Smartphones Tablets Apps - die-anleitung.de · @ estandt dresse „sitzt enutzer @die-anleitung er@t-online - ter@gmail lammera˜ Account ont AirDrop -dr enüber on -G omplizier uf

@ [äd] = Bestandteil der E-Mail Adresse, „sitzt“ zwischen Benutzernamen und Domain Zum Beispiel: [email protected] | [email protected] | [email protected] Übersetzung: zu, bei (wird auch gerne als Klammeraffe bezeichnet) Account [akaunt] = Konto AirDrop [ähr-drop] = Datenübertragung von einem Apple-Gerät auf das andere Schnell und unkompliziert. Übersetzung: Über die Luft ablegen. AirPrint [ähr-print] = Übertragungsprotokoll von Apple zu Druckern mit der speziellen AirPrint-Schnittstelle. Übersetzung: Drucken über die Luft (ohne Kabelverbindung). Anbieter = Von ihm erhalten Sie Ihre SIM-Karte für die mobile Datenübertragung Der Anbieter arbeitet mit einem Provider zusammen, der ihm die benötigte Infrastruktur (z. B Sendemasten) zur Verfügung stellt. App Store [äppstoar] = Vertriebsplattform für Apple-Anwendungen Übersetzung: Geschäft für Anwendungen. Apple [äppl] = Hersteller von iPHone, iPad und iMac Apple-ID [äppl-ei-die] = Ihre persönlichen Zugangsdaten für alle Apple-Bereiche Die Apple-ID besteht immer aus einer E-Mail-Adresse und einem Kennwort. Anroid [ändroid] = Betriebssystem von google für mobile Geräte Jede Version erhält einen „süßen“ Namen, alphabetisch sortiert: 4 = KitKat 5 = Lol-lipop 6 = Marshmallow 7 = Nougat 8 = Oreo 9 = P??? Gut zu wissen: Nahezu jeder Hersteller passt das Android-System an seine Bedürfnisse an und verändert das Aussehen der Oberfläche. APN [a-pe-en] = Zugangsdaten für Ihren Mobilfunk-Anbieter Abkürzung für Access Point Name. App [äpp] = Kleines Programm für mobile Geräte Abkürzung für Application = Anwendung Auflösung = Technischer Wert für die Qualität (Menge der Pixel) des Bildschirm Vergleichbar mit den Werten von Fernsehen (HD, Full HD, Ultra HD). Für den Normalanwender bieten praktisch alle Smartphones und Tablets eine vernünftige Auflösung an. Ausrichtungssperre = Kein automatisches Umschalten mehr zwischen Hoch- und Querformat, wenn Sie das Gerät drehen Bandbreite = Bezeichnung für die Übertragungsgeschwindigkeit von DatenBetriebssystem/System = Das wichtigste Programm für Ihr Gerät, sozusagen der Motor. Das Betriebssystem steuert im Hintergrund alle Funktionen und stellt die Bedienoberfläche zur Verfügung. Von Zeit zu Zeit gibt es eine neue Version des Betriebssystems, ein Update. Engli-scher Begriff: Operating System (OS) Unterschiedliche Hersteller haben unterschiedliche Bezeichnungen: iOS = Apple Android = Samsung, Google, HTC, Nokia, Sony und viele andere So ein Update können Sie direkt per Internet runterladen – aber bitte nur im WLAN. Blog [blog] = Ursprünglich als Internet-Tagebuch gedacht, sind Blogs heutzutage ein häufig eingesetztes Mittel, um Beiträge, Meinungen und Inhalte zu publizieren. Besucher können ein Kommentar hinter-lassen oder den Beitrag in anderen Medien teilen. Bookmark [bukmark] = Lesezeichen für oft besuchte Seiten im Internet Übersetzung: Lesezeichen Bluetooth [bluhtuhs] = Spezieller Standard für Datenübertragung per Funk Eignet sich nur für kurze Entfernungen bis ca. 10m. Moderne Multimedia-Systeme in Autos verbinden sich damit mit Ihrem Smartphone/Tablet. Übersetzung: Blauzahn Browser [brauser] = Programm/App zum Anzeigen der Inhalte und Navigieren im Internet Zum Beispiel: Chrome, Safari, Firefox, Opera … Übersetzung to browse: schmökern, stöbern Cache [käsch] = Spezieller Speicher, in dem kurzfristig Daten im Hintergrund „zwischengespeichert“ werden – um dann an andere Stelle wieder eingesetzt (kopiert) zu werden. CC & BCC = Beide kommen beim Versand von E-Mails zum Einsatz und haben dort jeweils eine eigene Zeile, in der Sie zusätzliche Empfänger eintragen können. CC = Carbon Copy = Zusätzliche E-Mail-Adressen, die für alle Empfänger sichtbar sind. BCC = Blind Carbon Copy = Diese Empfänger sind für andere nicht zu sehen. Chat [tschät] = Viruelle Un-terhaltung über das Internet Übersetzung: Unterhaltung, Geplauder Check-Out [tscheck-aut] = Der Gang zur Kasse im Internet-Shop Cloud [klaud] = Entfernter Datenspeicher (z. B. Apple iCloud, Google Cloud). Übersetzung: Wolke Code [cohd] = Zahlen-Buchstabenkombination zum Sperren/Entsperren von Geräten. Cookies [kuckies] = Kleine Dateien, die beim Besuch einer Website Ihre persönlichen Daten und Einstellungen speichern. Kehren Sie dann zu der Seite zurück, werden Sie so begrüßt, als wären Sie nie weg gewesen. Ja, das ist praktisch – Datensicherheit? Übersetzung: Kekse Cursor [körsa] = Einfügemarke Überset-zung: Positionsanzeiger, Mauszeiger Datenroaming> Roaming Domain [domain] = Weltweit einmaliger und eindeutiger Name für eine Website. Übersetzung: Bereich, Gebiet Download [daunload] = Dateien aus dem Internet auf Ihr Gerät laden Das Gegenteil davon ist Upload, also das Übertragen von ins Internet. Dropbox [dropbox] = Online-Dienst für das Speichern von Daten in der Cloud. DSL [de-es-el] = Schnelle Verbindung ins Internet für Ihren Hausanschluss eBook [i-buck]= Allgemeines Format für elektronische Bücher E-Mail [imail] = elektronische Post (auch einfach Nachricht). Wird oft auch nur als Mail bezeichnet. Emojis [imotschies] = Das sind diese kleinen lustigen Symbole, die gerne für Kurznachrichten oder in E-Mails benutzt werden. Emoticons [imotikons] = Das sind Sym-bole aus Zahlen und Buchstaben, die früher gerne für Kurznachrichten oder in E-Mails benutzt wurden :-) – sozusagen der Vorläufer der Emojis. Kunstbegriff aus Emotions (= Emotionen) und Icons (= Symbole) facebook [faisbuk] = Ein „soziales“ Netzwerk, das Menschen mit ihren Freunden, Arbeitskollegen, Kommilitonen und anderen Mitmenschen verbindet. Zweck des Unternehmens: Sammeln und Verkauf Ihrer persönlichen Daten FaceTime [faissteim] = Videoverbindung Übersetzung: ≈ Auge in Auge / gegenüber Flatrate [flätrait] = Abrechnungsmodell für bestimmte Tarife und Datenmengen Hinweis: Auch wenn es sich so anhört, das bedeutet nicht, dass Sie ohne Begrenzung Daten aus dem Internet laden können. Übersetzung: Pauschaltarif Firewall [feierwohl] = Elektronischer Schutz vor nicht gewollten Zugriffen auf Computer-Netzwerke (ist auch in Ihrem Router) Übersetzung: Feuerschutztüre Fotostream [fotostriem] = Freigabe von Bildern für andere iCloud Geräte Übersetzung: Bilderstrom fps = Angabe der Bilder pro Sekunde bei einem Film/Video Abkürzung für „frames per second“ Freeware [friewär] = Kostenlose Software Oftmals nur eine eingeschränkte Version oder ein reiner Datensammler. GameCenter [gaim senter] = Spiele Center GB [gigabeit] = Bezeichnung für Speicherplatz Smartphones gibt es mit 16 GB, 32 GB, 64 GB und 128 GB. Je mehr GB, desto mehr Daten können gespeichert werden. Google [guhgl] = Multimedia-Konzern und Hersteller der bekanntesten Suchmaschine der Welt – aber auch „begieriger“ DatensammlerGoogle + [guhgl plus] = Das ist das soziale Netzwerk von Google mit ähnlichen Funktionen wie Facebook. Google Earth [guhgl mäps] = Eine App zur Naviga-tion Damit können Sie aber auch alle Orte der Welt besuchen – von Ihrem Sofa aus. Und das in Farbe und 3D! Übersetzung Maps: Karten Google Now [guhgl nau] = Eine Erweiterung der Google Suchfunktion, die Sie mit lokalen Daten versorgt. GPS [tschie-pi-es]= Ein System aus Satelliten zur Positionsbestimmung (Ortung) Dieses System leitet Sie mit Ihrem Smartphone/Tablet sicher durch fremde Städte, zeigt Ihnen den Weg nach Hause und führt Sie entlang der schöns-ten Wanderwege. Gut zu wissen: Das GPS-System ist unabhängig vom Mobilfunkempfang und absolut kostenlos. Lediglich für den Download der Karten benötigen Sie eine Internetverbindung. Tipp: Karten zuhause im WLAN laden und offline (= ohne Internetverbindung navigieren) Abkürzung für: Global Posi-tioning System Hangouts [hängauts] = App von Google für Kurznachrichten, Telefonat und Videonat Hardware [hardwär] = Das sind die echten physikalischen Produkte. Also Dinge, die Sie in die Hand nehmen können – ganz im Gegensatz zur Software. Headset [hedset] = Kombination aus Kopfhörer und MikrofonHDR [ha-de-er] = Spezielle Aufnahmetechnik für Fotos bei starkem Kontrast. Zum Beispiel wenn die Sonne im Hintergrund des Motivs zu sehen ist. Dabei werden mehrere Fotos zu einem kombiniert. Abkürzung für High Dynamic Recording Übersetzung: Aufnahme mit hoher Dynamik Home-Screen [hom-skrien] = Hauptbildschirm, Startbildschirm Übersetzung: Zuhause-Bildschirm Home-Button [hom battn] = Schalter, Taster für die Anzeige der Startseite Übersetzung: Zuhause-Knopf Homepage [hompaitsch] ~ Website [webseit] = Das komplette Angebot einer Firma oder Privatperson mit mehreren Seiten im Internet. Hot-

