The German Mug Makers since 1909 · 2019-12-23 · se Handarbeit werden sie so wertvoll. QUALITY Our quality products are animated by experience, subtlety, and creativity. The craftsmen’s

www.koenitz.com MF | 1

DER BECHERSPEZIALISTDER BECHERSPEZIALIST

The German Mug Makers since 1909

S P E C I A L G U E S T :

Der Becherspezialist seit 1909Könitz Porzellan steht für hochwertige Becher mit den besonderen

Designs für den Kaffee-, Tee- und Schokoladengenuss für jeden

Geschmack und Anlass. Dafür lassen wir uns von den neusten Trends

aus Mode, Design und Wohnen inspirieren.

THE MUG MAKERS SINCE 1909The Konitz brand is a synonym for excellent design and beautiful

fi nishes. Konitz tea and coffee mugs are designed for every taste

and occasion.

est. Germany 1832Waechtersbach steht für funktionale und zeitgemäße Ästhetik

und prägen bis heute den Erfolg der Marke Waechtersbach.

est. Germany 1832Waechtersbach stands for functional and contemporary aesthetics

and characterize the success of the Waechtersbach brand to this day.

Turpin Rosenthal,Geschäftsführer Könitz Porzellan GmbH | Managing Director Konitz Porzellan Gmbh

QUALITÄTUnsere Qualitätsprodukte leben von

der Erfahrung, dem Feinsinn und der

Kreativität unserer Mitarbeiter. Durch

ihr Gefühl, Augenmaß und ihre präzi-

se Handarbeit werden sie so wertvoll.

QUALITYOur quality products are animated

by experience, subtlety, and

creativity. The craftsmen’s instinct

and sense of proportion is what

makes the products so valuable.

INDIVIDUELLRund um den Becher setzen wir

individuelle Sonderwünsche kreativ

hochwertig und professionell für

unsere Kunden um.

INDIVIDUALWe implement special individual

requirements for our customers

creativity in high quality.

INNOVATIV Unverwechselbare Produkte für

verschiedene Ansprüche und

Geschmäcker zu kreieren ist unser

tagtägliches Bestreben.

INNOVATIVEOur daily aspiration is to create

distinctive products for different

requirements and tastes.

KUNST & MUSIK | ART & MUSICPICASSO, KÜNSTLER, KOMPONISTENPICASSO, ARTISTS, COMPOSERS

04 – 9

10 – 15DESIGNCOLOURS, ONCOLOUR, SURFACES, BLACK & WHITECOLOURS, ONCOLOUR, SURFACES, BLACK & WHITE

16 – 23HELDEN & GESCHICHTEN | HEROES & TALESASTERIX, WEISST DU EIGENTICH..., DER KLEINE PRINZASTERIX, GUESS HOW MUCH I LOVE YOU , THE LITTLE PRINCE

24 – 29GESCHENKE FÜR ALLE | GIFTS FOR EVERYONEWISSENSBECHER, SPORT, GESCHENK-SETSMUGS OF KNOWLEDGE, SPORT, GIFT SETS

30 – 31FREUNDSCHAFT & LIEBE | FRIENDSHIP & LOVEMUTTERTAG, PARTNERSCHAFT, FAMILIEMOTHER‘S DAY, FRIENDSHIP, FAMILY

32 – 39TIER- & PFLANZENWELT | FLORA & FAUNABLUMEN, TIERE, WATERCOLOURED-, COLOURFUL ANIMALSFLOWERS, ANIMALS, WATERCOLOURED-, COLOUFUL ANIMALS

40 – 49KAFFEE, TEE, SCHOKOLADE | COFFEE, TEA, CHOCOLATECOFFEE BAR, COFFEE FOR ONE, MY FAVOURITE TEACOFFEE BAR, COFFEE FOR ONE, MY FAVOURITE TEA

50 – 53SOUVENIR & REISEN | SOUVENIR & TRAVELFLAGGEN, SONDERANFERTIGUNGFLAGS, CUSTOM-MADE PRODUCTS

54 – 55WINTER & WEIHNACHT | WINTER & CHRISTMASCOLOUR YOUR CHRISTMAS, WATERCOLOURED FROSTY SEASONCOLOUR YOUR CHRISTMAS, WATERCOLOURED FROSTY SEASON

56 – 69SHAPES OF SPECIAL INTEREST

70 – 73DISPLAYS & VERPACKUNG | DISPLAYS & PACKAGING

74 – 77FORMEN | SHAPES

WAECHTERSBACHFRÜHSTÜCK & BARBECUE, HENKEL- & JUMBO BECHER, SMILEY®

BREAKFAST & BARBECUE, MUGS & JUMBO CUPS, SMILEY®

78 – 89

Preisgruppen: Die dazughörigen Preise fi nden Sie in der beiliegenden Preisliste.

Pricepoints: The matching prices can be found in the pricelist.

Grip Mug: Der doppelwandige GRIP MUG schützt vor Hitze und liegt durch seine spezielle Form gut in der Hand.

Grip Mug: Being double-walled the Grip Mugs are comfortably and securely held ever when fi lled with hot liquids.

Tea for you: Die beliebten Kuschelbecher als Set mit Sieb und Deckel.

Tea for you: Set of the favourite snuggle mug with sieve and lid.

Selfmade: Bemalbar und Zeichnung wieder abwaschbar (inkl. 6 Buntstiften).

Selfmade: Paintable and drawing washable (6 colouring pencil included).

J

www.koenitz.com

KUNST & MUSIK | ART & MUSIC

I DON´T SAY EVERY THING,BUT I PAINT EVERYTHING.ICH HABE NICHT ALLES GESAGT, ABER ICH HABE ALLES GEMALT. Pablo Picasso

Könitz entwickelt Becher-Designs, die in Form und Motiv auf sanft-feine Art aufeinander abgestimmt sind

und miteinander harmonieren. Die Komposition aus hochwertiger Produktionsqualität und der künstlerischen

Liebe zum Detail lassen die Augenblicke des Genießens zu etwas Besonderem werden.

Konitz develops mug designs that coordinate gently with each other in shape and motif. The combination of

premium production quality and artistic love of detail allow your moments of enjoyment to become special.

pixa

bay.

com

www.koenitz.com


KUN

ST &

MU

SIK

4 | 5

PICASSOCORRIDA

11 2 057 1990

PICASSO – LA COLOMBE DU FESTIVAL

11 2 057 1992

PICASSO – WOMAN WITH A HAT (OLGA)

11 2 057 2107

PICASSO – LE BOUQUET DE L‘AMITIÉ

11 2 057 1993

PICASSOFEMME AU CHAPEAU

11 2 057 1991

PICASSO – LE BOUQUET DE L‘AMITIÉMINIPRESSO

11 1 353 1993

PICASSOFEMME AU CHAPEAUMINIPRESSO

11 1 353 1991

JJ

J

J

J

D

D

PICASSO – LA COLOMBE DE LA PAIXESPRESSO

11 5 053 1989

PICASSOFEMME AU CHAPEAU2GO + DECKEL/LID

11 5 162 1991

PICASSO – LA COLOMBE DE LA PAIX2GO + DECKEL/LID

11 5 162 0210

PICASSO – LA COLOMBE DE LA PAIX

11 2 057 0210

LA COLOMBE DE LA PAIX2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 1989

PICASSOANIMAUX

11 2 057 0104

PICASSO – LA COLOMBE DU FESTIVAL2GO + DECKEL/LID

11 5 162 1992

G

J

J

J

L

J

J

PICASSO – LE VISAGEVIDE POCHE IM GK /WITH GIFT BOX

11 5 922 1988

PICASSOFEMME DE CHAPEAUVIDE POCHE IM GK /WITH GIFT BOX

11 5 922 1991

PICASSO – LE BOUQUET DE L‘AMITIÉ VIDE POCHE IM GK /WITH GIFT BOX

11 5 922 1993

PICASSO – LA COLOMBE DE LA PAIXVIDE POCHE IM GK /WITH GIFT BOX

11 5 922 1989

N NNN

www.koenitz.com

KUNST & MUSIK | ART & MUSICKU

NST

& M

USI

K

KLIMTADELE BLOCH BAUERESPRESSO

11 5 053 2071

KLIMTADELE BLOCH BAUER

11 2 004 0590

KLIMT – DER KUSSESPRESSO

11 5 053 2072

KLIMT – DER KUSS

11 2 004 0589

E

I

E

I

GUSTAVKLIMT

KLIMTADELE BLOCH BAUERBECHER IM GKMUG WITH GIFT BOX

11 5 004 0590

KLIMT – DER KUSSBECHER IM GKMUG WITH GIFT BOX

11 5 004 0589

JJ

KLIMTADELE BLOCH-BAUERVIDE POCHE IM GK /WITH GIFT BOX

11 5 922 2071

KLIMT – DER KUSSVIDE POCHE IM GK /WITH GIFT BOX

11 5 922 2072

NN

HOMMAGE TO MONDRIAN

HOMMAGE TO MONDRIANSMALL FRAGMENTSESPRESSO

11 5 053 1907

HOMMAGE TO MONDRIANSMALL FRAGMENTS

11 1 003 1907

HOMMAGE TO MONDRIANLARGE FRAGMENTSESPRESSO

11 5 053 1908

HOMMAGE TO MONDRIANLARGE FRAGMENTS

11 1 003 1908

E

E

E

E

HOMMAGE TO MON-DRIAN 2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON2 ESPRESSO + GIFTBOX

11 5 054 1907

HOMMAGE TO MONDRIANVIDE POCHE IM GK /WITH GIFTBOX

11 5 922 1908

HOMMAGETO MONDRIANCOFFEE FOR ONE

11 5 618 1907

HOMMAGE TO MONDRIANGLAS

18 6 820 2310

K

N

O

F

www.koenitz.com


KUN

ST &

MU

SIK

6 | 7

AL HAMBRA – REDESPRESSO

11 5 053 1586

LES FLEURSKLIMT

11 1 100 0688

LES FLEURSVAN GOGH

11 1 100 0689

AL HAMBRARED

11 1 003 0586

LES FLEURSMONET II

11 1 100 2269

LES FLEURSMONET

11 1 100 0693

LES FLEURSVAN GOGH II

11 1 100 2270

LES FLEURSRENOIR II

11 1 100 2271

LES FLEURSMERIAN

11 1 100 2272

AL HAMBRA – BLUEESPRESSO

11 5 053 1587

12ER KARTON - DISPLAYDISPLAY FOR 12 MUGS

11 9 999 0751

AL HAMBRABLUE

11 1 003 0587

E

I

I

F

II

III

E F

DA VINCIHUMAN PROPORTIONS

11 1 618 0111

GGINKGO BILOBA

14 1 009 0822

F

12er DISPLAYAuf Wunsch kostenlos bei einer

Bestellung von 12 Bechern.

Free of charge with an order of 12 mugs.

www.koenitz.com

KUNST & MUSIK | ART & MUSICKU

NST

& M

USI

KKUNST & MUSIK | ART & MUSIC

KUN

ST &

MU

SIK

FLYING NOTE

11 2 057 2300

I

FACSIMILEHÄNDL

11 1 002 1214

FACSIMILEMOZART

11 1 002 1216

FACSIMILEBACH

11 1 002 1215

FACSIMILEBEETHOVEN

11 1 002 1217

OH HAPPY DAY

11 1 190 2122

FACSIMLIESET AUS 4 BECHERN IM GESCHENKKARTONSET OF 4 MUGS WITH GIFT BOX

11 5 002 1214

E E

E E

H

N

YOUNG AND FRESH MUSIC

11 1 134 2165

H

www.koenitz.com


KUN

ST &

MU

SIK

8 | 9

K | ART & MUSIC

KUN

ST &

MU

SIK

COFFEE CANTATAESPRESSO

11 5 053 0637

VIVALDI LIBRETTOWHITEESPRESSO

11 5 053 1890

VIVALDI LIBRETTOBLACKESPRESSO

11 5 053 1889

VIVALDI LIBRETTOWHITE2GO + DECKEL/LID

11 5 162 1890

VIVALDI LIBRETTOBLACK2GO + DECKEL/LID11 5 162 1889

VIVALDI LIBRETTOWHITE

11 1 100 1890

VIVALDI LIBRETTOBLACK

11 1 100 1889

MUSIC DANDELION

11 1 143 1775

E

E

E

H

H

F

F

H

VIVALDI LIBRETTOWHITE2GO + DECKEL/LID + SAFETY GRIP

11 5 000 1890

VIVALDI LIBRETTOBLACK2GO + DECKEL/LID + SAFETY GRIP11 5 000 1889

J

J

PIANO

11 1 134 2302

COFFEE CANTATA2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 0637

CANTATA

11 7 343 0637

PIANOESPRESSO

11 5 053 2302

VIVALDI LIBRETTO 2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 1889

CANTATATEA FOR YOU

11 5 343 0637

G

K

H

E

K

K

www.koenitz.com

DESIGN

FORM. FARBE. STYLE.FORM. COLOUR. STYLE.

Mit dem Gespür für den Zeitgeist bringt Könitz Persönlichkeit auf den Becher. Wertig anmutende

Porzellanformen mit stilvollen grafi schen Muster- und Farbspielen sprechen die Individualität der Kunden

in den Bereichen Design, Mode und Lifestyle an. Individuelle Vielfalt, die sich sehen lassen kann.

In pace with the current times, Konitz brings personality to its mugs. Quality shapes with stylish patterns

and colours appeal to the individuality of customers in the various areas of design, fashion and lifestyle.

pixa

bay.

com

pixa

www.koenitz.com

DESIGN

DES

IGN

10 | 11

LINES SUN

11 2 057 2335

LITTLE DOTSSTRAWBERRY

11 2 057 2341

HEARTS SUN

11 2 057 2330

LINESSTRAWBERRY

11 2 057 2336

LITTLE DOTSSUN

11 2 057 2340

HEARTS STRAWBERRY

11 2 057 2331

HEARTS TURQUOISE

11 2 057 2333

LINESAPPLE

11 2 057 2339

LITTLE DOTSDARK BLUE

11 2 057 2342

LITTLE DOTSTURQUOISE

11 2 057 2343

HEARTS DARK BLUE

11 2 057 2332

LINESTURQUOISE

11 2 057 2338

LITTLE DOTSAPPLE

11 2 057 2344

HEARTS APPLE

11 2 057 2334

LINESDARK BLUE

11 2 057 2337

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G G

G

COLOURS

TREPPEN-

DISPLAY

COLOURS

DISPLAY

Wählen Sie alle 3 Motive

in 5 Farben und Sie

erhalten gratis ein

Treppendisplay! Ver-

packungseinheit 3 Stück.

