Startschuss für neue Karriere-Website · Die Mitarbeiter der AWO geben auf der neuen Website (karriere.awo-siegen.de) in Form von Kurzvideos Einblicke in ihren Joballtag und erklären,

1AWO aktiv 03-2018

Startschuss für neue Karriere-Website Wenn Mitarbeiter Mitarbeiter werben

2 AWO aktiv 03-2018

AKTUELLE NACHRICHTEN AUS DEM AWO KREISVERBAND

Editorial

Liebe Leserinnen und Leser

der AWO aktiv,

ImpressumAWO aktiv ist die Zeitung des AWO-Kreisverband Siegen-Wittgenstein / Olpe, Koblenzer Straße 136, 57072 Siegen ∙ Postfach 10 08 61, 57008 SiegenHerausgeber: Dr. Andreas M. Neumann, Geschäft sführerVerantwortlich: Gilda Hey (Öff entlichkeitsarbeit und Marketing), Telefon: 02 71 / 33 86 - 1 40, E-Mail: [email protected]: Dr. Andreas M. Neumann, Gilda Hey, Saskia Riedel, Vassilios Saroglou, Dr. Christian Dohmen, Tobias Oster Layout / Druck: Henrich GmbH · Druck und Verlag, SiegenAWO aktiv erscheint in einer Aufl age von 2.500 Exem-plaren vier Mal im Jahr. Das Bezugsentgelt ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.

auch an der AWO geht der viel diskutierte Fachkräft e-mangel nicht vorbei. Neue Ideen zur Mitarbeiterge-winnung und -bindung müssen her! Mit einer umge-stalteten Karriere-Webseite und der Kampagne „AWO bewegt“ geht der AWO Kreisverband neue Wege, um sich bei Fach- und Führungskräft en als attraktiver Arbeitgeber vorzustellen. Was genau hinter der Kampagne steckt und wer alles daran beteiligt ist, erfahren Sie in der Titelgeschichte dieser Ausgabe.

Anfang Juli empfi ngen wir zwei Kolleginnen aus Malta, die nach Siegen gereist waren, um zwei Tage lang Einblicke in die Arbeit unserer Werkstät-ten und Wohnstätten zu erhalten. Was beide Seiten voneinander lernen konnten, können Sie auf Seite 4 nachlesen.

Bessere Vernetzung und Zusammenarbeit von AWO-Einrichtungen und Ortsvereinen stand wäh-rend der Fachtagung „AWO Hand in Hand“ auf der Agenda. Dazu nahmen die haupt- und ehrenamt-lichen Teilnehmer sozialpolitische Probleme in den Fokus und überlegten, wie man gemeinsam vor Ort etwas bewirken und den Menschen einen Mehr-wert bieten kann. Mehr dazu können Sie auf Seite 6 lesen.

Außerdem fi nden Sie in dieser Ausgabe schöne Impressionen von der diesjährigen AWO Kids Club Party, vom AOK Siegerländer Firmenlauf 2018, bei dem das AWO-Team wieder einen begehrten Preis absahnen konnte, sowie einen Rückblick auf das 50-jährige Jubiläum der Hans-Reinhardt-Schule.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen,Ihr Redaktionsteam der AWO aktiv.

„Je größer der Fachkräft eengpass wird, desto

wichtiger werden Ideen zur Mitarbeitergewin-

nung und -bindung!“

Ein attraktives Jobangebot, ein tarifl iches Gehalt, fl exible Arbeitszeiten, gute Entwicklungsperspek-tiven und eine betriebliche Altersvorsorge - alles in einer Stellenanzeige ansprechend verpackt und auf sämtlichen Kommunikationskanälen verbrei-tetet. Ernüchterndes Resultat: zwei qualifi zierte Bewerbungseingänge. Eine Seltenheit? Mitunter nicht. „Um dem Fach-kräft emangel zu be-gegnen, ist heute ein strategischer Mix aus Maßnahmen der Per-sonalentwicklung und der Personalgewinnung notwendig“, davon ist Dr. Andreas M. Neumann, Geschäft sführer des AWO Kreisverbandes Sie-gen-Wittgenstein/Olpe überzeugt. Zwar sei man beim AWO Kreisverband mit ca. 2.000 Bewerbun-gen, die man jährlich auf die ausgeschriebenen Stellen erhalte in einer noch relativ komfortab-len Lage, trotzdem werde es zunehmend schwe-

Neue Karriere-Website gestartet AWO will dem Fachkräft emangel begegnen

rer geeignete Fachkräft e zu gewinnen. Ein Grund, warum die AWO in Siegen jetzt mit einer Kampag-ne zur Gewinnung von Fach- und Führungskräf-ten in die Off ensive geht. Dabei geht es darum, gezielt junge Menschen für verschiedene Berufe im Sozialwesen zu motivieren und zu begeistern. Eine abwartende Haltung einzunehmen und da-rauf zu hoff en, dass mögliche Interessenten von selbst kommen und sich bereits für unsere Ar-beitsbereiche begeistern, wäre wohl vermessen, so Andreas M. Neumann. Vielmehr müsse man

selbst aktiv werden und Überzeugungs-arbeit leisten. Beson-ders bei Alten- und Krankenpfl egern, die

beim AWO Kreisverband in den Wohnstätten für Menschen mit Behinderung oder im SMB-Bereich (Schwerst-Mehrfach-Behinderten Bereich) der Werkstätten zum Einsatz kommen, sei der Markt so gut wie leer gefegt. Darüber hinaus werde es immer schwieriger, junge Menschen für ein Frei-williges Soziales Jahr oder einen Bundesfreiwil-ligendienst zu begeistern. Neumann: „Die Jahr-

Stolz auf die neue AWO-Karriere-Webseite (v.l.n.r.): Projektleiterin Gilda Hey, Personalreferentin Stefanie

Rickelhoff, die Darstellerinnen der Jobvideos Carolin Groß, Kristina Büdenbender und Greta Hering sowie

AWO-Geschäftsführer Dr. Andreas M. Neumann.

3AWO aktiv 03-2018


Die Mitarbeiter der AWO geben auf der neuen Website (karriere.awo-siegen.de) in Form von Kurzvideos Einblicke

in ihren Joballtag und erklären, was Sie in Ihrem Job bewegt.

die Zahl der Menschen in NRW, die 65 Jahre und älter sind, um beinahe ein Drittel, mehr als jeder Vierte wird dann das 65. Lebensjahr vollendet haben.

Bei der AWO ist man sich einig: Je größer der Fach-kräft eengpass wird, desto wichtiger werden Ideen zur Mitarbeitergewinnung und -bindung! „Langfristig können wir dem steigenden Fach- und Führungskräf-temangel sowie dem schärfer werdenden Wettbewerb der sozialen Träger um qualifi zierte Mitarbeitende nur durch eine nachhaltige Personalstrategie begegnen“, so der AWO Geschäft sführer. „Da die Fluktuationsraten in der sozialen Arbeit lange Zeit relativ gering waren, läuft man schnell Gefahr, das Thema Bindungsstrate-gien zu vernachlässigen. Ich meine jedoch, dass man genau hier beginnen sollte. In diesem Feld liegen zahlreiche Chancen - sowohl für die Einrichtungen als auch für die Mitarbeitenden“. Schon heute gehe es darum, nicht nur gute und qualifi zierte Mitarbei-tende zu fi nden, sondern sie auch langfristig an die Einrichtung zu binden. Bereits in der Einrichtung tä-tige Mitarbeitende sind in der Regel schon gut mit der Unternehmenskultur vertraut, sie kennen die Abläufe und können auf vielfache Erfahrungswerte bauen. Die Motivation und Zufriedenheit dieser Mitarbeitenden können durch ein attraktives Arbeitsumfeld und ver-besserte Entwicklungsperspektiven noch weiter ver-stärkt werden und zu einer höheren Bindung führen.

Erste Schritte in Sachen Personalentwicklung und –bindung waren für den AWO Kreisverband In-vestitionen in jährliche strukturelle Mitarbeiterent-wicklungsgespräche, die zu einem engen und wert-schätzenden Dialog mit den Mitarbeitern führten, sowie in ein umfangreiches internes Fortbildungs-programm im hauseigenen AWO Bildungszentrum. Die Vorteile liegen dabei auf der Hand: Mit beiden Maßnahmen entsteht eine stärkere Bindung und die Beschäft igungsfähigkeit der Mitarbeiter wird nachhaltig erhöht. Außerdem bietet der AWO Kreis-verband Studenten die Möglichkeit, ihre Bachelor- oder Masterarbeit in der Organisation zu schreiben. Schüler können Praktikas absolvieren und es gibt verschiedene Hospitationsmöglichkeiten. Außerdem wurden umfangreiche Modelle für die Einführung neuer Mitarbeiter implementiert, z. B. Willkom-menstage und Fortbildungsmodule für neue Mitar-beitende. Geplant ist zudem die Begleitung dieser Neuankömmlinge durch Mentoren.