SmartphonesTablets & Apps

Komplizierte – Technik –

Einfach erklärtEine verständliche „Übersetzung“ der Fachbegriffe

DIE!ANLEITUNG

Technik-Lexikon

2 © Helmut Oestreich • Die.Anleitung

DIE!ANLEITUNGSeniorentag 2019GLOSSAR | Fachwörter und ihre Bedeutung

Haben Sie manchmal das Gefühl,Sie verstehen die Welt nicht mehr?

Und auch umgekehrt?

Ihnen brummt der Schädel von all den Fachbegriffen?

Die „normalen“ Erklärungen helfen Ihnen auch nicht weiter?

Dann kommt hier die Lösung für Sie!

Das Technik-Lexikon von Die.Anleitung:Hier finden Sie alphabetisch sortiert die wichtigsten Fachbegriffe zu Smartphones, Tablets und dem ganzen Drumrum. Einfach erklärt, auf das Wichtigste konzentriert und für den Alltag zugeschnitten.

Zu den englischen Begriffen gibt es in den eckigen Klammern auch die Aussprache. Und das nicht in der Lautschrift, sondern in ganz normalen Buchstaben – gesprochen wie gelesen.

Ein Beispiel aus der Autowelt: Leasing [liesing]

Begriffe, die nur für Android oder Apple gelten, sind entsprechend markiert.

Auf den Seiten 12 und 13 finden Sie eine Übersicht und Erklärungen zu den kleinen Symbolen in der Statusleiste.

3© Helmut Oestreich • Die.Anleitung

DIE!ANLEITUNGSeniorentag 2019

@ [äd] = Bestandteil der E-Mail Adresse, „sitzt“ zwischen Benutzernamen und DomainZum Beispiel: [email protected] | [email protected] | [email protected]Übersetzung: zu, bei (wird auch gerne als „Klammeraffe“ bezeichnet)

Account [akaunt] = Konto

AirDrop [ähr-drop] = Datenübertragung von einem Apple-Gerät auf das andere –schnell und unkompliziert.Übersetzung: Über die Luft ablegen.

AirPrint [ähr-print] = Übertragungsprotokoll von Apple zu Druckern mit der speziellen AirPrint-Schnittstelle.Übersetzung: Drucken über die Luft (ohne Kabelverbindung).

Anbieter = Von ihm erhalten Sie Ihre SIM-Karte für die mobile Datenübertragung.Der Anbieter arbeitet mit einem Provider zusammen, der ihm die benötigte Infrastruktur (z. B. Sendemasten) zur Verfügung stellt.

App Store [äppstoar] = Vertriebsplattform für Apple-Anwendungen (Apps)Übersetzung: Geschäft für Anwendungen.

Apple [äppl] = Hersteller von iPhone, iPad und iMac

Apple-ID [äppl-ei-die] = Ihre persönlichen Zugangsdaten für alle Apple-BereicheDie Apple-ID besteht immer aus einer E-Mail-Adresse und einem Kennwort.

Android [ändroid] = Betriebssystem von google für mobile Geräte Jede Version erhält einen „süßen“ Namen, alphabetisch sortiert:4 = KitKat5 = Lollipop6 = Marshmallow7 = Nougat8 = Oreo9 = Pie10 = 10

Gut zu wissen:Nahezu jeder Hersteller passt das Android-System an seine Bedürfnisse an und verändert das Aussehen der Oberfläche.

APN [a-pe-en] = Zugangsdaten für Ihren Mobilfunk-AnbieterAbkürzung für Access Point Name.

App [äpp] = Kleines Programm für mobile GeräteAbkürzung für Application = Anwendung

Auflösung = Technischer Wert für die Qualität (Menge der Pixel) des BildschirmVergleichbar mit den Werten von Fernsehen (HD, Full HD, Ultra HD). Für den Normal- anwender bieten praktisch alle Smartphones und Tablets eine vernünftige Auflösung an.

Ausrichtungssperre = Kein automatisches Umschalten mehr zwischen Hoch- und Querformat, wenn Sie das Gerät drehen

Bandbreite = Bezeichnung für die Übertragungsgeschwindigkeit von Daten

Fachwörter und ihre Bedeutung | GLOSSAR



Betriebssystem/System = Das wichtigste Programm für Ihr Gerät, sozusagen der Motor.Das Betriebssystem steuert im Hintergrund alle Funktionen und stellt die Bedienoberfläche zur Verfügung. Von Zeit zu Zeit gibt es eine neue Version des Betriebssystems, ein Update.So ein Update können Sie direkt per Internet runterladen – aber bitte nur im WLAN.

Englischer Begriff: Operating System (OS)

Unterschiedliche Hersteller haben unterschiedliche Bezeichnungen:Android = Samsung, Google, HTC, Nokia, Sony und viele andere || iOS = Apple

Blog [blog] = Ursprünglich als Internet-Tagebuch gedacht, sind Blogs heutzutage ein häufig eingesetztes Mittel, um Beiträge, Meinungen und Inhalte zu publizieren.Besucher können ein Kommentar hinterlassen oder den Beitrag in anderen Medien teilen.

Bookmark [bukmark] = Lesezeichen für oft besuchte Seiten im InternetÜbersetzung: Lesezeichen

Bluetooth [bluhtuhs] = Spezieller Standard für Datenübertragung per FunkEignet sich nur für kurze Entfernungen bis ca. 10m. Moderne Multimedia-Systeme in Autos verbinden sich damit mit Ihrem Smartphone/Tablet.Übersetzung: Blauzahn

BREACH [brietsch] = Lücke, Bruch, Vertretung, Verstoß. Im Zusammenhang mit Computern steht es für das Überwinden von Passwörtern und elektronischen Sicherheitsschranken, um an fremde Daten zu gelangen.

Browser [brauser] = Programm/App zum Anzeigen der Inhalte und Navigieren im InternetZum Beispiel: Chrome, Safari, Firefox, Opera …Übersetzung to browse: schmökern, stöbern

Cache [käsch] = Ein spezieller Speicher, in dem kurzfristig Daten im Hintergrund „zwischengespeichert“ werden – um dann an andere Stelle wieder eingesetzt bzw.eingefügt zu werden.

CC & BCC = Beide kommen beim Versand von E-Mails zum Einsatz und haben dort jeweils eine eigene Zeile, in der Sie zusätzliche Empfänger eintragen können.

CC = Carbon Copy = Zusätzliche E-Mail-Adressen, die eine Kopie der Nachricht erhaltenAlle Empfänger sehen diese Adressen.

BCC = Blind Carbon Copy = Auch diese E-Mail-Adressen erhalten eine Kopie der Nachricht Aber diese Empfänger sind für alle anderen – und untereinander – nicht sichtbar.

