Embed Size (px)
Citation preview
Was liegt an?
FREITAG 9.12.2016
Unten linksMigration und Migranten sind die großen Themen der Zeit. Wo man wirklich etwas darüber lernen kann, ist in Norden Norddeich. In einem Gratismagazin las ich vor einigen Tagen eine Anzeige: 10 Jahre Sanitär Bui wurden da gefeiert. Fast 40 Jahre ist es her, dass die ersten „Boat People“, also Vietnamesische Flücht-linge, dort ankamen. Heu-te sprechen sie Plattdeutsch, beherbergen Gäste oder sind Sanitärbetrieb-Chef.
Jan Weer meent:An einem der der dunkelsten Tage des Jahres haben wir wenig Erwartung und die wird dann auch nicht enttäuscht. Grau und nieselig, 9 Grad warm bei leichtem Südwest-wind, da träumt man jetzt nicht von Schnee. Eher von Sofa.Hochwasser ist heute um 5.46 + 18.40 Uhr, Niedrig-wasser um 12.25 Uhr. Was-sertemperatur: 5,5 Grad.SA: 8.37 Uhr; SU: 16.11 Uhr
Skat, Medaillen und Pokale
Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de
Für unsere
Insel!
Unser Bier !Täglich
ab 16 Uhr geöffnetDamenpfad 5>> Mehr dazu auf Seite 3
Neun junge Norderneyer starteten bei den Norddeutschen Schüler- und Jugendskatmeisterschaften in Ratzeburg in der Bambini- und Schüler-klasse und erspielten sich fleißig Punkte. Auf dem Bild von links: Betreuer Christoph Deppe, Nhatlinh Hatran, KhanhNguyen, Viet Dohoang, Dawid Bajcar, Luca Beck. In der hinteren Reihe: Betreuer Arnim Zieske und Frank Seemann sowie Alpaslan Tongul. Es fehlen: Guliano Beck, Minhhoang William und Tommy Pham. Foto: Anja Pape
Rotary-Adventsverlosung
Gewinn-Nummern für den 9. Dezember 2016
Eigener Gutschein über 200 Euro von Bücher LübbenKalender Nummer: 553Eigener Gutschein über 200 Euro vom Kurpalais Kalender Nummer: 1314Eigener Gutschein über 200 Euro vom Campione Store Kalender Nummer: 3219Gutschein über 200 Euro für Moderaum von Bus Fischer Kalender Nummer: 619(Alle Angaben ohne Gewähr!)
Anzeigen
9. Dezember15 Uhr, Awo-Bücherflohmarkt, Haus der Insel (Nordeingang)
15 Uhr, Städt. Teekreis, Haus der Insel
16 Uhr, Filmvortrag: Bei jedem Wetter, Seenotretter“, Rettungsbootschuppen am Weststrand, 1. OG, Seiteneingang (Eintritt frei, Spende erbeten)
AnsonstenBadehaus und Spaßbad geschlossenEv. Inselkirche, Kirchstraße, 12 bis 17 Uhr
Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
Kinderspielhaus „Kleine Robbe“, 10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (6 € /halber Tag)
WattWelten Nationalpark-Haus, Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr
www.nomo-norderney.de
(ape) – Neun Kinder der Ar-beitsgemeinschaft Skat von der Kooperativen Gesamt-schule und der Grundschule spielten bei den Norddeut-schen Schüler- und Jugend- skatmeisterschaften in Rat-zeburg bei Lübeck um den Skat und wurden mit vielen Siegpunkten, Medaillen und Pokalen belohnt. In der Bambiniklasse errang der Norderneyer Nhatlinh Hatran mit seinen neun Jah-ren den ersten Platz unter den männlichen Spielern und rückt mit diesem Ergebnis in die höhere Schülerklasse auf. Alpaslan Tongul (12), Dawid Bajcar (12) und Tommy Pham (12) konnten sich als Mann-
schaft bei den Schülern den zweiten Platz holen. Und Luca Beck (11) reizte sich mit seiner Mannschaft auf Platz 3. Die Skat-AG zeigt damit ein gutes Gesamtergebnis im Wettkampf. Mit nach Hause genommen haben die Schü-ler die Turniererfahrung. Aber der Wettbewerb war auch anstrengend. Nach einer knapp neunstündigen Anrei-se eröffneten die Skatmeister-schaften um 19.30 Uhr die Spieltische für die 138 Kinder und jungen Erwachsenen aus Berlin, Sachsen, Thüringen und Nordrein-Westphalen, Schleswig-Holstein und Nie-dersachsen.
