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Buch ueber kreatives und literarisches im web 3D in Second Life

Citation preview

Page 1: SL ist mehr! Viel mehr
Page 2: SL ist mehr! Viel mehr

��������������������������������������

____________ Second Life ist kein Spiel. Es ist mehr! Viel mehr... Literatur aus dem cyberspace. Satiren, Gedichte, Märchen, ... Der Avatar BukTom Bloch wurde im Dezember 2007 im SL gerezzt (geboren)- hier sind seine Texte! * * * Impressum / V.i.S.d.P: © Burkhard Tomm-Bub,M.A. 2010 * 67063 Lu`/Rh. * Jakob-Binderstr.22 * [email protected] * Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. Printed in germany, 2010 ISBN: 978-3-86931-447-1 Herstellung und Verlag: epubli GmbH, Berlin, www.epubli.de

1

Second Life ist mehr ! Viel mehr ...

Page 3: SL ist mehr! Viel mehr

Inhalt / content :

Avatarname, Interview, SL-RL- Projekte (( 3 )) BukTom Bloch ... (( 4 )) Ernst BLOCH (( 5 )) Interview (( 7 )) „ICH BIN BukTom Bloch !!!“: (( 11 )) GLOSSAR (( 13 )) Presse- Echo (( 15 )) VERNISSAGE (( 17 )) Zeche Zollverein (( 29 )) 2 Glossen: (( 33 )) Anna Aufbrezel (( 34 )) Ludwig Latte (( 36 )) Forschungsbericht (Amsterdam) (( 38 )) Amazonen, Elfen, Märchenhaftes, ... (( 45 )) Traum von Amazonien (( 46 )) SL-Elfen (( 49 )) SL- cybermärchen (( 50 )) Die Frau des Zauberers (( 51 )) Die Frau des Zauberers (Theaterfassung) (( 59 )) Dank (( 68 ))

2

Page 4: SL ist mehr! Viel mehr

Avatarname, Interview, SL-RL- Projekte

Auf den folgenden Seiten möchte ich zunächst ein wenig zur Namenswahl meines Avatares sagen und erklären.

Anschließend findet sich ein, wie ich hoffe informatives, Interview, sowie Materialien zu zwei SL- RL – Projekten.

Das erste Projekt (von den Verantwortlichen als „Virtuelle Installation“ eingeordnet) fand im Rahmen der Veranstaltung „Im Tal der künstlichen Körper“ (18.07.-20.07.2008), einer Ausstellung mit Rahmenprogramm, Bgm.-Reichert-Haus, Ludwigshafen/Rhein, statt. Veranstalter war das hiesige, bekannte „Büro für angewandten Realismus“.

Anschließend gibt es einige Materialien zur Ausstellung / Vernissage „Sehnsucht – Liebe – Leiden- schafft“.Eine Kombination von Bildern und Texten – eine Kooperation SL – RL.

* * *

3

Page 5: SL ist mehr! Viel mehr

BukTom Bloch ...

Die Wahl meines Avatarnamens war kein Zufall. Sicherlich mag er nicht von Jeder und Jedem als wohlklingend empfunden werden.

Aber es ist mein Name.

„Buk“ – das war in manchen Zeiten meines RL- Lebens ein „Spitzname“, ein „Nickname“ von mir- „Tom“ natürlich ebenso.

Buk leitet sich vom Vornamen Burkhard her, Tom vom Nachnamen Tomm.„Toms“ gibt es aber allerorten schon mancherlei- wollte ich nicht hierauf verzichten, musste etwas hinzukommen ... Buk eben.

Bloch dagegen- nun, Nachnamen sind nicht frei wählbar in SL, sie müssen aus einer Liste ausgesucht werden... Erfreut war ich aber, dass es diesen Nachnamen gab ! „Ernst Bloch“, oder abgekürzt: „e-Bloch“ ;-) so hieß der aus meiner Wahlheimatstadt Ludwigshafen am Rhein stammende „Philosoph des Prinzips Hoffnung“.

In Respekt und mit Anerkennung diesem gegenüber wählte ich meinen Namen ! Auf den folgenden Seiten möchte ich zunächst kurz einige weitere Informationen hierzu geben.

* * * * * * *

4

Page 6: SL ist mehr! Viel mehr

Ernst BLOCH(aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie)

Ernst Bloch (* 8. Juli 1885 in Ludwigshafen am Rhein; † 4. August 1977 in Tübingen) war ein deutscher Philosoph. Ernst Simon Bloch entstammte einer jüdischenFamilie aus der Pfalz. Sein Vater war ein Bahnbeamter.Der Vergleich zwischen der Arbeiterstadt Ludwigshafen und der bürgerlichen Stadt Mannheim war für Ernst Bloch nach eigenen Angaben prägend. Schon früh interessierte er sich für Philosophie und Literatur. Nach dem Abitur am humanistischen Gymnasium in Ludwigshafen studierte er ab 1905 an der Universität München im Hauptfach Philosophie bei Theodor Lipps und belegte als Nebenfächer Physik, Germanistik und Musik. Anschließend wechselte er an die UniversitätWürzburg zu Oswald Külpe. 1908 promovierte er mit seiner Arbeit „Kritische Erörterungen über Rickert und das Problem der modernen Erkenntnistheorie“.Bereits in dieser Abhandlung entwickelte er Ideen utopischen Denkens, indem er sich mit dem “Noch-nicht-Gewordenen“ befasste. ...

***

5

Page 7: SL ist mehr! Viel mehr

e – BLOCH:

„Ich bin. Wir sind. Das ist genug. Nun haben wir zu beginnen. In unsere Hände ist das Leben gegeben. Für sich selber ist es längst schon leer geworden. Es taumelt sinnlos hin und her, aber wir stehen fest, und so wollen wir ihm seine Faust und seine Ziele werden.“

(aus: ``Geist der Utopie``)

„Das Desiderium, die einzig ehrliche Eigenschaft aller Menschen, ist unerforscht."

(aus: ``Das Prinzip Hoffnung``, Vorwort)

6

Page 8: SL ist mehr! Viel mehr

Interview

Dieses Interview wurde wohl Mitte / Ende 2008 geführt. Es ist nicht fiktiv, erschien jedoch in der angedachten RL- Publikation dann doch nicht wie geplant.

Zu ergänzen ist vor allem, dass die unkommerzielle, deutschsprachige Bibliothek PEGASUS die Grenze von 250 verfügbaren Büchern Anfang 2010 bereits überschritten hatte- und auch sonst noch einiges zusätzlich zu bieten hat ...

MfG

BTB

7

Page 9: SL ist mehr! Viel mehr

��������������� �������������� ��������� �������������������� ���� �������

������������������������������������� ���������������������������������

�!�����������������"���������� �����������������������������#�����

�����������"�����������$�������������������������������������������������

�������%&�������������'������������������������������������������

������������������������(%)��������������&���������������������

*���������� ���+�,������� ����������-�./)����������������������

��������������0���������������-0�*��$� �����������������)�1�2�

3�4��������5��� ������/����������������,������������6����������� ���

+�����������!��� �����)�����������������������������������������

*���������)��7��������������������������89�"������

:������������ �������*������ )��������������$��������)�������������

*���������������

%+��0���������������!��������������(%������������ ���� ������0����)����

�������������������� ���������!�������������������"����������������;���

���������������'4���)�����������������������������4)����6 ������

�������������+���'������%�����3���%�������������������������� �

��������������������������������!�����<����������������+�!���'�����)�

����� �����������0������)���������������=�,�������)�;�>�������������

������������������*������������.4��;�������������

.��������������!������������*�������4������ )����!���������-'��������/�

������������������*����������������?9���7���������������������

#���������������������������������������������,���!� ������

�����������������������������*��������)������������+���2���������

�����������@��������������"��������������'4���������*��������������*���

���3����������)���� �����A������������������%���8�9%�����%!�������?+��

����%�������7�����*�������������������)������������#��������

*�����������&��������������������#�������������������������%������

'���-�'/%)������������ ��:����������������#�������,���� �����������

������������������ �������� ��� ���������������� �������������

�������������������������� ����������������

%1��)�������7A����������7��!������A������)��������������,���������

����)��7��!��������7� ���#������������������7������������������ ��

���������>����������)����� �������1��)����������������+����������

���� �����0>�������������0������ ��������� ���)�.���� ����������������

����0>����������������� �������������� ��!������(%

8

Page 10: SL ist mehr! Viel mehr

�������������� ��!���"����������#��������� ����������$������������"����%��

&��������������������������'�������(�������������� ����� ������

)� ���'''

%$����:�������������� ���������&������������������� �����2�*���

;��������7����'������������������������;������(�;�������,,��������

��������������������������������)���������������������*����+���������

�������������)�!�������� ����,��������*������&����)�����&0������������

��������� �����#���������������������:��������������������;�������

?+������������������������� �������!������������!�����������

7�� ����(%

*��������+����'�,��������� ������� ������������������������ ��-�����

�� ��!���.�!/�����'''

%"�)� ��� ���������������������������������������������!�������

0>��������)�������� ������ �������������� ������������������������

�����*��������������+�������������������������������������������)�

������������������*!����)�����������)�!����������!������������������

����� ����>�������� ���������������B���� ����,���������7��!���

�,�����)����������<� ��!��7���������)�!��������+�����������������������

!��� ��!����������������)�������������,����������������

���������6���������,���)���������������������A(��������������)�

&�����������������������.���������7����������&��,�������������������

�>������%

0���1������������������� ���� �'�+����������+��������-�������

���������,�� ����������� ��������-���2�����������1 1����� ����

%*������@�*�������������, ��������'����� ���899?�������������������

$���# ��)��������������)�������&��������������������*����������.��)�

899C)��������������������������������,����!���������������������!���

���������������������������+��0>������������ �������������������

����������!��������0����������������DD*�����7��"��DD���������������

<� �����������������������������������+��&���������!������������)�

07����)������)����)�"����������������>��������)���������������)�

:�����������������!���������"������������������������������

+�����������������������+��*� ������������)�����,���������������)�

'������������������, ��������������)���������'���, ������)���������!�

�������<��� �����������)��������<���������������+��;��������������

�������������������!)�����������:��!�������)���������������4������

�����������������$����������!����������������)�7��������1����� ��

!���������1�����������������7� ����#�����������������

������������,,��%���

9

Page 11: SL ist mehr! Viel mehr

$�����������������������-��������3�����

%���������$���������������������� ������,���������������)������������

������ �����������*�����������������������*������������������!�����

�������'���������������������!������������%&E.��&1��������������((%�����

���1��������*!���������������������)���������������*������������

���������3�����'����������5��7�������������,������������������

!����������������'������������������������)����������������,�����

�����������7���)�����������;�����������������������0��������������

�=���!�������%

�������������������% �� ����������� ���,��� ���%���� ����

%"�)�������������������A������&�������'��������������*�������������������

����������������������������������������������� ���������3��<���

'4��������� ���'������,��;����������������������������������

'4���!��������!�������!�����������*���������������������������

��������������,�7�������������������������)������������*���>����!���

������������7����)� ����������������������������������,����

������������&������������!�������������*�������������)����������

����7�������������������7����)���������������������7� ���>����

&��,��!�����,��������������������������������.����������������

&������������ ��������*������������������������������,� �������

����������DD'4��������DD��������������������������!���������������������

���������,�������������'��������%

+������ ������� ���������4�1�����

%+��$�����������������3��<���)����$���������������������,�������)�

������� ��������������2�3������������7�����7���'(�E�,4���������

!��������7���������������������������������������,�������7����������

!�������.��������+�����������������������������,�������E�������4��������

�������+���������������,�������� ��� ����������������!�������&���

�>���������*�������!��������������:������������������ �!�����������%

��������������

10

Page 12: SL ist mehr! Viel mehr

((Flyertext einer Ausstellung-Performance-Lesung in 8/2008:))

„ICH BIN BukTom Bloch !!!“

BukTom Bloch, der Bewohner einer virtuellen 3D- Welt (SL), der selbst dort vor Ort (!) schon persönlich als "PIXELPÜPPCHEN" beschimpft wurde, hat seinem Realavatar, Burkhard Tomm-Bub, M.A., gestattet ihn im so genannten RL (Real Life) ein wenig vorzustellen.Es geht ihm nicht unbedingt um seine Anerkennung als eigenständige Person, als Künstliche Intelligenz, oder dergleichen. Aber er möchte gefälligst als "kulturelle und soziale Entität" anerkannt werden. Das fällt im Second Life (SL) nicht immer leicht- und im RL (Real Life) leider noch viel weniger ... Viele RL- Bewohner sehen 3D-Welten als Spiel an. (Das ist im Falle von Welten wie SL absolut falsch- und diese Einschätzung ist KEINE Auffassungssache!) Andere glauben, derlei bestände aus Werbung, Geschäftemacherei, (Extrem-) Sex und Gewalt. Wie BukTom Bloch schon in seinem Cybermärchen schrieb (mit dem er übrigens den 2. Platz in der SL-Zeitschrift TOUCH errang): "Es ist mehr- viel mehr... !" BukTom Bloch und sein Realavatar haben viel gemeinsam, das ist durchaus richtig. Aber BukTom Bloch tat anfangs einige Dinge, die Burkhard Tomm-Bub (zumindest früher) so nicht getan hätte. Und er schuf eigene Werke, die im RL niemals möglich wären. Damit sind nicht SL- Gedichte gemeint (die gibt es auch) sondern vor allem Begehbare Gedichte und Wort-Installationen- zum Teil mit besonderen Effekten.