Die neue Website karriere.awo-siegen.de ist ab sofort für alle Interessierten freigeschaltet. „Selbst-verständlich kann man sich online in wenigen Schritten bewerben, daneben bietet die neue Web-site aber auch ansprechenden Content und einen Unterhaltungswert“, so Gilda Hey. „Die Videos aus den verschiedenen Berufsfeldern geben einen guten Überblick über die vielen verschiedenen Arbeitsbe-reiche und Berufsfelder, die man bei uns ergreifen kann.“ Gilda Hey

sie sich genau für diesen Job entschieden haben“,so Projektleiterin Gilda Hey. Der Claim beruhe auf Ergebnissen, die man im Rahmen von verschiede-nen Mitarbeiterbefragungen mit dem Beratungsin-stitut „Great Place to Work“ gewonnen habe. Viele AWO-Mitarbeiter sehen ihre berufl iche Erfüllung demnach im sozialen Handeln. Das bedeutet, der so-ziale Aspekt steht im Vordergrund. Die Möglichkeit, Menschen mit Behinderung im Alltag zu unterstüt-zen oder ihnen die gesellschaft liche Teilhabe zu er-möglichen, ist für viele Mitarbeiter der AWO enorm wichtig. „Ziel der Kampagne ist es, sich zum einen als attraktiver Arbeitgeber zu positionieren. Zum an-deren geht es natürlich auch um das Gewinnen und die Bindung von qualifi zierten Fach- und Führungs-kräft en“, so Pressesprecherin Gilda Hey weiter. Es gilt, passende Bewerber zu fi nden, die die Stellen-anforderungen optimal erfüllen und zu uns und un-seren Werten passen“, ergänzt Andreas M. Neumann die Intention. Besonders bei Pfl egefachkräft en, die bei der AWO in den Wohnstätten für Menschen mit Behinderung oder im SMB-Bereich der Werkstätten zum Einsatz kommen, seien die Herausforderungen, Bewerber zu fi nden, besonders groß.

Zurzeit arbeiten insgesamt 18 Altenpfl eger und 37 Krankenpfl eger beim AWO Kreisverband, der jähr-liche Bedarf variiert, je nachdem welche Personen mit welchen Qualifi kationen ausscheiden. Im Schnitt werden aber pro Jahr 20 neue Stellen ausgeschrie-ben, für die passende Bewerber gesucht werden. Und dieser Fachkräft eengpass wird sich aller Vor-aussicht nach dramatisch verschärfen, denn die Al-ten- und Krankenpfl ege ist von der demografi schen Entwicklung doppelt betroff en: Einer steigenden Nachfrage nach Betreuung steht ein schrumpfendes Erwerbskräft epotenzial gegenüber. Bis 2030 steigt

gänge werden von der Geburtenrate her schwächer. Immer mehr junge Leute machen Abitur und wollen entsprechend lieber studieren oder eine Ausbildung machen. Der Zivildienst ist weggebrochen; es gibt keinerlei Verpfl ichtung mehr.“ Dabei, so Neumann weiter, zeige die Erfahrung, dass diejenigen, die sich auf das Freiwillige Soziale Jahr einlassen, durchaus davon profi tierten und zwar in vielerlei Hinsicht. Zum einen menschlich, indem sie lernen, etwas für die Allgemeinheit zu tun. Zum anderen fi nden sie oft Orientierung für ihre Berufswahl.

Um junge Menschen für einen Freiwilligen-dienst zu begeistern und die Gewinnung von qua-lifi zierten Fachkräft en für verschiedene Berufsfelder voran zutreiben, hat die AWO jetzt gemeinsam mit Kölner Studenten analysiert, was in Sachen Marke-ting, Bewerberansprache und Personalgewinnung verbessert werden könnte. Ein erster Schritt ist nun die neu gestaltete Karrierepage der AWO (karriere.awo-siegen.de). Die Website gibt in Form von Job-videos einen Überblick über verschiedene soziale Berufe bei der AWO. Bewerber können sich online informieren, welche Arbeitsfelder sie interessieren und welcher Beruf ihnen Spaß machen könnte, mit all seinen Höhen, Tiefen und Herausforderungen. Die Jobvideos, darunter beispielsweise der Krankenpfl e-ger, die Heilerziehungspfl egerin, der FAB (Fachkraft für Arbeits- und Berufsförderung) oder der FSJ’ler wurden mit Mitarbeitern der AWO gedreht. Frei nach dem Motto „Mitarbeiter werben Mitarbeiter“ ge-ben die Beschäft igten in den Videos unverfälschte und authentische Einblicke in ihre Arbeitsbereiche. Die Kampagne, die sich auch durch die Social Media Kanäle Facebook, Instagram und YouTube zieht, steht unter dem Claim „AWO bewegt“. „Die Mitarbeiter der AWO zeigen, was Sie in Ihrem Job bewegt und warum

4 AWO aktiv 03-2018


Über die Grenzen von einzelnen Nationalstaa-ten hinweg wird die Zusammenarbeit auch im Bereich der Eingliederungshilfe für Menschen

mit Behinderung immer wichtiger. Denn aufgrund des internationalen Übereinkommens über die Rechte von Menschen mit Behinderungen (Convention on the Rights of Persons with Disabilities — CRPD) gleichen sich die nationalen Rechtssysteme untereinander immer weiter an. Anfang Juli war dies ein Grund für zwei Kolleginnen aus Malta, sich die Arbeit der AWO Siegener Werkstätten einmal genauer anzuschauen. Der persönliche Kontakt zu ihnen war bereits vor ein paar Jahren am Rande des Europäischen Forschungs-kongresses der Uni Siegen zustande gekommen und bei der Werkstättenmesse in Nürnberg weiter vertieft worden.

An zwei Tagen konnten Olivia Farrugia, die Abtei-lungsleiterin Inklusion bei der maltesischen Arbeits-agentur „Jobsplus“, und Esmeralda Micallef Zarafa, die Geschäft sführerin der Lino Spiteri Foundation, nun einen Einblick in den Alltag der Werkstätten und der Wohnstätten nehmen. Gemeinsam mit den Teams der AWO bewältigten sie dabei ein wirklich straff organi-siertes und vielseitiges Programm. Am Ende des zwei-ten Tages waren sie beide und auch ihre beiden deut-schen „Tourguides“, Dr. Christian Dohmen und Dagmar Graf, ziemlich erschöpft von der siegerländischen Agenda-Disziplin. Jedoch zugleich mit vielen wertvol-len neuen Eindrücken kehrten sie zum Abschluss ihres Besuchs im inklusiven Restaurant Fünf 10 ein, wo sie

unterstützen Menschen auf ihrem ganz persönlichen Weg in ein gelingendes Leben.

Wie in Deutschland, so wächst auch die mal-tesische Wirtschaft im innereuropäischen Vergleich überdurchschnittlich. Dadurch steigen die Beschäft i-gungschancen von Menschen mit Behinderung. Oli-via Farrugia war insbesondere vom Engagement und von der Professionalität der Fachkräft e für Arbeits- und Berufsförderung in den Siegener Werkstätten begeistert. Außerdem erhielt sie durch den Besuch im zentralen Berufsbildungsbereich einige Anregun-gen für die Planung der künft igen Berufsausbildung in Malta. Ganz besonders angetan waren die beiden maltesischen Kolleginnen jedoch von der Arbeit der Abteilung Wohnen für Menschen mit Behinderung im Bereich Soziale Teilhabe. Das Leitungsteam unter Federführung der Abteilungsleitung Andrea Gerhards empfi ng die beiden Gäste in der AWO Wohnstätte Hengsbach und half ihnen dabei, einige Ideen zur Verbesserung der Wohn- und Lebensverhältnisse von Menschen mit Behinderungen in Malta zu ent-wickeln. Der Kontakt zwischen den Gastgebern und den beiden Gästen wird auch in Zukunft fortbe-stehen – denn so können alle beteiligten Akteure weiter viel voneinander lernen.

Weitere Infos unter The Lino Spiteri Foundation http://linospiterifoundation.org/ und Jobsplus https://jobsplus.gov.mt/

Dr. Christian Dohmen

Spannender Fachaustausch mit zwei Kolleginnen aus MaltaDelegation besichtigt die Werkstätten und Wohnstätten der AWO

von einem englischsprachigen Team unter der Leitung von Alexander Nikolay empfangen wurden.

Während der beiden Tage ihres Besuchs wurden sehr viele Gemeinsamkeiten, aber auch einige wich-tige Unterschiede in der berufl ichen Inklusionspolitik beider Länder deutlich: Seit einer Reform des Teilha-berechts 1999 setzt Malta vor allem auf die Einglie-derung von Menschen mit Behinderung in den Allge-meinen Arbeitsmarkt. Im Verlauf der letzten 20 Jahren konnten mehr als 400 Unternehmen für die Beschäf-tigung von Menschen mit Behinderung gewonnen werden. In einem Land, das insgesamt rund 440.000 Einwohner zählt, ist dies ein beträchtlicher Zuwachs. Die Inklusionsquote konnte im gleichen Zeitraum um mehr als 30 Prozent gesteigert werden.

Große Erfolge, die sicherlich auch auf der quali-fi zierten Arbeit der Lino Spiteri Foundation beruhen, die individuelle Assistenzleistungen für Menschen an ihrem Arbeitsplatz erbringt. Mit welcher Philosophie das genau funktioniert, erklärte Esmeralda Micallef Zarafa: „Wir pressen Menschen nicht schematisch in irgendeinen Job, sondern wir sorgen dafür, dass sich der Arbeitsplatz den Bedürfnissen und Anforderungen des einzelnen Menschen anpasst.“ In dieser Hinsicht besteht in Deutschland noch viel Nachholbedarf. Die-ser wird erst langsam durch die Schaff ung neuer Be-schäft igungsformen wie zum Beispiel dem Budget für Arbeit gedeckt. Doch die Foundation und die AWO ha-ben vor allem etwas gemeinsam: Beide begleiten und

Gemeinsam zu Gast an der Universität Siegen bei Prof. Dr. Johannes Schädler, einem Experten für Inklusionsforschung.

Einblicke in die tägliche Arbeit der Siegener Werkstätten.

5AWO aktiv 03-2018

T ABALUGA, der kleine feuerspeiende Drache aus dem weitentfernten Grünland, musste sich bei den heißen Temperaturen, die während der

diesjährigen AWO Kids Club Party herrschten, beson-ders wohl gefühlt haben. Er und sein Widersacher Arktos, der als Schneemann bei der Hitze schwer ins Schwitzen kam, besuchten die Party auf dem Gelän-de der Hoppmann Autowelt in Siegen-Eiserfeld. Die beiden aus Film und Fernsehen bekannten Kinder-

Drache TABALUGA begeisterte auf AWO Kids Club Party


Buntes Familienprogramm mit vielen Highlights

Party war ein großer Spaß für alle großen und klei-nen Besucher.

