Heute ist ein schöner Tag!Heute erscheint das “Sport-Gespräch”, die offizielle Vereinszeitschrift der Sportgemeinschaft Borken, mit seiner dritten Ausgabe (Nr. 3 / September 2003).Das “SportGespräch” scheint seiner Aufgabe gerecht zu werden. Zu diesem Ergebnis muss man gelangen, wenn man den Diskussionsstoff zu Grunde legt, der sich um die Vereinszeitschrift entwickelt hat. Durchaus konträr, jedoch im Ergebnis eindeutig: Die Vereinszeitschrift muss bleiben.Natürlich gibt es immer Verbesserungen. Aber wir befinden uns ja auch erst am Anfang einer, wenn man so will, hoffnungsvoller Karriere. Erfreulich ist, da beißt keine Maus den Faden ab, dass sich viele unserer Mitglieder auf die Schreiberei einlassen und uns Berichte zukommen lassen. Dafür herzlichen Dank.

EditorialDie neue Fußballsaison hat begonnen. Die Sportgemeinschaft ist mit dem Ziel des Klassenerhalts und der Konsolidierung in die Spielzeit eingestiegen. Die Weichen sind gestellt, das Unterfangen kann beginnen. Die Redaktion wünscht dazu den nötigen Erfolg.Auf anderen Gebieten hat sich gezeigt, dass wieder einmal viele Veranstaltungen stattfanden, bei denen die Sportgemeinschaft ihre Organisationsfähigkeiten erneut unter Beweis stellte. So wurde der City-Lauf ein Mal mehr zu einem Erfolg, auch die Inline-Nacht und das Streetsoccer-Turnier auf dem Borkener Marktplatz konnten sich sehen lassen. Das traditionelle Pfingstturnier für AH-Mannschaften zeigte wieder einmal seine Berechtigung.

Bereitwilligkeit vieler Mitglieder bei derartigen Veranstaltungen zeigt.Unseren Leserinnen und Lesern wünschen wir bei der Lektüre unseres Vereinsmagazins Entspannung und Kurzweil verbunden mit dem Wunsch für eine kurze Zeit die Beschwernisse des Alltags zu vergessen.

Die Redaktion

ImpressumHrsg.: Sportgemeinschaft Borken e.V. Redaktion:

Friedhelm TriphausKarl JanssenHarald SchedautzkeRobert Wedershoven

Anschrift:Sportgemeinschaft Borken e.V.Postfach 172946307 Borken

E-Mail: friedhelm.triphaus@sportgemeinschaft-borken.de Druck: Druckerei Lage GmbH Auflage: ca. 1.700 Stück

Vielen Danksagen wir allen Inserenten

und hoffen, dass unsere Mitglieder sie bei ihren

Kaufentscheidungen berücksichtigen.

Nächster Redaktionsschluss:15. Oktober 2003

Josef Schellerhoff wurde 65 Jahre alt. Das feierte er mit einem Empfang im SG-Vereinslokal „Taverna Piet“.Anlässlich seiner Geburtstagsfeier wurde Josef Schellerhoff, der bereits Ehrenvorsitzender der ehemaligen Sportfreunde war, nun auch als Ehrenvorsitzender der neuen SG Borken geehrt.Eine Delegation der Jugendmannschaft überreichte dem neuen Würdenträger die Urkunde. Angetreten waren die Jugendlichen in vollständiger Kluft, begleitet von Trainern und Eltern. Erfreut waren die Sportlerinnen und Sportler, als sie von Josef Schellerhoff

eingeladen wurden, sich am Buffet mit Speis’ und Trank zu stärken.Der 1. Vorsitzende der SG Borken, Jürgen Berndt, gab einen kurzen Überblick über die Funktionen, die Josef Schellerhoff bei den ehemaligen Sportfreunden inne hatte und lobte ihn wegen seines großen Engagements.Zur Geburtstagsfeier waren neben den Vertretern des Vereins Gratulanten gekommen, die Josef Schellerhoffs Berufsweg begleitet haben. So war der Bundesinnungsmeister Joachim Bart extra aus Berlin angereist, um die Glückwünsche des Zentralverbandes zu überbringen. Daneben hatte es sich auch der

Bundeslehrlingswart nicht nehmen lassen, persönlich zu gratulieren.Weil Josef Schellerhoff 12 Jahre lang am Hans-Schwier-Berufskolleg in Gelsenkirchen als Lehrer tätig war (er schied am 31.07.03 offiziell aus dem Dienst aus) würdigte der anwesende ehemalige Direktor die Verdienste des Jubilares.Eine Flut von Blumensträußen und Geschenken der Parkettlegerlehrlinge mit vielen Wünschen für weitere Gesundheit zeigt an, wie beliebt Josef Schellerhoff als Lehrer war.Das unterstrich auch der Geschäftsführer Dieter Rohde, der mit seinem gesamten Team anwesend war.Echte Stimmung brachte die Borkener Gruppe „Plattfööt“, die mit Liedervorträgen zu Ehren des Jubilars erschienen waren.Die Vereinszeitschrift schließt sich den Geburtstagsgrüßen an und hofft, dass Josef Schellerhoff noch recht lange der SG treu bleibt und sich für sie einsetzt.

Persönlich

Apo Hüntingund

Annette Stockhoff

Apo Hünting ist neuer Schützenkönig von Hovesath. Und Annette Stockhoffist seine Königin. Beide sind Mitglieder der SG Borken.Bereits mit dem 58. Schuss holte Apodas stolze Holztier von der Stange.Herzlichen Glückwunsch zum Königsschuss und ein erfolgreiches Regentenjahr.

-ft-

Freude im Hause Elsbeck!

(ft) Am 24. Juli stellte sich mit Tochter Lea Nachwuchs ein.Mit dem Bruder Jan freuen sich die Eltern Martina und Jörg Elsbeck, Trainer der 3. Mannschaft.Wir wünschen den Vieren andauernde Gesundheit und alles Gute für die Zukunft.

Persönlich

Sebastian Mels

Aufgestiegen in den D-Kader der Schiedsrichterförderung ist in diesem Jahre unser Jungschiedsrichter Sebastian Mels. Nebenbei ist Sebastian Mels mit seinen 20 Jahren der jüngste Schiedsrichter im Kreis, dem diese Ehre zuteil wird. Diese „Beförderung“ bedeutet aber auch gleichzeitig, dass er unter ständiger Beobachtung steht. „Das macht mir eigentlich nichts aus“, so unser Schiri, der derzeit in der Bezirksliga pfeift, „wenn man weiterkommen will, muss das so sein.“ Neben der Schiedsrichtertätigkeit steht Sebastian auch als Schiedsrichterassistent bis hin zur Verbandsliga an der Linie.Neben regelmäßigen Waldläufen nimmt er am Training der 1. Mannschaft teil, damit er sich fit hält für seine Aufgaben.Kreisschiedsrichterobmann Peter Mütze hat sich der Förderung angenommen und berät Sebastian Mels bei seinen Einsätzen.Wir wünschen Sebastian viel Glück und Erfolg bei seiner Tätigkeit und hoffen, dass er weiterhin seinen Weg machen wird.

Persönlich

Hermann Blickerund

Hildegard Eiting,beide Mitglieder der Sportgemeinschaft Borken bilden das neue Königspaar im Schützenverein Welmeringhook.Hermann, Mitglied der Montags-trimmern, ließ seinen Konkurrenten keine Chance und wählte sich schnell Hildegard, Mitglied der Trimmerinnen, zur Königin.Wir wünschen dem Königspaar eine tolle Regentschaft im Schützenverein

Besser informiert sein:

„Sport-Gespräch“

lesen

Termine für die Männer-Trimm-

Dich-GruppeObmann Rudi Bietenbeck gibt folgende Termine bekannt:

� Die diesjährige Fahrradtour findet vom 19. September bis zum 22. Septemberstatt. Die Fahrt gehen nach Orsoy (am Rhein) nähe Walsum. Einzelheiten werden der Gruppe rechtzeitig mitgeteilt.

� In den Herbstferien 20. Oktober bis 31. Oktober, geht der Übungsbetrieb weiter.