Chat [tschät] = Virtuelle Unterhaltung über das InternetÜbersetzung: Unterhaltung, Geplauder

Check-Out [tscheck-aut] = Der Gang zur Kasse im Internet-Shop

Cloud [klaud] = Entfernter Datenspeicher (z. B. Apple iCloud, Google Cloud).Übersetzung: Wolke

Code [cohd] = Zahlen-Buchstaben-Kombination zum Sperren/Entsperren von Geräten

Cookies [kuckies] = Kleine Dateien, die beim Besuch einer Website Ihre persönlichen Daten und Einstellungen speichern. Kehren Sie dann zu der Seite zurück, werden Sie sobegrüßt, als wären Sie nie weg gewesen. Übersetzung: Kekse



Cursor [körsa] = Einfügemarke. An dieser Stelle wird der nächste Buchstabe eingefügt.Übersetzung: Positionsanzeiger, Mauszeiger

Datenroaming > Roaming

Domain [domain] = Weltweit einmaliger und eindeutiger Name für eine WebsiteÜbersetzung: Bereich, Gebiet

Download [daunload] = Dateien aus dem Internet auf Ihr Gerät ladenDas Gegenteil davon ist Upload, also das Übertragen von Dateien ins Internet.

Dropbox [dropbox] = Online-Dienst für das Speichern von Daten in der Cloud

DSL [de-es-el] = Schnelle Verbindung ins Internet für Ihren Hausanschluss

eBook [i-buck] = Allgemeines Format für elektronische Bücher

E-Mail [imail] = Elektronische Post (auch einfach Nachricht)Wird oft auch nur als Mail bezeichnet.

Emojis [imotschies] = Das sind diese kleinen lustigen Symbole, die gerne für Kurznachrichten oder in E-Mails benutzt werden.

Emoticons [imotikons] = Das sind Symbole aus Zahlen und Buchstaben, die früher gerne für Kurznachrichten oder in E-Mails benutzt wurden :-) – sozusagen der Vorläufer der Emojis.Kunstbegriff aus Emotions (= Emotionen/Gefühle) und Icons (= Symbole)

facebook [faisbuk] = Ein „soziales“ Netzwerk, das Menschen mit ihren Freunden, Arbeitskollegen, Kommilitonen und anderen Mitmenschen verbindet. Zweck des Unternehmens: Sammeln und Verkauf Ihrer persönlichen Daten

FaceTime [faissteim] = VideoverbindungÜbersetzung: ≈ Auge in Auge / gegenüber

Flatrate [flätrait] = Abrechnungsmodell für bestimmte Tarife und DatenmengenHinweis: Auch wenn es sich so anhört, das bedeutet nicht, dass Sie ohne Begrenzung Daten aus dem Internet laden können.Übersetzung: Pauschaltarif

Firewall [feierwohl] = Elektronischer Schutz vor nicht gewollten Zugriffen auf Computer-Netzwerke (ist auch in Ihrem Router)Übersetzung: Feuerschutzwand

Fotostream [fotostriem] = Freigabe von Bildern für andere iCloud GeräteÜbersetzung: Bilderstrom

fps = Angabe der Bilder pro Sekunde bei einem Film/VideoAbkürzung für „frames per second“

Freeware [friewär] = Kostenlose SoftwareOftmals nur eine eingeschränkte Version oder ein reiner Datensammler.

GameCenter [gaim senter] = Spiele Center




GB [gigabeit] = Einheit/Bezeichnung für SpeicherplatzSmartphones gibt es mit 16 GB, 32 GB, 64 GB und 128 GB. Je mehr GB, desto mehr Daten können gespeichert werden.

Google [guhgl] = Multimedia-Konzern und Hersteller der bekanntesten Suchmaschine der Welt – aber auch „begieriger“ Datensammler

Google + [guhgl plus] = Das ist das soziale Netzwerk von Google mit ähnlichen Funktionen wie Facebook.

Google Maps [guhgl mäps] = Eine App zur NavigationDamit können Sie aber auch alle Orte der Welt besuchen – von Ihrem Sofa aus.Und das in Farbe und 3D!Übersetzung Maps: Karten

Google Now [guhgl nau] = Eine Erweiterung der Google Suchfunktion, die Sie mit lokalen Daten versorgt.

GPS [tschie-pi-es]= System aus Satelliten zur Positionsbestimmung (Ortung)Dieses System leitet Sie mit Ihrem Smartphone/Tablet sicher durch fremde Städte, zeigt Ihnen den Weg nach Hause und führt Sie entlang der schönsten Wanderwege.Gut zu wissen: Das GPS-System ist unabhängig vom Mobilfunkempfang und absolut kos-tenlos. Lediglich für den Download der Karten benötigen Sie eine Internetverbindung.Tipp: Karten zuhause im WLAN laden und offline (= ohne Internetverbindung navigieren)Abkürzung für: Global Positioning System

HACK/HACKER/GEHACKT [häck/häcker/gehäckt]Das englische Wort Hack steht für viele Begriffe. Im Bereich der Computer hat es eine spe-zille Bedeutung: Das Eindringen in gesicherte Systeme. Der Hacker überwindet mit einer speziellen Technik (dem Hack) die Sicherheitsvorrichtungen und hackt damit das System.Sein Ziel: Geschütze Daten.

Handy [händie] = Vorgänger der heutigen Smartphones

Handy-Vertrag [händie-Vertrag] = Vertrag mit einem Mobilfunk-Anbieter

Hangouts [hängauts] = App von Google für Kurznachrichten, Telefonat und Videonat

Hardware [hardwär] = Das sind die echten physikalischen Produkte.Also Dinge, die Sie in die Hand nehmen können – ganz im Gegensatz zur Software.Übersetzung: Harte Ware

Headset [hedset] = Kombination aus Kopfhörer und Mikrofon

HDR [ha-de-er] = Spezielle Aufnahmetechnik für Fotos bei starkem Kontrast.Zum Beispiel wenn die Sonne im Hintergrund des Motivs zu sehen ist. Dabei werden mehrere Fotos zu einem kombiniert.Abkürzung für High Dynamic RecordingÜbersetzung: Aufnahme mit hoher Dynamik

Home-Screen [hom-skrien] = Hauptbildschirm, StartbildschirmÜbersetzung: Zuhause-Bildschirm



Home-Button [hom battn] = Schalter/Taster für die Anzeige der StartseiteÜbersetzung: Zuhause-Knopf

Homepage [hompaitsch] ~ Website [webseit] = Das komplette Angebot einer Firma oder Privatperson mit mehreren Seiten im Internet.

Hotspot [hotspot] = Öffentlich zugängliches WLAN (z.B. auf Bahnhöfen und Flughäfen)Übersetzung: Heißer Punkt (Sie können auch Ihren ganz privaten Hotspot erzeugen)

http [ha-te-te-pe] = Übertragungsprotokoll im InternetDie Variante mit dem extra „s“ (https) symbolisiert eine sichere Verbindung.Abkürzung für hyper text transfer protokoll.

Icon [eikon] = Symbolische Darstellung eines Programms bzw. einer AppÜbersetzung: Symbol

ID [ei-die] = Persönliche Kennung.Abkürzung für Identity = Identität

IMAP [eimäp] = Spezielle Art der Verwaltung von E-MailsDabei werden alle Nachrichten auf einem Server gespeichert und nur zum Lesen auf das Smartphone übertragen. Diese Technik ist optimal, wenn Sie mit mehreren Geräten im Internet unterwegs sind. Alternative: POP

IMEI [eimei] = 15-stellige Seriennummer eines mobilen GerätesAbkürzung für International Mobile Station Equipment IdentityEinstellungen > Über das Telefon > Status > IMEI-Information

iMessage [ei-mässitsch] = Kostenloser Nachrichtendienst von Apple Damit verschicken Sie Text, Bilder und Videos. Multimedia nur innerhalb der Apple-Welt!

Internet [internet] = Verbund aus weltweit vernetzten Rechnern

iPhone [ei-fohn] = Smartphone der Firma Apple

iPad [ei-päd] = Tablet der Firma Apple

iOS [ei-oh-es] = Betriebssystem von mobilen Apple-Geräten (aktuell ist Version 11)

iTunes Store [eitjuhns stoar] = Online-Shop von Apple Hier kaufen und laden Sie Musik, Hörbücher, Filme, TV-Serien.

JPEG [tschey-peg] = Universelles Datenformat für Fotos

Keynote [kie-not] = App/Programm von Apple für PräsentationenÜbersetzung: Grundgedanke

Kindle [kindl] = Spezielles Buchformat von Amazon für elektronische BücherDafür gibt es spezielle Lesegeräte von Amazon – z. B. das Kindle Paperwhite.Sie können diese Bücher aber auch mit der kindle-app auf anderen Geräten lesen.Übersetzung: entzünden




Landscape [ländskeyp] = Ansicht im Querformat (Das Gegenteil dazu ist die Portrait-Ansicht = Hochformat)

Laptop [läptop] = Tragbarer Computer

Leak [liek] = Leck, undichte StelleHeutzutage wird der Begriff gerne im Zusammenhang mit geheimen/geschützen Daten verwendet, die unbeabsichtigt an die Öffentlichkeit gelangt sind – oft auch durch kriminelle Machenschaften. Man spricht dann von einem „Datenleck“.

