INTERAKTIVE BUCHVORSTELLUNG

Wachsen an den Fünf Seelenwunden

z Rückschläge, die einem das Leben bereitet, können einfach in positive Erfahrungen umwandelt werden, denn jede Lebenserfah-rung ist eine Chance, um etwas zu lernen und daraus zu wach-sen. Nach diesem Motto funktio-niert die „Kinergia“-Methode, die Maria Rosa Fimmanò entwickelt hat. Die Methode basiert auf den spontanen Mechanismen und Re-

aktionen, durch die uns unser Körper wichtige Rückmeldungen gibt. „Kinergia“ dient dazu, das körperliche Wohlergehen sowie die Leistungsfähigkeit und die Lebensqualität zu stärken.

Fünf Seelenwunden. Egal ob Ungerechtigkeit, Verlassenwer-den, Ablehnung, Vertrauensbruch oder Demütigung, jeder hat eine Ursprungswunde, der man sich sein ganzes Leben lang stellen muss. Jeder hat aber auch weitere Wunden, die ausgelöst durch un-terschiedliche Geschehnisse auf-tauchen können. Diese Wunden gilt es nun zu heilen. Das heißt jedoch nicht, dass diese Wunden mit der Heilung nicht mehr auf-treten, sondern dass man dann über die Instrumente verfügt. um den Wunden selbstbewusst gegenüberzustehen.

Vorführung und Buchpräsen-tation. Dr. Maria Rosa Fimmanò, Leiterin des Instituts „Kinergia“ mit Sitz in Mailand und Bassano del Grappa, hat als Dozentin bereits mehrere Kurse und Seminare in verschiedenen Städten Italiens abgehalten. Außerdem hat sie an diversen internationalen Kongres-sen teilgenommen. Maria Rosa Fimmanò war bereits bei mehreren Fernsehproduk tionen und Radio-sendungen als Gast eingeladen. Außerdem hat sie das Buch „Ri-solvere le Cinque Ferite – Trans-formarle in vantaggi per vivere meglio“ geschrieben, das sie nun in einer interaktiven Buchpräsenta-tion in Brixen vorstellt. Jeder – von Jung bis Alt – ist eingeladen, in die Welt der Kinergia zu schnuppern. Die Veranstaltungen finden in itali-enischer Sprache statt und werden simultan ins Deutsche übersetzt.

» Dienstag, 3. November, 17 Uhr

» Donnerstag, 12. November, 20:30 Uhr

» Praxisseminar Samstag, 28. November,

von 14 bis 18 Uhrinklusive Break

» Ort: c/o Foto EisackMühlgasse 1a, Brixen

Alle Veranstaltungen werden von Dr. Maria Rosa Fimmanò geleitet. Für Informationen und Reservierungen: Tel. 334 1174020

www.istitutokinergia.it www.risolverelecinqueferite.it

Ungerechtigkeit, Verlassenwerden, Ablehnung, Vertrauensbruch, Demüti-gung – das sind die fünf Seelenwunden, die es zu heilen gilt. Gleichzeitig

können diese Seelenwunden umgewandelt werden und das Leben positiv beeinflussen. Dazu hat Maria Rosa Fimmanò die Methode „Kinergia“

entwickelt, die sie in ihrem Buch „Risolvere le Cinque Ferite“ beschreibt.

timer November

"Fronda leggiera e mobile" Arien und Duette rund um die Liebe

» Samstag, 14. November, 20 Uhr Cusanus AkademieEintritt frei

Die Musikerinnen Emanuela Pattis (Sopran), Valeria Gasser (Alt), Margot Federspieler (Cembalo und Klavier) und Franziska Romaner (Cello) gestalten am Samstag, 14. November um 20 Uhr ein Konzerterlebnis der besonderen Art in der Cusanus Akademie. Präsentiert werden Arien und Duette rund um die Liebe von Georg Friedrich Händel, Domenico Gabrielli und Wolfgang Amadeus Mozart.

45

Cäcilienkonzert der Bürgerkapelle Brixen

MUSIK

z „Brumm net“ oder sprich: War-um Nicht? Mit dieser freundlichen Frage stellt sich das gleichnamige Vokalensemble seinem Publikum vor. Und dem Neuen gegenüber aufgeschlossen und der Tradition verpflichtet zu sein, das trifft so-wohl auf „Brumm net“ als auch auf die „Bürgerkapelle Brixen“ zu. Mit dieser Idee ausgestattet, laden die Bürgerkapelle Brixen und der Männerchor „Brumm

net“ am 28. November ins Forum Brixen zu einem besonderen Kon-zertabend ein. Erstmals gastiert das in Bruneck gegründete Vo-kalensemble beim traditionellen Cäcilienkonzert der Bürgerkapelle Brixen. Chorleiterin Clara Sattler und Kapellmeister Hans Pircher kündigen ein kurzweiliges und vielseitiges Programm an, bei dem das Männer-Ensemble „Brumm net“, sowie ein Blechbläserchor,

ein Holzbläserensemble und eine Perkussionsband der Bürgerka-pelle Brixen abwechselnd die Bühne betreten werden. Sowohl „Brumm net“ als auch die Bür-gerkapelle Brixen versprechen Musikgenuss auf hohem Niveau: Während letztere bereits zweimal einen ersten Platz beim Österrei-chischen Blasmusikwettbewerb erzielen konnte, wurde das Vo-kalensemble beim Gesamttiroler

Wertungssingen mit Höchstnoten und dem Publikumspreis ausge-zeichnet.

