Upload
hakhuong
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MAP
INSIDE
Robinides
Andthe
tourgwww.robinandthetourguides.de
Bestimmt einen fairen Preis – Pay what you think is fair
Jeden Tag – Every day
Barkassenbetrieb Bülow GmbHInfo 040 / 768 41 40 · www.barkassenvermietung-hamburg.de
HAFENRUNDFAHRTEN · CHARTERFAHRTENHARBOUR BOAT TOURS
ABFAHRT IM BINNENHAFEN gegenüber des Miniatur Wunderlandes
in der Speicherstadt, siehe Stadtplan innen
HAFENRUNDFAHRTEN durch die Speicherstadt, die HafenCity und den Containerhafen, Route je nach Tide. Erfahren Sie alles, was Sie schon immer über Containerschiffe, Schlepper, Werften, Speicherblöcke, den Fischmarkt und Schuten wissen wollten.Exklusive CHARTERFAHRTEN: Ihre eigene Barkasse, Empfehlung für Gruppen.
DAILY HARBOUR BOAT TOURS (in German language) to the historic warehouse district "Speicherstadt", the HafenCity and the container ports, route depending on the tide. DEPARTURE (see map inside): from the Binnenhafen opposite "Miniatur Wunderland" in the Speicherstadt.CHARTER recommended for groups.
TÄGLICHE HAFENRUNDFAHRTEN
# 1 on TripAdvisor
of 141 tours in Hamburg3 043 reviews as of Dec 11th 2018
ESPAÑOL
ENGLISH
GENERAL INFORMATIONOur guides will be holding a bright yellow umbrella. The guides (providers of the free tours) are independent freelancers. They decide about the exact tour route.
ENGLISH
FRANÇAIS
ALLGEMEINESUnsere Guides haben knallgelbe Regenschirme. Die Guides, mit denen wir zusammenarbeiten, sind selbständig und unabhängig und entscheiden daher selber über die genaue Tourroute.
DEUTSCH
Beer≡ craft ≡
Hamburg
tasting tourCHECK MAP FOR INFOS
HAMBURG CRAFT BEER TASTING TOUR
Beer≡ craft ≡
Hamburg
tasting tour
CHECK MAPFOR INFOS
PRIVATE TOUR - HAMBURG WIE DU ES DIR WÜNSCHT!
FREE TOURS - WÄHLE EINEN FAIREN PREISFür Gruppen bis zu 8 Personen ist keine Reservierung nötig, kommt einfach zum Treffpunkt. Am Ende der Tour entscheiden die Gäste frei darüber, wie viel sie dem Guide bezahlen möchten. Manche können sich mehr leisten als andere und nur so sind Free Tours für die Guides auf Dauer durchführbar. Die Einnahmen verbleiben beim Guide bis auf eine Provision (Fixbetrag pro zahlendem Gast) für die Organisation der Touren.
PRIVATE TOUR - HAMBURG YOUR WAY!Onto the Elbphilharmonie, Speicherstadt, Hafencity and much more... Choose your subject, time and duration! For school classes, social events, businesses, friends and family. On foot, bicycle, ricksha, boat, chauffeuror bus. Call our hotline or e-mail us.
FREE TOURS - PAY WHAT YOU THINK IS FAIRNo need to register for groups up to 8 persons, just come to the meeting point. At the end of the tour the guests are free to decide how much they want to pay the guide. Some people can afford to give more than others and this is how free tours are sustainable for the tour guides. The income remains with the guide except for a commission (fi xed amount per paying guest) for the organisation of the tours.
¡SU TOUR PRIVADO!Quieres reservar un tour privado? Nosotros lo organizamos para ti: tours a pie y en bicicleta, tours en barco o en autobús; centro histórico, distrito de los almacenes, Elbphilharmonie, HafenCity, consúltanos! Simplemente visite nuestro sitio web, contáctenos por teléfono o correo!
VISITE PRIVÉE - HAMBOURG À VOTRE GUISE!Oui, nous proposons également des visites guidées en français ! Promenades à pied et à vélo, tours en bateau et en bus; centre ville historique, Elbphilharmonie, quartier des entrepôts, HafenCity etc. .Visitez notre site Web, écrivez-nous un e-mail ou appelez-nous !
