zell-weierbachaktuell

DAS WÖCHENTLICHE MITTEILUNGSBLATT DER ORTSVERWALTUNG ZELL-WEIERBACH

Amtliche Bekanntmachungen Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH HERAUSGEBER: Ortsverwaltung Zell-Weierbach Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, Telefon 0781 / 504-1455Tel. 82 32 90, Fax 82 32 99, E-Mail: ortsverwaltung.zell-weierbach@offenburg.de Fax 0781/504-1469, E-Mail: anb.anzeigen@reiff.deInternet: www.offenburg-zell-weierbach.de Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Verantwortlich für den redaktionellen Teil Ortsvorsteher Willi Wunsch.

72. Jahrgang FREITAG, 23. März 2018 Nummer 12

Freuen Sie sich auf offene Weinprobvom Fass im historischen Weinkeller,einmalige Aktions-Preise undKulinarisches. Eintritt frei!

Weinkeller & Vinothek Zeller AbtsbergSchulstr. 5 | 77654 Zell-Weierbach

benr

TOP-OSTER-ANGEBOTESICHERN!

BuRGuNdERTAG ZEllER ABTSBERGSo, 25.03.18 | 11-18 uhr

2

Kirchliche Mitteilungen

Samstag, 24. März11.00 Uhr Weingarten Trauung des Brautpaares

Simone und Raphael Heisch und Feier der Taufe des Kindes Tobias Jona-than Heisch

16.00 Uhr Hl. Kreuz Beichte der polnischen Gemeinde

18.30 Uhr Kloster U.L.F. Messfeier am Vorabend –Palmweihe im Kreuzgang

Sonntag, 25. März; - Palmsonntag - 9.00 Uhr Weingarten Messfeier – Palmweihe

beim Kreuz auf dem Friedhof – danach Wort-Gottes-Feier für Familien mit kleinen Kindern im Pfarrzentrum

9.30 Uhr Hl. Dreifaltigkeit Messfeier – Palmweihe am Missionskreuz

10.30 Uhr Herz-Jesu Messfeier - Palmweihe, mitgestaltet vom

Familiengottesdienstkreis und der Gruppe Pascasca

11.00 Uhr Hl. Kreuz Messfeier – Palmweihe am Ölberg

19.00 Uhr Hl. Dreifaltigkeit Passionsandacht, der Dreifaltigkeitschor singt das Stabat Mater von Rheinberger

Donnerstag, 29. März; - Gründonnerstag –17.00 Uhr Hl. Dreifaltigkeit Wort-Gottes-Feier - Grün-

donnerstagsfeier für Klein-kinder

20.00 Uhr Herz-Jesu Messfeier – Gründonners-tagsfeier, danach Anbe-tung

Freitag, 30. März; - Karfreitag -10.00 Uhr Herz-Jesu Ökumenischer Kinder-

kreuzweg; Treffpunkt am Gemeindehaus Herz-Jesu

10.30 Uhr Weingarten Kinderkreuzweg – Beginn in der Kirche

15.00 Uhr Weingarten Karfreitagsliturgie mit dem Kirchenchor Weingarten/Herz-Jesu

Samstag, 31. März; - Karsamstag -14.00 Uhr Hl. Kreuz Speisesegnung der polni-

schen Gemeinde20.30 Uhr Weingarten Feier der Osternacht,

anschließend Agape mit Osterwein im Pfarrzen-trum

Sonntag, 25.03.18 10:00 Uhr Familiengottesdienst zu Palmsonntag (E.

Ahrnke)anschließend KirchcaféGründonnerstag, 29.03.1819:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl an Tischen

(Ahrnke)Karfreitag, 30.03.1810:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Ahrnke)10:00 Uhr Kinderkreuzweg (E. Ahrnke)Ostersonntag, 01.04.1810:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Ahrnke)Ostermontag, 02.04.1810:00 Uhr Wir laden herzlich ein: Gemeinsamer Abendmahlsgottesdienst in

der Stadtkirche (Großklaus)Freitag, 06.04.1818:30 Uhr Gottesdienst in der Staufenburg Klinik

Durbach (Gühring)Sonntag, 08.04.1810:00 Uhr Gottesdienst (B. Thoma)

Bunte Ostereier für die OsternachtIn unserer Gemeinde ist es bereits Tradition geworden, mit dem Osterlicht auch ein gesegnetes Ei nach der Osternacht mit nach Hause zu nehmen. Wer hierfür bunte Eier spenden möchte, kann dies gerne am Montag, 26. März, von 9.30 bis 11.30 Uhr im Pfarrbüro, sowie am Karfreitag vor und nach dem Gottesdienst in der Sakristei abgeben. Allen Spendern ein herzliches Vergelt‘s Gott. Die Symbolik der bunten Ostereier wird verschieden gedeutet, aber immer geht es dabei um Auferstehung und Freude über neues wach-sendes Leben. Nach der Osternacht organisiert die Leiter-runde der Ministranten die Agapefeier. Bei Ostereiern, Kuchen und einem Glas Wein oder Sprudel sind alle Gemeindemitglieder herzlich eingeladen, das Osterfest im großen Kreise zu beginnen.

Krankenkommunion vor OsternAm Dienstagnachmittag, 27.03.2018, für Zell-Weierbach durch Dekan Matthias Bürkle, am Mittwoch, 28.03.2018, ab 15 Uhr in Fessenbach durch Kaplan Stefan Schmid. Anmeldungen im Pfarrbüro Weingarten sind möglich.

Kath. Frauengemeinschaft Weingarten: Ab Montag, 09. April findet die Gymnastik der Frauengemeinschaft im Pfarrzentrum Weingarten von 17.30 Uhr - 18.30 Uhr statt. Es können auch noch neue Frauen dazukommen. Wir freuen uns auf Sie.Gertrud Busam.

Bitte beachten:Änderung Redaktionsschluss

Aufgrund des Feiertages am 30.03. ist der Redaktionsschluss für

Kalenderwoche 13 (30.03. – 05.04.2018) bereits am Dienstag, den 27.03.2018

Wir bitten, die Mitteilungen für KW 13bis Dienstag , 27.03.2018 bis 12.00 Uhr

an die Ortsverwaltung zu senden.

Die Ortsverwaltung

Baustelle des Abwasserzweckverbandes / Verlegung des Regenwasserkanals Obertal/

WeinstraßeDerzeit werden je nach Witterungsmöglichkeit auf der Westseite des Obertals die Frischwasserleitungen abschnittsweise verlegt. Anschließend werden die dortigen Grundstücksanschlüsse mit Wasser- und Stromleitungen hergerichtet. Gleichzeitig wird der Kanal für den Regenwasserkanal Stück für Stück weiterverlegt. Da dieser Kanal sehr tief verlegt werden muss, können diese Arbeiten nur Abschnitts-weise erfolgen. Anschließend werden die Regenwasserab-leitungen von den Grundstücken erneuert.Mit den betreffenden Grundstückseigentümern fanden Einzelgespräche statt. Die Einfahrt in die Abtsgasse ist derzeit geöffnet. Die Zufahrt zum Obertal bleibt weiterhin gesperrt. Angrenzer haben jedoch die Möglichkeit ihr Grundstück anzufahren, soweit nicht direkt die Bauarbeiten vor der Grundstücksein-fahrt dies verhindern. Die Zufahrt oberes Obertal und zum Schützenhaus Wolfsgrube erfolgt über die Inselstraße/Heizengasse. Die Umleitungsbeschilderung ist verkehrsrechtlich ange-ordnet. Die Zufahrt zum Schützenhaus Wolfsgrube ist zusätzlich mit Hinweisschilder versehen.

Im Zuge des Frischwasseranschlusses Fuchsgasse wird zeitweise eine Vollsperrung der Einmündung Fuchsgasse erforderlich. Der Zeitraum wird den Angrenzern frühzeitig durch die Baufirma bekanntgegeben. Umleitung erfolgt dann über ausgeschilderte Rebwege. Die Restarbeiten in der Weinstraße (Höhe Bushaltestelle) verschieben sich um ca. vier Wochen, weil die Telekom weitere Anschlussarbeiten durchführen muss. Bis dahin besteht die provisorische Bushaltestelle am Eingang der Abtsberghalle weiterhin. Die Busse fahren wie üblich in dieser Zeit die Stelle mit dem Buswartehäuschen an. Wenn alle diese Arbeiten erledigt sind, wird der Fahrbahn-bereich der Weinstraße bis Kreuzung Obertal/Abtsgasse incl. der Bushaltestelle neu geteert. Für den Bereich Müllabfuhr wurde zwischen der Fa. Merb und der Baufirma abgestimmt, dass im Obertal (Baustellen-bereich) die Müllabfuhr ordnungsgemäß stattfindet, soweit die Durchfahrt möglich ist. Andernfalls wird sich die Baufirma wie abgesprochen um den Transport der Müllbe-hälter zu einer Sammelstelle kümmern. Rückfragen können an die Ortsverwaltung (0781-823290) gerichtet werden. Ortsverwaltung Zell-Weierbach

Parken im verkehrsberuhigten BereichIn letzter Zeit häufen sich die Beschwerden das Fahrzeuge im verkehrsberuhigten Bereich außerhalt der gekennzeich-neten Parkplätze parken (z. B. im Drehersacker). Wir weißen daraufhin, dass nur auf den gekennzeichneten Parkplätzen geparkt werden darf. Der Gemeindevollzugs-dienst ist über das Anliegen informiert.Die Ortsverwaltung

Deponieschließung an Ostern

Sämtliche Deponien und Wertstoffhöfe des Ortenau-kreises und des Zweckverbandes Abfallbehandlung Kahlenberg sind am Karsamstag, dem 31. März 2018, geschlossen.

3

Amtliche Bekanntmachungen

Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Frau Silke WickertTelefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Telefon: 07 81 / 5 04-14 52E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de Telefax: 07 81 / 5 04-14 69Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: silke.wickert@reiff.deZustellprobleme: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), anb.zustellung@reiff.deAboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), leserservice@reiff.de

Beratung im Sozialrecht: Die Sprechtage der VdK Sozialrechtsschutz gGmbH in Offenburg finden am Dienstag, den 24. und Donnerstag, den 26. April in der VdK-Servicestelle am Kronenplatz 1 im Gesundheits- und Servicezentrum (barrierefrei) statt.

Die Beratung und rechtliche Vertretung umfasst die Rechts-gebiete aller gesetzlichen Sozialversicherungen (Kranken-, Unfall-, Renten-, Arbeitslosen und Pflegeversicherung). Ebenso werden Mitglieder sowohl im Schwerbehinderten- und sozialen Entschädigungsrecht als auch in der Grundsi-cherung für Arbeitssuchende und im Alter vertreten. Eine vorherige Terminvereinbarung unter Tel. 07 81 / 92 36 68-0 ist erforderlich.

MitteilungenLandratsamt Ortenaukreis

Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit allen Sinnen

Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte Event-Tag im Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die achte Runde geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von März bis Dezember laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen Besonderheiten der Region zu entdecken.