» Samstag, 28. November, 20 Uhr

Forum Brixen Eintritt: 10 EuroKartenvorverkauf im Forum Brixen

Einblicke in die Christkindl-Werkstatt

» Samstag, 28. und Sonntag, 29. November von 10.00 - 17.00 Uhr Tertiarkloster des Heiligen FranziskusRunggadgasse 22, Brixen Infos unter Tel 0472 820 645

In der Christkindl-Werkstatt im Brixner Tertiarkloster werden in vielen Arbeitsschritten wertvolle große und kleine Christkindln aus Wachs her-gestellt. Einen Einblick in diese kunstvolle Tätigkeit erhält man an den zwei Tagen der Offenen Tür:

WeihnachtlicherBenefizmarkt der Südtiroler Krebshilfe Bezirk Eisacktal

» 26. November bis 8. Dezember 9 - 12.30; 14.30 - 18.30 Uhr; Samstag, Sonntag und

feiertags durchgehend von 9.00 - 18.30 Uhr Sitz der Südtiroler Krebshilfe Bezirks EisacktalBrennerstraße 1 (Kreuzung Altenmarktgasse-Trattengasse)

Adventskränze oder Weihnachtsschmuck, Patschen oder Babybekleidung, Marmeladen, Kekse, Honig oder Tee – und alles selbst gemacht! All dies und noch viel mehr bietet der Benefizmarkt der Südtiroler Krebshilfe Bezirk Eisacktal Wipptal Gröden. Der Reinerlös kommt an Menschen mit einer Krebserkrankung zugute.

Südtiroler Krebshilfe Bezirk EisacktalTel. 0472 812 430www.krebshilfe.it

Foto

: Mat

thia

s Ga

sser

46

Ve

ran

sta

ltu

ng

en

z Das Schauspiel Leipzig zeigt auf Einladung des Südtiroler Kul-turinstituts Sophokles‘ Klassiker „Antigone“ in einer Neuübertra-gung von Walter Jens. Antigones Brüder haben sich im Machtstreit um Theben gegenseitig getötet. Der neue Machthaber Kreon will nur einem der beiden ein Staats-begräbnis gönnen: Eteokles. Der zweite Bruder Polyneikes soll als Feind der Stadt in Schande unbe-erdigt bleiben. Wer dem zuwider handelt, dem droht die Todesstra-fe. Antigone will sich dem nicht beugen. Beide Brüder haben, so ihre Meinung, nach altem Brauch ein Recht auf Bestattung. Auch ihre Schwester Ismene kann sie nicht von dem Versuch abbringen, Polyneikes zu begraben. Antigone

wird ertappt und dem Kreon vor-geführt. Die Auseinandersetzung zwischen den beiden beginnt. Als der Seher Teiresias erscheint, hat Kreon die ganze Stadt gegen sich. Was Teiresias als den Willen der Götter verkündet, wird Realität. In Sophokles‘ Stück treten ver-meintliches Staatsinteresse gegen moralische Pflicht, Politik gegen Menschlichkeit, Gesetz gegen Ge-wissen in den Ring. Regisseur Enrico Lübbe konzentriert sich auf den Konflikt zwischen Antigone und Kreon und stellt Sprache und Schauspiel ins Zentrum.

» Donnerstag, 26. November, 20 UhrForum Brixen

Einführung: 19.15 UhrKarten bei Athesia-Ticket und online www.kulturinstitut.orgInformationen: Tel. 0471 313800

Die Veranstaltung wird von der Südtiroler Landesregierung, Abteilung deutsche Kul-tur, und von der Zahnarztpraxis Dr. Spinell unterstützt.

THEATER

Antigone

Foto

: Rol

f Arn

old

Mucha Quartet

Simone Rubino

Junge SolistInnen am Podium 2015

Werke von Haydn, Mozart, Beethoven und Zeljenka

Schlagzeug

» Dienstag, 10. November, 20 Uhr Sparkassensaal (MGV Brixen, Altenmarktgasse)

» Dienstag, 24. November, 20 Uhr Forum Brixen

» Sonntag, 29. November, 18 Uhr Forum Brixen

Das Mucha Quartet wurde 2003 am Konservatorium in Bratislava gegrün-det. Heute zählt das junge Streichquartett zu den Aushängeschildern der slowakischen Musik. Das preisgekrönte Ensemble hat ein Herz für etwas, das sonst eher selten Begeisterungsstürme bei jungen Menschen auslöst: Volksmusik. So spielen die vier Musiker bei ihrem Auftritt in Brixen neben Quartetten von Haydn, Mozart und Beethoven auch slowakische Volksmusik.

In Zusammenarbeit mit Musik Meran

Simone Rubino aus Chivasso (Piemont) gewann 2014 den 63. Internationalen Musikwettbewerb der ARD in der Kategorie Schlagzeug und wurde mit dem Publikumspreis sowie dem Gebrüder-Busch-Preis ausgezeichnet. Anfang 2015 konzertierte Simone Rubino mit dem Wiener Kammerorchester im Konzerthaus Wien; bei den Schwetzinger Festspielen gab er im Mai 2015 einen Soloabend.

„Junge SolistInnen am Podium“ ist eine erfolgreiche länderübergreifende Konzertinitiative des Tiroler Kammerorchesters zur Förderung junger he-rausragender Instrumentalsolisten aus den verschiedenen Landesteilen Tirols. Im Konzert werden auch Orchesterwerke mit Solisten uraufgeführt und auf Tonträger dokumentiert, u.a. ein „maßgeschneidertes“ Konzert für Zither und Orchester, das der Südtiroler Felix Resch mit Unterstützung des Südtiroler Künstlerbundes für den 15-jährigen Andreas Bergmeister komponiert hat.

