48
Technische Werkzeuge und Maschinen 2/2011 Handelsvertretung Christian Wöhler Münsterstraße 155 44145 Dortmund Tel. 02 01 - 81 59 466 Tel. 01 79 - 57 75 321 Fax 02 01 - 81 59 467 E-MAIL [email protected] E-MAIL [email protected] Immer der neueste Prospekt : www.twm-werkzeuge.de.vu oder www.twm-werkzeuge.eu.tc Profitieren Sie vom Direktverkauf : Gewerbehof an der B54 = Münsterstraße 1200m vom HBF Dortmund in Richtung Lünen Nächsten Termin für Direktverkauf : Bitte im Internet nachsehen !

TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

Embed Size (px)

DESCRIPTION

TWM Technische Werkzeuge und Maschinen, Messgeräte, für Metallverarbeitung

Citation preview

Page 1: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

Technische Werkzeuge und Masch inen 2/2011

H a n d e l s v e r t r e t u n g C h r i s t i a n W ö h l e r M ü n s t e r s t r a ß e 1 5 5 4 4 1 4 5 D o r t m u n d

T e l . 0 2 0 1 - 8 1 5 9 4 6 6 T e l . 0 1 7 9 - 5 7 7 5 3 2 1 F a x 0 2 0 1 - 8 1 5 9 4 6 7

E - M A I L t w m - w e r k z e u g @ f r e e n e t . d e

E - M A I L t w m - w e r k z e u g e @ h o t m a i l . d e

Immer der neueste Prospekt :

www.twm-werkzeuge.de.vu oder www.twm-werkzeuge.eu.tc

P ro f i t i e ren S ie vom Di rektverkauf : Gewerbehof an der B54 = Münsterstraße 1200m vom HBF Dortmund in Richtung Lünen

Nächsten Termin für Direktverkauf : Bitte im Internet nachsehen !

Page 2: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 2

I n h a l t s v e r z e i c h n i s 2 / 2 0 1 1 Abkantbank 22 Aufsteckf räserdorn 38 Austre ibkei l 21 Band- und Te l lersch le i fmasch inen 17 Bandsägen 16 Bat ter ie 45 Bogenz i rke l 26 Bohr fut ter 32 Bohrmasch ine, Säu len~ 7, 15 Bohrungs lehren 28 Büge lmeßschrauben 24 Büge lmeßschrauben-Hal ter 24 D ig i ta l -Anbaumeßsch ieber 45, 46 Dig i ta lmeßsch ieber mi t Bruchanze ige 44 Dig i ta l -Anze igee inhei ten 45 Dig i ta l -Außenmikrometer 44 Dig i ta l -Höhenmeßgerät 44 Dig i ta lmeßsch ieber 44 Dig i ta l t ie fenmaß 44 Dreh- Fräs- Kombimasch ine 4, 7 Drehbankfut ter 31, 46 Drehdornpresse 13 Drehmeiße l , Drehstäh le HSS 42 Drehstah lha l ter 33 Düsen lehren 28 E ins teckzapfen 36 E inbaumikrometer 24 Endmasse - Sätze 24 Feder-Sp i tzz i rke l 26 F iguren lehre (Kop ierkamm) 26 Fräsmaschinen, Getr iebe 4, 7 , 13, 14 Fräsmaschinen, Ke i l r iemen 12 Füh ler lehren 26 Füh lhebe l-Messtaster 25 Gewindeschab lonen 26 Gewindestah l -Sch le i f lehre 26 Haar l inea l 29 Haarwinke l 29 Handre ibah len 38 Hebe lb lechschere 18 Höhenmeßgerät 29 Hohlsp inde lansch lag 3 Innenfe inmeßgeräte 27 Innenmikrometer 24 Innennuten-Meßsch ieber 23 Kege l reduz ierhü lsen 45 Kern lochbohrersatz 36 Ket tenzug 22 Kombi f räsdorn 38 Kombi-Gewindestah l lehre 26 Körnersp i tzen, feste + mit laufende 35 Kreuzsupport 19 Kreuzt ische 20 Kühlmit te lbas is 22 Langlochf räser 39 Längsnut fräsdorn 38 Le i t - + Zugsp inde ldrehmasch inen 9-11 Le i tsp indeldrehmasch inen 3, 4 , 5 , 6 , 8 Masch inenre ibah len 38 Masch inenschraubstock 19, 20 Masch inenschuhe 5

Meßsch ieber 23 Meßstat iv 25 Meßuhr 25 Meta l lk re issägen 15 Ne igungsmeßgerät – d ig i ta l 30 N iederzug-Aufspannk lemmen 21 Para l le l + Höhenmeßgerät 29 Para l le lunter lagen 14 P lansche ibenfutter 31, 46 Pr ismen, Magnetpr isma 23 Pr ismenwasserwaage 22 Pr ismenbacken 19, 22 Quernut f räsdorn 38 Radienschablonen 26 Rände lha l ter 23 Rände l rad 23 Reduz ier r inge 38 Rohrwanddicken-Messschraube 24 Rundte i l t i sche 37 Schaft f räser MK 39 Sche ibenfräser 40 Sch le i f lehre 26 Sch le i fsche iben für Doppelsch le i fer 18 Sch le i fsche iben für Te l lersch le i fer 17 Sch l i t z f räser 39 Sch lüsse l für Fräsdorn 38 Schne l l spannbohrfut ter 36 Schne l l spannvorr ichtung 24 Schne l lwechse ls tah lha l ter 43 Spannwerkzeugsatz 21 Spannzangen 41 Spannzangenfut ter 41 Sp i ra lbohrer MK 36 Sp i ra lbohrer 36 Sp i ra lbohrer-Sch le i f lehre 26 Stah l l inea l 28 St re ichmaß 26 Stufen-Spanne isen 21 Stufen-Spannunter lagen 21 Te i lapparate 37 Te leskop lehren Satz 28 T iefenmaß 23 T ie fen-Meßuhr Satz 29 T ischabkantbank 22 T-Nutenste ine 21 Uhrenmeßsch ieber 23 Ver längerungshülsen 41 Wa lzenst i rn f räser 40 Wechse ls t rommotor 18 Winke lendmaße - Satz 30 Winke l lehren 30 Winke lmesser 30 Winke lmeßgerät 30 Winke ls t i rn f räser 40 Zahnformfräser 40 Zahnkranzbohr fut ter 36 Zentr ierbohrer 40 Zentr iergerät 29 Zentr ierwinke l 29 Zy l inderschaf t f räser 39

Page 3: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 3

L e i t s p i n d e l d r e h m a s c h i n e C H - 2 5 0 8 5 0 , - € C H - 3 5 0 9 5 0 , - € Pr i smat i sch präz i s ionsgesch l i f fene Bet t führung, Ober- und Quersch l i t ten mi t nachste l lbarer Schwalbenschwanzführung, Obersch l i t ten drehbar ge lager t , Pr i smenführung, Hauptsp inde l in nachste l lbarem Präz i s ions lager (DIN) , metr i sches und Zo l lgewindeschne iden mögl i ch , s tu fen lose Drehzah l rege lung mi t e lekt ron ischer Drehzah ls tab i l i s ie rung unter Las t . Grundausstattung : Pr i smenbet t , Längssch l i t ten , Quer- und Obersch l i t ten , Re i t s tock , automat i sche Vorschube inhe i t , mi t Har tmeta l l bes tückte fes te Körnersp i t ze MK2, Dre ibackenfut ter 80 mm mi t Innen- und Außenbacken, 4- fach Stah lha l te r , komplet ter 10- te i l iger Wechse l rädersatz für Vorschub und Gewindeschne iden, mechan isches Wendeget r iebe für Sp inde ldrehr i chtung, 2 mi t Get r iebe scha l tbare mechan ische Drehzah lbänder , ansch lußfer t ig . Sp i t zenwei te CH-250 250 mm Sp i tzenwei te CH-350 350 mm Dre ibackenfut ter 80 mm Betr iebsspannung 230 V Sp i tzenhöhe 90 mm Le is tung : Sp inde ldurch laß 20 mm CH-250 ca . 365 W Drehdurchmesser 180 mm CH-350 ca . 500 W Durchmesser über Suppor t 105 mm Bet twe i te 83 mm Sp inde l -Morsekege l MK 3 Re i ts tock : Drehzah len 200-2900 U/min P ino lenhub 50 mm Gewindeste igungen : Morsekege l MK 2 metr i sch 0,25-1,5 mm zö l l ig 12-52 Gg/Zo l l Maße CH-250 LxBxH 660x280x300 mm Gewicht CH-250 ca . 35 kg Maße CH-350 LxBxH 760x280x300 mm Gewicht CH-350 ca . 45 kg Sonderzubehör / Ersatzte i le : 4-Backen-P lansche ibenfut ter 80 mm 145,- € Schne l lwechse l -Stah lha l te r mi t 3 E insätzen 140,- € (SET LA , Abb i l dung Se i t e 39 un ten ! ) E rsatzs tah lha l ter zum Schne l lwechse lha l ter 32,- € Ersatzzahnr iemen 136XL037 8,- €

A b b i l d u n g : C H - 3 5 0

H o h l s p i n d e l a n s c h l a g

Hoh lsp inde lansch lag Ø 18-20 mm 99,- EURO Hohlsp inde lansch lag Ø 20-23 mm 99,- EURO Hohlsp inde lansch lag Ø 23-27 mm 109,- EURO

Hohlsp inde lansch lag Ø 27-31 mm 115,- EURO Hohlsp inde lansch lag Ø 31-39 mm 125,- EURO Hohlsp inde lansch lag Ø 39-47 mm 130,- EURO

