Ausflüge

Das kleine China im großen Schatten. „Formosa!“, sollen die portugiesischen See-fahrer gerufen haben, als sie 1513 die Inselzwischen der Südchinesischen See und demPazifik erstmals erblickt haben. Taiwan sag-ten dagegen von jeher die Chinesen. Das be-deutet so viel wie Terrassen-Insel. Aber For-mosa ist bis heute ein gebräuchlicher Namegeblieben für die kleine, hübsche Insel, vonder viele in Europa nur das Herstellungszei-chen „Made in Taiwan“ kennen. Dabei hatdas sehr hügelige Eiland viel mehr zu bietenals nur geschäftige Städte mit Markenge-schäften, die für die Taiwanesen sehr wich-tig sind. Formosa hat auch wunderbare mit-telalterliche Städte wie Taichung, schöneBadestrände im Süden, wie Kenting, an demdie Einheimischen gerne ihren Strandauf-

Stadtrundfahrt TaipeiHalber TagTäglich, englischsprachigDie Rundfahrt durch die Kapitale und Millionenstadtführt Sie am Palast der Staatspräsidenten vorbei zurGedächtnishalle von Staatsgründer Chiang Kai Shek,die eingebettet ist in einen der schönsten Parks der Stadt. Dann geht es weiter zum Märtyrer Schrein,zum Chinesischen Tempel, dem weltberühmten Pa-last Museum mit einer der wertvollsten chinesischenKunstsammlungen überhaupt, wobei nur 6000 von700.000 Kunstgegenständen gezeigt werden kön-nen, und schließlich zum Kunsthandwerkszentrum.

Taipei bei NachtHalber TagTäglich, englischsprachigIn einem typisch taiwanesischen Lokal genießen Sieein mongolisches Abendessen. Speisen Sie so viel Sie möchten und stellen Sie sich Ihre Zutaten für dieeinzelnen Gänge selbst zusammen. Zur Auswahl ste-hen verschiedene klein geschnittene Fleischsorten,die auf einem Holzkohlegrill für Sie gebruzzelt wer-den, Gemüse, Obst, Kräuter und verschiedene Ge-würzsoßen. Danach besuchen Sie den Lung ShanTempel in der Altstadt, einen der ältesten und fein-sten Tempel der Insel, sowie den Nachtmarkt mit derberühmten Snake Alley und den Schlangenhändlern.Aber Sie finden auch viele kleine Läden, gute Res-taurants und Massagesalons. Die Tour wird abgerun-det mit einem tollen Blick über die Metropole beiNacht vom Taipei 101 Tower.

Naturwunder an der NordküsteHalber TagTäglich, englischsprachigSie fahren bis Keelung, eine Stadt, die auf hügeli-gem Gebiet gebaut ist und durch ihren Hafen ein be-sonderes Flair hat. Sie bummeln durch den ChungChen Park mit tollem Ausblick auf den großen Hafen.Dann fahren Sie zum Yehliu Park, der einer Mond-landschaft ähnelt. Wind, Salzwasser und Regen ha-ben aus dem ins Meer hineinragenden Sandsteinfel-sen kuriose Erosionsformen geschaffen. Sie ähnelndem Kopf einer Königin, verschiedenen Tieren oderPilzen.

Taroko Schlucht per Flug und ZugGanzer TagTäglich, englischsprachigTransfer zum Taipei Flughafen und Flug nach Hualien.Per Bus geht es weiter zum Taroko Nationalpark mitseiner bekannten, 19 km langen, gleichnamigenSchlucht. Sie besuchen die Grotte der Schwalben-nester und den Ort Tienhsiang mit der schönenTienfeng Pagode, ehe Sie Mittagessen haben. Danachfolgt der Tunnel der 9 Kurven, der Schrein des Ewi-gen Frühlings sowie die Marmorbrücke, die von je 2 marmornen Löwen bewacht wird, ehe es zurücknach Taipei per Zug geht.