Lightning Connector [leitning konektor] = Steckverbinder von AppleAb 2012 der Nachfolger vom Dock Connector.

Link [link] = Verbindung zu einer Webseite Das kann ein Bild oder ein farbig markierter Text sein.Tippen Sie darauf, öffnen sich neue Inhalte oder auch eine andere Website.

LogIn / LogOut [log-in / log-aut] = Anmelden / Abmelden

LTE / 4G / 3G = Bezeichnung der Übertragungsgeschwindigkeit im mobilen Internet

Malware [malwer] = Schadprogramm

Mailbox [meylbox] = Das Postfach Ihres E-Mail-KontosWird manchmal auch für den Anrufbeantworter verwendet.

Mobilfunk = Datenübertragung zwischen mobilen Geräten und dem Internet

Multitasking [multitasking] = Gleichzeitiges Ausführen von mehreren Programmen

Das Netz = Umgangssprachliche Bezeichnung für das Internet oder auch das Sendenetz eines Mobilfunk-Anbieters.

NFC [en-ef-zeh] = Kommunikation zweier Geräte über kurze DistanzenAbkürzung für Near Field Communication

Netzwerk = Mehrere Computer, die untereinander verbunden sind und Daten austauschen (per Kabel oder Funk)

Newsletter [njusletter] = E-Mail mit aktuellen Nachrichten/MeldungenÜbersetzung: Informationsblatt, Rundschreiben

Offline [offlein] = Nicht mit dem Internet verbunden sein (müssen)Wichtig für Daten, die Sie unterwegs benötigen. Zum Beispiel Karten für die Navigation.Können Sie diese zuhause per WLAN auf Ihr Gerät laden, benötigen Sie unterwegs keineVerbindung zum Internet – und sparen sich damit Datenvolumen von Ihrem Mobilfunk-Vertrag.

Online [onlein] = Mit dem Internet verbunden sein

Online-Banking [onlein-bänking] = Bankgeschäfte über das Internet erledigen

Owned [oahnd] = etwas besitzen/haben, jemanden gehören > siehe auch pwnedIn der Sprache der Gamer (Online-Spieler) wurde es zur Abkürzung für:Hab dich voll erwischt, total fertig gemacht, vernichtend besiegt u.ä.



Passwort = Eine – nur Ihnen bekannte – Abfolge von Zahlen und Buchstaben, mit denen Sie sich im Internet identifizieren.

PayPal [pey-pal] = Bekannter Anbieter für Zahlungen im Internet

PDF [pe-de-ef] = Weit verbreitetes Format für elektronische DokumenteAbkürzung für: Portable Dokument Format

Phishing [fisching] = Gefälschte Webseite, Nachricht, E-Mail oder SMS Damit sollen Ihre peraönlichen Daten ausspioniert werden.

Play Store [pley stoar] = Online-Shop von Google Hier kaufen und laden Sie Apps, Musik, Hörbücher, Filme, TV-Serien.

POP [pop] = Eine spezielle Art der Verwaltung von E-Mails.Dabei werden die E-Mails vom entfernten Server auf das Smartphone geladen. Dort können sie dann auch ohne Internetverbindung gelesen werden. Diese Technik ist optimal, wenn Sie nur mit einem Gerät im Internet unterwegs sind. Alternative: IMAP

Pop Up [pop ap] = Fenster, das sich über den ursprünglichen Inhalt legt, meistens Werbung.

Portrait [porträ] = Ansicht im Hochformat (Das Gegenteil dazu ist die Landscape-Ansicht = Querformat)

Posten [pohsten] = Eine Nachricht hinterlassen

Power Supply [pauer sapplei] = StromversorgungMeistens ein externes Netzteil mit Kabel zu Ihrem Gerät.

Pwned [poahnd]Auf der Tastatur liegen das „O“ und das „P“ direkt nebeneinander. Und bei Online-Spielen muss es ja immer schnell gehen, und so wurde durch einen Tippfehler aus OWNED das Kunstwort PWNED. Das überflüssige „E“ wird oftmals auch gleich weggelassen > pwnd …

Prepaid [priepeyd] = Mobilfunk-Vertrag ohne LaufzeitSo einen Vertrag können Sie jederzeit ändern, anpassen oder komplett kündigen.WICHTIG: Ihre Rufnummer können Sie problemlos zu einem anderen Anbieter mitnehmen.

QR-Code [kju-er-kod] = Darstellung von Daten in einer quadratischen MatrixHäufig genutzt zum „Verpacken“ von Internet-Adressen. Halten Sie Ihre Kamera darauf, wird diese Internetseite geöffnet (evtl. benötigen Sie dazu eine App)

Phablet [fäblät] = Eine Mischung zwischen Smartphone und Tablet.Ein kleines Tablet zum Telefonieren …

Provider [proweida] = Anbieter für den mobilen Internet-Zugang (z. B. Telekom, O2)Es gibt nur wenige große Provider, die ihre Technik dann an kleinere Anbieter vermieten.Die Sendebereiche werden in einzelne Netze unterteilt, gekennzeichnet mit Buchstaben.Gut zu wissen: Ihr Provider für das mobile Internet muss nicht identisch mit dem Anbieter Ihres Internet-Anschlusses zuhause sein.




Push Mitteilungen [pusch mitteilungen] = Automatische, nicht angeforderte Nachrichten. Die Anfrage für Push-Mitteilungen wird von Apps immer häufiger gestellt.Im Normalfall >> NEIN, immer ablehnen!

Roaming [roming] = VermittlungsgebührSeit dem Juni 2017 dürfen Mobilfunk-Anbieter keine zusätzlichen Gebühren mehr für die Nutzung (Telefon, Internet, SMS) innerhalb der EU berechnen. Bitte überprüfen Sie trotzdem Ihren Vertrag und achten Sie auf Ihr Datenvolumen!Außerhalb der EU werden nach wie vor Gebühren berechnet.Übersetzung: Herumwandern

Router [ruhta] = Zentrales Gerät, das mehrere Computer miteinander verbindet.Übersetzung: NetzwerkknotenEinen Router erhalten Sie von Ihrem Internet- bzw. Telefonanbieter. Der bekannteste Vertreter ist wohl die Fritz-Box. So ein Router hat viele Anschlüsse: • Netzwerk (LAN)• Telefon • USB • WLAN• Datenleitung zum Hausanschluss

Scanner [scänner] = Ein Gerät, mit dem Dokumente, Fotos und Grafiken in ein digitales Format umgewandelt werden.

Schlüsselbund = Apple-Programm zum Speichern und Verwalten von Kennwörtern und Zugangsdaten

Screenshot [skrienschot] = Praktische Möglichkeit, vom dem gerade aktiven Bildschirm ein Foto zu machen. Dazu drücken Sie zwei Tasten gleichzeitig:• Android > Einschaltknopf und die Leiser-Taste (alt. Home-Taste)• Apple iOS > Einschaltknopf und den Home- ButtonÜbersetzung: Bildschirmfoto

Scrollen [skrollen] = bewegen, schiebenÜbersetzung: blättern, rollen

Selfie [selfie] = Ein Foto von Ihnen selbst (oder mit anderen) in lustigen Situationen.Nutzen Sie dazu die Frontkamera Ihres Gerätes und schießen Sie das Foto mit dem ausge-streckten Arm. Zur Verlängerung der „Reichweite“ gibt es sogenannte Selfie-Sticks.