� Am 15. November findet der diesjährige Jahresabschluss mit den Ehefrauen statt. Eine besondere Einladung ergeht rechtzeitig.

� 1m 13. Dezember erfolgt die „Kohlfahrt“ die schon zur Tradition geworden ist. Einzelheiten werden beim Jahresabschlussessen mitgeteilt.

(jl) „Los schneller und jetzt Flugkopfball! Gut gemacht und das jetzt noch 10 mal, das schaffst du doch spielend!“" Ex-Nationalspieler Willi „Ente" Lippens war auf den Rasenplätzen der SG Borken von Montag bis Freitag genauso mit Begeisterung bei der Sache wie die Kinder mit denen er trainierte. 138 Nachwuchsfußballer im Alter von 10 bis 14 Jahren trainierten täglich mit dem runden Leder. Acht Trainer, die früher selbst mindestens Oberliga gespielt haben, kümmerten sich um die Kinder und vermittelten Fußball der Extraklasse.Trotz brütender Hitze gaben die Jungen und Mädchen beim gemeinsamen Training mit Willi Lippens alles und waren mit Feuereifer bei der Sache. Entsprechend hoch war dann auch der Wasserverbrauch. Die zahlreichen ehrenamtlichen Helfer der SG verteilten im Schnitt ca. 35 Kisten Mineralwasser und Apfelschorle pro Tag. Außerdem hatten das Team um Steffi und Thomas Willmes auch sonst noch allerhand zu tun. Nicht nur die Essensausgabe mit anschließendem Spülen musste bewältigt, sondern auch leichte Blessuren der Kinder wollten behandelt werden.

Fußballschule der SG Borken mit

„Ente" WilliEin Turnier mit zwei Gruppen beendete am Freitag die Fußballwoche Alle Kinder erhielten zum Abschluss einen kleinen Pokal, ein T-shirt, eine Urkunde und einen Elefanten in den Schalkefarben. Insgesamt waren die meisten Kinder so begeistert, dass sie spontan den Wunsch äußerten, eine solche Fußballschule im nächsten Jahr zu wiederholen. Besonderer Dank gilt der Stadt Borken, die die ansonsten gesperrten Rasenplätze zur Verfügung stellte. Nicht vergessen werden sollen auch die Sponsoren, ohne die eine solche Woche der Kosten wegen nicht durchführbar wäre. Aus diesem Grunde möchten sich die Verantwortlichen der SG Borken hier bei diesen Institutionen und Firmen bedanken, die durch Geld- und Sachspenden wesentlich zum Gelingen der Fußballwoche beigetragen haben. Es sind die Stadtwerke Borken, die Sparkasse Westmünsterland, Autohaus Bleker, Autohaus van Alten und Auto Unland, Getränke Groot und Partyservice Horstmann.

Das InterviewJohannes Lennartz sprach für das SportGespräch mit

„Ente“ LippensSG: Zunächst die Standartfrage. Wie kamst Du zu deinem Spitznamen?Lippens: Ich habe den Spitznamen während meiner Karriere bekommen. Wer mich spielen gesehen hat, weiß, dass ich einen Laufstil hatte, der an den "Watschelgang" einer Ente erinnerte. Aber nur auf dem Spielfeld.

SG. Wie empfindest du es, wenn die Kinder „Ente“ zu dir sagen?Lippens: Der Spitzname zeigt mir, dass ich sehr populär und bekannt bin und ist insofern etwas Positives. "Ente" ist ein Name, der im Gedächtnis bleibt und deshalb kennen mich auch noch viele junge Leute.

SG: Welches Konzept steht hinter der Fußballschule?Lippens: Wir wollen versuchen, die Kinder, die jetzt schon Spaß an Fußball haben, noch mehr zu begeistern und dauerhaft an diese Sportart zu binden. Dies ist besonders wichtig für die kleinen Vereine, die davon langfristig profitieren sollen. Ein weiterer Punkt ist die Talentsuche. Für Kinder, die Talent haben, wird von der Klaus-Fischer-Fußballschule ein zusätzliches Stützpunkttraining angeboten.

SG: Was gibt dir die Arbeit mit den Kindern?Lippens: Es macht mir einfach Spaß und hält mich selber jung und körperlich fit. Außerdem bleibe ich durch diese Arbeit dem Fußball verbunden und habe in dieser Gemeinschaft immer das Gefühl, noch dazu zu gehören. SG: In welchem Alter hast du mit dem Fußballspielen begonnen?

Lippens:. Mit acht Jahren in einer Jugendmannschaft in Kleve. SG: Wie erklärst du dir deinen Erfolg? Lippens: Ich habe immer versucht gute Leistung zu bringen und dafür muss man was tun. Wenn andere sich vergnügt haben, war ich auf dem Fußballplatz und habe trainiert. Ich wollte immer Profi zu werden und habe mein Hobby zum Beruf gemacht.

SG: Was glaubst du den Kindern dauerhaftes mit auf den Weg zu geben?Lippens: Ich hoffe, dass die Kinder viele Eindrücke und Übungen mit in ihre Mannschaft und damit in ihren Verein nehmen und später davon profitieren können. Außerdem glaube ich, dass den Kindern, denen es jetzt Spaß gemacht hat, dieser Sportart verbunden bleiben. Wer gerne spielt und mit Spaß bei der Sache ist, bleibt erfahrungsgemäß auch eher dabei. SG: Vielen Dank für das Gespräch

Stadtmeisterschaft(jl) Obwohl sich der Sommer in den Sportanlagen im Park nur zeitweilig erahnen ließ, war die diesjährige Stadtmeisterschaft, die erste unter der Regie des neuen Vereins SG Borkenein voller Erfolg. Die Meisterschaft der Borkener Ortsteile begann am Freitag mit den Begegnungen der A-und B-Jugend. Den ersten Platz bei der A- Jugend sicherte sich hier der SV- Hoxfeld vor der SG Borken während bei der B-Jugend von Westfalia Gemen erfolgreich den Pokal verteidigte.Die Siegerurkunden und die Pokale wurden den Jugendlichen von der stellvertretenden Borkener Bürgermeisterin Ursula Großkopf überreicht. Diese lobte die guten und fairen Spiele und hob in einem kurzen Statement die Bedeutung des Vereinssports für die Jugendlichen aber auch für das soziale Gefüge innerhalb der Stadt hervor. Am Samstag fanden dann die Spiele der C und D-Jugend statt. In der Endspielpartie der C Jugend wurde der Sieger zwischen dem SV Hoxfeld und Westfalia Gemen durch Elfmeterschießen ermittelt, wobei die Hoxfelder am Schluss den Sieg feiern konnten. Bei den D- Junioren wurde das Endspiel zwischen der SG Borken 1 und der SG Borken 2 ausgetragen. Hier unterlag die SG Borken 1 mit 0: 1 Toren. Weiter ging es am Sonntagmorgen mit den Minikickern, den E und den F – Mannschaften. Bei den kleinsten Fußballern schossen die Minikicker von Westfalia Gemen vor Adler Weseke die meisten Tore und beide Mannschaften wurden mit einer Urkunde belohnt. Bei der F-Jugend kam es, wie bereits bei den D- Mannschaften, zu einem vereinsinternen Endspiel. Auch hier unterlag die SG Borken 1 der SG Borken 2. Das Endspiel bei der E-Jugend zwischen Gemen und Weseke wurde nach der regulären Spielzeit mit 1: 1 beendet, sodass auch hier durch ein Elfmeterschießen der Sieger ermittelt werden musste. Gemen unterlag hierbei mit 4 : 5 Toren. Zusätzlich zu den Urkunden und Pokalen bekamen die jeweils Erstplatzierten Mannschaften noch Freikarten für das Aquariusbad. Insgesamt, so die Organisatoren, gab es keine nennenswerten Zwischenfälle oder Verletzungen und die Besucherzahlen waren erfreulich hoch. Sämtliche Einnahmen werden ausschließlich für die Förderung der Jugend verwendet, da das gesamte Turniers von ehrenamtlichen Kräften durchgeführt wurde.

Nur keine Ehrenamt (Wilhelm Busch zugeschrieben

Willst du froh und glücklich leben,lass kein Ehrenamt dir geben!Willst du nicht zu früh ins Grab,lehne jedes Amt gleich ab!