Choose all 3 motifes in

5 colours and you‘ll get

a display for free!

Packaging unit 3 pieces.

www.koenitz.com

RAINBOW

11 1 100 0543

COLORFUL CASTBUBBLES

11 2 004 2263

COLORFUL CASTBUBBLES MEGA MUG

11 2 016 2263

VIVA – RAINBOW STRIPES

11 2 057 1917

COLOURFUL CASTHEARTS

11 2 004 2264

COLOURFUL CASTHEARTSMEGA MUG

11 2 016 2264

VIVA – RAINBOW DOTS

11 2 057 1916

F

I

M

II

M I

COLOURFUL CASTBUBBLES

11 1 143 2263

COLOURFUL CASTBUBBLESTEA FOR YOU

11 5 143 2263

H K

DESIGND

ESIG

N

www.koenitz.com

DES

IGN

12 | 13

ON COLOUR – FLOWTEA FOR YOU

11 5 143 1694

ON COLOUR – FLOW

11 2 057 1694

ON COLOUR – FLOW

11 1 143 1694

ON COLOUR – FLOWESPRESSO

11 5 053 1694

ON COLOUR – FLOWMEGA MUG

11 2 016 1694

SEEING BLUETEA FOR YOU

11 5 143 2252

SEEING BLUE

11 2 057 2252

SEEING BLUE

11 1 143 2252

SEEING BLUEESPRESSO

11 5 053 2252

ON COLOUR – WELLDOPPEL WANDIGDOUBLE WALLED

11 1 136 1688

SEEING BLUEMEGA MUG

11 2 016 2252

KI H

EM

KI H

E

I

M

SEEING BLUEDOPPEL WANDIGDOUBLE WALLED

11 1 136 2252

SEEING GREEN

11 2 057 2357

SEEING GREEN

11 1 143 2357

SEEING GREENDOPPEL WANDIGDOUBLE WALLED

11 1 136 2357

ON COLOUR – FLOW2 ESPRESSO IM GK2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 1694

SEEING GREENTEA FOR YOU

11 5 143 2357

J

I HJ

K

K

DESIGN

www.koenitz.com

DESIGND

ESIG

N

WOODEN TEXTURE

11 1 002 2360

HEART OF GOLDESPRESSO

11 5 053 2358

HEART OF GOLD 2GO + DECKEL/LID

11 5 162 2358

CONCRETE2GO + DECKEL/LID

11 5 162 2359

HEART OF GOLD

11 1 002 2358

G

IIFE

MARINIÈRE BLEU

11 1 002 2261

MARINIÈRE ROUGE

11 1 002 2262

MARINIÈRE BLEUESPRESSO

11 5 053 2261

MARINIÈRE ROUGEESPRESSO

11 5 053 2262

E

E

E

E

SURFACESMit verschiedenen Oberflächenveredelungen entwickeln wir Kaf-

feebecher, die aus scheinbar unmöglichen Materialien bestehen,

ohne dabei auf die Vorzüge von Porzellan zu verzichten. Die neue

Oberfläche sieht täuschend echt aus und fühlt sich auch so an.

With various surface fi nishes, we develop coffee mugs

that consist of seemingly impossible materials

without sacrifi cing the benefi ts of porcelain.

The new surface looks deceptively real

and it feels that way too.

www.koenitz.com

DESIGN

DES

IGN

14 | 15

METROPOLEN AUF SCHWARZCITIES ON BLACK2GO + DECKEL/LID

11 5 162 1241

METROPOLENAUF WEISSCITIES ON WHITE2GO + DECKEL/LID

11 5 162 1242

NEWSPAPERESPRESSO

11 5 053 2097

NEWSPAPER

11 1 002 2097

II

EE

OPTICAL ILLUSIONSSET AUS 4 BECHERN IM GESCHENKKARTONSET OF 4 MUGS WITH GIFT BOX

11 5 002 2028

N

OPTICAL ILLUSIONSSET AUS 4 ESPRESSO IM GESCHENKKARTONSET OF 4 ESPRESSO WITH GIFT BOX

11 5 053 2028

N

BLACK AND WHITESTRIPES

11 1 143 2356

BLACK AND WHITEDOTS

11 1 143 2355

BLACK AND WHITESTRIPESTEA FOR YOU

11 5 143 2356

BLACK AND WHITEDOTSTEA FOR YOU

11 5 143 2355

HH KK

BLACK & WHITESTRIPESVIDE POCHE IM GK /WITH GIFT BOX

11 5 922 2356

BLACK & WHITEDOTSVIDE POCHE IM GK /WITH GIFT BOX

11 5 922 2355

NN

ECHTGOLD-RAND HANDGEMALT

REAL GOLD RIMHAND PAINTED

ECHTGOLD-RAND HANDGEMALT

REAL GOLD RIMHAND PAINTED

www.koenitz.com

HELDEN & GESCHICHTEN | HEROES & TALES

FANTASIEVOLLSEIT GENERATIONEN.FANCIFUL SINCE GENERATIONS.

Viele begleiten uns seit unserer Kindheit und haben bereits die Fantasie unserer Eltern angeregt:

Die Helden und ihre Geschichten.

They have been with us since childhood and fi red the imagination of our parents before us:

Those heroes and their stories.

Foto

lia.c

om

16 | 17www.koenitz.com


HEL

DEN

& G

ESCH

ICH

TEN

Wer kennt sie nicht, die Geschichte des Franzo-

sen Antoine de Saint- Exupéry über den kleinen

Prinzen und seiner Liebe zu seiner Rose. 1943

in New York erschienen, erinnert uns das Kunst-

märchen auch heute noch an die tiefen Werte wie

Freundschaft und Menschlichkeit. „Man sieht nur

mit den Herzen gut. Das Wesentliche ist für die

Augen unsichtbar“.

Who hasn’t heard the story of the little prince?

The boy who tells us all about wisdom, friendship,

love, affection and grief. The best quotes from

Saint Exupéry’s best known work lovingly illus-

trated decorate our mugs and the children’s sets.

LE PETITE PRINCE – SELFMADE MUG2GO + DECKEL IM GESCHENKKARTON MIT 6 BUNTSTIFTEN2GO + LID WITH GIFTBOX AND 6 COLOURING PENCIL

11 5 162 2247

LE PETIT PRINCEFLEURS

11 7 275 1796

LE PETIT PRINCECARRÉ

11 7 275 1797

LITTLE PRINCE – SAVE YOUR PLANETCOFFEE TO GO BECHER MIT DECKEL / COFFEE TO GO MUG WITH LID

11 5 162 1358

J

G

G

I

www.koenitz.com

HELDEN & GESCHICHTEN | HEROES & TALESH

ELD

EN &

GES

CHIC

HTE

N

LE PETIT PRINCESECRET (FR)TEA FOR YOU

11 5 143 2362

LE PETIT PRINCESECRET (FR)

11 1 032 2362

DER KLEINE PRINZGEHEIMNISKUSCHELBECHER

11 1 143 1363

LITTLE PRINCESECRET (EN)

11 1 032 1362

DER KLEINE PRINZGEHEIMNIS

11 1 032 1363

DER KLEINE PRINZ – FREUNDSCHAFTLITTLE PRINCE – FRIENDSHIP

11 1 143 1599

LE PETIT PRINCEÉTOILES (FR)

11 1 032 2364

LE PETIT PRINCESECRET (FR)SNUGGLE MUG

11 1 143 2362

LITTLE PRINCESECRET (EN)SNUGGLE MUG

11 1 143 1362

LITTLE PRINCESTARS (EN)

11 1 032 1364

DER KLEINE PRINZSTERNE

11 1 032 1365

K

G

H

GG

H

G

HH

GG

DER KLEINE PRINZ FLUGZEUG

11 1 143 2316

LE PETIT PRINCEAVION (FR)

11 1 143 2317

DER KLEINE PRINZ FLUGZEUGTEA FOR YOU

11 5 143 2316

LE PETIT PRINCEAVION (FR)TEA FOR YOU

11 5 143 2317

H HK K



HEL

DEN

& G

ESCH

ICH

TEN

Der „Kleine Prinz“ im Geschenkkarton zum

günstigen Einstiegspreis. Abnahme nur in 48er

Verpackungs einheiten pro Motiv.

The new Little Prince Mug with Gift Box. Avilable

in masterboxes of 48 Sets per design only.

LE PETITE PRINCE – ROSESBECHER IM GK / MUG WITH GIFT BOX

11 5 002 2185

LE PETITE PRINCE – STARSBECHER IM GK / MUG WITH GIFT BOX

11 5 002 2184

G

G

LE PETIT PRINCE – BONNE NUIT (FR)SET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 2354

N

LITTLE PRINCE – GOOD NIGHT (EN)SET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 1354

N

DER KLEINE PRINZGEHEIMNISESPRESSO

11 5 053 1363

LITTLE PRINCESECRET (EN)ESPRESSO

11 5 053 1362

LE PETIT PRINCEBONNE NUIT (FR)

11 1 120 2354

LITTLE PRINCEGOOD NIGHT (EN)

11 1 120 1354

MY LITTLE PRINCE

11 1 032 1360

MY LITTLE PRINCESS

11 1 032 1361

E E

EE GG

DER KLEINE PRINZ – GEHEIMNIS2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 1363

K

www.koenitz.com


ELD

EN &

GES

CHIC

HTE

N

1959 erschien der aller-

erste Asterix Comic. Die

Comics und die Filme

erfreuen sich bis heute

größter Beliebtheit und die

vermittelnden Werte wie

Freundschaft, Loyalität

und Humor sind immer

zeitlos.

In 1959 the very fi rst

Asterix comic was

published. Today, both

comics and movies enjoy

great popularity. Values

like friendship, loyalty and

humor are external.

ASTERIXBIG BOSS2GO + DECKEL/LID

11 5 162 2248

ASTERIXBEST FRIEND2GO + DECKEL/LID

11 5 162 2249

ASTERIXBIG BOSS

11 1 157 2248

ASTERIXBEST FRIEND

11 1 157 2249

I

I

G

G

ASTERIXJETZT GEHT‘S LOS!

11 7 275 2044

ASTERIXEN AVANT! (FR)

11 7 275 2046

ASTERIX... ABER WIR LIEBEN

11 7 275 2047

ASTERIXK.O.

11 7 275 2054

ASTERIX... MAIS NOUS (FR)

11 7 275 2049

G

G G

G

G

G

G

ASTERIXSNIF!SNIF!

11 7 275 2043

ASTERIXICH BIN VERLIEBTI‘M IN LOVE

11 7 275 2050

ASTERIXBEST FRIEND2GO + DECKEL/LID + SAFETY GRIP

11 5 000 2249

ASTERIX – BIG BOSS2GO + DECKEL/LID + SAFETY GRIP

11 5 000 2248

J

J



HEL

DEN

& G

ESCH

ICH

TEN

ASTERIX – HIHI!HAHA!HOHO!SET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 2182

N

ASTERIXTCHOC!

11 1 002 2041

ASTERIXTOP-DOG

11 1 002 2042

ASTERIXPAFF!

11 1 002 2040

F F F

ASTERIX LE CAFÉ EST PRÊT (FR)

11 1 002 2057

ASTERIXKAFFEE IST FERTIG

11 1 002 2055

HH

ASTERIXTHE MEN‘S BELT

11 1 143 2053

H

ASTERIXICH BIN NICHT DICK!

11 1 143 2068

ASTERIXJE NE SUIS PAS GROS!

11 1 143 2070

H H

www.koenitz.com


ELD

EN &

GES

CHIC

HTE

N

Die bezaubernde Geschichte vom großen und kleinen Hasen „Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab?“

ist in verschiedenen Motiven eine schöne Art, Zuneigung zu zeigen.

The classic story of the big and little rabbit “Guess how much I love you?” has given life to our range. The perfect way

to tell someone how much you love them.

VIER-JAHRESZEITENSET AUS 4 BECHERN IM GESCHENKKARTONSET OF 4 MUGS WITH GIFT BOX

11 5 057 1527

HERBST

11 2 057 1533

WINTER

11 2 057 1527

SOMMER

11 2 057 1529

FRÜHLING

11 2 057 1531

Q

I I

II

I LOVE YOU TO THE MOON (EN)SET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 1780

GUESS HOW MUCH I LOVE YOU (EN)SET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 1781

N

N

ICH HAB DICH LIEB BIS ZUM MONDSET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 0780

RATE MAL WIE LIEB ICH DICH HAB!SET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 0781

N

N



HEL

DEN

& G

ESCH

ICH

TEN


FREUNDE FÜRS LEBEN! BECHER IM GK

11 5 103 0776

GUESS HOW MUCH I LOVE YOU (EN)

11 1 103 1781

GUESS HOW MUCH I LOVE YOU (EN)MUG WITH GIFT BOX

11 5 103 1781

FRIENDS FOR LIFE! (EN)MUG WITH GIFT BOX

11 5 103 1776

I LOVE YOU TO THE MOON (EN)

11 1 103 1780

I LOVE YOU TO THE MOON (EN)MUG WITH GIFT BOX

11 5 103 1780

FREUNDE FÜRS LEBEN!

11 1 103 0776

RATE MAL WIE LIEB ICH DICH HAB

11 1 103 0781

RATE MAL WIE LIEB ICH DICH HABBECHER IM GK

11 5 103 0781

FRIENDS FOR LIFE! (EN)

11 1 103 1776

ICH HAB DICH LIEB BIS ZUM MOND

11 1 103 0780

ICH HAB DICH LIEB BIS ZUM MONDBECHER IM GK

11 5 103 0780

H

G H

H

G H

G

G H

G

G H

RATE MAL WIE LIEB ICH DICH HAB!MEGA MUG

11 2 016 0781

ICH HAB DICH LIEB BIS ZUM MONDMEGA MUG

11 2 016 0780

MMHALT DIE OHREN STEIF! BECHER IM GK

11 5 103 0778

HALT DIE OHREN STEIF!