DV 20181212-16 / 1x10 000
+49 (0) 40 / 232 050 49
RTG Touristik Foster, Kusnir GbRMalzweg 13, 20535 Hamburg
[email protected]+49 (0) 40 / 232 050 49
RTG Touristik Foster, Kusnir GbRMalzweg 13, 20535 Hamburg
Siendo amigos de los paraguas amarillos ofrecemos free tours en español esperandolos con paraguas azules.
HAMBURGO A PIEFree Tour en español
Para mayores informaciones por los horarios, punto de encuentro, etc. dirigirse a
www.hamburgoapie.deAuf zu Elbphilharmonie, Speicherstadt, HafenCity uvm., wählt Inhalt, Zeitpunkt, Dauer nach Wunsch! Für Schulklassen,Vereine, Betriebe, Freunde und Familien. Zu Fuß, mit dem Fahrrad, Rikscha, Barkasse oder Bus. Besucht einfach unserer Website oderkontaktiert uns per Telefon oder Mail.
-Stra
ße-S
traße
Straße
Nernstweg
Zeißstraße
Hohenesch
Große
HauptstraßeHauptstraßeHauptstraßeHauptstraße
Präsident-Krahn-Straße
Goetheallee
Schumacherstraße
Johns- alleeJohns- alleeJohns- allee
estraße
Durch-
schnit
t
Durch-
schnit
tReinfeldstr.
Pape
ndam
m
Dänenweg
Dänenweg
Dänenweg
ÜberseealleeAm Dalmannkai
Stein
werd
erAm
Fähr
kana
l
Hein
- Ho
yer-
Hein
- Ho
yer-
Hein
- Ho
yer-
Hein
- Ho
yer-
Hein
- Ho
yer-
Hein
- Ho
yer-
Stra
ße
Davidstraße
Clemens-Schlutz-StraßeClemens-Schlutz-StraßeClemens-Schlutz-Straße
Paul-Roosen-Straße
Amandastraße
MargaretenstraßeMargaretenstraßeMargaretenstraßeMargaretenstraßeWaterloostraße
Heinrichstraße
Langenfelder Straße
Missunderstraße
Arnkiels
tr.
Eimsbüttler Straße
Dusc
hweg
Dusc
hweg
Oelkers
allee
Sommerh
uder
Straß
e
Ecke
rn-förderstraße
Bartels-
Susannen-
Susannen-
Susannen- straße
straße
straße
straße
Thadenstraße
Lippmannstraße
Eifflerstraße
Juliu
Juliu
s
-straße
Bern
storffs
traße
Woh
lers
Alle
e
Paulsen-Paulsen-platzplatzplatz
Lerc
hen-
Lerc
hen-
Lerc
hen-
straß
straß
straß
ee
Gilbertstraße
Groß
e Fr
eihe
itGr
oße
Frei
heit
Detle
v-Br
emer
- St
raße
Detle
v-Br
emer
- St
raße
Detle
v-Br
emer
- St
raße
Detle
v-Br
emer
- St
raße
Detle
v-Br
emer
- St
raße
Detle
v-Br
emer
- St
raße
Clemens-Schlutz-Straße
Detle
v-Br
emer
- St
raße
Clemens-Schlutz-Straße
OtzenstraßeOtzenstraßeO
Am B
run-
n
Am B
run-
n
Am B
run-
n
Am B
run-
nGilbertstraße
Am B
run-
nGilbertstraße
enhofnhof
nhof
Bleic
hers
traße
Bleic
hers
traße
Bleic
hers
traße
Woh
lwills
traße
Annenstraße
Hopfenstraße
Taubenstr.Taubenstr.Taubenstr.Taubenstr.Kastanien- allee
Taubenstr.Kastanien- allee
Taubenstr.
Spielbuden- platzSpielbuden- platzSpielbuden- platzTaubenstr.
Spielbuden- platzTaubenstr.
Ham
burg
er B
erg
Ham
burg
er B
erg
Ham
burg
er B
erg
Talst
raße
Talst
raße
Fried-
Erichstraße
Balduinstraße
richstr.