Zum E ink lemmen a ls Mater ia lansch lag in der P ino le , e in passender Ste l l sch lüsse l (Rohr mi t Ba jonet t ) w i rd mi tge l ie fer t

Page 4: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 4

B o h r - u n d F r ä s m a s c h i n e C H - 1 0 M 7 5 0 , - € Präz i se K le in f räse mi t Pro f i l säu le , Säu lenführungen nachste l lbar , Säu le 2 x 45 Grad schwenkbar , T i schführungen nachste l lbar , 2-s tu f iges mechan isches Get r iebe, e lekt ron ische Drehzah l rege lung mi t Drehzah ls tab i l i s ie rung unter Las t . L ie ferung komplet t mi t Bohr fut ter 13 mm E lekt r ik 230V / 500 W Sp inde laufnahme MK 3 Ver fahrweg des Kopfes 240 mm Säu lenbre i te 115 mm Schwalbenschwanzführung 68 mm Aus ladung 160 mm Durch laß 305 mm T ischaufspannf läche 390x95 mm Längsvers te l lung 260 mm Quervers te l lung 90 mm Drehzah l rege lbar 200-3000 U/min Abmessungen (LxBxH) 520x470x630 mm Gewicht ca . 42 kg Ersatzke i l r iemen 5M200 11,- €

D r e h - u n d F r ä s - K o m b i m a s c h i n e C H - 3 5 0 L M 1 . 4 9 5 , - € Le i tsp inde ldrehmasch ine CH-350 mi t angef lanschter Fräse inhe i t CH-10M, Fräs t i schp la t te 150x95 mm, 3-Backen-Drehfut ter 80 mm, Bohr fut ter 13 mm, Gewicht ca . 55 kg im Gegensatz zur E inze lmasch ine CH-10M is t be i der Kombimasch ine CH-350LM d ie Säu le n icht schwenkbar . A n b a u f r ä s e 6 5 0 , - € Fräskopf CH – 10 M mi t Säu le und Anbauwinke l zum Anbau an e ine be l ieb ige Drehmasch ine

Page 5: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 5

L e i t s p i n d e l d r e h m a s c h i n e M D 5 0 0 8 9 5 , - € Pr i smat i sch präz i s ionsgesch l i f fene Bet t führung, Ober- und Quersch l i t ten mi t nachste l lbarer Schwalbenschwanzführung, Obersch l i t ten drehbar ge lager t , Pr imärant r ieb über Ke i l r iemen, Pr i smenführung, Hauptsp inde l in nachste l lbaren Präz i s ionskege l ro l len lagern (DIN) , metr i sche Gewindeschne idmögl i chke i t .

Grundausstattung : Pr i smenbet t , Längs- Quer- und Obersch l i t ten , Re i t s tock , automat i sche Vorschube inhe i t mi t Räderschere , Pr imärget r iebe im Ölbad laufend, Körnersp i t zen MK2 und MK3, Dre ibackenfut ter 100 mm, 4- fach Stah lha l te r , komplet ter Wechse l rädersatz für Vorschub und Gewindeschne iden, Serv ice l i s te , Drehr ichtungssteuerung, komplet t ansch lußfer t ig .

Dre ibackenfut ter 100 mm Sp i tzenwei te 500 mm Motor : 230 V Sp i tzenhöhe 110 mm Le is tung ca . 375 W Sp inde ldurch laß 19 mm Nenndrehzah l 1400 UPM Bet t länge 790 mm Drehdurchmesser 220 mm Durchmesser über Suppor t 130 mm Reitstock : Bet twe i te 125 mm Morsekege l MK 2 Sp inde l -Morsekege l MK 3 P ino lendurchmesser 30 mm P ino lenhub 35 mm Gewindesteigungen Re i ts tock-Querver . 20 mm metr i sch 0 ,4-3 ,0 mm Drehzah len 120/210/365/650/1140/2000 U/min Vorschub 0 ,04-0 ,3 mm Gewicht ca . 125 kg

Sonderzubehör / Ersatztei le : 4-Backen P lansche ibenfut ter 125 mm 125,- € S teh lünet te 69,- € M i t lauf lünet te 49,- € Zahnradsatz zum Zo l lgewindeschne iden 29,- € ( 5 Zahnräder , Innen loch-Ø 20mm, 39 – 40 – 50 – 56 – 79 Zähne) Schne l lwechse ls tah lha l te r mi t 3 E insätzen 180,- € (SET LB , Abb i l dung Se i t e 39 un ten ! ) E insatz für Schne l lwechse lha l ter 37,- € Aufspannp lansche ibe 180 mm 52,- € Ke i l r iemen M28 / M31,5 / M35,5 13 / 14 / 15 € Schrankuntergeste l l mi t Spänewanne 210,- €

U n i v e r s a l - M a s c h i n e n s c h u h Ø Höhe be las tbar MSP 100 55 mm 26 mm 30-100 kg 13,- € MSP 200 85 mm 26 mm 50-200 kg 13,- € MSP 450 85 mm 26 mm 60-300 kg 14,- € MSX 120 80 mm 38 mm 50-120 kg 18,- € Typ MSX komplet t mi t N ive l l i e rschraube

S t e l l s c h r a u b e n zur N iveaue ins te l lung von Unterschränken STM 12 Fe ingewinde 12x1 Länge 100 mm 2,50 € STM 16 Fe ingewinde 16x1,5 Länge 100 mm 3,50 €

Page 6: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 6

L e i t s p i n d e l d r e h m a s c h i n e n H U 4 5 0 1 . 4 5 0 , - € Pr i smat i sch präz i s ionsgesch l i f fene Bet t führung, Ober- und Quersch l i t ten mi t nachste l lbarer Schwalbenschwanzführung, Obersch l i t ten drehbar ge lager t , Pr imärant r ieb über Zahnr iemen, Längssch l i t ten und Re i ts tock auf e igener Pr i smenführung, Hauptsp inde l in nachste l lbaren Präz i s ionskege l ro l len lagern (DIN) , metr i sche, Modu l - und Zo l lgewindeschne idmögl i chke i t , Fut terzent r ie rung über Kurzkege l , Drehr i chtung umscha l tbar . Grundausstattung : Dre ibackendrehfut ter 100 mm, 4- fach Stah lha l te r , Pr i smenbet t , Re i t s tock , komplet ter Wechse l rädersatz aus Meta l l fü r Vorschub und Gewindeschne iden, Längs- Quer- und Obersch l i t ten , automat ische Vorschube inhe i t mi t Räderschere , Vorge lege, Körnersp i t zen MK2 und MK3, Serv ice l i s te , komplet t ansch lußfer t ig verkabe l t , vorbere i te t für Anbau der Bohr- und Fräse inr i chtung FV-320 auf nächster Se i te . Dre ibackenfut ter 100 mm Motor : 230 V Sp i tzenwei te 450 mm Le is tungsaufnahme 880 W Sp i tzenhöhe 104 mm Le is tung abgegeben 375 W Sp inde ldurch laß 20,5 mm Nenndrehzah l 1375 Upm Bet t länge 788 mm Drehdurchmesser 206 mm Quersch l i t tenweg 100 mm Durchm. über Suppor t 116 mm Reitstock : Bet twe i te 115 mm P ino lendurchmesser 25 mm Sp inde l -Morsekege l MK 3 P ino lenhub 40 mm Gewindesteigungen : Re i ts tock-Quervers t . 10 mm metr i sch 0 ,4 - 3 ,0 mm Morsekege l MK 2 zö l l ig 10-44 Gang/Zo l l Modu l 0 ,2-0 ,7 Gewicht ca . 80 kg Drehzah len LS 450 : 100-250-350-500-850-1700 Vorschub LS 450 : 0 ,09 / 0 ,18 mm Maße LxBxH ca .LS 450 : 875x470x370 mm Sonderzubehör / Ersatzte i le HU 450 HU 650 Schrankuntergeste l l 350,- € 495,- € 4 -Backen P lansche ibenfut ter 100 mm 249,- € 160 mm 339,- € e insch l ieß l i ch angepaßtem Zwischenf lansch 4- fach Stah lha l ter ( im L ie ferumfang) 57,- € Wechse l rädersatz für Vorschübe aus Meta l l (6) 95,- € (5) 105,- € S teh lünet te und Mi t lauf lünet te (Satz) 165,- € 170,- € Schne l lwechse ls tah lha l te r mi t 3 E insätzen (LA) 140,- € (Abbi ldung S.39) (LC) 180,- € E rsa tzs tah lha l te r zum Schne l lwechse ls tah lha l te r 32,- € 37,- € Kurz-Kege l - Aufnahmef lansch für 3- oder 4-Backenfut ter 100 mm 70,- € 125 mm 80,- € Aufspannp lansche ibe 180 mm 80,- € 255 mm 125,- € F räs t ischp la t te 255x150x30 mm, 7 kg 170,- € 170,- € Sch loßmutter 49,- € 59,- € F räsaufsatz 379,- € 379,- € Ke i l r iemen 5M690 23,- € 7M775 + 7M875 je 25,- € Zahnr iemen ( b i s 2 000 ) 170XL050 14,- € 240L075 17,- € Zahnr iemen ( a b 2001 ) 176XL050 14,- €

