So gelangt Ihre Ansage auf So gelangt Ihre Ansage auf Ihren AnrufbeantworterIhren Anrufbeantworter

Zum Fortfahren klicken Sie mit der linken Maus oder der Taste.

Grundsätzlich unterscheidet man Grundsätzlich unterscheidet man vier Arten des Aufspielens von vier Arten des Aufspielens von

AnsagenAnsagen

Direkte Einspielungüber das eingebaute Mikrofon

Immer möglich AB besitzt Audio-Eingang

A B

Indirekte Einspielungüber eine Verbindung

zum PC oder per SD-Card

Kabel-Einspielungüber eine Verbindung zu

einem Abspielgerät(CD- oder MP3-Player)

C

AB-Anbindung an PC

D

Fern-Einspielung

AB besitzt Fernabfrage mitMöglichkeit der Ansage-

änderung

Direkte Einspielungüber das eingebaute Mikrofon

Immer möglich

A

Abspielgerät Anrufbeantworter

Befestigen Sie Ihren Ohrclip mit einem Klebestreifen direkt vor dem Aufnahmemikrofon Ihres Anrufbeantworters

Erstaunlicher Weise können auf diesem Wege recht gute Ergebnisse erzielt werden. Beachten Sie unsere Tipps!

Anstatt selbst zu sprechen, spielen Sie die Audio-Datei über den Kopfhörerausgang eines geeigneten Abspielgerätes ab (MP3-Player, CD-Player, PC oder ähnliches).

Vermeiden Sie nach Beginn des Aufnahmevorgangs auf jeden Fall jedes Berühren oder Stoßen des Anrufbeantworters. Anstelle eines Ohrclips können Sie auch eine Muschel eines Kopfhörers verwenden

Mit dem anderen Ohrclip kontrollieren Sie die laufende Ansage.

Unser TIPP:

Besonders gute Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie zur Dämmung des Raumschalls über das Mikrofon eine Decke oder ein Kissen legen.

Die häufigsten Probleme beim Überspielen entstehen:

• Aus einer zu gering gewählten Lautstärke des Abspielgerätes.

• Durch die Nichtbeachtung vorgegebener Zeitintervalle (einige Anrufbeantworter schalten nach 2 Sekunden Pause ab).

AB besitzt Audio-Eingang

B

Kabel-Einspielungüber eine Verbindung zu

einem Abspielgerät(CD- oder MP3-Player)

Verbinden Sie den Ausgang des Abspielgerätes mit demAudioeingang Ihres AB und spielen Sie die Ansage ab.

Achten Sie darauf, gegebenenfalls vor der Überspielung dieQualitätsstufe für Aufnahmen in Ihrem AB zu optimieren.

Beispielgeräte: TIPTEL 345 clip oder 540 office.

Indirekte Einspielungüber eine Verbindung

zum PC oder per SD-Card

C

AB-Anbindung an PC

Öffnen Sie in der Bedienungssoftware für Ihren AB den Ordner, in dem die Audiodateien abgelegt sind und schieben Sie per Drag and Drop dieneue Datei in den Ordner oder bespielen Sie einfach Ihre SD-Card mit der gewünschten Audio-Datei und stecken die Card in Ihren AB (Tiptel 540 SD)

Achten Sie auf das erforderliche Dateiformat.

Übliche Formate: (Ihr Format entnehmen Sie der Gebrauchsanleitung Ihrer Anlage)

CCITT a-law, 8khz, 8bit, monoCCITT u-law, 11khz, 8 bit, monowav, 8khz, 8bit, monowav, 8khz, 16 bit , mono

AB mit SD-Card (Tiptel 540 SD)

D

Fern-Einspielung

AB besitzt Fernabfrage mitMöglichkeit der Ansage-

änderung

Mithilfe geeigneter Soft- und Hardware in unserem Studio sind wir ab sofort in der Lage, Ihre professionelle Ansage direkt auf ihren Anrufbeantworter aufzuspielen.

Kontrollieren Sie, ob Ihr AB eine Fernabfrage mit der Möglichkeit der Änderung von Ansagen besitzt. Falls ja, teilen Sie uns Ihren Fernabfrage-Code mit.

Kaufen Sie ein Tiptel-Modell beim Midi-Music-Studio, so ist eine spätere Änderung von Ansagen durch Fernwartung immer möglich.

Viel Erfolg beim Kopiervorgang Ihrer Ansage.

© Ein Service vom Midi-Music-Studio

Besuchen Sie uns im Internet unter

www.mm-studio.eu