17
terminal

terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

terminal

Page 2: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

InhaltBasisausführungen 10Varianten 12Systemzubehör 14Konstruktion und Werkstoffe 16Oberflächen 17Abmessungen 18Brandschutz  23Qualität 24Nachhaltigkeit 25Referenzen 26

Architektonisch attraktiv, technisch perfekt und hochwertig in den Materialien ist dieses Banksystem. Gestaltet nach dem Prinzip des territorialen Sitzens mit separierten Einzel plätzen als sanft geschwungene Sitzschalen. Mit Tausenden von Sitzeinheiten im Airport und Public Seating weltweit erfolgreich.

Design by Prof. Jørgen KastholmIn Dänemark geboren, erlernte er das Kunst-schmiedehandwerk, bevor das Studium der Architektur und Innenarchitektur folgte. Ab 1961 machte er sich mit minimalistischem Möbel design international einen Namen. 1969 erhielt er den Bundespreis „Gute Form“, weitere Auszeichnungen folgten. 1975 bis 1996 lehrte er als Dozent und dann Professor für Möbel design und Produktentwicklung an der Gesamthochschule Wuppertal. Nach Dänemark zurückgekehrt, endete sein Lebensweg 2007.

kusch.com 32 7100 Terminal

Page 3: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

kusch.com 54 7100 Terminal

Page 4: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

kusch.com 76 7100 Terminal

Page 5: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

kusch.com 98 7100 Terminal

Page 6: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

Basisausführungen

Auf Anfrage

Sitzschale Metall

Sitzschale Metall mit Polsterauflagen

Sitzschale PU-geschäumt

Bank mit Sitzschale aus Lochblech. Für beson-ders angenehmen Sitzkomfort sorgen zusätz lich erhältliche Polsterauflagen. Separat für Sitz /  Rücken oder auf Anfrage durchgehend.

Die Sitzschale aus Polyurethan (PU) mit leicht genarbter Ober fläche ist angenehm im Sitz-komfort und in der Haptik, dabei strapazierfähig und pflegeleicht.

Metall pur in der Optik. Widerstandsfähig und unempfindlich im harten Alltagsgebrauch. Für körpergerechtes, bequemes Sitzen ist die Sitzschale aus Lochblech anatomisch geformt.

2er, 3er, 4er Bank

Bank mit hohem Rücken und Fußbank

Sitz Lochblech

Sitzschale Lochblech, Sitz- / Rückenpolsterauflage

Sitzschale PU-geschäumt

7100/5

7150/5

7130/5

kusch.com 1110 7100 Terminal

Page 7: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

Varianten

3er Bank (7100/5)

• Sitzschale Lochblech• Platte mittig anstelle Sitz

4er Bank (7130/5)

• Sitzschale mit Polsterauflagen und Durchbruch im Rücken

• Platten außen• Außenarmlehnen

3er Bank (7150/5)

• Sitzschale PU-geschäumt• Außen- und Zwischenarmlehnen

4er Bank (7100/5)

• SitzschaleLochblech• Außen- und Zwischenarmlehnen

2er Bank (7100/5)

• Sitzschale Lochblech• Ohne Armlehnen

4er Bank (7130/5)

• Sitzschale mit Polsterauflagen• Ohne Armlehnen

kusch.com 1312 7100 Terminal

Page 8: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

Systemzubehör

Für Passagiere mit eingeschränkter Mobilität lassen sich innerhalb einer Bankreihe ein oder mehrere Sitzplätze über Distanzstücke um 5 cm erhöht anordnen. Unterstützt durch stabile Armlehnen, an denen man sich beim Platznehmen und Aufstehen sicher festhalten kann. Diese Sitzmöbel erfüllen die Forderung der EU-Flugverordnung (EG) Nr. 1107/2006 u. a. nach Bereitstellung spe zieller Sitzgele-genheiten für Passagiere mit eingeschränkter Mobilität.

PRM = passengers with reduced mobility

Traversenverlängerungen und Scharnierteil mit Eckplatte rund für beliebige Winkel von 90° bis 270°.

PRM Seating

Aufstellung Rücken zu Rücken

Aufstellung im Winkel

Distanzsteg zur Verbindung der Traversen.

Doppelseitiges Fußteil zur Reduzierung der Fußbodenkontaktpunkte.