A b b i l d u n g : H U - 4 5 0

Page 7: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 7

K l e i n b o h r m a s c h i n e D R I L L R F - 6 H V 1 5 5 , - € Präz i se K le inbohrmasch ine mi t Fut ter 6 ,5 mm automat i sche E inscha l tung be i P ino lenbewegung Drehzah l rege lbar zwischen 3200 und 7000 U/min Le is tung ca . 230V / 200W Hub des Kopfes 77 mm Aus ladung 110 mm T ischf läche 168x170 mm Säu lendurchmesser 33 mm Höhe 370 mm Gewicht ca . 7 kg Ersatzke i l r iemen 8,- € Zahnkranzbohr fut ter 0 ,3-6 mm 25,- € Zahnkranzbohr fut ter 0 ,3-8 mm 27,- € Schne l l spannbohr fut ter 0 ,3-6 mm 30,- € Schne l l spannbohr fut ter 0 ,3-8 mm 32,- € B o h r - F r ä s m a s c h i n e F V - 3 2 0 1 . 7 9 0 , - € Präz i s ions f räse , im Ölbad laufendes Chrom-Nicke l -S tah l Scha l tget r iebe, Kopf 180 Grad dreh- und 360 Grad schwenkbar Hub des Kopfes 370 mm Aus ladung 163 mm Durch laß 360 mm Sp inde laufnahme MK 2 P ino lenhub 40 mm T ischaufspannf läche 150x630 mm Längs- und Quervers te l lung 390 x 140 mm Kopf schwenkbar 2 x 90 Grad Säu lendurchmesser 78 mm Le is tung ca . 550 W 6 Drehzah len 120-2000 U/min Gewicht ca . 115 kg Bohr- und Fräse inr i chtung 1145,- € (Kopf mi t Säu le und Befes t igungsf lansch, zum Anbau an Drehbank HU 450 oder HU 650) Befes t igungsf lansch e inze ln 95,- € Kreuzt i sch mi t Unterte i l 725,- € (ohne Fräskopf , ohne Säu le) Fräs t ischp la t te für HU 450 165,- € 255x150x30 mm, 7 kg Schrankuntergeste l l 355,- €

Page 8: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 8

L e i t s p i n d e l d r e h m a s c h i n e H U 6 6 0 2 3 0 V 1 . 7 5 0 , - € Pr i smat i sch präz i s ionsgesch l i f fene Bet t führung, Ober- und Quersch l i t ten mi t nachste l lbarer Schwalbenschwanzführung, Obersch l i t ten drehbar ge lager t , Pr imärant r ieb über Ke i l r iemen, Längssch l i t ten und Re i ts tock auf e igener Pr i smenführung, Hauptsp inde l in nachste l lbaren Präz i s ionskege l ro l len lagern (DIN) , metr i sche, Modu l - und Zo l lgewindeschne idmögl i chke i t , Fut terzent r ie rung über Kurzkege l , Drehr ichtung umscha l tbar , Vorschübe scha l tbar .

L ieferumfang : Mi t Schrankuntergeste l l , Fut ter f lansch mi t Dre ibackenfut ter 125 mm, Spr i t zschutz rückwand, Gewindeuhr , Spänewanne, fes ts tehende und mi t laufende Lünet te , Körnersp i t zen MK4 und MK3, Fut terspr i t zschutz , komplet ter Wechse l rädersatz für Vorschub und Gewindeschne iden, Serv ice l i s te , automat i sche Vorschube inhe i t mi t Räderschere , ansch lußfer t ig verkabe l t .

Technische Daten HU 660 Sp i t zenhöhe 140 mm max. Drehdurchmesser 280 mm Sp i tzenwei te 660 mm Drehdurchmesser über Suppor t 165 mm Sp inde lbohrung 26 mm Sp inde lkonus MK 4 Drehsp inde l -Drehzah len 125 - 2000 U/min. P lansch l i t ten-Ver fahrweg 160 mm Obersch l i t ten-Ver fahrweg 100 mm Vorschub 12 Vorschübe 0 ,05 – 3 ,5 mm Ste igung metr i sch 0 ,5 - 3 ,5 mm Ste igung Zo l l 10 - 44 G/Zo l l Längsvorschub 0 ,05 - 0 ,4 mm Re i ts tockkonus MK 3 Re i ts tock-P ino lenver fahrweg 65 mm Re i ts tock-P ino lendurchmesser 32 mm Motor le i s tung 50 Hz 750 W / 230 V Abmessungen / Net togewicht 1430 x 750 x 670 mm / 140 kg

Sonderzubehör / Ersatztei le : Schne l lwechse ls tah lha l te r , Set 180,- € mi t 3 E insätzen (Abb i ldung S .39, LC) Ersa tzs tah lha l te r zum Schne l lwechse ls tah lha l te r 37,- € Küh lmi t te le inr i chtung, 400V oder 230V 245,- € 4 -Backen-P lansche ibenfut ter 160 mm mi t F lansch 242,- € Fut ter f lansch 125 mm 105,- € Fut ter f lansch 160 mm 115,- € Fut ter f lansch 200 mm 130,- €

Page 9: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 9

L e i t - u n d Z u g s p i n d e l d r e h m a s c h i n e 7 H K 2 3 0 V / 7 3 5 W 4 . 6 9 0 , - € 7 H K 4 0 0 V / 7 3 5 W 4 . 5 9 0 , - € Präz i s ionsgesch l i f fene und gehär te te Bet t führungen, Drehfut teraufnahme mi t te l s Camlock-Schne l lwechse lsys tem D1-3“ , Zent r ie rung über Kurzkege l , get rennte Pr i smenführungen für Suppor t und Re i ts tock , präz i s ionsgesch l i f fenes und gehär te tes im Ölbad laufendes Chrom-Nicke l -S tah lzahnradget r iebe für Hauptsp inde l , Get r iebe scha l tbar , Suppor tget r iebe im Ölbad, automat i sche Ver r iege lung für wah lwe ise Le i t - oder Zugsp inde lvorschub, Obersch l i t ten drehbar ge lager t , Über las tungsrutschkupp lung, Re i t s tock exzent r i sch ver fahrbar , Führungen in nachste l lbaren Ke i l l e i s ten, nachste l lbare Präz i s ionskege l ro l len lager der Hauptsp inde l .

Grundausstattung : Schrankuntergeste l l , Bremse inr i chtung, Längs- Quer- und Obersch l i t ten , Obersch l i t ten mi t T-Nuten, Reduz ierhü lse MK4-MK2, Re i t s tock , 2 Körnersp i t zen MK2, Spr i t zschutz rückwand, Camlockaufnahme D1-3“ , Gewindeuhr , Wechse l räder , Notaustas ter , V ie r fachstah lha l te r , Späne- und Küh lmi t te lauf fangwanne, Fut ter f lansch, wah lwe ise zent r i sch spannendes Dre i - oder V ierbackenfut ter 125 mm, Fut terabdeckungs-Spr i t zschutz , abgedeckte Le i t sp inde l , Motorschutzs teuerung, E lekt r ik nach VDE-R icht l in ien Sp i tzenwei te 760 mm Sp i tzenhöhe 144 mm Sp inde lbohrung 28 mm Durchmesser über Suppor t 178 mm Quersch l i t tenweg 175 mm Obersch l i t tenweg 80 mm Längsvorschübe 0 ,050-1 ,458 mm Quervorschübe 0 ,008-0,234 mm Bet twe i te 168 mm Sp inde lkege l / Re i ts tockkege l MK 4 / MK 2 P ino lenhub 85 mm 12 Sp inde ldrehzah len 60-1800 U/min Gewinde metr i sch 24 / 0 ,1-3 mm Gewinde zö l l ig 20 / 8-224 Gang/Zo l l Maße / Gewicht 1450x560x440 mm / 250 kg

Sonderzubehör / Ersatztei le : Steh lünet te 93,- € M i t lauf lünet te 83,- € Schne l lwechse lha l te r mi t 4 E insätzen 245,- € E insätze lassen s i ch 90 Grad versetz t a r ret ie ren F r ä s a u f s a t z S tah lha l tere insatz zum Schne l lwechse lha l ter 42,- € Küh lmi t te le inr i chtung, 400V oder 230V 245,- € Schrankuntergeste l l 425,- € Rohrspannzangene inr i chtung 232,- € Spannzangensatz 4C / 2-19 mm (18 Stück) 440,- € M ikros top mi t Revo lveransch lag, Längsr i chtung 190,- € S top mi t Revo lveransch lag, Querr i chtung 139,- € F räsaufsatz 259,- € Sch loßmutter 67,- € Ersatzke i l r iemen A 28 15,- € Camlocks t i f t , e inze ln 10,- € Fut ter f lansch 125 mm (Camlock D1-3“) 105,- € Fut ter f lansch 150 mm (Camlock D1-3“) 110,- € Fut ter f lansch 160 mm (Camlock D1-3“) 115,- € Aufspannsche ibe 200 mm (Camlock D1-3“) 130,- € M i tnehmerp la t te Camlock D1-3“ 115,- € ( zum Drehen zw i s chen Sp i t zen ) A u f s p a n n s c h e i b e 4 -Backen-P lansche ibenfut ter 160 mm 295,- € bere i t s e insch l ieß l i ch angepasstem Camlockf lansch