Server [sörver] = Entfernter RechnerÜbersetzung: Diener

SIM-Card [simkard] = Kleine elektronische Karte für Telefonie und Datenübertragung Diese Karte erhalten Sie von Ihrem Mobilfunk-Anbieter.Es gibt SIM-Karten in verschiedenen Größen und jedes Smartphone benötigt eine.Abkürzung für Subscriber Indentity Module = Kennkarte für Abonnenten

Siri [sieri] = Sprachassistent (Ein- und Ausgabe)

Skype [skeip] = Anwendung von Microsoft für Videotelefonie (kostenlos)



Smartphone [smartfon] = Kleiner tragbarer Computer mit berührungsempfindlichem Bildschirm – kann auch telefonieren :-)

SMS [es-em-es] = Kurznachricht (max. 160 Zeichen)Abkürzung für Short Message Service.Übersetzung: Kurznachrichtendienst

SMTP [es-em-te-pe] = Spezielles Protokoll zum Versenden von MailsAbkürzung für Simple Mail Transfer Protocol.Übersetzung: Einfaches Protokoll für die Mail-Übertragung

Spam [späm] = Unaufgeforderte, nervige WerbemailsMehr dazu auf unserer Website unter Tipp & Tricks

Spotlight [spotleit] = Programm (App) zum Suchen von Informationen Dabei wird Ihr Gerät und auch das Internet durchsucht.Übersetzung: Scheinwerfer

Startseite = Erste Seite einer Homepage = Index Page

Suchmaschine = Damit durchsuchen Sie das Internet nach InformationenDer bekanntester Vertreter ist google, es gibt aber auch Alternativen

Surfen [sörfen] = Unterwegs sein im Internet.Übersetzung: Wellenreiten

Sync [sünk] = Abgleich von unterschiedlichen DatenAbkürzung für synchronise = synchronisieren

Tablet [täblät] = Tragbarer Computer mit einer behrührungsempfindlichen OberflächeBekanntester Vertreter ist das iPad. Der Unterschied zu einem Smartphone? Größerer Bild-schirm und keine Telefonie-Funktion.Übersetzung: Schreibtafel

Tag [täg] = Markierung einer Datei oder eines Artikels mit passenden StichwörternDazu gehört auch der sogenannte Hashtag [häschtäg] mit diesem Symbol #

Tethering [tesering] = Einen Computer / Laptop über das Smartphone mit dem Internet verbinden (= persönlicher Hotspot)

Touch ID [tatsch ei-die] = Spezielle Hardware zum Entsperren des Smartphones mit dem Fingerabdruck (nur neue Smartphones)

Touchscreen [tatschskrien] = Berührungsempfindlicher Bildschirm

Twitter [twitter] = Spezielles Angebot für Kurznachrichten (max. 140 Zeichen)Tweet [twiet] = Nachricht auf Twitter

Update [apdeyt] = Eine Software/App auf den neuesten Stand bringen Übersetzung: aktualisieren

Upload [aplod] = Daten vom Ihrem Gerät ins Internet ladenDas Gegenteil davon ist Download.




USB [u-es-be] = Schnittstelle zur Datenübertragung (aktueller Standard: USB 3.0)Wird u.a. für Tastatur, Maus und externe Festplatten verwendet. Gleichzeitig wird das angeschlossene Gerät mit Strom versorgt.

USB-Stick [u-es-be-stick] = Kleiner tragbarer Speicher mit USB-Anschluss

vCard-Format [wihkard] = Elektronische Visitenkarte

Viren = Kleine Schadprogramme, die unbemerkt eingeschleust werden

Warenkorb = Beim Einkaufen im Internet finden Sie darin Ihre bestellten Produkte

Web [web] = Das Internet im AllgemeinenÜbersetzung: Netz

Webcam [webcäm] = Eine Kamera, die über das Internet frei zugänglich istTipp: Damit können Sie schon zuhause sehen, wie das Wetter an Ihrem Urlaubsort tatsächlich ist – live!

Webseite = Eine einzelne Seite einer Website

Website [webseit] ~ Homepage [hoampaitsch] = Das komplette Angebot einer Firma oder Privatperson mit mehreren Seiten im Internet

Widget [witschet] = Erweiterungen von Apps, die meistens in derMitteilungszentrale eingesetzt werden, um dort aktuelle Daten anzuzeigen

Wi-Fi [wei-fei] = Technik für kabellose DatenübertragungAbkürzung für Wireless Fidelity = Marketingbegriff für Funkübertragung Wird im normalen Sprachgebrauch manchmal statt WLAN verwendet.

WLAN [weh-lan] = Kleines, örtlich begrenztes Netzwerk für DatenübertragungAbkürzung für Wireless Local Area NetworkÜbersetzung: Drahtloses, örtlich begrenztes Netzwerk



Platz für Ihre eigenen Notizen



Symbole der Statusleiste – AndroidAuf der linken Seite sind die Symbole für aktuelle Ereignisse, rechts die statischen Anzeigen. Mit einem Wisch von oben öffnet sich das Kontroll-Center mit weiteren Erklärungen/Einstellungen zu den Symbolen.

Signalstärke/Empfangsqualität Mobilfunk

ÜbertragungsgeschwindigkeitMobilfunk (von langsam bis schnell)Zwei kleine Pfeile symbolisieren Aktivität

Flugmodus aktiviert

Signalstärke/Empfangsqualität WLANZwei kleine Pfeile symbolisieren Aktivität

Persönlicher Hotspot eingeschaltet

Synchronisation aktiv

Gerät gesperrt

Nicht stören aktiv

Ton aus, nur Vibration

Ausrichtungssperre eingeschaltet

Ortungsdienst einer App aktiv

Wecker | Timer | Stoppuhr aktiv

Bluetooth eingeschaltet

Neue E-Mail erhalten

System-Update verfügbar

Update(s) wurden aus dem Play Store geladen & installiert

Screenshot aufgenommen

Keine SIM-Karte installiert

Ladezustand Akku | Gerät wird geladen

E | 3G | 4G | LTE



Symbole der Statusleiste – AppleMit einem Wisch von unten öffnet sich das Kontroll-Center mit den Einstellungen dazu.

Signalstärke/Empfangsqualität Mobilfunk

Name Ihres Mobilfunk-Anbieters

ÜbertragungsgeschwindigkeitMobilfunk (von langsam bis schnell)

Flugmodus aktiviert

Signalstärke/Empfangsqualität WLAN

Datenübertragung läuft

Persönlicher Hotspot eingeschaltet

Synchronisation aktiv

Gerät gesperrt

Nicht stören aktiv

Ausrichtungssperre eingeschaltet

Ortungsdienst einer App aktiv

Wecker eingeschaltet

Bluetooth eingeschaltet

Per Bluetooth verbundener Kopfhörer

Ladezustand eines Bluetooth-Gerätes

Ladezustand des internen Akkus

Gerät wird geladen

Symbole in der StatusleisteDie Symbole in der Statusleiste oben im Bildschirm zeigen Informationenzum iPhone an:

Symbol inder

StatusleisteBedeutung

Mobilfunksignal

Sie befinden sich in Reichweite desFunknetzes und können Anrufe tätigenund annehmen. Wenn keinMobilfunksignal empfangen wird,erscheint die Meldung „Kein Dienst“.

Flugmodus

Der Flugmodus ist aktiviert, d. h., eskönnen keine Anrufe getätigt werden.Unter Umständen sind auch andereDrahtlosfunktionen deaktiviert. WeitereInformationen finden Sie unter Reisenmit dem iPhone.

LTE

Das LTE-Netz Ihres Mobilfunkanbietersist verfügbar und das iPhone kann überdieses Netz auf das Internet zugreifen.(Nicht in allen Regionen verfügbar.)Weitere Informationen finden Sie unterEinstellungen für mobile Daten.

UMTS

Abhängig von Ihrem Mobilfunkanbieterist entweder das LTE- oder 4G UMTS(GSM)-Netz verfügbar und das iPhonekann über dieses Netz auf das Internetzugreifen. (Nicht in allen Regionenverfügbar.) Weitere Informationenfinden Sie unter Einstellungen fürmobile Daten.

UMTS/EV-DO

Das 3G UMTS (GSM)- oder EV-DO(CDMA)-Netz Ihres Mobilfunkanbietersist verfügbar und das iPhone kann überdieses Netz auf das Internet zugreifen.Weitere Informationen finden Sie unterEinstellungen für mobile Daten.

EDGE

Das EDGE (GSM)-Netz IhresMobilfunkanbieters ist verfügbar unddas iPhone kann über dieses Netz aufdas Internet zugreifen. Weitere

Symbole in der StatusleisteDie Symbole in der Statusleiste oben im Bildschirm zeigen Informationenzum iPhone an:

Symbol inder

StatusleisteBedeutung

Mobilfunksignal

Sie befinden sich in Reichweite desFunknetzes und können Anrufe tätigenund annehmen. Wenn keinMobilfunksignal empfangen wird,erscheint die Meldung „Kein Dienst“.

Flugmodus

Der Flugmodus ist aktiviert, d. h., eskönnen keine Anrufe getätigt werden.Unter Umständen sind auch andereDrahtlosfunktionen deaktiviert. WeitereInformationen finden Sie unter Reisenmit dem iPhone.

LTE

Das LTE-Netz Ihres Mobilfunkanbietersist verfügbar und das iPhone kann überdieses Netz auf das Internet zugreifen.(Nicht in allen Regionen verfügbar.)Weitere Informationen finden Sie unterEinstellungen für mobile Daten.

UMTS

Abhängig von Ihrem Mobilfunkanbieterist entweder das LTE- oder 4G UMTS(GSM)-Netz verfügbar und das iPhonekann über dieses Netz auf das Internetzugreifen. (Nicht in allen Regionenverfügbar.) Weitere Informationenfinden Sie unter Einstellungen fürmobile Daten.

UMTS/EV-DO

Das 3G UMTS (GSM)- oder EV-DO(CDMA)-Netz Ihres Mobilfunkanbietersist verfügbar und das iPhone kann überdieses Netz auf das Internet zugreifen.Weitere Informationen finden Sie unterEinstellungen für mobile Daten.