Ein Projekt des Instituts für Musikerziehung. In Zusammenarbeit mit dem Südtiroler Künstlerbund und Kulturverein Brixen Musik.

Kammerorchester InnstrumentiGerhard Sammer, Leitung

Memento mori Ensemble VocalArt & Marini Consort Innsbruck

» Samstag, 7. November, 20 Uhr Seminarkirche Brixen» Sonntag, 8. November, 20.30 Uhr Stiftskirche Muri Gries Bozen

Das Brixner Ensemble VocalArt unter der Leitung von Matthias Egger inter-pretiert Musik für Allerseelen. Auf dem Programm stehen Hugo Distlers Mo-tettenzyklus „Der Totentanz“ aus dem Jahr 1934, den er auf der Grundlage von

Dichtungen des deutschen Mystikers Angelus Silesius und seines Bekannten Johannes Klöcking schrieb, sowie Werke von Johann Stadlmayr. Stadlmayr wirkte jahrzehntelang als Hofkapellmeister der Tiroler Landesfürsten in Innsbruck. Der 1641 in Innsbruck erschienenen Missa pro defunctis liegen die Melodien des gregorianischen Requiem zugrunde, welche meist auch im homophonen Satz in einer Stimme durchgeführt werden. Kontrastierend dazu finden sich barockere monodische Passagen in der Sequenz Dies irae. Musikalischer Partner von VocalArt ist das Marini Consort Innsbruck.

Hugo Distler: TotentanzWerke von Johann Stadlmayr, Schütz und anderen

47

5. Kunterbuntes Klein Kunst Festival » Jugendhaus KassianeumBrunogasse 2 · I-39042 BrixenTel. (+39) 0472 279999bildung@jukas.net · www.jukas.net

» Montag, 16. November

15.00 – ca. 15.45 UhrDaumesdickAb 4 JahrenDaumesdick, der kleine Held aus dem gleichnamigen Märchen der Brüder Grimm, geht wagemutig auf Reisen. Seine Winzigkeit ist seine Stärke.Figurentheater Christiane Weidrin-ger, D

16.15 – ca. 17.05 UhrMagonzaAb 7 JahrenEin mehrsprachiges Stück für Kinder, in dem Theater, Poesie und Komik aufeinander treffen.teatro ZAPPA theater, I

» Dienstag, 17. November

14.00 – ca. 14.45 UhrPettersson und FindusAb 5 JahrenDer alte Pettersson, der mit seinem Kater Findus auf einem kleinen Hof draußen mitten in der Natur lebt, kann nicht nur Geburtstagstorten backen.Theater Kuckucksheim, D

15.15 – ca. 16.05 UhrDer kleine PrinzAb 7 JahrenDer kleine Prinz lebt auf einem kleinen Planeten. Er liebt Sonnen-untergänge, putzt täglich seine drei Vulkane und kümmert sich liebevoll um eine sehr anspruchsvolle Rose.CulinArt, I

» Mittwoch, 18. November

15.00 – ca. 15.45 UhrAlice im WunderlandAb 5 JahrenEin rasantes und verrücktes Thea-terstück mit jeder Menge sinnigem Unsinn.Red Dog Theater, AUS & D

16.15 – ca. 17.05 UhrZottelhaubeAb 4 JahrenEine Königin wünscht sich ein Kind und bekommt gleich zwei – das eine schön wie die Sonne, das andere wild wie der Wind. Das Abenteuer beginnt …Theater im Ohrensessel, A

» Donnerstag, 19. November

15.00 – ca. 15.50 UhrEnte, Tod und TulpeAb 5 JahrenEin berührendes Stück nach dem Kinderbuch von Wolf Erlbruch, mit Livemusik.Kühne Bühne, A

16.15 – ca. 17.05 UhrDer Koch, eine Wurst und das verrückte HuhnAb 4 JahrenGesungen und gespielt nach Märchenmotiven aus Estland, mit Masken, Puppen und Instrumenten.babelart Theater, I & EST – A

» Freitag, 20. November

15.00 – ca. 15.45 UhrSchneewittchenAb 4 Jahren„Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“ Der Spiegel antwortete: „Frau Königin, Ihr seid die Schönste im Land.“ Da war die Königin zufrieden. Aber Zeit verging und Schneewittchen wurde tausend Mal schöner als sie!Theater Maren Kaun, D

16.15 – ca. 17.05 UhrVoll danebenÜbers Benehmen und sich daneben benehmenAb 7 Jahren„Benimm dich!“ ist schnell gesagt und löst doch selten die Probleme.Companie Voland, D & CH

» Samstag, 21. November

10.30 – ca. 10.45 Uhr &12.30 – ca. 12.45 UhrPapierrolltheaterVon Klein bis Groß oder kreuz und quer oder alle her…Figurentheater NAMLOS, I

11.00 – ca. 11.50 UhrRumpelstilzchen oder Fräulein Müller spinntAb 5 JahrenFräulein Müller zaubert: Stroh zu Gold, wie schon ihre Mutter es konn-te… Halt! Es war doch Rumpelstilz-chen, das das Stroh zu Gold spann? Wer spinnt hier was?Theater Kunstdünger, D

» In der Mittagspause bieten wir ein schmack-haftes Essen an!