Page 10: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 10

L e i t - u n d Z u g s p i n d e l d r e h m a s c h i n e 1 1 D F 2 3 0 V / 1 4 7 0 W 6 . 2 5 0 , - € 1 1 D F 4 0 0 V / 2 2 0 0 W 6 . 1 9 0 , - € Profess ione l le Drehmasch ine mi t präz i s ionsgesch l i f fenen und gehär te ten Bet t führungen, Drehfut teraufnahme mi t te l s Camlock-Schne l lwechse lsys tem D1-4“ , Zent r ie rung über Kurzkege l , get rennte Pr i smenführungen für Suppor t und Re i ts tock , Get r iebe scha l tbar , präz i s ionsgesch l i f fenes und gehär te tes im Ölbad laufendes Chrom-Nicke l -S tah lzahnradget r iebe für Hauptsp inde l , Scha l tsp inde l , im Ölbad laufendes Vorschubget r iebevorge lege, Suppor tget r iebe im Ölbad, Über las tungsrutschkupp lung, automat i sche Ver r iege lung für wah lwe ise Le i t - oder Zugsp inde lvorschub, Obersch l i t ten drehbar ge lager t , Re i t s tock exzent r i sch ver fahrbar , Führungen in nachste l lbaren Ke i l l e i s ten, nachste l lbare Präz i s ionskege l ro l len lager der Hauptsp inde l . Grundausstattung : Untergeste l l mi t Bremse inr i chtung und Küh lmi t te le inr i chtung, Spr i t zschutz-Rückwand, Längs- Quer- und Obersch l i t ten , Obersch l i t ten mi t T-Nuten, Re i t s tock , Reduz ierhü lse MK5/MK3, V ier fachstah lha l te r , 2 Körnersp i tzen MK3, Fut ter f lansch, wah lwe ise zent r i sch spannendes Dre i - oder V ierbackenfut ter 160 mm, Späne- und Küh lmi t te lauf fangwanne, Lauf r i chtungssteuerung über Re la i s , Scha l t spannung 24V, Scha l twe l le , Notaustas ter , Motorschutzs teuerung, e lek t r i sche Ausrüstung nach VDE-R icht l in ien . Sp i tzenwei te 610 mm Sp i tzenhöhe 169 mm Sp inde lbohrung 38 mm Längsvorschübe 0 ,042-1 ,188 mm Quervorschübe 0 ,007-0,202 mm Maße ohne Untergeste l l 1370x680x550 mm / 350 kg Al le anderen technischen Daten stimmen mit 18DF auf nächster Seite überein !

Sonderzubehör / Ersatztei le für 11DF und 18DF : Steh lünet te 105,- € M i t lauf lünet te 90,- € Schne l lwechse lha l te r mi t 4 E insätzen 245,- € E insätze lassen s i ch 90 Grad versetz t a r re t ie ren Stah lha l tere insatz zum Schne l lwechse lha l ter 45,- € Schrankuntergeste l l , e inze ln , ohne Bremse 450,- € Küh lmi t te le inr i chtung, 400V oder 230V 245,- € Spr i t zschutz-Rückwand 135,- € Fut terabdeckungs-Spr i t zschutz 130,- € Rohrspannzangene inr i chtung 270,- € Schne l lwechse l -Spannzangene inr i chtung 515,- € K ü h l m i t t e l e i n r i c h t u n g Spannzangensatz 5C / 2-25 mm (15 Stück) 385,- € M ikros top mi t Revo lveransch lag, Längsr i chtung 195,- € M i k r o s t o p S top mi t Revo lveransch lag, Querr i chtung 140,- € F räsaufsatz 265,- € Ersatzke i l r iemen B 33 20,- € Aufspannsche ibe 250 mm (Camlock D1-4“) 150,- € Aufspannsche ibe 300 mm (Camlock D1-4“) 170,- € Camlocks t i f t , e inze ln 10,- € Sch loßmutter 75,- € Fut ter f lansch 125 mm (Camlock D1-4“) 110,- € Fut ter f lansch 160 mm (Camlock D1-4“) 120,- € Fut ter f lansch 200 mm (Camlock D1-4“) 130,- € M i tnehmerp la t te Camlock D1-4“ 120,- € ( zum Drehen zwischen Sp i tzen) R e v o l v e r a n s c h l a g 4 -Backen-P lansche ibenfut ter 200 mm 310,- € bere i t s e insch l ieß l i ch angepasstem Camlockf lansch

Page 11: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 11

L e i t - u n d Z u g s p i n d e l d r e h m a s c h i n e 1 8 D F 4 0 0 V / 2 2 0 0 W 7 . 1 0 0 , - € Profess ione l le Drehmasch ine mi t präz i s ionsgesch l i f fenen und gehär te ten Bet t führungen, Drehfut teraufnahme mi t te l s Camlock-Schne l lwechse lsys tem D1-4“ , Zent r ie rung über Kurzkege l , get rennte Pr i smenführungen für Suppor t und Re i ts tock , Get r iebe scha l tbar , präz i s ionsgesch l i f fenes und gehär te tes im Ölbad laufendes Chrom-Nicke l -S tah lzahnradget r iebe für Hauptsp inde l , Scha l tsp inde l , im Ölbad laufendes Vorschubget r iebevorge lege, Suppor tget r iebe im Ölbad, Über las tungsrutschkupp lung, automat i sche Ver r iege lung für wah lwe ise Le i t - oder Zugsp inde lvorschub, Obersch l i t ten drehbar ge lager t , Re i t s tock exzent r i sch ver fahrbar , Führungen in nachste l lbaren Ke i l l e i s ten, nachste l lbare Präz i s ionskege l ro l len lager der Hauptsp inde l . Grundausstattung : Untergeste l l mi t Bremse inr i chtung und Küh lmi t te le inr i chtung, herausnehmbare Bet tbrücke, Spr i t zschutz-Rückwand, Längs- Quer- und Obersch l i t ten , V ier fachstah lha l te r , Obersch l i t ten mi t T-Nuten, Re i t s tock , Reduz ierhü lse MK5/MK3, 2 Körnersp i t zen MK3, Camlockaufnahme D1-4“ , Gewindeuhr , Spr i t zschutzrückwand, Fut terabdeckungs-Spr i t zschutz , Späne- und Küh lmi t te lauf fangwanne, Fut ter f lansch, zent r i sch spannendes Dre ibackenfut ter 160 mm, Späne- und Küh lmi t te lauf fangwanne, abgedeckte Le i t sp inde l , Lauf r i chtungssteuerung über Re la i s , Scha l t spannung 24V, Scha l twe l le , Not -Austas ter , Motorschutzs teuerung, e lek t r i sche Ausrüstung nach VDE-R icht l in ien . Masch inenfarbe: grün (n icht b lau-we iß w ie abgeb i ldet ) . Sp i tzenwei te 1018 mm Sp i tzenhöhe 169 mm Sp inde lbohrung 40 mm Drehdurchmesser über Suppor t 220 mm Drehdurchmesser über Bet t 338 mm Drehdurchmesser über T ie fbet t 500 mm Quersch l i t tenweg 180 mm Obersch l i t tenweg 102 mm Längsvorschübe 0 ,057-1 ,583 mm Quervorschübe 0 ,01-0 ,269 mm Bet twe i te 195 mm Sp inde lkege l / Re i ts tockkege l MK 5 / MK 3 P ino lenhub 102 mm 12 Sp inde ldrehzah len 54-2000 U/min 27 Gewinde metr i sch 0 ,2-7 ,5 mm 40 Gewinde zö l l ig 4-112 Gang/Zo l l Maße ohne Untergeste l l 1780x750x860 mm / 480 kg Maße mi t Untergeste l l 1780x750x1480 mm / 550 kg

Sonderzubehör / Ersatztei le : : s iehe bei 11 DF auf vor iger Seite !

Page 12: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 12

B o h r - F r ä s m a s c h i n e n R F - 2 5 u n d R F - 3 0 R F 2 5 2 3 0 V / 7 3 5 W 1 . 3 5 0 , - € R F 3 0 L 2 3 0 V / 1 5 0 0 W 1 . 9 7 0 , - € R F 3 0 L 4 0 0 V / 1 5 0 0 W 1 . 9 7 0 , - € Hochwert ige Präz i s ions f räsmasch ine mi t Ke i l r iemengetr iebe, Sp inde l lager nachste l lbar , Schwalbenschwanzführungen nachste l lbar , Höhenvers te l lung s tu fen los über Zahnstange, Masch inenkopf 360 Grad schwenkbar , vers te l lbare Ska lenr inge, P ino lenhub auch fe ine ins te l lbar über zusätz l i chen Schneckent r ieb , L ie ferumfang inc l . Bohr fut ter mi t Kege lzapfen und Fräskopf . RF-25 RF-30L Durch laßhöhe 380 mm 680 mm Aus ladung 200 mm 210 mm Sp inde lkege l MK 3 MK 3 Sp inde lweg 100 mm 130 mm T ischweg 375 x 155 mm 500 x 175 mm Säu lendurchmesser 92 mm 115 mm P ino lendurchmesser 62 mm 76 mm Drehzah len 12 12 Drehzah len U/min 90-2150 100-2080 T ischgröße 585 x 185 mm 730 x 210 mm Gewicht ca . 170 kg 285 kg

Sonderzubehör / Ersatztei le : Ersatzke i l r iemen A38 15,- € B42 21,- € Sch loßmutter X-Achse 42,- € 42,- € Sch loßmutter Y-Achse 37,- € 37,- € T i schvorschube inr i chtung 490,- € 490,- € Untergestel l mit Ablagefach 230,- € 230,- € Küh lmi t te le inr i chtung, wah lwe ise 400V oder 230V :

Meta l lgehäuse mi t Schaug las 245,- € a u t o m a t i s c h e r

T i s c h v o r s c h u b

A b b i l d u n g R F 3 0

U n t e r g e s t e l l

Page 13: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 13

G e t r i e b e - B o h r - u n d F r ä s m a s c h i n e O P T I B F 2 0 v a r i o 1 . 3 8 0 , - € O P T I B F 2 0 L v a r i o 1 . 5 3 0 , - € s tab i le Bohr-Fräsmasch ine für e ine präz i se , schne l le und s i chere Fer t igung.