11

Page 13: SL ist mehr! Viel mehr

BukTom Bloch ist in SL Mitglied des Deutschsprachigen Kultur-Netzwerkes und einiger ähnlicher literarischer, kreativer und bildungsorientierter Gruppen. BukTom Blochs Geburt (Rezzung) fand am 16.12.2007 in SL- Frankfurt statt. Seine Namenswahl ist kein Zufall. Der SL-Vorname erinnert an den Rufnamen und den Geburtsnamen seines Real-Avas, der Nachname an den Philosophen Ernst Bloch aus Ludwigshafen/Rhein. Dessen „Prinzip Hoffnung“ bezieht sich hier auf die Sehnsucht nach einer sozialen und kreativen Welt, deren Bestand und Ausbau durch die Kommunikation von Individuen geschieht. Durch das Miteinander und durch die Verständigung von Menschen über eine Welt in der Alle gerne leben möchten.

Präsentationsmedien sind farbige, einlaminierte Tafeln, (hauptsächlich bildliche Darstellungen, aber auch erläuternder Text) und filmisches von DVD. (Ob eine Direktschaltung ins Internet vor Ort möglich ist, ist zur Zeit noch nicht bekannt.)

* * * V.i.S.d.P: Burkhard Tomm-Bub,M.A. * 67063 Lu`/Rh. * Jakob-Binderstr.22 * [email protected]

12

Page 14: SL ist mehr! Viel mehr

GLOSSAR:

web 2.0: Der Begriff „Web 2.0“ bezieht sich weniger auf

spezifische Technologien oder Innovationen, sondern primär

auf eine veränderte Nutzung und Wahrnehmung des Internets.

Hauptaspekt: Benutzer erstellen und bearbeiten Inhalte in

quantitativ und qualitativ entscheidendem Maße selbst.

Maßgebliche Inhalte werden nicht mehr nur zentralisiert von

großen Medienunternehmen erstellt und über das Internet

verbreitet, sondern auch von einer Vielzahl von Individuen, die

sich mit Hilfe sozialer Software zusätzlich untereinander

vernetzen. In Blogs, wikis und eben virtuellen 3D- Welten wie

Second Life.

RL: First Life = Erstes Leben, reales Leben, ... wirkliches

Leben.

SL: Second Life = Zweites Leben (wird auch -zum Teil zu

Unrecht- als ein 3D-MMORG bezeichnet = 3D-Massively

Multiplayer Online Role-Playing Game.) Spiele machen jedoch

nur einen recht kleinen Teil von SL aus, in der virtuellen Realität

steht das aktiv und interaktiv geführte "zweite Leben" zumeist

im Vordergrund. Dieses zweite Leben wird in der SL- Welt

geführt von -teils sehr unterschiedlich gestalteten- Avataren.

Avatar, Kurzform: "Ava" / (Metaversum): Der amerikanische

Autor Neal Stephenson (gilt als wichtigster Vertreter des so

genannten Cyberpunk) prägte 1991 die Vorstellung eines drei-

dimensionalen Internets, das so genannte METAVERSUM,

sowie den Begriff des AVATARS. Das aus dem Sanskrit

entlehnte Wort bezeichnet einen künstlichen Stellvertreter, mit

dessen Hilfe man sich durch dreidimensionale virtuelle Welten

bewegen kann. 3D-Ansichten im Internet bieten sich nach

Ansicht von Stephenson z.B. für soziale Interaktion und die

Darstellung von Waren an.

13

Page 15: SL ist mehr! Viel mehr

Ein Avatar ist also eine künstliche Person oder ein grafischer

Stellvertreter einer echten Person in der virtuellen Welt,

beispielsweise in einem Computerspiel. Das Wort bedeutet im

Sanskrit „Abstieg“, was sich auf das Herabsteigen einer Gottheit

in irdische Sphären bezieht. (im Hinduismus hauptsächlich für

Inkarnationen Vishnus verwendet). Avatare werden z.B. in Form

eines Bildes, oder als 3D-Figur eines Menschen oder sonst

irgendeines Wesens dargestellt.

SL- BEGRIFFE

Viewer/Client: Zugangsprogramm (wird häufig upgedatet = in

verbesserter Form erneuert).

Account: Zugang (ist vorhanden, nachdem Ava- Name und

Kennwort / password festgelegt sind).

Landmark: Abgekürzt "lm", auch "tp" (spaßhaft: "Taxi"). Ein

Teleportlink, den man geschenkt bekommen oder selbst

erstellen kann, gleich wo man ist. Dient der schnellstmöglichen,

augenblicklichen Fortbewegung an definierte Orte in SL.

shape: (gestalteter) Körper.

skin: (gestaltete) Haut.

Residents / Bewohner: Die Nutzer von Second Life (in

Avatarform).

IM: internes Mailsystem, praktisch auch gleichsetzbar mit dem

persönlichen-/ oder Gruppenchat.

Chat: (von engl. to chat „plaudern, unterhalten“) bezeichnet

elektronische (schriftliche / sprach-liche, letzteres z.B. in SL

über „Voice“) Kommunikation zwischen Personen in Echtzeit.

14

Page 16: SL ist mehr! Viel mehr

...

...

Presse- Echo:

15

Page 17: SL ist mehr! Viel mehr

...

...

16

Page 18: SL ist mehr! Viel mehr

VERNISSAGE MIT TANZ-PERFORMANCE UND: TEXTEN

Emma Fargis (real: Cornelia Fischer) lernte ich Anfang 2008 über die Gruppe "Kunstnetzwerk" im web 2.0 / web 3D (konkreter gesprochen: im SECOND LIFE / SL) kennen. Sie ist Malerin. Und eine wirklich sehr gute, möchte ich hinzufügen. Sie hat nicht nur ihr Handwerk gründlich gelernt, sondern sie ist auch sehr vielfältig in Ausdruck und Technik. Und sie ist inspiriert. In einem Werk in Zeithain konnte nun -Dank dem bekannten Kunstförderer Wolfgang Arndt (Mannesmann) eine Vernissage mit Tanzperformance stattfinden. Hier waren auch vier meiner Texte mit ausgestellt, drei weitere las ich bei der Eröffnung. Ich gebe zunächst Zitate aus dem Vorabbericht der sz (Sächsische Zeitung vom 08./09.2008- Dank für die prompte Zur- Verfügung- Stellung an Frau Ivette Fischer!).Dann folgen einige Fotos. Anschließend noch einmal die vier gezeigten und die drei vorgetragenen Texte zum nachlesen.Zum Schluß: das aktuelle Presseecho (sz) ! Dank für die Aufmerksamkeit. MfGBukTom Bloch / Burkhard Tomm-Bub, M.A.

*******

“Künstlerin inszeniert Sehnsucht, Liebe und Leidenschaft

Cornelia Fischer aus Großenhain stellt ab 14. November bei Mannesmann aus. Sie verspricht ein neuartiges Kunsterlebnis. Es werden nicht einfach Bilder an die weiße Wand gehängt, verspricht Cornelia Fischer im Vorfeld ihrer Vernissage am 14. November. Etwa 20 Arbeiten wird sie im Betriebsrestaurant der Salzgitter Mannesmann Rohr Sachsen GmbH in Zeithain präsentieren. Sie zeigen Figürliches, Akte und Beziehungen unter dem Thema "Sehnsucht, Liebe, Leiden-schafft".

Dementsprechend soll der sonst so sachlich-nüchterne Raum regelrecht inszeniert werden. Ideen dafür holte sich die Großenhainerin Cornelia Fischer aus dem virtuellen Raum. Die Schau wird als eine der besten und außergewöhnlichsten angekündigt, die es bis jetzt in Zeithain gegeben hat.

Erste Schau in der Region

Zu viel verraten wollen jedoch weder die Diplom-Designerin noch Organisator und Mannesmann-Personalchef Wolfgang Arndt. Er lädt bereits seit 1999 Künstler auf dieMannesmannstraße ein, um sich zu präsentieren.

Für Cornelia Fischer ist es nun die erste Gelegenheit, im Riesaer Raum

17

Page 19: SL ist mehr! Viel mehr

auszustellen. Seit 1994 arbeitet sie als selbstständige Künstlerin, nachdem sie vorher im Textildruck tätig war. Bisher zeigte sie sich vor allem in ihrer Heimatstadt der Öffentlichkeit, stellte im Kulturschloss oder im Krankenhaus aus und machte mit außergewöhnlichen Projekten wie dem "Schwemmgut" bei der Landesgartenschau oder mit den Künstlerpfaden auf sich aufmerksam. Im Großenhainer Alberttreff leitet Cornelia Fischer zudem zwei Kunstzirkel: jeden Montag für Erwachsene und jeden Mittwoch für Kinder ab sechs Jahre. (Antje Becker)

Die Vernissage findet am 14. November, 19.30 Uhr statt. Die Schau ist danach Montag bis Freitag 8 bis 14Uhr zu sehen, nach Absprache auch am Wochenende.“

*******

18

Page 20: SL ist mehr! Viel mehr

19

Page 21: SL ist mehr! Viel mehr

20

Page 22: SL ist mehr! Viel mehr

21

Page 23: SL ist mehr! Viel mehr

22

Page 24: SL ist mehr! Viel mehr

*******

23

Page 25: SL ist mehr! Viel mehr

Ausgestellte Texte:

Das alte Spiel

Ich bin sprachlos, kann es Dir nicht sagen. Nicht von Gefühlen sprechen, über meine Sehnsucht und meine Hoffnung reden. Meine Angst hält sich die Waage mit meinem Willen Dir zu zeigen, daß ich Deine Nähe suche und sie behalten will.

Ich lebe zwischen Zweifel und Hoffnung zerrissen.

Abereine klare Frage könnte ein klares Nein zur Antwort haben.....

B.Tomm

***

Definition

In hundert Lexika

fand ich nicht erklärt

was das ist

Der Hauch eines Blickes

von Dir.

B.Tomm

***

24

Page 26: SL ist mehr! Viel mehr

Von Menschen

Deine Hände atmen den Hauch der Liebe auf meine Haut, meinen Körper- jenseitsaller Worte, befriedend alle Wortgefechte (*)fühle ich Deine Sprache werde zum Echo Deiner Sehnsucht verstehe

B.Tomm

***

TRÄNEN

Ich liebe jede Träne, darin ein Bild von Dir.

Ich liebe jede Trauer, wenn Dir sie gelten darf.

Ich liebe jeden Schmerz, wenn Du das Messer bist.

Und liebe jede Leere, wenn Du nur vorher warst.

Voll Tränen, Trauer, Schmerz und Leere, (*)wenn ich getrennt von Dir bleibt eines immer: Dank- und Liebe in meinem Herzen mir.

(Tom)

***

25

Page 27: SL ist mehr! Viel mehr

Vorgetragene Texte:

Kein Geschäftssinn !

Sonnenstrahlen gleich trifft mich Deine Freundlichkeit Deine Blicke vermitteln Wärme in dieser Welt von Plastik-Menschen - ferngesteuert eilig hastend zu kalten Geschäften in Mark und Pfennig ausgerechnet alles abgewogen, nach Gewinn und Verlust -

trifft mich Dein Lächeln: kostenlos!

B.Tomm

***

Projektionen

Das Ohr des Dichters ist ein Brennglas eine Lupe ist aus Glas und kann zum Spiegel werden kann laute Bilder schreien Mosaiken werfen Scherbenaus der Wirklichkeit Kaleidoskopaus Dur und Moll geatmet in Dein Herz Wogen werfend im Labyrinth von Seele und Verstand. Kann zerbrechen hoffendauf Gehör.

B.Tomm

26

Page 28: SL ist mehr! Viel mehr

***

Reflektionen

Die Augen einer Malerinsie sehen Deine Welt-und sehen vieles mehr !

Vor Liebe, Angst, vor Schmerz und Lustda hebt sie ihre Lider.Verschließt die Augen nicht und siehtin anderen Farben, anderen Formenumher mit Augenblicken!

Ein Wimpernschlag, ein langer Blick, ein Sehen fremder, aber wahrer Welten ...

Die sind es, die sie dem

der schauen kann, der sehen will in bunten, hellen,dunklenSpiegeln zeigt!

(B. Tomm-Bub)

*******

P.S.:

(*) = Hier hatte - bei der ansonsten nicht nur aufwändig, sondern auch perfekt aufgebauten und inszenierten Veranstaltung- leider der "Fehlerteufel" zugeschlagen ... (Hinsichtlich der ausgestellten Texte.) Die hier gegebenen Zeilen / Schreibweisen sind aber die richtigen !

BTB.

27

Page 29: SL ist mehr! Viel mehr

28

Page 30: SL ist mehr! Viel mehr

Zeche Zollverein- ein Projekt

Dieser Bericht entstand für die SL- Zeitschrift TOUCH und wurde dort auch inklusive etlicher Fotos veröffentlicht.

Es ist dies ein sehr interessantes Beispiel für die Vielfalt an Projekten die sich in SL verwirklichen lassen, wie finde ich.

Dies auch und gerade, weil speziell dieses Werk sich nicht unbedingt bequem in eine vordefinierte Schublade einordnen lässt ... !