11 1 103 0778

HG

www.koenitz.com

GESCHENKE FÜR ALLE | GIFTS FOR EVERYONE

IDEEN ZU JEDEM ANLASS. GIFT IDEAS FOR ANY OCCASION.

Schenken heißt, mit kleinen Freuden den Alltag mit Glücksmomenten zu füllen.

Giving gifts means fi lling everyday life with moments of joy.

pixa

bay.

com

www.koenitz.com


24 | 25

OR EVERYONE

BEST MOM – SELFMADE MUGBECHER IM GESCHENKKARTON MIT 6 BUNTSTIFTENMUG WITH GIFTBOX AND 6 COLOURING PENCIL

11 5 002 2198

BEST DAD – SELFMADE MUGBECHER IM GESCHENKKARTON MIT 6 BUNTSTIFTENMUG WITH GIFTBOX AND 6 COLOURING PENCIL

11 5 002 2196

I

I

HAPPY BIRTHDAY

11 1 002 2324

FTHE MAGIC OF THE UNICORN

11 1 002 2173

G

FOOTBALLBECHER + UNTERT.MUG WITH SAUCER

17 5 765 1088

FOOTBALL TELLER Ø 19 CMPLATE Ø 19 CM

11 4 019 0088

AUTOMOTIVE LEGENDSSPORTY

11 1 330 2229

AUTOMOTIVE LEGENDSCLASSIC

11 1 330 2228

PAUSEBECHER

11 1 003 0028

FILL IN FOOTBALL CHART – SELFMADE MUGBECHER IM GESCHENKKARTON MIT 6 BUNTSTIFTENMUG WITH GIFTBOX AND 6 COLOURING PENCIL

11 5 330 2287

FOOTBALL

11 1 143 0088

FOOTBALL

17 1 765 0088

FOOTBALLCAPPUCCINO

17 5 730 0088

J G

F FE

I

H

FJ

GES

CHEN

KE

FÜR

ALL

E

www.koenitz.com

GESCHENKE FÜR ALLE | GIFTS FOR EVERYONEG

ESCH

ENK

E FÜ

R A

LLE

NEVER ENDING ROMANCESET AUS 4 BECHERN IM GESCHENKKARTONSET OF 4 MUGS WITH GIFT BOX

11 5 003 1837

N

FROSCHKÖNIG – THE FROG PRINCESET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 4314

N

SCHNEEWITTCHEN – SNOW WHITESET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 4312

HÄNSEL & GRETEL – HANSEL & GRETELSET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 4313

N

N

KINDERLEXIKONSET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 1944

NABCSET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 035 1066

N

www.koenitz.com

WISSENS-BECHER

WISSENSBECHER ASTRONOMIE

11 1 330 1623

ASTRONOMIEWISSENSBECHER IM GESCHENKKARTON

11 5 330 1623

WISSENSBECHER CHEMIE

11 1 330 1064

CHEMIEWISSENSBECHER IM GESCHENKKARTON

11 5 330 1064

WISSENSBECHER BIOLOGIE

11 1 330 1624

BIOLOGIE WISSENSBECHER IM GESCHENKKARTON

11 5 330 1624

WISSENSBECHER EVOLUTION

11 1 330 2223

WISSENSBECHER INFORMATIK

11 1 330 1626

WISSENSBECHER GESCHICHTE

11 1 330 1065

WISSENSBECHER GEOGRAPHIE

11 1 330 1978

EVOLUTION WISSENSBECHER IM GESCHENKKARTON

11 5 330 2223

INFORMATIKWISSENSBECHER IM GESCHENKKARTON

11 5 330 1626

GESCHICHTEWISSENSBECHER IM GESCHENKKARTON

11 5 330 1065

GEOGRAPHIEWISSENSBECHER IM GESCHENKKARTON

11 5 330 1978

F F

F

FFFF

FFF

G G

G

GGGG

GGG

WISSENSBECHER KUNSTGESCHICHTE

11 1 330 1815

KUNSTGESCHICHTEWISSENSBECHER IM GESCHENKKARTON

11 5 330 1815

Die Kollektion für Wissbegierige, Wissenschaftler

und die, die es werden wollen.

A collection for curious people, scientists

and those who want to be one.

WISSENSBECHER MATHEMATIK

11 1 330 1063

WISSENSBECHER LITERATUR

11 1 330 1625

MATHEMATIKWISSENSBECHER IM GESCHENKKARTON

11 5 330 1063

LITERATURWISSENSBECHER IM GESCHENKKARTON

11 5 330 1625


GES

CHEN

KE

FÜR

ALL

E

26 | 27

LES MUGS DU SAVOIR PHYSIQUE

11 1 330 2011

LES MUGS DU SAVOIR TABLEAU PÉRIODIQUE DES ÉLÉMENTS

11 1 330 2013

LES MUGS DU SAVOIR BIOLOGIE

11 1 330 2014

LES MUGS DU SAVOIR MATHÉMATIQUE

11 1 330 2012

PHYSIQUELES MUGS DU SAVOIR AVEC BOITE CADEAU

11 5 330 2011

TABLEAU PÉRIODIQUE DES ÉLÉMENTSLES MUGS DU SAVOIR AVEC BOITE CADEAU

11 5 330 2013

BIOLOGIE LES MUGS DU SAVOIR AVEC BOITE CADEAU

11 5 330 2014

MATHÉMATIQUELES MUGS DU SAVOIR AVEC BOITE CADEAU

11 5 330 2012

LES MUGSDU SAVOIRFRANÇAIS

WISSENSBECHER MEDIZIN

11 1 330 1709

WISSENSBECHER MINI ENGLISH COURSE

11 1 330 1827

WISSENSBECHER PHYSIK

11 1 330 1062

WISSENSBECHER MUSIK

11 1 330 1830

MEDIZINWISSENSBECHER IM GESCHENKKARTON

11 5 330 1709

MINI ENGLISH COURSEWISSENSBECHER IM GESCHENKKARTON

11 5 330 1827

PHYSIKWISSENSBECHER IM GESCHENKKARTON

11 5 330 1062

MUSIKWISSENSBECHER IM GESCHENKKARTON

11 5 330 1830

WISSENSBECHER IM GESCHENKKARTON

MUGS OF KNOWLEDGE WITH GIFT BOX

GES

CHEN

KE

FÜR

ALL

E


FF FF

FFFF

GG GG

GGGG

www.koenitz.com

MUGS OFKNOWLEDGEENGLISH

MUG OF KNOWLEDGE EVOLUTION

11 1 330 2323

MUG OF KNOWLEDGE GEOGRAPHY

11 1 330 2078

MUG OF KNOWLEDGE MEDICINE

11 1 330 1909

MUG OF KNOWLEDGE BIOLOGY

11 1 330 1824

MUG OF KNOWLEDGE MATH

11 1 330 2063

MUG OF KNOWLEDGE ASTRONOMY

11 1 330 1823

MUG OF KNOWLEDGE LITERATURE

11 1 330 1825

MUG OF KNOWLEDGE PHYSICS

11 1 330 2062

MUG OF KNOWLEDGE CHEMISTRY

11 1 330 2064

MUG OF KNOWLEDGE MUSIC

11 1 330 2030

EVOLUTIONMUG OF KNOWLEDGE WITH GIFTBOX

11 5 330 2323

GEOGRAPHYMUG OF KNOWLEDGE WITH GIFTBOX

11 5 330 2078

MEDICINEMUG OF KNOWLEDGE WITH GIFTBOX

11 5 330 1909

BIOLOGY MUG OF KNOWLEDGE WITH GIFTBOX

11 5 330 1824

MATHMUG OF KNOWLEDGE WITH GIFTBOX

11 5 330 2063

ASTRONOMYMUG OF KNOWLEDGE WITH GIFTBOX

11 5 330 1823

LITERATUREMUG OF KNOWLEDGE WITH GIFTBOX

11 5 330 1825

PHYSICSMUG OF KNOWLEDGE WITH GIFTBOX

11 5 330 2062

CHEMISTRYMUG OF KNOWLEDGE WITH GIFTBOX

11 5 330 2064

MUSICMUG OF KNOWLEDGE WITH GIFTBOX

11 5 330 2030


GES

CHEN

KE

FÜR

ALL

E

www.koenitz.com 28 | 29

F F

F

FFFF

FFF

G G

G

GGGG

GGG

www.koenitz.com

FREUNDSCHAFT & LIEBE | FRIENDSHIP & LOVE

HERZ-ERWÄRMEND.HEART-WARMING.

Kundenorientierte Designs mit einer breiten Auswahl verschiedenster Stile, die das Herz ansprechen und

sich verkaufen. Für uns bei Könitz ist es eine Herzensangelegenheit, dem Lebensbereich Liebe, Freundschaft

und Partnerschaft auch in unserem Produktsortiment einen festen Platz zu geben.

Customer-oriented designs with a wide selection of the most varied styles appeal to the heart and sell.

We at Konitz wish to give you an important role to gifts of love, friendship and partnership.

Foto

lia.c

om

www.koenitz.com

FREUNDSCHAFT & LIEBE | FRIENDSHIP & LOVE

FREU

ND

SCH

AFT

& LI

EBE

30 | 31

HEARTS – CLOTHES

11 2 057 1919

HEARTS – DANDELION

11 2 057 1920

HEARTS – CAGES

11 2 057 1922

LITTLE HEARTSTEA FOR YOU

11 5 143 0073

LITTLE HEARTSESPRESSO

11 5 053 0073

LITTLE HEARTS

11 1 143 0073

LITTLE HEARTS

11 1 009 0073

BIG HEART

11 1 032 0245

I I

I

KE HE

G

THANK YOU

11 1 618 1619

E

HEARTS STRAWBERRY

11 2 057 2331

G

www.koenitz.com

TIER- & PFLANZENWELT | FLORA & FAUNA

SPIELE RISCHE VIELFALT.PLAYFUL DIVERSITY.

Mit spielerischer Vielfalt sorgt die Natur stets für Inspiration und Lebensfreude. Diese Vielfalt greifen wir in

unserem Sortiment auf und spiegeln sie mit einer großen Bandbreite an Texturen, Naturmustern und -motiven

aus Flora und Fauna wider.

Nature, with its playful diversity, is the zest for life and our imagination. We pick this up in our range and

reflect it with a large spectrum of textures, patterns and motifs from fi elds and gardens.

pixa

bay.

com

TIER

- &

PFLA

NZE

NW

ELT

32 | 33

WATERCOLOURED ANIMALS – ELEPHANT

11 7 275 2348

WATERCOLOURED ANIMALS – TIGER

11 7 275 2293

WATERCOLOURED ANIMALS – ZEBRA

11 7 275 2292

WATERCOLOURED ANIMALS – GIRAFFE

11 7 275 2291

G

G

G

G

WATER-COLOURED

ANIMALS

CRISS CROSS ANIMALS – HUND / DOG

11 1 002 2304

CRISS CROSS ANIMALS – PFERD / HORSE

11 1 002 2305

CRISS CROSS ANIMALS – KATZE / CAT

11 1 002 2303

G

G

G

MY LOVELY CATRED NECKLACE

11 1 143 2260

MY LOVELY CATRED NECKLACETEA FOR YOU

11 5 143 2260

I K

MY LOVELY CATGREY NECKLACE

11 1 143 2259

MY LOVELY CATGREY NECKLACETEA FOR YOU

11 5 143 2259

I K


www.koenitz.com

TIER- & PFLANZENWELT | FLORA & FAUNATI

ER-

& PF

LAN

ZEN

WEL

T

COLORFUL ANIMALSCAT

11 2 057 2288

COLORFUL ANIMALSDOG

11 2 057 2290

COLORFUL ANIMALSFISH

11 2 057 2289

COLORFUL ANIMALSOWL

11 2 057 1400

COLORFUL ANIMALSBUTTERFLY

11 2 057 2254

COLORFUL ANIMALSBEE

11 2 057 2256

COLORFUL ANIMALSOWLESPRESSO

11 5 053 1400

II

I

I

I I

E

COLOURFUL ANIMALSLAMA

11 2 057 2308

OWL2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 1400

IK

COLOURFULANIMALS

www.koenitz.com


TIER

- &

PFLA

NZE

NW

ELT

34 | 35

Metalli

ccoloured

birds Metallic coloured

birds

BIJOU – BUTTERFLYTEA FOR YOU

11 5 143 0060

BIJOU – BLOSSOMTEA FOR YOU

11 5 143 0062

EXOTIC BIRDS

11 2 057 2038

SCHMETTERLINGS -WIESEBUTTERFLY MEADOW

11 1 143 2277

BIJOU – BUTTERFLY

11 1 143 0060

MARIENKÄFERAUF LAUBLADYBIRD ON LEAVES

11 1 143 0876

NATIVE BIRDS

11 2 057 2037

SCHMETTERLINGS-WIESEBUTTERFLY MEADOWTEA FOR YOU

11 5 143 2277

BIJOU – BLOSSOM

11 1 143 0062

MARIENKÄFERAUF LAUBLADYBIRD ON LEAVESTEA FOR YOU

11 5 143 0876

K K

I

H

H

H

I

K

H

K

BEAUTIFUL SHE SAYS!TEA FOR YOU

11 5 143 0335

BEAUTIFUL SHE SAYS!