13.00 – ca. 13.40 UhrGute Nacht, kleine RaupeAb 3 JahrenWas ist denn das? Da liegt ja ein Ei mit-ten im Strickzeug! Und daraus schlüpft eine kleine, sehr hungrige Raupe!Theater Maren Kaun, D

14.00 – ca. 14.45 UhrDer goldene SchlüsselEine märchenhafte ClownsgeschichteAb 4 JahrenDa funkelt, glänzt, blinkt etwas. Glitzert und flimmert. Ein Schlüs-selchen!? Was man wohl damit aufschließen kann?Theater Schreiber & Post, D

15.15 – ca. 16.00 UhrDie Geschichte von den drei kleinen SchweinchenAb 3 JahrenJedes Schweinchen baut sich ein Haus nach seinem Geschmack. Aber der Wolf ist auch in der Nähe und hat Appetit auf Schweinchen!Figurentheater NAMLOS, I

16.30 – ca. 17.15 UhrRotkäppchenAb 4 JahrenGerti Tröbinger, A

» Montag, 16.11. – Sonntag, 22.11.15 – Jugendhaus Kassianeum, Brixen

» Sonntag, 22. November

9.30 – ca. 10.15 Uhr &11.00 – ca. 11.50 UhrHans im GlückWer nichts hat, erfindet sich seine WeltAb 5 JahrenAndrea Post und Tim Schreiber spielen das Märchen vom Hans im Glück mit nichts. Doch die Phanta-sie lässt alles zu.Theater Schreiber & Post, D

11.00 – ca. 11.50 Uhr &14.00 – ca. 14.50 Uhr &16.00 – ca. 16.50 UhrKasperl geht fischenAb 4 JahrenDie Sonne scheint. Der Kasperl geht fischen und die Gretl ins Kaffeehaus. Als dann aber ein Fisch anbeißt, geht es drunter und drüber.Gerti Tröbinger, A

» In der Mittagspause bieten wir ein schmack-haftes Essen an!

14.00 – ca. 14.45 Uhr &16.00 – ca. 16.45 UhrJumbo und WinzAb 3 JahrenEine zärtliche Geschichte über Freundschaft und Akzeptanz.marotte Figurentheater, D

14.00 – ca. 14.40 Uhr &16.00 – ca. 16.40 UhrVom kleinen Maulwurf, der wissen wollte …Ab 4 JahrenOh nein! Es ist überhaupt nicht in Ordnung, sein Geschäft auf anderer, zumal kleinerer Leute Kopf zu machen. Auch ein Maulwurf ist schließlich jemand. Eine hundsge-meine Ungerechtigkeit!Theater Maren Kaun, D

14.00 – ca. 14.40 Uhr &15.00 – ca. 15.40 UhrLilo im ParkAb 5 JahrenTag für Tag treffen sich Lilo und die alte Frau im Park. Manchmal lachen sie, dass die Bank wackelt, manch-mal füttern sie die Krähen oder halten sich still an den Händen.Eva Sotriffer & Max Castlunger, I

15.00 – ca. 15.50 Uhr &16.00 – ca. 16.50 UhrKäthe KrachdieNussAb 4 JahrenAnne und Käthe haben sich sehr gerne. Alles wäre so schön, wenn nicht …Märchenbühne Rosenrot, A

15.00 – ca. 15.50 Uhr &17.15 – ca. 18.05 UhrDie EngelphonikerAb 3 JahrenEs ist bald Weihnachten und Herbert und Mimi haben ein Problem! Die Noten des brandneuen Weihnachts-liedes sind spurlos verschwunden!Clownduo Herbert & Mimi, A & I

48

Ve

ran

sta

ltu

ng

en

Montag, 2. NovemberKinderkino 16 UhrGespensterjägerHugo ist ein Gespenst, jedoch kein gewöhnliches, sondern ein MUG: ein mittelmäßig unheimliches Gespenst Forum Brixen

Film 20 UhrPicknick mit BärenRobert Redford, Nick Nolte und Emma Thompson triumphieren in dieser Buddy-Komödie im Kampf gegen die Tücken der Natur – und des AltersForum Brixen

Dienstag, 3. NovemberBuchpräsentation 17 UhrDie Fünf Seelenwunden heilenMaria Rosa Fimmanò stellt ihr Buch „Risolvere le Cinque Ferite“ vor und gibt Einblick in die Kinergia-MethodeFoto Eisack, Mühlgasse 1

Freitag, 6. NovemberDiverses 14:30 UhrSeminarTrauerseminar für verwaiste ElternSarns, Haus St. Georg

Theater 20 UhrJedem die seine ...... und mir die meine; die Heimatbühne Meransen führt ein Theaterstück von Franz Rieder aufTheatersaal Meransen

Musik 20 UhrAstra Lif(v)eMetal/Punk mit Damn City, Nobody Will Care, Ashes Of My Memory ...Es-Astra-Kino

Musik 20:30 Uhrtrans/alplantischDominik Plangger geht mit seinem neuen Album im Gepäck auf TourneeForum Brixen

Kabarett 20:30 UhrKopfwaschpulverRobert Blöchl und Roland Penziger sind seit 2004 als Kabarettduo BlöZinger unterwegsGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Samstag, 7. NovemberDiverses ab 9 UhrSeminarTrauerseminar für verwaiste ElternSarns, Haus St. Georg

Diverses 9 UhrBenefizflohmarktBenefizflohmarkt der Caritasgruppe der Pfarrei VahrnVahrn, alter Kindergarten

Tagung 20 UhrKlaus MedicusDas Geheimnis intelligenter ZellenMühlbach, Graf Meinhard Haus

Musik 20 UhrCl. MonteverdiClarinetchoir- & SaxophonensembleForum Brixen

Musik 20 UhrMemento morimit dem Ensemble VocalArt aus Brixen und dem Marini Consort aus InnsbruckSeminarkirche

Kabarett 20:30 UhrKopfwaschpulverRobert Blöchl und Roland Penziger sind seit 2004 als Kabarettduo BlöZinger unterwegsGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Sonntag, 8. NovemberTheater 16 UhrJedem die seine ...... und mir die meine; die Heimatbühne Meransen führt ein Theaterstück von Franz Rieder aufTheatersaal Meransen