IMPRESSUMDruck und Verlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Registergericht Aurich HRA 202204, Herausgeber: Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Dirk Kähler (der), Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk)Mail: [email protected]: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Auflage: 2.200 Exemplare.
SEITE 2 NORDERNEYER MORGEN Nr. 281 9.12.2016
Wohn- &Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766www.tu-casa-immobilien.de Medizinische Fußpflegepraxis
B. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98
Poststraße 15
Bademode Gr. 36-54
Gewichtsreduktion und Raucherentwöhnung
durch einmalige Hypnose. Termine auf Norderney
auch Donnerstag bis Sonntag.Heilpraktiker Harald Kirschninck
Tel. 0176 / 483 533 22
Ferienwohnungen zu vermieten bis Frühjahr 2017
Handwerker willkommen !!! Tel.: 0162 / 888 95 88
HANOI BISTROWinterstr. 21 - Tel.: (04932) 840275
11.30 - 14.30 Uhr • 17 - 21 UhrLieferservice - Do. Ruhetag
www.hanoi-bistro.de
Andre s RestaurantFriedrichstr. 21, Tel. 938 320
Täglich ab 17 Uhr (Mittwoch Ruhetag)
Fisch und Fleisch in tollem Ambiente
Wir freuen unsauf Ihren Besuch!
in der Friedrichstraße 28www.sanddorn-stuebchen.de
ES IST ZEIT FÜR...
NorderneyerSanddorn-Stollen
pur 6,95 €mit Marzipan 7,95 €
Eigene Herstellung
400 Gramm
Neu
eingetroffen!
Am Denkmal
Kinderschlafanzüge & Bademäntel
durchgehend geöffnet 10.00 – 18.00 Uhr
Freitag, 09.12.2016Schollenfilet in Backteig,Bratkartoffeln, Tatarensoße
8,50 €Ostfriesischer Grünkohl mit Rauchenden, Pinkel und Kartoffeln
8,90 €Paprikaschote mit Fetakä-se-Füllung, Tomatensoße
7,50 €Samstag, 10.12.2016Scholle „Finkenwerder Art“, Bratkartoffeln, Remouladensoße
10,90 €Wirsingroulade mit Hackfleischfüllung, Salzkartoffeln
9,50 €Wirsingroulade mit Kastani-enfüllung, Salzkartoffeln
9,50 €Sonntag, 11.12.2016Weißer Heilbutt gebraten auf Rahm-Spitzkohl, Kartoffelgnocchis
14,90 €Maispoularde gebraten, Rotkohl, Kartoffelgnocchis
10,50 €Kartoffelgnocchis mit Tomaten-Waldpilzsoße,
8,50 €Montag, 12.12.2016Matjes- und Lachstatar mit Kartoffelrösti, Kräuter- Creme fraiche
10,50 €Schnitzel „Wiener Art“, Bratkartoffeln und Salat
10,50 €Waldpilze und Rührei auf Rösti, Salat und Tomaten-Confi
9,50 €
Das Meeresbistro
Die Austernbar
Gebäude Badehalle, Am Nordstrand 2,
Tel. 935 111
Suche kleine Wohnung
Kaltmiete bis 600€ Balkon oder Terrasse
wäre schön.
Tel. 0173-2806466
Langjährige Freundschaft
(syk) – Alle Jahre wieder kommt nicht nur der Weihnachtsmann, sondern auch der Bielefelder Vermögensberater Torsten Finne zu den Nachwuchskickern der TuS-F-Jugend. Letzteren verbindet eine langjährige Freundschaft mit Trainer Frank Weiland. Dies-mal hatte Finne eine Geldspende im Gepäck, die er der Mann-schaft auf der Nikolausfeier übergab. Mit der 150-Euro-Spende werden für das F-Jugend-Team Bälle angeschafft, freuen sich die Trainer Frank Weiland, Klaus Agen und Günter Holtmann. Weitere Fotos unter nomo-norderney.de Foto: Sykora
Friedrichstr. 30 Ecke PoststraßeTelefon 840 17 47
Anzeigen
Handball am WochenendeZwei Handball-Heimspiele finden dieses Wochenende in der Sporthalle an der Mühle statt.Am Samstag spielen die C-Ju-gend-Mädchen um 13.45 Uhr
gegen die HSG Friedeburg/Burhafe.Am Sonntag empfangen die Damen II die HSG Friede-burg/Burhafe. Beginn des Spiels ist um 15.45 Uhr.