Sicherer Stand

• Höhenverstellbare Kunststoffgleiter, schwarz

• Höhenverstellbare Kunststoffgleiter rutschfest, schwarz

• Wandabstandshalter• Bodenbefestigungselement

nicht sichtbar in Fuß / Gleiter integriert

Elektrifizierung

• Kabelkanal seitlich am Fußgestell• Kabelkanal an der Traverse

Steckdoseneinheit / Doppelsteckdose zwischen zwei Sitzen. Bestückung mit länderspezifischer Steckdose oder Doppel-USB.

kusch.com 1514 7100 Terminal

Page 9: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

Konstruktion und Werkstoffe

Modulare KonstruktionTraversenkonstruktion für 1 bis 6 Sitzplätze. Verkettung endlos in gerader Reihe oder über runde Eckplatte mit Scharnierteil in beliebi-gen Winkeln von 90° bis 270°.

Gestell• Stabile Traverse aus Vierkant-Stahlrohr• Fußgestelle aus Aluminium-Druckguss

mit Gleitern• Außen- und Zwischenarmlehnen aus

Aluminium- Druckguss

Platten• Vollkernmaterial HPL black, Oberfläche

HPL Resopal Traceless TP black, Stärke 13 mm, Kanten schwarz

Sitzschale• Sitzschale Lochblech anatomisch geformt,

vorne abgerundet. Optional mit Sitz- /  Rückenpolsterauflagen (Bänke 7100/5, 7130/5)

• Einfassungen aus Stahlprofil mit abgerun-deten Kanten, pulverbeschichtet oder ver-chromt (Bänke 7100/5, 7130/5)

• Sitzschale ergonomisch geformt. PU-geschäumt als freitragende Konstruk-tion mit innenliegendem Stahlrahmen (Bänke 7150/5).

• Sitzschale über Trägerelemente aus Stahl mit der Traverse verschraubt

Reinigung, Nachrüstung, Austausch• Sitzschale Lochblech optional mit Durch-

bruch im Rücken für einfaches Sauberhalten• PU-Oberfläche schmutzunempfindlich,

leicht hygienisch zu reinigen sowie des-infizierbar

• PRM-Sitzplätze sowie Armlehnen ohne großen Montageaufwand nachrüstbar

• Austausch von Polsterauflagen ohne großen Montageaufwand möglich

7100 Terminal

Oberflächen

Sitzschale• Sitzschale Lochblech pulverbeschichtet

nach Hauskollektion (Bänke 7100/5, 7130/5)

• Sitz- / Rückenpolsterauflage, Bezug nach Haus kollektion

• Optional Polsterung mit flammhemmendem Polsterschaum oder flammhemmen dem Polsterschaum und Brandschutz gewebe

• Sitzschale PU-umschäumt, Oberfläche fein genarbt, schwarz (Bänke 7150/5)

Gestell• Traverse / Sitzschalen einfassung pulver-

beschichtet nach Hauskollektion, optional Sitzschalen einfassung verchromt

• Füße / Armlehnen Aluminium pulverbe-schichtet nach Hauskollektion, Aluminium poliert oder verchromt

Platten• Vollkernmaterial HPL black, Ober flächen

HPL Resopal Traceless TP black, schwer entflammbar, Kanten schwarz, Träger Aluminium pulver beschichtet nach Haus-kollektion, optional Träger Aluminium poliert oder verchromt

schwarz für Sitzschalen

PU Schichtstoff HPL Resopal®

Aluminium pulver beschichtet, Aluminium poliert oder verchromt

Pulverbeschichtung

7100 Terminal

silver 98 (metallic effect)

silver aluminium (metallic effect)

RAL 9006 white aluminium (metallic effect)

DB 703 iron mica

silk

RAL 9005 jet black

RAL 9003 signal white

Traceless TP black 0901-TP, schwer entflammbar, für Bankplatten

kusch.com 1716 7100 Terminal

Page 10: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

1 Die DIN-Sitzhöhe wurde nach DIN EN 1335-1 ermittelt. Es handelt sich dabei um diejenige Sitzhöhe, welche nur mit einer Messvorrichtung auf Position der Sitzbeinhöcker (Gesäßknochen) unter Belastung des Sitzmöbels mit 50 kg auf der halben Breite der Sitzfläche gemessen werden kann.