Neben diesem Event profi tieren Kids-Club-Mit-glieder auch von weiteren Vorteilen, wie ermäßig-ten Eintrittspreisen bei über 45 Freizeitpartnern und weiteren Highlights. Wer Mitglied im AWO Kids Club werden möchte, fi ndet alle Infos unter www.awo-siegen.de oder kann anrufen unter Tel. 0271 3386-165.

Der Magier und Drache TAGALUGA animieren die kleinen Besucher während ihrer Show zum Mitmachen.

Zauberer „Oh Larry“ führte seine Ballon-Knot-Künste

vor.

Die AWO Ortsvereine sorgten für ein üppiges Kuchen-

buffet.

TABALUGA stand auch für Fotos mit seinen „großen

Fans“ bereit.

helden begeisterten die kleinen und großen Gäste mit ihrer spannenden musikalischen Mitmach-Show, bei der sich alles um das Thema Freundschaft drehte. Für Kinder mit AWO Kids Club Mitgliedskarte war der Eintritt zur Show sogar kostenlos.

Auch der Zauberer „Oh Larry“ ließ es sich nicht nehmen, die Kinder mit allerlei Kunststücken und Zaubertricks zu begeistern. Neben diesen Hauptat-traktionen konnten die Kinder ihre Zeit mit Kin-

derschminken, Schüssen auf eine Torwand, einer Rollenrutsche, einer Kinder-Go-Kart-Bahn und vielen weiteren unterhaltsamen Spielen verbrin-gen. Der preisträchtige Luft ballonwettbewerb und das Glücksrad mit tollen Gewinnen machten das abwechslungsreiche Programm komplett. Wer Hun-ger verspürte, konnte sich mit Kaff ee, Kuchen und Waff eln versorgen, außerdem gab es Currywurst mit Pommes für alle, die es etwas deft iger mochten. Die

6 AWO aktiv 03-2018


Es ist bekannt, dass Ehrenamt und Hauptamt bei der AWO einander brauchen, um die zukünft igen

Herausforderungen in der Engage-mentarbeit sowie als sozialer Dienst-leister zu meistern und um als Ver-band eine vernehmbare sozialpoliti-sche Stimme in öff entlichen Debatten zu bleiben. Dort, wo Ortsvereine und Einrichtungen eng zusammenarbei-ten, entstehen tolle Angebote, Pro-jekte und Veranstaltungen, die nicht nur Haupt- und Ehrenamt verbinden, sondern vor allem den jeweiligen Sozialraum beleben und dadurch einen Mehrwert für die Menschen vor Ort schaff en. Das klappt in einigen Einrichtungen und Ortsvereinen des Kreisverbands bereits sehr gut, andere wiederum müssen noch für sich her-ausfi ltern, worin dieser Mehrwert be-stehen kann und welche Probleme es sind, zu deren Lösung man gemeinsam beitragen kann.

Um im ersten Schritt Kontakt und Vernetzung zwischen Einrichtungen und Ortsvereinen herzustellen, fand Mitte Juni in den Räumlichkeiten des inklusiven Restaurants „Fünf 10“ die Fachtagung „AWO Hand in Hand“ statt, zu der sowohl Vertreter der AWO Ortsvereine als auch die Leitung aus den AWO-Einrichtungen eingeladen waren. So kam eine bunte Teilneh-

Nach der Begrüßung durch den Vorstandsvorsitzenden Karl-Ludwig Völkel und Geschäft sführer Dr. Andreas Neumann, wurde direkt mit einer akti-ven Übung begonnen, bei der die Mo-deratoren exemplarisch abfragten, wer hauptamtlich und wer ehrenamtlich und wie lange schon für die AWO tätig ist. Danach sollten sich die „Jungen“ und die „Alten“ gegenseitig sagen, was sie den jeweils anderen über die AWO mit auf den Weg geben können. Die langjährigen Mitarbeiter und Mit-glieder sagten beispielsweise, dass „die AWO Spaß macht“, aber dringend „neue Mitglieder notwendig sind.“ Die Jüngeren stimmten letzterem zu, ga-ben aber auch zu bedenken, dass man „off en für neue Ideen sein und über den eigenen Tellerrand schauen“ müs-se, um die AWO auch in die Zukunft zu tragen. Damit sich die Teilnehmer we-niger mit dem „Blick nach innen“, das heißt mit Problemen der AWO wie zum Beispiel Mitgliederschwund beschäf-tigen, wurden sie dazu aufgefordert, die „dritte“ Perspektive einzuneh-men und sich in nach Einrichtungen, Ortsverein und Regionen gemischten „Stammtisch“-Gruppen zu folgender Frage Gedanken zu machen: „Welches sind die (sozial)politischen Themen, die

mermischung zusammen, die sich unter anderem aus Ortsvereinsvor-sitzenden, AWO-Mitgliedern, Kita-, Wohnheim- und Werkstattleitungen, Bereichs- und Regionalleitungen zu-sammensetzte. Konzipiert und mo-deriert wurde die Veranstaltung von Dr. Georg Förster, Referent für Ver-bandsentwicklung und Mitgliedschaft beim AWO Bundesverband, der schon im vergangenen Jahr die Fachtagung „AWO stark vor Ort“ begleitet hatte. Unterstützt wurde er von Wolfgang Kleemann vom Institut für Sozialarbeit und Sozialpädagogik e.V. in Frankfurt, der sich mit der Thematik der Koope-ration von ehren- und hauptamtli-chen Strukturen bestens auskennt.

Fragen, die Probleme, die Anliegen, die uns und die Bürgerinnen vor Ort um-treiben?“ Im anschließenden Plenum wurden die in den Gruppen identifi -zierten Probleme diskutiert, wie bei-spielsweise Alters- und Kinderarmut, eine zunehmende Werteverschiebung und das Schwinden sozialer Kontakte, Pfl ege im Alter sowie die Schwierig-keit junger Eltern Beruf und Familie zu vereinbaren. Anschließend wurden gemeinsam Lösungsvorschläge ent-wickelt. Alle Teilnehmer waren sich schnell einig, dass sowohl Ortsvereine als auch Einrichtungen vor allem „im Kleinen anfangen sollten zu helfen“ und niedrigschwellige Angebote und Unterstützung anbieten müssen. Da-für müssten aber die konkreten Sorgen und Wünsche der Menschen vor Ort bekannt sein. In Kontakt und Aus-tausch treten, Off enheit leben und die Bedürfnisse der anderen kennen, seien Voraussetzungen für eine erfolgreiche Arbeit im jeweiligen Sozialraum. Eh-renamt und Hauptamt müssen hier an einem Strang ziehen und tatsächlich fanden sich am Ende der Fachtagung einige Einrichtungen und Ortsvereine, die in Zukunft enger miteinander ko-operieren wollen, um gemeinsam vor Ort etwas zu bewegen. Saskia Riedel

An den „Stammtischen“ im inklusiven Restaurant Fünf 10 kamen Haupt- und Ehren-

amtliche zusammen.

Fachtagung „AWO Hand in Hand“ bringt

Ortsvereine und Einrichtungen an einen Tisch

Haupt- und Ehrenamtliche nehmen sozialpolitische Probleme in den Fokus

Die Teilnehmer der Fachtagung „AWO Hand in Hand“ diskutierten intensiv über die sozialpolitischen Probleme und wie Ortsver-

eine und Einrichtungen diese gemeinsam lösen können.

7AWO aktiv 03-2018


Mit über 200 Teilnehmern war der AWO Kreisverband auch dieses Jahr wieder beim 15. Siegerländer AOK Fir-menlauf am Start. Damit gehörte die AWO wie schon bei den vergangenen Läufen wieder zu den teilnehmer-stärksten Teams. Bei bestem Wetter schwitzten die AWO-Läufer auf der 5,5

Großveranstaltung stand wie immer die Freude am gemeinsamen Laufen. Nach dem Lauf gab es kühle Getränke und leckere Würstchen vom Grill, die das Team des inklusiven Restaurants Fünf 10 servierten.

Und auch dieses Jahr konnte die AWO einen der heißbegehrten Preise

Kilometer langen Strecke vom Weide-nauer Bismarckplatz bis in die Siegener Innenstadt und wieder zurück. Zahl-reiche Bands säumten die Wegstrecke und sorgten für eine tolle Atmosphäre, die alle Teilnehmer antrieb, ihr Bestes zu geben. Der Spaß kam dabei natür-lich nicht zu kurz: Im Mittelpunkt der

Mit den leuchtend blauen Laufshirts war das AWO-Team ein Blickfang auf dem diesjährigen Firmenlauf.

absahnen: Bei der Prämierung des ori-ginellsten Laufshirts machte das AWO-Team mit den blauen T-Shirts und dem Motto „Vielfalt statt Einfalt“ den zwei-ten Platz, was für alle das abschlie-ßende Highlight eines sportlich erfolg-reichen Tages war.

Für „Vielfalt statt Einfalt“ geschwitztAWO-Team sahnt beim Firmenlauf 2018 begehrten Preis ab

Mit einem großen Fest feierte die AWO Wohnstätte Ginsterhang ihr 20-jäh-riges Jubiläum. Eröff net wurde die Feier durch den Vorstandsvorsitzen-den Karl-Ludwig Völkel und dem Be-wohnerbeirat der Wohnstätte. Dabei wurde auf die vergangenen Jahre zurückgeblickt und im Besonderen die anwesenden ehemaligen Mitarbeiter der AWO begrüßt. AWO-Vorsitzender Karl-Ludwig Völkel betonte die Be-sonderheit der Wohnstätte, die sich vor allem in den Aspekten des Zu-sammenlebens und des Alltags aus-drücke. „Das Prinzip des Förderns und Forderns ist hier allgegenwärtig und bleibt der wichtigste Pfeiler für den Er-

folg dieser wunderbaren Wohnstätte“, so Karl-Ludwig Völkel weiter.