Dienstag, 10. NovemberMusik 20 UhrMucha QuartetDas junge Ensemble zählt zu den Aus-hängeschildern der slowakischen Musik und spielt neben Quartetten von Haydn, Mozart und Beethoven auch slowakische VolksmusikSparkassensaal (Altenmarktgasse)

Mittwoch, 11. NovemberTheater 20 UhrJedem die seine ...... und mir die meine; die Heimatbühne Meransen führt ein Theaterstück von Franz Rieder aufTheatersaal Meransen

Donnerstag, 12. NovemberBuchpräsentation 20:30 UhrDie Fünf Seelenwunden heilenMaria Rosa Fimmanò stellt ihr Buch „Risolvere le Cinque Ferite“ vor und gibt Einblick in die Kinergia-MethodeFoto Eisack, Mühlgasse 1

Jazz 20:30 UhrDavid Helbock TrioUnüberhörbar von der Klassik kommend, servieren David Helbock, Raphael Preuschl und Herbert Pirker eine völlig klischeefreie, hochoriginelle Musik Gruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Freitag, 13. NovemberKabarett 20:30 UhrAlles Bürstemit Peter SpielbauerGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Samstag, 14. NovemberMusik 20 UhrLiederabendmit Emanuela Pattis (Sopran) und Valeria Gasser (Alt)Cusanus Akademie

5. Kunterbuntes Klein Kunst Festival » Jugendhaus KassianeumBrunogasse 2 · I-39042 BrixenTel. (+39) 0472 279999bildung@jukas.net · www.jukas.net

» Montag, 16. November

15.00 – ca. 15.45 UhrDaumesdickAb 4 JahrenDaumesdick, der kleine Held aus dem gleichnamigen Märchen der Brüder Grimm, geht wagemutig auf Reisen. Seine Winzigkeit ist seine Stärke.Figurentheater Christiane Weidrin-ger, D

16.15 – ca. 17.05 UhrMagonzaAb 7 JahrenEin mehrsprachiges Stück für Kinder, in dem Theater, Poesie und Komik aufeinander treffen.teatro ZAPPA theater, I

» Dienstag, 17. November

14.00 – ca. 14.45 UhrPettersson und FindusAb 5 JahrenDer alte Pettersson, der mit seinem Kater Findus auf einem kleinen Hof draußen mitten in der Natur lebt, kann nicht nur Geburtstagstorten backen.Theater Kuckucksheim, D

15.15 – ca. 16.05 UhrDer kleine PrinzAb 7 JahrenDer kleine Prinz lebt auf einem kleinen Planeten. Er liebt Sonnen-untergänge, putzt täglich seine drei Vulkane und kümmert sich liebevoll um eine sehr anspruchsvolle Rose.CulinArt, I

» Mittwoch, 18. November

15.00 – ca. 15.45 UhrAlice im WunderlandAb 5 JahrenEin rasantes und verrücktes Thea-terstück mit jeder Menge sinnigem Unsinn.Red Dog Theater, AUS & D

16.15 – ca. 17.05 UhrZottelhaubeAb 4 JahrenEine Königin wünscht sich ein Kind und bekommt gleich zwei – das eine schön wie die Sonne, das andere wild wie der Wind. Das Abenteuer beginnt …Theater im Ohrensessel, A

» Donnerstag, 19. November

15.00 – ca. 15.50 UhrEnte, Tod und TulpeAb 5 JahrenEin berührendes Stück nach dem Kinderbuch von Wolf Erlbruch, mit Livemusik.Kühne Bühne, A

16.15 – ca. 17.05 UhrDer Koch, eine Wurst und das verrückte HuhnAb 4 JahrenGesungen und gespielt nach Märchenmotiven aus Estland, mit Masken, Puppen und Instrumenten.babelart Theater, I & EST – A

» Freitag, 20. November

15.00 – ca. 15.45 UhrSchneewittchenAb 4 Jahren„Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“ Der Spiegel antwortete: „Frau Königin, Ihr seid die Schönste im Land.“ Da war die Königin zufrieden. Aber Zeit verging und Schneewittchen wurde tausend Mal schöner als sie!Theater Maren Kaun, D

16.15 – ca. 17.05 UhrVoll danebenÜbers Benehmen und sich daneben benehmenAb 7 Jahren„Benimm dich!“ ist schnell gesagt und löst doch selten die Probleme.Companie Voland, D & CH

» Samstag, 21. November

10.30 – ca. 10.45 Uhr &12.30 – ca. 12.45 UhrPapierrolltheaterVon Klein bis Groß oder kreuz und quer oder alle her…Figurentheater NAMLOS, I

11.00 – ca. 11.50 UhrRumpelstilzchen oder Fräulein Müller spinntAb 5 JahrenFräulein Müller zaubert: Stroh zu Gold, wie schon ihre Mutter es konn-te… Halt! Es war doch Rumpelstilz-chen, das das Stroh zu Gold spann? Wer spinnt hier was?Theater Kunstdünger, D

» In der Mittagspause bieten wir ein schmack-haftes Essen an!

