5
Suftoärme im Éunrtel. 79 ftrömen läßt. SMe Maurer würben fonft bie Slrbeit nidjt au§* Ratten tonnen. gwifdjen ber SDiünbung unb bem ©nbe ber fertigen ©tretfe eriftirte bcrotafê eine £emberaturocr|d)icbcnI)cit Don 10 ©rab. 3m Söinter muß bief« Unterfdjicb fid) üerbreifadjen ober öeroierfadjen. SBie öiel ber größeren SBârmc entfielt burd) bie SDîenfdjen, bie Sidjter, bie ^ferbe unb wie üiel burd) bie natürlid)e SEcmtocratur be§ geiferte ? SBenn bie SBärme im SÇurtneï (Sue um (Me in bem* felben 33erl)ältntß gunä^me, wie bie3 in niebergeljenben ©djadjten ber 5 - aü ift, fo müßte bie Temperatur im ÜJHttelputtfte 50 ®rab r)öt)er fein aie an ber SDÎi'tnbung. Dbgteid) man mußte, baß bie roirïlidje 3unat)me weit geringer fei, fo tarnte man baê SBerljältniß bod) nid)t genau. 3d) glaube behaupten ju bürfen, baß man feit bem SSeginn ber Slrbciten nidjt eine einzige SÖcobadjtung ber natür* lidjen Temperatur be§ gelfenS gemadjt Ijat, bté bie oorgefdjobenen ®ânge aufeinanber trafen. Surj nadj 33ewerffteüigung biefer 33er* binbung, am @nbe beê 3aljre§ 1870, richtete ©ignor % ©iorbano, ein italicnifdjcr 33ergroerfë*3nfpcctor, feine Slufmerffamïeit auf biefe grage unb fanb, roie id) I)öre, gegen bie SDtitte beê ïunnelê bie Ijödjfte Temperatur, bie 29y 2 ®rab Selfiuê betrug, SDie Xtm* peratur ber iüuft ftanb an berfelben ©teile etoaS über 30 ®rab Selfiuê. 3n ber SJHtte be§ Samuels roirb man roalrtfdjcinlid) jiemlid) lange eine Temperatur oon 29y 2 ®rab fiaben, unb bie 9îei* fenben, bie im SBinter t)icr fahren, werben alfo auf einer ©trede oon anbcrtf)atb ©tunben auê einem faft arftifdjen Slima in ein r)al& tropifdjeS übergeben. 23ietteid)t wirb fid) aber bie Suftwärme be§ Snnern burd) SSentilirung oerminbern laffen. 3m ©ommer oon 1869 würben auf ber franjöfifdjen ©eite beë Sùmnetê etwa 2000 ^uß erweitert unb ooüenbet. 3n einigen ©treden ließ man Sicile beê oorgefdjobenen ®angc§ unberührt unb

Suftoärme im Éunrtel. 79 - unil.ch filegwifdjen ber SDiünbung unb bem ©nbe ber fertigen ©tretfe eriftirte bcrotafê eine £emberaturocr|d)icbcnI)cit Don 10 ©rab. 3m Söinter

Embed Size (px)

Citation preview

Suftoärme im Éunrtel. 79

ftrömen läßt. SMe Maurer würben fonft bie Slrbeit nidjt au§*

Ratten tonnen.

gwifdjen ber SDiünbung unb bem ©nbe ber fertigen ©tretfe

eriftirte bcrotafê eine £emberaturocr|d)icbcnI)cit Don 10 ©rab. 3m

Söinter muß bief« Unterfdjicb fid) üerbreifadjen ober öeroierfadjen.

SBie öiel ber größeren SBârmc entfielt burd) bie SDîenfdjen, bie

Sidjter, bie ^ferbe unb wie üiel burd) bie natürlid)e SEcmtocratur

be§ geiferte ? SBenn bie SBärme im SÇurtneï (Sue um (Me in bem*

felben 33erl)ältntß gunä^me, wie bie3 in niebergeljenben ©djadjten

ber 5-aü ift, fo müßte bie Temperatur im ÜJHttelputtfte 50 ®rab

r)öt)er fein aie an ber SDÎi'tnbung. Dbgteid) man mußte, baß bie

roirïlidje 3unat)me weit geringer fei, fo tarnte man baê SBerljältniß

bod) nid)t genau. 3d) glaube behaupten ju bürfen, baß man feit

bem SSeginn ber Slrbciten nidjt eine einzige SÖcobadjtung ber natür*

lidjen Temperatur be§ gelfenS gemadjt Ijat, bté bie oorgefdjobenen

®ânge aufeinanber trafen. Surj nadj 33ewerffteüigung biefer 33er*

binbung, am @nbe beê 3aljre§ 1870, richtete ©ignor % ©iorbano,

ein italicnifdjcr 33ergroerfë*3nfpcctor, feine Slufmerffamïeit auf biefe

grage unb fanb, roie id) I)öre, gegen bie SDtitte beê ïunnelê bie

Ijödjfte Temperatur, bie 29y2 ®rab Selfiuê betrug, SDie Xtm*

peratur ber iüuft ftanb an berfelben ©teile etoaS über 30 ®rab

Selfiuê. 3n ber SJHtte be§ Samuels roirb man roalrtfdjcinlid)

jiemlid) lange eine Temperatur oon 29y2 ®rab fiaben, unb bie 9îei*

fenben, bie im SBinter t)icr fahren, werben alfo auf einer ©trede

oon anbcrtf)atb ©tunben auê einem faft arftifdjen Slima in ein

r)al& tropifdjeS übergeben. 23ietteid)t wirb fid) aber bie Suftwärme

be§ Snnern burd) SSentilirung oerminbern laffen.