Am 29. März finden folgende Veranstaltungen statt:

Offene Weinprobe mit KellerführungGenießen Sie die prämierten Weine der Weinmanufaktur Gengenbach-Offenburg und wählen Sie den Ort einfach selbst. Verkostung und Kellerführung in Gengenbach sowie in Zell-Weierbach (Zeller Abtsberg). Treffpunkt: 15 Uhr, in der Weinmanufaktur Gengenbach-Offenburg eG, Am Winzerkeller 2, 77723 Gengenbach bzw. in der Vinothek mit historischem Keller Zeller Abtsberg, Schulstr. 5, 77654 Offenburg/Zell-Weierbach. Die Kosten betragen 6 Euro pro Person. Infos und Anmeldung bis zum Vortag unter Telefon 07803 96580 (max. 10 Personen).

Altmedikamente gehören in die Problemstoffsammlung

Altmedikamente wie abgelaufene Pillen, Zäpfchen, Kopf-schmerztabletten oder Reste von Hustensaft müssen im Ortenaukreis bei der Problemstoffsammlung abgegeben werden. Außerdem bieten viele Apotheken einen Rücknah-meservice an. Abweichend von anderen Landkreisen wird im Ortenaukreis der Inhalt der grauen Restmülltonne nicht in Müllverbrennungsanlagen beseitigt, sondern in einer Mechanisch-Biologischen Abfallbehandlungsanlage (MBA) in Ringsheim behandelt und verwertet.

In der MBA wird der Abfall mechanisch vorbehandelt, wobei Wert- und Störstoffe aussortiert werden. Im Anschluss werden die Abfälle mit Wasser vermischt. Das im weiteren Verfahren abgepresste Prozesswasser wird dann einem Gärverfahren zur Biogaserzeugung unterzogen, welches zur Strom- und Wärmegewinnung genutzt wird. Bei dieser hoch effizienten Verwertung des Hausmülls könnten Altme-dikamente mit Wasser vermischt und deren Inhaltsstoffe darin gelöst werden. Einmal im Wasser gelöst, können manche Medikamenteninhaltsstoffe in den Kläranlagen nur teilweise oder auch gar nicht aus dem Wasser entfernt werden und so zu Gewässer- und Bodenbelastungen

führen. Aus diesem Grund dürfen Altmedikamente auch nicht in den Ausguss oder die Toilette gekippt werden.

Aus Vorsorgegründen ist daher der beste Weg, Altmedika-mente bei einer der vielen mobilen Problemstoffsamm-lungen im Ortenaukreis zu entsorgen. Ebenso können diese auch ganzjährig bei der Firma Remondis, Salmengrund-straße 4 in Rheinau-Freistett, kostenlos abgegeben werden. Auch viele Apotheken nehmen im Rahmen des Kundenser-vice Altmedikamente aus Privathaushalten zurück. Diese können die Altmedikamente ebenfalls über die Problem-stoffsammlung kostenlos entsorgen. Die hierbei abgege-benen Altmedikamente werden in einer Müllverbrennungs-anlage entsorgt.

Die Termine der Problemstoffsammlung und die Annahme-zeiten bei der Firma Remondis stehen auf der Rückseite des Abfallkalenders, auf der Internetseite des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis www.abfallwirtschaft-orten-aukreis.de oder können bei den Abfallberatern unter Telefon 0781 805 9600 oder per E-Mail bei abfallwirtschaft@orte-naukreis.de erfragt werden.

Arbeitskreis Mutterkuhhalter fährt Richtung Bodensee

Die Lehrfahrt des Arbeitskreis Mutterkuhhalter Ortenau am Samstag, 7. April, geht in Richtung Bodensee. Die Teil-nehmer besuchen einen Mutterkuhbetrieb im Schwarzwald, den Waldhuterhof im Deggenhausertal, auf dem an diesem Tag Zuchttiere der Rasse Limousin versteigert werden, sowie das Traktormuseum in Uhldingen. Alle Interessierten sind eingeladen und erhalten weitere Informationen beim Amt für Landwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis unter Tel. 0781 805 7195, Anmeldungen bis 28. März unter Tel. 0781 805 7100 oder per E-Mail an landwirtschaftsamt@ortenaukreis.de.

Erdaushubdeponie Kehl-Kork für die Anlieferung von Erdaushub mit LKW ab 1. Mai

geschlossenDie Erdaushubdeponie in Kehl-Kork hat ihre Kapazitäts-grenze erreicht und wird deshalb zum 1. Mai 2018 geschlossen. Der Wertstoffhof sowie Kleinanlieferer von Erdaushub sind von der Schließung nicht betroffen. Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des Ortenaukreises plant die Erddeponie zu erweitern. Als Ersatz stehen für die Anliefe-rung von Erdaushub mit LKW die Erdaushubdeponien in Neuried-Altenheim und Achern-Maiwald zur Verfügung. Fragen zur Abfallentsorgung oder Abfallabfuhr beantworten die Abfallberater des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Orte-naukreis unter Tel. 0781 805-9600 oder E-Mail: abfallwirt-schaft@ortenaukreis.de.

„Landrat unplugged“: Frank Scherer lädt zur offenen Gesprächsrunde in lockerer

Atmosphäre ein Bereits zum sechsten Mal lädt Landrat Frank Scherer inter-essierte Ortenauerinnen und Ortenauer am Montag, 16. April 2017, um 17 Uhr zur offenen Gesprächsrunde ins Landratsamt in Offenburg, Badstraße 20, ein. „Unplugged“ wird Frank Scherer dabei allgemeine Themen und Fragen beantworten, die die Aufgaben des Ortenaukreises betreffen. Die Moderation übernimmt Markus Knoll von HITRADIO OHR.

4

Die Veranstaltung ist öffentlich, teilnehmen können alle inte-ressierten Bürgerinnen und Bürger. Allerdings ist eine Anmeldung, möglichst unter Angabe des Themas, bis zum 2. April 2018 per E-Mail unter pressestelle@ortenaukreis.de erforderlich. Aufgrund der begrenzt verfügbaren Plätze werden die Anmeldungen nach Eingang berücksichtigt.

Müllabfuhrtermine verschieben sich wegen Osterfeiertage

Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft im Landratsamt Ortenau-kreis weist darauf hin, dass sich die Müllabfuhrtermine wegen der bevorstehenden Osterfeiertage ändern.Um die Abfuhr nicht zu verpassen, empfiehlt der Eigenbe-trieb, sich im Abfallkalender 2018 über die Abfuhrtage zu informieren. Im Abfallkalender sind die Abfuhrtermine verbindlich abgedruckt. Verschiebungen wegen Feiertagen sind darin bereits berücksichtigt.Die Abfallkalender 2018 wurden Ende vergangenen Jahres an alle Haushalte im Ortenaukreis verteilt. Bei Bedarf sind sie nach wie vor bei den Stadt- und Gemeindeverwaltungen erhältlich oder auch im Internet unter www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de (Menüpunkt Abfallkalender & Abfuhrter-mine) zu finden.Weitere Informationen zur Abfallentsorgung im Ortenau-kreis erteilt die Abfallberatung des Eigenbetriebs Abfallwirt-schaft telefonisch unter 0781 805 9600.

Workshop „Regionale Frühlingsküche“ im Ernährungszentrum Ortenau

Wenn die Natur erwacht und der Frühling naht, steht uns der Sinn nach frischem Gemüse, knackigen Salaten und aromatischen Kräutern. Anregungen für ein leichtes Früh-lingsmenü sowie Tipps für die Planung und Zubereitung bekommen Interessierte in dem Workshop „Regionale Frühlingsküche“ des Ernährungszentrums Ortenau.Der Workshop findet am Dienstag, 10. April 2018 von 18 Uhr bis 21 Uhr sowie am Samstag, 5. Mai 2018 von 10 Uhr bis 13 Uhr in der Lehrküche des Ernährungszentrums Ortenau, Prinz-Eugen-Str.2 in Offenburg statt. Die Kosten betragen 15 Euro pro Teilnehmer.Anmeldungen werden ab sofort unter Telefon 0781 805 7100, per E-Mail unter ernaehrungszentrum@ortenaukreis.de oder online unter www.EZ-Ortenau.de entgegen genommen.

Saisonstart im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof

Großes Festwochenende mit Eröffnung des Schlössles von Effringen

Mit einem großen F e s t w o c h e n e n d e anlässlich der Eröff-nung des „Schlössles von Effringen“ startet das Schwarzwälder F r e i l i c h t m u s e u m Vogtsbauernhof in

Gutach am kommenden Wochenende, 24. und 25. März 2018, in seine neue Saison. Im Mittelpunkt des umfangrei-chen zweitägigen Programms stehen die Museumserweite-rung nach Norden und das 600 Jahre alte Haus aus Wild-berg, Landkreis Calw. Dabei dürfen sich die Besucher sowohl auf Aktionen und Vorführungen auf dem Museums-gelände, als auch auf ein buntes Bühnenprogramm im Fest-zelt freuen.

Am Samstag, 24. März, dreht sich beim Thementag „Trans-lozierung“ von 11 bis 19 Uhr alles um die Versetzung des „Schlössles von Effringen“ von seinem Originalstandort nach Gutach. Der Eintritt ins Museum ist an diesem Tag frei. Auf dem Museumsgelände zeigen Handwerker zwischen 11 und 17 Uhr Vorführungen zum Thema. So lassen sich beispielsweise die Steinmetzin und die Zimmermänner bei ihrer Arbeit über die Schulterschauen. Ab 15 Uhr gibt es ein unterhaltsames Bühnenprogramm im Festzelt. Bei „Auf gut Badisch“ in Kooperation mit Schwarzwaldradio übersetzen Michaela Neuberger und Siegfried Lewandowski englische Liedtexte mit einem dicken Augenzwinkern ins Badische. Zum Ausklang des Tages tritt um 17 Uhr im Festzelt die Homberle Bläch Band aus Steinach auf.

Am Sonntag, 25. März, findet von 10 bis 18 Uhr der „Wild-berg-Tag“ statt. Das Tagesprogramm wird von der Stadt Wildberg, Herkunftsort des Schlössles und Schäferlauf-stadt, mitgestaltet.

Nach einem gemeinsamen Festgottesdienst der evangeli-schen Gemeinden Gutach und Wildberg um 10 Uhr wird um 11 Uhr das „Schlössle von Effringen“ feierlich eröffnet. Um 13 Uhr lädt die Stadtkapelle Wildberg im Festzelt zu einem Konzert ein. Danach dürfen sich die Besucher auf Trachtentanz und Trachtenvorführungen um 15 Uhr freuen. Zum Abschluss des Tages gibt die Trachtenkapelle Gutach um 16.30 Uhr ein Konzert.

Zahlreiche Aktionen und Vorführungen auf dem Museums-gelände ergänzen das Festprogramm zwischen 11 und 17 Uhr. Akteure aus Wildberg zeigen etwa die Schafschur sowie das Waschen und Kardieren von Wolle. Von Seiten des Freilichtmuseums lassen sich der Korbmacher, die Bollenhutmacherin, die Schäppelmacherin und der Schwarzwaldmaler über die Schulter schauen. Auch die kleinen Museumsgäste kommen bei zwei Mitmachpro-grammen von 11 bis 16 Uhr auf ihre Kosten. Wer gerne mit Holz werkelt, kann sich ein kleines Holzkästchen zusam-menzimmern. Freunde des Textilhandwerks können sich im Filzen versuchen. An beiden Tagen ist eine Fahrt mit der Pferdekutsche möglich.