* * *

29

Page 31: SL ist mehr! Viel mehr

���������������� ��������������� ������������

���������������������������!#$��$%��!$&

�������� �'�*���������������������+�7�������������������� ���� ������+����������� �9��� �������������9��� ����������� ��;��<��=�>��=�>�� ���9����������������������� ��������������������?���� ?�������@����&�������<��C����� �<�?����������������9�H� ���!JJ!���9�*���@�������?�����7>��N����@�Q��=�

V���$WXY������<���<��������@� ���[��<���@�����\�������@��]��@���������]Q��� ������������^�������@���������^\&���������9�H� ���!J$J������������������� ��]����������]��������������������_��@��;`�����<���9����� �<�?��������=

�?�����;`��q�������_;�;;���9������������������������������ ���� �;������������\�99�<�����������^��������?x�@��������� �;;���+�*���������������� �=�7��@y��������<��� ���@�������� ����������`?���������������� �����������;��<�{�?�����!JJ%���������������===�'��?���q����� ��q��������� ����� ���������?����������<����������_����@����������� �����`�@=�>�� ������?���?����99������������������_��@������� ���������<�������\���� ��=���&&7�?���<���������� ������ �x����� ���������<��9����9�{y���@��?��?<�;� ���������@����������=

V�������� ������������������������ �����?��9�H� ���$X|%�������?�9��@�����<����<���[���� ������ �?��9�[���� �������q���������Q��<=�V��������������}]��� ���������{y����`�9���� �?������ �`?��������<���[���]������������ 9����<�<����9��������=�{����9�����9������~� ����������9]��������[��<���������� y����������������� �� ������ �� ���������������<���9����9�{y���@��?���������� ��?���?�;y��������������� ����*�<��������*��� @�������� ��=�V�����?���������������9�{�y���������� ���99�����<�;Q ���� ��9��� ������� ����9����������� ��<�����*��������������������� ��<����]�������������� �������������?���<��?���������� 9�������������<������=

�?�`?���������������<���`?������;�������� �?�������@�������]]��������������Q�<����� Q� ����*��@ ������������ �@��]]�����������9];�������� ��������� ��������<���������������<�����[����<��������������9�����9�?��9��;;�������������9��\��������<�<���� �Q<�=���� ��������� ��;��[`������V���@��������9���;;������ ���9��������9��������������� ������QC��������@=�*���9������� �������^���`?��@�99����� �9y<��� � �?����� ����V���@������������������ ���`<�<������������ 9������������� ���������;�������������������;������ ��� ������ =

30

Page 32: SL ist mehr! Viel mehr

\����������9����������<��<� ����������9�*�����<��?��������?<�����@������ ����������������� ��<�;������������������?���`9]������� �;;������ &����������;Q�����?���?���������������� ���������<=����������@��� ���������@�����{�y ��� @�������9��������������<�<������_��@���9��������;�� ��;�����`�@���;'�����9����<� y��<�9���� ��<��������������}9?��&���C��������9����^���� y;�����?����� ���������������� ���� ��9� ����?���<�=�

������������ ��?������C�� ��?������?Q����<�?�������� ���������<������<�������� ��=�\������9�C�9������ ��������<���9���� ����@����@��;��@������������{y���@��?�������������������� ������ �� ���9�{y������9� ����;������������ �����<���� ��������<��&����;� ���?�;` ��=�{������������Q�<�������?���� ������������@������������������ �������9�������;�������� � �����x��� ����?������������������ �<������������9�����������������������@��������?������ ��<����<���������===��� �����������������?�;�������� � ��������9�<����<����[���� ���������>����@��99������� ������� �����9];� ����������������� � ����������� ����� �x���9�������� ����� �=

�^� � �?��������������������9���;`��9�� �<�9�� �=���<�?��q�������_;�;;���@��]]�����������;����������]��� ����{��<��� ����?���<�<���[���� �@�������<���������������������<���������������'�����<Q�����������;`<��������@�Q���� �������q���� ��;����<�?�������������9� ������<���<=��^ ��_��x�@������<�����;;����� ���� ���@�99������������@��;���<�?����� ������� ���������*��?��<�?���?��9���<�`�@��� ����������� ������ ����9�������� ���=��\�?�����<����������������?���<�9�� ���9��������� ����?���?��<�?��� ����9�*�������� ��=������Q������q��������]Q������*������ �;�` ���������;������9�@�]������;`��H���=�\�?������ �������<������=�^� ��� ������?�����������<����;��<���9�������<���9��������� ������� Q;������9�� ��=�V����<�����������������x�������� ��9� ��@�]���?��=�

7�?���<�����Q ���������������� �������� �����*��C{����������������������@�����������������<����;��������=������?�;��������{���<��;������q�������_;�;;������?��� �?����������<�;����<�=�>�?�������<��������<���^�������;�����;�������� ������<�����@��_����Q�������^���������?�������<��������� �������[���;�=���;������>�� ;��<�� ������Q����������q��������������<���?���;������������������������������ �������99������]`�����C����������� �9���<����������<�������� ��������������� �������[�����?�`?���� 9������<�@`��<������y���<�������������;���<����������]��� ���?��������<�9�� �������=������ �����������^ ���� ��������� �����@��;��������<�����������9�������;�����9���@������������?����9� �=�������������� ��� ���<�����?����9�����������=�����Q�������������;� ������������� ������q������������]Q������� ���?���<��=���@��<������99������� ��<�<�������;������ ���`?��;�`���<=�V���?�������@�����{������]��� ���� ���<������<��������� �������� ���]��� �����9�� ������ �� ��������*������� ��?����;;��=

31

Page 33: SL ist mehr! Viel mehr

*����9����������`9������������� ��?���� ��<��<���� ����;����������9����*�����������[��� ������������������������?�������?���� �� �����*���@�������?���������������;��������������?������<��������_��x�@�'�>�� ?��������� ��������������9������?����9�V�����=��� ��?�������@��=�

7������� y];����������������q�������+q�������_;�;;��������������<��y ���� ���;���C�<����Q �����<�?���������������� ���������@�����{���������?���������;?�����������<������ ��9�<=������]��� �������� ��9�_��;�������]��� ����<��9������<��� ��������}��������`�;��������� ��<���?���===�*���`�;����?���<��������<������������;������C��������<���������]��� ����������� ���<����<������?����99���9Q����� ������������� ���9y<��� ���������� �;;����`����'�_��?������9y� �������������<������ ����?������ ��9`����������?������ ���� ������q������������� ����Q�<���������9����9���� ���?���� �`����� �����9�� ��������� ���<�{y���@��?��������<�'

��

������������������������������������������������������������������������������������������������������������

32

Page 34: SL ist mehr! Viel mehr

2 Glossen

Die beiden folgenden Glossen schrieb ich ebenfalls schon recht früh.

Wo Licht ist, ist auch ein wenig Schatten.

Diesen mit dem Mittel des Humors und der Satire ein wenig zu auszuleuchten- das macht hoffentlich ein wenig Spaß, regt zum Nachdenken an –und tut der Zuneigung insgesamt keinen Abbruch, möchte ich meinen.

LG

BTB

P.S.: Beide Glossen wurden ebenfalls im SL- Magazin "TOUCH" veröffentlicht.

33

Page 35: SL ist mehr! Viel mehr

�������������� ������� ������������� �������

�������� ��������������������

������������������ ���

� ��������� ����������������������������� ������������������������������������

������������������������������ ����� ��� ������������������� �� �����������

� ��!!!�� �"��!!!!%�������� �!������������# ��������� �� �������� ������ ��

����!!!����������� ��� ��������� ������������������� �������������$��������������

��������� ������ ���������������������%����&������������������!�

'��� �����!������ �� ���(������� �����)������*��������+�������!�& ����������

�����$��� ������������������������'��"������������ ���"�� ��,� ��������!�� �

������������ ����� ����������� ���� ����� ��� ��������� ������������ ���

-� ����������!�#���� ���������� ��������% ����!�.������������������ �

����� �� �� �������� ���������������������������� ��� ������������

����������/������� ����� ��������0�������� ���!������� ��������"��������

������������������!�1��� ����+�������������������!�+���������2�� ���!�3���� ����

� �������� �"������������ ����������������������-� ����������4 ���

�������������������� ���������������� ���������� �� ��������������������

���5��������-������������������6�������������������������� ���� �������

�������� ��� ���-������� ��� �������7����� ������������ ������ ����� ������

���������- ����������������������� �������� ���������������������������

����� ����� ���� ���������� ��������� ����� �����������8���� ������������������

����$

���������� ���������������� �����0����������������������!�9���������

� �������'��������������������� ������� ��� ����� ��

� ������������������������� ������������!������� �!�������������������2!�

- �������� �!������!�-����������������:������ ������!!!���;� �����������;

+����������������������������������� ��!������������ ��!�<��� ���� � �����

�������� �������������-)��� ������ ���������� ������"����� ������������������

���������������������-���������� �������� ����� �����- ������ ���� ����

� ���5����+����������� � � ���������(�+����

4�����4 �"�������� ��������������2������������������������ ��� �����������

����������������������

4���� �����������<������� ����=�>��� ����������� ���� ��� �����1�� ������

� ���������������/<�1�������������������������������

34

Page 36: SL ist mehr! Viel mehr

� ��� ������������������������5������������������������ �����������������

� ��������������� ����������� �������������������� ������

������������������������������ �� ��������������������������<����� ��������

� �����������������������- �������������"���������% ��� �������� ����

-)���-���������������- ������<�����

� �����������!����������������? ��@��<���A����"""""�����#��� ������

<�����>�� ������ ������ �� ��� ������������ ��9���������������������!

� ������� ��������������� ������������)�����5��� ������������

���� ����!�*��������� ��������������������.��� ���������������� ��

�5������� ���������� � ������������ ���������������������� �������� �

0����!!!�# ��������� �� � ������������������������������ ������ ��

������������5�� ��������!�A4 �� ��� ��� ����������������� ������������ ��

���� ��������������� ���� ����'����������������������!�������� �!>

���������)�������������&���!�����������5���� �����������������������������

����������!�&� ����������7������ ������������� �������������5������ ��� �

� �!�)�������"�� �� � )������) ����� ������� �� �����������&���� &����

-� ��������� ����� !�# ��������� ��������� �������)����������������������

����� ����������������������� �������&����-)����))�� �������������

���������"�����%�������9� ����������������������� �����������������������������

�������� ��)����� ���2�� �"��� ���� ���� ������������������������� ���

� ���������������������������������!!!���A�����+:���� ���� �� ��� ������

�����������������)������)���!�����!�%������'����������������>������� ��

������������ �����5!�

'������������)���������&����������"�������� ������� ������� �������/+:��

�������

6���� ��� ���� !

%���"�������

<����������� �

��������������

35

Page 37: SL ist mehr! Viel mehr

������������ ������

����������������� �������

��������������������������� ��������������������������������������������������

��������������������������� ���������!��������������������"������ ������������

���� �#���$�����������%�����$&���������������������������'���������"��"�����

"��������������(������������������������#�%����������������&���������������

�������)����*�"�����������+�����

���������%������,��������� ������������!����*���������- *�.���"�������������

���$������������/�%��������������0����.����$������#�1-������#����2�$��'�!�

������������� � � � � ���������

3����������%��!�������������������!����4����"��.������!�����(������%������������

����������%����������$���������������� ��������*���������!�����������

5!*���������%����$����������������1 ������ ������%�������2����)����������)�����

���$�������������

��%�������6��������$��������������-���������- �������7���������!���������%��

���!�������!�����!��������������������%�����������������%���4�����#������

8�������������������9������������������� ���������������������*�����������������

�����%����������������������������������!�������������������%����������

��������:���������*�#�����������;��%�%������%�������������'������%����������

��������������������#����4�%������#�������%�����%�%��������%�����������

�������������$��%������!���*������������%���������������������%�����!����

.��%�������%��������%%�����������"���������������������������#�������

���)������ "��������%���������<�����������������-����� ����:�������

'����������������������4������$�������*�=���#����������������������$������

��%�����������;�����"�����%�������������!����%��������������(�������

����������������������������������%������#�������4����%��������%��������������

����������������������������������������������������%���*������������%������

3�����%���������$�#&������������������>*;;�������������������������&���������

������&���������������������������������?���%������%%��������%���*�

������������%�������+��)�������"�!%%�������"��������������� � � ��

������������%������������������������!������)������"�������!������������0���

�����-����������6�������������� ����������%��������������%������������

%������������"��%��������!������������������������������$�%�8��������

���)����������������������������(�����������- ��%%����%�#�������7%�����

�������"�����������������!���:����,���/����������!�������������������;�����

�������������#��������'�$��!��$�"������4����������������������%%�������������

8��������

36

Page 38: SL ist mehr! Viel mehr

3���-������&�����������!�� ���������&������������������������������#�����

���������������+�������%%��������(�����������������������������

������!����������4'��������������������"������'�����������(�������@������

"�������*���������������%%�����������������������������������������#���

"�� ���������������7���%��������������%%����������$�!��$�����)�������������

�������������������������������������#����%%��������������������� �����������

������������������!�����%���8'������ ������������!����8����������������

����������*���������������%������������7��!����������������������

���������������������������$�����������%����������������"�����������������������

�����������%�����������������������"�����������������7�����!���"������

������$&�������������������������������$����1.��%��"��#���2��������������

%����� ������#�'�����%%�����������������%���������:5�����������������������

����'���������;

(������������������������������������ �����*�������������������#���-��������

�%� ����$��� �����##������������$������'�����������

�������%���(������������%���'�������������A��!��������������������)�������

��������%����"��%�����������������������������������������"��������

7��B������������(�����������������������������!������7'��������$��������

�������%�����%��

8�������.�����

0���� �����

��������������

37

Page 39: SL ist mehr! Viel mehr

Ein Forschungsbericht (Amsterdam)

Dieser „Bericht“ entstand im Jahre 2009.

Second Life © hat viele, sehr viele (aktive) Bewohnerinnen und Bewohner.

Aber SL ist groß- SEHR groß.

So verteilt sich die Sichtbarkeit der Bevölkerung nicht nur über die 24 Stunden des Tages, sondern auch über ein wahrhaft riesiges Areal und –tatsächlich- auch im SL gibt es bekanntere und weniger bekannte Orte, gibt es aufgegebene Projekte, oder solche, die noch am Anfang stehen.

Eine Art „schreibende Forschungsgruppe“ hatte es sich zeitweise zur Aufgabe gemacht, eben diese (relativ) leeren Orte näher zu untersuchen ...

Dies ist einer der Berichte.