Inlandstourismus vier Prozent mehrWiesbaden – Die Übernach-tungzahlen steigen weiter an. Im Oktober 2016 gab es in den Beherbergungsbetrieben in Deutschland 41,9 Millio-nen Übernachtungen in- und
ausländischer Gäste. Wie das Statistische Bundesamt nach vorläufigen Ergebnissen wei-ter mitteilt, war dies ein Plus von vier Prozent gegenüber Oktober 2015.
9.12.2016 NORDERNEYER MORGEN Nr. 281 SEITE 3
* – Preise warten auf Abho-lungBei der Adventsaktion des Rotary-Clubs vor dem Con-versationshaus gab es eine Tombola. Hier wurden noch einige Preise nicht eingelöst. Die Preise für die Losnum-mern 556, 299, 15, 50, 409, 35, 320, 690, 512, 148 und 132 können in der Park-Apotheke abgeholt werden.
* – Adventsfeier Am kommenden Montag trifft sich der Frauentreff der evangelischen Kirchenge-
meinde im Kaminraum des Martin-Luther-Hauses. Auf dem Plan steht eine Advents- feier. Bei Kaminfeuer und Punsch wird es auch um die Entstehungsgeschichte ei-niger der bekanntesten Ad-vents- und Weihnachtslieder gehen. Beginn ist um 19.30 Uhr.
* – GästeinformationAm Montag lädt das Staats-bad ins Conversationshaus ein. Um 15 Uhr gibt es in einem Vortrag Informationen rund um die Insel.
++ Norderney kurz notiert ++ Norderney kurz notiert ++
Mo. - SO. von 17 Uhr - 22 Uhr
Im Gewerbegelände 1, Tel.: 93 58 50
Frühstückhausgem. Kuchen, fr. Waffeln
Kleine GerichteWilhelmstr. 2 / Kurplatz
Mo.-So. ab 9 Uhr – Di. Ruhetag –
WLAN
Restaurant
täglich geöffnet– Donnerstag Ruhetag –
veganes Café, allergikerfreundlich04932 - 467 55 45
Bäckerstraße 4
Restaurant und Teestube Do. bis So. ab 14 Uhr geöffnet
Telefon 04932 - 2006
Unser Adventskalender ist für Sie geöffnet:Schöne Überraschungen
für jeden 1. Besucher täglich bis zum 24.12.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
in der Poststraße im Insel-Immobilen Büro ****
Hillmann
Andrea Hillmann Telefon 0171 / 712 01 [email protected]
www.hoergeraete-isermann.de
Letzter Sprechtag vor den Feiertagen:20.12.2016 von 10-13 Uhr und 14-16 Uhr.Am 10.01.2017 sind wir wieder für Sie da!Wir wünschen friedvolle Weihnachten und ein gesundes Neues Jahr!
UNSERE SPRECHZEITEN
20.12.2016 von 10-13 Uhr und 14-16 Uhr.sind wir wieder für Sie da!
Dienstags im Krankenhaus in der Lippestraße | 10-13 Uhr und 14 -16 Uhr Termine telefonisch unter 04941-62134
Anzeigen
Propangas
Telefon (04932) 869 169
5, 11 und 33 kg-Flaschen
Werkzeug-
verleih
Auf dem Parkplatz am Damenpfad(Hotel Meeresburg)
Donnerstag, 08.12.2016bis
Samstag, 10.12.2016Nordmanntannen aus dem Sauerland
Alle frisch geschlagen!
GroßerWeihnachtsbaumverkauf Osteria Amici
Suche Küchenhilfeab dem 26.12.16 bis voraussichtlich
15.01.17.Personalzimmer wird gestellt, falls benötigt.