Linco
lnstra
ße
Lange StraßeStraße
PinnasbergPinnasbergPinnasbergPinnasberg
Sche
pler
stra
ßeSc
hepl
erst
raße
Sche
pler
stra
ßeSc
hepl
erst
raße
Sche
pler
stra
ßeSc
hepl
erst
raße
Gäähl
erst
raße
hler
stra
ße
Lobuschstr
KaistraßKaistraße
Kirchenstraße
Große Elbstraße
Nobistor
Hexe
nber
gHe
xenb
erg
Dose
straß
e
Dose
straß
e
Dose
straß
e Trom- melstraße
Dockland(Fischereihafen)
Fischmarkt
Fischmarkt
Fischmarkt
FischmarktButtstraße
Carsten -Rehd
er-Str
aße
-Rehd
er-Str
aße
Carsten -Rehd
er-Str
aße
Carsten
Van-der-Smissen-StraßeVan-der-Smissen-Straße
Altona(Fischmarkt)
Altona(Fischmarkt)
Altona(Fischmarkt)
OlberswegOlberswegOlberswegOlberswegElbbergElbbergElbbergElbbergElbberg
iete
Klausstr.
Am Sandtorpark
Am Sandtorpark
TokiostraßeTokiostraßeTokiostraßeTokiostraße
ColonnadenColonnadenColonnadenColonnadenColonnaden
Post- straße
Mönkedamm
Möncckebergstr.kebergstr.kebergstr.kebergstr.kebergstr.
Spitalerstraße
Spitalerstraße Lan- ge
Lan- ge
Lan- ge
Mühren
Speers-Speers-Speers-Speers-Speers- ort
Bugenhagenstraße
Berg- str.
erg- str.
erg- str.
erg- str.
erg- str.
erg- str.
Berg- str.
B
Brandsende
Ferdin
ands
traße
Raboise
n
Rathaus-markt
Rosen-
Rosen-
straße
Alster- tor
Alster- tor
Alster- tor
Alster- tor
Alster- tor
Plan
Adolphspl.
Adolphspl.
Adolphspl.
GroGroGr ße Burstahh
Rathausstr.Rathausstr. Johanniswall
Altstädter Straße
Burchardstraßedstraßedstraßedstraße
PumpenPumpen
Niedernstr.Niedernstr.Kl. Reichenstr.Kl. Reichenstr.Kl. Reichenstr.Bra-
ndstwieteBra-
ndstwieteBra-
ndstwiete
SchopenstehlSchopenstehlSchopenstehl
KattrepelKattrepelKattrepelKattrepelKattrepel
Pelze
rstr.
DeichtorDeichtorDeichtorDeichtorDeichtorplatzplatzplatzTro
stbr.
Trostb
r.Tro
stbr.
Trostb
r.Tro
stbr.
Alter Wall
Grim
m
Katherinenstraße
HolzbrückeHolzbrücke
Crem
onDeich
stra
ßeDe
ichst
raße
Deich
stra
ßeDe
ichst
raße
Deich
stra
ße
KajenKajen
Rödin
gsRö
dings
mar
kt
Rödin
gsm
arkt
Herrl
ichke
it
Graskeller
Stadthausbrücke
Axel-Axel-Axel-Axel-Axel-Springer-Springer-Springer-
PlatzPlatzPlatz
Große Bleichen
Große Bleichen
Große Bleichen
Post- straßeGroße Bleichen
Post- straße
Hohe
Hohe
Blei
chen
Bleichenbr.
Bleichenbr.
Step
hans
pl.
Step
hans
pl.
Step
hans
pl.
Caffa- m
aa-
macherreihe
Neuer Wall
Neuer Wall
Neuer Wall
Neuer Wall
Fuhlentwiete
ABC-Straße
Gänse-Gänse-Gänse-marktmarktmarktmarkt
Gr. The-aterstr.
Büsc
hstr.
Feh-
Feh-
Colonnaden
Feh-
Colonnaden
landtstr.Drehbahn
Dammtorwalll
Jungiusstraße
Jungiusstraße
Jungiusstraße
Jungiusstraße
Johannes-Johannes-Johannes-Johannes-Johannes-Johannes-Johannes-BrahmsBrahmsBrahmsBrahmsBrahmsBrahmsBrahmsPlatzPlatzPlatz
St. Petersburger Straße
St. Petersburger Straße
TiergartenstraßeTiergartenstraße
Adm
iralit
ätss
traße
Herre
ngra
ben
Herre
ngra
ben
Herre
ngra
ben
Herre
ngra
ben
Stub
benh
uk
Düste
rnst
tern
stte
rnstr
aßßee
Michae l l ii sstr.sstr.