Beim spannenden Menschen-kicker-Turnier unterlag die Mannschaft der Wohnstätte in einem packen-den Duell knapp mit 4:5 Toren der Mannschaft der Angehörigen. Außerdem begeisterte die Tanz- und Musikgruppe „GiGas“ mit der Vor-führung ihres neuen Programms. An-schließend führte die Partyband „Black and White“ mit aktuellen Hits und Evergreens durch den Abend und lud zum Tanzen ein. Bis zum späten Abend wurde getanzt, gefeiert und gelacht und alle waren sich einig, dass es ein gelungenes Fest war.

Fördern und Fordern als bewährtes Erfolgsrezept

AWO Wohnstätte Ginsterhang feiert 20-jähriges Jubiläum

Beim Jubiläumsfest der AWO Wohnstätte Ginsterhang blieben keine Füße still.

8 AWO aktiv 03-2018


„Das Leben ist mehr als Rackern und Schuft en“ – Mit diesem musikalischen Einstieg begrüßte der Schul-chor der AWO Schule am Sonnenhang mit dem För-derschwerpunkt Geistige Entwicklung die zahlreichen Gäste, die sich zur diesjährigen Abschlussfeier in der Pausenhalle der Schule in Netphen-Deuz versammelt

Mit einer Spende in Höhe von jeweils 2.000 Euro überraschte der Abiturjahrgang 2018 des Städtischen Gymnasiums Bad Laasphe das AWO-Familienzentrum Bad Laasphe und die AWO-Kita Banfe. Lena Steinhan-ses und Jan David Pfeil überreichten stellvertretend für die Jahrgangsstufe die beiden Spendenschecks. Die 83 Abiturienten sammelten über die Partys, die sie während ihrer Schulzeit veranstalteten, genug Geld, um sowohl ihren Abiball zu fi nanzieren, als auch die beiden AWO-Kindergärten zu unterstützen.

„Wir haben gar nicht mit dem Geld gerechnet“, freute sich Tina Hellebrand-Kieper, Einrichtungsleitung des Familienzentrums Bad Laasphe. In der Kinder-konferenz wird nun entschieden, für welchen Zweck das Geld verwendet werden soll. Erste Wünsche gab es schon: Es soll neues Bau- und Konstruktionsmate-rial angeschaff t werden, um das MINT-Thema in der Kita weiter auszubauen. Außerdem steht eine Werk-bank auf der Wunschliste der Kinder aus der AWO-Kita Banfe, so Einrichtungsleiterin Cornelia Pfeil.

Aufsichtsratsvorsitzende der Schulen der AWO im Kreis Siegen-Wittgenstein GmbH, freute sich auch Vorstandsvorsitzender Karl-Ludwig Völkel mit den Schülern. „Ihr könnt wahrlich stolz auf das sein, was ihr hier tagtäglich geleistet habt. Das übergeordnete Ziel der Schule am Sonnenhang ist es, ihren Schülern die Integration in die Gesellschaft zu ermöglichen und sie dazu zu befähigen, ihr Leben so selbstständig wie möglich zu meistern und zu gestalten. Angesichts un-serer diesjährigen Schulabgänger und ihrer Zukunft s-pläne, ist dieses Ziel auch mit diesem Abschlussjahr-gang wieder erfolgreich erreicht worden“, so Völkel.

Neben den Festreden erwartete die Gäste ein buntes Programm mit musikalischen Beiträgen des Schulchors und der Berufspraxisstufe sowie tänzeri-schen Darbietungen der Cheerleader-Gruppe. Schul-leiter Frank Clemens fand bei der Zeugnisvergabe für jeden der Schüler persönliche Worte und wusste noch die eine oder andere Anekdote zu erzählen. Er betonte außerdem, dass sie alle eine große Lücke in der Schul-gemeinschaft hinterlassen werden. Unter den Abgän-gern befi nden sich unter anderem fünf Klassenspre-cher und ein Schulsprecher.

Die vierzehn Schüler werden nun erste Erfahrun-gen in der Arbeitswelt sammeln: Drei von ihnen treten ein Jahrespraktikum an, einer wird in ein unbefriste-tes Beschäft igungsverhältnis übernommen. Die Wege der anderen Schüler führen sie in das Berufskolleg, in den Berufsbildungsbereich der AWO oder direkt in den Betrieb der AWO-Werkstätten.

AWO Schule Am Sonnenhang feiert

ihre diesjährigen Schulabgänger

Abiturienten spenden 4.000 Euro

an AWO-Kitas Bad Laasphe und Banfe

Vierzehn Schüler starten nun ins Berufsleben

hatten. Für insgesamt vierzehn Schülerinnen und Schüler endete mit dieser Veranstaltung offi ziell ihre schulische Laufb ahn an der AWO-Förderschule.

Neben Dr. Andreas Neumann, Geschäft sführer des AWO Kreisverbandes Siegen-Wittgenstein/Olpe, dem Ehrenvorsitzenden Peter Eberlein und Sibylle Schwarz,

Auf die stolzen Schulabgänger der AWO Schule am Sonnenhang warten nun die erste Schritte im Berufsleben.

AWO-Regionalleitung Anika Saßmannshausen (links) und die Einrichtungsleitung Tina Hellebrandt-Kieper (2. v. l.)

sowie Cornelia Pfeil (rechts) freuten sich über die Überraschungsspende der Abiturienten.

9AWO aktiv 03-2018


Anfang Juni rockten die Mitglie-der der Siegerländer Coverband „Hörgerät“ den Leonard Gläser

Saal in der Siegerlandhalle in Siegen. Über 400 Gäste tanzten zu aktuellen Hits und Beats und feierten bei aus-gelassener Stimmung das 50-jährige Jubiläum der AWO Hans Reinhardt Schule. Das Benefi zkonzert war ein gelungener Auft akt für die Feierlich-keiten, die mit einem Tag der off enen Tür an der Förderschule auf dem Ros-terberg weitergingen. Gerockt wurde übrigens für den guten Zweck. Die kompletten Einnahmen des Konzerts fl ießen in die Erneuerung des Bolz-platzes an der Schule. „Die Schüler wünschen sich nichts sehnlicher als einen neuen Kunstrasenbelag“, so Schulleiter Dirk Volkwein. Tosenden Applaus ernteten die Musiker von „Hörgerät“ nicht nur für ihre tolle Per-formance, sondern auch für ihr Ange-bot, an diesem Abend ohne Gage zu spielen.

Die Gäste wurden dann von Karl-Ludwig Völkel, Vorsitzender der

darin waren sich alle Redner einig. Auch die beiden Schülersprecher der Schule lobten die gute Lernatmosphäre an der Schule und das Kollegium, das immer wichtige Unterstützung geleis-tet habe. Begleitet wurde der Festakt von der Trommelgruppe „Blue Hawaii“ der AWO-Wohnstätte Hengsbach, die mit ihren Rhythmen für Stimmung sorgten. Horst Uebach, Vorsitzender des AWO Ortsvereines Freudenberg,

AWO begrüßt. Außerdem gratulierten die stellvertretende Bürgermeisterin der Stadt Siegen Verena Böcking sowie der stellvertretende Landrat Karl-Lud-wig Bade der Schule zum runden Ge-burtstag. Dass die Förderschule auch in Zeiten der Inklusion in Regelschu-len ihre Berechtigung hat und eine wichtige Schulform für Schüler mit Entwicklungsverzögerungen oder an-deren Beeinträchtigungen darstellt,

AWO Hans-Reinhardt-Schule feiert ausgelassen ihr 50-jähriges Bestehen400 Gäste bei Benefi zkonzert von „Hörgerät“

überreichte eine Spende von 1.000 Euro für den neuen Kunstrasenplatz.

Im Anschluss an den offi ziellen Festakt konnten die Besucher sich in den Klassenräumen auf eine Zeitreise durch die Schulgeschichte begeben. In vielen Projekten hatten sich die Schüler mit der Historie der Schule und den verschiedenen Jahrzehnten befasst. Beispielhaft wurde ein Klas-senzimmer mit Requisiten, Tischen und Stühlen aus der Zeit des Beginns der Schule aufgebaut. Weitere Pro-jekte wie Plakatpräsentationen, eine Theaterperformance und verschiedene Auff ührungen hinterließen Eindruck und Anerkennung bei den Besuchern. Getanzt wurde zu Hits wie „Macca-rena“ und Songs der Band ABBA in bunt schillernden Kostümen. Natür-lich musste auch niemand das Fest mit hungrigem Magen verlassen. Leckere Würstchen vom Grill, Waff eln des Hei-matvereins Lindenberg, Kaff ee und Kuchen sorgten neben vielen weiteren Leckereien für das leibliche Wohl.

Gilda Hey

Auf dem Schulfest herrschte reges Treiben mit einem abwechslungsreichen Programm.

50 Jahre Hans Reinhardt-Schule: Die Band „Hörgerät“

rockte die Siegerlandhalle für einen guten Zweck und

begeisterte alle Gäste.

10 AWO aktiv 03-2018


Unter dem Motto „Genuss und Stil“ wurde beim Golfclub Siegerland mit Begeisterung für den guten Zweck gegolft . Das gesamte Turnier wurde zugunsten der AWO Kitas in Kreuztal ausgetragen. Insgesamt kamen stolze 3.313 Euro zusammen.