Tel. 0170 - 8265911
Erdgeschoss-Wohnung oder kleine Haushälfte
zur Miete gesucht.B. + F. Fröhlich
Tel. 8 11 98
Fortsetzung von Seite 1In vier Serien bis zum Sams-tagabend mussten die Nach-wuchsspieler in den Katego-rien Bambini, Schüler, Jugend und Junioren reizen, stechen, taktieren und auf das richtige Händchen hoffen. Für die Fi-nanzierung der Turnierteil-nahme der Skat-AG fanden
die Skatkids gleich mehrere Unterstützer. Möglich ge-macht haben die Fahrt: der BVB-Fanclub Norderney, der Förderkreis Norderneyer Schulen, die Spendengemein-schaft Um Süd, Tucasa Immo-bilien, private Spender und die Mitglieder der Norderneyer Buben.
Skat, Medaillen und Pokale
- Asiatische Küche -Geöffnet: 11:30-15:00 u. 17:30-22:30 UhrDi.-Sa. Mittagskarte 11:30-15:00 Uhr
Lieferservice // Mo. Ruhetag www.bambusgarten-ney.de
Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1
Suche eine ruhige, freundliche 3 - 4 Zimmer- Wohnung zum fairen Kauf-preis bei Sofortzahlung.
Ohne Makler!Mit Balkon / Terrasse
wäre schön.0171 - 49 18 018
SEITE 4 NORDERNEYER MORGEN Nr. 281 9.12.2016
Poststraße 9 • Tel. 1051
Für jede Tageszeit eine italienische Spezialität
• Frühstück 9.30-11.30 Uhr • Warme Küche ab 11.30 Uhr• Kaffee & Kuchen• Eis aus eigener Produktion• Familienfreundlich
Kompetente Beratung, individuelle Lösungen
Terrassenbau• Fenster & Türen• Holzfußböden•
Altbausanierung• Holzbau & Dachausbau• Design-Bodenbeläge•
Terrassenbau• Fenster & Türen•
Altbausanierung Holzbau & Dachausbau
Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 NorderneyTel. (04932) 934461, Fax (04932) 934462, Mobil (0170) 1608284
E-Mail: [email protected]
• Trockenbau• Altbausanierung• Holzbau &
Dachausbau• Fenster & Türen
• Holzfußböden• Design-
Bodenbeläge• Terrassenbau• Zäune
Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 NorderneyMobil (0170) 160 82 84 E-Mail: [email protected]
Kompetente Beratung, individuelle Lösungen
Terrassenbau• Fenster & Türen• Holzfußböden•
Altbausanierung• Holzbau & Dachausbau• Design-Bodenbeläge•
Terrassenbau• Fenster & Türen•
Altbausanierung Holzbau & Dachausbau
Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 NorderneyTel. (04932) 934461, Fax (04932) 934462, Mobil (0170) 1608284
E-Mail: [email protected]
– Rund um Haus und Garten –
Immobilien zum An-/Verkauf und Vermittlung gesucht.
– Bitte alles anbieten. –
Andrea Hillmann Telefon 0171 / 712 01 [email protected] die Insel bunt!
Wir erstellen Ihnen ein Angebot!Rufen Sie uns an: 02721 / 60 03 90
Lassen Sie uns dieses Jahr alle Weihnachtsgeschenke bei kleineren lokalen Geschäften und Selbstständigen kaufen.
Unterstützen Sie die umliegende Gemeinschaft. Sie haben es in der Hand, ob Innenstädte bunt gemischt und individuell bleiben oder bald nur noch von Großkonzernen geprägt werden, die teilweise unter fragwürdigen Bedingungen produzieren.
Und nebenbei haben so vielleicht ein paar Leute vor Ort auch noch schönere Weihnachten.
- Einzelhandelsverband Norderney -
Hallo Norbert!Anbei die Anzeige als Korrekturabzug.
Das von dir mitgeschickte Logo ließ sich leider nicht öffnen, daher habe ich das von eurer
August-Anzeige eingesetzt.Gib mir bitte Bescheid, ob die Anzeige so in Ordnung
ist und wann sie diese Woche erscheinen soll.
Gruß, Martina Dorenbusch
... mein Einkauf !
Wir möchten uns für die zahlreichen Geschenke und Glückwünsche anlässlich
unserer Hochzeit bedanken.Eric & Sabine Schlieth
Jede Gabe sei begrüßt, doch vor allen Dingen:Das, worum Ihr Euch bemüht, möge Euch gelingen. (Wilhelm Busch)
wir wünschen Euch zum
18. Geburtstagalles Gute und stets
eine glückliche Hand im Leben.
Mama und Papasowie der Rest des
Familien-Clans
Liebe Malin, liebe Tessa,
NOMO: 100 Prozent Norderney