enthalt verbringen, erstaunliche Naturse-henswürdigkeiten wie die Taroko Schluchtund beste Erholungs- und Wandermöglich-keiten wie am Sonne-Mond-See. Zudem giltTaiwan als behütender Schrein der chinesi-schen Kultur, weil anders als im Festland-china, in dessen Schatten die Insel ja poli-tisch steht und wohl auch immer stehenwird, keine Kulturrevolution statt fand. Soist die zusammenhängende 5000-jährige,hohe chinesische Kultur beinahe bei jedemSchritt in Taiwan zu spüren – vielleicht vonder Wolkenkratzer-, Haupt- und 3-Millionen-stadt Taipei abgesehen, wo 6-spurige Stra-ßen, geschäftige Betriebsamkeit oder dieHandy-Manie so manche Tradition zudecken.Wer aber selbst in Taipei genau hinschaut,sieht auch in der modernsten Stadt desLandes das reiche kulturelle Erbe. Taiwan istnur etwa 400 km lang und höchstens 150 kmbreit. Der Besucher kann chinesische Hoch-kultur und kapitalistische Moderne also ineiner seltenen Symbiose ganz komprimierterleben – auch wenn das bis fast 4000 mansteigende Zentralgebirge den Weg von derOst- an die Westküste umständlich macht.Nur wenige Stichstraßen führen in das vonNord nach Süd verlaufende Gebirge mit dem3997 m hohen Yushan, dem höchsten Gipfelder Insel. Klimatisch erwarten den Besuchertropische und subtropische Werte imSommer und milde Temperaturen im Winter.Der Entdeckung von Formosa, der schönenInsel und ihren unangetasteten chinesi-schen Kulturdenkmälern, stehen also keineWidrigkeiten im Weg.

taiwan

LEISTUNGEN

Generell schließen alle unsere Rundreisen diefolgenden Leistungen mit ein. Weitere Detailsund die Preise zu den einzelnen Touren ersehenSie bitte aus dem beiliegenden Preisteil.

• Alle Fahrten im klimatisierten Pkw, Minibusund Zug, wie im Reiseverlauf angegeben

• Alle Transfers, Besichtigungen, Eintrittsgelder• Inlandsflüge in der Economy Class, wie im

Reiseverlauf angegeben• Übernachtung in Hotels (genauere

Informationen siehe Preisteil)• tägliches Frühstück• örtliche englischsprachige Reiseleitung

139

Taipei Tourism OfficeRheinstrasse 29, 60325 Frankfurt/Mainwww.taiwantourism.de

RZ_LG_139-141-Taiwan-10_150-153-TaiwanOK.qxd 29.11.10 16:27 Seite 139

140

taiwan

Am weitläufigen Hsiaowan Strand in-nerhalb des Kenting Nationalparks liegtdieses Luxushotel. Lediglich die Ufer-straße trennt das Hotel vom Strand.Vom Hotel aus erreichen Sie in wenigenGehminuten Restaurants, Bars und Ge-schäfte. Am Strand zahlreiche Wasser-sportmöglichkeiten, auch Schnorchelnwird wahlweise angeboten.Ausstattung: Der Pool – einzigartig inseiner Gestaltung – ist eingebettet imtropischen weitläufigen Garten. Er bie-tet einen Panoramablick auf den MountDachien und er ist beheizt. Westliche

und chinesische Genüsse servieren dasCompass Restaurant, das Or-chidChinese Restaurant, im Garten wirdgegrillt. Lassen Sie sich an der BeachBar und Tucano Bar mit exotischenDrinks verwöhnen.254 Zimmer und Suiten sind im 3-stö-ckigen geschmackvoll ausgestattetenGebäude untergebracht. Klimaanlage,Tee-/Kaffeekocher, Safe, Kabel und Sat-TV, W-LAN, Haarfön, Bad/WC, Balkon/Terrasse mit Garten- bzw. Meerblick. DieVillen im tropischen Garten verfügenüber die gleiche Ausstattung.

Caesar Park Hotel

Taiwan – Entdeckungs-reise auf der SchatzinselGruppenreise, Termine siehe Preisteil

1. Tag TaipeiNach Ankunft am Chiang Kai Shek Flughafen Trans-fer in Ihr Hotel. Der Rest des Tages steht Ihnen zurfreien Verfügung.

2. Tag Keelung – Yehliu – Dorf Chiufen Die Tour startet mit dem Programm „Naturwunder ander Nordküste“ (siehe Beschreibung Tagesausflugnebenan). Ehe Sie das einstige Zentrum für Gold-gräber in Chiufen erreichen, ans Pitou Cape und zumNanya Felsen. Es gibt kein Gold mehr aber ein schönesaltes Dorf dessen eng aneinander gebaute Häuser an einem steilen Berghügel liegen und einen faszi-nierenden Einblick in den damaligen Lebensstil bieten. Rückfahrt nach Taipei.