11 1 143 0335

KHKATZE BEI TAGCAT BY DAY

11 1 002 2296

KATZE BEI NACHTCAT BY NIGHT

11 1 002 2297

F F

CATS AND BIRDSMEGA MUG

11 2 016 2298

CATS AND BIRDS

11 7 343 2298

CATS AND BIRDS

11 2 057 2298

CATS AND BIRDSTEA FOR YOU

11 5 343 2298

MHI K

www.koenitz.com


ER-

& PF

LAN

ZEN

WEL

T

HUND HEKTORHEKTOR THE DOGESPRESSO

11 5 053 0151

KATER CARLOCARLO THE CATESPRESSO

11 5 053 0505

HUND HEKTORHEKTOR THE DOGMEGA MUG

11 2 016 0151

KATER CARLOCARLO THE CATMEGA MUG

11 2 016 0505

HUND HEKTORHEKTOR THE DOG

11 1 003 0151

KATER CARLOCARLO THE CAT

11 1 003 0505

E E

M M

E E

HEKTOR & CARLO2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 0151

K

WILDLIFELEOPARD

11 7 275 2352

WILDLIFETIGER

11 7 275 2353

F F

RED RIBBONESPRESSO

11 5 053 2118

RED NECKLACEESPRESSO

11 5 053 2119

RED RIBBON

11 1 032 2118

RED NECKLACE

11 1 032 2119

E EE E

www.koenitz.com

TIER

- &

PFLA

NZE

NW

ELT

36 | 37

COW PARADEESPRESSO

11 5 053 0213

COW PARADE

11 1 003 0213

E EFUNNY CATS2GO + DECKEL/LID

11 5 162 2075

FUNNY CATS & DOGS2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 2075

I

K

FUNNY CATSESPRESSO

11 5 053 2075

FUNNY CATSMEGA MUG

11 2 016 2075

FUNNY CATS

11 1 002 2075

FUNNY DOGSESPRESSO

11 5 053 2076

FUNNY DOGSMEGA MUG

11 2 016 2076

FUNNY DOGS

11 1 002 2076

E

M

EE

M

E

ZOO SETSET AUS 4 BECHERN IM GESCHENKKARTONSET OF 4 MUGS WITH GIFT BOX

11 5 120 1701

L

www.koenitz.com


ER-

& PF

LAN

ZEN

WEL

T

SCHLAFENDESKÄTZCHENSLEEPING KITTEN

11 1 103 0712

GETIGERTES KÄTZCHENTELLER Ø 19 CMTIGER STRIPED KITTENPLATE Ø 19 CM

11 4 019 0711

GETIGERTESKÄTZCHENTIGER STRIPED KITTEN

11 1 103 0711

GETIGERTES KÄTZCHENSET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 0711

GLOBETROTTERFLAMINGO / FLAMINGO

11 1 032 2283

GLOBETROTTERFUCHS / FOX

11 1 032 1854

GLOBETROTTERPANDA / PANDA

11 1 032 1856

GLOBETROTTERDELFIN / DOLPHIN

11 1 032 2258

GLOBETROTTEREULE / OWL

11 1 032 1855

GLOBETROTTERSCHAF / SHEEP

11 1 032 0498

GLOBETROTTERFROSCH / FROG

11 1 032 2257

GLOBETROTTERPFERD / HORSE

11 1 032 2574

GLOBETROTTERCAT / CAT

11 1 032 0493

GLOBETROTTERHUND / DOG

11 1 032 0495

GLOBETROTTERKUH / COW

11 1 032 0477

GLOBETROTTERPENGUIN / PENGUIN

11 1 032 0499

GETIGERTES KÄTZCHENTIGER STRIPED KITTENSCHALE / BOWL

11 9 059 0711

G

G

G

O

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

H

www.koenitz.com


TIER

- &

PFLA

NZE

NW

ELT

38 | 39


MADAM PETITEDOTS

11 1 618 2167

MADAM PETITEDOTSESPRESSO

11 5 053 2167

MADAM PETITESTRIPES

11 1 618 2168

MADAM PETITESTRIPESESPRESSO

11 5 053 2168

FEATHERS

11 2 057 1995

MEADOWS

11 2 057 1994

SONNENBLUMESUNFLOWER

11 1 143 1103

MOHNBLÜTECORN POPPY

11 1 143 1106

G

E

G

E

I I J J

VIVA LA VIDA – DOTS

11 1 100 2325

URBAN JUNGLE

11 1 032 2321

VIVA LA VIDA – STRIPES

11 1 100 2326

EXOTIC FLOWER

11 1 032 2347

I

H

I

H

FÜR DIE HOHE KUNSTDES BARISTA. FOR THE ART OF BARISTA.

Tag für Tag mit hoher Perfektion – unsere Coffee- und Tea-Sets werden den hohen Ansprüchen auch im

professionellen Einsatz gerecht. Als lösungsorientierter Komplettanbieter unterstützt Könitz den vollendeten

Kaffee-, Tee- und Schokoladengenuss mit speziell darauf abgestimmten Porzellanformen und -motiven.

Our tea and coffee sets live up to the highest standards of professional use. As a solution-oriented provider,

Konitz supports perfect coffee, tea and hot chocolate enjoyment with shapes and motifs especially adapted

to the purpose.

pixa

bay.

com

www.koenitz.com

KAFFEE-TEE-SCHOKOLADE | COFFEE-TEA-CHOCOLATE

KAF

FEE

– T

EE –

SCH

OKO

LAD

E

40 | 41

100% COFFEEROSÉ BLACK

11 1 618 1810

100% COFFEEROSÉ WHITE

11 1 618 1811

100% COFFEEROSÉ BLACKESPRESSO

11 5 053 1810

100% COFFEEROSÉ WHITEESPRESSO

11 5 053 1811

GG

EE 100% COFFEEROSÉ WHITEMINIPRESSO

11 1 353 1811

100% COFFEEROSÉ BLACKMINIPRESSO

11 1 353 1810

D D

100% COFFEE2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 1810

K

www.koenitz.com

KAFFEE-TEE-SCHOKOLADE | COFFEE-TEA-CHOCOLATEK

AFFE

E –

TEE

– S

CHO

KOLA

DE

COFFEE4er SET IM GK | 4 PCS. WITH GIFT BOX

17 5 A08 0001

ESPRESSO4er SET IM GK | 4 PCS. WITH GIFT BOX

17 5 001 0001

CAPPUCCINO4er SET IM GK | 4 PCS. WITH GIFT BOX

17 5 004 0001

CAFÉ AU LAIT2er SET IM GK | 2 PCS. WITH GIFT BOX

17 5 A11 0001

BECHER4er SET IM GK | 4 PCS. WITH GIFT BOX

17 5 120 0001

HOT DRINKS4er SET IM GK | 4 PCS. WITH GIFT BOX

17 5 009 0001

M

J M

M

L J

Tauchen Sie ein in die Vielfalt der COFFEEBAR-

Kollektion. Genießen Sie Ihren Espresso, Kaffee,

Cappuccino, Caffé Latte oder anderes favorisiertes

Heiß getränk in einem perfekt abgestimmten und

formvollendeten Becher von Könitz.

Dive into the variety of the COFFEEBAR collection. Enjoy

your espresso, coffee, cappuccino, café latte or other favor-

ites in a perfect harmonized and elegant mug of Koenitz.

www.koenitz.com


KAF

FEE

– T

EE –

SCH

OKO

LAD

E

42 | 43

COFFEE SPOT – CAPPUCCINO4er SET IM GK | 4 PCS. WITH GIFT BOX

17 5 004 2034

COFFEE SPOT – ESPRESSO4er SET IM GK | 4 PCS. WITH GIFT BOX

17 5 001 2034

COFFEE SPOT – CAFÉ AU LAIT2er SET IM GK | 2 PCS. WITH GIFT BOX

17 5 A11 2034

COFFEE SPOT – COFFEE4er SET IM GK | 4 PCS. WITH GIFT BOX

17 5 A08 2034

COFFEE SPOT – HOT DRINKS4er SET IM GK | 4 PCS. WITH GIFT BOX

17 5 009 2034

SCHRIFTEN – ESPRESSO4er SET IM GK | 4 PCS. WITH GIFT BOX

17 5 001 1000

SCHRIFTEN – CAPPUCCINO4er SET IM GK | 4 PCS. WITH GIFT BOX

17 5 004 1000

SCHRIFTEN – COFFEE4er SET IM GK | 4 PCS. WITH GIFT BOX

17 5 A08 1000

SCHRIFTEN – CAFÉ AU LAIT2er SET IM GK | 2 PCS. WITH GIFT BOX

17 5 A11 1000

SCHRIFTEN – HOT DRINKS4er SET IM GK | 4 PCS. WITH GIFT BOX

17 5 009 1000

O

M

O

O

M

M

O

O

O

M

www.koenitz.com


AFF

EE –

TEE

– S

CHO

KO

LAD

E

Frischer Kaffeegenuß direkt in die Tasse.

Die abgestimmte und präzise Brüh-

methode des COFFEE FOR ONETM

Kaffeebereiters lassen die traditionelle

Kaffeezubereitung zum absoluten

Genuss werden.

Fresh coffee straight from the cup.

The fi nely-tuned and precise brewing

method of the COFFEE FOR ONETM

coffee maker enables you to make coffee

by a traditional method for your full

enjoyment.

Funktioniertohne Papierfi lter

–Works without

a paper fi lter

COFFEE FOR ONEWEISS

11 5 618 0000

L

Kaufen Sie 12 COFFEE FOR ONETM und

erhalten Sie das Treppendisplay mit Erklärung

in Ihrer Sprache sowie einen weißen COFFEE

FOR ONETM zu Präsentations zwecken gratis.

BUY 12 COFFEE FOR ONETM and get the

KÖNITZ Theme Display in your language and

one COFFEE FOR ONETM in white for Free.

POSSPECIAL

www.koenitz.com


KA

FFEE

– T

EE –

SCH

OK

OLA

DE

44 | 45

COFFEE TALKCOFFEE FOR ONE

11 5 618 2278

FEEL THE MOMENTCOFFEE FOR ONE

11 5 618 1980

O

O

100 % COFFEE ON WHITECOFFEE FOR ONE

11 5 618 2026

ON COLOUR – FLOWCOFFEE FOR ONE

11 5 618 1694

100 % COFFEE ON DARK BROWNCOFFEE FOR ONE

11 5 618 2027

OO O

Warten, bis der überbrühte Kaffee in den Becher gelaufen ist.Fertig ist der Slow Coffee!

Wait until the freshly brewedcoffee has run into the Mug.The Slow Coffee is ready!

LieblingskaffeeFavorite Bean Markierung

Marking

32 x bis zur oberen Markierung mit heißem Wasser überbrühen

Fill the sieve two times upto the marking with hot water.

2Lieblingskaffee nach Belieben (ca. 2 – 3 Teelöffel) in das Sieb geben

Place your favorite coffee (2 – 3 teaspoons) in the sieve.

1Porzellanaufsatz mit Sieb auf den Becher aufsetzen

Put the Porcelain topwith sieve on the mug.

EXPERTEN TIPPCOFFEE FOR ONE

11 5 618 2329

O

LE GUIDE DES EXPERTSCOFFEE FOR ONE

11 5 618 2328

O

EXPERT‘S GUIDECOFFEE FOR ONE

11 5 618 2327

O

HOMMAGETO MONDRIANCOFFEE FOR ONE

11 5 618 1907

O

Mhh lecker! Delicious!

www.koenitz.com


AFFE

E –

TEE

– S

CHO

KOLA

DE

SCHRIFT | 2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTONWRITING | 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 0306

K

SCHRIFT AUF WEISSWRITING ON WHITE2GO + DECKEL/LID + SAFETY GRIP

11 5 000 0307

SCHRIFT AUF SCHWARZWRITING ON BLACK2GO + DECKEL/LID + SAFETY GRIP

11 5 000 9306

J JSCHRIFT AUF SCHWARZWRITING ON BLACK2GO + DECKEL/LID

11 5 162 0306

SCHRIFT AUF WEISS WRITING ON WHITE2GO + DECKEL/LID

11 5 162 0307

II

CAFFÈ LATTE SCHWARZCAFFÈ LATTE BLACK

11 1 100 0649

CAFFÈ LATTE WEISSCAFFÈ LATTE WHITE

11 1 100 0647

SCHRIFT AUF WEISSWRITING ON WHITEESPRESSO

11 5 053 0307

SCHRIFT AUF SCHWARZWRITING ON BLACKESPRESSO

11 5 053 0306

FF E E

SCHRIFT AUF WEISSWRITING ON WHITEMINIPRESSO

11 1 353 0307

D

COFFEE MOSAIC

11 1 143 2009

COFFEE COLLAGE

11 1 143 0873

COFFEE COLLAGEESPRESSO

11 5 053 0873

COFFEE COLLAGE 2GO + DECKEL/LID

11 5 162 0873

HHE I

COFFEE EXPERT

11 1 143 0268

CHOCO EXPERT

11 1 143 0270

HH

COFFEE CODEACROSS

11 1 003 2350

COFFEE CODE2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 2350

COFFEE CODELENGTHWISE

11 1 003 2351

E KE

www.koenitz.com


KAF

FEE

– T

EE –

SCH

OKO

LAD

E

46 | 47

COFFEE TALK2GO + DECKEL/LID

11 5 162 2278

COFFEE TALK

11 1 618 2278

COFFEE TALKESPRESSO

11 5 053 2278

IG ECOFFEE TALK2GO + DECKEL/LID + SAFETY GRIP

11 5 000 2278

J

TE-TEEEFEEFFFFFFFFFFFKA E-TT-TE TTTT----EEEEOFOOFFCCC EA-C LLALAAAAKO OCCCO

TEA TALKTEA 2GO + DECKEL/LID

11 5 162 2279

TEA TALK

11 1 618 2279

IG TEA TALK2GO + DECKEL/LID + SAFETY GRIP

11 5 000 2279

J COFFEE TALKCOFFEE FOR ONE

11 5 618 2278

O

www.koenitz.com


AFFE

E –

TEE

– S

CHO

KOLA

DE

100% TEA WHITE

11 1 618 1817

TEA COLLAGE

11 1 143 0872

TEA COLLAGEMEGA MUG

11 2 016 0872

TEA COLLAGETEA 2GO + DECKEL/LID

11 5 162 0872

TEA EXPERT

11 1 143 0269

TEA MOSAIC

11 1 143 2010

G

H

MI

H

H

TEA COLLAGETEA FOR YOU

11 5 143 0872

K

TEA BREAK

11 2 057 2309

TEA BREAKMEGA MUG

11 2 016 2309

I M

FEELTHERELIEF!