Das ganze Programm zum Festwochenende ist unter www.vogtsbauernhof.de abrufbar.

Das Landratsamtes Ortenaukreis – Untere Gesundheitsbehörde – informiert:

Hinweise für die Betreiber von Eigenwasserversor-gungsanlagen zur Durchführung von Trinkwasserunter-suchungen Das Landratsamt Ortenaukreis weist auch in diesem Jahr die Betreiber von Kleinanlagen zur Trinkwasserversorgung auf die wichtigsten Betreiber- und Untersuchungspflichten auf der Grundlage der Trinkwasserverordnung (TrinkwV) vom 03. Januar 2018 hin.

Es wird entsprechend der Nutzung zwischen folgenden Anlagenarten unterschieden:1. Kleinanlagen zur Trinkwasserversorgung mit Abgabe

an Dritte: Hierzu zählen alle Anlagen, aus denen pro Tag weniger

als 10 m³ Trinkwasser im Rahmen einer gewerblichen oder öffentlichen Tätigkeit genutzt werden (dezentrale kleine Wasserwerke nach § 3 Nr.2 Buchstabe b TrinkwV). In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass vermieteter Wohnraum unter die gewerbliche Nutzung fällt.

5

62. Kleinanlagen zur Trinkwasserversorgung ohne

Abgabe an Dritte: Hierzu zählen alle Anlagen, aus denen pro Tag weniger

als 10 m³ Trinkwasser zur Eigennutzung genutzt werden (Kleinanlagen zur Eigenversorgung nach § 3 Nr. 2 Buch-stabe c TrinkwV).

Es sind folgende Untersuchungen vorgeschrieben:

Art der Kleinan-lagen zur Trink-wasserversor-gung

Untersuchungsumfang Untersu-c h u n g s -turnus

Mit Abgabe an Dritte gemäß § 3 Nr.2 Buch-stabe b TrinkwV

Eine Untersuchung auf die Parameter der Gruppe A (bisher routinemäßige Untersuchung) gemäß Anlage 4 a) zu § 14 Abs. 2 und § 19 TrinkwV

Jährlich

Eine Untersuchung auf die Parameter der Gruppe B (bisher umfassende Untersuchung *) gemäß Anlage 4 b) zur TrinkwV (sofern seit 2015 nicht schon durchgeführt) oder ggf. Untersuchungen auf einzelne Parameter mit Grenzwertüberschrei-tungen aus vorangegan-genen Untersuchungen

Ohne Abgabe an Dritte gemäß § 3 Nr.2 Buch-stabe c TrinkwV

Koloniezahl bei 22° und 36°C, coliforme Bakte-rien, E. coli, Entero-kokken und Clostidium Perfringens*

Jährlich

Färbung, Trübung (NTU), Geruch, Geschmack, Ammonium, Oxidierbar-keit, elektrische Leitfähig-keit, pH- Wert, Eisen, Mangan, Nitrat, Calcitlö-sekapazität, Säurekapa-zität, Calcium

1 mal in 5 Jahren

*wenn das Wasser von Oberflächenwasser stammt oder von Oberflächenwasser beeinflusst wird

Spätestens bis 31.12. eines Jahres muss die Probenahme für alle Untersuchungen erfolgt sein. Sofern die Umfas-sende Untersuchung seit 2015 noch nicht durchgeführt worden ist, muss diese unverzüglich nachgeholt werden. Der Betreiber der Wasserversorgungsanlage hat dafür Sorge zu tragen, dass die Untersuchungsergebnisse innerhalb von zwei Wochen nach dem Abschluss der Unter-suchung dem Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Wasser-wirtschaft und Bodenschutz, Badstraße 20, 77652 Offen-burg, übermittelt werden.

Die Untersuchungsergebnisse müssen gemäß dem Erlass des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucher-schutz Baden-Württemberg vom 10.03.2016 elektronisch mittels geeignetem Labordatenübertragungssystem an das Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Wasserwirtschaft und Bodenschutz, übermittelt werden. Bitte beachten Sie, dass Befunde in Papierform und als PDF – Datei nicht mehr akzeptiert werden können. Ihr Trinkwasseruntersu-chungslabor wird Ihnen hierzu bei Bedarf weiterhelfen.

Sofern dem Landratsamt die Untersuchungsergebnisse nicht fristgerecht übermittelt werden, kann eine gebühren-pflichtige Untersuchungsanordnung erfolgen. Vorsorglich wird darauf hingewiesen, dass die Nichtdurch-führung der vorgeschriebenen Trinkwasseruntersuchung eine Ordnungswidrigkeit darstellt und mit einem Bußgeld geahndet werden kann.

Außerdem wird auf die Anzeigepflicht nach § 13 TrinkwV hingewiesen, wonach der Unteren Gesundheitsbehörde die Inbetriebnahme, die Veränderung, die Außerbetriebnahme sowie der Eigentumswechsel einer Kleinanlage anzuzeigen ist. Darüber hinaus besteht für Betreiber von Anlagen, die Trink-wasser im Rahmen einer gewerblichen oder öffentlichen Tätigkeit abgeben, eine Informationspflicht gemäß § 21 TrinkwV gegenüber den versorgten Abnehmern über die Wasserqualität.

Ihr Ansprechpartner beim Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Wasserwirtschaft und Bodenschutz ist:Herr Jürgen Burg: Tel. 0781/805 9668;E-Mail: juergen.burg@ortenaukreis.de

Der Wortlaut der Trinkwasserverordnung kann unter der Homepage des Ministeriums für Ländlichen Raum Baden-Württemberg abgerufen werden.

Exkursion „Nordmanntanne als Waldbaum“

Das Amt für Waldwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis lädt am Freitag, 20. April 2018, zu einer ganztägigen Exkur-sion in den Stadtwald Freiburg ein. Die Teilnehmer besich-tigen dort Nordmanntannen-Anbauten in Waldbeständen verschiedener Altersklassen.Die Exkursion sei gerade auch für Waldbesitzer interessant, so das Amt in einer Mitteilung, die vor der Entscheidung stehen, ob sie ihre im Wald liegenden Weihnachtsbaumkul-turen als Wald durchwachsen lassen sollen. Die Nordmann-tanne, die meist nur wegen ihrer Bedeutung als Weihnachts-baum bekannt sei, könne nämlich durch ihre im Vergleich zur heimischen Weißtanne höhere Trockenresistenz eine waldbauliche Rolle im Rahmen der Klimaerwärmung spielen. Dies gelte besonders für die Bornmüllertanne, die neben der Nordmanntanne im engeren Sinn und der Troja-tanne eine Unterart der Nordmanntanne sei. Alle drei Unter-arten zeigten vor Ort in einer rund dreißigjährigen Proveni-enzversuchsfläche zügiges aber auch differenziertes Wachstum der sieben angebauten Herkünfte. Als absolutes Highlight der Exkursion bezeichnet das Amt für Waldwirt-schaft einen Mischbestand aus älteren Douglasien und Redwoods, den Bäumen, die in Kalifornien über 100 Meter Höhe erreichen und eines der besten Nadelhölzer der Welt liefern. Die Exkursion wird vom Leiter des Forstbezirks Oberkirch, Bernhard Mettendorf, und vom ehemaligen Leiter des Städtischen Forstreviers Freiburg-Günterstal, Hubertus Nimsch, begleitet. Die Teilnehmer treffen sich zur Weiterfahrt nach Freiburg in Fahrgemeinschaften am P+R Parkplatz der Autobahnabfahrt Appenweier, am Sitz der Waldservice Ortenau in Ohlsbach oder am P+R Parkplatz am Kreisverkehr B 415 in Lahr-Reichenbach, Abzweig Seel-bach, jeweils um 7:45 Uhr. Der Treffpunkt in Freiburg (auch für Direktfahrer) ist um 9 Uhr am Waldhaus Freiburg, Wonn-haldestraße 6. Es besteht die Möglichkeit zum gemein-samen Mittagessen. Anmeldung: Bis Montag, 16. April, per E-Mail an forstbezirk.oberkirch@ortenaukreis.de oder Tel. 0781 805 7230. Bitte Name, Adresse und Handynummer angeben. Stichwort: Nordmanntannenexkursion

7

Apotheken-Bereitschaft

Fr, 23.03.2018 Apotheke Haaß Heimburgstraße Tel.: 0781 - 6 67 12, Heimburgstr. 1Sa, 24.03.2018 Weingarten-Apotheke beim Kulturforum Tel.: 0781 - 3 77 17, Moltkestr. 50So, 25.03.2018 Hirsch-Apotheke Offenburg Tel.: 0781 - 2 58 91, Fischmarkt 3 Mo, 26.03.2018 Einhorn-Apotheke Caunes, Hauptstr. 88 Tel.: 0781 - 7 73 37 Di, 27.03.2018 Burda-Park Apotheke Caunes, Tel.: 0781 - 94 84 88 70 1, KronenplatzMi, 28.03.2018 Apotheke Zunsweier Tel.: 0781 - 5 34 56, Am Kirchberg 2Do, 29.03.2018 Apotheke Haaß Schillerplatz Tel.: 0781 - 9 35 90, Zeller Str. 31

Müllabfuhr

Mittwoch, 28.03. graue TonneFreitag, 06.04. gelber Sack

Wichtige Rufnummern

Notruf Polizei 110Notruf Feuerwehr 112Rettungsdienst / Notarzt 112Krankentransport 0781/19222Giftnotruf Freiburg 0761/19240Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117Zahnärztlicher Notfalldienst 01803/222555-11

Telefonseelsorge 0800/1110-111 1110-222Dorfhelferinnenstation Nelli Beratz 0781/823293 oder 07808/474400

NEUNetzwerk Nachbarschaft Zell-Weierbach – „NeNa“Persönlich erreichbar montags 18.00 – 20.00 UhrAußerhalb der Sprechzeit kann eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen werden. Es wird zurück gerufen. Telefon: 0171-2087576Mail: NeNa@nachbarschaftshilfen-offenburg.deHomepage: www.nachbarschaftshilfen-offenburg.de

Störungsnummer des E-Werkes Mittelbaden(z.B. bei Stromausfall) 07821/280-0Technischer Notdienst der Badenova (Gas, Wasser) 08002/767767Scherbentelefon 9 66 66 66

Ortsverwaltung Zell-Weierbach 823290Montag, Dienstag, Mittwoch u. Freitag 8.00 bis 12.00 UhrDonnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr

Weingartenschule 9484712Kindertagesstätte "Lohgarten" 97065350Kindergarten Weingarten 96909-481Kernzeitbetreuung 97065350

Veranstaltungskalender

Freitag, 23.03.201819.30 Uhr Generalversammlung Schützenverein Wolfsgrube/Schützenhaus

Sonntag 25.03.2018 Burgundertag Winzergenossenschaft

Donnerstag, 29.03.201818.30 Uhr Mitgliederversammlung Fußballverein Clubhaus

Donnerstag, 05.04.201820 Uhr Generalversammlung Akkordeonspielring Proberaum

Freitag, 06.04.201819.30 Uhr Generalversammlung HGV WG Heimatsaal

Freitag 13.04.201819.30 Uhr Mitgliederversammlung Kolpinfamilie

Heimatgeschichtskreis

Ereignisse im Heimatort Erinnern Sie sich noch daran?Aus der Geschichtsaufzeichnung:

Ein herzliches Dankeschön an alle Besucherinnen und Besucher der 18. Zeller-Filmtage. Es war für uns als Veranstalter eine große Überraschung, dass so viele interessierte Bürgerinnen und Bürger an den drei Tagen teilgenommen haben. Herzlichen Dank auch an die Spenderinnen und Spender die in das Tagelöhner-Körb-chen ihren Obolus legten. Mit dieser Geldspende kommen wir wieder ein schönes Stück in der Sanierung voran.