13.00 – ca. 13.40 UhrGute Nacht, kleine RaupeAb 3 JahrenWas ist denn das? Da liegt ja ein Ei mit-ten im Strickzeug! Und daraus schlüpft eine kleine, sehr hungrige Raupe!Theater Maren Kaun, D

14.00 – ca. 14.45 UhrDer goldene SchlüsselEine märchenhafte ClownsgeschichteAb 4 JahrenDa funkelt, glänzt, blinkt etwas. Glitzert und flimmert. Ein Schlüs-selchen!? Was man wohl damit aufschließen kann?Theater Schreiber & Post, D

15.15 – ca. 16.00 UhrDie Geschichte von den drei kleinen SchweinchenAb 3 JahrenJedes Schweinchen baut sich ein Haus nach seinem Geschmack. Aber der Wolf ist auch in der Nähe und hat Appetit auf Schweinchen!Figurentheater NAMLOS, I

16.30 – ca. 17.15 UhrRotkäppchenAb 4 JahrenGerti Tröbinger, A

» Montag, 16.11. – Sonntag, 22.11.15 – Jugendhaus Kassianeum, Brixen

» Sonntag, 22. November

9.30 – ca. 10.15 Uhr &11.00 – ca. 11.50 UhrHans im GlückWer nichts hat, erfindet sich seine WeltAb 5 JahrenAndrea Post und Tim Schreiber spielen das Märchen vom Hans im Glück mit nichts. Doch die Phanta-sie lässt alles zu.Theater Schreiber & Post, D

11.00 – ca. 11.50 Uhr &14.00 – ca. 14.50 Uhr &16.00 – ca. 16.50 UhrKasperl geht fischenAb 4 JahrenDie Sonne scheint. Der Kasperl geht fischen und die Gretl ins Kaffeehaus. Als dann aber ein Fisch anbeißt, geht es drunter und drüber.Gerti Tröbinger, A

» In der Mittagspause bieten wir ein schmack-haftes Essen an!

14.00 – ca. 14.45 Uhr &16.00 – ca. 16.45 UhrJumbo und WinzAb 3 JahrenEine zärtliche Geschichte über Freundschaft und Akzeptanz.marotte Figurentheater, D

14.00 – ca. 14.40 Uhr &16.00 – ca. 16.40 UhrVom kleinen Maulwurf, der wissen wollte …Ab 4 JahrenOh nein! Es ist überhaupt nicht in Ordnung, sein Geschäft auf anderer, zumal kleinerer Leute Kopf zu machen. Auch ein Maulwurf ist schließlich jemand. Eine hundsge-meine Ungerechtigkeit!Theater Maren Kaun, D

14.00 – ca. 14.40 Uhr &15.00 – ca. 15.40 UhrLilo im ParkAb 5 JahrenTag für Tag treffen sich Lilo und die alte Frau im Park. Manchmal lachen sie, dass die Bank wackelt, manch-mal füttern sie die Krähen oder halten sich still an den Händen.Eva Sotriffer & Max Castlunger, I

15.00 – ca. 15.50 Uhr &16.00 – ca. 16.50 UhrKäthe KrachdieNussAb 4 JahrenAnne und Käthe haben sich sehr gerne. Alles wäre so schön, wenn nicht …Märchenbühne Rosenrot, A

15.00 – ca. 15.50 Uhr &17.15 – ca. 18.05 UhrDie EngelphonikerAb 3 JahrenEs ist bald Weihnachten und Herbert und Mimi haben ein Problem! Die Noten des brandneuen Weihnachts-liedes sind spurlos verschwunden!Clownduo Herbert & Mimi, A & I

49

Theater 20 UhrJedem die seine ...... und mir die meine; die Heimatbühne Meransen führt ein Theaterstück von Franz Rieder aufTheatersaal Meransen

Kabarett 20:30 UhrAlles Bürstemit Peter SpielbauerGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Sonntag, 15. NovemberDiverses 9 UhrBenefizflohmarktBenefizflohmarkt der Caritasgruppe der Pfarrei VahrnVahrn, alter Kindergarten

Theater 16 UhrJedem die seine ...... und mir die meine; die Heimatbühne Meransen führt ein Theaterstück von Franz Rieder aufTheatersaal Meransen

Montag, 16. NovemberDiverses ab 15 UhrKlein Kunst FestivalDaumesdick und MagonzaJugendhaus Kassianeum

Kinderkino 16 UhrOoops! Die Arche ist wegLiebevoller Animationsfilm, Geschichte frei nach biblischen Motiven, facetten-reich und witzigForum Brixen

Dienstag, 17. NovemberDiverses ab 14 UhrKlein Kunst FestivalPettersson und Findus und Der kleine PrinzJugendhaus Kassianeum

Mittwoch, 18. NovemberDiverses ab 15 UhrKlein Kunst FestivalAlice im Wunderland und ZottelhaubeJugendhaus Kassianeum

Buchvorstellung 18 UhrMein Weg aus der GewaltKurt Unterhuber: nach 24 Jahren Alko-holmissbrauch lebt er inzwischen seit 7 Jahren alkohol- und gewaltfreiRaiffeisenkasse Eisacktal

Donnerstag, 19. NovemberDiverses ab 15 UhrKlein Kunst FestivalEnte, Tod und Tulpe und Der Koch, eine Wurst und das verrückte HuhnJugendhaus Kassianeum

Kabarett mit Musik 20:30 UhrRolle rückwärtsEl Mago Masin verknüpft komische Geschichten mit virtuosem Gitarrenspiel und wahnwitzigen LiedernGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Freitag, 20. NovemberDiverses ab 15 UhrKlein Kunst FestivalSchneewittchen und Voll danebenJugendhaus Kassianeum

Kabarett mit Musik 20:30 UhrRolle rückwärtsEl Mago Masin verknüpft komische Geschichten mit virtuosem Gitarrenspiel und wahnwitzigen LiedernGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Samstag, 21. NovemberDiverses ab 10:30 UhrKlein Kunst FestivalPapierrolltheater, Rumpelstilzchen oder Fräulein Müller Spinnt, Gute Nacht, kleine Raupe, Der goldene Schlüssel, Die Geschichte von den drei kleinen Schweinchen und RotkäppchenJugendhaus Kassianeum