FEELTHERELIEF!

www.koenitz.com


KAF

FEE

– T

EE –

SCH

OKO

LAD

E

48 | 49

MY FAVOURITE TEAPFEFFERMINZEPEPPERMINT

11 7 343 2133

MY FAVOURITE TEAPFEFFERMINZEPEPPERMINTTEA FOR YOU

11 5 343 2133

H K

MY FAVOURITE TEAKRÄUTER / HERBSMEGA MUG

11 2 016 2135

MY FAVOURITE TEASCHWARZER TEE BLACK TEA

11 7 343 2226

MY FAVOURITE TEAFRÜCHTE / FRUITSMEGA MUG

11 2 016 2139

MY FAVOURITE TEA - SCHWARZER TEEBLACK TEATEA FOR YOU

11 5 343 2226

MY FAVOURITE TEAGRÜNER TEEGREEN TEA

11 7 343 2224

MY FAVOURITE TEAKRÄUTER / HERBS

11 7 343 2135

MY FAVOURITE TEAHAGEBUTTE / ROSE HIP

11 7 343 2137

MY FAVOURITE TEAFRÜCHTE / FRUITS

11 7 343 2139

MY FAVOURITE TEAGRÜNER TEEGREEN TEATEA FOR YOU11 5 343 2224

MY FAVOURITE TEAKRÄUTER / HERBSTEA FOR YOU

11 5 343 2135

MY FAVOURITE TEAHAGEBUTTE / ROSE HIPTEA FOR YOU

11 5 343 2137

MY FAVOURITE TEAFRÜCHTE / FRUITSTEA FOR YOU

11 5 343 2139

M

H

M

KH

H

H

H

K

K

K

K

MYFAVOURITE

TEA

VON ÜBERALLAUF DER WELT. FROM ALL AROUND THE WORLD.

Ob London, New York oder Paris, ob als Gastgeschenk oder Souvenir – die Erinnerung an die schönsten Tage

des Jahres, an Land und Leute halten wir mit unseren Länder-Bechern lebendig.

London, New York or Paris – remember the most beautiful days of the year! A Keep-sake to this experience

will keep your memory alive.

pixa

bay.

com

www.koenitz.com

SOUVENIR & REISEN | SOUVENIR & TRAVEL

SOU

VEN

IR &

REI

SEN

50 | 51

COLOURING TRAVEL – SELFMADE MUG2GO + DECKEL IM GESCHENKKARTON MIT 6 BUNTSTIFTEN2GO + LID WITH GIFTBOX AND 6 COLOURING PENCIL

11 5 162 2265

COLOURING TRAVEL

AROUND THE WORLD

J

J AROUND THE WORLD – SELFMADE MUG2GO + DECKEL IM GESCHENKKARTON MIT 6 BUNTSTIFTEN2GO + LID WITH GIFTBOX AND 6 COLOURING PENCIL

11 5 162 2295

ADE MUGARTON MIT 6 BUNTSTIFTEN6 COLOURING PENCIL

www.koenitz.com

SOUVENIR & REISEN | SOUVENIR & TRAVELSO

UVE

NIR

& R

EISE

N

RUND UM DEN GLOBUS FLAGS FROM AROUND THE WORLD

DEUTSCHLANDGERMANY

11 1 003 0977

BELGIENBELGIUM

11 1 003 0973

GROSSBRITANNIEN UNION JACK

11 1 003 0156

BRASILIENBRAZIL

11 1 003 0985

EUROPAEUROPE

11 1 003 2527

ITALIENITALY

11 1 003 0983

DÄNEMARKDENMARK

11 1 003 0978

FRANKREICHFRANCE

11 1 003 0981

BAYERNBAVARIA

11 1 003 0975

MEXICO

11 1 003 0997

E

E

E

E E

E

E

E

E

E

Jede Flagge hat ihre Geschichte, welche auf der Bodenmarke erklärt wird!

Each flag has its story which is told on the backstamp!

www.koenitz.com

SOUVENIR & REISEN | SOUVENIR & TRAVEL

SOU

VEN

IR &

REI

SEN

52 | 53

RUSSLANDRUSSIA

11 1 003 0970

PORTUGAL

11 1 003 0969

POLENPOLAND

11 1 003 0972

USASTARS & STRIPES

11 1 003 0043

NIEDERLANDENETHERLANDS

11 1 003 0996

SCHWEIZSWISS FLAG

11 1 003 0126

SPANIENSPAIN

11 1 003 0994

SCHWEDENSWEDEN

11 1 003 0984

E

EE

E

E

E E

E

SCHWEIZSWISS FLAGESPRESSO

11 5 053 0126

DÄNEMARKDENMARKESPRESSO

11 5 053 0978

SPANIENSPAINESPRESSO

11 5 053 0994

BELGIENBELGIUMESPRESSO

11 5 053 0973

ITALIENITALYESPRESSO

11 5 053 0983

GROSSBRITANNIEN UNION JACKESPRESSO

11 5 053 0156

FRANKREICHFRANCEESPRESSO

11 5 053 0981

NIEDERLANDENETHERLANDSESPRESSO

11 5 053 0996

DEUTSCHLANDGERMANYESPRESSO

11 5 053 0977

SCHWEDENSWEDENESPRESSO

11 5 053 0984

E

E

E

E

EE

E

E

E

E

SCHWEIZSWISS FLAGMINIPRESSO

11 1 353 0126

SCHWEIZSWISS FLAGMINIPRESSO

11 5 353 0126

D G

ALLE JAHRE WIEDER.EVERY YEAR AGAIN.

Ob Kakao, Glühwein oder Tee mit Schuss – der „heiße Becher“

ist der klassische Verkaufsschlager in der kalten Jahreszeit.

Whether cocoa, mulled wine or tea with a kick –

the “hot mug” is a classic must have during the cold period of the year.

pixa

bay.

com

www.koenitz.com

WINTER & WEIHNACHTEN | WINTER & CHRISTMAS

WIN

TER

& W

EIH

NAC

HT

54 | 55

MERRY CHRISTMASSANTA

11 1 143 0810

MERRY CHRISTMASELCH / ELK

11 1 143 0812

MERRY CHRISTMASSANTATEA FOR YOU

11 5 143 0810

MERRY CHRISTMASELCH / ELKTEA FOR YOU

11 5 143 0812

MERRY CHRISTMASPARTY

11 1 143 0811

WATERCOLOURED FROSTY SEASONTREE

11 2 004 2280

SCARFED ANIMALSDEERSILK TOUCH

11 2 004 2189

MERRY CHRISTMASPARTYTEA FOR YOU

11 5 143 0811

WATERCOLOURED FROSTY SEASONSNOWMAN

11 2 004 2281

SCARFED ANIMALSPOLARBEARSILK TOUCH

11 2 004 2188

H

H

K

KH

I

I

K

I

I

COLOUR YOUR OWN CHRISTMASSET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTON MIT 6 BUNTSTIFTENSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX AND 6 COLOURING PENCIL

11 5 000 2299

N

www.koenitz.com

SHAPES OF SPECIAL INTEREST | SHAPES OF SPECIAL INTERESTSH

APES

OF

SPEC

IAL

INTE

REST

ESPRESSO

HEART OF GOLDESPRESSO

11 5 053 2358

E MARINIÈRE BLEUESPRESSO

11 5 053 2261

MARINIÈRE ROUGEESPRESSO

11 5 053 2262

EEE

DER KLEINE PRINZGEHEIMNISESPRESSO

11 5 053 1363

LITTLE PRINCESECRET (EN)ESPRESSO

11 5 053 1362

E E DER KLEINE PRINZ – GEHEIMNIS2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 1363

K

ON COLOUR – FLOWESPRESSO

11 5 053 1694

SEEING BLUEESPRESSO

11 5 053 2252

EE ON COLOUR – FLOW2 ESPRESSO IM GK / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 1694

K

NEWSPAPERESPRESSO

11 5 053 2097

HOMMAGE TO MONDRIANSMALL FRAGMENTSESPRESSO

11 5 053 1907

HOMMAGE TO MONDRIANLARGE FRAGMENTSESPRESSO

11 5 053 1908

EE HOMMAGE TO MONDRIAN2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 1907

K

www.koenitz.com

SHAPES OF SPECIAL INTEREST | SHAPES OF SPECIAL INTEREST

SHAP

ES O

F SP

ECIA

L IN

TERE

ST

56 | 57

PICASSO – LA COLOMBE DE LA PAIXESPRESSO

11 5 053 1989

LA COLOMBE DE LA PAIX2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 1989

G L

COFFEE CANTATAESPRESSO

11 5 053 0637

VIVALDI LIBRETTOWHITEESPRESSO

11 5 053 1890

VIVALDI LIBRETTOBLACKESPRESSO

11 5 053 1889

E

E E

COFFEE CANTATA2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 0637

PIANOESPRESSO

11 5 053 2302

VIVALDI LIBRETTO 2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 1889

K

E

K

AL HAMBRA – REDESPRESSO

11 5 053 1586

AL HAMBRA – BLUEESPRESSO

11 5 053 1587

EEKLIMTADELE BLOCH BAUERESPRESSO

11 5 053 2071

KLIMT – DER KUSSESPRESSO

11 5 053 2072

EE

LITTLE HEARTSESPRESSO

11 5 053 0073

E

COLORFUL ANIMALSOWLESPRESSO

11 5 053 1400

E OWL2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 1400

KCOW PARADEESPRESSO

11 5 053 0213

E

www.koenitz.com


APES

OF

SPEC

IAL

INTE

REST

HUND HEKTORHEKTOR THE DOG ESPRESSO

11 5 053 0151

KATER CARLOCARLO THE CATESPRESSO

11 5 053 0505

E E HEKTOR & CARLO2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 0151

K

FUNNY CATS & DOGS2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 2075

KFUNNY CATSESPRESSO

11 5 053 2075

FUNNY DOGSESPRESSO

11 5 053 2076

EE

RED RIBBONESPRESSO

11 5 053 2118

RED NECKLACEESPRESSO

11 5 053 2119

E E

100% COFFEEROSÉ BLACKESPRESSO

11 5 053 1810

100% COFFEEROSÉ WHITEESPRESSO

11 5 053 1811

EE

COFFEE CODE2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 2350

100% COFFEE2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 1810

K

K

MADAM PETITEDOTSESPRESSO

11 5 053 2167

MADAM PETITESTRIPESESPRESSO

11 5 053 2168

E E

COFFEE TALKESPRESSO

11 5 053 2278

E COFFEE COLLAGEESPRESSO

11 5 053 0873

E

www.koenitz.com


SHAP

ES O

F SP

ECIA

L IN

TERE

ST

58 | 59

SCHRIFT2 ESPRESSO IM GESCHENKKARTON / 2 ESPRESSO WITH GIFTBOX

11 5 054 0306

KSCHRIFT AUF WEISSWRITING ON WHITEESPRESSO

11 5 053 0307

SCHRIFT AUF SCHWARZWRITING ON BLACKESPRESSO

11 5 053 0306

E E

SCHWEIZSWISS FLAGESPRESSO

11 5 053 0126

DÄNEMARKDENMARKESPRESSO

11 5 053 0978

SPANIENSPAINESPRESSO

11 5 053 0994

ITALIENITALYESPRESSO

11 5 053 0983

GROSSBRITANNIEN UNION JACKESPRESSO

11 5 053 0156

FRANKREICHFRANCEESPRESSO

11 5 053 0981

NIEDERLANDENETHERLANDSESPRESSO

11 5 053 0996

DEUTSCHLANDGERMANYESPRESSO

11 5 053 0977

SCHWEDENSWEDENESPRESSO

11 5 053 0984

E

E

E

EE

E

E

E

E

BELGIENBELGIUMESPRESSO

11 5 053 0973

E

OPTICAL ILLUSIONSSET AUS 4 ESPRESSO IM GESCHENKKARTONSET OF 4 ESPRESSO WITH GIFT BOX

11 5 053 2028

N

www.koenitz.com


APES

OF

SPEC

IAL

INTE

REST

COLORFUL CASTBUBBLES

11 2 004 2263

COLOURFUL CASTHEARTS

11 2 004 2264

I I

WATERCOLOURED FROSTY SEASONTREE

11 2 004 2280

SCARFED ANIMALSDEERSILK TOUCH

11 2 004 2189

WATERCOLOURED FROSTY SEASONSNOWMAN

11 2 004 2281

SCARFED ANIMALSPOLARBEARSILK TOUCH

11 2 004 2188

I

I

I

I

HERBST

11 2 057 1533

WINTER

11 2 057 1527

SOMMER

11 2 057 1529

FRÜHLING

11 2 057 1531

I III

BONE CHINA MUG

KLIMTADELE BLOCH BAUER

11 2 004 0590

KLIMT – DER KUSS

11 2 004 0589

IIKLIMTADELE BLOCH BAUERBECHER IM GKMUG WITH GIFT BOX

11 5 004 0590

KLIMT – DER KUSSBECHER IM GKMUG WITH GIFT BOX

11 5 004 0589

JJ

www.koenitz.com


SHAP

ES O

F SP

ECIA

L IN

TERE

ST

60 | 61

LINES SUN

11 2 057 2335

LITTLE DOTSSTRAWBERRY

11 2 057 2341

HEARTS SUN

11 2 057 2330

LINESSTRAWBERRY

11 2 057 2336

LITTLE DOTSSUN

11 2 057 2340

HEARTS STRAWBERRY

11 2 057 2331

HEARTS TURQUOISE

11 2 057 2333

LINESAPPLE

11 2 057 2339

LITTLE DOTSDARK BLUE

11 2 057 2342

LITTLE DOTSTURQUOISE

11 2 057 2343

HEARTS DARK BLUE

11 2 057 2332

LINESTURQUOISE

11 2 057 2338

LITTLE DOTSAPPLE

11 2 057 2344

HEARTS APPLE

11 2 057 2334

LINESDARK BLUE

11 2 057 2337

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G G

G

VIVARAINBOW STRIPES

11 2 057 1917

VIVARAINBOW DOTS

11 2 057 1916

I

I

ON COLOUR – FLOW

11 2 057 1694

SEEING BLUE

11 2 057 2252

I

I

SEEING GREEN

11 2 057 2357

I

www.koenitz.com


APES

OF

SPEC

IAL

INTE

REST

HEARTS – CLOTHES

11 2 057 1919

HEARTS – DANDELION

11 2 057 1920

HEARTS – CAGES

11 2 057 1922

I I I

COLORFUL ANIMALSCAT

11 2 057 2288

COLORFUL ANIMALSDOG

11 2 057 2290

COLORFUL ANIMALSFISH

11 2 057 2289

COLORFUL ANIMALSOWL

11 2 057 1400

COLORFUL ANIMALSBUTTERFLY

11 2 057 2254

COLORFUL ANIMALSBEE

11 2 057 2256

II

I

I

I I

COLOURFUL ANIMALSLAMA

11 2 057 2308

ITEA BREAK

11 2 057 2309

ICATS AND BIRDS

11 2 057 2298

I

PICASSO – WOMAN WITH A HAT (OLGA)