Mit freundlichen Grüßen BukTom

38

Page 40: SL ist mehr! Viel mehr

Amsterdam, Amsterdam

-Forschungen eines Avatars-

Viele eindrucksvolle Orte und Landschaften bereichern das Ambiente von Second Life- und viele Städte.

Amsterdam- in jenem anderen Leben Hauptstadt der Niederlande, „’Dam in Holland“ ... -wikipedia meint hierzu: „Durch die liberale Politik der Niederlande seit 1976 wurde Amsterdam zum Zentrum des Drogentourismus in Europa. ... Von den ca. 750 Coffee Shops im Jahr 2005 in den gesamten Niederlanden sind 2009 in Amsterdam 228 zu finden ... Viele Andersdenkende aus allen Ländern fanden und finden sich in Amsterdam ein und wählen diese Stadt zur neuen Heimat. Ein häufiger Beweggrund dafür ist die liberale Politik der Stadt,“.

Hier nun also sollte meine Forschungsreise beginnen, im SL- Äquivalent dieser Metropole. Aus kurzen Abstechern in der Vergangenheit heraus ahnte und fürchtete ich, dass dies ein durchaus geeignetes Objekt der forscherischen Begierde sein würde ...

So suchte ich den entsprechenden Teleportlink im Inventar, fand ihn tatsächlich recht zügig- und los konnte es gehen. Ich materialisierte vor dem Eingang der „Centraal Station“, also vor dem architektonisch wunderbar gestalteten Hauptbahnhof. Zumal die Fassade erschien mir optisch detailliert und von absolutem Wiedererkennungswert. Automatisch sah ich mich um, ob nicht irgendwo ein tip jar zu entdecken sei, um diese Leistung durch eine handvoll Lindendollar anzuerkennen. Und tatsächlich entdeckte ich eine solche -unaufdringlich platzierte- Spendenmöglichkeit auch bald. Hier traf mich dann aber gleich der erste Schrecken: wie viele Wochen, nein wohl eher schon Monate war es her, seitdem ich meinen letzten kurzen Abstecher hierher gemacht hatte? Und noch immer war da als Schwebeschrift über der Spendendose zu lesen: „Last donate: BukTom Bloch 10 Linden“... Niemand hatte wohl seit damals ein paar weitere Linden übrig gehabt. Ich entrichtete diesmal den doppelten Betrag und wandte mich um.

Da mich das Ganze doch ein wenig erschütterte, ging ich zunächst aber nur ein paar Meter in Richtung Innenstadt und setzte mich dann erst einmal ein wenig. Der Anblick des leeren Platzes und der leeren Straße vor mir stimmte mich melancholisch. Ich sann nach über meine ersten Zeiten in dieser Welt und ein alter Text fiel mir wieder ein, den BukTom Bloch damals geschrieben hatte, ohne literarischen Anspruch, aber vielleicht doch mit einem gewissen Tiefgang ganz eigener Art ...

39

Page 41: SL ist mehr! Viel mehr

Ave, Ava !

was bin ich hier

wer bin ich dort

ich suchte mir

`nen sich`ren hort ...

und bin ich mann

und bin ich frau

-nur dann und wann

weiß ich`s genau ...

bin wolke nur,

aus elektronen ?

wie an der schnur

-werd´ ich gezogen ...?

doch ich springe und ich schwebe,

und ich schreibe und ich fliege!

-und ja, ich fühle, dass ich lebe,

wenn ich -verträumt- in wolken liege ...“

Genug! Dies war nicht Zeit noch Ort zu virtueller Selbstreflexion- Erforschung war das Thema jetzt. Und doch ... ist Forschung nicht immer auch ein Stück weit Selbsterforschung, Selbsterkundung?

Ich schritt voran. An einer netten Holzbude mit der typischen amsterdammer Fahne lockte mich neben der Aufforderung „Gek op Tulpen!“ auch die Aufforderung „Biertje?“- doch das war nichts für mich. Trank mein Realavatar schon seit über 20 Jahren keinen Alkohol mehr, hatte BukTom seit seiner Erstrezzung auch in SL konsequent darauf verzichtet.

Interessanter erschien mir das dort angelehnte Fahrrad, welches mit der Schwebeschrift „Why walk if you can take a free bicycle here!“ lockte. Fahrradfahren verlernt man ja sprichwörtlich nie ... -aber irgend etwas hielt mich dennoch zurück -und das vielleicht nicht völlig zu Unrecht, wie man später noch sehen wird.

So schritt ich weiter voran, die leere Strasse hinab. Saubere Straßen, reizende Fassaden, interessante Läden, keine Avatare, kein virtuelles Leben ...

Auch das Aufklappen der so genannten „Kleinen Karte“ erbrachte nicht viel. Ab und zu blitze dort tatsächlich einmal ein grüner Punkt auf, der die Nähe eines weiteren Bewohners signalisierte. Anklicken des Punktes, ein Blick ins Profil des Anderen und sich dann diskret in seine Richtung bewegen, so etwas wird mit der Zeit zur Routine in SL- doch ein wenig dauert dies schon und hier waren diese Punkte leider stets recht rasch wieder „entflogen“ oder aufgrund einer Teleportation des anderen Avatares wieder erloschen.

Weiter führte mich der Weg die einsame Straße hinab und wieder kamen mir einige

40

Page 42: SL ist mehr! Viel mehr

Zeilen in den Sinn, diesmal jedoch solche, die BukTom Blochs Steuereinheit (Burkhard Tomm-Bub) einmal zu Papier gebracht hatte.

„Abseitsfalle

November

ist in mir

kühle Metallgerippe

und kahle Bäume

säumen meinen Weg

vorbei

an den dunklen Schatten der Häuser

rollen staubige Autos

und lärmende Motorräder,

unter meinen Füßen

nur feuchter Asphalt,

die hereinbrechende Dunkelheit

hat etwas Endgültiges

und mir ist kalt

so allein.

Ich weiß

wenn ich nicht gehe

wird wohl niemand kommen,

doch mir ist

als könne ich nur warten

auf meinen nächsten Frühling.“

Ganz passte das nun nicht. Vor lärmenden Autos war man hier verschont ... doch den kühlen Wind ... ja, ja den glaubte ich schon ein wenig zu verspüren ...!

Unwillkürlich hatte mich mein Weg in Richtung des Nationaldenkmales geführt. Bald erreichte ich es und sah mich um. Auch hier gab es letztlich „alles was dazugehört“, Lokale, Geschäfte, wunderhübsche Fassaden, auch der Öffentliche Personen- Nahverkehr war mit einer Haltestelle und einem Bus vertreten- und natürlich das Denkmal selbst.

Der Realavatar von BukTom Bloch hatte einmal, vor Jahrzehnten, ein kleines Schildchen, einen Namensaufkleber von sich, auf der Rückseite des Denkmales aufgebracht- und ich ertappte mich dabei, unwillkürlich dorthin gegangen zu sein, wohl in der Absicht nachzusehen, ob er nicht vielleicht doch noch da sei ... Nun musste ich doch lächeln. Aber, nun ja. Wie sagte schon der taoistischen SL-Philosoph ChuangChe über seinen Avatartraum, der die Grenzen zwischen der virtuellen Wirklichkeit und der Welt des Realen in Frage stellt: "Heute habe ich geträumt, ich sei ein First Live- Bewohner im realen Leben. Woher weiß ich jetzt, ob ich ein Avatar bin, der glaubt, geträumt zu haben, ein First Live- Bewohner zu sein, oder ob ich nicht vielleicht doch ein First Live- Bewohner bin, der jetzt träumt, ein Avatar zu sein?"Ich riss mich los. Auch Versponnenheit sollte vielleicht seine Grenzen haben- wer sollte denn diesem Spiel mit Welten und Wirklichkeiten noch wirklich mit Interesse folgen können?

41

Page 43: SL ist mehr! Viel mehr

Doch mit der Symbolik ist es so eine Sache- manchmal lauert sie an jeder Straßenecke ... Ganz in der Nähe des Denkmals erblickte ich das Etablissement „THE OLD MAN“, was dann BukTom Bloch dazu nötigte, einige melancholische Gedankenfetzen seiner Steuereinheit energisch beiseite wischen zu müssen. Dem Forschungsauftrag hingegen war leider wieder recht schnell Genüge getan- trotz eines vor der Lokalität geparkten „heißen Gerätes“ von Motorrad war durch die Scheiben keinerlei Gast noch Wirt darinnen zu entdecken. Nun sollte es energisch weitergehen- aber ein paar Minuten der Besinnung brauchte ich dennoch zuvor.

Der Avatar erhob sich , schwebte zur Spitze des Nationaldenkmales hinauf, ließ sich dann dort nieder und schaute herab auf diese Stadt.

Und wieder kamen BukTom Bloch frühe Verse in den Sinn, die er einmal in SL geschrieben hatte. Und wieder war es kein literarisches Meisterwerk- aber er hatte auch hiermit so einige andere Avatare erreichen können. Und das ermutigte ihn und darauf kam es ihm an ...

No Sense on the SIM ?

Fühl` mich allein- ein Teleport,

Partikel strömen auf mich ein ...

nur schnell, nur fort,

das kann`s nicht sein ...

Eine Landmark zum Event,

ein Klick pro Tanz-

bringt`s das am End ?

Ach, nein, ich fürchte nicht so ganz ...

Ich laufe, renne vor die Tür,

und fliege hoch und fliege weit

-gab erst noch tip jar -Dank dafür,

stehe still nun in der Zeit ...

Camlock endet

Relog erspart

was nur wendet

mein Los, so hart ?

Eine Sandbox -so endlos weit

ein buntes Haus schwebt über mir

das Raumschiff dort ist bald soweit ...

Ein Griefer ! Nein, ich bleib nicht hier!

Baue nun `nen Würfel schnell,

schmücke ihn mit `ner Textur,

stelle sie dann auf ganz hell, ...

-auch das ist nur die Uralt- Tour!

42

Page 44: SL ist mehr! Viel mehr

Nach Bällen steht mir nicht der Sinn

und Escort meid´ ich sowieso.

Ja- überall könnt` ich schnell hin-

doch wo nur BIN ich, wo nur, WO ?!

In einer großen, bunten, weiten Welt!

Will raten, helfen, Verse schmieden!

und wenn dann Ava stets zu Ava hält-

hat jeder jedem was zu bieten !“

Konzentration! „Schüttelreim“ hin oder her, galt es nun die Rührung abzuschütteln und sich wieder des Auftrages zu besinnen! Was ich dann auch planmäßig tat. Allerdings ließen sich die nun zunächst folgenden Stationen bedauerlicherweise auch wieder zusammen gefasst mit einem einzigen Wort charakterisieren: leer.

Gleich ob auf anheimelnden Wegen zwischen Grachten, auf Hausbooten, oder in Seitenstrassen: außer einmal einem eilig vorbeifliegenden Avatar war niemand zu sehen. Dies traf ebenso auf die Kirche und- möglicherweise in dieser Hinsicht beruhigenderweise- auch auf das größte „Palais d`Amour“ des Rotlichtviertels zu.

Langsam machte ich mich auf den Rückweg zum Bahnhof- ich wollte dort doch noch gern einmal auf den Bahnsteigen herumschauen. Doch unvermutet traf ich nun auf eine junge, hübsche Dame – die ich natürlich gleich ansprechen wollte- rein wissenschaftlich versteht sich! Diese schien mir zwar nun durchaus frohgemuter Stimmung- allerdings auch sehr intensiv mit einem der etwas widerspenstigen Fahrräder befasst, von denen zuvor schon die Rede war und das nun mancherlei gar tollkühne „Bocksprünge“ vollführte. Das sich anschließende hochqualifizierte Forschungsinterview geriet unter anderem hierdurch denn auch nicht allzu ausführlich (Nachname abgekürzt).

[13:00] BukTom Bloch: Hallo tini[13:01] tini S.: hoi fietsen gaat wat lastig :-) [13:01] BukTom Bloch: Ja... Deutsch sprichst Du nicht ....? Or speaking english?

Ja ... dies war dann der Zeitpunkt, an dem tini sich mit ihrem Fahrrad leicht ruckelnd gen Himmel erhob- und bis Heute hatte ich leider nicht das Vergnügen, sie wiederzusehen ...

Durch ihr freundliches Lächeln etwas aufgeheitert, überlegte ich aber nun, ob ich auch nichts vergessen habe. Hm ,nun ja. Amsterdam. Ein aktuell nicht frequentiertes Coffee Shop hatte ich schon in der Nähe des Denkmales visitiert ... aber ein Headshop befand sich ja auch noch in der Nähe- ich lenkte meine Schritte einmal dorthin. Und schon traf ich den zweiten Avatar! Es handelte sich um „j.B.“ (Name auf dringenden eigenen Wunsch verändert). Es kam ein durchaus freundliches Gespräch in englischer Sprache zustande, das verschiedene Themen beinhaltete. Ein direkter „Mitschnitt“ war hier j.B. nicht so recht („..please: just delete!“), hinsichtlich des

43

Page 45: SL ist mehr! Viel mehr

Forschungsthemas lässt sich aber sagen, dass er die Leere zurückführt auf: a) zuwenig Partys in SL- Amsterdam und b) darauf, dass am Wochenende alle in ihrem anderen Leben (RL) „auf Party“ seien. Nun denn. Wir schieden in bestem Einvernehmen.