8Dem Filmteam Otto Köbele, Jürgen Zittlau und Rudolf Basler, sowie den beiden ehemaligen Dorffilmern Alfred u. Richard Litterst, ebenfalls ein herzliches Dankeschön für die gute vorbereitete Veranstaltung und das festhalten, in Bild und Ton, von Ereignissen aus unserem jährlichen Dorf-geschehen.Das Narrenzunft-Team hat an den drei Abenden wieder einmal ihr Können in der Versorgung der Gäste bewiesen und dafür ebenfalls ein kräftiges Dankeschön.

Wir werden uns auch in diesem Jahr wieder bemühen alle Veranstaltungen auf Wunsch der Veranstalter festzuhalten. Deshalb nochmals ein Aufruf an alle Vereine sich rechtzeitig bei uns zu melden wenn ihre Veranstaltungen festgehalten werden sollen.

Sie haben noch von Ihrem Haus ein Bild von vor 1960?Aufruf an alle Hausbesitzer, Hobby-Fotografen und Sammler: ,,Häuser Aktion“In diesem Jahr möchten wir gerne die Häusergeschichte unseres Heimatortes näher beleuchten, deshalb bitten wir alle Bürgerinnen und Bürger, uns bei dieser Aktion zu unter-stützen. Wie können Sie uns helfen?- Wir suchen Häuser-bilder, Hof- und Landschaftsbilder aus unserem Heimatort vor den Jahren 1960. Auch Geschichten aus und über ältere Häuser sind für diese Nachforschungen wichtig. Die Bilder erhalten Sie umgehend zurück.

Ein Bild (um ca. 1900) aus der Abtsgasse vom Haus Huber/Riehle haben wir im Archiv aufgenommen. Ansprechpartner ist Alfons End Tel: 95550 oder im Rathaus abgeben mit vollständiger Anschrift.

Am Freitag den 6. April findet unsere Jahreshaupt-versammlung im Heimatsaal der WG statt. Zu all unseren Veranstaltungen laden wir Sie heute schon herzlich ein.Sind Sie eigentlich schon Mitglied bei uns im Heimat- und Geschichtsverein?

Am Freitag den 6. April können Sie sich von unserer Arbeit im Verein überzeugen, dazu laden wir Sie heute schon ein. Unsere Jahreshauptversammlung beginnt um 19.30 Uhr im Heimatsaal der WG. Gäste sind herz-lich willkommen. Tagesordnung:-Begrüßung durch den Vorsitzenden-Totenehrung-Bericht des 1. Stellvertreters-Kassenbericht-Bericht der Kassenprüfer-Entlastung der Kasse u. des Gesamtvorstandes-Bericht der Gruppen: Trachtengruppe Freundeskreis Bücherlädele Montagsgruppe-Stand der Sanierungsmaßnahme Tagelöhnerhaus-Planung und Programm für 2018-Wünsche u. Anträge.

zum Mitmachen

Muettersproch-SprochschuelUn alli die unseri Muettersproch beherrsche oder noch kennelehre mechde, kinne mitmache.

Teil 27. Ufgab der Sprochschuel isch: s`richdige Word in Hochditsch üwersetze un was des Word bediddet, rusfinde:

am beschde usschniede un für d`nägscht Genera-tion uffhebe.

drunde: ______________________________

duet: ______________________________

dugge: ______________________________

dummle: ______________________________

driwwerstolbere: ______________________________

duure: ______________________________

Un do isch d‘Ufflösung von de letscht: Drott: ObstpresseDrottwaar: Gehweg/Bürgersteigdrouwe: getrauendrufbadscht: darauf schlagendruele: sabbern drumgwiggelt: gewickelt

Spruch der Woche>> Groß Gut will stark Mut.<<

9

Zitat der WocheWas ist selbst der glücklichste Mensch ohne Glauben? Eine schöne Blume in einem Glas Wasser, ohne Wurzel und ohne Dauer. (Ludwig Börne)

Aus der Schule (4.Klasse):Im Sachunterricht wollte der Lehrer wissen: Was sind denn das eigentlich:,,Kneipp-Kurorte“? Ein Schüler meinte: ,,Das sind Orte mit so Wirtschaften! (=“Kneipen“)

Vereine Zell-Weierbach

Feuerwehr

Am Montag den 26.03.18 findet um 19.00 Uhr eine Probe statt.Treffpunkt ist um 18.45 Uhr am Gerätehaus in Zell-Weier-bach. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Abt. KommandantHeinrich Herp

Kolpingsfamilie Weingarten Zell-Weierbach

Montag, 26. März um 19:00 Uhr findet der Regional-kreuzweg in Haslach statt. Abfahrt um 18:15 Uhr an der Volksbank Zell-Weierbach. Wir bilden Fahrgemeinschaft.Im Anschluss an den Regionalkreuzweg findet wie immer noch ein gemütlicher Teil im Gemeindehaus Haslach statt.

Zeller Abtsberg

Liebe Zell-Weierbacher,

auch in diesem Jahr wollen die Zeller Winzer wieder Phero-monampullen zur umweltfreundlichen biologischen Bekämpfung des Traubenwicklers in den Weinbergen ausbringen. Über die tatkräftige Unterstützung möglichst vieler Winzer und Mitbürger würden wir uns sehr freuen!

Termin: Samstag, 7. April 2018 - Treffpunkt 8:00 Uhr am Winzerkeller, Schulstraße 5.

Bitte festes Schuhwerk und einen Beutel zum Transport der Ampullen mitbringen!

Im Anschluss treffen wir uns bei der Schönstattkapelle bei Brezeln und Getränken.

Ihre Zeller Winzer

Gesangverein Sängerbund Zell-Weierbach e.V. 1864

Singen hält JungAm Sonntag wurden drei unserer Sängerkameraden für langjähriges aktives Singen im Chor vom Deutschen Chor-verband geehrt.

Für 60 Jahre aktives Singen Friedrich „Fritz“ BieserFür 70 Jahre aktives Singen Eduard Litterst und Rudolf Königer

Auch wir gratulieren herzlich zu dieser tollen Leistung.

Chorproben:Ragazzini:Mittwoch 18.45-20.00 Uhr (Musiksaal)(ab Klasse 5 -17 Jahre)Gemischter Chor:Mittwoch 19.30- 20.45 Uhr (Filmsaal)Männerchor: Mittwoch ab 20.45 Uhr (Filmsaal)

Alle Proben finden in der Weingartenschule statt.

Stammtisch des Senioren- Männerchores:Jeden 1. und 3. Montag ab 20.00 Uhr im Gasthaus Orchidee

Singen macht Spaß!

Wenn auch Sie Freude am Singen haben, sind Sie bei uns herzlich willkommen!

Ansprechpartner:Thomas Vogt 1. Vorstandthomas.familievogt@gmail.comTel.: 0160/98919944Herta Eckert 2. VorstandHerta.eckert@kabelbw.deFrank Döhring Dirigentf.doehring@arcor.de

10

Schützenverein Zell-Weierbach

Am Freitag den 23. März findet um 19.30 Uhr die General-versammlung des KK – Schützenvereins Zell-Weierbach an der Wolfsgrube Zell-Weierbach statt. Alle Mitglieder, und am Schießsport Interessierte sin hierzu herzlich eingeladen.Auf der Tagesordnung stehen u. a.: der Bericht des Vorstandes, der Kassen- und Sportbericht, sowie Ehrungen und Neuwahlen.Wir bitten unsere Gäste mit Rücksicht auf die Küchen-Schließzeiten, etwaige Speisen vor der Generalver-sammlung zu sich zu nehmen.

Schwarzwaldverein

Vereinsheim geöffnetDas Vereinsheim des Schwarzwaldvereins Zell-Weierbach „Walensteinhütte“, direkt beim „Zeller Barfußpfad“ und „Riedle-Waldparkplatz“ in Zell-Weierbach ist am Sonntag, 25.03.18 von 14 bis 18 Uhr für unsere Mitglieder, Wanderer, Mountainbiker und Gäste geöffnet. Unser ehrenamtliches Hüttenteam bietet Kaffee, selbstgebackenen Kuchen, Vesper, Weine aus den Offenburger Rebland-Gemeinden und zünftige Badische Biere an. Alle Mitglieder, Bürger, einschließlich Neubürger der Offenburger Reblandge-meinden sowie Gäste aus nah und fern sind zu unserer Hüttenöffnung eingeladen und herzlich willkommen.

Jumelage-Wanderung 2018 (Rückblende)Getreu nach unserem Motto: „Neue und alte Freunde treffen“ fand am Samstag, 17.03.18 unsere „Jumelage-Jungwein-Wanderung 2018“ mit unseren Freunden „Les Amis du Mont Saint Odilie“ beim „Schwarzwaldverein e.V. Zell-Weierbach“ statt. Die Begrüßung unserer Freunde, Mitglieder und Gäste erfolgte morgens mit einem Sekt-Empfang im Weinkeller vom „Zeller Abtsberg“ der „Wein-manufaktur Gengenbach – Offenburg“ in Zell-Weierbach. Danach starteten die Wanderer mit einer Jung-Weinprobe vom jungen „Wein-Jahrgang 2017“ auf der Wegstrecke. Die längere Wanderung mit 9 km führte vom Weinkeller über die „Hackeiche“, hinauf über die Wolfsgrube zum „Wetterf-ähnle“, zum Aussichtspunkt „Springmatt“ und zurück über den Albersbach-Bergkamm zur Weinmanufaktur. Die kürzere Wanderung mit 5 km erfolgte vom Weinkeller über die „Hackeiche“, zum Friedolinstein , „Abtsbergstein“ hinauf zum Zeller Esel am „Burschel“. Bei jeder Wanderung erfolgte eine 3er-Weinprobe mit „Rivaner, Grauer Burgunder und Spätburgunder Rotwein Spätlese“ vom Zeller Abts-berg. Schließlich durfte ein Besuch im „Schulmuseums nicht fehlen.Nach der vorfrühlingshaften Wanderung sammelten sich dann alle Wanderer im Burgundersaal zum Essen. Es folgte ein typisch badisches Mittagessen aus dem Hause „Hotel Traube Fessenbach“ mit einer „Flädlesuppe“, „Schäufele mit Kartoffelsalat und Salatbufet“, frisches Bauernbrot und den dazu passenden Weinen. Unsere KuchenbäckerInnen ließen es sich nicht nehmen den Nachtisch mit einem reich-haltigen „Kuchenbuffet“ zu versüßen: ein Schmaus für Leib und Seele. In netter Runde wurden Erlebnisse ausge-tauscht, Freundschaften erneuert und neue geschlossen.