Groß- -
neu-
Alter Alter Steinwteinwteinweg
KohlhöfenKohlhöfen
PoolstraßePilatu
spoo
l
Pilatu
spoo
l
Pilatu
spoo
l
Hütte
n
Hütte
n
Neustädter StraßeNeNeu -er Stein- wegMillern tordamm
Marseiller StrStraße
NeuerNeuerNeuerPferde-Pferde-Pferde-marktmarkt
Simon-von-Utrech-Utrech-Utrech
Hein
- Ho
yer-
-Utrech
Hein
- Ho
yer-
t-Straße
Seilerstraße
Zirku
swZir
kusw
Zirku
sweg
Bernhard-Bernhard-NNocht-StraßeSeewartenstraßeSeewartenstraßeSeewartenstraße
Marktstraße
Ölmühle
Marktstraße
Laei
szst
r.
Lagerstraße
Vorwerkstr.
Grab
en-
Grab
en-
Grab
en-
Grab
en-
straßestraßestraße
Glas
hütte
nstra
ßeGl
ashü
ttens
traße
Ster
nstra
ßeSt
erns
traße
Beckstraße
Ludwigstr.Ludwigstr.
Kamppstraßße
Sternschanze
Alte
r Elb
tunn
el
B. d. St. Pauli LLaanndduuungsbrückenngsbrückenngsbrückenngsbrückenngsbrücken
Böhmkenstraße Kra - yen
kamp
- yen
kamp
- yen
kamp
- yen
kamp
Zeug-Zeug-haus-haus-marktmarkt
Neum
eye
eyers
tr.
VenusbergVenusbergVenusbergVenusberg
Eichholzz
Teilfeld
Martin-Luther-Straße
r-Straßer
Überseebrücke
LandungsbrückenLandungsbrückenLandungsbrückenLandungsbrückenDitmar-Koel-Straße
Ditmar-Koel-Straße
Nieder-Nieder-Nieder-Nieder-Nieder-Nieder-baum baum baum baum baum baum BrückeBrückeBrückeBrücke
Schaarmarkt
Schaarmarkt
Schaarmarkt
Alter Wandrahm
Bei St. AnnenBei St. Annen
Brook Brook
KehrwiederKehrwiederKehrwiederKehrwiederKehrwieder
SandtorhöftSandtorhöftSandtorhöft
Am Kaiserkai
Am Kaiserkai
Am Kaiserkai
Am Kaiserkai
Am Kaiserkai Am KaiserkaiAm KaiserkaiAm Kaiserkai
Großer GrasbrookGroßer GrasbrookGroßer Grasbrook
StockStockStoc
mmeyerstraßeeyerstraße
SteinStein-sc
hanz
e
KoreastraßeHongkongstraße
Altlä
nder
Stra
ßeAl
tländ
er S
traße
BankstraßeStadtdeich
Spalding
Ferdi
nand
stor
Ferdi
nand
stor
Steintordamm
Theodor-Theodor-Theodor-Theodor-Theodor-Theodor-Heuss-Heuss-Heuss-Heuss-PlatzPlatz
Haupt-Haupt-Haupt-bahn-bahn-bahn-
hofhofhofhof Steindamm
Danziger Straße
Danziger Straße
Danziger Straße
Danziger Straße
Norderstraße
Schultzweg
Schultzweg
MünMünzzstraße
Repsold-
Repsold-
Repsold- str.
Bre- mer ReiheEllmenreichstr.
Bau -meisterstr.-meisterstr.
KirchenwegKirchenweg
Rosto
cker S
tr.
Hansa-Hansa-Hansa-Hansa-platzplatzplatzplatzplatz
Kopp
el
Kopp
el
Kopp
el
Kopp
el
K
AlstertwieteHolz-
damdam
m
Gurlittstraße
Gurlittstraße
Gurlittstraße
Gurlittstraße
oppe
l
Kopp
el
Gurlittstraße
oppe
l
Kopp
el
Schmilinsky-
Schmilinsky-
An der Alster
An der Alster
Neue Neue Rabe
nstr
Kurt-Schumacher-Allee
Kurt-Schumacher-Allee
Altonaer BalkonAltonaer BalkonAltonaer BalkonAltonaer Balkon
Wexstraße
ZentralerZentralerOmnibus-Omnibus-BahnhofBahnhof
City Sport-City Sport-boothafenboothafen
Holländische Reihe
Kleine Kleine WallanlagenWallanlagenWallanlagen
marktmarktmarktmarktmarkt
Millerntor-Millerntor-Millerntor-stadionstadionstadion
Bahnhof
Bahnhof
Bahnhof
Bahnhof
Bahnhof Platz
Bahnhof PlatzDammtor
Dammtor
Dammtor
Dammtor
OsakaalleeOsakaallee
Singapurstr.