2 ungepolstert3 gepolstert

Abmessungen in cm

Abmessungen

Gewichte• 1 Sitzschale: 10 kg• 1 Stützfuß: 4 kg• 1 Armlehne: 1,5 kg• Traverse: 4,5 kg / Laufmeter• 1 Sitzpolsterauflage: ca. 2 kg• 1 Rückenpolsterauflage: ca. 2 kg

Armlehnen• Die Banklängen verändern sich bei

Verwendung von Außenarmlehnen nicht, • außer bei 5er Bänken plus 3,5 cm

je Außenarmlehne• Pro Zwischenarmlehne plus 5 cm

Achsmaße• Ohne Zwischenarmlehne 59 cm• Mit Zwischenarmlehne 64 cm

Maße der Bänke• Länge der Traverse:

1er Bank: 67 cm 2er Bank: 125 cm 3er Bank: 185 cm 4er Bank: 245 cm 5er Bank: 296 cm 6er Bank: 362 cm Maß plus 2 x 1,5 cm Gleiterüberstand ergibt das Bankaußenmaß über alles, (außer 5er Bank)

• Bänke nicht stapelbar• Max. 4 Sitzeinheiten nebeneinander ohne

Stützfuß verkettbar• Endlosaufstellung auf Anfrage

Bänke, Sitzschale Metall

55,5 55,5 55,5

59 59 64 64 33,53059 5959 6434,5 34,534,5 34,5

Plus 3,5 cm je Außenarmlehne (nur bei 5er Bänken)

44

58,5

37

82

5

13

24,6

147

14

49

70

154154

136

70 14

38 2 / 

39

3

(DIN

1 )

Gewichte• 1 Sitzschale: 9,7 kg• 1 Stützfuß: 4 kg• 1 Armlehne: 1,5 kg• Traverse: 4,5 kg / Laufmeter

Armlehnen• Die Banklängen verändern sich bei

Verwendung von Außenarmlehnen nicht, • außer bei 5er Bänken plus 3,6 cm

je Außenarmlehne• Die Banklängen verändern sich bei

Verwendung von Zwischenarmlehnen nicht

Achsmaße• Ohne Zwischenarmlehne 59 cm• Mit Zwischenarmlehne 59 cm

Maße der Bänke• Länge der Traverse:

1er Bank: 68 cm 2er Bank: 126 cm 3er Bank: 185 cm 4er Bank: 244 cm 5er Bank: 289 cm 6er Bank: 363 cm Maß plus 2 x 1,5 cm Gleiterüberstand ergibt das Bankaußenmaß über alles, (außer 5er Bank)

• Bänke nicht stapelbar• Max. 4 Sitzeinheiten nebeneinander ohne

Stützfuß verkettbar• Endlosaufstellung auf Anfrage

Bänke, Sitzschale PU-geschäumt

50,4 50,4 50,4

59 59 5935 35 3559 59 59 59 5935 35 35

Plus 3,6 cm je Außenarmlehne (nur bei 5er Bänken)

44

58,5

38

85

1,4

12,8

24,6

143

14

45

67

146147

129

67 13

38(D

IN1 )

kusch.com 1918 7100 Terminal

Page 11: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

Abmessungen

Sonderform• Mit hoher Rückenlehne und hochklappbarer

Fußbank für einfache Boden reinigung

Gewichte• Kopfstütze: 4 kg• Fußbank: ca. 8 kg

Bank mit hohem Rücken und Fußbank

55,5

64

4078

140

116

113

• Erhöhter Sitzplatz: Sitzhöhe 49 cm• Erhöhung der Armlehnen um 5 cm auf

Anfrage (nur für Modelle 7100/5, 7130/5)

Sitzschale Metall

Sitzschale PU-geschäumt

PRM Seating44

44

4949

49 58,5

87

43 2 / 

44

3

(DIN

1 )

49 58,5

90

43

(DIN

1 )

Rechteckplatte statt Sitzplatz• Maß 55 x 53 cm (für Modelle 7100/5, 7130/5)• Maß 50 x 53 cm (für Modelle 7150/5)• Bei Verwendung der Platte als Zwischen -

platte verlängert sich das Bankaußenmaß nicht

Rechteckplatte• Maß 30 x 60 cm

Als Außenplatte• Auf verlängerter Traverse ohne Außen-

armlehne verlängert sich die Bankbreite um 26 4 cm / 31 5 cm

• Auf verlängerter Traverse mit Außen-armlehne verlängert sich die Bankbreite um 31 4 cm / 31 5 cm