Alle Jumelage-Teilnehmer erlebten, wie schön es bei uns im „Offenburger Rebland“, beim „Schwarzwaldverein Zell-Weierbach“ und welches Potential an großartiger Land-schaft, netter Leute, Essen & Wein, Erlebnis, vielfältiger Kultur bei uns schlummert. Kurz: Ein rundes und erlebnis-reiches Freundschaftstreffen für ALLE von „hüwwe un drüwwe“. Nächstes Jahr geht es in´s Elsass zu unseren Freunden zur Jumelage. Euer Schwarzwaldverein im „Offenburger Rebland“.

Euer Schwarzwaldverein im " Offenburger Rebland"

Unser Motto:Mitglieder gewinnen, Zukunft im Schwarzwaldverein Zell-Weierbach gestalten.Neue und alte Freunde treffen! Mach mit, bleib fit!

Wandergruppe Zell-Weierbach

Wir wollen noch mal darauf hinweisen dass wir uns am Karfreitag um 15 Uhr beim INGO im Rebstüble in Rammersweier zum Kaffee und Vesper treffen. Wäre schön wenn viele es einrichten können dass sie kommen können. Die Wandergruppe wünscht allen Bürgern von Zell-Weier-bach ein schönes Wochenende!

DHB – Netzwerk Haushalt e.V.Ortsverband Zell-Weierbach

Voranzeige nächste VeranstaltungMi., 4.04.2018 „Kochen mit dem Thermomix“Praktische Vorführung - keine Verkaufsveranstaltung

MusikvereinZell-Weierbach

Auch Mozart kommt am Frühjahrskonzert 2018„Wenn der verliebte Verlobte Belmonte (Spanier) so an den Palast von Bassa Selim angeschlichen wäre, wie ihr laut spielt, dann hätte ihn die Palastwache bestimmt gleich entdeckt und die Befreiung „seiner“ Konstanze wäre zunichte gewesen. Ihr müsst leise beginnen, im piano eben“, stellte Johannes Kurz, unser Dirigent, mit trockenem Humor fest. Die Rede ist von der Ouvertüre „Die Entführung aus dem Serail“ von Wolfgang Amadeus Mozart, mit der die Musikkapelle Zell-Weierbach mit Johannes Kurz am Diri-gentenpult das 49. Jahreskonzert am Samstag, den 21. April 2018 um 19.30 Uhr eröffnen wird.

Ja, leise anschleichen und gleich ducken, denn die Palast-wache reckt den Kopf über die Mauer (Themenwiederho-lung des Anschleichens im forte) und das ein paar Mal

11hintereinander, wie es sich halt so zuträgt. Dann bekommt Belmonte seinen Diener Pedrillo zu Gesicht, der zusammen mit Konstanze (Spanierin) und ihrer Zofe Blonde (Englän-derin) Seeräubern in die Hände gefallen war und alle drei von denen auf dem Sklavenmarkt an Bassa Selim verkauft worden waren. Gut auch im weiteren Verlauf zu wissen, dass Pedrillo in Blonde verliebt ist und das Bassa Selim dem alten Osmin Blonde aus Dankbarkeit geschenkt hat und auch bei Osmin Liebe für Blonde aufkeimt. Als erstes begegnet Belmonte dem gutmütig-groben Palastaufseher Osmin. Freudige Läufe zeigen Belmontes Hoffnung an, aber Osmin wehrt ab. Belmonte lässt nicht locker und frägt nach Pedrillo (wieder schnelle Läufe). Osmin gerät darüber in Wut, die sich ins Unmäßige steigert, als Pedrillo erscheint (forte). Danach gibt sich Belmonte gegenüber Pedrillo zu erkennen und erfährt, dass sowohl Bassa Selim um die Liebe von Konstanze wie auch Osmin um die von Blonde sehr intensiv werben – aber beide standhaft das Ansinnen abwehren. Mozart verwendet hierzu in etwa das abgewan-delte Anfangsthema (Liebesthema), nur höher und mit liebevollen Verzierungen. Als Pedrillo von der Beständigkeit der Liebe von Konstanze und Blonde berichtet, sticht eine tiefe, eindringliche Melodie aus dem Orchester hervor. Die Geschichte geht in Gang, Intrigen und Fluchtpläne werden geschmiedet, doch die Flucht wird im letzten Augenblick von Osmin vereitelt und die vier werden festgesetzt. Die Todesstrafe droht allen, als Bassa Selim in Belmonte den Sohn seines Erzfeindes erkennt. Schließlich lässt er doch Gnade walten: Er sieht darin größere Befriedigung als in der Lust, Menschen das Leben zu nehmen. Osmin hätte anders entschieden. Mit dem Liebesthema ziehen Konstanze und Belmonte sowie Blonde und Pedrillo von dannen …

Genial, wie Mozart die ganze Geschichte der Entführung in so eine „kleine“ Ouvertüre „packt“ und in Kurzform den Verlauf auf den Punkt gebracht hat.

Mozart war gerade 25 als er das Singspiel „Die Entführung aus dem Serail“ schrieb und endlich selbstständig sein Leben in die Hand nehmen wollte. Wie es halt so bei „Wunderkindern“ wie auch bei „normalen“ Kindern ist, von Anfang an leiten und steuern Eltern die Kinder. Rechtzeitig loslassen können, ist da eine besondere Kunst. So ist es auch bei Mozarts. Der Vater wollte in guter Absicht immer noch Einfluss nehmen. Mozart geht nach Wien, bricht mit dem Angestellt-sein bei der Kirche und wird selbständiger Künstler – ein mühsamer Broterwerb.

Wolfgang Amadeus Mozart schloss sich in Wien einer Loge der Freimaurer an, die sich für die Ideen der Aufklärung – Humanität, Toleranz und Brüderlichkeit – einsetzten und vorantrieben. Mozart stand voll und ganz hinter diesen Idealen. Daher ist der außergewöhnliche Ausgang des Singspiels, „Die Entführung aus dem Serail“ ganz im Sinne seines Gedankengutes und auch so bewusst gewollt. 1782 war die Uraufführung im Burgtheater zu Wien – ein Riesen-erfolg. Dieses Gedankengut aufzugreifen und umzusetzen wäre heutzutage notwendiger denn je, wenn man in die große und auch in die persönliche Welt jedes Einzelnen hineinschaut.

Die Musikerinnen und Musiker werden noch vielmals an dieser Ouvertüre feilen, um sie für Sie beim Frühjahrskon-zert 2018 am 21. April klangvoll und ideenreich präsentieren zu können.

Ihr Musikverein Zell-Weierbach

FußballvereinZell-Weierbach

Nachdem schwer erkämpften Punkt, durch ein Tor von A. Falk, kann der FV oben dranbleiben. Am Sonntag 25.03.18 kommt mit Tiergarten-Haslach ein sehr schwer Gegner ins Absbergstadion. Es wird sicher wieder eine sehr enge Partie. Wie hoffen allerdings, das die Punkte in Zell Weierbach bleiben. Die zweit Mannschaft spielt um 13 Uhr gegen Tiergarten-Haslach II.Für die erste Mannschaft ist um 15 Uhr Anpfiff! Auf geht’s Rot weiß Rot!

Einladung Mitgliederversammlung 29.03.2018Ort: Clubhaus Zell-WeierbachDatum: 29.03.2018Beginn: 19:30 Uhr Versammlungsleiter: Jürgen Wernke

Zur Mitgliederversammlung des FV Zell-Weierbach am Donnerstag 29. März 2018, um 19.30 Uhr laden wir die Mitglieder des FV Zell-Weierbach in das FVZ-Clubhaus ein.

Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte:1. Begrüßung und Totenehrung2. Tätigkeitsberichte Vertreter der einzelnen Abteilungen3. Kassenbericht4. Bericht der Kassenprüfer5. Entlastung des Vorstandes6. Neuwahlen des Gesamtvorstandes7. Ehrungen langjähriger Mitglieder8. Konzept „Allwetterrasen“9. Verschiedenes

Gemäß Satzung §12.9 kann jedes Mitglied bis spätestens 7 Tage vor der Mitgliederversammlung schriftlich beim geschäftsführenden Vorstand eine Ergänzung der Tages-ordnung beantragen. Die ist in der Versammlung bekannt zu geben. Die Mitgliederversammlung beschließt die Aufnahme von Ergänzungen der Tagesordnung.

Fortbildung

Gewerbe Akademie OffenburgWirksames ProjektmanagementIn der Gewerbe Akademie Offenburg lernen die Teilnehmer am 12. und 13. April im Fachkurs „Projektmanagement – Arbeitstechniken und führen im Projekt“ erfolgreiche Vorge-hensweise und praxiserprobte Arbeitstechniken, um ein Projekt mit einem motivierten Team umzusetzen. Vom professionellen Start über richtig angewendete Planungsin-strumente bis hin zur Problemlösekompetenz des Projekt-leiters, Zeit-, Konflikt- und Stressmanagement stehen auf der Agenda des Kurses. Am Schluss werden Projekt-Cont-rolling und Dokumentation behandelt. Der Kurs kann unter bestimmten Voraussetzungen aus Mitteln des europäischen Sozialfonds gefördert werden. Weitere Auskünfte zu Ablauf und Inhalt erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781/793 110. Weitere Infos sind auch im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de eingestellt.

12Autorisierte ElektrofachkraftPraktische Kenntnisse in der Elektrotechnik vermittelt der Fachkurs zur „Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten“ ab dem 20. April an der Gewerbe Akademie Offenburg. In 80 Unterrichtsstunden vermitteln Dozenten aus der Praxis das erforderliche Fachwissen, um Arbeiten an elektrischen Betriebsmitteln qualifiziert durchführen zu können. Gefah-renlehre, System-, Material- und Stoffkunde sowie die Ausübung von Prüfungen und deren Dokumentation stehen inhaltlich auf dem Programm. Die Fortbildung endet mit einer Prüfung.Der Lehrgang kann unter bestimmten Voraussetzungen mit einem Bildungsgutschein der Arbeitsagentur finanziert oder aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds bezuschusst werden. Es gibt noch Restplätze. Weitere Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781/793 116, auch im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de

IT-Basics - WochenendlehrgangLehrgangsstart „IT-Basics“ am IHK-BildungsZentrum in Offenburg (Am Unteren Mühlbach 34) ist für den 13. April 2018 geplant. Dieses berufsbegleitende Seminar richtet sich an Interessenten, die die Grundlagen des Arbeitens mit der technischen Seite des PCs und der IT erlernen möchten. Am Ende des Lehrgangs besitzen die Teilnehmer die notwendigen Kenntnisse, einen PC selbstständig zu instal-lieren und zu konfigurieren. Ein kleines Netzwerk inklusive Internet nach Herstellervorgaben kann eingerichtet werden.Das Seminar umfasst 20 Unterrichtseinheiten (UE) und wird an 3 Tagen durchgeführt.Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon 0781/9203-0, E-Mail info@ihk-bz.de oder www.ihk-bz.de

Vereine Rebland

Musikverein Ortenberg e.V.Frieden & Freiheit beim Ortenberger Frühjahrskonzert am 24. MärzAm 24. März möchten das Blasorchester Ortenberg und Dirigent Peter Riese an den großen Erfolg ihrer gemeinsame Premiere im vergangenen Jahr anknüpfen. Als Motto dreht sich in diesem Jahr alles rund um „Frieden & Freiheit“:Zu den bekanntesten Werken der klassischen Musik gehört die Sinfonie Nr. 9 „aus der Neuen Welt“, das den USA in ihrem Selbstverständnis als Hort der Freiheit gewidmet ist. Das viersätzige Werk von Antonin Dvorak macht den kompletten ersten Konzertteil aus und wird in der Tonart und Notation des Originalwerks aufgeführt- eine besondere Herausforderung für Dirigent Riese und seine 71 Musiker, an die sich in dieser Form nur selten ein Blasorchester heranwagt.Deutschlands international erfolgreichste Rockband, die Scorpions aus Hannover, widmeten der Ost- West- Annä-herung mit Glasnost und Perestroika ihr Lied „Wind Of Change“. Das Stück wurde selber zur Rocklegende. Für eine Aussöhnung musikalischer Art steht “Dob´s Boogie“: Er gehört zu den ersten Big Band- Klassikern der deutschen Nachkriegszeit, mit dem die Einheimischen den Kriegsgeg-nern aus den USA und ihrem Lebens- und Musikstil nachei-ferten. Solistisch wird Katrin Kalisch bei der Filmmusik zu „Gabriels Oboe“ von Ennio Morricone ihre Visitenkarte abgeben.