Singapurstr.Übersee-
BoulevardÜbersee-
BoulevardÜbersee-
BoulevardÜbersee-
Boulevard
Tokiostraße
Übersee- Boulevard
TokiostraßeTokiostraße
Übersee- Boulevard
TokiostraßeTokiostraße
Übersee- Boulevard
Tokiostraße
Kleiner Schäferkamp
Altonaer Straße
raße
Campus derCampus derCampus derCampus derCampus derUniversität Universität Universität Universität Universität HamburgHamburgHamburgSchulterblatt
Schulterblatt
Schulterblatt
Schulterblatt
Schulterblatt
Schulterblatt
Schulterblatt
Schulterblatt
Schulterblatt
Schulterblatt
Eimsbüttler Chaussee
SchanzenparkSchanzenparkSchanzenpark
Versmannstraße
Pepe
r- m
ölenb
ek
Pepe
r- m
ölenb
ek
Pepe
r- m
ölenb
ek
Pepe
r- m
ölenb
ek
Königstraße Reeperbahnhn
Breite Straße
St. Pauli Fisch- marktt. Pauli Fisch- marktt. Pauli Fisch- marktt. Pauli Fisch- markt
St. Pauli Hafenstraße
K
e-Sce-Sce hroeder-S
haussee
Sieveking -platz-platz-platz-platz
Sieveking -platz
Sieveking
Plantenun
Alter Alter Alter Alter Alter Botanischer Botanischer Botanischer Botanischer Botanischer
GartenGartenGartenGarten
GroßeGroßeGroßeGroßeWallanlagenWallanlagenWallanlagenWallanlagen
ElbparkElbpark
Blomen
Rothenbaumchaussee
Valentin
a- m
a
Valentin
a- m
a
skamp
Steiintorwallntorwall
Steinstraße
Glockengießer Waller Wall
Lombardsbrbardsbrücke
Neue
r Jun
gfer
nstie
g
Ballind
amm
Klosterwall
Willy - B- B- B- Brandt randt r - Straße Willy - Br
Bra- ndstwiete
- Br
Bra- ndstwiete
andt - Straße
Jungfernstieg
Dom
straß
e
Dovenfleet
Zippelhaus
Bei den MührenHohe BrückeHohe Brücke
Ludwig Erhard Straße
d Straße
d Straße
d Straße
Holst
enwa
ll
stenw
all
GorchWallanlagen
GorchWallanlagen -Fock-Wallall Esplanade
Kaiser-Wilhelm-Straße
Dam
mto
rstr.
Alsterglacis
Kennedybrücke
BauBauBaumwallallBauBauBaumwallallwallwVorsetzenVorsetzenVorsetzenVorsetzenVorsetzen
Helgoländer AlleeGl
acisc
haus
see
Sievekingplatz
Holsten
glacis
B. d. Kirchhöfen
B. d. Kirchhöfen
Karo
linen
stra
ße
Messe Hamburg
FeldstraßeNeuer Kamp
Buderpester Straße
Heiligen-geistfeld
Schröderstiftstraße
Rent
zelst
raße
An der Verbindungsbahn
und-Siemers-Allee
Am Sandtorkai
Oberba
umbrü
cke
Brooktorkai
Shanghaiallee
Kirchenallee
Adenauerallee
Amsickstr.