3. Tag Taipei City – Wulai Dorf der Urein-wohnerAuf der Stadtrundfahrt erleben Sie die HauptstadtTaiwans (siehe Beschreibung Tagesausflug „Stadt-rundfahrt Taipei nebenan). Am Nachmittag geht esweiter ins Dorf Wulai in dem Sie die Ureinwohner, die ehemaligen Kopfjäger Taiwans kennenlernen.Rück-fahrt nach Taipei.

4. Tag Sonne-Mond-SeeAm Morgen reisen Sie zum 762 m hoch gelegenenSonne-Mond-See in die Central Mountains. Der be-liebte Wen Wu Tempel, der der Gelehrtenweisheit vonKonfuzius und der militärischen Begabung von Kuan

Ti gewidmet ist, der Schrein des Heiligen Mönchesund der Pfauengarten mit mehr als 400 der namens-gebenden Tiere werden Sie sicherlich in den Bann zie-hen. Nachdem Sie den Sonne-Mond-See ausreichenderkundet haben, checken Sie ins Hotel am See ein.

5. Tag Sonne-Mond-See - Tainan – KaohsiungWeiterfahrt in die ehemalige Hauptstadt Tainan. Sieist die älteste und heute viertgrößte Stadt der Insel und genießt das ganze Jahr über ein mildesKlima. Durch die Ansammlung bedeutender histo-rischer Stätten und Tempel wirkt sie traditionellerund ursprünglicher als andere Städte im Land. Siebesuchen die Festung Chihkan Lou und den bedeu-tendsten Schrein Taiwans, den Koxinga-Schrein so-wie das Chimei Museum. Anschließend fahren Sienach Kaoh-siung und checken ins Hotel ein. Gele-genheit zum Bummeln am Love River und im Lio HoNachtmarkt.

6. Tag Kaohsiung – Kenting – TaitungMorgens Fahrt zum Kenting Nationalpark auf einerHalbinsel mit 37 km Küstenlinie am Südzipfel vonTaiwan. Sie halten am Oluanpi Leuchtturm, an derMaopitou Küste und im Kenting Wald. Anschließendweiter nach Taitung. Geniessen Sie im Hotel das Spaund die Heißen Quellen.

7. Tag Taitung – Ostküste – HualienSie fahren auf der malerischen Nationalen OstküstenRoute, bekannt als Taiwans letztes unberührtes Land,170 km in Richtung Hualien. Unterwegs genießen Sieeinen wundervollen Ausblick in Siaoyeliou und sehendie Felsen von Sansientai, die Stone Steps und dieHöhle der Acht Unsterblichen (um zu den Höhlen zugelangen, ist festes Schuhwerk erforderlich).

8. Tag Hualien – Taipei Heute besuchen Sie den wunderschönen TarokoNational Park mit seiner bekannten, 19 km langen,gleichnamigen Schlucht. Die Taroko Schlucht gehörtzum absoluten Muss bei einer Taiwan-Rundreise.Taroko bedeutet übersetzt „beeindruckend undschön”.Sie besuchen den Schrein des Ewigen Früh-lings, die Grotte der Schwalbennester, den Tunnel der9 Kurven, die Marmorbrücke, die von je 2 marmornenLöwen bewacht wird und den Ort Tienhsiang mit derschönen Tienfeng Pagode. Gegen Abend Rückfahrtnach Taipei.

9. Tag Taipei Die Zeit bis zum Check-out und Transfer zum Flug-hafen steht Ihnen zur freien Verfügung. Abflug undBeginn Ihres gebuchten Anschlussprogramms.

RZ_LG_139-141-Taiwan-10_150-153-TaiwanOK.qxd 29.11.10 16:27 Seite 140

taiwan

141

Im Zentrum von Taipeh, zwischen derquirligen Linsen North Road und der ru-higen Mintsu East Road, liegt das Bou-tique-Hotel. Zum internationalen Flug-hafen sind es ca. 45 Fahrminuten, zumStadtflughafen ca. 15 Fahrminuten. DasHotel bietet einen kostenlosen Bus-Shuttle zum World Trade Center und zu anderen touristischen Attraktionenund liegt günstig zwischen zwei Sta-tionen der U-Bahn. Ausstattung: Business-Center undHealth Club mit Fitness-Raum. DasPrime Rib-Mediterranean Restaurant,

der Yacht Club, China Restaurant unddie Terrace Lounge servieren chinesi-sche, internationale, mediterrane Spe-zialitäten. Genießen Sie außerdem imExecutive Garden leichte Snacks sowieDrinks und am Nachmittag Tee undGebäck. Die 112 komfortablen Zimmer sindgeschmackvoll eingerichtet und verfü-gen über Klimaanlage, Internet-Zu-gang, IDD-Telefon, Bügelbrett, Safe,LCD-Flachbildschirm, Sat-TV, DVD-Spie-ler, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Haar-fön, Bad/Dusche und WC.