Wie viel Mühen, Sorgen Plagen,wie viel Ärger musst du tragen; gibst viel Geld aus, opferst Zeit –und der Lohn? Undankbarkeit!

Ohne Amt lebst du so friedlichUnd so ruhig und gemütlich,du sparst Kraft und Geld und Zeit,wirst geachtet weit und breit.

So ein Amt bringt niemals Ehre,denn der Klatsch sucht scharfe Schere,schneidet boshaft dir, schnipp - schnapp,deine Ehre vielfach ab.

Willst du froh und glücklich lebenLass kein Ehrenamt dir geben!Willst du nicht zu früh ins Grab,lehne jedes Amt gleich ab!

Selbst dein Ruf geht dir verloren,wirst beschmutzt vor Tür und Toren,und es macht ihn oberfauljedes ungewaschne Maul!

Drum rat ich dir im Treuen:Willst du Weib (Mann) und Kind erfreuen,soll dein Kopf dir nicht mehr brummen,lass das Amt doch and’ren Dummen.

Gefunden von Jugendtrainer Norbert Urbansky, unterstützender Vater und engagierter Trainer, der diese Gedanken trotz aller Beschwernisse weit von sich weist.

Pfingstturnier war wiederum ein Erfolg(ft) Da konnte es vom Himmel noch so schütten, es konnten die Blitze zucken wie sie wollten, der Donner grollen, dass einem seltsam zu Mute wurde, das Pfingstturnier ging weiter. Wieder einmal hatten Andreas Ernst und sein Team im Juni gute Arbeit geleistet und ein Turnier auf die Beine gestellt, das sich sehen lassen konnte.Insgesamt waren neun AH-Teams am Start, um den großen Wanderpokal zu erringen. Albertslund und Vernon Carus, Silschede und Duisburg-Beek, alle waren sie gekommen, um den besten zu ermitteln.Leider hatte der FSV Gescher kurzfristig abgesagt, weil er keine Mannschaft zur Verfügung hatte. Dankenswerterweise hatte sich schnell eine zweite Mannschaft der SG Borken gefunden, die in das Turnier mit einstieg. Leider belegte das Team am Ende nur den 7. Platz. Sieger des Turniers wurde BVH Dorsten, der sich im Finale durch ein Elfmeterschießen gegen VfB Hüls durchsetzen konnte. Durchsetzen konnte sich im Penalty-Schießen auch unsere 1. Mannschaft mit einem 4:2 gegen Vernon Carus aus England. SG-Torhüter Jürgen Godo zeigte sich dabei auf dem Posten und hielt den entscheidenden Elfer.Zum Dank wurde er anschließend von seinen Mannschaftskollegen in die Pfütze vor seinem Gehäuse geworfen.Bei der Siegerehrung, die von Jürgen Berndt vorgenommen wurde, ließen die SG-ler ihrer Stimmung freien Lauf und freuten sich über den dritten Platz

Stolz präsentieren die SG-Alte-Herren den Pokal für den 3. Platz

Abschlussfahrt der D-Jugendmannschaften der Sportfreunde Borken und des TuS Borken

zur Ferieninsel Ameland vom 11.07. – 13.07.2003

In diesem Jahr planten die Trainer und Betreuer der beiden D-Jugendmannschaften der Sportfreunde und des TuS Borken eine gemeinsame Abschlussfahrt.Als Ziel hatte man sich die holländische Ferieninsel Ameland ausgesucht.Am Freitag dem 11.7. um 14.00 Uhr wurde dann die Fahrt mit einem Reisebus gestartet.(Bereits morgens fuhren drei Spielerväter mit einem kleinen LKW und dem Gepäck und diverser Verpflegung in Richtung Ameland.)Insgesamt gehörten zur Reisegruppe 28 Jugendspieler und 10 Erwachsene.Nach ca. 3 ½ Stunden Fahrzeit waren wir dann an der Fähre und betraten nach einer 45-minütigen Überfahrt holländischen Inselboden. Zu Fuß ging es in die gebuchte Unterkunft. Nachdem die Zimmer bezogen waren, wurde in lustiger Runde gegrillt.Später saßen die Betreuer noch einige Stunden zusammen, während die Jugendspieler Probleme mit dem Einschlafen hatten.Der Samstagvormittag stand dann für die Jungs zur freien Verfügung.Während eine Gruppe zum Strand ging, besuchte eine andere den nahe gelegenen Ort Buren.Auch am Nachmittag war der Strand für die meisten Spieler und Betreuer sonniger Aufenthalt.Am späten Nachmittag stand dann noch ein Fußballturnier, vom „Turnierdirektor“ Clemens Vielemeier bestens vorbereitet, auf dem Programm. Es wurden vier Mannschaften gebildet und auf dem kleinen Bolzplatz in unmittelbarer Nähe unseres „Hotels“ begann ein dreistündiges Turnier.Nachdem das letzte Spiel gespielt war und die Spieler geduscht hatten, wurden die restlichen Fleischstücke auf den Grill gelegt und anschließend mit großem Appetit verzehrt.Der weitere Abend stand den Jugendlichen wiederum zur freien Gestaltung zur Verfügung.Allerdings war die Bettruhe früher angesagt als am Tag zuvor, denn die Müdigkeit holte die Jungs ein.Der Sonntag war dann leider schon der Abreisetag.Nachdem wir ausgiebig gefrühstückt hatten, die Zimmer aufgeräumt und die Gepäckstücke im Kastenwagen verstaut waren, ging es zu Fuß zum Hafen.Unser Abenteuer Ameland war um 12.45 Uhr mit dem Ablegen der Fähre beendet.Insgesamt betrachtet war es eine gelungene Abschlussfahrt, die den Jugendspielern sicherlich Spaß und jede Menge Abwechslung gebracht hat.

Holger Langner

Zum 2. Mal:Fünf-Türme-Cup

(ft) Borkens Innenstadt erlebte eine Sportveranstaltung mit großartiger Resonanz. Zum 2. Mal fand ein street-soccer-Turnier, der Fünf-Türme-Cup, auf Borkens Marktplatz statt. Sreet-soccer, das bedeutet viel Spaß, Straßenfußball in reinster Form, ohne taktische Zwänge, ohne Schiedsrichter, 3 gegen drei mit vielen Ballkontakten und Toren am Fließband.

Feder führend für dieses sportliche Ereignis war neben anderen Institutionen auch die SG Borken mit Berthold Happe, Bernd Arira und nicht zuletzt Jörg RambowIm Rahmenprogramm traten die Stepaerobic-Gruppe um Regine Leye und die Mutter-Kind-Gruppe mit Angelika Bruland auf und ernteten für ihre Darbitungen großen Applaus.Die Stadt Borken, so war sich Bernd Beßeling als Abteilungsleiter Marketing bei der Stadt sicher, „hat auf das richtige Pferd gesetzt. Wir sehen, dass die Zusammenarbeit mit den Vereinen immer besser wird“, äußerte er sich lobend. 56 Jugendmannschaften mit über 300 Spielern im Alter zwischen 9 und 16 Jahren hatten gemeldet, darunter auch einige, die reine SG-Mannschaften waren, um um Pokale und Ehrenpreise zu spielen. Spielen war das Motto dieses Nachmittags. „Mach es mit Spaß, mach es mit Maß!“, stand in dicken Lettern auf der Einladung. Und in der Tat: Spaß, so war zu hören, stand immer im Mittelpunkt, auch wenn einmal ein Spiel nicht gewonnen wurde Auf den Spielfeldern ging es dementsprechend fair zu. „Alles läuft reibungslos“, berichtete Bernd Arira, „die Jungen benehmen sich tadellos und verhalten sich immer fair ihren Mitspielen gegenüber.“ Dadurch kam es auch nur zu verschwindend geringen Verletzungen, obwohl der harte Pflasterboden des Marktplatzes allen Beteiligten viel abverlangte. Der Malteser-Hilfsdient war zur Stelle, wenn Verletzungen auftraten. Doch seine Arbeit war nicht all zu oft nötig. Ein bunt gemischtes Publikum verfolgte die teilweise spannenden Wettkämpfe. Alle Ergebnisse wurden von Jörg Rambow zügig in den Computer eingegeben und ausgedruckt, so dass die Siegerehrung unmittelbar nach dem Ende der Finalspiele vorgenommen werden konnte. Die Pokale und Ehrenpreise wurden von Franz Müller und Bernd Beßeling übergeben.