Meine letzte Station sollten die Bahnsteige sein- und auch dort erwartete mich noch eine Begegnung. Der Mitbewohner, Ruf Riggles mit Namen, sah zwar ein ganz klein wenig vermummt aus und auch die Funktion der Bratpfanne in seiner Hand ist mir bis Heute nicht ganz klar- aber er stellte sich als wirklich netter Kerl heraus, der eigentlich aus den Rocky Mountains stammt, aber nun einige Monate in Paderborn lebt, um Holländisch (?) zu lernen. Nach einigen Themen wie der Höhe der „Rockies“, snowboarding, etc. kam ich dann natürlich auch auf meinen Forschungsbereich zu sprechen. Hier, mit Genehmigung, der entsprechende Auszug aus dem Gespräch:

„[13:16] BukTom Bloch: Ok, if I am allowed to ask: "What do you think- why are not many people here in SL- Amsterdam ?[13:16] Ruf R.: they don't know about it [13:16] Ruf R.: sl is dying off[13:16] Ruf R.: i rarely get on here anymore ...[13:16] Ruf R.: i come here because amsterdam is a favortie city of mine[13:16] BukTom Bloch: :-)) [13:17] BukTom Bloch: Yes me too. In RL i was sometimes there. [13:17] BukTom Bloch: Now, I hope SL will not die ... I´m here since 2007...”

Bald darauf trat ich dann ein wenig erschöpft meinen Heimweg an.

Sicherlich bleibt nun noch einiges auszuwerten- aber so wie die Hippies seinerzeit ihren Spruch hatten „Old hippies never die!“, so möchte ich doch auch hier virtuell ausrufen dürfen: „SL- will never die!“

Denn, wie schrieb schon BukTom Bloch in seinem SL-cybermärchen: „SL ist mehr ! Viel mehr ...“

:-)

(BukTom Bloch / Burkhard Tomm-Bub, M.A.)

44

Page 46: SL ist mehr! Viel mehr

Amazonen, Elfen, Märchenhaftes, ...

Second Life ist kein Spiel.

Wie auch im „Ersten Leben“, im „Real Life“ (RL) kann man dort aber ohne Weiteres mancherlei Spiele vorfinden- und dabei sind durchaus auch Rollenspiele (RP).

Zwar war BukTom Bloch nie ein solcher Spieler- hatte aber freundschaftliche Kontakte zum Beispiel zu den Amazonen und den Elfenwelt- Elfen.

Hiervon handeln die folgenden Texte.

* * *

45

Page 47: SL ist mehr! Viel mehr

��������������

��������������� ������ ������ ���� ������� ���� ����� ������ �� ���� ������������� �� ����� ��������� ��� ���������� �� ��

!"���# ��� ��� � �� ����$�������� �� ��%��&�� ���� �� ����� �� ��� ��� �� ����� ����� �� ��� ���������'�(��� ������� ��%)����� �$ ��������� ��% ���� ������ ����������� �������� �����& ��* ������������������ � ���������$��& ���� �+�,�- � ������ ��$ ��������� ���� ������� ��%�)& ��.������������ ���� �( ���� ��"��� �� ���� �+��������' ���� � �������� �/������� ��%�� /�� ��� ������%��&� ���� ������ ��% �)���������� ����� ��%���0������ ���� ����� ��0�� ������+�1� ��Q������� ����0���������!�

��0������������ ����� ����� ��* ����� ��� ����������0 �� ������� ��������� ��% ��0 ������ �� �� ��#����(������� ����� ���� ���� � ������� ����� ������ �� ���� ��� ���� ��� ��� ����������( ��� �# ��� ��� ������� ����0������Q� ���1���� �� �� �#���������� � ������ ���������� �� � �����,��#�� �������)��� ������ � ���� ����$ ������ �� �������� ������ �.)$ � � �� ���������� ���������� ���� � �� ����������� ������� � ������$�0������ ���� ��2��0��� ����������&������� ��� ���� ����������������� $����� �� ��� /��$ ��$ �� ��� ��Q���� ���������� � ����Q ����� ������������� ��.)$ ����������� ����������� ��� ��� 0���������� �����/�� � �#������$ �����- � ��� ������ �����+����� ��� ���� �� �� ������ �/������ �&� ��-��� �$ �������������������������1����� �� ����� � ������ ������ �Q������� �����Q� ������������ � ��#������ ����� ��/�������� �/���� ����� ��% � ����� ������������ ��Q� �� � ������� ������ ���Q� ������� � ��������.�������������������3���� ����� ��� ��$���0�����4 �����+��� ���� �0 � ��Q ���� ���� � ��Q� �������� ����� �0��������� �����(� ��$ ���Q� �����$ ��,� ���

46

Page 48: SL ist mehr! Viel mehr

%����� ����� � �����$ �������� ��������� � ��� � �����0���� ��� ��������� ����� ���� �0)� ������� ������ � ��%��22 ������$ ������ ������������ ����� ����� ������������� �������$ ���� �� ����� ��3 �������� ����� �� � �-�� ������0 �������� �����0��������� ��-��� �)����4 ����/��������� �������� ��������&�����������5 � ��� ���+�3���������(��� �������������� ��������� �Q���������$ �� �������������� ����������� ��$� � �������������� �� ������ ��� �� ��� ��������� ��� $ �0) ����������$�� �������+�3 ����������Q ������1�������( ��� �����0��� �6 ����������� ����������� ����� ���(� ���������� �� �6� �� ����� ��# ����4�������� ������� ����0����������� ������� �0�����-������0Q�2� ����� ��� � ��0��0 � ����� � �������� �� ��������4 ����� ��� �&��-����� ���� �� � �����������2��� ���� ������� �� �����������$ ��������72������ ����� ����� �������(� ��� ����3����Q ����0��������������� ����� 0�� ��������3 ���/� ����� � ������� ��� �$����������� �� ������ ���3 �������������� ���������������������/�����$�Q���� ��� �������Q �������������� � ��+��������0��������������������� ��� �����+�,�������� ���� ������������� �������

3��������������� �0 ������ ���� ������� �� ����������� ����2��Q�����Q����� � �� ������ � �*�����������$���� �����$$ ����������� ���3���0����� ���3���% ��� ����� ������ ��� ����Q� ��� ��� ����������� ����������� ��Q� ������� ������� ���������� �������������������������� ���������(� ����� �����$ ���� ��� �6� �� ������(������� ��� ����� $ +�� ���� �������������� �$����� �0) �����0���� �� �� ������ � ��� �� �� ��0��% ������� ������ ��Q�� ���� ��� ��3����������������������� ���3��$�������� ������������� ���� ���� � � ��� ���� � �������3���Q�������� ����������� ��0)��� � � �� ��������2Q� ��0��� ������������������������� ��������3������ ��� ���0�� �������+�( �����������$���������1��0)� � �/�� � ����� �����/�� ������ ����������� ���� �# ��� ��� ���3� �6� �� ��������������� ���� ��������3� ����� �������������������� ��#����������������� � ��( �������

�� �� ����������$ �� ��� �������� ���� �6 ���-����� �����0)� ����������4��� ��0)� � � ��8#��5�� �������� � ������� ���� ��1���� � ��� �� ������� ���/�� �������� ���������� � �-������������� ��� ���+�( � ��$��&���&� ���������,� �� ����� ��� ������� �Q��������9�$�����,�� �*������� ���2� �0 ����,�� ����)� ��/��������'��������� �����������������

47

Page 49: SL ist mehr! Viel mehr

���� ���� ��� �������� �����Q����������$������� ������� �:�!5������������0 ��� �++�� ���&��3��3 � ��� ����� � � �+!������$��0 � ��������3������� ���������� ����� � $ ���� ��)� ��������������( �!����!����/�� ����&�-������������Q ���� � ��0)�2 ������������5��������������� � ���( � ���������- � ��- � ��� $ ��� � �������3������������� �����1�� ���� ��������� ���������� �������������� ������������ ���������������������� ������� ��� ������0��������+�3���� ���������� �������- � ������3��������$ �� ���������� ������ ��� ����� ���������� � �������� ����������� ������� $ �������0���� �9�� ��������$����� � �0� � ���0 ������ ����������0��3���9������ ������ ��� ������������� �$ ��������������0���� �� � �/������ ������ �$ ���1����������������� �# ��� �� ���� ��������������

�������������������� �6 ���3����0 � ������ ������ �� ������������� ����� ��� ��� �������$�� ����� ���������������� ��� ����3������������ �����������( �� ������������������������ ����( ��� �&��3 � ������ ���� ���� �� ����������0�������%������ ���� ����� ��#Q�� ��������������#Q�� ������ ��������������������������3����� � �(��� ��� 7� ����% ����� /��� ����� ��� � �� $ ��� ��9�����������,� � �� ������������� ���� ��� �� ��������� ������ �� � ����� ������ ��� � �

( ��� �&���� �� �������$�� ������������� � �.��������� � �����0����� � ����� ������ �# �� ����

� � � � � �

��������������������������������������������������������������������������������������������

48

Page 50: SL ist mehr! Viel mehr

���������

����� ������������������ ������������������ � �������� ������� ������������ ������ �������������� ��������������!

"������� ��#������ ��� �$���������������� ��������%���&������ �����������'�� ������ '������������������ �����������������!

��������(��� ������������������)����%��������� �����������������*������������ ���� �����+����(��������,� �"����������������(�������)���

����� ����� ������ ������ ��������������'�����-����� ����� ������ ������� �� ���������� ���������������� ������ ������� �)���

��"��������(�������� ����������������������������������� �.������ ������ ���������"��������������������� ������&�������� ������/����!!!)���

��

�������������������������������������������������������������������������������������������

49

Page 51: SL ist mehr! Viel mehr

Das SL- cybermärchen ...

Dieses durchaus tragische Märchen schrieb ich schon recht früh nach meiner Rezzung.

Durch einen reinen Zufall gelangte es dann in die Auswahl des Schreibwettbewerbes der SL- Zeitschrift TOUCH (Zeitung im pdf- Format)- und gewann dort den zweiten Platz, dotiert mit einem Gutschein über immerhin 1000,- Lindendollar.

Der erste Teil basiert auf einem wahren, virtuellen Erlebnis – die (in etwa) zweite und fiktive Hälfte war mir –direkt in der Situation- jedoch ebenfalls spontan eingefallen.

Ich habe bewusst lediglich versucht, dem Schreibfluss intellektuell nicht weiters im Wege herum zu stehen ...

* * * * * * *

50

Page 52: SL ist mehr! Viel mehr

�������������������

�� �����������������

������������������ ��� ������� !"�#��$���� #���������� !�������!!�������������

���������� ��!%���&���������������� ����"�!���� #���������'���!��%

���������� ������� ����(�������!!��� ������ ���������� � #������� ��!������

�������)�����#�(��� !!� !���� !� ���$�(���� ��!�#�������!���!!�%%%

� ����*�#������� ���� !��� ���������$ �� ������(�!���� !����� ��+��!"�����

#�'����+����������������#�����+������#��$��������)�� ������'�,��-)��!���

������,)��!����� ���)#�) �#��%�.�����/� ���� ������� �/��� ���#��/���

��������#���0� ����!!���� ��� �)�����������#�)� ���� ������ ���1�'����� ��

( �!�� ��������������!��/����!�� )�������#���/�� ���� !� ��!������ ��

� ����,� !�� �������%

�� � #��� !��-�!��������������� �������� �����������������)�������#�������

�������#��# ��������� �!�������!���2��������$���!���������, �--!�� ���

�� ���#��/��3��!����)����������!������"���� �#������� �������$�� �(��� �$� !��

#�'���4��,!����#�$� #!�������"������������!�� ��$��!� �-��! ����%�� ����

5��#������� �����!!��� �������������)����������!6����,��� ��������� ��� � ��

��#�����!���7�#���������������������� ���� �, ���� ����#��������

7��-�������#��"��������!!����������������� ����������� ��!���4 �!$���%%%

.����� �����������)� # �����5������������ �/� ��"�� ��!� ���

��)����! ������!����$��'�,�$��!� �-��! ����"��������������� ����� #�

�����$�) �#��"������!������ ������ ������ ������ ��� ���)��� ���3��!�������

�����������)'�� #�8����������� �����$�� �� �$� ���4��,!�"��� ���#��� �������

����%����� ����!�� �����-�,!(� ������!��������������� ��!�$���� !���!)���!"�

��� !� ���� ��$�#��&� #����(�!��������������� !�������#����'����) �����

,&����%

������������������8�������� ���#� ����!�9

�� ������ ���� ��� ������� �!�������!��"�:��� #����! #���;�!�$���� �"����� ��������

������ ��!�,���!�"������ ����� ���������� ��!�� $��� !���!)���!�(����� ����

'� �������)��!�� !���!�����)���%

������ ���� �����!�&))��! ���$�#��# �����7��!���$���� ���������������� ��������

-� (�!�9�������/!������ ��!8������� ����� ������$���� �%�� ���������&��<%������

������������9�� � #�"�!� ���� ����#����,���"��!� ������7���,���$�������,!���

�� �����)���,���,� !%������ ����� ������ ��!������������������=���������!�

$���!�����%

.������, ���� ��� ����!����%�+ ��"� ��� ������� !�9����� �����-���!��! ������

�� !�����!�������2&# ��,� !��"� ����������������( � ��"�( � � ��!�� $��( � ��"�

���&�"����&�������������( � ����&��������9�� ��(��� ���!��"�����������

����������������)������-����! #���7��!��%�����3���$�"�:��� ���� ����)�( � � ��!�

#���9

*�!���� ��%�������/!������� �%�� ���, � ���3�-� ��!����!������(����� ����

51

Page 53: SL ist mehr! Viel mehr

��#�����)%

5��� ��! #����� ��#���������!�� ���� ��� ��"����� !!���)���,����� ����� #���

!�)���� ���)�������!��!���� �/ ���� ��������!��!�!!�%�.����&�!�� ��������2�� ,�

�����������!�-���������� ����������!���� �#��%�3 �������� ,�( � � ��!"�� ���

+��)��������#��- � !%���� #"����)!"������������ ��� �# ��������� ����� ����

���� ��!���� ��3 ��#���� ��;��%

������������������3�-� �"����������� ��� !�������)� �������"������ ��!������

#��/%�� � #�"���� #��3 ��������,�"�� ��� !���(���� ������2 !!������� ��-����! #��"�

���� ,��! #����!���3 �����)���!������������)��!�������� ��"������� �����#���

��)������,���!��%�.� �"�$�� �� �#��#����������"�� �� ����������!���,!�%�� �,��

(����#������� � #����� !��3��$��"�� �� ��� ������,����)������������!����������

����� ����� #�!���(��� �������������!$'���!%�� �"�� �� ���� ��!����� !��

(���!�&�!��"��!���������! ���� ��,!���!������� � ��!�(��� !!��!���� ��� ����

2������"��� ��������������#���$��������,������ �#%��'��� ����� �$ #���

� �����0� ���� �������������� ������4�� �1�,&��������� ���� ����� �����

������,��$������ ����"�����!��� ����$��!����� ��, ��"������ ��� ������.����

����3��$������� ��������#� ���!�)���%

����� ��$�� !���) � �� ������ �����#�%�5���"���)��������!���3 ��������,�����!�"�

��/�� �������%�� !������� ���,���!�� ���� �����������! �����,�����"������� ��

��/���� ������ ���"������ �#���� ��� ��� �#����,��� ������2�!�� � ��������,"�

�����/�� ����)�� ���� ��!�#������������ �������� �������!� �� ���� ��!�������%�

��������� �/"�� ���$�� #��� �������������������������)��� �����������"�����

�&# ������ ��� �#����� ��������!� ��#�)�� ���-����$ ���������!�%���������

(���!��,!��� ������� � ���7�)'� �(������)����!"������ ����������� !�� � #���� !�

����� ����������,����������������������� ���#�� ������, ������� !�� �$�%�

����# �#� ��#��������(��� ��! #�� ����� #������"����� ��� ���� ����� #�

��$��������%

�� �/ �����!$!�� ���� �������"������������ ����� #���#�! ��"��� ���#�� ��� ��

.���������������)�� ��3 ��������,���������� !��� ��(��� ��! #���>+� �<?��

��� � !�:������,� ��� � ���!���!�8������� �#������ ��� ����"�� ������ #�� !$���

����� �#��� ����7����,��������%%%

.����� � #���� !������,!�� �������"���/���� �:������ ������.��������3�-� ��

�� ����/!������,��$������)���!��!�����������!�!���� �������������������

����%���������� �������"�������������#�$� #!��������!'� ���������� ��.���%�

����������� /� ���� ��!�����"��������� �������@��������� �$� �� !���������

)� #������7��-������ ��!������ ���� ����7�����!� �� �!%����������!�� ����� #�

� �����!��� � ���'������ ������ ������#����� ����2 ��!������� ����� /�����

����"���/����� �����#��&�� ������������#�������!���� !��#����"��� ����� ���

������ ������ ��� �$��������� !�������$���.������,���(���� �/!�"���(��� ���

��!���!�#�����,���!�%����� ���# ���!���������� ���� ����� #�"�����!��!$����

� ��� �# ����! �����������������$���&���"������ �� ��(� �������,! ����

�� ����������!��$��� ������ !-��,!������#���� ��!��,! ( ��!�#�����������<�

B����� ������"�����-�������� �"�:�%���� � ���� � ���.���"���#!����%������������

���� ��! #�$����!����"���/�� ��� ���� �, ����������� ���������� ���������������

�(�!�� ��8��������!��� ����#���� ��� ��(��� ��"���)����� ���7�� ��!��������$��

��,���������%�����#�) � �� ������8��������� �����&��������(���� ���

52

Page 54: SL ist mehr! Viel mehr

�!�������!���7�� ��!"����������� ������� �!���$���#!�"����"���/�� ��

7��!� !�� ���))��� ��! ���� ��� �.��+*����������2�!!��>���&������&����������

( � ����&���?�� ���������))�����!!�%���)�� ��.���� ���#��))��� ��! �����

��&��� !� ��� ������� ������ ���!�!���� ���� ��� �(��$ ��!�!������������

#��������������!������7�� ��!���������������-�!� ���%�

� ������!��������� � #��"������/� �������,� ����� ������#����������"�����

� �$ #������ ���������� /"� �!"���/��� �� ����7� �#���� !�������������� ����

� �� #��"�������������!���/���!���� �����(������ � �������� ���� �/"�����

#��$����� �������������������� �,�� ���������� !������� ����������)�� ���

�����! ���������!������� ���(���!&�!��%%%

����������������#��$���� !����# ��!��� ��� ��!�������#!��,� ��� �$ #������!%

����� #��!'� ������ ��%�3� ��A����A������A����A���� ��-���#!��'���� �����

3�-)�����#��$��))��� ��! ���������� �������� ��!������� ������ ����!�����(���

��!�����#��� ��!%��� #����! #������� ���,���!��� �������!�� �� ��!� &���%

����������������� ������ ������������ �������)�)���������)! ���(��� �������

���� ���(�� �/�� ��3�-� �"����� ���� ����� ���������*� �������������$��

��#����%��(��������������!�� ��������� ����� #����� �����(������������"�

�� �"�(��$�����!���;�!������%

��!����!�!��� ��� ����"�� ��(��� !!��!���7����!� ��"����� ��+ �!��#������ �����!�

��� �)!#� �� ������� ����4�( ���� !�� !���2�� , ��!�����!��������&�!�������

�� ��!�� $�)�����'������ ��������!�����2������ ��������������� ���� �#��%

� �� ���� ������������#' ! #�$���7�������������� !�"�����!��� !�� ����� �

� ������������,!������������� ��������%

>�� �����!�������������� ��!"�������9?"�����!����������)����� ��"������)��#����

$��� ��� �%�>�� �����!�������� ��!8?

�����������!���!"������������ ��!�#���$������"������ ��� ������� !�����:������

( � ����&# �������� ��� ������-�$ � ������������ ��������������� � #���

����<

>+ "<?"���� ���!�� ����&) ��"�>���,����!��-������"������ ������� �,� ��

� �, ������(�!���� �!"�� �� ������,��<?%

>.� ���"�<?����!����������,!�)����� ���$��'�,����������!��� ����� #����� ���

�����"�>����-�������,������ �������� #��! ���� ��!�8������ ��������� -!��!��!�

� ��!��������(���#����� �������"�)'���!�� ��%�����"����������(���� ������

��������#�����))�������������� ������� ����.���� ��!"������ �����!���������

�&# ��%������������������8?

����������� �����"�� ���� ������ �����)��!�) �#��"���#�(���� �%

>+� !�8?"�� �)� ��"�>���!��� !!�%�.�����#�� ������"�������� �!"���/� ���� ��!��� /�8?

����������!!������� ��������,���!�#�����!���������!��� ��������� ��������"�

�!�� � ��!��� ����������� �/ ���) '#� ��� �#������ ���#�� ����#���&���

�� �����(�!���%

� ��� �������� ��� �,����!�����)��� ����� ���� ��%�>3� �������#������!"� ���

� � ���:���� �� �����8?"�����!����%

53

Page 55: SL ist mehr! Viel mehr

���� ���� !�%�>�����������#%�������,����!�����-��������������� �!���"���/� ���

� ��!��� /�9?

>.����"?�����!������* ��%��������-'��"���/����� ������� �����7����,��"�:��

�������#��������!"���#������ � �%�� �������'��!�� ��"�������'��!�����

������ ��,� �����������������"����� ��� �� �#!�<%�������,���� ���:�!$!�������

� !�� ������������,&��!�� ���� ��( � � ��!�� ��7���� ��!��������������������

��������� �����������$�� �����<%%?

������ /�� ��!�� �����#������"������ �����!!��,� ���!����� ����!�����'��!��

������� ���(�!����������� ��#��������(��� ��! #���������!��������!������"�

&))��!��� ��+���) ����"�����!��� ������������������� � !�� ������)����� �����

* ����� �%

*�!���� ��� �/����� ���� ����2����!�� �������������� ����)���,��������)��!�

-�')���� ���� ���#�'������#��%�

>=�?"�����!����������>���� ����!�� ��� �, �����)�������������������� ��������

!��# ���� ����!%?

>��������� ������! ����"������������ ��7���� ��!��#����!� �!���������! ����"�

7�)'� �6�� ������7�.��!����<?"�$ ! ��!�� ����������, ���� �����!$"����� ��

����7��-������ !�������������#�)� �������������������� ����� ���� ��

����/!�� ��!��!%�. ��!�#��$������B�#�! ��,� !�� ������ !�� ��� ��"������

!��# ������ �#����������,���� ����)!�$�! �)�!%

>=�"��(��� !��������!����� �"�� �����#�!�� ���!�8?"�$ ! ��!����������,!�����!�� ����

���������!$�������������%�>�� �����!�������%?

������������������ ���(����� ����+���) ����"�!���� !��� ����� #������ #����

� �������������������������� ��� ��!���$��������"�� ��� �# ��������������

( � ��������'! #�������!���� #��%�� ��� �����/������#���������������� ������

+ ��� �� ���)"���/� ������)��!�� ��!������������,���!�"�,���!���������# � ���

$��'�,������ ��!�!��� �������������� �����) '#� ��� �#����(����� ����

�����#!��� ��7�� ��!����%

>��� � ������ � �� �!�� �������������������%?"���#��������������(��� !!� !�$��

��$�� ��%

>�����9?�! --!�� ���)��!���!���! ����� �����#�� ���� ���*��!�!��"�� ���� �� ���

��)����! ������ ��! #�����!�� �� ������ � !������� �������������!�-���������

���!$�)�� !�%

��������,!������!��,��$����� � ��!���� #���)%�>���� �������������#�� ��%�

���������,����!���9�������.�� �������!'� ��8?��������) �#�� ����, � ����

�����,��� ��������)!%

>.��"��� !��%������)� !������� ��� ��!� � ��!%?"�)������������)��!"�>+&���'��������

�������%�������� ��) �����!� (��� ������!�� ����� ��������������������������

������ ������! #���2���%�������������� �����������������!�����������"�������

���:��������#��"������ �������'�����������,&����%����������������������!�"�

������������!�����)�� ���� ��!�%%%�7 � ����� "�����������!����������)������� � �"�

����������������# �#%��� �� ���!������ ���,�������������,���!������ ��8��� ���

)'� !��"�������� �� �#������������ �#���������� !����� ��4����#������������"�

54

Page 56: SL ist mehr! Viel mehr

���������� �� �#���� �����,��)!�� ��� ������ ���'����%������ ��������� ���

#�� ����"��������� �����������������!���,&���"�������� �������:�!$!�� ��4����

�� �������!��%������ ��������������������%��������� ��������# '�, ��%�

�������# '�, ��%?

>� �����&��8?"�� �)� ������"�>����� ��� �������������:�!$!������� �������<?

>������� #%�� !!�%?"���!��������� �������) '#� ��� �#�����* ��%�>����� ���!�

���������� "��������� ������ ��!�� ������� ��,����<8?

>.���:�%��������$�� ������������"������� !�������8?"������!�� ���C)��!�� ����� #�

��#��� � #�����(��%

��������,!������ �������������� �#�� ����� �������� ������)��!"�� ������� ���

� ��� ���������!��� ���������� ����)������ �$ #���7�� ��!%

>.��# �������7��� ���� !���7����� �!����� ��<?"���#���������� �/ ��%

><� ��� ���(���!�����������#��$��8?"�)'��!�� �������-�����)��!%�>�����������

,����!����� ������!$�9?

>���"������� ���!� � ��!%����� ����� �����������"��������� ��������� �������� ��!�

�����!� ���:��� ��� � ��� ��#�)�����"�(��� ��#���� !%?

�������� �#�(��� '))!%�7�������������%

>������������������� � �"������ �������%��� ��������# '�, ���������� ��

�� �����!!���� ����7 �����%�. ��!���������3 ���������� �#!%������� ��2������"�

� ��(�����!������ �%���������������!!������ ������'����� ������������� �����

)'��#��� ���2���!������3��)!�� �!������� ��!"������������ �!�� �����,��"�#���

( � � ��!�� ���� ����<?%

����* ���) �#������� ����� #����������� ������������������!��� �����%

>� ��� �������� !"�� ��������������!�!���"��������)��������������������� ��� ��

� ���������%������������� � ��!�!�� ����������� ��)� #!�� �������)� #!��#���%�

������������#����� ��� !�����7 '�,���� ��$�� !������2� "����� ����!!��� ���

(����--� !�� ��"�� ��� !�����7 '�,��%�� ���������#�������<8?

>����99?"�! --!�� ����!�� ��"������������)������������,!�)��!%

>����,����� ����(���#���� ��!���������#��%�� ��� �$� �� !������� ���#� &���!%�

7���#�$��� ������� �!"���������� � ���!���%?