präz i se Schwalbenschwanzführung mi t sp ie l f re i nachste l lbaren Ke i l l e i s ten

e lekt ron isch s tu fen los rege lbarer Ant r ieb Drehzah l rege lung von 180 - 3200 U/min bed ienungsf reund l i cher S icherhe i tsscha l ter

nach IP 54 mi t Unterspannungsaus löser Rechts-L inks lauf Nockenscha l ter Formsch lüss ige K lemmung der P ino le Rund laufgenau igke i t der P ino le < 0 ,01 mm Bohrkopf um +/- 90° schwenkbar e ingearbe i te te Längsmeßska la zwe is tu f ige Get r iebeübersetzung Gle ichst rom Motor mi t Drehzah lüberwachung d ig i ta le P ino lenhubanze ige, Genau igke i t

Anze igenwert 0 ,01mm, umscha l tbar mm/ inch

Bohr le i s tung (max) 20 mm Fräs le i s tung Messerkopf 63 mm Fräs le i s tung F inger f räser 16 mm Aus ladung 185 mm Sp inde laufnahme MK 2 / M 10 Sp inde ldrehzah len 180 - 3200 U/Min .P ino lenhub

42 mm Motor le i s tung 230V / 50Hz 850 W

BF 20 Tischgröße (L x B) BF20 500 x 180 mm Ver fahrweg X x Y x Z (mm)

280 x 175 x 275

Abmessungen (L x B x H) 670x550x860 mm Net togewicht 103 kg

BF20L Tischgröße (L x B) BF20L 700 x 180 mm Ver fahrweg X x Y x Z (mm)

480 x 175 x 275

Abmessungen (L x B x H) 870x550x860 mm Net togewicht 115 kg

B o h r - u n d F r ä s m a s c h i n e Q U A N T U M B F 1 6 v a r i o 9 9 0 , - € s tab i le Bohr-Fräsmasch ine ähn l i ch BF 20. Techn ische Daten und Abb i ldung s iehe : www.twm-werkzeuge.de.vu D r e h d o r n p r e s s e n

DDP1 60,- € Druckkra f t 1 Tonne Aus ladung 95 mm Durch laß 123 mm Druckstange 25x25x245 mm Abmessungen 130x270x325 mm Gewicht ca . 17 kg

DDP2 100,- €

Druckkra f t 2 Tonnen Aus ladung 135 mm Durch laß 195 mm Druckstange 31x31x336 mm Abmessungen 175x430x445 mm Gewicht ca . 45 kg

DDP3 165,- €

Druckkra f t 3 Tonnen Aus ladung 160 mm Durch laß 310 mm Druckstange 40x40x455 mm Abmessungen 205x455x575 mm Gewicht ca . 69 kg

Page 14: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 14

G e t r i e b e f r ä s m a s c h i n e m i t G u s s b e t t H U 4 5 D M 2 3 0 V / M K 3 2 . 1 8 0 , - € H U 4 5 D M 4 0 0 V / M K 3 2 . 1 8 0 , - € Profess ione l le Un iversa l f räsmasch ine für Bohr- F räs- Räum- und Te i la rbe i ten, Kopf schwenkbar , Sp inde lgeschwind igke i ten mi t te l s im Ölbad laufendem Getr iebe scha l tbar , Spannen von Werkzeugen über Anzugsp inde l M12, P ino le und T isch fes ts te l lbar , Zuste l lung der P ino le von Hand über Grob- und Fe invorschub, gesch l i f fene nachste l lbare Schwalbenschwanzführungen mi t Ke i l l e i s ten, Kopfhöhenvers te l lung am Gußbet t in nachste l lbarer Schwalbenschwanzführung, mat tverchromte Ska lenr inge, Kopf um 2 x 45 Grad drehbar , Ansch läge für Bohr t ie fe und T ischvers te l lung vers te l lbar , Rechts - und L inks lauf . Motor 230 V oder 400 V / 750 W 12 Drehzah len 75 - 3200 U/min Sp inde laufnahme MK 3 Durch laß 445 mm Aus ladung 255 mm Bre i te der Säu lenführung 200 mm T ischf läche 820 mm x 240 mm T ischvers te l lung 510 mm x 210 mm P ino lenhub 130 mm P ino lendurchmesser 75 mm Abmessungen 920 x 740 x 1000 mm Gewicht ca . 360 kg Sch lossmut ter X-Achse 42,- € Sch loßmutter Y-Achse 37,- € Tischvorschube inr i chtung 490,- € Untergeste l l mi t Ab lagefach 230,- € Küh lmi t te le inr i chtung, 245,- € wah lwe ise 400V oder 230V : Meta l lgehäuse mi t Schaug las

Parallelunterlagen 318215 Länge 100 mm 60,- € 318235 Länge 160 mm 66,- € aus Spez ia l s tah l , paarwe ise fe ingesch l i f fen , Genau igke i t nach DIN 2768, To leranzk lasse f ( fe in) , paarwe ise To leranz IT 5 nach DIN 7168, gehär te t , mi t Ho lzetu i , Para l le l i tä t 0 ,01 mm, Länge 100 mm oder 160 mm Stärke 4 mm, 9 Paar mi t Höhe : 10-14-18-22-26-30-34-38-42 mm

Page 15: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 15

M e t a l l k r e i s s ä g e n M S 2 5 0 M S 2 5 0 1 . 1 0 0 , - € Hochwert ige Meta l l k re i ssägen mi t Mater ia l schraubstock , d ie Säge sowie der Schraubstock s ind um 2 x 45 Grad zue inander und gemeinsam um 360 Grad vers te l lbar , Get r iebe im Ölbad laufend, S icherhe i tsscha l ter , se lbs te ins te l lende Schutzhaube, Gehrungsmögl i chke i t s tu fen los b i s 45 Grad, Küh lmi t te lpumpe, Ansch lag l inea l . L ie ferung ohne Sägeb la t t . max. Sägeb la t tgröße 250 mm Motor : wah lwe ise 230V/950W oder 400V/1300W Drehzah len : 230V = 52U/min 400V = 52 + 104 U/min Kapaz i tä t 90 Grad rund 75 mm quadrat isch 65 x 65 mm quader förmig 70 x 65 mm KAPAZITÄT 45 Grad rund 65 mm quadrat isch 55 x 55 mm quader förmig 65 x 55 mm Schraubstockspannwei te 100 mm Gewicht 80 kg Sonderzubehör: Sägeb la t t gehär te t 59,- € Untergeste l l 168,- € S ä u l e n b o h r m a s c h i n e F P K B - 3 2 5 9 5 , - € Robust gebaute Säu lenbohrmasch ine , mi t Bohr fut ter 16 mm, rechts/ l inks - Lauf , NOT-AUS-Taster , Unterspannungsaus lösung Motor 400V / 1100W Sp inde lkege l MK 4 Drehzah len 9 Drehzah lbere ich 96 - 1988 U/min Bohr t ie fe 80 mm T ischgröße 360 x 360 mm Säu lendurchmesser 92 mm Aus ladung 225 mm max. Abstand Sp inde l -Grundf läche 1175 mm Gesamthöhe 1710 mm Gewicht ca . 135 kg

Page 16: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 16

B a n d s ä g e B S 7 1 2 1 . 1 5 0 , - € B a n d s ä g e B S 1 1 5 3 3 0 , - € So l ide Sägen zum hor i zonta len Meta l l sägen, vers te l lbarer Sägesch l i t ten , e ins te l lbare hydrau l i sche Vorschubdämpfung be i BS 712, automat i scher Ansch lag mi t Abscha l tung, komplet t ansch lußfer t ig verkabe l t . BS 712 BS 115 Motor : wah lwe ise 400 V oder 230 V 230 V Le is tung 735 W 365 W Geschwind igke i ten 4 / 22-32-45-65 m/min 3 / 20-37-67 m/min Sägeb la t t 2362 x 18,7 x 0 ,8 mm 1638 x 13 x 0 ,65 mm Kapaz i tä t rund 175 mm 115 mm quader förmig 175 x 300 mm 150 x 100 mm Gewicht ca . 135 kg 65 kg Abmessungen LxBxH 1237 x 440 x 990 mm 940 x 370 x 970 mm Küh lmi t te le inr i chtung e ingebaut Schne l l spannk lemme B S 7 1 2 B S 1 1 5

BS 115 Ausführung mi t höherer Motor le i s tung, mi t Unter t i sch und Ext ra-Säget i sch für hor i zonta les Sägen

Sägeband , HSS-B i f lex-Coba ld M42, deutsches Qua l i tä tsband von Wikus BS 100 BS 115 BS 712 fe in , 14 Zähne / Zo l l 20,- € 26,- € 36,- € mi t te l , 10 Zähne / Zo l l 20,- € 26,- € 36,- €