EDGE

Das EDGE (GSM)-Netz IhresMobilfunkanbieters ist verfügbar unddas iPhone kann über dieses Netz aufdas Internet zugreifen. Weitere

Informationen finden Sie unterEinstellungen für mobile Daten.

GPRS/1xRTT

Das GPRS (GSM)- oder 1xRTT (CDMA)-Netz Ihres Mobilfunkanbieters istverfügbar und das iPhone kann überdieses Netz auf das Internet zugreifen.Weitere Informationen finden Sie unterEinstellungen für mobile Daten.

WLAN-Anruf

Das iPhone ist für WLAN-Anrufeeingerichtet. Auf dem iPhone wird nebendem Symbol auch der Name desMobilfunkanbieters angezeigt. WeitereInformationen finden Sie unter Anrufen.

WLAN

Das iPhone ist über WLAN mit demInternet verbunden. WeitereInformationen finden Sie unterVerbinden mit WLAN.

PersönlicherHotspot

Das iPhone stellt für ein anderes Geräteinen persönlichen Hotspot bereit.Weitere Informationen finden Sie unterPersönlicher Hotspot.

Synchronisieren

Das iPhone wird mit iTunessynchronisiert. Weitere Informationenfinden Sie unter Synchronisieren mitiTunes.

Netzwerkaktivität

Es finden Netzwerkaktivitäten statt. Voneinigen Drittanbieter-Apps wird diesesSymbol auch verwendet, um einenaktiven Prozess anzuzeigen.

Rufweiterleitung

Die Rufweiterleitung ist eingerichtet.Weitere Informationen finden Sie unterRufweiterleitung, Anklopfen undAnruferkennung.

VPNSie sind über VPN mit einem Netzwerkverbunden. Weitere Informationenfinden Sie unter VPN-Einstellungen.

TTY

Das iPhone kann mit einem TTY-Gerätverwendet werden. WeitereInformationen finden Sie unter TTY-Unterstützung.

SchlossiPhone ist gesperrt. WeitereInformationen finden Sie unterSperrbildschirm.


GPRS/1xRTT


WLAN-Anruf


WLAN




Synchronisieren


Netzwerkaktivität


Rufweiterleitung



TTY




GPRS/1xRTT


WLAN-Anruf


WLAN




Synchronisieren


Netzwerkaktivität


Rufweiterleitung



TTY




GPRS/1xRTT


WLAN-Anruf


WLAN




Synchronisieren


Netzwerkaktivität


Rufweiterleitung



TTY



Nicht störenDie Option „Nicht stören“ wurdeaktiviert. Weitere Informationen findenSie unter Nicht stören.

Hochformatsperre

Der iPhone-Bildschirm ist auf dasHochformat beschränkt. WeitereInformationen finden Sie unter Ändernder Bildschirmausrichtung.

OrtungsdiensteEine App verwendet Ortungsdienste.Weitere Informationen finden Sie unterOrtungsdienste.

Wecker

Es wurde ein Wecker gestellt. WeitereInformationen finden Sie unterEinstellen eines Weckers oder derSchlafenszeit.

Bluetooth®

Blaues oder weißes Symbol: Bluetoothist aktiviert und mit einem Gerätverbunden.

Graues Symbol: Bluetooth ist aktiviert.Wenn eine Verbindung vom iPhone zueinem Gerät besteht, befindet dieses sichmöglicherweise außerhalb derReichweite oder es wurde ausgeschaltet.

Weitere Informationen finden Sie unterBluetooth-Geräte.

AngeschlosseneKopfhörer

iPhone ist mit Bluetooth-Kopfhörerngekoppelt, die eingeschaltet sind undsich in der Bluetooth-Reichweitebefinden. Weitere Informationen findenSie unter Bluetooth-Geräte.

Bluetooth-BatterieDieses Symbol zeigt denBatterieladezustand eines verbundenenBluetooth-Geräts an.

Batterie

Graues Symbol: Dieses Symbol zeigt denLadezustand der iPhone-Batterie oderden Status des Aufladevorgangs an.Weitere Informationen finden Sie unterAufladen der Batterie und Prüfen derBatterielaufzeit.

Gelbes Symbol: Der Stromsparmodus istaktiviert. Weitere Informationen findenSie unter Stromsparmodus.


Hochformatsperre



Wecker


Bluetooth®







Batterie




Hochformatsperre



Wecker


Bluetooth®







Batterie




Hochformatsperre



Wecker


Bluetooth®







Batterie




Hochformatsperre



Wecker


Bluetooth®







Batterie




Hochformatsperre



Wecker


Bluetooth®







Batterie




Hochformatsperre



Wecker


Bluetooth®







Batterie




Hochformatsperre



Wecker


Bluetooth®







Batterie



E | 3G | 4G | LTE

z. B. Telekom

GRUNDLAGEN

Die Symbole in der Statusleiste oben im Bildschirm zeigen Informationen zum iPhone an.

Auf dem iPhone X gibt es zusätzliche Symbole oben im Kontrollzentrum.

Symbol in der Statusleiste Bedeutung

Mobilfunksignal Du befindest dich in Reichweite des Funknetzes

und kannst Anrufe tätigen und annehmen. Wenn kein

Mobilfunksignal empfangen wird, erscheint die Meldung „Kein

Dienst“.

Flugmodus Der Flugmodus ist aktiviert, d. h., es können keine

Anrufe getätigt werden. Unter Umständen sind auch andere

Drahtlosfunktionen deaktiviert. Weitere Informationen findest du

unter .

LTE Das LTE-Netz deines Mobilfunkanbieters ist verfügbar und

das iPhone kann über dieses Netz auf das Internet zugreifen.

(Nicht in allen Regionen verfügbar.) Weitere Informationen findest

du unter .

UMTS Abhängig von deinem Mobilfunkanbieter ist entweder das

LTE- oder 4G UMTS (GSM)-Netz verfügbar und das iPhone kann

über dieses Netz auf das Internet zugreifen. (Nicht in allen

Regionen verfügbar.) Weitere Informationen findest du unter

.

UMTS/EV-DO Das 3G UMTS (GSM)- oder EV-DO (CDMA)-Netz

deines Mobilfunkanbieters ist verfügbar und das iPhone kann über

dieses Netz auf das Internet zugreifen. Weitere Informationen

findest du unter .

EDGE Das EDGE (GSM)-Netz deines Mobilfunkanbieters ist

verfügbar und das iPhone kann über dieses Netz auf das Internet

zugreifen. Weitere Informationen findest du unter

.

GPRS/1xRTT Das GPRS (GSM)- oder 1xRTT (CDMA)-Netz deines

Mobilfunkanbieters ist verfügbar und das iPhone kann über dieses

Netz auf das Internet zugreifen. Weitere Informationen findest du

unter .

WLAN-Anruf Das iPhone ist für WLAN-Anrufe eingerichtet. Auf

dem iPhone wird neben dem Symbol auch der Name des

Mobilfunkanbieters angezeigt. Weitere Informationen findest du

unter .

WLAN Das iPhone ist über WLAN mit dem Internet verbunden.

Weitere Informationen findest du unter .

Symbole in der Statusleiste

Reisen mit dem iPhone

Einstellungen für mobile Daten



Einstellungen

für mobile Daten


Anrufen

Verbinden mit WLAN


DIE!ANLEITUNGSeniorentag 2019Fragen & Antworten | Probleme & Lösungen

Mein Smartphone geht immer so schnell in den Ruhezustand und wird dunkel.Ändern Sie die Einstellung für die automatische Sperre bzw. Schlafmodus.

Woher kommt die Abschlusszeile in jeder E-Mail?Das ist die Signatur, die Sie in den Einstellungen auch anpassen können.

Mein Smartphone/Tablet lässt sich nicht mehr einschalten.1. Drücken Sie einige Sekunden lang auf den Standby-Schalter rechts oben und warten Sie dann etwas.2. Verbinden Sie Ihr Gerät mit dem Netzteil und laden Sie es mindestens für eine Stunde.

Muss ich ein Google-Konto anlegen?Nun ja, nicht unbedingt. ABER: Ohne dieses Konto sind der Betrieb und die Funktionen stark eingeschränkt.

Muss ich ein iTunes-Konto bei Apple anlegen?Nun ja, nicht unbedingt. ABER: Ohne dieses Konto sind der Betrieb und die Funktionen stark eingeschränkt.

Muss ich unbedingt einen Cloud-Speicher nutzen?Nein, das steht Ihnen frei. Sie müssen keine Daten in der Cloud speichern.Und auch keine E-Mail-Adresse in der Cloud anlegen. Aber genau diese kostenlose E-Mail ist ein guter Einstieg.