Bei guter Verpfl egung trafen sich Golfer aus dem ganzen Siegerland und verbanden ihr sportliches Hobby mit dem Charity Gedanken. Der Golfplatz, auf dem das Turnier für die Spen-

Cham / Bayerischer Wald

Hotel Randsbergerhof

22.12.2018 – 02.01.2019

Urlaubsziel: Die Kreisstadt Cham liegt an der Glasstraße im Naturpark Oberer Bayerischer Wald und blickt auf eine 1.000-jährige Geschichte und lange Tradition als Handelsstadt zurück. Die mittelalterlich geprägte Stadt liegt in malerischer Umgebung am Ufer der Flüsse Regen und Chamb. Die bayeri-sche Stadt lockt mit einem historisch bedeutsamen Stadtkern. Entdecken Sie Cham bei einem Rundgang durch die historische Altstadt. Schlendern Sie über den verkehrsfreien Markt- und Kirchplatz mit dem kunstvollen Marktbrunnen vorbei an zahlreichen Geschäft en. Oder verweilen Sie in ge-mütlichen Cafes und lassen sich von der Festtagsstimmung und dem herrlichen Lichterglanz verzaubern.Unterkunft : Das ****Hotel Randsber-gerhof liegt in ruhiger Lage im Zentrum von Cham. Die angenehme, familiäre

eine ansprechende Gastronomie lassen den Urlaubstag nicht langweilig werden – alles unter dem Motto „einkehren – entspannen – wohlfühlen“.Leistungen: Hin- und Rückfahrt im Reisebus, 11 Übernachtungen mit Halbpension, Freizeitaktivitäten vor Ort, Feiertagsprogramm und Festessen an Weihnachten und Silvester, Versi-cherungspaket (inkl. Reiserücktritt mit Selbstbeteiligung)

denaktion stattfand, wurde freund-licherweise vom Golfclub Siegerland kostenlos zur Verfügung gestellt. Das am Golfplatz ansässige Restaurant sorgte nach der körperlichen Ertüch-tigung für ein tolles Buff et, bei dem der Tag für alle entspannt ausklingen konnte.

Die Einrichtungen freuten sich über die großzügige Spende und verschenk-ten als Dankeschön Kunstwerke der Kinder an die großzügigen Golfer.

Atmosphäre, stilvolle Restaurants und großzügige Räume lassen keine Wün-sche off en. Der Service wird hier groß geschrieben. Die Zimmer mit Wohl-fühl-Ambiente sind ausgestattet mit Telefon, WLAN, SAT-TV, Bad / Dusche und WC. Sie erreichen jede Etage mit dem Lift . Freuen Sie sich auf 1.400 m2 Wellness-bereich mit Saunalandschaft , Hallenbad, Oase der Stille und Vitalbar. Ein umfang-reiches Veranstaltungsprogramm und

Reiseveranstalter: AWO-Kreis-verband Siegen-Wittgenstein/OlpeMindestteilnehmerzahl: 25Anmeldeschluss: 08.11.2018

Preis pro Person:

im Einzelzimmer 1.250,00 €

im Doppelzimmer 1.175,00 €

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

Golfen für den guten Zweck

Weihnachten und Silvester mit Feiertagsprogramm im bayrischen Wald

Golfclub Siegerland spendete 3313 Euro zugunsten der AWO Kitas in Kreuztal

AWO Reisen mit Herz

Die Golfer spendeten eine stolze Summe und verbrachten einen tollen Tag.

Der neue Reisekatalog

„AWO Reisen mit Herz“

für das Jahr 2019 erscheint

Ende Dezember 2018.

Foto

s: St

adt C

ham

Tour

ismus

; Hot

el R

ands

berg

erho

f

11AWO aktiv 03-2018


Integrationsagentur gestaltet VielfaltAWO eröff net Integrationsagentur in Lennestadt

schichte ein Ort der Begegnung und des Austauschs sein. Fortbildungsan-gebote, Schulungen für Ehrenamtliche und viele weitere Aktivitäten werden hier stattfi nden. Menschen mit Zu-wanderungsgeschichte werden bei der Planung von Angeboten im Sozialraum mit einbezogen, damit passgenaue Angebote entstehen.

Neben der sozialräumlichen Ar-beit ist ein weiterer Schwerpunkt die Sensibilisierung, Motivierung und Aktivierung zur interkulturellen Orientierung und Öff nung. Die Inte-grationsagentur Lennestadt begleitet Öff nungsprozesse von Diensten und Einrichtungen und führt entspre-chende Seminare und Workshops durch, denn jeder fünft e Einwohner in NRW hat einen Migrationshinter-grund. Des Weiteren geht es um die Gewinnung von Ehrenamtlichen mit und ohne Zuwanderungsgeschichte.

„Integration. Einfach. Machen.“ ist das Motto der Integrationsagenturen, die vom Ministerium für Kinder, Fa-milie, Flüchtlinge und Integration des Landes NRW gefördert werden. Auch in Lennestadt soll unter diesem Motto die praktische Integrationsarbeit vor Ort unterstützt werden. Aufgrund ei-ner Aufstockung der Fördermittel, mit dem Ziel, die „weißen Flecken“ auf der Landkarte der Integrationsagen-turen zu schließen, wurde es mög-lich, diese neue Einrichtung des AWO Kreisverbands Siegen-Wittgenstein/Olpe im Lennestädter Ortsteil Meggen aufzubauen.

Ihren Sitz hat AWO-Mitarbeiterin Pervin Temiz, die seit dem 01.05.2018 die Aufgaben der Integrationsagentur übernommen hat, im Interkulturellen Zentrum der Arbeiterwohlfahrt in der Meggener Straße 37. Sie ist damit lan-desweit eine von über 240 geförderten Integrationsfachkräft en. „Wenn Integ-ration erfolgreich sein will, muss sie vor Ort in den Kommunen, in den Quartie-ren ansetzen“, so AWO-Geschäft sfüh-rer Dr. Andreas M. Neumann. „Durch unsere Arbeit wollen wir die engagier-ten Menschen und Einrichtungen da-bei unterstützen, die gesellschaft liche Vielfalt mitzugestalten.“

Das Aufgabenspektrum der Inte-grationsagentur in Lennestadt ist vor diesem Hintergrund sehr vielfältig: Interkulturelle Öff nung von Diensten und Einrichtungen, sozialraumorien-tierte Arbeit und Angebote, Förderung des bürgerschaft lichen Engagements von und für Menschen mit Zuwande-rungsgeschichte. Es geht also nicht um die Beratung Einzelner, sondern um die Einbindung der Zugewanderten und um eine aktivierende Arbeit im Sinne von mehr Eigenverantwortung.

Kein Wunder, dass Pervin Temiz, die selbst eine familiäre Zuwande-rungsgeschichte hat, schon viele Ideen für die nächsten Monate parat hat. Entstehen soll beispielsweise ein Eh-renamtscafé in Zusammenarbeit mit

EiL (Ehrenamt in Lennestadt). Nicht nur Austausch untereinander son-dern auch Vorträge zu verschiedenen Themen wie z.B. Vereinsamung in der Gesellschaft und weitere regelmäßige Schulungen der Ehrenamtlichen sind geplant. „In Kooperation mit den Kol-leginnen der benachbarten Integrati-onsagenturen von DRK und Diakonie

in Olpe möchte ich außerdem das The-ma Älterwerden in Deutschland auf-greifen, um Migranten hier wertvolle Informationen an die Hand geben zu können“, informiert Pervin Temiz. Auch mit der Verbraucherzentrale steht sie im Kontakt, um eine Verbraucher-informationsreihe für Migranten auf die Beine zu stellen.

Dreh- und Angelpunkt der Aktivi-täten wird dabei vor allem das Inter-kulturelle Zentrum der AWO in Meggen sein. Die Einrichtung soll für Menschen mit und ohne Zuwanderungsge-

Bei der Suche nach Einsatzfeldern werden Migrantenselbstorganisatio-nen einbezogen. Diese werden auch durch die Integrationsagentur bera-ten und begleitet z.B. durch Infover-anstaltungen oder Qualifi zierungs-maßnahmen.

„Es ist uns ein besonderes An-liegen, die Arbeit der Integrations-

agentur mit anderen kommunalen Akteuren und Netzwerkpartnern ab-zustimmen“, betont Matthias Hess, Referatsleiter der AWO-Bürgerdienste. „Maßgeblich für den Erfolg unserer Einrichtung ist die Zusammenarbeit im Netzwerk.“ Deshalb hat Pervin Temiz in den letzten Wochen und Monaten schon viele Kontakte in Lennestadt und Umgebung ge-knüpft . Sie ist für alle Interessierten montags bis mittwochs erreichbar unter 02721 719753 oder per Mail: [email protected]

Eröff neten feierlich die neue Integrationsagentur (v.l.n.r.): Dagmar Graf (AWO), Stefan Hundt (Bürgermeister der Stadt Lennestadt),

Matthias Hess, Pervin Temiz (beide AWO), AWO-Geschäft sführer Dr. Andreas M. Neumann, Manfred Lehwald (AWO-Ortsverein

Lennestadt) und Nedim Kalembasi (Arbeitskreis Integration der Stadt Lennestadt).


AKTUELLE NACHRICHTEN VON AWO INTERNATIONAL

AWO International kämpft weltweit für die Verwirklichung von Kindern- und Jugendrechten.

Foto: AWO International

Kinder- und Jugendrechte weltweit umsetzen

Helfen Sie mit Ihrer Spende. Vielen Dank!

Helfen Sie mit Ihrer Spende. Vielen Dank!

Spendenkonto AWO International Stichwort: Nothilfefonds IBAN: DE83 1002 0500 0003 2211 00

Fragen? Kontaktieren Sie uns! [email protected]

Weitere Informationen: www.awointernational.de

eine wichtige Rolle, insbesondere bei Gewalt gegen Frauen“, so Karin Eder, Büroleiterin in Mittelamerika.