Als Zwischenplatte• Das Bankaußenmaß verlängert sich

um 33 4 cm / 33 5 cm

Eckplatte rund• Durchmesser Ø 60 cm

Als Außenplatte• Auf verlängerter Traverse ohne Außen-

armlehne verlängert sich die Bankbreite um 57 4 cm / 63 5 cm

• Auf verlängerter Traverse mit Außen-armlehne verlängert sich die Bankbreite um 63 4 cm / 63 5 cm

Platten

55

50 30 3030

46 15 15 51 34,551

155 166

159 162159

160

Rechteckplatte statt Sitzplatz

Rechteckplatte statt Sitzplatz

Sitzschale Metall

Sitzschale PU-geschäumt

Rechteckplatte als Außenplatte

Rechteckplatte als Außenplatte

Rechteckplatte als Zwischenplatte

Rechteckplatte als Zwischenplatte

30 3030

59 59 465964 34,534,5 34,5 34,534,5

55,5 55,5 55,5 55,5

50,4 50,4 50,450,4

59 59 465935 35 35 353559 50 465035 15 151 Die DIN-Sitzhöhe wurde nach DIN EN 1335-1 ermittelt. Es handelt sich dabei um diejenige Sitzhöhe, welche nur mit einer Messvorrichtung auf Position der Sitzbeinhöcker (Gesäßknochen) unter Belastung des Sitzmöbels mit 50 kg auf der halben Breite der Sitzfläche gemessen werden kann.

2 ungepolstert3 gepolstert4 Sitzschale Metall (Modelle 7100/5, 7130/5)5 Sitzschale PU-geschäumt (Modelle 7150/5)

Abmessungen in cm

kusch.com 2120 7100 Terminal

Page 12: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

1 Sitzschale Metall (Modelle 7100/5, 7130/5)2 Sitzschale PU-geschäumt (Modelle 7150/5)

Abmessungen in cm

Abmessungen

128 1 / 128 2 188 1 / 188 2 248 1 / 248 2

134 1 / 129 2 198 1 / 188 2 262 1 / 247 2

196 1 / 191 2 260 1 / 250 2 325 1 / 309 2

160 1 / 159 2 219 1 / 219 2 278 1 / 279 2

154 1 / 159 2 214 1 / 219 2 274 1 / 279 2

128 1 / 128 2 188 1 / 188 2 248 1 / 248 2

Mit Außen- und Zwischenarmlehnen, mit Platte 30 x 60 cm

Mit Außen- und Zwischenarmlehnen, mit Platte 55 x 531 cm / 50 x 53 2 cm

Mit Außenarmlehnen, mit Platte 30 x 60 cm

Ohne Armlehnen, mit Platte 55 x 531 cm / 50 x 53 2 cm

Ohne Armlehnen, mit Platte 30 x 60 cm

Mit Außenarmlehnen, mit Platte 55 x 531 cm / 50 x 53 2 cm

Brandschutz

PolsterungDie Polsterauflagen gibt es optional mit flammhemmendem Polsterschaum. Zusätz-lich können sie mit dem Kusch+Co Brand-schutzkonzept ausgerüstet werden. Dabei handelt es sich um einen Polsterverbund mit einer Trennlage aus dem speziellen Gewebe „flamline“ (bauaufsichtlich zugelassen und nach DIN 4102 A2 nicht brennbar) zwischen Polsterschaum und Bezugstoff.

So erfüllen sie die vier wesent lichen Schutz-ziele:• sie sind selbstverlöschend,• entwickeln weniger Brand rauch,• vermeiden die Gefahr der Ausbreitung

von Entstehungsbränden• und stellen keine eigene Zünd quelle dar.

Prüfzeugnisse und Gutachten nach nationalen und internationalen Normen über Labor-

Brandversuche unterschiedlicher Programme und mit verschiedensten Materialkombina-tionen liegen uns vor.

Für Polsterungen, z. B. mit Leder, Kunstleder sowie mit diversen textilen Bezug-Materialien, oder für ungepolsterte Modelle mit Sperrholz-, Schichtstoff- oder Kunststoff- Sitzschalen erfüllt eine Vielzahl unserer Programme je nach Ausführung die Normen: • Deutschland: DIN 66084 P-a• Frankreich: NF D 60-013• Großbritannien: BS 5852 Crib 5• Italien: UNI 9176• Europa: EN 1021 Teil 1/2

Gestell mit Sitzschalen aus LochblechFür die Modelle 7100/5 liegt uns eine soge-nannte Baustoffklassenbewertung vor. Sie gelten als A2 nicht brennbar nach DIN 4102.