11 2 057 2107

FLYING NOTE

11 2 057 2300

J IPICASSO – LA COLOMBE DE LA PAIX

11 2 057 0210

PICASSOANIMAUX

11 2 057 0104

J J

PICASSOCORRIDA

11 2 057 1990

PICASSO – LA COLOMBE DU FESTIVAL

11 2 057 1992

PICASSO – LEBOUQUET DE L‘AMITIÉ

11 2 057 1993

PICASSOFEMME AU CHAPEAU

11 2 057 1991

JJJ J

www.koenitz.com


SHAP

ES O

F SP

ECIA

L IN

TERE

ST

62 | 63

EXOTIC BIRDS

11 2 057 2038

NATIVE BIRDS

11 2 057 2037

I IFEATHERS

11 2 057 1995

MEADOWS

11 2 057 1994

I I

RATE MAL WIE LIEB ICH DICH HAB!MEGA MUG

11 2 016 0781

ICH HAB DICH LIEB BIS ZUM MONDMEGA MUG

11 2 016 0780

MM HUND HEKTORHEKTOR THE DOGMEGA MUG

11 2 016 0151

KATER CARLOCARLO THE CATMEGA MUG

11 2 016 0505

M M

FUNNY CATSMEGA MUG

11 2 016 2075

FUNNY DOGSMEGA MUG

11 2 016 2076

MMCATS AND BIRDSMEGA MUG

11 2 016 2298

M

TEA COLLAGEMEGA MUG

11 2 016 0872

MMY FAVOURITE TEAKRÄUTER / HERBSMEGA MUG

11 2 016 2135

MY FAVOURITE TEAFRÜCHTE / FRUITSMEGA MUG

11 2 016 2139

M M TEA BREAKMEGA MUG

11 2 016 2309

M

BONE CHINA MEGA MUGS

COLORFUL CASTBUBBLES MEGA MUG

11 2 016 2263

COLOURFUL CASTHEARTSMEGA MUG

11 2 016 2264

M MON COLOUR – FLOWMEGA MUG

11 2 016 1694

SEEING BLUEMEGA MUG

11 2 016 2252

MM

www.koenitz.com


APES

OF

SPEC

IAL

INTE

REST

KUSCHELBECHERSNUGGLE MUG

TEA FOR YOU

MUSIC DANDELION

11 1 143 1775

HCANTATA

11 7 343 0637

CANTATATEA FOR YOU

11 5 343 0637

H K

COLOURFUL CASTBUBBLES

11 1 143 2263

COLOURFUL CASTBUBBLESTEA FOR YOU

11 5 143 2263

H K ON COLOUR – FLOWTEA FOR YOU

11 5 143 1694

ON COLOUR – FLOW

11 1 143 1694

SEEING BLUETEA FOR YOU

11 5 143 2252

SEEING BLUE

11 1 143 2252

KH

KHSEEING GREEN

11 1 143 2357

SEEING GREENTEA FOR YOU

11 5 143 2357

H K

BLACK AND WHITESTRIPES

11 1 143 2356

BLACK AND WHITEDOTS

11 1 143 2355

BLACK AND WHITESTRIPESTEA FOR YOU

11 5 143 2356

BLACK AND WHITEDOTSTEA FOR YOU

11 5 143 2355

HH KK

FOOTBALL

11 1 143 0088

H

www.koenitz.com


SHAP

ES O

F SP

ECIA

L IN

TERE

ST

64 | 65

LE PETIT PRINCESECRET (EN)TEA FOR YOU

11 5 143 2362

DER KLEINE PRINZGEHEIMNISKUSCHELBECHER

11 1 143 1363

DER KLEINE PRINZFREUNDSCHAFTLITTLE PRINCEFRIENDSHIP

11 1 143 1599

LE PETIT PRINCESECRET (FR)SNUGGLE MUG

11 1 143 2362

LITTLE PRINCESECRET (EN)SNUGGLE MUG

11 1 143 1362

KH

H

HH

DER KLEINE PRINZ FLUGZEUG

11 1 143 2316

LE PETIT PRINCEAVION (FR)

11 1 143 2317

DER KLEINE PRINZ FLUGZEUGTEA FOR YOU

11 5 143 2316

LE PETIT PRINCEAVION (FR)TEA FOR YOU

11 5 143 2317

H HK K

LITTLE HEARTSTEA FOR YOU

11 5 143 0073

LITTLE HEARTS

11 1 143 0073

KH

ASTERIXTHE MEN‘S BELT

11 1 143 2053

H ASTERIXICH BIN NICHT DICK!

11 1 143 2068

ASTERIXJE NE SUIS PAS GROS!

11 1 143 2070

H H

MY LOVELY CATRED NECKLACE

11 1 143 2260

MY LOVELY CATRED NECKLACETEA FOR YOU

11 5 143 2260

I K MY LOVELY CATGREY NECKLACE

11 1 143 2259

MY LOVELY CATGREY NECKLACETEA FOR YOU

11 5 143 2259

I K

CATS AND BIRDS

11 7 343 2298

CATS AND BIRDSTEA FOR YOU

11 5 343 2298

H K

www.koenitz.com


APES

OF

SPEC

IAL

INTE

REST

BIJOU – BUTTERFLYTEA FOR YOU

11 5 143 0060

BIJOU – BLOSSOMTEA FOR YOU

11 5 143 0062

SCHMETTERLINGS -WIESEBUTTERFLY MEADOW

11 1 143 2277

BIJOU – BUTTERFLY

11 1 143 0060

MARIENKÄFERAUF LAUBLADYBIRD ON LEAVES

11 1 143 0876

SCHMETTERLINGS-WIESEBUTTERFLY MEADOWTEA FOR YOU

11 5 143 2277

BIJOU – BLOSSOM

11 1 143 0062

MARIENKÄFERAUF LAUBLADYBIRD ON LEAVESTEA FOR YOU

11 5 143 0876

K K

H

H

HK

H

K

BEAUTIFUL SHE SAYS!TEA FOR YOU

11 5 143 0335

BEAUTIFUL SHE SAYS!

11 1 143 0335

KH SONNENBLUMESUNFLOWER

11 1 143 1103

MOHNBLÜTECORN POPPY

11 1 143 1106

J J

COFFEE MOSAIC

11 1 143 2009

COFFEE COLLAGE

11 1 143 0873

H

HCOFFEE EXPERT

11 1 143 0268

CHOCO EXPERT

11 1 143 0270

HH

TEA COLLAGE

11 1 143 0872

TEA EXPERT

11 1 143 0269

TEA MOSAIC

11 1 143 2010

H

H

HTEA COLLAGETEA FOR YOU

11 5 143 0872

K

www.koenitz.com


SHAP

ES O

F SP

ECIA

L IN

TERE

ST

66 | 67

MY FAVOURITE TEAPFEFFERMINZEPEPPERMINT

11 7 343 2133

MY FAVOURITE TEAPFEFFERMINZEPEPPERMINTTEA FOR YOU

11 5 343 2133

H K

MY FAVOURITE TEASCHWARZER TEE BLACK TEA

11 7 343 2226

MY FAVOURITE TEA - SCHWARZER TEEBLACK TEATEA FOR YOU

11 5 343 2226

MY FAVOURITE TEAGRÜNER TEEGREEN TEA

11 7 343 2224

MY FAVOURITE TEAKRÄUTER / HERBS

11 7 343 2135

MY FAVOURITE TEAHAGEBUTTE / ROSE HIP

11 7 343 2137

MY FAVOURITE TEAFRÜCHTE / FRUITS

11 7 343 2139

MY FAVOURITE TEAGRÜNER TEEGREEN TEATEA FOR YOU11 5 343 2224

MY FAVOURITE TEAKRÄUTER / HERBSTEA FOR YOU

11 5 343 2135

MY FAVOURITE TEAHAGEBUTTE / ROSE HIPTEA FOR YOU

11 5 343 2137

MY FAVOURITE TEAFRÜCHTE / FRUITSTEA FOR YOU

11 5 343 2139

H KH

H

H

H

K

K

K

K

MERRY CHRISTMASSANTA

11 1 143 0810

MERRY CHRISTMASELCH / ELK

11 1 143 0812

MERRY CHRISTMASSANTATEA FOR YOU

11 5 143 0810

MERRY CHRISTMASELCH / ELKTEA FOR YOU

11 5 143 0812

MERRY CHRISTMASPARTY

11 1 143 0811

MERRY CHRISTMASPARTYTEA FOR YOU

11 5 143 0811

HH KK

H K

www.koenitz.com


APES

OF

SPEC

IAL

INTE

REST

KINDERSETSCHILDRENSETS

ASTERIX – HIHI!HAHA!HOHO!SET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 2182

N VIER-JAHRESZEITENSET AUS 4 BECHERN IM GESCHENKKARTONSET OF 4 MUGS WITH GIFT BOX

11 5 057 1527

Q

I LOVE YOU TO THE MOON (EN)SET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 1780

GUESS HOW MUCH I LOVE YOU (EN)SET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 1781

N N

ICH HAB DICH LIEB BIS ZUM MONDSET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 0780

RATE MAL WIE LIEB ICH DICH HAB!SET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 0781

N N

LE PETIT PRINCE – BONNE NUIT (FR)SET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 2354

NLITTLE PRINCE – GOOD NIGHT (EN)SET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 1354

N

www.koenitz.com


SHAP

ES O

F SP

ECIA

L IN

TERE

ST

68 | 69

FROSCHKÖNIG – THE FROG PRINCESET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 4314

N

SCHNEEWITTCHEN – SNOW WHITESET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 4312

HÄNSEL & GRETEL – HANSEL & GRETELSET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 4313

N

N

KINDERLEXIKONSET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 1944

NABCSET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 035 1066

N

ZOO SETSET AUS 4 BECHERN IM GESCHENKKARTONSET OF 4 MUGS WITH GIFT BOX

11 5 120 1701

L

GETIGERTES KÄTZCHENSET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL AND PLATE WITH GIFT BOX

11 5 000 0711

O COLOUR YOUR OWN CHRISTMAS | SET AUS BECHER, SCHALE UND TELLER IM GESCHENKKARTON MIT 6 BUNTSTIFTENSET OF MUG, BOWL, PLATE + GIFT BOX AND 6 COLOURING PENCIL

11 5 000 2299

N

AND MORE IN THE MIX Das Becher-Sortiment von Könitz zeichnet sich durch Kombinationsvielfalt und eine große Bandbreite an

Verkaufskonzepten für gesteigerte Aufmerksamkeit am Point of Sale aus. Unsere Displays sorgen dabei für

eine optimale Präsentation ausgewählter Produkte, z.B. zu saisonalen Anlässen wie Valentinstag, Muttertag,

Sportereignissen oder als passende Ergänzung zu anderen Produkten.

The Konitz mug range is distinguished by its diversity. A combination of sales concepts for increased attention

at the point of sale make this brand excellant. Our displays ensure perfect presentation at the point of sale.

A look that can be refreshed at an ideal pace.

www.koenitz.com

DISPLAYS & VERPACKUNG | DISPLAYS & PACKAGING

DIS

PLAY

S &

VERP

ACKU

NG

70 | 71

Wir bedrucken auch individuelle Etiketten für Sie.

We also print individual labels for you.

Produktbeispiele | product examples

1er Geschenkkarton Espresso – schwarzSingle gift box – black, espresso

11 9 999 0113

1er Geschenkkarton – graufür verschiedene BecherformenSingle gift box – grey, for different shapes

11 9 999 0316

1er Geschenkkarton – schwarzfür verschiedene BecherformenSingle gift box – black, for different shapes

11 9 999 0315

2er Geschenkkarton Espresso – schwarzTwin gift box espresso – black

11 9 999 0312

1er Geschenkkarton mit Sichtfenster – schwarz, für verschiedene BecherformenSingle gift box with viewing window – black for different shapes

11 9 999 0314

1er Geschenkkarton mit Sichtfenster – schwarz, für verschiedene BecherformenSingle gift box with viewing window – blackfor different shapes

11 9 999 0313

12er Karton-DisplayDisplay for 12 mugs

11 9 999 0751

www.koenitz.com

DISPLAYS & VERPACKUNG | DISPLAYS & PACKAGINGD

ISPL

AYS

& VE

RPAC

KUN

G

ASTERIX

11 9 999 2041

KLEINER PRINZ / LITTLE PRINCE

11 9 999 1363

PICASSO

11 9 999 1986

Treppendislay – Höhe: 780 mm | Breite: 460 mm | Tiefe: 300 mmStep display – HEIGHT: 780 mm | width: 460 mm | depth: 300 mm

11 9 999 9025

ERHÄLTLICHE THEMEN | AVAILABLE TOPICS:

TREPPENDISPLAYAuf Wunsch erhalten Sie dieses

Display ab 42 Bechern kostenfrei.

» universell wiederverwendbares

Display aus hochwertigem Karton

zur einseitigen Produktpräsentation

» nutzbar für Fenster, Regal oder

Tisch

» passend für alle Formen

» für Themen-Aktionen

individualisierbar

For orders of min. 42 mugs, you can

receive this display free of charge.