Gemeinsam mit den Partneror-ganisationen setzt AWO International in ihrer Arbeit konsequent UN-Kin-derrechtskonvention um, die 1990 in Kraft getreten ist und von allen Part-nerländern und Deutschland ratifi ziert wurde. Die Kinderrechte gelten bis zum 18. Lebensjahr. Es werden drei Gruppen von Rechten unterschieden: die Schutzrechte vor Gewalt, Miss-brauch und Vernachlässigung, die Förderrechte auf bestmögliche Ge-sundheit und soziale Sicherung, auf

K inder und Jugendliche sind in vielen Ländern die größte Be-völkerungsgruppe. Der Anteil

der unter 25-Jährigen liegt bei bis zu 70 Prozent. Sie sind die Hoff nungs-träger ihrer Länder. Ihre Lebensrea-lität jedoch ist oft mals geprägt durch Armut, Perspektivlosigkeit und Aus-beutung. Ihre Rechte werden auf vielfältige Weise verletzt. Gemeinsam mit ihren Partnern in Asien und Mit-telamerika hat AWO International ein Ziel: dass Kinder- und Jugendrechte weltweit verwirklicht werden.

„Wir Kinder sind die Zukunft un-seres Landes. Ich wünsche mir, dass Kinderrechte und Kinderschutz obers-te Priorität haben und entsprechende Maßnahmen und Programme von der Regierung umgesetzt werden“, sagt Shaira Santianes. Die 17-Jährige wurde von Child Alert Mindanao, AWO Internationals Partnerorganisation aus den Philippinen als Multiplikatorin ausgebildet. Seitdem setzt sie sich in ihrem Stadtteil für Kinderrechte, Kin-derschutz und gegen Kinderhandel ein. Child Alert führt mit der Unter-

stützung von AWO International Auf-klärungsarbeit zu den Themen Kinder-rechte, Vermeidung von Kinderhandel und Prävention von Kinderprostituti-on in 120 Barangays (größeren Dorf-gemeinschaft en) der Provinz Davao del Norte durch. Etwa 3.600 Kinder und 1.200 Erwachsene werden hier angesprochen. Dazu gehören auch Polizisten, Komitee- und Ratsmitglie-der, Lehrer und Behördenangestellte. Zusätzlich werden umfassende Infor-mationskampagnen durchgeführt, um die Öff entlichkeit für die Problematik zu sensibilisieren.

Auch in vielen Ländern Mittel-amerikas ist die Lebenssituation von Kindern und Jugendlichen geprägt von Armut, Perspektivlosigkeit und Gewalt. „Wir versuchen in unseren Projekten, Jugendliche zu fördern, damit sie selbstbestimmt Entschei-dungen treff en und sich Teilhabe und Mitbestimmung in der Gesell-schaft erstreiten. Dafür müssen sie ihre Rechte kennen und einfordern. In den gewaltgeprägten Gesellschaf-ten Mittelamerikas spielt Prävention

Bildung und Freizeit und die Teilha-berechte der Kinder (Mitwirkungs-, Anhörungs- und Beteiligungsrechte) in allen Kinder betreff enden Angele-genheiten. Grundsätzlich gilt, dass das Kindeswohl vorrangig zu berücksich-tigen ist.

Viele Kinder und Jugendliche ver-suchen, einen Ausweg aus diesem Kreislauf von Armut, Gewalt und Perspektivlosigkeit zu fi nden: Sie or-ganisieren sich und setzen sich aktiv für ihre Rechte ein. Sie übernehmen Verantwortung für sich, ihre Familien und ihre Gemeinden. Dabei will AWO International sie unterstützen.

13AWO aktiv 03-2018

AKTUELLE NACHRICHTEN AUS DEM AWO BEZIRK WESTLICHES WESTFALEN

Leichter durch den Pfl egealltag:AWO bietet präventive Kuren

Entlastung und Entspannung. Wäh-rend einer Kur lernen sie Methoden kennen, die ihnen das Leben deutlich erleichtern“, so Frank.

„Wir begrüßen es sehr, dass es nun eine Vorsorgeeinrichtung gibt, die sich auf diese Zielgruppe spezialisiert hat“, so Oliver Knies von der AOK Nordwest.

Pfl egende Angehörige hätten zwar auch die Möglichkeit, sich in El-

Das Landhaus Fernblick der AWO darf sich offi ziell als erste statio-näre Vorsorgeeinrichtung speziell

für pfl egende Angehörige in Begleitung des an Demenz erkrankten Partners bezeichnen. Die Entwicklungsschritte vom Erholungsangebot zur ersten Vor-sorge- bzw. Kureinrichtung Deutsch-lands dieser Art wurde über mehrere Jahre durch die Arbeitsgemeinschaft der westfälischen Krankenkassen ge-fördert. Die Einrichtung der AW Kur und Erholung GmbH, in Trägerschaft der AWO Bezirksverband Westliches West-falen, ist die erste Vorsorgeeinrichtung Deutschlands dieser Art. Es befi ndet sich in Winterberg im Sauerland (NRW).

„Pfl egende Angehörige können sich hier präventiv für ihren anstren-genden Alltag stärken. Wir haben Strategien und Therapien entwickelt, mit denen wir Menschen, die pfl e-gen, vorsorglich behandeln, bevor es zu ernsthaft en Belastungsstörungen kommt“, so Andreas Frank, Geschäft s-führer der AW Kur und Erholung, ein Tochterunternehmen des AWO Be-zirksverbandes Westliches Westfalen mit Sitz in Dortmund.

Die Notwendigkeit und Wirksam-keit eines kassenfi nanzierten Vor-sorgeangebotes für pfl egende Ange-hörige hat bereits die Medizinische Hochschule Hannover bestätigt. Sie hat 2016 eine groß angelegte Studie im Landhaus Fernblick durchgeführt und pfl egende Angehörige befragt. „Menschen, die einen Angehörigen zuhause pfl egen, benötigen dringend

Landhaus Fernblick ist Deutschlands erste Vorsorgeklinik für pfl egende Angehörige

tern-Kind-Kliniken eine Kur zu gön-nen. Im Landhaus Fernblick seien sie jedoch unter sich und könnten sich dort mit anderen pfl egenden Angehö-rigen austauschen.

Die Besonderheit der AWO-Vorsor-geklinik: Auch die pfl egebedürft igen Angehörigen können mitkommen und werden im Landhaus Fernblick von er-fahrenen Fachkräft en betreut. „Das ist für die meisten besonders wichtig, weil sie oft Hemmungen haben, ihre Ange-hörigen etwa in einer Kurzzeitpfl ege unterzubringen, während sie eine Kur machen“, sagt Andreas Frank.

Der „Kurbedarf“ wird vom Haus-arzt bescheinigt und dann bei den Krankenkassen beantragt und ge-nehmigt. Die Vorsorgeklinik Landhaus Fernblick bildet therapeutische Maß-nahmen in den Indikationsbereichen Muskel- oder Skeletterkrankungen, psychosomatische Beschwerden oder Diabetes Typ 2 ab.

Weitere Informationen unter www.aw-kur.de


TERMINE + SERVICE

Montag

OV Lennestadt

9.00 – 11.00 Uhr

Sprachkurs Deutsch für Migranten

AWO Begegnungsstätte, Meggener Straße 37, Lennestadt-Meggen. Kontakt: Manfred Lehwald, Tel.: 02721 989656

OV Wenden

10.00 – 12.00 Uhr

Sprechstunde im AWO Büro

AWO Büro, Wendebachstraße 9, 57482 Wenden. Kontakt: Reinhard Jung, Tel.: 02762 2430

OV Hüttental

10.00 – 12.00 Uhr

Seniorengymnastik

AWO Begegnungsstätte, Am Sohlbach 18, 57078 Siegen-Geisweid.Kontakt: Ulrike Nebe, Tel.: 0271 870532

OV Hüttental

13.00 – 17.00 Uhr

Spielenachmittag für Senioren

AWO Begegnungsstätte, Am Sohlbach 18, 57078 Siegen-Geisweid. Kontakt: Elke Schneider, Telefon: 0271 83549

OV Gosenbach

Montag, alle 14 Tage, 20.00 – 22.00 Uhr

Handarbeit

AWO Begegnungsstätte, Wilhelm-Siebel-Weg 1, Siegen-Gosenbach. Kontakt: Eva-Dorothea Weitz, Tel.: 0271 352796

OV Siegen

Montags – nach Anmeldung

Wassergymnastik

Hans-Reinhardt-Schule, Rosterstr. 198, 57074 Siegen. Kontakt: Dorothea Wagener, Tel.: 0271 3300045

OV Siegen

1. Montag, Uhrzeit nach Absprache

Nähstube

Begegnungsstätte Rosterstr. 186, 57074 Siegen. Kontakt: Adhemar Molzberger, Tel.: 0271 6819635

OV Siegen

1. Montag, 14.30 Uhr

Singen

Begegnungsstätte Rosterstr. 186, 57074 Siegen. Kontakt: Günter Haub, Telefon: 0271 53383

Regelmäßig wiederkehrende Angebote 2018

OV Siegen


Frühstückstreff

Begegnungsstätte Rosterstraße 186, 57074 Siegen. Kontakt: Hanne Münch, Tel.: 0271 43421 oder Günter Dickel, Tel.: 0271 334566

OV Siegen


Kaff eekränzchen

Begegnungsstätte Rosterstraße 186, 57074 Siegen. Kontakt: Hanne Münch, Tel.: 0271 43421 oder Günter Dickel, Tel.: 0271 334566

Dienstag

OV Siegen

9.00 – 12.00 Uhr

Bürgerservice Brückenbauer

AWO Geschäft sstelle, Koblenzer Straße 136, Siegen. Kontakt: Peter Bahnschulte, Tel.: 0271 3386144

OV Freudenberg

9.30 Uhr

AWO Wandergruppe „Wandern mit Anne“

Treff punkt: Begegnungsstätte Schulstraße 7, Freudenberg. Kontakt: Anne Lohmann, Tel.: 02734 8624