2� ���� �#���(������!���'��������*��!�!���� ��#� ���!������ ��#��� !����� �#�

��%

���������)����� ����* ��������!��)'��� ��� ��#��� !�,� ����� �$ #���

�����!������������)������ ���� ��%��� �/ ���)�������)��!6�>�=��%%%�� ����� ���!�

� �������� !�������� ���!�� ��"�� ��������� !!���������,!%����������� !�������

� ��!�� �� �!$!�������� !����� ���� ��!�)'��������������88A

A� ���� ��!��������9A"����)��#� �������� ����������#��$������'!!��!%

A.��"A"���!���!�!����"�A���,���!��� ����������!�� ��!�!��#��%����#���� �����)%�

� ������� � ����!��������������� ���� ��"����� ��� �����3�-� ��� ��"�� !� �����

�(�!���%%%A%

55

Page 57: SL ist mehr! Viel mehr

� ��! �)���7������'���$�#���� �#��! #��� ��+��$������� ����� �%�

������!!��������� ����%%%�*�!���#�������%������ �������������)� ������!�������&��

#������"�������� �!�������!������������, �������%%%

A.���)'���!��� ���� ��!�8A"�)������������,!�����!����)��!%�A���� �!�� ��!��

�� ����%�;����9A

.� �"������!!�������� �����!"������������� ��!%������ ���!���� #����%

.����� � #���� !����� ��� ��������#��$��)��#��6�A����������������9�����

#�������� !� ���9A

A���#���� �������)"�� ��#����#!%A"���!���!�!������* �����# � ��%�A�������� �!��!��

��� �������������������������2������"� �!$! ������ � �������(�!��%����� !�

� ���!���������!��!� ������ ����5��� ����#��� !�����������������!����� ���)!"�

���������)!�88A

����(���!�������������!������!�$�������%�;������ ��#��� ����3��)!������

��������������"����������� ���!$��������!���!���� ������2 !!� "�� ��� ���

�&# �������!���9������ �������� ������� ��� ���'������������������� � ���

�(�!���(��� �#����:������������#���������!������ �����"���/���(��� ����� ��!��

����� �"�� ��� ��!��:������� ��!������%%%�8

� ��! ������������,!��������,!��� ��������� ����B��� �#��#��%

�A+&����� !��"������ ���!������� ��!�$������8A"�(������� �������(��� ��%�

���������!����)%�A������������������)�� ��3��$�������#���:������������ ���

� ������(�� ��!�"�� ��2&# ��,� !�)'������, � ���!�&# �������!��#"�)'��� ����

� ��������"�� �������������$����������"���������� ��3��$������2�������

�� �!��������!� ��)����!"���/�� �����'������� �����)' !��%�. ��!�� �"��� �8������

� ��� �"�� ����� ��(� ������"�:��� ��� ������"���� ����)' !���� ���88A

������������� ���������������'!!��!�����,���!��� ��!����������!����,��"�

�����!���������!���� ����#��/���-�����#��� !�����������,!%

A.���� ����������"����"�������!���� ���� ��!���)' !%�.����� ��!�8�.����� ��!88�

��� � ��8���� � ��88A%�B������! ����&�!�� ���� ��������� ��,� ��������������"�

�����������!�����������,!��������"� ���� ����#��$���5��$�� )� ��#��, �#��%

���) �#�� � #���������)���!��� ������ �����,���!�������$��� ��$��'�,%

A����� ���!�� ��! #"������ ���$��������� ��!��8A"�)�������)��!������ ��! ���)��#�

���� ��"����������� ��������!��!�%

A����������������! )!�!��� ����� ���3��$�"�:�����*�#������ ����� �:�����

�������)#��#������� �:������������!��#��#%������ ����� !� ��#���� !"��� !�

=�����������%����������!� ����������������� ���"�� ��������� �$ #���

�� ��(� ������������6�������� � ������(�!�������������&#�%�� ��� #�����"�

��������������� �����# ��!8�+ ��� ���%�%%%A

�����!����� �����!���!������ �,!����������,!���%�� ��#�!� �������(���!����8

� ������"������ ����!� �"���!!������������ ���� ��� �� # ���#��'����!�8�� ��

��))���#� ���:��������� ������%�� �������������%%%"�� ���������!�!����!%

����# ���!�����"�� ����� ����������������!!������������������������"����� ���

56

Page 58: SL ist mehr! Viel mehr

������ ����� ����)�� ����(���� ����( � ��!��"�#��/���!� ��$����!$�������'����

� �������������$����,��"�� ����������,!�� �������� ��� ��!'�,��������'�,!�%

A� ���������� !���!���������� ������8A"�����!����"�A���"�����������������

- ��!"��� !��:��� ���������#� �#���%%%A

B��������!� �/� ������������ �,�������� ��!����-����!��2��'���� ���

(����������� �����(����� ������ ��%�A. ��� ��,&��!������#�������������

����� ����� ����� ���#��$�� ������'��������'����88�������-� ��"���������

��#�!%������&���#����� ��$�%�����- ��!���"�����"���������#���� ��!�9A

A.������� ��� ���6������� ��!�� ��#�����������!%�5��# ����� ��� ��2������"�

� ��!"��� ��� ����%�������� ���� ����� ��!�� ��!"�������� ����'����������� %�����

������������������ �� ������,�����"������ �����"����(���!���!9������ � ���%�

��������%�2 !���� � �%A

.�������� ��, ���#�����������"���/���������,!���� !�����#��� �!�������

,���!�"���/������������� ��� ������� ���� ��) ��!� )������������ !�"�'���) � �

� ��������!�� ��� � #���7��������������� �����/!��� ��!�����"����� ���� �������

����������'��������� !�"������� ��!%�

�'��� ��� ��#��� !����� �#���� �%

��#�������"�( � ��-�!��"���!!�� ���� ���� � #����/���#�)���!%

A.���� ������#������%A"����� ��� �����������,!������ �#���� �"���)�� ���

����#�� ) ������!������� ��������� ��#��$�����(& #�, ��"���/�����)����� ����

* ���+��*�"�� ����� �#!��� ���! ��������� ������, ��#%

A���� ���!�� ������%%%A"���#������%

A%%%%������� ���� ����7���� ��!������� �#!�(���� ���&������/!�"�:��8A"���#��$!��

��%

A������ ���!� � ��!%A"�����!����������,!�� ����%�A�� ������� ����)����� ��������

�� !��#�����������!�8�%%%%������������!� ������ ��!�� ������ ���#��$���� ���

@@����� ��@@����#��"�� !!�"�:��98�� �,�� ��� ��"������ ����� ���"����,������!�����

7�����8A

������/!��� ���,��$���� ��� ��'��������� ����%

� �� ���� ���� �� �����$���-���������#���"���!��������� �����������,!�� ��!%

A5 � ��,&������ ���&���"�� ����7���� ��!�"���������� !���� ���&��������

� ����!����� ����2��� ���&����������� �� �!�)'�� ������! ��!�8A

A=�%A"�����!����������,!�������� ������,!�"���/���������#����� ���������$�$��

������-��������� !�"�#��� ����� ��� �(���!���� ��� ��$�"� ����� ���� ����

2����!� ��#������� �#�� ����!���� #%

2 !� � ����! ���"������ !�� ���� � ���"�, � ����������"�� ������ ������� ��"�)����

������������:�����������)��!6�A� �� ������ ������ ��� ���� ��!"������ ��� �!"�

��������#���� ��!"��������"������� �"������ �#�����!���%���������#���� ��!��

�������.�� ���� ��� �����8A

���(������!�������� ����2����!�����) �#������� � #��3��(������� ��������"�

� �������� �/ ���(���������%�A�� ��"� ��2���8���)�� ���������"��� ��� ���

57

Page 59: SL ist mehr! Viel mehr

����7� �!��8A"

� ����������� �!$!�"����� ���(��� ����&�!�%

.����� ���#��$��� ! ��#��!���� �����"�� �� ������ �/ ����� ����� �#�����)�� ��

A� ����)��*��!�A����,!������ ������+ ��� ��! �#%�����2��������� ��!�����

������� !! ���� ��� ��!����#��������������������� ��� ��!� ��*�����

� �#�)� ��"�� ����� ��� ������ �������#��� �,�� �������)�A*�#A�$������ !��%�����

������!����!����������)!���, ���+ ��� �$� !�(����"�'����� ������������

������������(�!����� ���#�����#���/�� ���� �)�������� ��(� ���'#��%

;�"�:�"� ����'��������� ���"�� ���7���� ��!�"�� �������� ������� !"������ �����

- � %

� ��- � �9����� ��- � �9�3�����$�������"�� ��� ������������7��� !%�2����

���@��������� ��!�������#���������"���#���( � ��8

� ��- � �9

;�"������� ������8

5 � ������%%%%%%%%

���������.����������

������������� ���������������

58

Page 60: SL ist mehr! Viel mehr

Entwurf Theaterfassung

Zunächst wird ein Sprecher bei geschlossenem Vorhang die Geschichte einleiten....er spricht in der Ich-form :

((Titel sollte mitgesprochen werden.))

DIE FRAU DES Zauberers -Ein SL-Cybermärchen-

Ich war noch neu in dieser Welt, ganz wenige Wochen alt und hatte doch schon so manches erlebt. Schönes und absonderliches, trauriges undamüsantes.Das Leben im Cyberland von SL hatte mir wahrlich schon einiges an Selbst- und Fremderfahrung vermittelt, womit ich zuvor nicht gerechnet hatte...

Eifrig erkundete ich häufig meine nähere und weitere Umgebung und bediente mich dabei oft der großen Karte. Mit ihrer Hilfe teleportierte ich zu bereits bekannten Orten, häufig aber auch einfach aufs Geratewohl . Hierbei achtete ich allerdings darauf, nicht in völlig überfüllten jedoch widerum auch nicht in gänzlich menschenleeren Gegenden zu landen.Heute war es wieder einmal so weit.

Ich schaute auf meine Karte- und wurde auch fündig ! Da waren wieder zwei einzelne Punkte, halbwegs einander nahe. Ich landete in respektvollem Abstand aberdoch nicht zu weit entfernt, damit ich die zugehörigen Avatare auch noch mit den Augen würde finden können.

Vorhang

Der Darsteller betritt die Bühne

(Parkkulisse)

59

Page 61: SL ist mehr! Viel mehr

(Der Darsteller läuft langsam von links nach rechts und schaut sich um.)

F: "Aber- was ist das! Wo bin ich denn nun gelandet ? ..... Dies scheint mir ein sehr interessanter, ja eigenartiger Ort zu sein-vielleicht eine Art öffentlich zugänglicher Garten ? Oder .... ist es hier doch privat ?Ich weiß es nicht ... ! Aber wild ist es hier - wild und schön …. Und da, da sind ja sogar einige halb umgesunkene Grabkreuze. Hm ... sie scheinen nicht eben aus unserem Jahrhundert zu stammen."( F. bleibt nachdenklich stehen. Zum Publikum:)

F.: " Und das hier ? Hier, in dieser Welt ? In dieser phantastischen Welt der tausend Möglichkeiten, in der aber doch vieles -vielleicht allzu vieles, schön, schöner und noch viel schöner ist ! Ein verwilderter, wenn auch wunderbarer und farbenprächtiger Garten. Und alte Kreuze, ja ein Friedhof vielleicht gar ?"

(Wendet sich in Richtung Kapelle.)

F.: "Doch was sehe ich nun dort noch? Hm, das ist doch ... Ja- es sieht aus wie eine kleine, alte Kapelle ! ... Ich will einmal vorsichtig nachschauen und hineingehen ..."

(Leise Musik wird eingspielt)

Vorhang

Der Darsteller betritt die Kapelle

(Kirchenkulisse)

Der Darsteller betritt die Kapelle und durchschreitet sie langsam. Er schaut sich hierbei um. Er entdeckt die Frau in der 1. Reihe, geht auf sie zu und setzt sich halbwegs in die Nähe der Frau auf die Kirchenbank und murmelte ein vorsichtiges „Hallo…“- erhält jedoch keinerlei Antwort ! Schweigend bleiben sie sitzen.

(Ein Moment Pause, Musik etwas lauter.)

Der Zauberer betritt die Kapelle

60

Page 62: SL ist mehr! Viel mehr

Der Zauberer durchschreitet die Kapelle und sieht den Fremden er geht auf ihn zu und bleibt vor ihm stehen. (Z= zauberer, F= fremder)

Z: Ich grüße Dich Fremder! Du fandest zum ersten Male diesen Ort ?

F: Seid gegrüsst, Zauberer! Ja, ich war auf der Suche nach neuen und interessanten Orten und Menschen hier in SL und bin dabei zufällig auf diesen wunderbaren Garten und die Kapelle hier gestossen.

Z= Ja, das bist Du. Und ... es ist ein ganz besonderer Ort ...!

F= Aber sag mir, was ist nur mit dieser Frau dort? Sie wirkt freundlich- aber doch ein wenig ... befremdlich .. auf mich....

Z= Oh- Du meinst Danielle... Sie ist immer hier, ja. Sie ist eine richtige Frau, das sollst du wissen ! Denn- das ist hier in SL ja nicht immer der Fall. Möchtest du ihr Gesicht einmal etwas deutlicher sehen?

F= Ich grüßte sie , aber sie reagierte gar nicht...

Z= Ja, ich weiss...ich gebe dir ein Foto von ihr.

( ... noch nicht sicher, ob wir das darstellen können, denn normalerweise ist das Bild in SL ja dann auf dem Bildschirm und der Zuschauer bekommt es nicht mit. Möglicherweise kann man versuchen, die Übergabe anders darzustellen. -Ich würde da einfach eine große Tafel im typischen Fotolook von rechts nach links über die Bühne schieben.)

F= Sie sieht so schön, ja, einzigartig aus.

Z= Alles hier ist einzigartig, jede Geschichte hier hat ihren Sinn...aber es sind Emotionen, aus denen diese Geschichten gewebt sind ... und Emotionen, Gefühle, sie sind WICHTIG ..sie bewegen etwas.... !

(Während der Zauberer diese Worte spricht, geht er zu der Frau und plaziert einen großen Strauss roter Blumen vor ihr.)

F= Ich möchte euch nicht weiter stören, ... es war schön, euch kennenzulernen.

61

Page 63: SL ist mehr! Viel mehr

Z =Ja, wenn Du magst, dann gehe nun. Alles Gute für Deinen Weg !

Der Fremde verlässt langsam die Kapelle.

Vorhang

( Parkkulisse)

Der Fremde entfernt sich vom Eingang der Kapelle und geht zu der Bank.Er setzt sich. Der Schmetterling erscheint und umschwirrt den ihn..