Wie sicher sind meine Daten in der Cloud?Nun ja, eine absolute Sicherheit gibt es im Internet nicht. Die Absicherung in der Cloud ist aber sehr gut.

Ich habe schon eine E-Mail Adresse. Kann ich die am Smartphone verwenden?Ja, bei den Einstellungen für E-Mail können Sie auch „externe“ E-Mail Accounts ganz einfach hinzufügen.

Wie kann ich Strom sparen und die Batterielaufzeit verlängern?Beenden Sie Apps, die Sie gerade nicht brauchen, insbesondere Karten/Navigation, Ortungsdienste und Bluetooth.Denken Sie auch an die automatische Sperre (Ruhezustand), der Bildschirm benötigt viel Leistung. Tippen Sie auf den Ein-Aus-Taster um den Ruhezustand zu starten.

Kann ich auf dem Smartphone/Tablet auch eBooks im Kindle-Format (Amazon) lesen?Ja, laden Sie sich dafür die Kindle-App aus dem Play Store / App Store herunter.

Kann ich mit dem Smartphone auch Videos aufnehmen?Ja, der Video-Rekorder ist in der Kamera-App integriert.

Ich kann unterwegs keine E-Mails empfangen.Aktivieren Sie „Mobilfunkdaten“ bei den Einstellungen.

Der Sicherheitscode nervt mich.Die Abfrage des Sicherheitscodes können Sie in den Einstellungen abschalten.Hinweis: Bitte nur, wenn Sie sicher sind, dass keine andere Person Zugriff auf Ihr Smartphone/Tablet hat!

Der Bildschirm dreht sich nicht mehr automatisch in Quer- bzw. Hochformat.Ist eine Website für die Anzeige auf einem mobilen Gerät optimiert, wird oftmals nur diese eine Darstellung angeboten. Oder Sie haben die Ausrichtungssperre aktiviert.

Kann ich für den Bildschirmhintergrund ein eigenes Bild verwenden?Ja, die Einstellung dafür finden Sie bei Hintergründe & Helligkeit.


DIE!ANLEITUNGSeniorentag 2019 Fragen & Antworten | Probleme & Lösungen

Ist es möglich, einen alternativen Browser zu Chrome/Safari zu installieren?Ja, im Play Store gibt es viele Alternativen (Firefox, Opera …).

Kann ich Einkäufe aus dem Play Store / App Store auf allen meinen Geräten verwenden?Ja, wenn Sie sich immer mit dem gleichen Konto anmelden, werden die Einkäufe automatisch übertragen. Sie müssen nicht für jedes Gerät die Sachen doppelt kaufen.

Bei der Bedienung passieren immer so „komische“ Sachen.Achten Sie darauf, dass Sie den Handballen nicht versehentlich am Display ablegen.

Ich möchte gerne mit weit entfernten Verwandten/Bekannten in Verbindung bleiben.Haben beide ein Google -Konto, bietet sich Hangouts an. Bei Apple wäre es FaceTime und iMessages. Die Alternative für alle Plattformen ist Skype. Oder auch WhatsApp.

Kann ich am Smartphone auch externe Geräte anschließen?So einfach wie am Computer ist das nicht. Es gibt aber spezielle USB-Sticks und Adapter für externe Festplatten. Eine Sonderausgabe dazu finden Sie auf unserer Homepage im Shop > Anleitungen für Apps (SONDERausgaben)

Kann ich das Smartphone auch als externen Speicher verwenden,ähnlich einem USB-Stick?Nein, nicht direkt. Dazu benötigen Sie eine extra App, die diese Daten verwaltet und eventuell eine spezielle Software für den Computer.

Mit einer richtigen Tastatur könnte ich viel schneller schreiben. Kein Problem, Sie benötigen eine Tastatur mit Bluetooth-Verbindung.

Kann ich einen Drucker anschließen.Das ist leider nicht so einfach möglich. Sie benötigen einen speziellen WLAN-Drucker und eventuell eine zusätzliche App dafür.

Eine App regiert nicht mehr.Beenden Sie diese App und alle anderen. Starten Sie dann Ihr Gerät neu. Hilft das nicht, müssen Sie die App löschen und neu installieren.

Es ist kein Ton zu hören? Das Telefon klingelt nicht mehr?Kontrollieren Sie die Lautstärke für die einzelnen Töne in den Einstellungen.

Gibt es eine Möglichkeit den Bildschirminhalt zu fotografieren?Ja, mit einem sogenannten Screenshot (= Bildschirmfoto) können Sie die aktuelle Darstellung des Bildschirms als Foto sichern.

Welches Gerät soll ich kaufen? Smartphone – Tablet – Phablet? Android oder Apple?Welchen Tarif soll ich wählen? Benötige ich so ein „Teil“ überhaupt?

Ich weiß, Sie haben jetzt bestimmt noch gaaanz viele Fragen.

Die Antworten darauf finden Sie auf unserer Homepage in den Bereichen:• Häufige Fragen• Tipp& Tricks• Extras

www.die-anleitung.de



Kennwörter & PasswörterKennwörter und Passwörter müssen Sie im Internet ständig vergeben. Sei es für einen Onlineshop wie Amazon oder Ebay, als Teilnehmer eines Forums oder auch für die Online-Bank.

Und immer soll es ein anderes, neues Kennwort sein, möglichst schwierig und dann sollen Sie es auch noch alle paar Monate ändern. Ja, im Prinzip ist da schon richtig – und wichtig –, aber jetzt mal Hand aufs Herz, wer macht das schon? Ganz ehrlich, ich schaff das nicht …

Schon die Auswahl eines geeigneten Kennworts ist eine Herausforderung. Immer soll es eine Mischung aus Groß- und Kleinbuchstaben sein, mit Zahlen und eventuell noch Sonderzeichen. Nicht zu vergessen: Mindestens 8 Zeichen lang.

Und das Ganze dann für meine mittlerweile über 220 Kennwörter? Nicht mit mir! Gut, das ich dann diesen Trick entdeckt habe :-)

Es geht auch einfach UND sicherStatt einer fiktiven Kombination verwende ich einen ganzen Satz – und davon nur die Anfangsbuchstaben. Schauen Sie sich doch mal die Auflösung der Anzei-ge auf der linken Seite an, dann verstehen Sie ganz schnell, was damit gemeint ist.

TIPP:Probieren Sie Ihren Kennwort-Satz vorab auch auf der kleinen Tastatur von Smartphone und Tablet aus. Er sollte leicht zu tippen sein, um Eingabefehler zuvermeiden.

WICHTIG:Ihr Kennwort sollte mindestens 8 Zeichen haben, Buchstaben, Sonderzeichen und Zahlen. Auch die Groß- und Kleinschreibung macht einen Unterschied.

TIPP:Möchten Sie tatsächlich jedes Mal ein neues Kenn-wort verwenden, gibt es auch dafür einen kleinen Trick: Hängen Sie hinten an Ihren Kennwortsatz die ersten beiden Buchstaben der Internetadresse bzw. des Anbieters dran. Zum Beispiel:Amazon = InPWbnaAb-58-AmEbay = InPWbnaAb-58-Eb

Oder den ersten und den letzen Buchstaben …

Beispiele:

MNiMM-Bj5491Mein Name ist Max Muster, Baujahr 4591 (Zahl gedreht)

InPWbnaAb-58Ihr neues PassWort besteht nur

aus Anfangsbuchstaben. Die

58 ist vielleicht Ihr Geburts-

jahr oder Ihre Schuhgröße ;-)

OPWkhkr-24Ohne Passwort kommt hier

keiner rein - 24. Die 24 ist

vielleicht ein Teil Ihrer Post-

leitzahl oder von Ihrem Num-

mernschildes …

FwvmD#an-52Finger weg von meinen Daten

(# = bei) amazon (erster und

letzter Buchstabe). Die 52 ist

eine für Sie wichtige Zahl.

Und was wird Ihr Kennwortsatz?

WICHTIG: Bitte KEIN Passwort aus der legendären „Hit-Liste“:password | 111111 | 12345 | 123456 | 1234567 | 12345678 | 123456789 | sunshine | qwerty | iloveyou

SICHERHEIT | Passwörter


DIE!ANLEITUNGSeniorentag 2019 Datenspeicher

Website/Internetseite

Anmeldename

Kennwort


Anmeldename

Kennwort


Anmeldename

Kennwort


Anmeldename

Kennwort


Anmeldename

Kennwort


Anmeldename

Kennwort


Anmeldename

Kennwort


Anmeldename

Kennwort

✂✂

WICHTIG:Gewähren Sie keinem Fremden Einblick in Ihre persönlichen Daten. Verwahren Sie diese Seite(n) bei Nichtgebrauch an einem sicheren Ort.