Page 17: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 17

B a n d - u n d T e l l e r s c h l e i f m a s c h i n e n Bandsch le i fe r jewe i l s senkrecht hochschwenkbar , mi t schwenkbarem An leget i sch und Winke lansch lag Führungsro l len aus Meta l l , Kuge l lager 1 5 0 B D S 2 7 5 , - € komplet t mi t Untergeste l l 1 5 0 B D S 230 V / 500 W Sch le i f te l le r Ø 230 mm Sch le i f f läche 150 x 320 mm Bandgröße 150 x 1220 mm Gewicht ca . 58 kg T e l l e r s c h l e i f m a s c h i n e 3 0 0 D S 2 3 5 , - € 230 V / 750 W Sch le i f te l le r Ø 300 mm Drehzah l 1500 U/min An leget i sch 210 x 440 mm Ansch luß für Absaugung Gewicht ca . 27 kg 1 0 0 B D S 1 3 5 , - € 230 V / 370 W Sch le i f te l le r Ø 150 mm Sch le i f f läche 100 x 230 mm Bandgröße 100 x 915 mm Gewicht ca . 19 kg B ä n d e r / S c h e i b e n 100 BDS 150 BDS 225 BS 300 DS Sch le i fbänder 4,- € 6,- € 11,- € Sch le i f sche iben 1,50 €* 2,50 €* 3,50 €* # B i t te jewe i l s Körnung angeben, l i e ferbar für : 100 BDS = Bänder K 50-60-80-100-120 und Sche iben* K 60-100-150 150 BDS = Bänder K 60-100 und Sche iben* K 60-100 225 BS = Bänder K 60-100 300 DS Ø 300 mm= Sche iben* K 60-120 * Sch le i f sche iben Rückse i te se lbs tk lebend besch ichtet ! F i g u r e n s ä g e D e k u p i e r s ä g e F a v o r i t 1 8 V 5 4 9 , - € Laubsäge mi t großem Durch laß, für Ho lz und Meta l l in s tab i le r Gußausführung, v ibra t ionsarmer Lauf , T i schp la t te 45 Grad schwenkbar , Sägemehl w i rd automat i sch von der Arbe i t s f läche geb lasen. Motor 230V / 120 W / 1400 UPM Hubzah l , rege lbar 100 b is 1400 UPM Sägehub 20 mm Durch laß hor i zonta l 60 mm Durch laß 45° 45 mm T ischgröße 225 mm x 440 mm Arbe i ts länge 460 mm Sägeb la t t länge 130 mm Gewicht ca . 19 kg Abmessungen 640 x 380 x 290 mm Klemmsteine , 2 S tück 11,- € Schutzkappe , 1 S tück 5,- € ( fängt den K lemmste in auf ) Sägeblätter , 5 S tück # 8,- € # B i t te Zahnung angeben (Zähne pro Zo l l ) l i e ferbar : fe in < 25 / 18 / 15 / 10 > grob

Page 18: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 18

W e c h s e l s t r o m m o t o r WM-2P 2800 U/min, 1 ,5 KW 110,- € WM-4P 1400 U/min, 1 ,1 KW 110,- € 230 V, Wel lendurchmesser 19 mm, komplet t mi t EIN / AUS - Scha l ter S c h l e i f s c h e i b e n f ü r D o p p e l s c h l e i f m a s c h i n e n S i l i z ium-Carb id-Sch le i f sche iben für Drehstäh le , Wid ias täh le und leg ier te Hoch le i s tungsschne l l s täh le Ø x DICKE LD SSV-150 150x20 mm 20 22,- € SSV-175 175x25 mm 20 27,- € SSV-200A 200x25 mm 32 37,- € SSV-200B 200x32 mm 51 42,- € LD = Lochdurchmesser (mm), ggf . Anpassung notwend ig ! H e b e l b l e c h s c h e r e 832003 Typ 3 79,- € 832005 Typ 5 110,- € Messer aus leg ier tem Stah l T y p 3 T y p 5 Messer länge 120 mm 160 mm Schn i t t le is tung 3 mm 5 mm Runde isen 8 ,5 mm 11 mm Gewicht 7 ,5 kg 14 kg

ERSATZMESSER Satz 45,- € 50,- € S c h w e n k b a r e M a s c h i n e n t i s c h e

T i schgröße 175 mm x 125 mm T ischne igung fes ts te l lbar 2 x 45 Grad 3 T-Nuten, Nutenbre i te 12mm Höhe 95 mm, Gewicht ca .7 ,5 Kg WTM07 ohne Kurbe l 140,- € WTM07K mi t Kurbe l 180,- € Andere Abmessungen auf Anf rage

Page 19: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 19

M a s c h i n e n s c h r a u b s t o c k gehär te te und gesch l i f fene Stah lbacken, vergütete Sp inde l , Kurbe l abnehmbar , Drehte l le r mi t Gradska la Spannwei te Backen Höhe Gewicht VK-4 62 mm 100 mm 100 mm 11 kg 145,- € VK-5 85 mm 125 mm 128 mm 17 kg 168,- € VK-6 114 mm 150 mm 145 mm 28 kg 224,- € M a s c h i n e n s c h r a u b s t o c k gehär te te und gesch l i f fene Stah lbacken, vergütete Sp inde l , Schne l lvers te l lung der Backen durch Schne l la r re t ie rung in mehreren Pos i t ionen, Kurbe l abnehmbar , Drehte l le r mi t Gradska la , un iverse l le Befes t igung des Drehfußes durch Lang löcher Spannweite Backen Höhe Gewicht 6510 125 mm 100 mm 113 mm 14 kg 288,- € 6512 160 mm 125 mm 131 mm 25 kg 350,- € P r ä z i s i o n s - N i e d e r z u g - M a s c h i n e n s c h r a u b s t o c k VA4-100 20 kg 248,- € VA5-125 31 kg 282,- € VA6-150 42 kg 315,- € P räz i s ionsgesch l i f fene Masch inenschraubstöcke mi t gehär te ten und gesch l i f fenen Stah lbacken, Backen auswechse lbar , Kurbe l abnehmbar , Drehte l le r mi t Gradska la , ´down lock ‘ Befes t igungssys tem (BLA = Befes t igungs lochabstand) Spannwei te Backen Masse BLA VA4-100 100 mm 100 mm 219x234x118 mm 214 VA5-125 108 mm 125 mm 369x254x128 mm 234 VA6-150 145 mm 150 mm 425x300x149 mm 280 K r e u z s u p p o r t 819085 3 Zo l l 72,- € 819100 4 Zo l l 94,- € 819125 5 Zo l l 120,- € 819150 6 Zo l l 164,- € Stah lguß, Führungen nachste l lbar , Backen auswechse lbar , für le i chte Bohr- und Fräsarbe i ten mi t ger inger Spanabnahme 3 Zol l 4 Zol l 5 Zol l 6 Zol lBackenbre i te 85 mm 105 mm 125 mm 150 mmmax. Öffnung 76 mm 105 mm 125 mm 150 mmWeg quer 120 mm 130 mm 156 mm 184 mmWeg längs 150 mm 168 mm 185 mm 210 mmGesamthöhe 123 mm 137 mm 149 mm 155 mmGewicht ca. 6 ,3 kg 9,4 kg 14 kg 17 kg

Prismenbacke je 12,- € 15,- € 18,- € 22,- €

Page 20: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 20

2 - A c h s - M a s c h i n e n s c h r a u b s t o c k 6530100 196,- € 6530125 233,- € 6530160 321,- € gehär te te und gesch l i f fene Stah lbacken, vergütete Sp inde l , Kurbe l abnehmbar , mi t Drehte l le r und Gradska la , drehbar um 360 Grad und ver t ika l schwenkbar b i s 45 Grad

Backen Spannweite Höhe Gewicht 6530100 100 mm 80 mm 145 mm 14 kg 6530125 125 mm 100 mm 169 mm 21 kg 6530160 160 mm 125 mm 195 mm 35 kg 3 - A c h s - M a s c h i n e n s c h r a u b s t o c k VW3-100 390,- € VW4-125 450,- € VW5-160 535,- € gehär te te und gesch l i f fene Stah lbacken, drehbar um 360 Grad, se i t l i ch k ippbar um 2 x 45 Grad, schwenkbar von der Hor i zonta len um 90 Grad in d ie Ver t ika le

Backen Spannwei te Höhe Gewicht VW3-100 80 mm 90 mm 144 mm 15 kg VW4-125 106 mm 105 mm 172 mm 32 kg VW5-160 132 mm 140 mm 205 mm 50 kg K r e u z t i s c h KT-512 295,- € Non ius Ska lente i lung 100 x 0 ,02 mm T ischgröße 300 x 140 mm Ver fahrwege 195 x 125 mm Gewicht ca . 16 kg K r e u z t i s c h KTR-520 720,- € T i sch drehbar um 2 x 45 Grad Non ius Ska lente i lung 100 x 0 ,025 mm T ischgröße 500 x 130 mm Ver fahrwege 255 x 155 mm Grundp la t te 225 x 210 mm Gewicht ca . 40 kg P r ä z i s i o n s k r e u z t i s c h VCT-514 795,- € Non ius Ska lente i lung 200 x 0 ,02 mm T ischgröße 350 x 150 mm Ver fahrwege 175 x 150 mm Grundp la t te 245 x 300 mm Gewicht ca . 43 kg

Page 21: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 21

T - N u t e n s t e i n e DIN 508 vergütet , Fest igke i t 10 Nutenbre i te 6 mm, Gewinde M 5 1,70 € Nutenbre i te 8 mm, Gewinde M 6 1,35 € Nutenbre i te 10 mm, Gewinde M 8 1,45 € Nutenbre i te 12 mm, Gewinde M 10 1,50 € Nutenbre i te 14 mm, Gewinde M 12 1,75 € Nutenbre i te 16 mm, Gewinde M 14 2,30 € Nutenbre i te 16 mm, Gewinde M 12 2,30 € Nutenbre i te 18 mm, Gewinde M 16 2,80 € S p a n n w e r k z e u g s a t z 58- te i l ig in Aufbewahrungskasset te: 6 Stu fenspanne isen, 12 Stufenspannunter lagen, 4 Ver längerungsmuttern , 24 St i f t schrauben, 6 T-Nutenste ine , 6 Bundmuttern Nutenbre i te 10 mm, Gewinde M 8 61,- € Nutenbre i te 12 mm, Gewinde M 10 55,- € Nutenbre i te 14 mm, Gewinde M 12 57,- € Nutenbre i te 16 mm, Gewinde M 14 59,- € Nutenbre i te 18 mm, Gewinde M 16 66,- € N i e d e r z u g - A u f s p a n n k l e m m e zum Festk lemmen e ines Werkstücks d i rekt auf den Fräs t i sch , mi t N iederzugwi rkung.