S:„Weissssst Du es dennn nicht, sssss ?“, „Weissssst Du es nicht!“

F:„Hi,…Du kannst sprechen, obwohl Du wohl kein wirklicher Avatar bist, wie ich denke...“

S:„Neinnn, …ssssprechen kannnn ich nun eigentlich nicht ! Inmeinem Sssscript steht nichtsssss davon geschriebennnn, fürchte ich.Aber, wenn man von einemmm Zauberer geschaffen wurde- und in sssseiner Nähe lebt, dann issssst manches möglich. So mannnchessssss !"

(Der Schmetterling schwirrt herum, als würde er davon fliegen.)

F:„Halt ! Warte bitte. Nun sag mir doch, was es ist, daß ich nicht weiß !“

S:. „Keinnne Angsssssst, ich bleibe ja bei Dirrrr !“,

F: „Aber nun sag. Warum kannst Du sprechen und was ist es, daß ich nicht weiß ?“

S:„Nunnn,“ . Ich ssspüre, daß Du Dir noch immer Gedanken, ja Ssssssorgen machst, wegen Danielle. Diessss rührt mich, oder rührt den Ssssseelenkeim des Zaubererssss, der in mir liegt …. Daher kann ich jetzt reden mit Dir und darum könnte ich Dir vielleicht die Geschichte dessss Zauberessss und sssseiner Frau erzählennn …..“

62

Page 64: SL ist mehr! Viel mehr

Der Schmetterling schwirrt wieder herum und lässt sich auf der Bank nieder.

S:„Ja“, summte es dann „Du willsssst sie wirklich erfahren- auch wenn sssie ssehr tragisch isssst.“

F: „Ja, das will ich! Auch wenn mich tragische Geschichten oft zutiefst erschrecken. Aber es sind ja Emotionen, aus denen die Geschichte gewebt ist- und Emotionen, Gefühle: sie BEWEGEN etwas …“.

S:„Ja. So issssst esssss.“

(Der Schmetterling steigt wieder auf und fliegt ein wenig umher.)

S:„Danielle- Danielle ist die Frau des Zauberers.“,

F:„In SL ?“

S: „Sssseine Frau ssssage ich. Wasss denksssst Du? In SL UND in RL natürlich!Nun, weiter. Esss fällt auch mir nicht leicht. Höre über den Zauberer. Er war im firsssst live einssssst ein wohlhabender und durchausssss auch ein mächtiger Mann. Aber er war einsam- und wussssste aber doch, dasss es jemanden gab, der diesssswürde ändern können. Woher er dassss wussste, dasss wusssste er freilich nicht ... Gleichwohl, er ssssuchte- und er fand Danielle, der es ebenso erging. Sssie lernten sssich kennen- und erkanntensssich! Beide fühlten, dasss sie irgendwann und irgendwo bereitsss ein Paar gewesen waren, oder esss in irgendeiner Zukunft einmal ssssein würden. Und sie waren sich gewissss, dassss diesssess nur bedeuten könne, dasss sie auch jetzt ein Paar sein musssten. Und siewaren es dann auch. Und ssssie waren glücklich. Ssssehr glücklich.“

F:„Wie schön ! Und sie sind doch auch jetzt noch hier und …“

S:„Sssschweig. Bitte.“, . „Du weissst sssehr wohl, dassss diesss nicht allesss sein kann …!“

F:„Nun ja! Dann erzähle doch rasch, was weiter war !“.

63

Page 65: SL ist mehr! Viel mehr

( Momentchen Pause.)

S:„ ... Neugier und Geduld sollten Geschwister sein …“.

F:„…die sich verstehen und ergänzen! Aber ... woher kennst DU denn diesen Satz ?“

S:„Ach, dasss issst leicht. Ich lasss ihn herausss, ausss DeinerSssseele- du selbst hassst ihn ja einmal in Dir gefunden, vor langerZeit. Nun höre weiter: der Zauberer und Danielle, sssseine Frau. Sssie waren glücklich und sssie Beide hatten einen Glauben. Nicht den der Kirche unbedingt.Doch die Madonna, die verehrten sssie. Der Zauberer hatte ssssichdarüber hinausss schon immer für geheime Mächte und Kräfteinteressssiert, er war und ist ein Denker, gar vielleicht ein Weiser…“.

S:„Als diessse Welt, alssss SL dann entstand, da schuf der Zaubererauch sssich in diesem Land. Und auch Danielle tat diessss- ssssiefolgte ihm und folgte gern. Und essss begann die Zeit des Glückssein zweitessss Mal, ssssie hatte sich verdoppelt hier, die Zeit des Glückss. Bisss esss geschah …!“

F: „Was ?? Was geschah ?"

S:„Ich kann Dir davon gar nichtsss ssssagen. Die Einzelheiten ssssindgelöscht. Genug zu wissssen ist, dasss Danielle starb.“

( Moment Pause.)

S: „ Ja ... diesss issst die Wahrheit und es issst eine, diessehr bitter schmeckt. Doch ssssollte esss nicht die letzte Wahrheitsssein- nicht für den Zauberer !!"

F:"Wie meinst Du das ?"

S:"Nun- er konnte diessse Lasst nicht tragen. Er gab alles auf.Alsss Danielle sstarb- da war sssie online, war in dieser Kapelle hier, mit ihrem Avatar ...".

F.: " Oh nein ! Wie grausam ... ! ... Aber ... das heißt zugleich ... Ich saß neben einer Toten, grad vorhin !"

S:"Nun fürchte Dich nicht !" . .. Das ist nichts Schlimmes. Oder ?"

64

Page 66: SL ist mehr! Viel mehr

F.: "Nein... wohl nicht ! Unendlich traurig nur ... Doch sag : der Zauberer ?Was geschah mit ihm ?"

S:"Er gab allesss auf, wie gessagt. Und er widtmete sssich nur noch SssL- und der Madonna, letztlich Daniellessss Avatar. Sssseit sie starb besssteht ihre online-Verbindung weiter- und er besucht ssssie oft, ssssehr oft !!"

F.: "Und das seit langer Zeit, so denke ich mir wohl. Wie kann dies sein ? Hight tec ist hier im Spiel, so denk ich mir, oder sind es gar geheime Kräfte, die der Zauberer hier benutzt ? Gleichwohl ..."

S: "Höre weiter, noch issst esss nicht zuende ! Der Zauberer ssschuf die Kerzen und gab jedem der sssich hierher verirrte, die Möglichkeit für den kleinsstmöglichen Betrag, für einen Linden nur, einen Wunsssch zu äussern, wenn er die Kerze der Madonna weihte- und stelle fessst, daß diese Wünsche sich erfüllten. Nicht alle, nein! Doch alle die, die sssinnvollwaren, ja alle diesssse, sssie erfüllten sich !!"

S:"Nur ein Wunsssch, der, der hat sssich nicht erfüllt. Noch nicht !Noch nicht!! Danielle ! Danielle !!".

(Schmetterling flattert hektisch umher, kehrt schließlich zurück.)

S: "Esss issst wichtig, dass ich zuende berichte ! Der Zauberer sssstiftet selber eine Kerze, jeden Tag, bei jedem Sonnenaufgang und bei jedem Sonnenuntergang. Und dies seit langer Zeit, seit Jahren schon.Und er hat immer nur densssselben, einen und einzigen ssinnvollen Wunssssch:das Daniellesss Avatar erwachen möge. Ein eignesss, neuesss Leben hier beginnt!Hier in SL. ..."

F: " ... oh. Wie gut ich diesen Wunsch verstehe ..."

S:"Einesss sssolltesst Du noch wisssen !", , "Das, was der Zauberer plant, sollte jemalsss esss gelingen ..."

65

Page 67: SL ist mehr! Viel mehr

F:. "Niemals könnte das geschehen- so sehr ich Beiden dies ganz sicher wünschen würde !! Doch sprich, sprich wenn Du magst. Ich höre gern Dir zu. Was plant er, dann, wenn es geschieht ?"

S:"Nunnn- niemalsss: dasss isst ein grossses Wort. Vergisss mir dieMadonna, nicht, mein Lieber. Doch weisss ich selbst nicht, wassss ich wünschen sssoll. Der Zauberer- auch er will hierher kommen, nur hierher, Du verstehst? Und bleiben. Immerdar. Mit Danielle."

F: " Das ist ... ! Oh Nein ! Er will ... er will, sein first life selbst beenden.Nichts anderes kannst Du meinen !! Ich ... ich bin zutiefst erschüttert. Auch ich weiß nun nicht mehr ... ja .. wem und was ich hier noch wünschen soll !"

(Pause)

F:"Nur eine Frage noch.",

S:"Du willssst wisssen ...",

F:".... warum ich diese Geschichte unbedingt von Dir hören mußte, ja !"

S:"Dasss issst leicht.", . "Weil Du sssie aufschreiben und weitergeben musssst ! .... Und nun ssstell nur nicht wieder eine ganze Reihe ``normaler`` Fragen, bitte, ja ?!Blicke in Dich, denn ich weisss, Du kennssst den Grund !"

F:" ... Viele können sie hören, diese Geschichte, manche sollten sie hörenund mindestens einer MUSS sie hören- denn sie ist für ihn bestimmt !"

(Der Schmetterling spricht ab jetzt mit normaler Stimme.)

S:"Ja. Und wie immer wissen wir hier nicht, wer dies ist, wann es geschieht,noch wo, noch wie, noch irgend etwas. Dass es geschieht- nur DESSEN sind wir sicher !"

(Der Schmetterling schwirt nochmals herrum und verschwindet.)

S:. "Adieu, lila Mann! Auf Wiedersehen, mein Alien des Geistes!",

66

Page 68: SL ist mehr! Viel mehr

(Der Fremde drückt die "fliegen"- Taste und fliegt in den Himmel .)

Vorhang

Sprecher:

Oh, ja, ich habe sie geschreiben die Geschichte, diese Geschichte hier aus dieser Welt,aus diesem Spiel. Ein Spiel ? SL- ein Spiel ? Kommerz und Sex und auch ein bischen wohl Gewalt. Mehr ist es nicht- so sagen manche, sagen viele ! Ein Spiel ? Oh, mehr als das ! Viel mehr ........

******* ENDE *******

(c) BukTom Bloch, born 16.12.2007

67

Page 69: SL ist mehr! Viel mehr

DANK ! Lang, sehr lang ist die Liste derer, denen ich in Second Life zu Dank verpflichtet bin. Dies in ganz vielen und ganz unterschiedlichen Hinsichten. Schon jetzt graut mir davor, eine oder gar zwei Personen zu vergessen. Laßt Nachsicht mit mir walten- aber meldet Euch gern- wenn ich irgend kann, werde ich es wieder gut machen! EMRenate Bloch, anita Inshan, Marsha Auer, sie möchte ich als erstes nennen. Keineswegs zufällig als Beispiel für treue Pegasus-Bibliotheks- UnterstützerInnen seien SanderCohen1 Aeon, Lyra Bryson, Cal Hifeng und Rika Waechter genannt. Im Bereich e-learning denke ich vor allem an Dora Quar, Naomi Greenberg und die Macher von „SLTalk“ (künftig „avameo“). Der „Oberluchs“ von SLInside (künftig „avameet.com“) Silvio Interflug darf ebenfalls keinesfalls unerwähnt bleiben! Ausnahmetalente im SL-Filmbereich wie Megan Merlin und Natascha Randt waren mir ebenfalls oftmals eine Hilfe und ein absoluter Quell kreativer Erbauung! Meiner Vermieterinnen Nele Source und Manu Toll gedenke ich stets positiv! Die Schriftstellerin Zauselina Rieko (unterstützt hinsichtlich der Literaturgruppe „Brennende Buchstaben“ von Menschen wie FirleFanz Roxley und Kueperpunk Korhonen) muß zwingend erwähnt werden. A pro pos Literatur: wer (SL-)Krimis mag, wird an Sameja Lomba nicht vorbei kommen...! Nicht immer ist einer Person ein „festes Thema“ zuzuordnen. So hier noch –teils abgelöst von solchem- einige Namen: Joshua Philgarlic, Gonzales Martinek, anemarie Boa (Elfen), January Lightfoot (newBerlin), Ice Stawberry, Ninemom Beerbaum, Pierre Corell (vwi), Emma Fargis (Malerin!), Annalyse Apfelbaum, SandyLee Munro, Dorena Verne, eightdwarf Checcinato, Leo Price, Leon2 SecretSpy (Uni Mannheim), kubwa, Maike Hoorenbeek, Walt Faulds, Violetta Miles, Emo Biedermann, Mondira Fashion, meine NachbarInnen auf Pegasus ... u.v.m.! Mein Dank auch dem DID (Gruppe Deutscher Informationsdienst) der mir Ende’07 / Anfang `08 den Einstieg in SL erleichterte. Weiterhin freute ich mich stets, die Gruppen AvK (Angehörige von Krebskranken, vertreten durch Sharlett Shan und ramfresser Beck) und das Tierheim Buchholz (Amaly Shepherd) ab und zu ein wenig unterstützen zu können. Euch und allen Anderen: 3 X Danke !!! (Denn dann gilt es!) Einige Menschen waren für mich wichtig, nicht obwohl, sondern WEIL es zu große Unterschiede und unvereinbare Attitüden gab- sie halfen mir bei meiner Identitätsfindung, bei der Positionierung. Da ich nicht weiß, ob sie mit der Erwähnung einverstanden wären hier nur in verkürzter Form einige Beispiele: Sharptongue C., Hottenhorst M., Linda P. Allen alles Gute- in allen Welten! LG BukTom Bloch aka Burkhard Tomm-Bub, M.A.

68

Page 70: SL ist mehr! Viel mehr