3m ©ommer oon 1869 würben auf ber franjöfifdjen ©eite

beë Sùmnetê etwa 2000 ^uß erweitert unb ooüenbet. 3n einigen

©treden ließ man Sicile beê oorgefdjobenen ®angc§ unberührt unb

SO Sie Slrteiten bcr SSofirmaidnnen. •

bann ïamcn wtebcr 2tu§I)öI)htngen, wie id) fie oben befdjriebcn Ijabe.

SDtcfev SEIjcit würbe fdjneÇèr ooücnbet, aU bet oorgefd̂ oljcnc ®ang

öorrüdte. ' (g§ war angenehm, »on bem Ic^tcrn in bic ßingeweibe

be§ i8erge§ borgubringcn, bic ÇiÇe würbe geringer unb bie Shift

reiner. ©a§ ©etöfe ber ©d)Iäget erftarb aümäljtig unb guïet̂ t

Corte man feinen 8aut meb/r afë ba§ ©eräufdj ber eigenen guß*

tritte unb ba§ SRicfeïn be§ Safferê im Keinen Samitet. Dead)

einiger geit lief} fid] ber ©djtag ber Söleijjct unterfdieiben, bie com

in ber üKafdjine arbeiteten. 9?ad) fünfljunbert ©dritten waren Wir

bei iljnen. £)a§ gewichtige ©erüft ftüfetc neun iöoljrmafdjinen, jebe

iöoljrmafdjinc trieb eine iöotyrftange unb jebe 33ot)rftange traf ben

Seifen in bcr SDÎimtte mit 200 ©djlägen, bie eine graft oon 200

ß̂funb Ratten, ©er furchtbare 8ärm, ben biefe 1800 in ber üDtinute

mit fold)cr Straft geführten ©djtäge in einem gelfenlodj madjtcn,

bä§ bfo§ 8 guf? 3 Boa ïjodj unb 9 $uJ5 unb 2% Boß breit war,

läJ3t fid) fount beulen unb ebenfo wenig ïann oon ber bewunberuugë*

würbigen SÖScife, wie bic 9J?afdjincn arbeiteten, eine richtige 3bcc

gegeben werben. £ro(5 bc3 ®eräufdjc§ unb ber jufammcngeïaucrtcn

©teûung, in ber bie Seute wegen ber (Snge beê 9îanmcê arbeiten

mußten, fdjritt ba§ SBerî Jag unb 9?adjt ununterbrochen oorwartë.

3cber fannte feine Aufgabe. Sie luffel)ct ertfjeitten tÇre Söcfetite

mcl)r burd) 3eid)cn at§ burd) SBortc; einige ber Arbeiter leiteten

bie SJceifjel, anbere regelten ben âufluj? ber Shift, einige ftanbeu für

ben galt einer Störung bereit unb fd)mâd)tige 23urfdjen ölten bie

SDîafdjincn mit langljätfigcn Sannen. 3n bem anfd)cinenbeit 2Birr=

warr Ijerrfdjte bie größte Drbnung. SDÎan fab] je^t bie SRefuItate,

bie eine metjriaTnrige Uebung unb Erfahrung geliefert Ijatte. 3 l t

2(ufang war baê atteê ganj anberê. „Samalë," fagt Honte, „war

nid)t bto§ ben Arbeitern, fonbern aud) ben Settern Sltteê neu. £)a§

Sßoljren begann bei 33arbonnedje am 12. Sanuar 1861, einige Sage

©djtmerigfciten bc8 SlnfangS. 81

lang bloê mit einer einigen SDîafdjme, bann mit gweien, unb am

20. war fdjon cine Sftenge nüWidjer Arbeit getarnt. 2lm 26. [ticg

bie 3aM bn 33oIjrmafdjmen auf t>ier, welche burd) cine adjtftimbtge

£age§arbeit 10 Us 12 gödjer »on etwa einer cngïîfdjcn Gsöe SCiefe

bohrten. 2tnt 12. gebruar Ratten biefetben etwa 32 engt, ©den

beê oorgefdjobenen (Sangeê, ben man unooüenbct getaffeit Carte,

-TfF.'&g

©urdjfdjnitt beS »orgcfdjotcnen (SangeS.

fertig gemadjt unb foüten nun bic unberührte gefémaffe angreifen.