Tolle Resonanz beim City-Laufft) Rekord-Meldeergebnis und Super-Wetter beim Borkener City-Lauf! Alles in Allem eine Veranstaltung, die in Borken ihresgleichen sucht. Wieder einmal waren SG Borken, BKV Borken, Stadtsportverband Borken und der Kreissportbund Borken auf der richtigen Seite. Über 2000 Meldungen hatte es schon im Vorfeld der 17. Auflage des Borkener Citylaufs in der Borkener Innenstadt gegeben. Viele Meldungen wurden noch am selben Tag eingereicht, wohl auch, weil etliche Starter erst einmal das Wetter abwarten wollten. Hatte es im letzten Jahr noch sehr stark geregnet, so schien in diesem Jahr unbarmherzig die Sonne. „Eine großartige Resonanz“, wie Jochen Meier von der SG Borken voller Stolz mitteilte. Jochen Meier war es auch, der bei der Siegerehrung gekonnt die Moderation vornahm. Mit dem für Borken außergewöhnlichen Meldeergebnis wurden selbst die kühnsten Erwartungen übertroffen. Gute Vorarbeit war in den Monaten zuvor von Klaus Heuckmann und Theo Beßeling geleistet worden. Dazu kamen die SG-Sportler, hauptsächlich aus der Mittwochsgruppe um Jochen Meier, die für Streckenposten und viele Aufgabenerledigungen im Hintergrund sorgten. Während in den Jahren vorher Jupp Ciethier immer mit dem Fahrrad voran fuhr, übernahmen das in diesem Jahr zwei Fahrer der Radsportgruppe der SG und ein Polizist auf dem Krad. Jupp selbst

stellte sich in den Dienst der Wasserträger – und das im wahrsten Sinne des Wortes. Er war zuständig für das begehrte Getränk, gerade bei den tropischen Temperaturen, die an jenem 27. Juni herrschten. Gestartet wurden sechs Läufe über 2.500 m, ein Lauf über 5000 m und ein Lauf über 10.000 m. Die Organisatoren freuten sich über das Wetter, den guten Zuspruch durch die Zuschauer und die hervorragende Zusammenarbeit aller Beteiligten, wobei sie ausdrücklich die gute Unterstützung durch die Stadt Borken erwähnten. “Es ist ein geiles Bild, alles das hier zu sehen“, schwärmte schon während der Schülerläufe Hans Bollrath, 1. Vorsitzender des BKV, in höchsten Tönen. Auch Günther Elskamp, stellvertretender Vorsitzender des SSV Borken, zeigte sich von der Unterstützung durch die Stadt Borken sehr angetan. Im Stadtmuseum hatte die EDV-Abteilung der Stadtverwaltung mit Ralf Berens und Dieter Riethmann ihren Sitz aufgeschlagen und verfügte damit über sehr kurze Wege, die eine schnelle Auswertung gewährleisteten. So mussten gerade Schülerinnen und Schüler nicht lange auf ihre Siegerehrung warten. Diese wurde vorgenommen von Borkens stellvertretender Bürgermeisterin Ursula Großkopf.

Auch die BARMER war mit im Boot. Diese hatte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für die Meldestelle abgeordnet. Die Meldestelle befand sich in aufgestellten Holzhäuschen auf dem kleinen Markt.

Borkener City-Lauf(Fortsetzung)

Eine wahnsinnige Logistik steckte hinter den Läufen. Start und Ziel waren in diesem Jahr räumlich voneinander getrennt, so dass sich die Läufer am Start nicht mit denen im Ziel in die Quere kamen. Wie an der Perlenschnur gezogen kamen die Läuferinnen und Läufer in das Ziel und konnten so von Theo Beßeling, Clemens Vielemeier, Heinz Beckmann und anderen in Empfang und sofort registriert werden. „Kanalisieren“, hieß das Stichwort, das sich bei dieser Veranstaltung als außerordentlich wichtig erwies. Absperrgitter, Flatterbänder und weiteres Absperrmaterial ließen keinen anderen Weg zu. Ebenfalls gelungen war die Streckenführung durch die Borkener Innenstadt, die Heidener Straße und den Stadtpark. Theo Beßeling und Klaus-Dieter Heuckmann, beide erfahrene Langläufer, hatten eine 2.500 m–Strecke genau vermessen. So sahen die vielen, vielen Zuschauer auf dem Marktplatz die Läufer nicht nur an Start und Ziel sondern auch nach jeweils 2.500 m Start und Ziel passieren. Dementsprechend gut informiert konnten sie sich ein Bild vom Rennverlauf machen. Alex Mels hatte ein Gerüst als Brücke aufgebaut, unter dem die Läufer nach jeder Runde durchlaufen mussten.

Für die medizinische Versorgung bei eventuellen Unfällen standen 18 Helferinnen und Helfer der Malteser bereit. „Als wir von der hohen Anmeldezahl hörten, haben wir unser Personal aufgestockt und auch einige Rettungssanitäter eingesetzt“, verriet Einsatzleiter Stefan von Salm. Doch blieben glücklicherweise schwere Unfälle aus. Die DLRG stellte unter Führung von Herbert Finke ebenfalls Streckenposten zur Verfügung.

�Heinz Brands

Die Sportgemeinschaft Borken trauert um sein langjähriges Mitglied Heinz Brands. Nach einer langen Zeit im Koma starb Heinz Brands am Fronleichnamstag.Als Fußballspieler begann er beim TuS Borken, wechselte dann zu den Sportfreunden und brachte so manchem der jungen Kicker das Fußball-ABC bei. Auch selbst spielte er mit großem Einsatz Fußball in der AH-Mannschaft, und die hatte in ihm immer einen hoch motivierten Keeper.Als Mitglied der Radsportabteilung nahm er an vielen Radtouristikfahrten teil, schwang sich oft auf sein Rennrad und strampelte bei RTF-Fahrten und im wöchentlichen Training so manchen Kilometer ab.Seine große Leidenschaft war aber „seine“ Donnerstagsgruppe, die er mit großem Engagement aufgebaut hatte. Hier zeigte er seine Qualitäten als Übungsleiter, die mehr umfassten, als nur das Sportgeschehen in der Halle zu diktieren. So organisierte er Pättkesfahrten, Weihnachtsfeiern mit selbst geschnitzten Geschenken und viele andere Aktivitäten.

Die Sportgemeinschaft verliert mit Heinz Brands einen engagierten, kritischen und konstruktiven Menschen und wird ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.

Er möge ruhen in Frieden!

Die Männer-Trimm-Dich-Gruppe

Im Jahre 1971 fing alles an, mit der Männer-Trimm-Dich-Gruppe des TuS Borken. Der Deutsche Sportbund hatte eine Initiative ins Leben gerufen, die von den TuS-Mitgliedern Emil Ruland und Bernhard Menschen gern aufgenommen wurde. Sie gründeten eine Trimm-Dich-Gruppe, die aucvh heut noch Bestand hat. Übungsleiter dieser Gruppe ist Hans-Jochen Meier, Obmann ist Rudi Bietenbeck. „Ich bin eigentlich durch meinen damaligen Nachbarn Rudi zu dieser Gruppe gestoßen“, berichtet Jochen Meier, ehemaliger Rektor der Grundschule in Barkenberg. TuS-Urgestein Rudi Bietenbeck lässt sich auch heute noch für das Rahmenprogramm rund um die wöchentlichen

Übungsabende immer etwas Originelles einfallen. Das stärkt die Geselligkeit und fördert den Zusammenhalt in der Gruppe.Aus dieser anfänglich einen Gruppe entstanden insgesmt vier weitere mit unterschiedlichen Inhalten aber einer Zielsetzung: sich fit zu halten und etwas für den Körper und die Seele zu tun.Wenn von einzelnen Mitgliedern dieser Trimm-Dich-Gruppe gesprochen wird, so darf ein Name sicherlich nicht fehlen: Josef Ciethier.Er ist Sportabzeichenobmann und Jahr für Jahr unermüdlich dabei in allen Abteilungen des Vereins die Sportabzeichenprüfungen abzunehmen. Doch nicht nur hier, auch beim jährlich stattfindenden Borkener City-Lauf ist „Jupp“ mit dabei. Fuhr er in den vergangenen Jahren immer noch mit dem Fahrrad vor den

Läufern her, um, diesen den Weg zu zeigen, machte er sich in diesem Jahr hinter den Kulissen nützlich. So sorgte er dafür, dass für die Läufer bei den tropischen Tem,peraturen immer genügend Wasser vorhanden war. Das Event wäre im Übrigen ohne die Männer und Frauen der Trimm-Dich-Gruppe nicht denkbar.Am 27. Februar feierte „Jupp“ seinen 70. Geburtstag. In besonderer Weise wurde er in Anwesenheit der Mitglieder der Männer-Trimm-Dich-Gruppe in der Turnhalle geehrt. (s. Foto).Die Übungsabende der Trimm-Dich-Gruppe finden immer Mittwochs von 20.00 – 22.00 Uhr in der Dreifachhalle statt.