S innvo l le r Weise so l l te man 2 Stück nehmen ! FV-450 FV-550 SV-062 SV-085 SV-125 Material Guss Guss Stah l S tah l S tah l Backen 100 mm 125 mm 62 mm 85 mm 125 mm Backenhöhe 25-100 mm 42-120 mm 15-85 mm 20-125 mm 20-140 mm Gewicht / je 6,5 kg 11 kg 2 ,5 kg 5 ,5 kg 11 kg Preis 70,- € 85,- € 60,- € 105,- € 135,- € S t u f e n - S p a n n e i s e n STE050 Länge 50 mm 9,- € STE060 Länge 60 mm 10,- € STE080 Länge 80 mm 11,- € STE100 Länge 100 mm 12,- € S t u f e n - S p a n n u n t e r l a g e n STU051 Höhe 22- 51 mm 5,- € STU107 Höhe 39-107 mm 8,- € STU208 Höhe 71-208 mm 16,- € Höhe : durch Aufe inandersetzen von je 2 Stück A u s t r e i b k e i l D I N 3 1 7 für MK1 + MK2 5,- € für MK3 7,- €

Page 22: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 22

S c h n e l l s p a n n v o r r i c h t u n g Guß, Führungen gesch l i f fen , S tah lbacken Backen Spannwei te Gewicht K075SP 75 mm 80 mm 3,3 kg 119,- € K100SP 100 mm 100 mm 6,2 kg 149,- € P r i s m e n b a c k e K075SP je 12,- € ### K100SP je 15,- € P r ä z i s i o n s - P r i s m e n w a s s e r w a a g e Länge Empfindlichkeit Gewicht MPSF152 150mm 0,02mm/m 1160g 79,- € MPSF202 200mm 0,02mm/m 1695g 99,- € MPSF303 300mm 0,02mm/m 119,- € 2 Anze iger i chtungen, lack ier ter Grauguß, Iso l ie rgr i f f , p r i smat i sche Soh le , im Ho lzkasten T i s c h a b k a n t b a n k AK630 630 mm 110,- € Kle ine T ischabkantbank für B leche b is 2 mm, zur Befes t igung auf der Werkbank oder im Schraubstock , Kant länge 630 mm, Gewicht 15 kg

K e t t e n z u g 1 T 440410 100,- € Tragfäh igke i t 1000 kg, Hubhöhe 2900 mm

K ü h l m i t t e l b a s i s 3 VMH-54 37,- € ‘ scha l tbarer ‘ Magnet fuß Haf tk ra f t 80 kg, mi t 2 Rege lvent i len , 2 Küh lmi t te l sch läuche 34 cm K ü h l m i t t e l b a s i s 2 VMH-2 2 Sch läuche 29,- € Kunsts to f fe lemente in be l ieb iger Lage ar re t ie rbar , Meta l ldüse , s tarker Magnet fuß R e g e l v e n t i l 6 , - € zum E ink lemmen in den Sch lauch S c h l a u c h 3 , - € Gelenkstücke zur Ver längerung, Länge ca . 150 mm Y - A b z w e i g u n g 1 , - € R u n d d ü s e n 3 , - € Satz 3 Stück , 1 ,5 – 3 – 6 mm F l a c h d ü s e n 2 , - € Satz 2 Stück , 8 mm und 25 mm G e w i n d e a n s c h l u s s 2 , - € Satz 2 Stück , 1/4“ und 1/8“

Page 23: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 23

P r ä z i s i o n s - M e t a l l m e s s c h i e b e r 332215 10,- € INOX, Meßbere ich b is 150 mm, Non ius 0 ,05 mm, gehär te t Ska la grav ier t und b lendf re i mat t ie r t , mi t T ie fenmaß P r ä z i s i o n s - - M e t a l l m e s s c h i e b e r 421141 Nonius 0 ,05 mm 30,- € INOX, Messbere ich b is 300 mm / 12 zo l l , Innenmessung ab 10 mm, mat tverchromt, Schnabe l für Außenmessung, Ska la grav ier t und b lendf re i mat t ie r t , Fes ts te l le r , Meßf lächen fe ins tgesch l i f fen und ge läppt , gehär te t 421142 Nonius 0 ,02 mm 37,- € wie 421141, aber mi t Fe ine ins te l le r und Non ius 0 ,02 mm P r ä z i s i o n s - - U h r m e s s c h i e b e r 449150 150 mm Nonius 0 ,01 mm 23,- € 449200 200 mm Nonius 0 ,01 mm 38,- € 449300 300 mm Nonius 0 ,01 mm 64,- € mit Meßuhr , mi t T ie fenmaß und Fests te l le r , Meßf lächen fe ins tgesch l i f fen und ge läppt , L ie ferung mi t E tu i T i e f e n m a ß 430513 250 mm Non ius 0 ,05 mm 24,- € 430553 zusätz l i ch Fe ine ins te l lung 36,- € INOX, grav ier te Ska la , Auf lagebrücke 100 mm, gehär te t

I n n e n n u t e n - M e ß s c h i e b e r 35,- € Meßbere ich 10 mm b is 160 mm, Ab lesung 0 ,05 mm, zum Messen von Innen-Nuten ab 10 mm, aus ros t f re iem Stah l , mat tverchromt, gehär te t , für sonst unmögl i che Messungen an engen E inschn i t ten

G e h ä r t e t e P r i s m e n PSB/A40 L45xB40xH36 mm je 21,- € PSB/B45 L70xB45xH40 mm je 29,- € aus ganz gehär te tem Stah l , mi t Spannbüge l , zum Bearbe i ten und Kontro l l i e ren, Genau igke i t 0 ,01/100 mm

Magnet – Mess – und Spannprisma • E inschn i t tw inke l 90° 49,- € • Abmessungen L 102mm X B 68mm X H 96mm • mi t Magnet ,100 kg Nenn-Magnetkra f t , • oben und unten e in und ausscha l tbar • Genau igke i t 0 ,01 mm, Gewicht 3670 g !

R ä n d e l h a l t e r H18107 16,- € Länge 155 mm, Schaf tquerschn i t t 16x16 mm R ä n d e l r a d DIN 403 2086-10AA08P Para l le l rände lung 0 ,8 mm 16,- € 2086-10GE08K Kreuzrände lung 0 ,8 mm 24,- €

Page 24: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 24

Bügelmeßschrauben Genau igke i t nach DIN 863, Har tmeta l lmeßf lächen, Ska len mat tverchromt, Ab lesung 0 ,01 mm, mi t Ratsche und K lemmhebe l , komplet t mi t E ins te l lmaß im Ho lzkasten 656025 0 – 25 mm 13,- € 656050 25 - 50 mm 14,- € 656075 50 - 75 mm 16,- € 656100 75 - 100 mm 17,- € 656125 100 - 125 mm 20,- € 656150 125 - 150 mm 24,- € 656175 150 - 175 mm 28,- € 656200 175 - 200 mm 32,- €

B ü g e l m e ß s c h r a u b e n - S e t 4 bzw. 6 Büge lmeßschrauben wie oben im Ho lzkasten 656-4 0 – 100 mm 60,- € 656-6 0 – 150 mm 99,- € 756-4 100 – 200 mm 106,- €

B ü g e l m e ß s c h r a u b e n - H a l t e r i n der Ne igung e ins te l lbar , 13,- € für Büge lmeßschrauben b is 150 mm

I n n e n m i k r o m e t e r Genau igke i t nach DIN 863, Har tmeta l lmeßf lächen, mi t Ratsche, Ska len mat tverchromt, Ab lesung 0 ,01 mm, komplet t im Ho lzkasten (* = mi t E ins te l l r ing) Genauigkeit 932030 5 – 30 mm * 0 ,005mm 34,- € 932050 25 – 50 mm * 0 ,006mm 38,- € 932075 50 – 75 mm 0,007mm 42,- € 932100 75 – 100 mm 0,008mm 51,- € 932404 4 S tück , 5 - 100 mm 150,- €

Rohrwanddicken - Meßschraube 30,- € Ablesung 0 ,01 mm, Genau igke i t 0 ,004 mm, Meßbere ich 0-25mm, Meßtrommel mat tverchromt, Messung von Innendurchmesser ab 4 ,7 mm, mi t be idse i t iger Har tmeta l lmeßf läche, in Ho lzkasset te

E i n b a u - M i k r o m e t e r 0 , 0 1 14,- € 0-25 mm, E inspannschaf t Ø 10 mm, Sp inde l Ø 6 ,5 mm Genau igke i t nach DIN 863, Har tmeta l lmeßf lächen, Ska len mat tverchromt, Ab lesung 0 ,01 mm, mi t Ratsche

E i n b a u - M i k r o m e t e r 0 , 0 0 1 23,- € Wie oben, E inspannschaf t Ø 12 mm mi t 2 Tuben para l lax f re ie Ab lesung 0 ,001 mm

E n d m a ß s a t z aus Spez ia l s tah l , fe ingesch l i f fen , gehär te t , DIN EN ISO 3650, Güte K lasse 2 ! , mi t Ho lzetu i 31832 32- te i l ig 68,- € 1 ,0 - 1 ,005 - 1 ,01 - 1 ,02 - 1 ,03 - 1 ,04 - 1 ,05 - 1 ,06 - 1 ,07 - 1 ,08 - 1 ,09 - 1 ,1 - 1 ,2 - 1 ,3 - 1 ,4 - 1 ,5 - 1 ,6 - 1 ,7 - 1 ,8 - 1 ,9 - 2 - 3 – 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 – 10 - 20 - 30 - 50 mm 31847 47- te i l ig 109,- € 1 ,0 - 1 ,005 - 1 ,01 - 1 ,02 - 1 ,03 - 1 ,04 - 1 ,05 - 1 ,06 - 1 ,07 - 1 ,08 - 1 ,09 - 1 ,1 - 1 ,11 - 1 ,12 - 1 ,13 - 1 ,14 - 1 ,15 - 1 ,16 - 1 ,17 - 1 ,18 - 1 ,19 - 1 ,2 - 1 ,3 - 1 ,4 - 1 ,5 - 1 ,6 - 1 ,7 - 1 ,8 - 1 ,9 - 2 - 3 – 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 20 - 30 - 40 - 50 - 60 - 70 - 80 - 90 - 100 mm