Sitzschalen PU-geschäumtDas Schaum system entspricht den Anforde-rungen der folgenden Normen:• Deutschland: DIN 66084 P-a• Frankreich: NF D 60-013• Großbritannien: BS 5852 Crib 5• Europa: DIN EN 1021 Teil 2

BankplattenPlatten aus HPL-Vollkernmaterial sind schwer entflammbar nach DIN EN 13501 B s1 d2.

Prüfzeugnisse senden wir Ihnen auf Anfrage gerne zu – bitte anfordern.

Weiterführende Informationen senden wir Ihnen gerne zu.

Deutschland: DIN 66084 P-a

kusch.com 2322 7100 Terminal

Page 13: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

QualitätAuszug

Unsere Produkte entstehen in rationeller Fertigung, umweltfreundlich nach DIN EN ISO 14001:2015 und in gesicherter Qualität nach DIN EN ISO 9001:2015. Gesichert durch externe Prüfungen sowie das eigene Prüflabor.

Bänke Programm 7100 Terminal erfüllen folgende Normen:• DIN EN 16139 Level 1 (Belastbarkeit)

(=̂ DIN EN 13761)• DIN EN 16139 Level 2 (Belastbarkeit)

(=̂ DIN EN 15373 Level 3)• DIN EN 1022 (Standsicherheit)• EN 1728:2010 mit UNI 10977 Level 5

Bänke Programm 7100 Terminal mit Elektri fizierung werden geprüft nach• DIN VDE 0701-0702 Juni 2008und erfüllen die Anforderungen der euro päischen Richtlinien • 73 / 23 / EWG; 93 / 68 / EWG

(Niederspannungsrichtlinie)• 89 / 336 / EWG; 93 / 68 / EWG (EMV-Richtlinie).

Wir sind gemäß DIN EN ISO 9001:2015 zerti fi-ziert. In unserem eigenen Prüflabor prüfen wir Produkte vor deren Markteinführung gemäß den normativen Anforderungen für Objekt-sitzmöbel, -drehstühle und -tische und bestä-tigen dies mit einer Konformitätserklärung.

Konformitätserklärungen sowie unsere Broschüre „Qualität gesichert“ mit Infor ma-tionen zu den Prüfverfahren senden wir Ihnen gerne zu – bitte anfordern.

Statische Belastbarkeit Dynamische Belastbarkeit

30 kg

80 kg

Normposition 17,5 cm

Kusch+Co Position ¼

DIN EN 16139 Level 1 DIN EN 16139 Level 2

1. 200 kg

2. 160 kg

DIN EN 16139 Level 2(=̂ DIN EN 15373 Level 3)

1. 70 kg

1. 160 kg

2. 130 kg

DIN EN 16139 Level 1 (=̂ DIN EN 13761)

8 cm

1. 56 kg

17,5 cm 17,5 cm

100 kg

Produkt-Umwelt-Erklärunggemäß ISO 14021, Typ II

7100 TerminalUmweltaspekte

Ökologische Verantwortung

Lange vor der „Geburt“ eines jeden neuen Produktes vollzieht sich bei Kusch+Co das Voraus­denken in Bezug auf mögliche Umweltauswirkungen aller Produkt komponenten und Her­stellungsverfahren.

Nachhaltigkeit

Nachhaltigkeit ist für Kusch+Co die machbare, tragbare und zahl­bare Kombination aus Ökologie, Ökonomie und CSR, nicht nur bei Produkten, sondern insbesondere auch bei der Kommunikation mit Menschen, Mitarbeitern und Partnern. Nachhaltigkeit kann man nicht messen, aber spüren.

Qualitätssicherung

Zur Sicherstellung gleichbleibender Produktqualität verfügt Kusch+Co über ein Qualitäts management nach DIN EN ISO 9001:2015 und ein Umweltmanagement nach DIN EN ISO 14001:2015. So kann grundsätzlich eine 5­jährige Pro­duktgarantie ge währt werden.

Lebensweg

1 Material

• Die Modelle des Programms 7100 Terminal enthalten keine gefährlichen Materialien (Blei, Quecksilber, PVC).

• Die Modelle des Programms 7100 Terminal halten die PAK­Grenz werte ein.