Legendär machte der Film Blues Brothers den „Jailhouse Rock“, den die Blues Brothers Band zum augenzwin-kernden Abschluss des Streifens als Insassen des Staats-gefängnises aufführt. Gesangssolist wie auch bei dem Udo Jürgens- Titel „Ich glaube“ wird Stefan Herp sein.Moderiert wird der Abend von Anette Rappenecker. Eintrittskarten sind im Vorverkauf im „Fahrrad Ortenberg“ sowie an der Abendkasse erhältlich. Kinder und Jugend-liche unter 16 Jahren haben freien Eintritt.

Fessenbach 18.3.2018am 14.04.2018 findet der Ausflug der Kolping Fessenbach nach Obernai

und Gertviller statt.

Abfahrt mit einem Bus der Fa. Kasper: 9 Uhr am Parkplatz „Traube“ in Fessenbach.In Obernai werden wir eine Stadtführung haben und dort auch zu Mittag essen. Obernai verfügt über einen für das Elsass typischen Renaissance-Sechs-Eimer-Brunnen von 1579 und ein wunderschönes Kornhaus. Die Stadt verfügte einst über 20 Türme im inneren Stadtmauerring, der noch weitgehend erhalten ist. Heute können wir allerdings nur am Stadtmauerring entlang gehen, aber die Türme leider nicht mehr sehen. In Gertviller werden wir das Lebkuchen Museum besichtigen. Dort werden wir die Herkunft des Lebkuchens und die Geheimnisse seiner Herstellung ent-decken.

Rückkehr wird vorauss. um 17.30 Uhr sein.Anmeldung telefonisch (34358) oder per e-mail Hubert.Woerner@gmx.de bis 29. März.Kosten pro Person: ca. 20.- € zuzüglich Mittagessen a`la carte Teilnehmerbegrenzung: max. 30 Personen

13

Sonstige Veranstaltungen

Alzheimer, Demenz – Was tun?Schulungsreihe für pflegende Angehörige

Die Alzheimer Initiative Offenburg bietet für pflegende Angehörige von Menschen mit einer Demenz eine sechstei-lige Schulungsreihe vom 12. April bis 17. Mai an. Termin ist jeweils donnerstags ab 18.30 Uhr. Schulungsort ist das Seniorenbüro, Am Markplatz 5. Der Vortrag am 24. April findet in der Josefsklinik statt. Anmeldungen nimmt Kerstin Niermann, Seniorenbüro der Stadt Offenburg, Telefon 0781/82-2593, E-Mail psp-ortenaukreis@offenburg.de, bis zum 9. April entgegen. Dort erhalten Interessierte auch weitere Informationen zur Schulung. Die Schulung ist kostenfrei. Die meisten Demenzkranken werden zu Hause von ihren Angehörigen gepflegt und betreut. Demenzerkrankungen sind mit Veränderungen des Verhaltens und der Persönlich-keit verbunden. Dies ist oft eine große Herausfor-derung für die betreuenden Personen.Pflegende Angehörige brauchen deshalb Unterstützung und Hilfsmöglichkeiten, um den Belastungen der Pflege und Betreuung gewachsen zu sein. In diesem Kurs haben die Teilnehmer die Möglichkeit, adäquate Umgangsformen und Hilfen zu erlernen. Sie erhalten Informationen über Möglichkeiten der Unterstützung.

Die Themen der einzelnen Termine:12.04.2018, 18.30 UhrMein Angehöriger ist dement - was jetzt?Referentinnen: Claudia Wirth, Arbeiterwohlfahrt Ortenau e.V., Kerstin Niermann, Pflegestützpunkt Offenburg19.04.2018, 18.30 UhrAktivierung und Beschäftigung bei der Versorgung zu Hause. Referentin: Verena Hansmann-Geiger, Arbeiterwohlfahrt Ortenau e.V.24.04.2018, 18.30 Uhr Wissenswertes über Krankheitsbild, Diagnostik, Therapie, verändertes Verhalten.Referenten: Prof. Dr. Klaus Schmidtke, Rehaklinik Klausen-bach und Elfriede Marino, Fachkraft für Gerontopsychatrie03.05.2018, 18.00 UhrLeistungen der Pflegeversicherung und das Hilfenetz in OffenburgReferentin: Kerstin Niermann, Pflegestützpunkt Offenburg 08.05.2018, 18.30 UhrUmgang mit Belastungen und Stress in der Familie - Was kann zu Entlastung und Entspannung beitragen?Referent: Thomas Brühl, Praxis für Beratung, Psychothe-rapie und Supervision17.05.2018, 18.30 UhrHilfestellungen für den Alltag - AbschlussabendReferentinnen: Claudia Wirth, Arbeiterwohlfahrt, Kreisver-band Ortenau e.V., Kerstin Niermann, Pflegestützpunkt Offenburg

Die Agentur für Arbeit Offenburg informiertGeänderte Öffnungszeiten am GründonnerstagAm „Gründonnerstag“, den 29. März 2018 hat die Agentur für Arbeit Offenburg, das Berufsinformationszentrum und die Geschäftsstellen, sowie die Familienkasse bis 16 Uhr geöffnet. Die Service-Center sind erreichbar unter den Tele-fonnummern 0800 4 5555 00* (Arbeitnehmer) und 0800 4 5555 20* (Arbeitgeber). * Diese Anrufe sind kostenfrei.

Schützenverein Bohlsbach e.V.Liebe Bürger, Mitglieder, Freunde und Gönner,die kommende Mitgliederversammlung verschiebt sich leider.Ein neuer Termin wird noch bekannt gegeben

Wir wünschen allen Schützen,

GUT SCHUSS & ALLE INS GOLD

Unsere nächsten Termine & Events:24.03.2018 - Kreisjugendrunden Wettkämpfe mit Bogenju-gend

Schützenverein Bohlsbach e.V.Internet: www.sv-bohlsbach.de

Museum im Ritterhaus OffenburgGlas- und Emailplakate aus OffenburgSeniorenführungAm Dienstag, den 27. März 2018 um 14 Uhr, lädt das Museum im Ritterhaus interessierte Senioren zu der Führung „Glas- und Emailplakate aus Offenburg“ ein.

Die stadtgeschichtliche Abteilung zeigt den politischen und wirtschaftlichen Weg Offenburgs in die Moderne, von der Revolution 1848 bis zum Wirtschaftswunder in den 1950er und 1960er Jahren. Bei dieser Führung steht jedoch Offen-burgs besonderer Wirtschaftszweig im Mittelpunkt: die Werbeschildindustrie. In Offenburg waren Firmen niederge-lassen, die zu den größten und weltweit führenden Produ-zenten von Glas- und Emailplakaten zählten und Kunden in ganz Europa und in Übersee belieferten. Man sprach von der „Reklamehauptstadt Offenburg“.

Speziell für Senioren bietet das Museum in Kooperation mit dem Seniorenbüro eine kurzweilige Führung durch die Ausstellung, dabei werden Sitzgelegenheiten angeboten. Im Café im Ritterhaus kann man den Nachmittag bei Kaffee ausklingen lassen.mit Constanze Albecker-GänserGebühr 6 €, inkl. Eintritt & Kaffee Anmeldung (erforderlich!) und Info unter Tel. 0781 - 82 2577Treffpunkt Museum

Auf Tour im Museum- Fragen erlaubt!Kurs für KinderAm Dienstag, den 28. März 2018 um 15 Uhr geht es für Kinder von 5-9 Jahren im Museum im Ritterhaus auf große Tour.

In allen Räumen und Ecken des Museums ist etwas zu ent-decken. Es gibt Interessantes, Spannendes und Lustiges, aber auch Schauriges zu erfahren. Wie viel frisst ein Elefant am Tag? Warum hat das Zebra seine Streifen? Warum lag der Schwarzwald vor Urzeiten einmal am heutigen Südpol? Wie klingt die Südsee? Und wie sah Offenburg im Mittelalter aus? Fragen sind ausdrücklich erwünscht!mit Susanne LeiendeckerGebühr 4 € Anmeldung (erforderlich!) und Info unter Tel. 0781 - 82 2577Treffpunkt Museum

14Am Anfang war das EiKurs für KinderAm Freitag, den 29. März 2018 um 15 Uhr, lädt das Museum im Ritterhaus Kinder von 5 – 9 Jahren zu einem Kurs rund um das Ei.

Wer war zuerst da? Das Ei oder die Henne? Und wie entwi-ckelt sich ein Küken im Ei? Diese Fragen werden anschau-lich in der Naturkundeabteilung des Museums erklärt und darüber hinaus die mythologische Bedeutung des Eis für die Menschen erläutert. Im praktischen Teil gestalten die Kinder Papiereier für den Osterstrauß.Mit Marion Herrmann-MalechaGebühr 4 €Anmeldung (erforderlich!) und Info unter Tel. 0781 – 82 2577Treffpunkt Museum

Burda-Angler räuchern Forellen und Makrelen für „Jedermann“

Offenburg - Gottswaldsee / Burdasee Am Karfreitag, den 30.03.18 räuchern die Angler des Burda – Sport- Clubs Forellen und Makrelen. Jedermann kann bis zum Montag, den 26.03.18 Forellen und Makrelen vorbestellen und diese zwischen 10.00 und 13.00 Uhr frisch geräuchert am Karfreitag am Gottswaldsee / Burdasee abholen. Bestellungen können telefonisch aufgegeben werden unter der Rufnummer 0781 –9709934 oder per WhatsApp. Bitte auf den Anrufbeantworter den Namen, Telefonnummer und die Anzahl der Forellen/Makrelen sprechen oder per Email an bscangler@web.de mailen. Für Kurzentschlossene steht eine begrenzte Menge Forellen/Makrelen zur Abholung ohne Anmeldung bereit.

Eine Räucherforelle kostet 6 € Eine Räuchermakrele kostet 5 €Familienpack: 4 Forellen 20 € Familienpack: 4 Makrelen 18 €

Karfreitags-Fischessen bei den Windschläger Anglern

Der Angel- und Naturschutzverein Windschläg e.V. lädt zum Fischessen am Karfreitag herzlich ein.Ab 11.00 Uhr servieren Ihnen die Anglerinnen und Angler, am herrlich gelegenen See, leckere Fischspezialitäten.Geräucherte und gebackene Forellen, panierten Seelachs und natürlich den hausgemachten Kartoffelsalat.Lachs,- und Käsebrötchen, Elsässer Münsterkäs sowie Kaffee und Kuchen runden das Speiseangebot ab. Selbstverständlich sind diese Spezialitäten auch zur Mitnahme erhältlich.