» universal reusable display, made

of high value cardboard, products

presented on one side

» usable for windows, shelves, tables

» suitable for all shapes

» can be individualized for

promotion and special topics

www.koenitz.com

DISPLAYS & VERPACKUNG | DISPLAYS & PACKAGING

DIS

PLAY

S &

VERP

ACKU

NG

72 | 73

Warenträger – Becher (fahrbar)Grundfläche: 0,6 x 0,6 m | Höhe: 1,91 m | Inhalt: bis zu 240 BecherMerchandise Unit – mug (with wheels)Dimensions: 0,6 x 0,6 m | height: 1,91 m | Contents: up to 240 mugs

11 9 999 9020

Espresso-Display kleinHöhe: 0,63 m | Breite: 0,36 m | Tiefe: 26,7 cm | Geeignet für 30 KC 53Espresso-Display smallheight: 0,63 m | width: 0,36 m | depth: 26,7 cm | Compatible for 30 KC 53

11 9 999 9024

WanddisplayHöhe: 1,075 m | Breite: 0,095 m | Tiefe: 3,8 mmGeeignet für 9 KCB 4 und KCB57 wall displayheight: 1,075 m | width: 0,095 m | depth: 3,8 mmCompatible for 9 KCB4 and KCB 57

11 9 999 9022

Warenträger – Kombi (fahrbar)Grundfl äche: 0,45 x 0,45 m | Höhe: 1,60 m | Inhalt: 144 BecherMerchandise Unit – Combi (with wheels)Dimensions: 0,45 x 0,45 m | HEIGHT: 1,60 m | Contents: 144 Mugs

11 9 999 9023

FÜR LIEBHABER VOLLENDETER FORM.FOR FANS OF THE PERFECT SHAPE.

Alle 35 Grundformen unserer Becher zeugen von einem feinen Gespür für Funktion und Ästhetik unserer

Designer. Auf die Essenz aus über 100 Jahren Erfahrung in der Porzellanherstellung reduziert, wird dabei

vor allem die besondere handwerkliche Qualität fühlbar, die für Robustheit und Langlebigkeit steht.

All 35 basic shapes of our mugs bear witness to a fi ne feeling for function and design of our designers.

Reduced to the essence from over 100 years of experience in porcelain making, it’s the special craftsmanship

that’s palpable and that produces strength and durability.

www.koenitz.com

FORMEN | SHAPES

FORM

EN

74 | 75

KC2 BECHERKC2 MUG

ARTIKELNR. / ITEM NUMBER11 1 002 XXXXSET-NR. / SET-NO.11 5 002 XXXXVERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT 6

PORZELLAN / PORCELAIN

342 G

300 ML / 10.1 FL OZ

9,5 CM / 3.7 “

8,1 CM / 3.2“

KC3 BECHERKC3 MUG



289 G

240 ML / 8.1 FL OZ

10,5 CM / 4.1“

7,3 CM / 2.9“

KC53 ESPRESSO (TASSE, UNTERTASSE)KC53 ESPRESSO (CUP, SAUCER)

ARTIKELNR. / ITEM NUMBER11 5 053 XXXXVERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT 6


95 G 93 G

85 ML / 2.9 FL OZ

5,4 CM / 2.1“ 1,8 CM / 0.7“

5,5 CM / 2.2“ 12,0 CM / 4.1“

KC103 BECHERKC103 MUG



295 G

380 ML / 12.8 FL OZ

10,6 CM / 4.2“

8,3 CM / 3.3“

KC32 BECHERKC32 MUG



343 G

400 ML / 13,5 FL OZ

12,2 CM / 4.8“

9,0 CM / 3.5“




323 G

410 ML / 13.9 FL OZ

10,5 CM / 4.1“

9,8 CM / 3.8“




333 G

380 ML / 12.8 FL OZ

10,2 CM / 4.0“

9,0 CM / 3.5“




195 G

215 ML / 8.1 FL OZ

8,1 CM / 3.2“

7,6 CM / 3.0“

KC136 GRIP MUGKC136 GRIP MUG



450 G

300 ML / 10.1 FL OZ

13,3 CM / 5.2“

8,6 CM / 3.4“




357 G

400 ML / 13.5 FL OZ

10,0 CM / 3.9“

9,6 CM / 3.8“

www.koenitz.com

FORMEN | SHAPESFO

RMEN

KC618 COFFEE FOR ONE KC618 COFFEE FOR ONE



FILTER (BECHER SIEHE KC618) /FILTER (MUG SEE KC618)

290 G

7,8 CM / 3.1“

8,7 CM / 3.4“


ARTIKELNR. / ITEM NUMBER11 1 618 XXXXSET-NR. / SET-NO. 11 5 618 XXXXVERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT 6


BECHER / MUG DECKEL / LID

364 G 95 G

385 ML / 13 FL OZ

9,4 CM / 3.7“ 1,9 CM / 0.7“

8,7 CM / 3.4“ 8,7 CM / 3.4“

KT19 TELLERKT19 SIDE PLATE



280 G

1,8 CM / 0.7“

19,2 CM / 7.6“

KC59 SCHALEKC59 BOWL



310 G

400 ML / 13.5 FL OZ

6,5 CM / 2.6“

12,5 CM / 4.9“

KC143 KUSCHELBECHERKC143 SNUGGLE MUG



328 G

400 ML / 13.5 FL OZ

9,1 CM / 3.6“

8,1 CM / 3.2“

KC143 TEA FOR YOUKC143 TEA FOR YOU



328 G 65 G

400 ML / 13.5 FL OZ

9,1 CM / 3.6“ 1,1 CM / 0.4“

8,1 CM / 3.2“ 8 CM / 3.1“

KCB343 TEA FOR YOUKCB343 TEA FOR YOU

TEA FOR YOU / TEA FOR YOU11 5 343 XXXXVERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT 6

BASIC BONE CHINA


328 G 65 G

400 ML / 13.5 FL OZ

9,1 CM / 3.6“ 1,1 CM / 0.4“

8,1 CM / 3.2“ 8 CM / 3.1“


ARTIKELNR. / ITEM NUMBER11 1 330 XXXXSET-NR. / SET-NO. 11 5 330 XXXXVERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT 6


434 G

460 ML / 15.6 FL OZ

10,9 CM / 4.3“

9,1 CM / 3.6“

KC162 COFFEE TO GO (MIT DECKEL)KC162 COFFEE TO GO (WITH LID)


PORZELLAN / SILIKON PORCELAIN / SILICONE

284 G / 33 G (DECKEL / LID)

380 ML / 12.9 FL OZ


11,3 CM / 4.4“ 2,1 CM / 0.8“

9,1 CM / 3.6“ 9,8 CM / 3.9“

SAFETY GRIP FÜR KC162SAFETY GRIP FOR KC162

ARTIKELNR. / ITEM NUMBER11 9 950 0000VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT 6

SILIKON / SILICONE

23 G

3,5 CM / 1.4“

8,5 CM / 3.3“

KCB57 BECHERKCB57 MUG


BONE CHINA

223 G

425 ML / 14.4 FL OZ

8,9 CM / 3.5“

9,7 CM / 3.8“

KCB343 KUSCHELBECHERKCB343 SNUGGLE MUG


BASIC BONE CHINA

BECHER / MUG

328 G

400 ML / 13.5 FL OZ

9,1 CM / 3.6“

8,1 CM / 3.2“

KCB275 BECHERKCB275 MUG


BASIC BONE CHINA

290 G

350 ML / 11.8 FL OZ

9,2 CM / 3.6“

8,8 CM / 3.5“

KCB16 BECHER MEGA MUGKCB16 MEGA MUG


BONE CHINA

381 G

610 ML / 20.6 FL OZ

15,1 CM / 5.9“

10,3 CM / 4.1“

KCB4 BECHERKCB4 MUG


BONE CHINA

201 G

400 ML / 13.5 FL OZ

9 CM / 3.5“

8,3 CM / 3.3“

ESPRESSO(TASSE, UNTERTASSE)ESPRESSO (CUP, SAUCER)



104 G 98 G

70 ML / 2.4 FL OZ

5,4 CM / 2.1“ 1,4 CM / 0.6“

5,9 CM / 2.3“ 10,0 CM / 3.9“

CAPPUCCINO(TASSE, UNTERTASSE)CAPPUCCINO (CUP, SAUCER)



230 G 244 G

240 ML / 8.1 FL OZ

6,0 CM / 2.4“ 1,5 CM / 0.6“

10,0 CM / 3.9“ 15,0 CM / 5.9“

COFFEECOFFEE (CUP, SAUCER)



224 G 209 G

200 ML / 6.8 FL OZ

6,4 CM / 2.5“ 2,2 CM / 0.9“

8,7 CM / 3.4“ 15,1 CM / 5.9“

CAFÉ AU LAIT (TASSE, UNTERTASSE)CAFÉ AU LAIT (CUP, SAUCER)



352 G 398 G

420 ML / 14.5 FL OZ

6,8 CM / 2.7“ 2,5 CM / 1.0“

11,7 CM / 4.6“ 19,0 CM / 7.5“

BECHERMUG



351 G

320 ML / 10.8 FL OZ

11,0 CM / 4.3“

8,9 CM / 3.5“

BONECHINA

BONECHINA

BONECHINA

76 | 77

FOR

MEN

www.waechtersbach.com

WA

ECH

TER

SB

ACH

78 | 79

MY COLOURIS BLUE

MY COLOUR IS BLACK

MY COLOUR IS BLUE4 BECHER IM GESCHENKKARTON | 4 MUGS WITH GIFT BOXPORZELLAN / PORCELAIN | 10 CM / 3.9 ”

41 5 960 1160

MY COLOUR IS BLUETEEKANNE 0,85 L MIT SIEB IM GESCHENKKARTONTEA POTT 0.85 L WITH SIEVE WITH GIFT BOX

41 5 966 1160

MY COLOUR IS BLACKTEEKANNE 0,85 L MIT SIEB IM GESCHENKKARTONTEA POTT 0.85 L WITH SIEVE WITH GIFT BOX

41 5 966 1181

MY COLOUR IS BLACK4 BECHER IM GESCHENKKARTON | 4 MUGS WITH GIFT BOXPORZELLAN / PORCELAIN | 10 CM / 3.9 ”

41 5 960 1180

MY COLOUR IS BLUE4 SCHALEN IM GESCHENKKARTON | 4 BOWLS WITH GIFT BOXPORZELLAN / PORCELAIN | Ø 15 CM / 5.9 ”

41 5 961 1160

MY COLOUR IS BLACK4 SCHALEN IM GESCHENKKARTON | 4 BOWLS WITH GIFT BOXPORZELLAN / PORCELAIN | Ø 15 CM / 5.9 ”

41 5 961 1180

MY COLOUR IS BLUE4 TELLER IM GESCHENKKARTON | 4 PLATES WITH GIFT BOXPORZELLAN / PORCELAIN | Ø 20 CM / 7.9 ”

41 5 962 1160

MY COLOUR IS BLACK4 TELLER IM GESCHENKKARTON | 4 PLATES WITH GIFT BOXPORZELLAN / PORCELAIN | Ø 20 CM / 7.9 ”

41 5 962 1180

O

N N

O

O O

O O

liefe

rbar

ab

Juli

2019

avai

labl

e Ju

ly 2

019

liefe

rbar

ab

Juli

2019

avai

labl

e Ju

ly 2

019


WA

ECH

TER

SB

ACH

* be

ding

t spü

lmas

chin

en-

und

mik

row

elle

ngee

igne

t

SUMMER VIBES4 BECHER IM GESCHENKKARTON | 4 MUGS WITH GIFT BOXKERAMIK* / CERAMIC* | 10 CM / 3.9 ”

41 5 967 1170

SUMMER VIBES4 TELLER IM GESCHENKKARTON | 4 PLATES WITH GIFT BOXKERAMIK* / CERAMIC* | Ø 19 CM / 7.5 ”

41 5 969 1170

SUMMER VIBES4 SCHALEN IM GESCHENKKARTON | 4 BOWLS WITH GIFT BOXKERAMIK* / CERAMIC* | Ø 20 CM / 7.8 ”

41 5 968 1170

SUMMER VIBES4 SPEISETELLER IM GESCHENKKARTON | KERAMIK* | Ø 27 CM4 DINNER PLATES WITH GIFT BOX | CERAMIC* | 10.6 ”

41 5 970 1170

G

G

J

L

SUMMER VIBES


WA

ECH

TER

SB

ACH

80 | 81

ELEMENTS OCEAN 4 BECHER IM GESCHENKKARTON | 4 MUGS WITH GIFT BOXBONE CHINA | 10 CM / 3.9 ”

41 5 971 5000

ELEMENTS OCEAN 4 TELLER IM GESCHENKKARTON | 4 PLATES WITH GIFT BOXBONE CHINA | Ø 19 CM / 7.5 ”

41 5 973 5000

ELEMENTS OCEAN 4 SCHALEN IM GESCHENKKARTON | 4 BOWLS WITH GIFT BOXBONE CHINA | Ø 14 CM / 5.5 ”

41 5 972 5000

ELEMENTS OCEAN4 SPEISETELLER IM GESCHENKKARTON | 4 PLATES WITH GIFT BOXBONE CHINA | Ø 27 CM / 10.6 ”

41 5 974 5000

L

N

L

Q

ELEMENTS

OCEAN


WA

ECH

TER

SB

ACH

ELEMENTS JUNGLE 4 SCHALEN IM GESCHENKKARTON | 4 BOWLS WITH GIFT BOXBONE CHINA | Ø 14 CM / 5.5 ”

41 5 972 1000

ELEMENTS JUNGLE 4 BECHER IM GESCHENKKARTON | 4 MUGS WITH GIFT BOXBONE CHINA | 10 CM / 3.9 ”

41 5 971 1000

ELEMENTS JUNGLE 4 TELLER IM GESCHENKKARTON | 4 PLATES WITH GIFT BOXBONE CHINA | Ø 19 CM / 7.5 ”