• Die verwendeten Polyurethan­Weichschäume sind frei von Formaldehyd und FCKW und ha ben den Oeko­Tex® Standard 100.

• Zum Bekleben der Schaum­stoffe auf Schalenträger werden weitestgehend wasserbasierte Dispersionskleber ohne orga­nische Lösemittel benutzt. Kleinstmengen lösemittelhaltiger Kleber sind technisch bedingt notwendig, können jedoch nicht in Hautkontakt gelangen.

• Kunststoffkomponenten sind zur leichteren sortenreinen Trennung gekennzeichnet.

• Alle Holzwerkstoffe stammen aus nachhaltig legal bewirtschaf­teten und herkunftsgeprüften Quellen.

• Das Programm 7100 Terminal ent­hält keine zulassungspflich tigen Inhaltsstoffe gemäß des § 57 der REACH­Verordnung (EG) Nr. 1907/2006.

2 Produktion

• Metallbeschichtung Die Pulverbeschichtung ist frei

von flüch tigen organischen Ver­bindungen (VOC) und Schwer­metallen und physiologisch absolut unbedenklich. Die Ver­chromungen zeichnen sich durch besonders hohen Korrosions­schutz und physio logisch absolut unbedenkliche Ober flächen bei Herstellung und Ver wendung des Programms 7100 Terminal aus. Wir verwenden keine PFT­Netzmittel bei der Verchromung, da diese im Verdacht stehen, Krebs zu erregen.

• Produktionsabfälle Alle sons tigen Abfälle, die

produktions bedingt anfallen ( Stoffreste, Schaumstoffe, Metall­abschnitte) werden zu 100 % akkreditierten Recyclingbetrieben zugeführt. Sämtliches Restholz, welches bei der Verarbeitung von Massivholz oder Holzformteilen anfällt, wird in eine unserer Hei­zungsanlagen eingespeist, um wertvolles Heizöl zu sparen.

3 Transport

• Der für den Transport benötigte Energieaufwand wird durch das geringe Verpackungsvolumen reduziert.

• Das Verpackungsmaterial kann mehrfach verwendet werden und wird anschließend der stofflichen Wiederverwendung zugeführt.

• Kusch+Co ist nach dem Dualen Entsorgungssystem der Firma Interseroh zertifiziert und lässt so ca. 20 Tonnen Verpackungs­material pro Jahr recyceln.

4 Gebrauch

• Um eine mindestens 12­jährige Lebensdauer zu simulieren, werden die Tests für das GS­ Zeichen mit höheren Prüfzyklen, als in relevanten Normen auf­geführt, durchgeführt.

• Durch problemlose Auswechsel­barkeit und Nachrüstbarkeit ver­schiedener Komponenten wird ein verlängertes Produktleben garan­tiert und damit ein reduzierter Ressourcenverbrauch generiert.

5 Entsorgung

• Das Programm 7100 Terminal ist zerlegbar konstruiert und kann von uns demontiert und sorten­rein in die Einzelteile getrennt werden.

• Das Programm 7100 Terminal ist zu ca. 98 % recycelbar. Von der Recycelbarkeit ausgenommen sind Klebstoffe, Schmierfette, Öle, Kleinteile und Schrauben.

98 %

Produkt-Umwelt-Erklärunggemäß ISO 14021, Typ II

7100 TerminalUmweltaspekte

Materialzusammensetzung

Modell 7100/5 7130/5 7150/5Gewicht 34,0 kg 42,0 kg 49,0 kgRecyclatgehalt* 34,9 % 34,2 % 27,5 %Recycelbarkeit 98,8 % 98,6 % 99,0 %

Diese Zertifikate belegen die Umwelt­ und Sozialverträglichkeit des Programms 7100 Terminal. Holzwerkstoffe dieses Programms sind zu mindestens 70 % PEFC­zertifiziert mit Zertifikatsnummer 44702071290.

* Bei Einsatz des Bezug­Materials Urban, Xtreme und Elevation erhöht sich der Recyclinganteil um den prozentualen Stoffanteil. Diese Stoffe bestehen zu 100 % aus recycelten Materialien.