Anmeldestart zum neuen Musikschulsemester

Zum Start des Sommersemesters 2018 am 1. Mai, bietet die Musikschule Offenburg/Ortenau ein musikalisches Unterrichtsan-gebot, das keine Wünsche offenlässt. Von Akkordeon bis Violine kann jedes Instrument im Einzel- oder Gruppenunterricht erlernt werden. Je nach Neigung erfolgt die Ausbil-dung in klassischem oder modernem Stil. In der „Musikfabrik“ wird für viele Instrumente

Unterricht mit dem Schwerpunkt auf Pop-, Jazz- oder Rockstilistik erteilt. Ensembleunterricht, z.B. das Zwergen-Orchester für alle jungen Streicher, das Jugendsinfonieor-chester oder zahlreiche Bands ergänzen und vertiefen das im Fachunterricht Erlernte. In der musikalischen Früherziehung können Kinder ab 8 Monaten zusammen mit ihren Eltern in den Kursen Musik-Babys, -Minis, - Maxis und Musik und Tanz musikalische Förderung erhalten. Die Musikwerkstatt für Kinder von 6-8 Jahren, bietet in einem Kurs über ein Jahr einen spielerischen Überblick über alle Instrumente. Die Kinder sammeln eigene Erfah-rungen, erproben ihre Musikalität und finden so ihr persön-liches Trauminstrument. Die Musikschule bietet zahlreiche attraktive Angebote für Grundschüler. Der Unterricht in kleinen Gruppen für Klavier, Block- und Querflöte, Oboe, Gitarre, Cello und Geige, die Rasselbande und Schnupperband sind alles geeignete Einstiegsangebote. Spezielle Angebote für Erwachsene helfen, die Fähigkeiten am Instrument wieder aufzufrischen oder sich neu anzu-eignen. Darüber hinaus bestehen Orchester und Ensem-bles der Musikschule speziell für Erwachsene. Auch ein Neuanfang auf einem Blasinstrument ist in der Bläserklasse für Erwachsene möglich. Im Musikschulprogramm „Metrum“ werden die altersge-mäßen Angebote der Musikschule Offenburg/Ortenau vorgestellt. Interviews und Reportagen geben einen leben-digen Einblick in den Unterricht. Das Musikschulprogramm gibt es bei der Musikschule und in vielen Geschäften in und um Offenburg. Information und Anmeldung persönlich oder telefonisch im Anmeldebüro der Musikschule, Weingartenstr. 34b, 77654 Offenburg Tel: 07 81 / 93 64-100, FAX: 07 81 – 93 64-112E-mail: Info@musikschule-offenburg.de. Anmeldeschluss: 1. April 2017

Gedenkveranstaltung zum „KZ in der Nachbarschaft“

Auf dem Gelände der ehemaligen Kaserne zwischen Prinz-Eugen-, Moltke- und Rammersweirerstraße befand sich in den letzten Wochen des Zweiten Weltkrieges ein Außen-lager des Konzentrationslagers Natzweiler - Struthof. Etwa 700 Häftlinge aus ganz Europa wurden unter ständiger Todesgefahr zum Entfernen von Bombenschäden und Blindgängern auf dem Bahngelände eingesetzt. Kurz vor der Räumung des Lagers ließ die SS am 12, April 1945 41 Häftlinge auf bestialische Weise ermorden. Unmittelbar in der Nähe des Tatorts in der Prinz-Eugenstraße / Nordost-stadt befinden sich heute die Erich-Kästner-Schule und die Anne-Frank-Schule, das Bunte Haus, Wohnbebauung und die Polizeidirektion Offenburg.

Im April jährt sich das Verbrechen zum 73. Mal. Aus diesem Anlass laden die Erich-Kästner-Realschule und das Bunte Haus e.V. zur Gedenkstunde am Sonntag, den 15.04.17 um 11.00 Uhr in der Aula der Erich Kästner Realschule (Prinz-Eugenstraße 76) ein. Die Gedenkstunde wird von Schülern und Lehrern mit Texten und Musik gestaltet. Das zum 70. Jahrestag entstandene Kunstwerk „Gedenkteppich“, der Künstlerin Angelika Nain, ist auch ausgestellt. Alle Interes-sierten sind zur Gedenkstunde herzlich eingeladen.

15

Ausschnitt aus Gedenkteppich gestaltet von Schülern und Anwohnern aus der Nordostadt unter Anleitung der Künst-lerin Angelika Nain anlässlich des 70 Jahrestags des Massa-kers in der Prinz-Eugenstraße

Bildungszentrum OffenburgSchüßler Salze – BASICS & MORE -Mineralstoffe sind für die Funktionen des gesamten menschlichen Organismus lebensnotwendig. Wenn der Mineralhaushalt gestört ist, sind Krankheiten verschie-denster Art die Folge. Schüßler Salze können dieses Defizit wieder ins Gleichgewicht bringen und die Selbstheilungs-kräfte des Körpers aktivieren. In diesem vierteiligen Abend-seminar werden die Hintergründe erläutert, Tipps zur Selbstbehandlung gegeben und auch Möglichkeiten und Grenzen dieser homöopathischen Methode diskutiert.Referentin: Christa Milke, Termine: viermal montags ab 9. April, 19 bis 22 Uhr, Kosten: 80,00 Euro (incl. Kursmaterial), Anmeldung bis 3. April

Schüßler Salze und mehr – Arbeitskreis Wenn der Mineralhaushalt des Körpers gestört ist, können Schüßler Salze die Selbstheilungskräfte des Körpers wieder aktivieren. Wer bereits Grundkenntnisse und Erfahrungen mit Schüßler Salzen hat, ist zu einem Arbeitskreis einge-laden, bei dem der Erfahrungsaustausch und weiterfüh-rende Informationen im Vordergrundstehen. Dieses Seminar für Teilnehmende mit Vorkenntnissen findet viermal diens-tags ab 10. April, 19 bis 20:30 Uhr statt.Referentin: Christa Milke, Termine des Arbeitskreises: viermal dienstags ab 10. April, 19 bis 20:30 Uhr , Kosten: 40,00 Euro (incl. Kursmaterial), Anmeldung bis 3. April.

Zaubern mit Wildkräutern. Gesundheit aus der Apotheke GottesDas Bildungszentrum Offenburg bietet in Berghaupten zweiteilige Seminare mit der Kräuter- und Volksheilkunde-pädagogin Ulrike Armbruster an: Dienstag 17. und 24. April, entweder vormittags 8:30 bis 11:30 Uhr oder abends 17:30 bis 20:30 Uhr. Seminarinhalte sind Wildkräuterführungen, Herstellung eigener Kräuterspezialitäten, Verwendung der Kräuter in Heilkunde und Küche sowie Kostproben. Die Kursgebühr beträgt 45 Euro, zuzüglich Materialkosten von 3 – 5 Euro pro Termin für selbst hergestellte Kräuterpro-dukte. Veranstaltungsort ist Berghaupten, Armbrusters Hof, Obertal 5., Anmeldung bis 8. April

Fitness mit Faszienyoga und der MassagerolleGesunde Faszienstrukturen bilden schützende Gelenkkap-seln, halten die Rückenmuskulatur unter stabiler Spannung

und sorgen für eine straffe Kontur des gesamten Körpers. Verfilzte Faszien dagegen können ein Gefühl der Verstei-fung, Ungelenkigkeit oder auch Schmerzen im Rücken oder den Schultern hervorrufen. In der wöchentlichen aktiven Stunde werden die Faszien mit Hilfe von Yogaübungen und unter Einsatz der Massagerolle kraftvoll trainiert. Leitung: Alexandra Börsig. Fünf Termine mittwochs 9 – 10 Uhr ab 18. April, Ort: Yogaraum, Prinz-Eugen-Str. 4, Offenburg, Kurs-gebühr: 45 Euro, Anmeldung bis 8. April

Yoga auf dem Stuhl Dieser fünfteilige Kurs für Menschen im reiferen Lebensalter besteht aus wohltuenden Yoga- und Atemübungen und aus Entspannungsübungen. Die gelenkschonenden Übungen im Sitzen auf dem Stuhl stärken das Atemvolumen und schulen Konzentration und Körperwahrnehmung. Durch die körperliche Entspannung können auch meditative Momente erlebt werden. Referentin: Alexandra Börsig. Jeweils mittwochs 10.30 – 11.30 Uhr, fünf Termine: wöchent-lich ab 18. AprilOrt: Kursraum der Afög, Prinz-Eugen-Str. 4, Offenburg, Kursgebühr: 45 Euro, Anmeldung bis 8. April

Wege aus der Depression – Wege zur Lebensfreude – SeminarMenschen, die depressive Phasen oder Depressionen kennen, werden in diesem Seminar in ihrer persönlichen Entwicklung unterstützt. Zunächst heißt es, sich selbst noch besser zu verstehen, die eigenen Gefühle wichtig zu nehmen, auf sich zu hören und sich das Wollen zu erlauben. Dieses Seminar bietet Unterstützung durch Vortrag, Gespräch, Achtsamkeits- und Selbstwahrnehmungs-übungen. Es kann auch als begleitende Hilfe bei einer medi-kamentösen Therapie genutzt werden.Leitung: Thomas Brühl. Termine: Dienstag, 19. und 26. April, 17.00 – 19.00 Uhr, Ort: Offenburg, Franz–Huber-Str. 3, Teilnahmegebühr: 45 Euro , Anmeldungen bis 11. April

Weitere Informationen beim Bildungszentrum Offenburg, 0781/925040, www.bildungszentrum-offenburg.de

Evangelische ErwachsenenbildungKontakt – auf einander zu gehen Einen Workshop zum Thema „Kontakt – auf einander zu gehen“ veranstaltet die Evangelische Erwachsenenbildung ab Mittwoch, 18. April viermal wöchentlich, von 18 bis 20 Uhr in Offenburg. Kontakt ist ein menschliches Grundbe-dürfnis. Nicht jede lebt im Familienverbund oder in einer Partnerschaft. Viele Menschen wohnen allein und müssen aktiv etwas tun, wenn sie im Alltag in Kontakt zu anderen kommen möchten. Manchmal taucht die Frage auf, wie das gehen kann.

In diesem Workshop geht es kreativ und bewegungsfreudig um Fragen wie Kontakt gelingen kann: Welche Wünsche habe ich? Wo kann ich jemanden kennenlernen?

Wie gehe ich in Kontakt? Was fällt mir leicht? Wo stehe ich mir selbst im Weg? Wie gestalte ich meine Kontakte? Wie regle ich Nähe und Distanz?

Die Leitung liegt bei Sigrun Riekenberg, Diplompädagogin, Tanz- und Bewegungstherapeutin. Die Kosten betragen 75 Euro.

Anmeldung und Information unter Tel. 0781/24018 oder www.eeb-ortenau.de.