Donnerstags-Trimmer on Tour12 Männer trafen sich am Samstag, den 05.07.03, pünktlich um 8.00 Uhr, auf dem Parkplatz bei Wilger an der Burloer Straße. Ein ereignisreicher Tag stand bevor. Hermann Köckemann hatte einen Kleinbus mit Fahrradanhänger besorgt, und nachdem alle Räder verstaut waren, ging es los. Die Fahrt führte über die Autobahn nach Elten. Dort wurde das Gespann abgestellt, und die Radtour begann unter Führung von Karl Otten - der auch die Tour geplant hatte - und seinem Neffen Uli. Die Grenze zum Nachbarn Holland war schnell überfahren. Vorbei an Lobith, Herwen und den Poldern des Bijland Kanaals fuhren wir über Deiche und durch eine wunderschöne Auenlandschaft bis zur Fähre nach Pannerden. Die kurze Wartezeit auf die Fähre nutzten alle für einen kleinen Imbiss. Dann setzten wir über den Pannerdensch Kanaal, und auf der anderen Seite ging es dann durch die abwechslungsreiche Landschaft des Waal Richtung Nijmegen. Fuhr man neben Heinrich Weddeling, erfuhr man Näheres über die Pflanzen und Vögel, die wir in den Flussauen sichteten. In Nijmegen ging es über die Waalbrug zur anderen Seite des Flusses. Das Wetter zeigte sich anfangs sehr bedeckt mit einem feinen Nieselregen. Jedoch ab Mittag klarte es sich auf. Wunderschöner Sonnenschein. Zu einer Mittagspause kehrten wir in ein typisches Ausflugslokal „Oortjes Hekken“ ein. Dort standen zur Auswahl Suppen, Baguettes, Kaffee und kalte Getränke. Ein uriges Lokal am Deich. Nachdem alle sich gestärkt hatten ging es weiter zum wunderschönen Naturschutzgebiet „Millingerwaard“. Während die Gruppe einen Blick auf einen See von einer Aussichtsplattform genoss, versuchte Karl Otten den kürzesten Weg zum Teegarten (Theetuin) zu finden. Dabei kam er uns abhanden. So fuhr dann die Gruppe an der Millinger Düne vorbei zum Teegarten, der wirklich einmalig ist und mit seinen lauschigen Ecken zum Verweilen einlädt. Tee, andere Getränke, Kuchen und kleine Snacks lassen sich gegen wenig Geld ordern. Nun ging es weiter entlang des Waal nach Millingen a/d Rijn. Und siehe da, auch Karl Otten gesellte sich zur Erleichterung aller wieder zu uns. Im unübersichtlichen Millingerwaard war das Wiederfinden gar nicht so einfach gewesen. Im Lokal „De Geldersche Poort“ machten wir noch einmal eine ausgiebige Rast. Dann ging es mit einer Fähre über den Bijlandsch Kanaal und an der anderen Seite wieder zum Start der Radtour nach Elten. 66 km lagen hinter uns. Die Rückfahrt nach Borken, wo wir gegen 19.00 Uhr anlangten, gestaltete sich dank Hermann Köckemann genauso problemlos wie die Hinfahrt. Eine schöne, harmonische Fahrt war zu Ende.

Dank noch einmal an Karl Otten und Hermann Köckemann.

SG Borken istVizestadtmeister

(ft) Nicht schlecht verkaufte sich die 1. Mannschaft der SG Borken bei der Stadtmeisterschaft, immerhin wurde sie Vizestadtmeister.Das Endspiel bestritt die Heller-Truppegegen Westfalia Gemen.Während die erste Halbzeit noch so dahin plätscherte, war gerade der zweite Durchgang geprägt von unglaublicher Spannung. Mitte der 2. Halbzeit ging die SG durch einen Kopfball von Robert Michacz in Führung. Dabei stand Borkens Mittelfeldakteur völlig frei und ließ sich diese Chance nicht entgehen. Groß war die Freude auf SG-Seite und kurze Zeit später konnte Mike Puls sogar auf 2:0 erhöhen. Das hatten die zahlreichen Zuschauer nicht erwartet. Und dabei war diese Führung nicht einmal unverdient, denn engagiert wurden die Zweikämpfe im Mittelfeld gewonnen und konzentriert nach vorn gespielt. Die Chance zum 3:0 vereitelte einerseits der Schiri, der nach einemFoulspiel an Thomas Hülsmann im Gemener 16-er den fälligen Strafstoß versagte, andererseits Henni Beckmann, der kurz darauf den durchgebrochenen Christian Maas fällte.Als Becker den Gemener Anschlusstreffer erzielte, kamen Unsicherheiten auf, die zwei Minuten vor Spielende sogar Gemens Ausgleich ermöglichten. Nun wurde ein Elfmeterschießen fällig. Den Reigen eröffnete Marco Rodenbusch, der verwandelte, Torhüter Martin Paschen hielt sogar auch einen Strafstoß, doch zwei Mal versagten auf SG-Seite die Nerven, sodass letztendlich Gemen das bessere Ende für sich hatte.Dennoch konnte die 1. Mannschaft erhobenen Hauptes das Spielfeld verlassen.

7.Inline-Tour

3. 10. 2003Erstmalig ist die Europäische Akademie des Sports mit in die Organisation eingebunden(ft) Zum 7. Mal findet in diesem Jahr die Inline-Pättkestour unter maßgeblicher Beteiligung der SG Borken statt. Daneben sind noch Westfalia Gemen, der Kreissportbund Borken, die Kreisverkehrwacht Borken, Inliner Winterswijk und die eads (Europäische Akademie des Sports) mit im Boot.Daher ergibt sich auch eine Neuerung.Weil in den Niederlanden am 3. Oktober kein Feiertag ist, unsere niederländischen Nachbarn jedoch an der Durchführung beteiligt sind, wird der Start erst um 14.00 Uhr erfolgen.Gestartet wird in drei Kategorien: Familienstrecke 10 km, Halbmarathon und Marathon. Die Familienstrecke erfolgt ausschließlich auf deutschem Gebiet. Der Halbmarathon wird sowohl in Winterswijk als auch in Borken gestartet. (Ziel ist jeweils der andere Startpunkt Borken bzw. Winterswijk). Rückfahrmöglichkeiten für die Halbmarathonläuferinnen und –läufer sind sowohl von Winterswijk als auch von Borken gegeben. Die Marathonstreckenläufer starten von der Nünning-Realschule und skaten über Winterswijk wieder nach Borken.Dieter Rahlmann (028615110) von der SG Borken hat im Vorfeld alle Vorbereitungen für ein Gelingen dieser Veranstaltung getroffen. So übernimmt die Westfalia wiederum die Verpflegungsstände auf der Strecke und stellt die Scouts, die die Läufer auf dem Rundkurs begleiten (Näheres ergeht in Kürze)

Montagstrimmerinnen machten ihre alljährliche FahrradtourDer Wettergott meinte es während der alljährlichen Fahrradtour besonders gut mit uns. Bei strahlend blauem Himmel, Sonnenschein und leichtem Rückenwind bestiegen wir froh gelaunt unsere Fietsen. Über ruhige Wege ging es durch den Prinzenbusch Richtung Rhede: Da an diesem Tage besonders viele Fahrradfahrer unterwegs waren, waren alle vorgesehenen Rastplätze schon besetzt. In Rhede hatten wir Glück und fanden noch ein schönes, schattiges Plätzchen für unsere Mittagspause.