OV Netphen

13.30 – 16.00 Uhr


Rathaus Netphen, Amtsstraße 2+6, Netphen. Kontakt: Jürgen Schlösser, Tel.: 02738 603298 (während der Sprechzeiten)

OV Attendorn

14.00 – 17.00 Uhr

Kleiderkammer im Alten Amtsgericht

Hohler Weg 1, Attendorn. Kontakt: Gerhard Jahn, Tel.: 02722 5403058

OV Lennestadt

Jeden letzten Dienstag im Monat

(bei Feiertagen eine Woche früher),

14.00 – 17.00 Uhr

Ehrenamtliche Hilfe bei Rentenangele-

genheiten sowie Neu- und Änderungs-

anträgen zur Schwerbehinderung

AWO-Begegnungsstätte, Meggener Str. 37, Meggen. Kontakt: Manfred Lehwald, Tel.: 02721 989656

OV Kreuztal

14.00 – 17.00 Uhr


Stadtteilbüro Fritz-Erler-Siedlung, Danziger Straße 2, Kreuztal. Kontakt: Hartmut Reimer, Telefon: 02732 3790

OV Kreuztal

14.30 – 15.30 Uhr

und 15.30 - 16.30 Uhr

Seniorengymnastik

Turnhalle Ziegeleifeld Kreuztal. Kontakt: Susanne Schicke, Tel.: 02732 25183

OV Eiserfeld

Dienstags alle 14 Tage, beginnend am

21.08., 15.00 – 17.00 Uhr

English-Aft ernoon – damit Sie Englisch nicht verlernen und weiterhin anwenden können. Haus Kölsch, Lindenstr. 31, Siegen-Eiserfeld. Kontakt: Elke Henrich, Tel.: 0271 383948

OV Freudenberg

2. und 4. Dienstag, 16.00 – 18.00 Uhr

AWO Volksliedergruppe

Begegnungsstätte Schulstraße 7, Freudenberg, Musikalische Leitung: Doris Krenzer und Friedhelm Bäumer. Kontakt: Petra Diederichs, Tel.: 02734 3479

Mittwoch

OV Siegen

9.00 Uhr

Wandern, Nordic Walking

Treff punkt: Wanderparkplatz Rosterstraße, Siegen, Kontakt: Günter Dickel, Telefon: 0271 334566

OV Freudenberg

10.00 – 11.30 Uhr

AWO Gymnastikgruppe „Fit ab 65“

Begegnungsstätte Schulstraße 7, Freudenberg, Kontakt: Ortrud Simon, Tel.: 02734 8596 und Petra Diederichs,Tel.: 02734 3479

OV Wenden

10.00 – 12.00 Uhr

Sprechstunde im AWO Büro

AWO Büro, Wendebachstraße 9, 57482 Wenden. Kontakt: Reinhard Jung, Tel.: 02762 2430

OV Hüttental

14.00 – 16.00 Uhr

Begegnung für Senioren –

Kaff eetrinken, Unterhaltung etc. AWO Begegnungsstätte, Am Sohlbach 18, 57078 Siegen-Geisweid. Kontakt: Elke Schneider, Tel.: 0271 83549

OV Bad Laasphe

14.30 – 17.00 Uhr

Senioren-Café

Haus des Gastes, Wilhelmsplatz 2, Bad Laasphe, Kontakt: Annegret Wick, Tel.: 02752 77459 und Ursula Höse, Tel.: 02752 1338

OV Lennestadt

14:30 – 17:00

Krabbelgruppe

AWO-Begegnungsstätte, Meggener Str. 37, Meggen, Kontakt: Manfred Lehwald, Telefon: 02721 989656

OV Kreuztal

1. Mittwoch, 14.00 Uhr

Wandern

Treff punkt: Ziegeleifeld in Kreuztal.Kontakt: Wolfgang Söder, Tel.: 02732 8558

OV Eiserfeld

1. Mittwoch, 14.00 – 17.00 Uhr

„Mittwochstreff “ für Jedermann

Verbringen Sie mit uns frohe Stunden bei Kaff ee und Kuchen sowie guten Gesprächen, Haus Kölsch, Lindenstr. 31, Siegen-Eiserfeld. Kontakt: Gisela Grzan, Tel.: 0271 385700

OV Attendorn

1. und 3. Mittwoch, 15.00 Uhr

Seniorennachmittag

AWO-Begegnungsstätte Attendorn, Magdeburger Straße 6. Kontakt: Gerhard Jahn, Tel.: 02722 5403058

OV Lennestadt

1. Mittwoch 17.00 – 19.30 Uhr

Internationale Kochgruppe

AWO Begegnungsstätte, Meggener Str. 37, Lennestadt-Meggen. Kontakt: Dörte Wiltzek, Tel.: 02721 138014

OV Wenden

1. Mittwoch, 18.00 – 20.30 Uhr

Kniff eln für Frauen

AWO Büro, Wendebachstraße 9, 57482 Wenden. Kontakt: Aloys Adler, Tel.: 02761 3463

An dieser Stelle möchten wir Ihnen unsere regelmäßig wiederkehrenden Angebote vorstellen.

Alle wöchentlichen, 14-tägigen und monatlichen AWO-Termine haben wir auf einen Blick für Sie

zusammengestellt. Änderungen bleiben vorbehalten.

15AWO aktiv 03-2018

TERMINE + SERVICE

OV Müsen

2. Mittwoch, 14.30 – 17.00 Uhr

Seniorentreff mit Kaff eetrinken, guter Unterhaltung, Spielen und Informationen. Ev. Gemeindezentrum Müsen, Martinshardtstraße 8, Hilchenbach-Müsen. Kontakt: Marianne Weber, Telefon: 02733 51912 (AWO Stützpunkt Hilchenbach Müsen).

OV Lennestadt

3. Mittwoch, 9.00 – 11.00 Uhr

Internationales Frauenfrühstück

AWO Begegnungsstätte, Meggener Str. 37, Lennestadt-Meggen. Kontakt: Manfred Lehwald, Telefon: 02721 989656

OV Eiserfeld

3. Mittwoch, 14.00 – 17.00 Uhr

Gesellschaft sspiele in froher Runde,

gut für Geist und Seele.

Haus Kölsch, Lindenstraße 31, Siegen-Eiserfeld, Kontakt: Christel Spies, Tel.: 0271 385381

OV Gosenbach

Letzter Mittwoch, 15.00 – 17.00 Uhr

Seniorenspielenachmittag

mit Kaff ee und Kuchen in der AWO Begegnungsstätte, Wilhelm-Siebel-Weg 1, Siegen-Gosenbach. Kontakt: Eva-Dorothea Weitz, Telefon: 0271 352796

Donnerstag

OV Freudenberg

9.30 – 11.30 Uhr

Handarbeits- und Schwätzegruppe

Begegnungsstätte Schulstr. 7, Freudenberg. Kontakt: Michaela Jung, Tel. 02734 572017

OV Lennestadt

09.30 – 11.30 Uhr


AWO Begegnungsstätte, Meggener Str. 37, Lennestadt-Meggen. Kontakt: Manfred Lehwald, Tel.: 02721 989656

OV Wenden

3. Donnerstag, 16.00 – 18.00 Uhr

Brückenbauer

AWO Büro, Wendebachstraße 9, 57482 Wenden. Kontakt: Beate Gruner und Lutz Schabelon, Tel.: 02762 9779240 oder 0160 93854703

OV Freudenberg

14.30 – 17.00 Uhr

Seniorentreff mit Schwätzen, Klönen,

Kaff eetrinken und Gesellschaft sspielen

Begegnungsstätte Schulstraße 7, Freudenberg. Kontakt: Michaela und Rüdiger Geldsetzer, Tel. 02734 6523868

OV Gosenbach

14.30 – 17.00 Uhr

Bürgercafé

AWO Begegnungsstätte, Wilhelm-Siebel-Weg 1, Siegen-Gosenbach. Kontakt: Eva-Dorothea Weitz, Tel.: 0271 352796

OV Bad Laasphe

14.30 – 17.00 Uhr

Senioren-Café

Haus des Gastes, Wilhelmsplatz 2, Bad Laasphe, Kontakt: Annegret Wick, Tel.: 02752 7459 und Ursula Höse, Tel.: 02752 1338

OV Kreuztal

16.00 – 18.00 Uhr

AWO-Senioren Tanzkreis 2000

Ev. Gemeindezentrum, Ferndorfer Str. 66, Kreuztal-Ferndorf. Kontakt: Gerda Groos, Tel.: 02732 8573

OV Erndtebrück

1. + 4. Donnerstag, 14.00 Uhr,

Englisch-Klönen

Leichte Unterhaltung in englischer Sprache über verschiedene Themen. Begegnungs-stätte „Klöneck“, Siegener Straße 23, Erndtebrück. Kontakt: Margret Herling, Tel. 02753 4438.

OV Erndtebrück

2. und 4. Donnerstag, 15.00 Uhr

Handarbeiten

Es treff en sich Frauen jeden Alters zum gemeinsamen Stricken, Häkeln, Nähen und Sticken. Begegnungsstätte „Klöneck“, Siegener Straße 23, Erndtebrück.Kontakt: Michaela Kummerow-Kramaschki, Tel.: 0151 17222882

OV Erndtebrück

3. Donnerstag, 15.00 Uhr

Seniorennachmittag

Für alle ab einem Alter von 60 Jahren. Verschiedene Themennachmittage von Live-Musik bis Vorträge, aber immer gemeinsames Kaff eetrinken. Begegnungs-stätte „Klöneck“, Siegener Str. 23, Erndtebrück. Kontakt: Roswitha Heppner, Tel.: 02753 508965 oder Margret Herling, Tel.: 02753 4438

OV Bad Berleburg

3. Donnerstag, 15.00 Uhr

„Erzählcafé“

Rumilingene Haus in Bad Berleburg, Raumland. Hinweis: Im November fi ndet das Treff en mit Neuwahlen am Freitag, den 16.11., um 15.00 Uhr statt. Kontakt und Abholservice: Ursula Schirmer und Lothar Pätzold, Tel.: 02751 51016.