16

CDU-Bürgerstammtisch„Kommunalwahl 2019 – Wollen Sie was vor Ort bewegen?“Informieren, Kandidieren & Interessen vertretenInformation und Diskussionmit Dr. Albert Glatt, CDU-Fraktionsvorsitzender im Gemein-deratDienstag, den 27. März 2018 um 18 Uhr Gasthaus Bran-deck, Zeller Straße 44, Offenburg.Sehr geehrte Damen und Herren,Sie wollen etwas vor Ort bewegen? Sie wollen erfahren, was es heißt, auf lokaler Ebene politisch aktiv zu sein? Sie haben Interesse daran, Mitglied im Ortschaftsrat, Gemein-derat oder Kreistag zu werden? Jetzt ist die Gelegenheit – nächste Kommunalwahl im Mai oder Juni 2019!Wir laden Sie und alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich zur Teilnahme an unserem Bürgerstammtisch im März ein. Wie jeden letzten Dienstag im Monat wollen wir auch dieses Mal wieder intensiv diskutieren und so auch Ihr Interesse an einer Kandidatur wecken. Diskutieren Sie an dem Abend auch mit dem CDU-Fraktionsvorsitzenden im Gemeinderat, Dr. Albert Glatt, und weiteren gewählten Mitgliedern aus Gemeinderat, Ortschaftsräten und Kreistag.Informieren Sie sich über die Möglichkeiten bei der CDU zu kandidieren—auch wenn Sie kein Mitglied sind. So können Sie Ihre Anliegen einbringen und die Interessen Ihrer Mitbür-gerinnen und Mitbürger vertreten. Bringen Sie sich aktiv in die Kommunalpolitik ein.Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und Interesse zu kandi-dieren!Die weiteren Termine der Bürgerstammtische jeweils um 18 Uhr in der Brandeck sind:24.4./29.5./26.6./31.7.Geben Sie diese Einladung gerne an Interessierte weiter. Am CDU-Bürgerstammtisch kann jeder Interessierte teil-nehmen. Er dient Diskussion und Austausch.Wir wünschen Ihnen frohe Ostern!Mit freundlichen GrüßenJens HerbertVorsitzender CDU-StadtverbandDr. Albert GlattVorsitzender CDU-Fraktion

Offene Hilfen der Lebenshilfe Offenburg-Oberkirch e.V.

Unser Ziel ist es, Menschen mit Behinderung und ihren Familien ein möglichst hohes Maß an selbstbestimmtem Leben zu ermöglichen und die Lebensqualität zu steigern. Die Offenen Hilfen bieten Menschen mit Behinderung sowie ihren Angehörigen und Betreuern eine Vielzahl an Leis-tungen: • Persönliche Assistenz• Freizeitprogramm für Kinder und Jugendliche • Freizeitangebote für ErwachseneJeder kann Assistenz finden oder mitmachen! Dabei ist es nicht wichtig, ob man in einer Einrichtung der Lebenshilfe Offenburg-Oberkirch e.V. lebt oder arbeitet.Bei Fragen zur Finanzierung der Angebote unserer Offenen Hilfen beraten wir gerne. Ihr Kontakt Offene Hilfen Kesselstraße 10, 77652 OffenburgT 0781 289488-20offene-hilfen@lebenshilfe-offenburg.dewww.lebenshilfe-offenburg.de/offene-hilfen-freizeitÖffnungszeitenMontag bis Donnerstag, 8:30 Uhr bis 17:00 UhrFreitag 8:30 Uhr bis 15:00 Uhr

Spaß und Überraschungenfür die ganze Familie!

Weitere Infos finden Sieauf unserer Homepage

QUALIT

ÄTUND INNOVATION

Samstag, 24.03.2018 & Sonntag, 25.3.2018Ort: Windschläg – Öffnungszeiten: 9.00 – 17.00 Uhr

Freuen Sie sich auf offeneWeinproben vom Fass im historischenWeinkeller, einmalige Aktions-Preiseund Kulinarisches. Eintritt frei!

Weinkeller & Vinothek Zeller AbtsbergSchulstr. 5 | 77654 Zell-Weierbach

TOP-OSTER-ANGEBOTESICHERN!

BuRGuNdERTAG ZEllER ABTSBERGSo, 25.03.18 | 11-18 uhr

Tipps

Veranstaltungs

Große FachausstellungAn der B33 hinter der Aral-TankstelleBerghauptener Str. 21 · 77723 Gengenbach

Tel. (0 78 03) 96 69-0 · www.kinzigtalerfenster.deE-Mail: info@kinzigtalerfenster.de

· Fenster· Haustüren· Markisen· Rollläden· Dachfenster

· Insektenschutz

· Einbruchschutz

· Reparaturservice

Diesen Sonntag

SCHAUSONNTAGvon 14 – 16 Uhr (keine Beratung & Verkauf)

AKTION Sicherheitsfensterohne Mehrpreis

Eigene Monteure • Montage zum Festpreis

17

Zuverlässige Prospektverteiler/in (Jugendliche ab 13 Jahre)für die Verteilung fertig zusammengestellterProspektsets in Zell-Weierbach gesucht.Bewerbungszeiten: Mo. – Fr., 8.30 – 17.00 Uhr,

Telefon 07822/4462-0, E-Mail: info@pf-direktwerbung.net

Zell-Weierbach/OrtsmitteTel. 0781 /37700

auf Facebook, Twitter undYoutube – Auktionen in eBay

zeller-brugg@t-online.dewww.zeller-brugg.de

Chef hat GeburtstagWir suchen Objekte!

Angebot für Verkäufer:

Aktion bis 15.04.2018:kostenloses Wertgutachten

H. Kuhn Immobilien · Freiburger Str. 9Offenburg · 0781/9709393 oder 35844

www.immobilienkuhn.de

Immobilien

Gastronomie

Stellenmarkt

24h Pflege istVertrauenssache.Wir sind für Sie da!

Persönliche Beratung:☎ 0 78 05 / 48 90 037

Pflegehelden Offenburgwww.pflegehelden-offenburg.de/preis-kalkulation

Jetzt Kosten kalkulieren

DieAlternative

zumPflegeheim

Anzeigen bis 16 Uhr an:

0781/504 -1455 0781/504 -1469 anb.anzeigen@reiff.de

GeänderterAnzeigenschluss für die Oster-Ausgabe

ist wegen Karfreitag bereits amMontag, 26. März 2018

AugenoptikermeisterInhaber: Markus Ludwig

Offenburg · Metzgerstr. 9Telefon 07 81 /267 60

Ray Ban

Prada

Chopard

Tom FordTom Ford

E. ArmaniPolice

SonnenbrillenTrends 2018

M. KORS

PolicePolice

AKTION: OFFENER SONNTAG

auf alle Sonnenbrillen 20 %Pappelweg 14

77656 Offenburg - Uffhofen

Telefon 07 81 / 5 66 85info@eckstein-kfz.de

www.eckstein-kfz.de

Jetzt informieren!

RäderwechselVerkauf/Montage/Wuchten

Hier könnteIhre Anzeigestehen.

18

GAR

TEN

Foto:sh

utterstock

.com

/sofi

aworld

START– in die Gartensaison

0781-34713 | Weingartenstr. 160 | 77654 Offenburgwww. kornmeier-fliesenleger.de

Neuin unserer Ausstellung

TerracottaTöpfe und Skulpturenaus Impruneta /Italien

Kompetenz in Fliesen

und Naturstein

|

Hausmeisterdienstar at e eands a s e eaum une t etreuun

Winterdienstdun

ntr m e uner e dstra e en ur

e

Kurt BackhausGarten- undLandschaftsbau77654 OffenburgTalweg 57Tel. 0781/39656Fax 0781/9360845

• Gartenpflegearbeiten• Terrassen, Treppen, Wege• Natursteinarbeiten• Einfassungen, Zäune• Teichanlagen• Rasen und Bepflanzungen• Kunst im Garten

Planung und GestaltungIhrer Außenanlagen

Sonderseiten in den Amtlichen Nachrichtenblättern29.03. Gut versichert – Fragen Sie uns Anzeigenschluss 26.03.

06.04. Mobil unterwegs – Auto, Motorrad & Fahrrad Anzeigenschluss 03.04.

13.04. Altbausanierung Anzeigenschluss 10.04.

20.04. Gut, nah & lecker – Essen in der Region Anzeigenschluss 17.04.

27.04. Garten, Terrasse & Balkon Anzeigenschluss 24.04.

Möchten Sie Ihr Unternehmen auf diesen Seiten präsentieren?

Wir beraten Sie gern.Telefon 07 81 / 504 -1455 · anb.anzeigen@reiff.de

19

GAR

TEN

Foto:sh

utterstock

.com

/sofi

aworld

START– in die Gartensaison

07 81/55700www.guenter-ruder.de

Mietanhänger ab 15€

AnhängerzentrumOffenburg G g

Große Auswahl –kleine Preise

Verkauf oderMieteBei jedem neuen Anhänger

zahlen wir 1 Jahr IhreHaftpflichtversicherung.

Heinrich-Hertz-Str. 30 · 77656 OG

Alupreisfux GmbH •Max-Planck-Straße 1 • D- 77656 OffenburgDirekt gegenüber dem Bauhaus, hinter dem Autowaschpark Offenburg.Tel. +49 (0) 781 / 96 67 996 -0 •Web: www.alupreisfux.com

Sichtschutz aus Aluminium

Geländer in täuschendemHolzdekorWir haben

amWochenende, den24. und 25. März 2018

geöffnet !Von 10 – 18 Uhr

Zäune und Tore aus Aluminium

20

boschert-innenausbau.de jetzt folgenAllmend 2 l 77723 Gengenbach l Tel. 07803 92659-0

Möbel nach Maß -für Ihr individuelles Ambiente!

Wild!

Do.: Kalbskopf

Fr.: Skrei-KabeljauWochenende: Sauerbraten/Rindfleisch Meerrettich

Landgasthaus

…die Badische KücheORTENBERG, 0781/ 36711

Durchgehend warme Küchewww.krone-ortenberg.de

Badisch Abo:Do.Hühnerfrikassee mit ReisFr. Pfannkuchen Bolognese

Badische Küche auch zum Mitnehmen!

Flaggen 90 x 150 cm 7,99 €

Tal 17 Durbach · Peter`s Lädele

Talstraße 2 ∙ 77770 Durbach ∙ Tel. 07 81 / 4 23 46

Rumpsteak 100 g 2,69 €

Pollo Fino 100 g 0,98 €

Hähnchen-unterkeulen 100 g 0,79 €

Kalbsleber-wurst 100 g 1,18 €

Cambozola 100 g 1,89 €

Angebot vom 22.03. - 24.03.2017

Denken Sie an Ihre Osterbestellung und die Rehabilitation von Jesus, dem Christus.

www.theologe.de

„Der Theologe“

Steinofenbrot 1 kg 2,60 €Schokoladehasen

Osterlämmer – Osterbroteigene HerstellungSONNTAG GEÖFFNETPenny RammersweierMo. – Sa. 7 – 19 Uhr, So. 8 – 11 Uhr

Tel. 07 81-91 90 68 39

Bestattungen & Trauerbegleitungin nitas0781-96757575

Der gute Abschied mit Herz

Fabrikstraße 19, 77746 Schutterwald www.infinitas-bestattungen.deau tstraße 6 , 77799 rtenberg