Gut gestärkt radelten wir weiter vorbei am Haflingerhof und Haus Kretier nach Schloss Diepenbrock, wo wir von meinem Freund, einem alten Esel, lautstark begrüßt wurden.Nach einer kurzen Fotopause traten wir wieder in die Pedalen und kamen über urige Pättkes nach Barlo, an einem Ziegenbauernhof vorbei schließlich zur holländische Grenze.Über einen tollen neuen Fietspad, der erst ein paar Wochen zuvor neu angelegt wurde (sehr wahrscheinlich wussten unsere Nachbarn, dass wir hier vorbei kamen), gelangten wir in den Achterhook und über die „Oude Bokelsebaan“ nach Woold. Inzwischen waren schon 30 km geschafft, und die Kaffeeepause wurde sehnlichst erwartet. Da auch in Woold sämtliche Bänke besetzt waren, ließen wir uns auf einer großen Picknickdecke im Schatten nieder und genossen den selbst gebackenen Kuchen von Doris, Hedwig und Hiltrud.

FortsetzungNach der Stärkung ging es über die grüne Grenze wieder zurück.Im Naturschutzgebiet Burloer Venn warfen wir noch einen Blick auf das eingedeichte Moorgebiet und fuhren dann auf einem gut ausgebauten Radweg nach Burlo. Nach einem kurzen Stopp am Klostersee ging es langsam heimwärts. Unsere letzte Pause machten wir am Flugplatz in Hoxfeld, wo eine besondere Überraschung auf uns wartete: Segelflieger Christian Schedautzke spendierte uns einen Freiflug, den wir an Ort und Stelle auslosten. Die glückliche Gewinnerin war Irmgard. Sie freute sich wie eine Schneekönigin und erhob sich zusammen mit Christian in die Borkener Lüfte.Nach ihrer sicheren Landung erhielt die Gruppe noch interessante Informationen über die Segelfliegerei und den Luftsportverein. Danach war der endgültige Countdown angesagt. Wir schwangen uns wieder auf die Drahtesel und gönnten uns, rundum zufriedenen mit dem schönen Tag, einen gemütlichen Abschluss im Döringbach.Maria Schedautzke

P.S. Zuerst möchte ich mich im Namen aller Montagstrimmerinnen beim Orga-Team ganz herzlich bedanken. Maria Schedautzke hat wieder einmal eine traumhaft schöne Strecke ausgewählt.Danke auch an den Segelflieger Christian Schedautzke, der durch Losentscheid Irmgard Rehmann einen Freiflug über Borken spendierte.Zu guter Letzt bei der älteren Dame aus dem Rheder Busch für die Bemerkung: „Bört mi hooge“, „ein typischer“ Name für eine Sportgruppe!Maria Pöpping

Unter der Leitung von Bruno Roggenkamp legten am 20.07.2002 in der Zeit von 13.00 bis 15.30 Uhr acht Sportfreunde das Tennissportabzeichen ab.Bei herrlichem Sommerwetter legten sich die begeisterten Tennisspieler mächtig ins Zeug um das Tennissportabzeichen abzulegen. Jeder Einzelne musste hierbei 10 verschiedene tennisspezifische Übungen ausführen um über eine Punktwertung genügend Punkte für das Sportabzeichen zu erlangen. Alle teilnehmenden Sportfreunde erreichten die nötige Punktzahl um das goldene Tennissportabzeichen zu erlangen. Der Nachmittag klang mit einem gemütlichen Beisammensein auf der Tennisanlage der Sportgemeinschaft Borken – TA 77 aus.

Das Tennissportabzeichens in Gold erhalten: Heinz Göllner, Thomas Benning, Robert Wedershoven, Siegfried Werner, Franz-Josef Wendholt, Ulrich Niermann, Werner Vahlenkamp und Rolf von dem Berge.

______________________________________________________

Ergebnisse Meisterschaftssaison 2003 (Fortsetzung)15.6.03 SG Borken TA 77 : BW Stadtlohn 6 : 3Punkte für Borken - Im Einzel: W. Terfort, F. Könning, Cl. Olbring, K.H. Maier; im Doppel: Könning/Becker, Terfort/von Qy.

19.6.03 TC Rot Weiß Dülmen : SG Borken TA 77 9: 0

Mit zwei Siegen und zwei Niederlagen erreichte die Herren 50 Mannschaft einen klassischen Mittelfeldplatz.

Bezirksklasse, Damen 4029.5.03 VFL Ahaus: SG Borken TA 77 6 : 3Punkte für Borken - Im Einzel: E. Kutsch-Beckmann, G. Richter; im Doppel: 1. Angrick/I. Stork.

22.6.03 SG Borken TA 77 : TA ETUS Rheine II 6: 3Punkte für Borken - Im Einzel: Ilse Stork-Kutsch, Irmgard Angrick, Eva Kutsch-Beckmann, Gisela Richter; im Doppel: 1. Böger/I. Stork-Kutsch und 1. Angrick/E. Kutsch-Beckmann.

28.6.03 SV TA Dickenberg : SG Borken TA 77 6: 3Punkte für Borken - Im Einzel: Ilse Stork-Kutsch, Gisela Richter; im Doppel: 1. Angrick/M. Stork.

6.7.03 TC Ostbevern : SG Borken TA 77 7 : 2Punkte für Borken - Im Einzel: Ilse Stork-Kutsch und im Doppel: Irmgard Angrick/ Magrit Stork

13.7.03 SG Borken TA 77 : SVM Westbevern 7:2Punkte für Borken - Im Einzel: Ilse Stork-Kutsch, Irmgard Angrick, Eva Kutsch-Beckmann, Irene Budde - im Doppel: Ingrid Böger/Ilse Stork-Kutsch, Renate Steinen Eva Kutsch-Beckmann und Irmgard Angrick/ Magrit Stork

Geschafft: Am Sonntag, 13.07.2003 sicherten sich die Damen 40 mit ihrem erfolgreichen Turnierabschluss den Klassenerhalt in der Bezirksklasse. Nach einer durchwachsenen Saison konnte im letzten Spiel dank einer geschlossenen Mannschaftsleistung die Bezirksklasse erhalten werden. Der Zusammenhalt in der Mannschaft gab im hart umkämpften Spiel gegen Westbevern letztlich den Ausschlag dafür, dass vier Einzel und alle drei entscheidenden Doppel gewonnen werden konnten.

Ergebnisse Meisterschaftssaison 2003

2. Kreisklasse, Herren 40

10.5.03 SG Borken TA 77: ETUS Haltern TA 9: 0Punkte für Borken - Im Einzel: R. von dem Berge, U. Beckmann, T. Benning, R. Wedershoven, W. Vahlenkamp, S. Werner; im Doppel: v.d. Berge/Beckmann, Benning/Wedershoven, Vahlenkamp/Werner.

15.5.03 TUS Gahlen : SG Borken TA 77 5 : 4Punkte für Borken - Im Einzel: T. Benning, R. Wedershoven, M. Funke; im Doppel: T. Benning u. R. Wedershoven.

24.5.03 SG Borken TA 77 : Westf. Gemen 4 : 5Punkte für Borken - Im Einzel: T. Benning, R. Wedershoven; Im Doppel: R. v. d. Berge/ H. Göllner und U. Beckmann/ W. Vahlenkamp.

29.5.03 SV GW 1928 Hausdülmen : SG Borken TA 77 7: 2Punkte für Borken - Im Einzel: .1.; im Doppel: U. Beckmann/ R. Wedershoven und T. Benning/ M. Funke.

15.6.030 W SüdIohn : SG Borken TA 77 3 : 6Punkte für Borken - Im Einzel: R. von dem Berge, U. Beckmann, T. Benning, H. Göllner; im Doppel: R. v. d. Berge/ H. Göllner und U. Beckmann/ T. Benning.