Kunststoff 0,9 %

Stahl 75,4 %Aluminium 22,5 %

Sonstiges 1,2 %

7100/5 Bank, Sitzschale Lochblech2er Bank ohne Armlehnen

7130/5 Bank, Sitzschale Lochblech, Sitz-/Rückenpolsterauflage2er Bank ohne Armlehnen

7150/5 Bank, Sitzschale PU-geschäumt3er Bank ohne Armlehnen

Aluminium 25,9 %

Sonstiges 1,0 %Schaum 24,4 %

Stahl 62,4 %

Aluminium 16,3 %

Kunststoff 0,7 %

Kunststoff 0,7 %

Sperrholz 1,9 %Poly 4,1 %Stoff* 3,6 %

Stahl 57,2 %

Sonstiges 1,4 %

Kusch+Co Produkte stehen für Langlebig- keit und beste Recyclebarkeit. Schon beim ersten Designentwurf eines neuen Produktes werden umweltrelevante Produktkomponenten und Herstellungs-verfahren mit einbezogen.

Angefangen bei der umweltgerechten Materialauswahl über das Design bis hin zu den Herstellungs- und Verarbeitungs-prozessen, die ebenfalls zu einer ökologisch vertretbaren Energie bilanz beitragen.

Zu allen Produkten gibt es Produkt-Umwelt- Erklärungen gemäß DIN EN ISO 14021, Typ II. Sie finden hier alle unter Umwelt aspekten relevanten Angaben, einschließlich der positiven Auswirkungen für die LEED- Zerti-fizierung eines Gebäudes. Bitte anfordern.

NachhaltigkeitAuszug

kusch.com 2524 7100 Terminal

Page 14: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

Ägypten• Cairo International Airport

Argentinien• Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini,

Buenos Aires / Ezeiza

Bangladesch• Hazrat Shahjalal International Airport, Dhaka

Belgien• Brussels South Charleroi Airport, Brüssel

Brunei• Brunei International Airport, Bandar Seri

Begawan

Chile• Aeródromo Maquehue, Temuco

Deutschland• Düsseldorf International Airport • Stuttgart Airport

Frankreich• Paris Aéroport – Charles de Gaulle• Paris Aéroport – Orly

Irland• Dublin Airport

Italien• Aeroporto di Milano Malpensa• Aeroporto Leonardo da Vinci,

Rom-Fiumicino

Republik Kongo• Aéroport de Djambala

Marokko• Aéroport Fès Saïss

Norwegen• Svalbard Airport, Longyearbyen

Portugal• Faro Airport

ReferenzenAuszug

Russland• Sheremetyevo International Airport, Moskau • Vnukovo International Airport, Moskau

Sambia• Kenneth Kaunda International Airport, Lusaka

Saudi-Arabien• King Abdulaziz International Airport,

Dschidda• King Fahd International Airport, Dammam• Prince Mohammad Bin Abdulaziz

International Airport, Medina

Schweiz• Zurich Airport, Zürich

Slowakische Republik• M. R. Štefánik Airport, Bratislava

Spanien• Aeropuerto de Valencia

Südafrika• King Shaka International Airport, Durban• OR Tambo International Airport,

Johannesburg

Tunesien• Aéroport International de Tunis Carthage

Tschechien• Václav Havel Airport Prague, Prag

Ukraine• Boryspil International Airport, Kiew

USA• St. Louis Lambert International Airport

Vereinigte Arabische Emirate• Abu Dhabi Cruise Terminal

Brussels South Charleroi Airport

kusch.com 2726 7100 Terminal

Page 15: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

Svalbard Airport, LongyearbyenDüsseldorf International Airport

Aeropuerto de Valencia

ReferenzenAuszug

Phot

ogra

phy

by E

irik

Berg

er

kusch.com 2928 7100 Terminal

Page 16: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

ReferenzenAuszug

Aeroporto Leonardo da Vinci, Rom-Fiumicino © Mauro Fagiani, Rome

Stuttgart Airport © Jürgen Schmidt, Köln

Aeroporto di Milano Malpensa

kusch.com 3130 7100 Terminal

Page 17: terminal · 2020-04-27 · Inhalt. Basisausführungen 10 Varianten 12 Systemzubehör 14 Konstruktion und Werkstoffe 16 Oberflächen 17 Abmessungen 18 Brandschutz 23 Qualität 24 Nachhaltigkeit

09/

2019

DE 

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n / F

arba

bwei

chun

gen

vorb

ehal

ten

Kusch+Co GmbHPostfach 1151  59965 Hallenberg  Germany

T +49 2984 300-0   F +49 2984 3004-100   [email protected] kusch.com