OV Olpe

4. Donnerstag, 17.00 – 18.30 Uhr


DRK Mehrgenerationenhaus, Löherweg 9, 57462 Olpe. Kontakt: Peter Kühn und Gisela Lehwald, Tel.: 02761 4924

Freitag

OV Lennestadt

09.00 – 11.00 Uhr


AWO Begegnungsstätte, Meggener Str. 37, Lennestadt-Meggen. Kontakt: Manfred Lehwald, Tel.: 02721/989656

OV Siegen

Freitags – nach Anmeldung

Gymnastik und Wassergymnastik für

Senioren.

Hans-Reinhardt-Schule, Rosterstr. 198, 57074 Siegen. Kontakt: Susanne Gebhardt, Tel.: 02739 719086

OV Wenden

14.30 – 18.00 Uhr

Skatspielen

Neue Mitspieler sind immer erwünscht. AWO Büro, Wendebachstraße 9, 57482 Wenden. Kontakt: Reinhard Jung, Tel.: 02762 2430

OV Lennestadt

17.00 Uhr

Kartenspielen

AWO Begegnungsstätte, Meggenerstraße 37, Lennestadt-Meggen. Kontakt: Manfred Lehwald, Tel.: 02721 989656

OV Siegen

2. und 4. Freitag, 15.00 Uhr

Tea-Time – Gemeinsam Englisch

sprechen

Begegnungsstätte Rosterstr. 186, 57074 Siegen. Kontakt: Joanne Kross, Tel.: 0271 70305290

OV Freudenberg

2. und 4. Freitag, 18.00 – 20.00 Uhr

Freizeittreff für Menschen mit und

ohne Handicap

Begegnungsstätte Schulstraße 7, Freudenberg. Kontakt: Horst und Christiane Uebach, Tel.: 02734 8681

Weitere Termine

OV Siegen

Nach Terminabsprache

Kegeln

Bahnhof Ost in Kaan-Marienborn sowie wöchentlich in der Siegerland-halle. Kontakt: Frau Dinges, Tel.: 0271 336938

OV Freudenberg

Nach Terminabsprache

„Na und!“ – Gruppe für Kinder mit

Behinderung und deren Eltern

Die Gruppe bietet Kindern mit Handicap und deren Eltern Freizeitabwechslung, Gemeinschaft und Spaß. Termine nachVereinbarung über die WhatsApp-Gruppe. Kontakt: Bettina Schomers, Tel.: 0176 2481739.

AWO Suchthilfe

Zwei Mal im Monat,

Einstieg jederzeit möglich

MPU-Vorbereitungskurs

Menschen, denen der Führerschein aufgrund von Alkohol- oder Drogenkon-sum entzogen wurde, werden auf eine anstehende medizinisch-psychologische Untersuchung (MPU) vorbereitet. Einstieg jederzeit möglich. Eine Teilnahme ist kostenpfl ichtig, ein erstes Infogespräch ist kostenfrei. Kontakt: Tel. 0271 222986605 oder Mail [email protected]

Vermissen Sie den Termin Ihres Ange-

bots? Oder haben sich Änderungen

ergeben? Dann informieren Sie bitte

die Redaktion.


TERMINE + SERVICE

Unterstützen Sie regionale Projekte

der AWO Siegen mit Ihrer Spende !

Bank für Sozialwirtschaft Kto.-Nr.: 6 038 801 · BLZ 370 205 00IBAN: DE36 3702 0500 0006 0388 01BIC: BFSWDE33XXX

September

Donnerstag, 06.09.2018

Vorstandssitzung des Ortsvereins

Bad Berleburg

Beginn 17.30 Uhr im Rumilingene Haus in Bad Berleburg, Raumland. Kontakt: Lothar Pätzold, Tel. 02751 51016

Dienstag, 11.09.2018

„Sing mit mir!“-Nachmittag in der

AWO Kita Diedenshausen

Bei Kaff ee und Tee gemeinsam alte und neue Lieder singen. Alle, die ger-ne singen, sind herzlich willkommen. Fahrgemeinschaft zur Kita möglich. Das Angebot ist kostenfrei. Informati-onen und Anmeldung unter Tel. 02750 544, Ansprechpartner Melanie Thiel-Rieger

Donnerstag, 13.09. bis

Sonntag 16.09.2018

Wochenendfreizeit der Gruppe

„Freizeitreff für Menschen mit und

ohne Handicap“ im Altmühltal. Leitung und Betreuung: Horst und Christiane Uebach sowie Wolfgang und Petra Diederichs. Kontakt: Horst Uebach, Tel. 0151 10016660

Oktober




Bei Kaff ee und Tee gemeinsam alte und neue Lieder singen. Alle, die ger-

Terminene singen, sind herzlich willkommen. Fahrgemeinschaft zur Kita möglich. Das Angebot ist kostenfrei. Informationen und Anmeldung unter Tel. 02750 544, Ansprechpartner Melanie Thiel-Rieger

Donnerstag, 18.10.2018

Erntedankfest mit Kartoff elbraten

beim Ortsverein Bad Berleburg

Beginn um 15.00 Uhr im Rumilingene Haus in Bad Berleburg, Raumland. Kontakt: Lothar Pätzold, Tel. 02751 51016

November




Bei Kaff ee und Tee gemeinsam alte und neue Lieder singen. Alle, die gerne singen, sind herzlich willkommen. Fahrgemeinschaft zur Kita möglich. Das Angebot ist kostenfrei. Informationen und Anmeldung unter Tel. 02750-544, Ansprechpartner Melanie Thiel-Rieger.

Freitag, 23.11.2018

AWO Lichterfest in Werkstatt Deuz

Weiherdamm 3, 57250 Netphen-DeuzKontakt: Jörg Kettner, Tel. 02737 505-111

Dezember

Mittwoch, 05.12.2018

Weihnachtsfeier des Ortsvereins

Eiserfeld

Beginn um 14.00 Uhr im Haus Kölsch, Lindenstraße 31, Siegen-Eiserfeld.Kontakt: Gisela Grzan, Tel. 0271 385700


Fahrt zum Weihnachtsmarkt nach

Trier des Stützpunkt Müsen

Abfahrt ab Hilchenbach um 9.00 Uhr. Fahrpreis pro Person 26,00 Euro. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich. Kontakt: Marianne Weber, Tel. 02733 51912


Fahrt zum Weihnachtsmarkt

Michelstadt mit dem Ortsverein

Freudenberg

Abfahrt um 8.00 Uhr am Morer Platz in Freudenberg. Kosten: 25 Euro. Anmeldung: Horst Uebach, Tel. 015110016660




Bei Kaff ee und Tee gemeinsam alte und neue Lieder singen. Alle, die gerne sin-

gen, sind herzlich willkommen. Fahr-gemeinschaft zur Kita möglich. Das Angebot ist kostenfrei. Informationen und Anmeldung unter Tel. 02750 544, Ansprechpartner Melanie Thiel-Rieger.

Freitag, 14.12.2018

Weihnachtsfeier und Jubilar-

ehrung des Stützpunkt Müsen

Ab 14.30 Uhr im ev. Gemeindehaus Müsen, Martinshardtstraße 8, Hil-chenbach-Müsen. Kontakt: Marianne Weber, Tel. 02733 51912

Samstag, 15.12.2018


Bad Berleburg

Beginn um 14.00 Uhr im Rumilingene Haus in Bad Berleburg, Raumland. Weihnachtliche Auff ührungen von Kindern der AWO-Kitas, dem Männer-gesangverein Erholung-Germania Bad Berleburg und dem Nikolaus. Kontakt: Lothar Pätzold, Tel. 02751 51016

Sonntag, 16.12.2018


Freudenberg mit buntem

Programm ab 15 Uhr im Ev. Gemein-dehaus an der Krottorfer Straße in Freudenberg. Kontakt: Horst Uebach, Tel. 0151 10016660

Jubilare und Dienstjubiläen01.10. – 31.12.2018

Jubilare

Ortsverein Attendorn

30 Jahre Christiane Zimmer

Ortsverein Bad Berleburg

60 Jahre Günter Hirschhäuser

Ortsverein Bad Laasphe

45 Jahre Dr. Ernst Köhler 45 Jahre Rainer Becker45 Jahre Otto Düsberg40 Jahre Loretta Schuppener

Ortsverein Eiserfeld

35 Jahre Hans-Peter Gassen

Ortsverein Hüttental

40 Jahre Antje Bunse40 Jahre Jörg Nöh40 Jahre Rainhard Weber

Ortsverein Kirchhundem

25 Jahre Hans-Erich Schwermer

Ortsverein Lennestadt

40 Jahre Günter Wilke

30 Jahre Marion Heidrich

Ortsverein Müsen

25 Jahre Maria-Giuseppina Celli-Heles

Ortsverein Netphen

40 Jahre Karl-Ernst Schade

Ortsverein Siegen

25 Jahre Eberhard Spies

Ortsverein Wenden

30 Jahre Friedrich Reimer

Dienstjubiläen

Wohnstätte Adolf-Sänger-Straße

25 Jahre Frauke Disselhoff

AWO Kita Laubfrosch

25 Jahre Ellen Triebe

AWO Kita Dahlbruch

25 Jahre Maria-Giuseppina Celli Helles

AWO Werkstatt Deuz

25 Jahre Christian Nies

AWO-Geschäft sstelle

25 Jahre Mattias Sanna 25 Jahre Silvia Müller

Documents

Startschuss für neue Karriere-Website · Die Mitarbeiter der AWO geben auf der neuen Website (karriere.awo-siegen.de) in Form von Kurzvideos Einblicke in ihren Joballtag und erklären,