Nach zwei unglücklichen 5.4 Niederlagen gegen Gahlen und Gemen, so wie einer urlaubs-und krankheitsbedingten (es standen leider nur fünf statt der erforderlichen sechs Spieler zur Verfügung ) 2:7 Niederlage gegen Hausdülmen, konnte mit zwei deutlichen Siegen gegen Haltern und Südlohn ein guter Mittelfeldplatz erreicht werden.

1. Kreisklasse, Herren 50

10.5.03 TC Velen : SG Borken TA 77 2 : 7Punkte für Borken - Im Einzel: W. Terfort, H. Wettels, A. Becker, F. Könning, Cl. Olbring; im Doppel: F. Könning/Cl. Olbring; W. Terfort/W. von Qy.

29.5.03 SG Borken TA 77 : TC Deuten 3: 6Punkte für Borken - Im Einzel: W. Terfort, F. Könning, Cl. Olbring; im Doppel ./.

Reibungslose Vereinsmeisterschaften(RvdB) Bei guten äußeren Bedingungen, nur der böige Wind störte etwas, fanden am 27.07.2003 ab 10.00 Uhr die Endspiele der diesjährigen Vereinsmeisterschaften der SG Borken – TA 77 statt. Abteilungsleiter Heinz Wettels hatte für das leibliche Wohl und einen reibungslosen Ablauf der Endspiele bestens gesorgt. Den zahlreich erschienenen Zuschauern wurde guter und spannender Tennissport geboten. Nach fairen und hart umkämpften Spielen konnte der Vereinsvorsitzende Jürgen Berndt zusammen mit Heinz Wettels und der Jugendwartin, Erika Honerbom gegen 17.00 Uhr die Siegerehrung vornehmen. Es wurden folgende Sieger und Platzierte geehrt:

Miniolympiade Jahrgang 1995 und jünger:1. Platz: Lennard Bölker 180Pkt., 2. Maike Deelmann 170Pkt., 3. Sophia Wesseling 72Pkt., 4.Louisa Bierbaum 69Pkt., 5. Josefine Ehling 47Pkt.

Kleinfeldturnier Jahrgang 19941. Platz: Franziska Spiller 55:11Pkt., 2. Jonathan Ehling 46:21Pkt., 3. Charlotte Himmerich 38:36Pkt., 4. Maxi Berndt 29:47Pkt., 5. Johanna Bietenbeck 34:49Pkt., 6. Samantha Köhler 13:55Pkt.

Mädchen AK VA Jahrgang 19931. Platz: Carolina Botschen, 2. Elena Bierbaum, 3. Isabell Wüst

Mädchen AK IIIA und IIIB Jahrgänge 1989 und 19901. Platz: Johanna Budde, 2. Laura Hoyer, 3. Julia Osterholt, 4. Julia Hellmann, 5. Viktoria Ehling

Mädchen AK I und II Jahrgänge 1986 und 19871. Platz Judith Dahlhaus, 2. Platz Nadine Zimmermann

Jungen AK IVA u. VA Jahrgänge 1991 und jünger1. Platz: Raphael Bauer, 2. Christian Niermann, 3. Marvin Kohl

Reibungslose Vereinsmeisterschaften (Fortsetzung)

Jungen AK IIIA und IIIB Jahrgänge 1988 bis 19901. Platz: Nino Lüdiger, 2. Bernd-Peter Osterholt

Jungen AK I und II Jahrgänge 1985 bis 19871. Platz: David Beckmann, 2. Julian Sieverdingbeck

Endspiele Senioren:

Damendoppel: Erika Honerbom/ Monika Wolters – Irmgard Angrick/ Magrit Stork 7:6, 2:6, 6:71. Platz: Erika Honerbom/ Monika Wolters, 2. Irmgard Angrick/ Magrit Stork, 3. Eva Kutsch-Beckmann/ Ilse Stork-Kutsch

Mixeddoppel: Irmgard Angrick/Thomas Benning – Erika Honerbom/ Arno Becker 6:3, 6:31. Platz: Irmgard Angrick/Thomas Benning, 2. Erika Honerbom/ Arno Becker

Herreneinzel 30-50: Wilhelm Terfort – Rolf von dem Berge 5:7, 1:6, 1.Platz: Rolf von dem Berge, 2. Wilhelm Terfort

Herreneinzel 30-50 B-Runde: Thomas Benning – Arno Becker 6:3, 6:21. Platz: Thomas Benning, 2. Arno Becker

Herrendoppel: T. Benning/R. Wedershoven – F. Könning/R. von dem Berge 4:6,7:5,2:6, 1. Platz: Friedhelm Könning/Rolf von dem Berge, 2. Thomas Benning/Robert Wedershoven

Herrendoppel – Hobbyspieler: Beckmann/ Hengstermann – Vahlenkamp/ Wendholt 4:6, 6:4, 4:61. Platz: Werner Vahlenkamp/ Franz-Josef Wendholt, 2. Walter Beckmann/ Herbert Hengstermann3. Hermann Bonhoff/ Karl-Heinz Bauer

Bericht der Jugendwartin Erika Honerbomüber die bisherige Saison 2002/2003

- am Wintertraining vom 28.10.2002 – 12.04.2003 (22Wochen) nahmen in der Hanse Tennis Halle 35 Kinder teil.- An drei Einladungsturnieren zum Kleinfeld – Championat

(Sichtungsturniere fürs Kreistraining) in Reken wurde teilgenommen.- Am 05.04.2003 wurde in der Hanse-Tennishalle ein Jugendturnier und

die Jugendversammlung durchgeführt. Die Sommer Saison 2003 wurde besprochen. Ralf Buchner, Nils Wagner und Erika Honerbom wurden als neue Jugendtrainer vorgestellt. Die Eltern lernten sich in gemütlicher Runde, für das leibliche Wohl war natürlich gesorgt, kennen.- Saisonauftakt für die Tennisjugend bei den Kreismeisterschaften vom

28.04. – 04.05.2003. 15 Kinder nahmen erstmalig teil. Franziska Spiller wurde in ihrer Altersklasse Kreismeisterin.- 05.05.2003 Beginn des Sommertrainings. 45 Kinder nehmen am

Jugendtraining teil.- 06.05.2003 Beginn der Mannschaftsspiele auf Kreisebene. Ende am

07.06.2003. Die SG Borken TA 77 hat zwei Jugendmannschaften gemeldet. Beide Mannschaften spielten in der A-Runde. Die Henner Henkel II Mannschaft (Jahrgang 1988-1990) bestritt zwei Heimspiele und ein Auswärtsspiel. Die Spieler mussten die größere Erfahrung ihrer Kontrahenten, teilweise schon 7 – 8 Jahre Tennistraining, anerkennen und in drei Niederlagen einwilligen. Dennoch konnten die Jugendlichen zufrieden sein, da sie erstmalig Wettkamperfahrung sammeln konnten. Die Jüngsten-Mannschaft (Jahrgang 1991 und jünger) konnte eine ausgeglichene Bilanz bei zwei Heim- und zwei Auswärtsspielen aufweisen. Es wurde je zweimal gewonnen und verloren. Alle Spieler und Spielerinnen wurden eingesetzt und konnten wichtige Wettkampferfahrungen sammeln.- Vom 07.07. bis 27.07.2003 wurden die Abteilungsmeisterschaften

durchgeführt. (s. Bericht an anderer Stelle dieses Magazins.)- Erwähnenswert sind noch die Erfolge unserer Jüngsten-Spielerinnen

(Jahrgang 1993 und 1994) bei den Bofrost Turnieren. Diese Turnierserie umfasst Deutschland weit 25 Turniere. Die Sieger dieser einzelnen Turnier spielen im Oktober in Issum die Gesamtsieger aus. Zwei Spielerinnen der SG Borken TA 77 konnten sich bereits für Issum qualifizieren. Carolina Botschen gewann das Turnier in Velen und Franziska Spiller war in Rhade erfolgreich. Wir wünschen beiden Spielerinnen weiterhin viel Erfolg.- Letzter Höhepunkt der Sommersaison 2003 sind die

Tennisstadtmeisterschaften in Weseke. Vom 08. bis 14.09.2003 nimmt die Jugend unseres Vereins daran rege teil. Wir wünschen allen Erfolg und hoffen in der nächsten Ausgabe der Sportgespräche entsprechend darüber berichten zu können.