Högerdamm
Altmannbrückekek
Ernst-Merck-Straße
Scha
nzen
stra
ße
Lan
ge Re
ihe
Alse
nplat
z
StresemStresemannstraße
ZollkanalZollkanalZollkanalZollkanalZollkanal
Niko
lai-
Niko
lai- flfleeteet
FFFlleee
ttiinnnnssssee
ll
SSppeeiiiBrook i
Brook cchhBrook hBrook eerrrrssrsrrsr ttaaadddttt
Hafeefef nnciittytyt HHafeefef nccitytyt
Binnenalster
Elbe
U
S USternschanze
Feldstraße
U
US
St. PauliSt. Pauli
Landungs-Landungs-Landungs-Landungs-brückenbrückenbrückenbrückenbrücken
Landungs-brücken
Landungs-Landungs-brücken
Landungs-Landungs-brücken
Landungs-
UBaumwallBaumwallBaumwallBaumwallBaumwallBaumwallBaumwallBaumwall
URödingsmarktRödingsmarktRödingsmarktRödingsmarktRödingsmarktRödingsmarktRödingsmarkt
URathausRathausRathaus
markt Rathaus
markt
UMönckebergstraßeMönckebergstraße
UHauptbahn-Hauptbahn-Hauptbahn-Hauptbahn-Hauptbahn-Hauptbahn-
hof Südhof Südhof Südhof Süd
UStephansplatzStephansplatzStephansplatzStephansplatzStephansplatzStephansplatzUStephansplatzU
JungfernstiegJungfernstieg
S JungfernstiegJungfernstieg
UMeßbergMeßberg
USteinstraßeSteinstraßeSteinstraße
U
U
Hauptbahn-Hauptbahn-hof Nordhof Nord
Gänsemarkt
UMessehallen
S
S
HolstenstraßeHolstenstraße
SReeperbahnReeperbahnReeperbahnReeperbahn
SStadthaus-Stadthaus-Stadthaus-Stadthaus-Stadthaus-sstr.Stadthaus-sstr.
brückebrückebrücke
UÜberseequartier
KaistraßKaistraßKaistraßKaistraße
-Stra
ße
Nernstweg
Zeißstraße
Präsident-Krahn-Straße
Goetheallee
Ecke
rn-
traßeM
umsenstraße
Kieler
Alse
nplat
z
Max-Brauer-Allee
HolstenstraßeHolstenstraßeHolstenstraße
-Stra
ße
Gaußstra
Hark
ortst
raße
Hauba
chstr
aße
Löfflers
traße
Gericht- straßestraße
Schnellstraße
Helene
n-
str.
ChemnitzstraßeChemnitzstraße
Augustenburger Strurger StraßeEcke
rn-
Düppelstraße
GeGefionstraßeKoldingstraße
Suttner- straße
Holstenplatz
Mum
senstraße
Eggerstedt-
Eggerstedt-
Zeiseweg
straßestraße
Hospitalstr.
Hospitalstr.
Hospitalstr.
Hospitalstr.Julius-Leber-Straße
Holstenstraße
ieler Straße
Alse
nstra
ße
Max-Brauer-Allee
SHolstenstraßeHolstenstraße
str.Zeis
Max-Brauer-Allee
traße
Hauba
chstr
aße Gericht-
Schnellstraße
Holstenp
H
HolstenstraßeHolstenstraße
Kar
togr
aphi
e:M
arcu
s Ve
nzke
IN ENGLISH: EVERY FRIDAY (APR 5th-DEC) AT 6 PMDURATION 3 HOURSRESERVATION NEEDED, CALL +49 (0)40/232 050 49
AUF DEUTSCH: JEDEN SAMSTAG (23. MÄR-DEZ), 18 UHRDAUER 3 STUNDENRESERVIERUNG NÖTIG UNTER 040/232 050 49
A
B
Wir bitten Gruppen größer als 8 Personen, eine private Führung mit uns zu buchen:[email protected]+49 (0) 40 / 232 050 49
Groups larger than 8 persons please book a private tour at:[email protected]+49 (0) 40 / 232 050 49
*Fähre ab 1,70 € (Stand 01.01.2019); bei Überfüllung nicht möglich*Ferry trip starting at € 1.70 (as of Jan 1st 2019); trip not possible if ferry is full
Universität Universität HamburgHamburgHamburg
MoorweideMoorweideMoorweide
Rothenbaumchaussee
Edund-Siemers-Allee
Tesdorpf- Tesdorpf-
HamburgHamburgHamburg
MoorweideMoorweideMoorweide
Rothenbaumchaussee
Edmund-Siemers-Allee
Town HallRathaus
Kleine Alster
Start
Badestraße
oppe
l
Kopp
el
Gurlittstraße
Schmilinsky-
Schmilinsky-
Rabe
nstra
Rabe
nstra
Rabe
nstr
ße
is
Kennedybrücke
Badestraße
Alste
rufe
r
Alster
ufer
oppe
l
Kopp
el
Gurlittstraße
Schmilinsky- AAn der A
lster
aße
War
burg
straß
e
FontenayFontenay
Alsterterrasse
An der Alste
r
Mittelwegg
Außenalster der Alste
r
Alsterterrasse
der Alste
r
War
burg
straß
e
Mittelwe
Witness the rise and fall of Hamburg throughout its history: its glorious past as a centre of the Hanseatic League and its heavy destruction in the Great Fire and the WW2.