Anmeldename

Kennwort


Anmeldename

Kennwort


Anmeldename

Kennwort


Anmeldename

Kennwort


Anmeldename

Kennwort


Anmeldename

Kennwort


Anmeldename

Kennwort


Anmeldename

Kennwort

✂

WICHTIG:Gewähren Sie keinem Fremden Einblick in Ihre persönlichen Daten. Verwahren Sie diese Seite(n) bei Nichtgebrauch an einem sicheren Ort.

Datenspeicher

✂



Privatsphäre & Datenschutz im InternetDamit Ihre privaten Daten auch privat bleiben!

Was immer Sie im Internet auch tun, egal, welche App Sie dabei verwenden, Sie hinterlassen digitale Spuren im Internet. Diese werden von Firmen gesammelt, die daraus ein persönliches Profil von Ihnen erstellen.

Viele der weltweit größten Internet-Firmen wie Google und Facebook leben ausschließlich vom Sammeln und Verwerten Ihrer Daten. Und genau diese Daten werden auch noch weltweit verhökert. An jeden, der sie haben will, und egal, was er damit vorhat.

Jetzt höre ich Sie schon sagen: „Sollen die ruhig mal, ich habe nichts verbrochen und deshalb auch nichts zu verbergen!“Ja, wenn es denn nur so einfach wäre …

Dabei ist die zielgerichtete Werbung das kleinste Problem. Das nervt etwas, ja, aber nur so erhalten wir viele Angebote und Leistungen im Internet kostenlos.

Viel bedenklicher ist die Möglichkeit der Manipula-tion Ihrer Gedanken. Dabei erhalten Sie beim Besuch im Internet vermehrt Meldungen und „Nachrichten“, die Ihnen andere vorschreiben – basierend auf Ihrem Profil.Und wie schnell entsteht da eine Meinung, die auf falschen Tatsachen beruht – den allseits bekannten und (un)beliebten Fake-News. Und diese Beeinflussung von außen bemerken Sie vermutlich erst mal gar nicht!

TIPP:Vertrauen Sie Ihrem Bauchgefühl und übertragen Sie die Situation ins echte Leben: • Würden Sie es da genau so machen? • Ihre persönlichen Informationen einem Fremden anvertrauen?• Einfach per Vorkasse bezahlen, obwohl Sie den Verkäufer gar nicht kennen?

Verstehen Sie mich jetzt bitte nicht falsch, ich möchte Ihnen das Internet mit all seinen Vorteilen nicht madig machen. Ganz im Gegenteil.Wichtig ist mir, dass Sie wissen, was mit Ihren Daten passiert und welche Auswirkungen das für Sie hat.

Mehr Infos dazu auf www.die-anleitung.de

SICHERHEIT | Grundlagen

Glauben Sie nicht alles, was im Internet steht.

Stattdessen:• Bleiben Sie wachsam und kritisch.

• Bilden Sie sich Ihre eigene Meinung.

• Recherchieren Sie selbst nach Inhalten.

• Besuchen Sie unabhängige Portale & Quellen.

• Nutzen Sie starke Kennwörter.

• Geben Sie möglichst wenig private und persönliche Informationen preis.

https://www.die-anleitung.de/


DIE!ANLEITUNGSeniorentag 2019ÜBER MICH

Der Autor. Ein bunter Hund

Haben Sie sich schon mal Gedanken darüber gemacht, wie ein Eierkocher funktioniert? Warum so viele Tasten auf der Fernbedienung für den Fernseher sind? Und wieso dieser eine Schraubverschluss so schwer aufgeht?

Ich schon. Schon immer. Auch über Sachen, mit denen ich eigentlich nichts zu tun habe. Bereits als Kind hab ich alles Mögliche zerlegt, „geprüft“, um-gebaut und wieder zusammen-gesetzt – meistensmit Erfolg. Aber nicht immer zur Freude meiner Eltern. So wurde aus einem Brett vom Schreiner eine E-Gitarre und das Küchenradio zum Verstärker – das hat auch einige Tage ganz wunderbar funktioniert …

Aber zurück zum Thema:Im Herbst 2013 wollte ich meinen Eltern ein Tablet schenken, damit sie in Verbindung mit uns Kindern und den mittlerweile erwachsenen Enkeln blei-ben können. Auf der Suche nach einer passenden Anleitung dazu bin ich aber schier verzweifelt!?! Alle Bücher waren nicht so wie ich mir das vorgestellt hatte.

Es sollte eine Anleitung sein, die wirklich ganz von vorne beginnt. Für Menschen, die noch nie ein Tablet in der Hand gehalten haben. Aber leider konnte ich nichts Passendes finden. Da blieb mir nur noch eines übrig: selber machen. Als studierter Technischer Redakteur sollte das ja kein Problem sein.

Tja, so kann man sich täuschen. Die ersten Kapitel habe ich gefühlte 20 Mal umfor-muliert, immer wieder neu gestaltet und bin mit dem iPad unterm Arm zu unterschiedlichsten Testpersonen gegangen. Und dann hat es plötzlich funktioniert:Menschen, die noch keine Berührung mit der Technik hatten, konnten plötzlich selbständig damit arbeiten – Bingo!

Daraus ist dann innerhalb eines halben Jahres die erste Anleitung für das iPad entstanden. Und „kurz darauf“ die anderen Ausgaben.

ENDLICH:Eine Bedienungsanleitung, die jeder versteht.

Ich wünsche Ihnen viel Spaß und Erfolg mit Ihrer Anleitung.

Ihr Helmut Oestreich

In meinem zweiten Leben bin ich leidenschaftlicher Bergwanderer – mit Hund.



Copyright © Helmut Oestreich 2014 - 2019

SONDERausgabe zum Seniorentag am 1.10.2019

Alle Rechte vorbehalten. Das vorliegende Werk ist in all seinen Teilen urheberrechtlich geschützt.

Die Weitergabe, auch als PDF, ist nur kostenlos und als komplettes Dokument ohne Änderungen erlaubt!

Diese Inhalte sind unabhängig erstellt worden und keine offiziellen Informationen eines Hersteller.

Viele hier verwendete Namen, Hard- und Software- Bezeichnungen und Symbole können ohne besondere Kennzeichnung Marken und eingetragenen Waren-zeichen sein und als solche den gesetzlichen Vorschriften unterliegen.

Trotz sorgfältiger Überprüfung schleichen sich manchmal Fehler ein. Autor und Verlag können für mögliche Fehler weder eine juristische Verantwortung noch irgendeine Haftung übernehmen.

Verbesserungsvorschläge und Hinweise auf Fehler bitte an [email protected]

Autor & HerausgeberHelmut Oestreich

Die.Anleitung

Bichel 12 1/2

87497 Wertach


[email protected]

IMPRESSUM

https://www.die-anleitung.de/

Artikel-Nr.DA18-401-p

DIE!ANLEITUNGSmartphones • Tablets • AppsSpeziell für Anfänger und SeniorenDAS!ORIGINAL

Mehr von DIE!ANLEITUNGTipps & TricksManchmal sind es die kleinen Dinge im Leben, die einen großen Unterschied machen. Hier finden Sie kostenlose Infos und Ergänzungen zum Buch > unbedingt reinschauen.www.die-anleitung.de > Tipps & Tricks

Der Newsletterinformiert Sie rund um das Thema Smartphones und Tablets – immer aktuell und natürlich ohne Werbung. www.die-anleitung.de > Newsletter

EXTRAsHier finden eine Übersicht unserer kostenlosen Angebote – eine gute Seite zum Stöbern.

www.die-anleitung.de > EXTRAs


DIE!ANLEITUNGist eine Serie von Büchern, die sich ge-zielt an Einsteiger und Senioren richtet und alles ganz einfach erklärt.

Möglichst ohne Fachchinesisch, aber dafür Schritt für Schritt und optimiert auf die alltäglichen Bedürfnisse. Mit leicht verständlichen Texten, vielen Bildern und in großer Schrift.

So macht das Lernen Spaß und die Freude an der Technik kommt von ganz alleine.

Das Besondere von Die!Anleitung: • Von Anfang an • Schritt für Schritt • Verständliche Sprache • Übersichtliches Layout • Viele Bilder • Große Schrift • Erklärung der Begriffe

DIE!ANLEITUNG gibt es für vieleSmartphones • Tablets und Apps

Komplizierte Technik – einfach erklärt

DIE!ANLEITUNG

Technik-Lexikon

https://www.die-anleitung.de/tipps-und-tricks-zu-smartphones-und-tablets/

https://www.die-anleitung.de/newsletter-fuer-smartphones-tablets-apps/

https://www.die-anleitung.de/extras-fuer-smartphones-und-tablets/

Documents

Smartphones Tablets Apps - die-anleitung.de · @ estandt dresse „sitzt enutzer @die-anleitung er@t-online - ter@gmail lammera˜ Account ont AirDrop -dr enüber on -G omplizier uf