Step-AerobicAnfang des Jahres wurden wir gebeten, uns mit einem Beitrag am Fünf Türme Cup -Streetsoccer zu beteiligen. Da wir "soccer" - mäßig nicht ganz so gut drauf sind, wählten wir das, was wir immer tun und gut können: Step-Aerobic.Nach den Osterferien begannen wir uns langsam auf den Auftritt vorzubereiten, und je näher der Tag rückte, desto nervöser wurden wir und desto intensiver wurden auch die Proben (Sogar einige Extra-Termine und Auswärts-Probeorte gab*s !). Mit vollem Einsatz und einem tollen einheitlichen Outfit waren wir bestens gerüstet. Marianne und Birgit, hier nochmals ein ganz großes Dankeschön! Zwei Choreographien hatten wir uns vorgenommen: Passend zur bevorstehenden Urlaubszeit war der Titel "love, sex and sunshine" von Mr. President, danach gruppierten wir uns in Kreisformation und trafen mit dem Titel "You're my angel" von B 3 voll den Nerv des Publikums. Bei bester Stimmung klappte der Auftritt super, obwohl der Weichbodenuntergrund, eigentlich gedacht für die Turner, die Drehungen etwas erschwerte. Aber - was kann uns schon aus der Fassung bringen??? "Mädels, ihr seid große Klasse!", sagt Regine

Froh gelaunt waren die Damen der Steop-Aerobic-Gruppe

zum 2. Mal:Fünf-Türme-Cup

Am Freitag, 25.07.2003 fand der 2. Fünf-Türme-Cup bei uns in Borken auf dem Marktplatz statt. Die Presse berichtete schon ausführlich darüber in Text und Bild.Eines möchte ich jedoch hinzufügen: Die Veranstalter wurden mit Rang, Namen und Foto mehrfach in Szene gesetzt. Nur die ehrenamtlichen Organisatoren und Helfer der Vereine, die sich für diese Veranstaltung Zeit genommen hatten, wurden vergessen. Aus diesem Grund bedanke ich mich an dieser Stelle bei den Helfern meines Vereines, der SG Borken recht herzlich:� bei Berthold Happe als Mitorganisator� bei Josef Nubbenholt, der mir die Software und einen Computerkurs zur Verfügung stellte� bei Dirk Osterhoff, der als Preis für das Turnier Freikarten für den Besuch des Aquarius zur Verfügung stellte� bei Karl Janssen und Harald Schedautzke sowie Alfons und Markus Bußkönning für das Abholen und Zurückbringen der Spielfelder in bzw. nach Kamen� bei den „Männern über 50“ Udo Oppermann, Heinrich Weddeling, Werner Hartmann, Franz Südholt und Hermann Köckemann für das Aufbauen der Spielfelder� bei Steffi Willms, „Carlo“ Nienhaus-Ellering, Hubert Südholdt, Willi Trunk, Uli Kastner und Bernd Arira für die Betreuung der Spielfelder während des Turniers und des Abbaus der Spielfelder und� bei unserem Vereinsvorsitzenden Jürgen Berndt, der sich für die Pressekonferenz zur Verfügung stellte

Sollte ich einen Vereinskollegen vergessen haben: Bitte melden - ich werde es im nächsten „Sport-Gespräch“ nachholen!

VIELEN DANK !

Jörg Rambow

SG - kurz notiertzusammengestellt von Friedhelm Triphaus

�Ich will auf der Asche nicht mehr spielen�, forderte Alfons Bußkönning einen weicheren Untergrund als den Tennenplatz f�r die �50-Mannschaft.******************************************************************Eifrig wurde getippt, als Thomas Gesing eine Wette zur Rangfolge der letzten Bundesligatabelle vorschlug. Meist genannter Tipp war FC Bayern M�nchen, als sicheren Absteiger tippten die meisten Anwesenden Eintracht Frankfurt.******************************************************************�Ich finde es schon bemerkenswert, dass so viele Menschen zu dieser Veranstaltung gekommen sind. Da sieht man, dass in Borken doch was los ist�, freute sich Bernd Beßeling, Abteilungsleiter Marketing bei der Stadt Borken �ber den enormen Zuspruch beim �F�nf-T�rme-Cup auf Borkens Marktplatz.******************************************************************Das waren Meter, die Manfred Stasch von der M�nner-Trimm-Dich-Gruppe beim City-Lauf in Borken machte. Er hatte die Aufgabe, alle Einlauflisten zur EDV im alten Rathaus zu bringen und von dort die Urkunden und Ergebnislisten wieder abzuholen. Sicher Rekord verd�chtig.******************************************************************�F�r mich sind die Meldungen zu dieser Veranstaltung ein Zeichen f�r gr��te Akzeptanz�, �u�erte sich B� rkens stellvertretende B�rgermeisterin Ursula Großkopf �ber die Nennungen zu den Sch�lerl�ufen im Rahmen des City-Laufes.******************************************************************�Heute kommt jeder Spieler mal zum Einsatz. Die Karten werden ja neu gemischt�, sah Trainer Uwe Heller die Spiele beim Dankbar-Cup in Heiden eher als eine Sichtung, denn einen absoluten Test an.*****************************************************************�Ihr habt schon mindestens 18 Spielanfragen auf dem Spielplan�, berichtete Andreas Ernst bei der Besprechung der �50-Mannschaft.*****************************************************************�Das war ein Hammer!�, berichtete Daniel Kuhlmann, als er von einer der ersten Trainingseinheiten ins Clubheim kam.*****************************************************************

SG - kurz notiertzusammengestellt von Friedhelm Triphaus

„Ich hatte eigentlich ein paar Leute mehr erwartet, dennoch bin ich nicht unzufrieden“, stellte Bruno Roggenkamp fest, nachdem er acht seiner Sportkolleginnen und Sportkollegen das Tennissportabzeichen abgenommen hatte.******************************************************************In einem Vorbereitungsspiel gegen FC Marbeck zog sich SG-Mittelfeldspieler Sascha Mels einen Schien- und Wadenbeinbruch zu, als er mit FC-Torhüter Lars Wechsler zusammenprallte. Sascha wird der 1. Mannschaft einige Zeit nicht mehr zur Verfügung stehen und hoffentlich bald wieder angreifen können. Gute Besserung!******************************************************************Marco Rodenbusch ist der erste Torschütze der Sportgemeinschaft in einem Pflichtspiel. Im Pokalspiel versenkte er einen Strafstoß, ähnlich wie Andreas Brehme1990 im Endspiel Deutschland gegen Argentinien. Die Ähnlichkeit der Situation veranlasste Dirk Osterhoff gegenüber Alfons Gedding zu dem Satz, den auch der damalige Radioreporter hören ließ: „Er wusste alles, doch halten konnte er ihn nicht!“ Hoxfelds Torhüter ahnte zwar die Ecke, konnte die Lederkugel jedoch nicht erwischen.******************************************************************„Es ist erstaunlich, wie fit der Willi Lippens noch ist“, wunderte sich Clemens Vielemeier über den ehemalige Bundesligaspieler, der der Startrainer bei der Klaus-Fischer-Fußballschule in Borken war. Auch Sohn Matthias war sehr zufrieden mit den von Lippens angebotenen Übungen zum Flugkopfball.******************************************************************„Warum haben wir eigentlich noch kein Trikot der SG Borken?“, fragten sich einige der Montagstrimmer.******************************************************************„Wo sind eigentlich meine Leute?“, fragte Übungsleiterin Regine Leye in die Runde, als sie auf dem überfüllten Marktplatz ihre Stepaerobicerinnen nicht fand.******************************************************************„In letzter Sekunde erreichte die Redaktion die traurige Nachricht, dass sich Martin Golka bei einem Freundschaftsspiel in Rhede einen offenen Bruch des Schien-und Wadenbeines zugezogen hat. Martin, gute Besserung!