IN ENGLISH: DAILY (ALSO TODAY) AT 11 AMDURATION 2 HOURS
War
burg
straß
e
AlsterterrasseWitness the rise and fall of Hamburg throughout its history: its glorious Witness the rise and fall of Hamburg throughout its history: its glorious Witness the rise and fall of Hamburg throughout its history: its glorious
AlsterterrasseWitness the rise and fall of Hamburg throughout its history: its glorious
Alsterterrasse
War
burg
straß
e
Alsterterrasse
Seid Zeugen des Aufstiegs und des Untergangs von Hamburg: seiner glorreichen Vergangenheit als Zentrum der Hanse und der schweren Zerstörung im Großen Brand und im Zweiten Weltkrieg.
AUF DEUTSCH: TÄGLICH (AUCH HEUTE) UM 11 UHRDAUER 2 STUNDEN
g
HISTORIC CITY CENTRE TOUR AValentinskamp
Caffam
acherreihe
Drehbahn
EmporioTower
Gängeviertel
Domino'sPizza
Hotel ScandicEmporio Start
GänsemarktAusgangCaffamacherreihe
36€ *
Visit Hamburg‘s trendy neighbourhoods to taste an array of finest beers from the booming local craft beer scene. Hear about 1,000 years of brewing history and discover amazing differences in beers - smells of flowers, taste of coffee. At least 7 craft beers included (tasting sizes).
IN ENGLISH: EVERY FRIDAY (APR 5th-DEC) AT 6 PMDURATION 3 HOURSRESERVATION NEEDED, CALL +49 (0)40/232 050 49
In Hamburgs Szenevierteln probieren wir einige der besten Biere derboomenden lokalen Craft Beer Szene. 1 000 Jahre Hamburger Brau-tradition und unglaubliche Vielfalt an Geruch und Geschmack – Duft frischer Blumen, Aroma von Kaffee. Mind. 7 Bierproben im Preis enthalten.
AUF DEUTSCH: JEDEN SAMSTAG (23. MÄR-DEZ), 18 UHR
-Stra
ße
aße ChemnitzstraßeChemnitzstraßeJulius-Leber-Straße* Preise zum 01. Januar 2019 / Prices as of January 1st 2019
n-St
raße
-Stra
ße
straß
e
ßeR
HauptstraßeHauptstraßeHauptstraßeHauptstraße
Präsident-Krahn-Straße
Goetheallee
Schumacherstraße
Esma chstraße
Lobuschstr
Kirchens
Schleestr.
Klausstr.
Holländische Reihe
Palmaille
Königstr
Breite Straße
Louise
Klopstockstr.
Sche
el-P
less
en
Schiller- straße
straß
estr
aße
Rain--
HauptstraßeHauptstraßeHauptstraße
Am Felde
Neue Große Neue Große Neue Große BBergstr.ergstr.ergstr.
Museum
straße
Bug- dahn-
straße
Präsident-Krahn-Straße
Goetheallee
Schumacherstraße
Schumacherstraße
Schumacherstraße
Willebrandtstr.ebrandtstr.ebrandtstr.