Sonntag, 22. NovemberDiverses ab 9:30 UhrKlein Kunst FestivalHans im Glück, Kasperl geht fischen, Jumbo und Winz, Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte ..., Lilo im Park, Käthe Krachdienuss und EngelphonikerJugendhaus Kassianeum

Dienstag, 24. NovemberMusik 20 UhrSimone RubinoSimone Rubino aus Chivasso (Piemont) gewann 2014 den 63. Internationalen Musikwettbewerb der ARD in der Kategorie Schlagzeug Forum Brixen

Mittwoch, 25. NovemberDiverses 15 UhrTrauercaféEin offener Treffpunkt für Trauernde – unabhängig davon, wie lange der Verlust zurückliegtJugendhaus Kassianeum

Vortrag 19 UhrLänderabend OrientVon Vorgestern bis Übermorgen! Thomas Tischler präsentiert eine faszinierende Zeitreise durch die Vereinigten Arabi-schen Emirate und das Sultanat OmanForum Brixen

Diverses ab 17 Uhr10 Jahre FrauenhausDas Frauenhaus Brixen feiert seinen 10. Geburtstag: 17 Uhr Vortrag von Carol Hagemann-White, ab 19 Uhr feiern bei Musik und TanzUniversität Brixen, Regensburgerstr.

Weiterbildung

VHS BrixenDeutsch für die Zweisprachig-keitsprüfung A/B bzw. C1/B2Mo. 16.11. | 19.30-21 Uhr | 9 Treffen | Mo., Mi. und Fr.

SprachentreffFr. 11.12. | 18-20 UhrBrixen, Hotel Goldener Adler,Adlerbrückengasse 9

Die neue Flexibilität am ArbeitsmarktMo. 23.11. | 19.30-21.30 Uhr

Professioneller Gästeempfang: am Telefon und persönlichDo. 19.11. | 14-18 Uhr

Aufbaukurs EDVMo. 16.11. | 19-21.15 Uhr | 5 Treffen | Mo. und Mi.Brixen, Sozialwiss. GymnasiumJosef Gasser, Ignaz-Mader-Straße 3

Outlook professionell verwendenDi. 24.11. | 18.30-21.30 Uhr | 4 Treffen | Di. und Do.Brixen, Sozialwiss. GymnasiumJosef Gasser, Ignaz-Mader-Straße 3

Das Immunsystem stärkenSa. 14.11. | 09-12 Uhr

Die Leber als ein zentrales StoffwechselorganFr. 20.11. | 17.15-18.45 Uhr

Typgerechtes SchminkenMo. 16.11. | 19.30-22 Uhr

Das Geheimnis schöner Haut im Alter 50+Fr. 11.12. | 17.30-20 Uhr

Stress wegatmen - Atemtechniken für mehr Gelassenheit und innere KraftMo. 16.11. | 19.30-21 Uhr | 3 Treffen

Geführte Meditation und TiefenentspannungMo. 14.12. | 19.30-21 Uhr

Aquarelltechnik für KartenSa. 14.11. | 09-17 Uhr

Adventsgestecke einmal andersDi. 24.11. | 19.30-21.30 Uhr

Florale WeihnachtsgeschenkeDi. 01.12. | 19.30-21.30 Uhr

Didgeridoo Workshop für AnfängerSa. 14.11. und Sa. 21.11. | 15-18 Uhr

Süßes KleingebäckDo. 19.11. | 18-22 Uhr Vahrn, Haus Voitsberg, Voitsbergstraße 1

Aperitif-HäppchenMo. 23.11. | 18-22 UhrVahrn, Haus Voitsberg, Voitsbergstraße 1

Whisky-VerkostungFr. 27.11. | 19.30-23 Uhr

Geschenke aus der Küche – der Kochkurs für WeihnachtenMi. 09.12. | 19-23 UhrBrixen, Jakob-Steiner-Haus, Milland

WeihnachtsbäckereiMo. 30.11. | 18-22 UhrVahrn, Haus Voitsberg, Voitsbergstraße 1

Glutenfreie Weihnachtsbäckerei für Eltern und KinderSa. 12.12. | 14-18 UhrBrixen, Schulmensa, Dantestraße 41/a

Volkshochschule SüdtirolZweigstelle Brixen

Peter-Mayr-Straße 9Tel. 0472 836 424Fax 0472 971 140,

brixen@vhs.it

Für alle Kurse und Veranstaltungen ist eine

frühzeitige Anmeldung erforderlich.

Das gesamte Kursprogramm ist auch auf unsere Homepage

www.vhs.it ersichtlich.

Unsere Öffnungszeiten:Mo-Do 9-13 und 14-17

Fr 9-13 Uhr

50

Ve

ran

sta

ltu

ng

en

Jazz 20:30 UhrTrio ImpertinanceEin außergewöhnliches Trio mit drei außergewöhnlichen Musikerpersönlich-keitenGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Donnerstag, 26. NovemberTheater 20 UhrAntigoneIn Sophokles‘ Stück treten vermeintli-ches Staatsinteresse gegen moralische Pflicht, Politik gegen Menschlichkeit, Gesetz gegen Gewissen in den RingForum Brixen