§ier geigten fidj bie größten ©djwicrigïeiten. 5Dte ^aty ber 3fta=

fdjtnen würbe wieber öermeljrt, aber in gdjn Sagen nidjt tiiel er*

reidjt. 2lm 22. Februar unterbrach) man bie Irbeiten, um bic burd)

bic Erfahrung an bie §anb gegebenen Slbänberungcn p treffen, unb

nat)m fie am 2. Wktù wieber auf. 3n ber erften Çà'tfte biefeâ

SDîonafê ïam man bei fiebenftünbiger Arbeit attc jwei Sage nur

einen Ijatßen Sftetcr »orweirtë, aber gegen Gmbe be§ 9J?onat§ war 2Bl)\)inycr, SBerg« u. ©letfdjcvfatjuten. 6

82 SIrbcitefojteme.

bie Srbcit letzter geworben unb man ïant nun jeben £ag adjtjefjn

3oH bte jwei gufê oorwärte.

„3m 2I»rit ergaben bte eingeführten 23erbefferungcn unb bte

gewonnene Hebung nodj größere gortfdjritte. 3m SOÎat waren neun

23ofjrmafd)incn am Serf, aber nun mufften bte SIrbeiten wegen

äußerer Urfacfjen auf jwet SDÎonate unterbrochen werben. 23om

3uli bt§ gum 19. Slnguft tonnte man nur einen Eingriff tägltd)

machen, ba man nidft fo biete unterrichtete SKänner befaß, baf; ba§

SBcrï f)ätte ununterbrochen geförbert werben fbnnen. Wlan arbeitete

übrigens regelmäßig fort unb ïam jeben £ag 28 ^ott bi§ 3 gufj

weiter. 23om 29. Sluguft an arbeitete man Sag unb 9îad)t, boct)

mußten bie SMjrfödjcr wegen ber Uuerfar)renï)eit einiger Beamten

auf gwei guß Stiefe t)erabgefetjt werben. 3iaä) unb nact) würbe

biefc frifdje 9tbtf)eilung oott Arbeitern ebettfo gcfdjicït wie bie erfte." *

gür alle SIrteu oon Seifen, bie homogenen auegenommen, war

feit 1861 eine 23of;rftangc im ®ebraud), beren ©pi^e bie Sonn

eines latctmfdjen Z Ijat. g*ür homogene gelfeit paßt bie gewüljn*

tidjc 3fteif;ctform am beften. gaft aße (5in3cïï)citen beê 3)cafd)inen=

* Stuf ber Itàïiémfdjett ©eite Warnt folgcitbe Stvßeiteit mib @nd;cn nßtClg, um ein Siïetcr weiter sonuarts ju fommett:

1S63.

SBotintng Don 96 S3oI;rl8djern, jebe-3 36 3ott tief.

94'/., «ßfuub *]3utwcr. 210 Steter Stinte. 185 ®ri((bob>r.

1862.

SBp^ruiw »ort 120 SSotjrlödjertt, jebes 30 bis 32 3ott tief.

110 *pfunb Quitter jUttt ©prengevt. 200 SDÏeter Suntc. 190 SDriïïbobrcr j . (SrfaÇ »erborbencr.

Stuf ber franäöftfdjcn ©cite ftettteit fid) Slrbcit unb SScrbrautb für jcciit TOcter:

1863. 8ct;rmig «on 103 S3oI;rIi>d;ciu, jebeS 34 3oH tief. 125VO Sßfuttb Sßttfoer jum ©fHcitgevt. 200 2Mer Smite. 158 ©rittbobrer.

Slr6eit8foftente. 83

wefcns, bie ®rofêe bes ©auges, ber Umfang unb bte £aijt bet

Jöotjrlßdjer unb bte SDtetljobe bes ©prettgens ftnb oera'nbert worben

unb nur bte allgemeinen ©runbfäfee biefetfteu geßtteften. £>aS ju=

lefct befolgte ©Aftern war bas folgenbe. Êtoa im SDÎittcIpmtïte beS

©anges, after bem ©oben etwas nafjer als bev ©etfe, machte man

ein Swïjrlod? »on 43/4 3°ß m̂ ©urcïjmcffer unb eine engl. ©Ce

ÜSerticalfdjirttt beg (gtttyimHeS.

tief. 3n bte üßrtge glädje trieft man nodj 50 6iS 60 SBoftrtöcfter,

bte feinen fo großen ©urd)meffer, after etwa bie gleite Sttcfe ftatten.

üftittelft eines ©tracts jufammengeürejjter 8uft troeïnete unb reinigte

man bte fämmtlidjen Södjer, worauf mau bie SKafdjine tjinter Spüren,

ftart mit Stfen ftefdjlagen, jurü^'og unb bie fedjs Keinen 8ödjer,

bte bem großen am nädjften waren, nun anjünbetc. £)te Êrblofion

erfolgte in ber Stiftung bcS geringften SßtberftanbeS, b. I). gegen

baS 8od} in ber 2ftitte, unb es entftanb eine grofje, in bem 23er-6*