41 5 973 1000

ELEMENTS JUNGLE4 SPEISETELLER IM GESCHENKKARTON | 4 PLATES WITH GIFT BOXBONE CHINA | Ø 27 CM / 10.6 ”

41 5 974 1000

LL

N Q

ELEMENTS

JUNGLE


WA

ECH

TER

SB

ACH

82 | 83

ELEMENTS MAGMA 4 BECHER IM GESCHENKKARTON | 4 MUGS WITH GIFT BOXBONE CHINA | 10 CM / 3.9 ”

41 5 971 3000

ELEMENTS MAGMA 4 TELLER IM GESCHENKKARTON | 4 PLATES WITH GIFT BOXBONE CHINA | Ø 19 CM / 7.5 ”

41 5 973 3000

ELEMENTS MAGMA 4 SCHALEN IM GESCHENKKARTON | 4 BOWLS WITH GIFT BOXBONE CHINA | Ø 14 CM / 5.5 ”

41 5 972 3000

ELEMENTS MAGMA 4 SPEISETELLER IM GESCHENKKARTON | 4 PLATES WITH GIFT BOXBONE CHINA | Ø 27 CM / 10.6 ”

41 5 974 3000

L

N

L

Q

ELEMENTS

MAGMA

WA

ECH

TER

SB

ACH

MEOWHENKELBECHER | MUG

41 0 502 1777

MRS. RIGHTHENKELBECHER | MUG

41 0 502 1104

BLAH BLAHHENKELBECHER | MUG

41 0 502 1811

ICH BIN NICHT PERFEKTHENKELBECHER | MUG

41 0 502 1129

MEIN BECHER | WEISSHENKELBECHER | MUG

41 0 502 3265

LIEBLINGSMENSCHHENKELBECHER | MUG

41 0 502 1127

ICH LIEBE DICH MEHR ALS SCHOKOLADEHENKELBECHER | MUG

41 0 502 1121

KEINE ZEIT BIN RENTNERHENKELBECHER | MUG

41 0 502 1145

THE BOSS – WHITE HENKELBECHER | MUG

41 0 502 4082

MR. RIGHTHENKELBECHER | MUG

41 0 502 1103

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

HENKEL-BECHERMUGS


WA

ECH

TER

SB

ACH

84 | 85

iPOTT – BLACKHENKELBECHER | MUG

41 0 502 4630

NOTEN / NOTESHENKELBECHER | MUG

41 0 502 4150

DER FRÜHE VOGEL ...HENKELBECHER | MUG

41 0 502 1109

FUCHS MUSSTE SEINHENKELBECHER | MUG

41 0 502 1110

THE BOSS – BLACK HENKELBECHER | MUG

41 0 502 4081

FUSSBALL PROFIHENKELBECHER | MUG

41 0 502 1150

NO STRESSHENKELBECHER | MUG

41 0 502 3262

HEUTE MACH ICH GANZ VIEL NIXHENKELBECHER | MUG

41 0 502 1117

NACHTEULEHENKELBECHER | MUG

41 0 502 1106

BORN IN DDRHENKELBECHER | MUG

41 0 502 4711

GOOD MORNING, HONEYHENKELBECHER | MUG

41 0 502 1131

ICH SCHMEISS ALLES HINHENKELBECHER | MUG

41 0 502 1111

BENEFITS OF DRINKING COFFEEHENKELBECHER | MUG

41 0 502 1146

TOTENKOPF SCHWARZSKULL BLACKHENKELBECHER | MUG

41 0 502 4236

CHEFINHENKELBECHER | MUG

41 0 502 3045

ALLES WIRD GUTHENKELBECHER | MUG

41 0 502 4715

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

B

D2

D2

HENKELBECHERMUG

ARTIKELNR. / ITEM NUMBER11 0 502 6000 WEISS / WHITE11 0 502 9000 SCHWARZ / BLACK11 0 502 2800 ROT / RED VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT 6

KERAMIK / CERAMIC

389 G

330 ML / 11.2 FL OZ

9,5 CM / 3.7“

8,5 CM / 3.3“


WA

ECH

TER

SB

ACH

SCHÖN, DASS ES DICH GIBTJUMBO BECHER | JUMBO MUG

41 0 515 1113

THE BOSS – WHITE JUMBO BECHER | JUMBO MUG

41 0 515 4082

DADDY IS THE BEST! JUMBO BECHER | JUMBO MUG

41 0 515 3001

MEOW JUMBO BECHER | JUMBO MUG

41 0 515 1777

MOM IS THE BEST! JUMBO BECHER | JUMBO MUG

41 0 515 3002

THE BOSS – BLACK JUMBO BECHER | JUMBO MUG

41 0 515 4081

GOOD MORNING, HONEY JUMBO BECHER | JUMBO MUG

41 0 515 1131

NO STRESS JUMBO BECHER | JUMBO MUG

41 0 515 3262

GG

G

G

G

GG G

JUMBO BECHER JUMBO MUG

ARTIKELNR. / ITEM NUMBER41 0 515 XXXX VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT 2

KERAMIK / CERAMIC

550 G

500 ML / 16.9 FL OZ

9,2 CM / 3.6“

12,5 CM / 4.9“

JUMBO BECHERJUMBO MUGS


WA

ECH

TER

SB

ACH

86 | 87

SMILEY®

WEEKDAYS JUMBO BECHER / JUMBO MUG

41 0 515 1095

SMILEY®

GELB | YELLOWJUMBO BECHER / JUMBO MUG

41 0 515 1225

SMILEY®

IN LOVEJUMBO BECHER / JUMBO MUG

41 0 515 1140

GG G

SMILEY®

HAPPY BIRTHDAYHENKELBECHER / MUG

41 0 502 1139

SMILEY®

IN LOVEHENKELBECHER / MUG

41 0 502 1140

SMILEY®

THANK YOU HENKELBECHER / MUG

41 0 502 1143

SMILEY®

GELB | YELLOWHENKELBECHER / MUG

41 0 502 1225

SMILEY®

BEST FRIENDSHENKELBECHER / MUG

41 0 502 1093

SMILEY®

MESSAGESHENKELBECHER / MUG

41 0 502 1060

SMILEY®

COOLHENKELBECHER / MUG

41 0 502 1056

SMILEY®

WEEKDAYSHENKELBECHER / MUG

41 0 502 1095

E

E

EE

EE E

E

SMILEY®

Er wird einfach nicht älter! Der liebenswerte Smiley®

fi ndet heute noch genau so viele Anhänger wie vor

40 Jahren. Neben den bereits bestehenden Artikeln in

klassischem Smiley®-Gelb, erweitert Waechtersbach

als offi zieller Lizenznehmer das Sortiment mit neuen

Farben und Motiven auf Keramik. Jedes Motiv zeigt

in Wort und Bild all das, was man sich oder anderen

wünscht und was das Leben schön und angenehm

macht.

It just doesn’t age! The whimsical loveable Smiley®

continues to have as many fans as it did 40 years ago.

Besides the already existing items in classic Smiley®-

yellow Waechtersbach is expanding the collection with

new colors and motives on ceramic. Every motive expres-

ses in word and image all of which oneself or others wish

for and what makes life beautiful and enjoyable.


WA

ECH

TER

SB

ACH

Kreieren Sie Ihren eigenen Sprüchebecher. In nur

3 Schritten erhalten Sie Ihren persönlichen Spruch-

blasenbecher. 1. Wählen Sie Ihre Becherfarbe, 2. die

Schriftart und 3. senden Sie uns Ihren Spruch bzw.

Botschaft zu.

Create your own message mug. In three steps to your

own speech bubbles mug. 1. choose the colour of the

mug. 2. select the font. 3. send your slogan. The ink is

black.

SPRUCHBLASENBECHERMESSAGE MUGS

A: I need coffee

B: I need coff eeC: I need coffeeD: I need coffee

E: I need coffee

SPRUCHBLASENBECHERBUBBLE MUG

ARTIKELNR. / ITEM NUMBER11 0 815 1501 BLUE11 0 815 9001 BLACK11 0 815 2801 RED

KERAMIK / CERAMIC

270 G

490 ML / 16.6 FL OZ

11,5 CM / 4.5“

8,8 CM / 3.5“

BESTE MAMA

41 0 815 2804

DER FRÜHE VOGEL

41 0 815 1507

BESTER PAPA

41 0 815 1504

SORRY, ICH HAB PAUSE!

41 0 815 1502

H

G

E

E

EE E

48 ST./48 PC.

96 ST./96 PC.

300 ST./300 PC.


WA

ECH

TER

SB

ACH

88 | 89

inside out

INSIDE OUTSOFT GRIP MUG

KERAMIK, SILIKON / CERAMIC, SILICONE

244 G

300 ML / 10.1 FL OZ

10 CM / 3.9“

8,1 CM / 3.2“

INSIDE OUTSOFT GRIP MUG4 BECHER IM GESCHENKKARTON | 4 MUGS WITH GIFT BOX

41 5 339 0001

O

SILK TOUCH CERAMIC

SOFT GRIP

SILICON SLEEVE

FRENCH ROAST4 BECHER IM GESCHENKKARTON | 4 MUGS WITH GIFT BOXKERAMIK* / CERAMIC* | 10 CM / 3.9

41 5 956 0001

G

FRENCH ROAST

* be

ding

t spü

lmas

chin

en-

und

mik

row

elle

ngee

igne

t

NKKARTON | 4 MUGS WITH GIFT BOX| 10 CM / 3.9

www.koenitz.com

Pant

one

759

5 c

Pant

one

Bla

ck 6

c

Pant

one

485

c

SIGNATUREIndividuell und einzigartigEin kleiner Schriftzug und der Becher wird unverwechselbar! Wählen Sie aus unseren

700 Designs und sprechen Sie uns an. Alles über noch mehr Sonderanfertigungen erfahren

Sie in unserem Katalog KÖNITZPLUS oder unter www.koenitz.com

Indiviuell and uniqueA small lettering makes your mug inimitable. Make your choice

from 700 designs and please contact us. Everthing about all

custom design you fi nd in our catalogue KONITZPLUS or at

www.koenitz.com.

Die Welt der Werbemittel –unendliche Weiten.

The world of promotional items – infi nity and beyond.

w.koenitz.com

www.koenitz.com

THEMERCHANDISINGWORLDINDIVIDUAL DECORATIONS IN PORCELAIN AND CERAMICS

www.koenitz.com 90 | 91

Wie werden die Becher und Tassen verpackt?

Becher, Teller, Cappuccino- und Espressotassen

werden zu sechs Stück pro Design im Industrie-

karton verpackt geliefert, Café au Lait Tassen zu

vier Stück pro Design.

Gibt es Einzelkartons, wenn ja für welche Formen?

Für fast jede unserer Becher- und Tassenformen

gibt es einen Einzelkarton zu bestellen. Dazu

zählen die Espresso tasse KC53, die Becher KC3,

9, 32, 100, 103, 143, 159, 157, 330, 335, KCB9,

KCB57 und der Schiefertafelbecher.

Sind die Becher für die Spülmaschine und

Mikrowelle geeignet?

Generell sind alle unsere Becher für haushalts-

übliche Spülmaschinen und Mikrowellen ge eignet.

Bei Echtgold- und Platindekoren empfehlen

wir Handwäsche. Diese sind auch nicht für den

Gebrauch in der Mikrowelle geeignet.

How are mugs and cups packed for delivery?

Mugs, cups, plates and espresso sets are packed

in boxes of six, per motif. Café au Lait cups are

packed in boxes of four pieces.

Can I order gift boxes for mugs?

Almost every mug has a corresponding gift box

which can be ordered. The following articles have

gift boxes: KC3, 9, 32, 53, 100, 103, 143, 159, 157,

330, 335, KCB9, KCB57 and the chalk talk range.

Are Könitz mugs dishwasher and microwave safe?

All Könitz mugs are microwave and dishwasher

safe. However, we do recommend hand washing all

real gold and platinum decorated mugs. We also

strongly recommend not putting these mugs in the

microwave.

GUT ZU WISSEN GOOD TO KNOW

www.koenitz.com

Änderungen vorbehalten. Der Hersteller übernimmt keine Gewährleistung für die Richtigkeit der Angaben. Gedruckt 2019

Subject to alteration. The producer will not take responsibility upon himself as to the contents. Printed 2019

Könitz Porzellan GmbH

Bahnhofstraße 2 | 07333 Könitz (Germany)

Tel. +(49) 367 32 344 0 | Fax +(49) 367 32 344 77

www.koenitz.com | [email protected]

Händlershop / B2B Shopb2b.koenitz-shop.com

1. E-Mail senden mit dem Betreff : „Registrierung Händlershop“ an [email protected] oder Kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner der KÖNITZ Gruppe. Send an email with the subject „Registration Request B2B Shop“ to [email protected] or get in contact with your usual sales contact at the Konitz Group.

2. Anschließend erhalten Sie Ihre persönlichen Zugangsdaten.Afterwards you will receive your personal account access details.

3. Einloggen auf B2B.MUG-SHOP.COM / Log in at B2B.KOENITZ-SHOP.COM

VORTEILE NUTZEN!ONLINE BENEFITS!

ANSPRECHPARTNER | CONTACT

KÖNITZ PORZELLAN GMBH

Bahnhofstraße 2

D-07333 Könitz

Germany

Tel. +(49) 367 32 344 0

Fax +(49) 367 32 344 77

[email protected]

EUROPA | EUROPE

WAECHTERSBACH USA , INC.

1212 Taney Street

North Kansas City, MO 64116

USA

Tel. +(1) 81 64 553 800

Fax +(1) 81 64 597 705

[email protected]

KONITZ ASIA

371/1 Moo. 6, Hemaraj Chonburi

Industrial Estate,

Tambon Bo-Win, Amphur Sriracha

20230 Chonburi

Thailand

Tel. +(66) 81 762 7346

Tel. +(49) 367 32 344 37

[email protected]

ASIEN | ASIA AMERIKA | AMERICA

Documents

The German Mug Makers since 1909 · 2019-12-23 · se Handarbeit werden sie so wertvoll. QUALITY Our quality products are animated by experience, subtlety, and creativity. The craftsmen’s