Diverses 20:30 UhrLesebühneMarion von Zieglauer und Haris Kova-cevic lesen, slammen und performen – und reichen ihr Mikrofon gerne an ihren Überraschungsgast weiter. Mit open mic für alle MutigenGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Freitag, 27. NovemberVortrag 19:30 UhrRäuchern in der dunklen ZeitMarlis Bader erzählt über heimische Räucherkräuter, Harze und Gehölze, ihre Anwendung in Brauchtum, Mythologie und RitualJugendhaus Kassianeum

Kabarett mit Musik 20:30 UhrSchneewittchen ist totAnna Piechotta bezaubert mit ihren kabarettistischen Liedern am Klavier Gruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Samstag, 28. NovemberDiverses ab 10 UhrChristkindl-WerkstattEinblick in die Christkindl-Werkstatt im Brixner TertiarklosterTertiarkloster Runggadgasse

Diverses ab 14 UhrSpieletageNeueste Brettspiele für Jung und Alt: 14 Uhr Turnier Siedler von Catan, 20:30 Uhr Turnier Spiel der HerzenJukas, Brunogasse

Diverses 14 UhrDie Fünf Seelenwunden heilenPraxisseminar zu „Die fünf Seelenwun-den heilen“ mit Maria Rosa FimmanòFoto Eisack, Mühlgasse 1

Diverses ab 14 UhrWeihnachtswerkstattIn der Weihnachtswerkstatt basteln Kinder von 6 bis 10 Jahren eine Papier-krippe zum MitnehmenHofburg Brixen

Musik 20 UhrEnsembles in ConcertCäcilienkonzert der Bürgerkapelle Brixen und des Vokalensembles „Brumm net“Forum Brixen

Sonntag, 29. NovemberDiverses ab 10 UhrChristkindl-WerkstattEinblick in die Christkindl-Werkstatt im Brixner TertiarklosterTertiarkloster Runggadgasse

Diverses ab 10 UhrSpieletageBrettspiele für Jung und Alt: Abenteuer-rollenspiele und StrategiespieleJukas, Brunogasse

Musik 18 UhrJunge Solistinnen am Podium„Junge SolistInnen am Podium“ ist eine erfolgreiche länderübergreifende Konzertinitiative des Tiroler Kammer-orchesters zur Förderung junger herausragender Instrumentalsolisten Forum Brixen

Montag, 30. NovemberKinderkino 16 UhrDer kleine Rabe SockeDurch ein Missgeschick des Raben So-cke landen die gesamten Wintervorräte der Tiere um Mutter Dachs im FlussForum Brixen

AusstellungenStadtGalerie7. bis 27. NovemberCornelia Lochmann – MalereiAusstellung der Künstlerin Cor-nelia Lochmann (Bozen), Mitglied beim Südtiroler KünstlerbundEröffnung am 6.11. um 18:30 UhrDi-Sa 10-12 und 16:30-18:30 Uhr

Galerie AdlerArtbis 5. NovemberMeine TierweltSergio Sommavilla

21. November bis 3. DezemberKeramikClaudio Paternoster und Ruth GallmetzerEröffnung am 20.11. um 19 UhrMo-Fr 10-12 und 17-19 Uhr, Sa 10-12 Uhr

Domplatzbis 8. NovemberEine Welt, ein Traum, zwei GesichterFreilicht-Fotoausstellung, die Alltagssituationen Südtiroler und burmesischer Jugendlicher dokumentiert

Galerie 90bis 13. NovemberHelmut AmortFotografie als Ausdruck von Kunst und KreativitätDo-Sa 17:30-19:30 Uhr

WiaNui7. November bis 31. DezemberMenschenbilderElisabeth Frei – Menschenbilder auf Aluminiumdruckplatten und DruckmakulaturEröffnung am 6. 11. um 18:30 Uhr

Hofburg Brixen27. November bis 6. Jänner 2016PapierkrippenDie handgemalten Papierkrippen sind fragile Einzelstücke aus den Depots der Hofburg und sind zum ersten Mal in Brixen zu sehentägl. 10-17 Uhr

Pharmaziemuseumbis 15. NovemberEisenhut und EdelweißHeilkräuter

bis 16. Juni 2016Eisenhut und EdelweißGiftpflanzenDi und Mi 14-18 Uhr, Sa 11-16 Uhr

Rathaus von Lajenbis 31. DezemberZwischenräumeWerke von Martina Thaler aus Neustift

MärkteBauernmarktsamstags und mittwochs, 7:30-14 Uhr, Hartmannsplatz

Monatsmarkt12. November, 8-14 Uhr, Schwesternau

Weihnachtlicher Benefizmarkt der Südtiroler Krebshilfe26. November bis 8. Dezember, Brennerstraße 1

Weihnachtsmarkt27. November bis 6. Jänner, werktags 10-19:30, an Sonn- und Feiertagen 9:30-19 Uhr, Domplatz

Wochenmarktmontags, 8 bis 13:30 Uhr, Priel-Gelände

Tag der offenen Tür & Adventsbazar

» Samstag, 28. November, 10-17 Uhr

Adventswerkstatt für Kinder, kleine Kostbarkeiten zum Kaufen, Puppenspiel & mehr für Kinder, Adventsgerichte aus der Vollwertküche, Kaffee und Kuchen und musikalischer Umrahmung

Freie Waldorfschule undKindergarten BrixenBrennerstraße 32, BrixenTel. 0472 832344

Büroöffnungszeiten:Mo-Fr 8:30-12.15 Uhr, Di 8:30-16:30 Uhr www.waldorfbrixen.itwaldorfbrixen@hotmail.com

InfonachmittagInformationsnachmittag mit Einschreibung in die Freie Waldorfschule und Kindergarten Brixen:

» Donnerstag, 10. Dezember 15-17 Uhr

Lehrer und Kindergärtnerinnen geben Einblick in den Lernalltag.

51