Riviera Hotel

In Taipeis Zentrum liegt das luxuriöseHotel der „Ritz“ Gruppe. Es hat einensehr persönlichen Service, ist äußerstkomfortabel und bietet eine idealeLage zum Shoppen, denn Geschäfte,Boutiquen sowie Restaurants und Barssind unmittelbar beim Hotel gelegen. Ausstattung: Die feinen Restaurantswie „Paris 1930“, „Tien Hsiang Lo“, „LaBrasserie“ and „Le Rendez-Vous“ ser-vieren westliche, französische, chinesi-sche und internationale Spezialitäten.Der Weinkeller des „Paris 1930“ wurdemehr mals ausgezeichnet. Eine Kondi-

to rei sowie ein Teehaus verwöhnen mitleckeren Torten und traditionellenTees. Jeden Di und Do erhalten Sie eineEinladung zum Cocktail-Empfang. DasHealth-Center mit Whirlpool finden Sieauf der Dachterrasse. Dort haben Sieauch die Möglichkeit zu einer entspan-nenden Massage. Das Business-Centerrundet das Hotelangebot ab. Die 209 Zimmer sind großzügig, ele-gant und komfortabel ausgestattet mitKlimaanlage, TV/DVD, Telefon, Inter-net-Zugang, Safe, Minibar, Haarfön,Marmorbad mit Dusche und WC.

The Landis Taipei

Golden China Hotel In Taipeis Geschäftsviertel um dieSung-Chiang-Road hat das moderneund beliebte Mittelklassehotel eine gute Lage. Zahlreiche Geschäfte, Res-taurants, internationale Café-Kettenund Bars sind in unmittelbarer Nähe.Das Haus ist nur 30 km vom inter-nationalen Flughafen entfernt. Eineneue U-Bahn-Linie mit Bahnhof nahedes Hotels bietet eine super Anbin-dung ans MTR-Streckennetz.Ausstattung: Das „Palace Hall“ Res-taurant, dekoriert in traditioneller chi-nesischer Palast-Architektur, serviert

taiwanesische und chinesische Gau-menfreuden. Die Cafeteria begeistertmit westlichen Gerichten und Kaffeeswährend das „Golden China Buffet” chi-nesische und internationale Speziali-täten anbietet. Fitnessraum, Golf-Put-ting Green-Anlage, Business-Center.Vom Hotel werden Ausflüge organisiert.Die 250 Zimmer im orientalischenoder europäischen Stil sind in hellenFarben eingerichtet und verfügen alleüber Klimaanlage, TV, Telefon, Mini-bar, Bad oder Dusche mit WC und schö-nem City-Blick.

Howard Plaza Hotel In sehr zentraler Lage, an der Jen AiRoad, im Herzen von Taipeis Finanz-und Geschäftsviertel im östlichen Teilder Stadt, liegt das luxuriöse, 9-stöcki-ge Hotel. Restaurants, Bars und Ge-schäfte sind in wenigen Gehminuten zuerreichen. Das National Palace Museumund der Yangmingshan National Parkbefinden sich nur wenige Fahrminutenvom Hotel entfernt. Ausstattung: Das Haus bietet 3 derbesten Restaurants der Stadt, „LeLouvre“, „Yangtse River“ und das „TheRosewood“. Weitere 7 Lokale verwöh-

nen mit chinesischer, speziell auch kan-tonesischer, französischer und europä-ischer, japanischer und natürlich tradi-tioneller Taiwan Küche. Das Fitness-Center hat eine moderne Ausstattungmit Swimmingpool und Liegeterrasse.Außerdem gibt es das Business-Centerund Einkaufsarkaden.Die 606 Zimmer sind elegant und kom-fortabel, teilweise mit Rosenholzmö-bel, ausgestattet und haben Klimaan-lage, Sat-TV/Video, IDD-Telefon, Safe,Minibar, Haarfön, Bad oder Dusche undWC sowie Courtyard- oder City-Blick.

RZ_LG_139-141-Taiwan-10_150-153-TaiwanOK.qxd 29.11.10 16:27 Seite 141