GoethestraßeGoethestraße
SchomburgstraßeSchomburgstraßeSchomburgstraßeSchomburgstraßeSchomburgstraßeSchomburgstraßeSchomburgstraße
Große BergstraßeGroße BergstraßeGroße BergstraßeKleineKleine BergstraßeBergstraßeBergstraße
BillrothstraßeBillrothstraße
EsmaEsmarchstraße
Lornsen- straße
Lornsen- straße
Lornsen- straße
Lornsen- straße
Schomburgstraße
Lornsen- straße
SchomburgstraßeSchomburgstraße
Lornsen- straße
Schomburgstraße
LobuschstrLobuschstraße
Kirchen
SchmarjestraßeSchmarjestraßeSchmarjestraßeSchmarjestraßeSchmarjestraßeSchmarjestraßeSchmarjestraße
Schiller- straße
Schmarjestraße
Schiller- straße
Hosp
italst
raße
Hosp
italst
raße
Hosp
italst
raße
Hosp
italst
raße
Virc
hows
traße
Virc
hows
traße
Thed
estra
ßeTh
edes
traße
B lücherstraße
Virchow straße
Funkstr.Funkstr.
Lawaetzweg
Behn- straße
Behn- straße
Behn- straße
Behn- straße Struenseestraße
Biernatz- kistraße
Amundsenstraße
Schleestr.Schleestr.
Klausstr.
Am Fe
lde
Am Fe
lde
Platz derPlatz derPlatz derPlatz derPlatz derPlatz derRepublikRepublikRepublikRepublikRepublikRepublik
Bahn
hof
Alto
na
Paul-Paul-Paul-Nevermann-Nevermann-
Platz
Ottenser Marktplatz Königstraße
Behn- straße
Königstraße
Behn- straße
Louis
Mörkenstraße
EhrenbergstraßeJessenstraße
Klopstockstr.
Max
-Bra
uer-A
llee
Max-Brau
er-Allee
SAltonaAltonaAltonaAltona
S Königstraße
Behn- straße
Behn- straße Struenseestraße
Ottenser Marktplatz Königstraße S KönigstraßeKönigstraße
StruenseestraßeKönigstraße
Struenseestraße
Nevermann-Nevermann-Nevermann-
B ST. PAULI: REEPERBAHN &HARBOUR TOUR
Paul-Roosen-Straße
Sche
pler
stra
ßeSc
hepl
erst
raße
Unze
rstra
ße
der-StraßeStraßeSLouisLouis
Paul-Roosen-Straße
Kl. F
reih
eit
Unze
rstra
ße
traßeElbe
LandungsbrückenBridge 5
Bridge 1
Start
FreeTour
START: Haupteingang des Rathauses / Main entrance of the Town Hall (Rathaus) Rathaus, Jungfernstieg Rathaus, Jungfernstieg Rathaus, Jungfernstieg Rathaus, Jungfernstieg
Discover the diversity of St. Pauli, its political fights and its hidden streets that have been the centre of prostitution for centuries as well as home of many influential musicians such as the Beatles.
Museum
straße
Ottenser Marktplatz
IN ENGLISH: DAILY (ALSO TODAY) AT 2 PMDURATION 2 HOURS
Entdeckt die Vielfalt von St. Pauli: sein Bezug zum Hafen und seine versteckten Straßen, die seit Jahrhunderten Heimat der Prostituierten sind und in denen die Beatles ihre große Karriere begonnen haben.
Am Felde
LobuschstrLobuschstraaße
AUF DEUTSCH: TÄGLICH (AUCH HEUTE) UM 14 UHRDAUER 2 STUNDEN
Variierende Routen
varying routes
START: Landungsbrücke n°5, Hard Rock Café LandungsbrückenPaul-Paul-Paul-
Nevermann-Nevermann-AltonaAltona
Nevermann-Nevermann-Nevermann- Nevermann-
START: Corner Valentinskamp/Caffamacherreihe Gänsemarkt FreeTour
Alle To
uren nach Plan? •
All t
ours on sc
hedule?
Check: www.ro
binandthetourguides.de
Fähre 62 – boat ride*Fischmarkt
Park Fiction
Beatlesplatz
Große Freiheit
Reeperbahn
Herbertstraße
Davidwache
St. Michaelis
Rathaus
TrostbrückeSt. Nikolai
Deichstraße
Speicherstadt
Elbphilharmonie
Variierende Routen je nach Guidevarying routes according to guide
Variierende Routen je nach Guide
varying routes according to guide
START: Corner Valentinskamp/Caffamacherreihe Gänsemarkt Corner Valentinskamp/Caffamacherreihe Gänsemarkt Corner Valentinskamp/Caffamacherreihe Gänsemarkt
Beer≡ craft ≡Hamburg
tasting tour
Beer≡ craft ≡
Hamburg
tasting tour