Page 25: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 25

M e s s u h r 614110 13,- € Gesamthub 10 mm, Durchmesser 60 mm, Ska lente i lung 0 ,01 mm, Ste l l r ing für Nu l l s te l lung, s toßgeschütz t , genormter gesch l i f fener Schaf t 8 mm, Meta l lgehäuse, mi t vers te l lbaren To leranzmarken M e s s u h r 6208010 40,- € Wie oben, aber : Ska lente i lung 0 ,001 mm Gesamthub 5 mm, Durchmesser 58 mm

F ü h l h e b e l - Genau igke i t 5 µm (Abb i ldung ähn l i ch) M e s s t a s t e r

F ü h l h e b e l - M e s s t a s t e r 614008 30,- € Gesamthub 2 x 1 mm, Ska lente i lung 0 ,01 mm, Anze igebere ich 2 x 0 ,4 mm, Durchmesser 32 mm, Meta l lgehäuse, Tasthebe l 180 Grad vers te l lbar , 3 Spannpr i smen, 2 Ha l teadapter 6 mm und 8 mm, s toßgeschütz t , S te l l r ing für Nu l l s te l lung, E tu i M e ß s t a t i v (L ieferung ohne Messuhr) 642563 (ähn l i ch Abb i ldung l inks) 14,90 € ‘schaltbarer ‘ Magnetfuß mit Pr ismenauflage, für Meßuhr genormte 8 mm Schaftaufnahme, Feineinstel lung, massive Hauptstange: Ø 16 mm, Länge 210 mm, Auslegerstange für Meßuhr: Ø 12 mm, Länge 220 mm, maximaler Ausleger, gemessen von Stat iv-Mitte bis Meßuhraufnahme ca. 22 cm,Haftkraft 60 kg, Gewicht 1900 g 208106 (Abb i ldung l inks) 30,- € wie oben, aber besonders massive Ausführung mit : Hauptstange: Ø 16 mm, Länge 285 mm, Haftkraft 80 kg, Auslegerstange Ø 16 mm, Länge 270 mm, Gewicht 2350 g maximaler Ausleger, gemessen von Stat iv-Mitte bis Meßuhraufnahme ca. 27 cm VMB-60M ( ohne Abb i l d ung ) 25,- € Luxusausführung mi t 1-Knopf -Ar re t ie rung der Ge lenke, zentrale mechanische Klemmung, ‘ s cha l tbarer ‘ Magnet fuß mi t Pr i smenauf lage, für Meßuhr genormte 8 mm Schaf taufnahme, Fe ine ins te l lung, maximaler Ausleger, gemessen von Stat iv-Mitte bis Meßuhraufnahme ca. 25 cm, Haf tkra f t 60 kg, L ie ferung ohne Meßuhr VMB-70H 47,- € Luxusausführung mi t 1-Knopf -Ar re t ie rung der Ge lenke, zentrale hydraul ische Klemmung, ‘ scha l tbarer ‘ Magnet fuß mi t Pr i smenauf lage, für Meßuhr genormte 8 mm Schaf taufnahme, Fe ine ins te l lung,

maximaler Ausleger, gemessen von Stat iv-Mitte bis Meßuhraufnahme ca. 22 cm, Haf tkra f t 80 kg, L ie ferung ohne Meßuhr

M e ß s t a t i v m i t M e ß u h r 642565 32,- € universelles Set in Schutzetui • Magnet -Messs ta t iv , • Gesamthöhe 281 mm, • Säu le ø 16 x 226 mm, • Querarm ø 12 x 220 mm, • mi t Fe ine ins te l lung, • Magnetkra f t 60 kg, + • Messuhr 0 - 10 mm, • ø 58 mm, • Ab lesung 0 ,01 mm, • mi t To leranzmarken

Page 26: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 26

V e r s t e l l b a r e S c h l e i f l e h r e 612044 7,- € für Bohrer oder Drehmeiße l , Ansch lagwinke l fes ts te l lbar , 30 – 160 Grad G e w i n d e s t a h l - S c h l e i f l e h r e 6120060 für metr i sche Gewinde 60 Grad 2 ,50 € 6120055 für zö l l ige Gewinde 55 Grad 2 ,50 € K o m b i - G e w i n d e s t a h l l e h r e 6122050 7,- € kombin ier te Sch le i f lehre für F lach- , Trapez- , und Sp i tzgewinde 55 Grad und 60 Grad S p i r a l b o h r e r - S c h l e i f l e h r e 612045 1,80 € fes t 118 Grad, Meßf lächen gesch l i f fen S t r e i c h m a s s 2984200 Länge 200 mm 15,- € 2984250 Länge 250 mm 16,- € 2984250 Länge 300 mm 17,- € f l ache Ausführung, mm-Te i lung, Anre ißkante gehär te t , mat tverchromt B o g e n z i r k e l 3535150 9,00 € 150 mm Schenke l , po l ie r te Ausführung mi t S te l lbogen, gehär te te Sp i t zen F e d e r - S p i t z z i r k e l 1170150 10,- € 150 mm Schenke l , po l ie r te Ausführung, gehär te te Sp i t zen, S te l l schraube für Fe ine ins te l lung G e w i n d e s c h a b l o n e n mit Fests te l l schraube, zum messen der Ste igungen be i Innen- und Außengewinde 5543520 52 B la t t 5 ,50 € metr i sch und zö l l ig ,25 - 6 mm, 62 - 4 TPI 5543580 58 B la t t 6 ,50 € metr i sch und zö l l ig ,25 - 28 mm, 62 - 4 TPI R a d i e n s c h a b l o n e n 484207 ∅ 1 – 7 mm 17 B latt 6,- € 484215 ∅ 7,5 – 15 mm 16 B latt 7,- € 484225 ∅ 15,5 – 25 mm 15 B latt 8,- €

Konkav- und Konvexlehren, 1–3 mm Abstufung 0,25 mm 3–20 mm Abstufung 0,5 mm, 20–25 mm Abstufung 1 mm

F ü h l e r l e h r e n , S a t z 612008 2,50 € 0,03 – 0 ,10 mm, 8 B la t t , Abstufung 0 ,01 mm 612015 2,50 € 0,05 – 1 ,0 mm, 20 B la t t , Abstufung 0 ,05 mm 612032 0,03 – 1 ,0 mm, 32 B la t t 5 ,90 € 0 , 0 3 - 0 , 0 4 - 0 , 0 5 - 0 , 0 6 - 0 , 0 7 - 0 , 0 7 5 - 0 , 0 8 - 0 , 0 9 - 0 , 1 0 - 0 , 1 2 - 0 , 1 5 - 0 , 1 8 - 0 , 2 0 - 0 , 2 2 - 0 , 2 5 - 0 , 2 8 - 0 , 3 0 - 0 , 3 2 - 0 , 3 5 - 0 , 4 0 - 0 , 4 5 - 0 , 5 0 - 0 , 5 5 - 0 , 6 0 - 0 , 6 5 - 0 , 7 0 - 0 , 7 5 - 0 , 8 0 - 0 , 8 5 - 0 , 9 0 - 0 , 9 5 - 1 , 0 0 m m

F i g u r e n l e h r e ( K o p i e r k a m m ) Nutz länge 145 mm, Nutz t ie fe 25 mm 12,- € zum Abnehmen und Über t ragen von Formen

Page 27: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 27

Innenfeinmeßgerät Zweipunktmeßgerät mi t Auf lagestütze , se lbs tzent r ie rend

6 – 10 mm mi t Meßuh r , Hub 3 mm,

S ka l a 4 0 mm, Mes s t i e f e b i s 5 0 mm

73,- € 10 – 18 mm mi t Meßuh r , Hub 5 mm, S ka l a 5 0 mm,

Mes s t i e f e b i s 1 00 mm

67,- €

18 - 35 mm 67,- € 100 - 250 mm 82,- €

m i t Meßuh r , Hub 3 mm, S ka l a 5 5 mm, Meß t i e f e b i s 1 30 mm

m i t Meßuh r , Hub 10 mm, S ka l a 5 5 mm Meß t i e f e b i s 2 20 mm

35 - 50 mm 65,- € 50 - 160 mm 60,- € 35 - 70 mm 68,- € 50 - 180 mm 75,- €

m i t Meßuh r , Hub 10 mm, S ka l a 5 5 mm Meß t i e f e b i s 1 70 mm

m i t Meßuh r , Hub 10 mm, S ka l a 5 5 mm Meß t i e f e b i s 2 20 mm

160 - 250 mm 73,- € 250 - 450 mm 82,- € m i t Meßuh r , Hub 10 mm, S ka l a 5 5 mm Meß t i e f e b i s 4 00 mm

m i t Meßuh r , Hub 10 mm, S ka l a 5 5 mm Meß t i e f e b i s 3 20 mm

30 - 100 mm 175,- € 50 - 178 mm 185,- € ohne Meßuh r , Meß t i e f e b i s 2 00 mm ohne Meßuh r , Meß t i e f e b i s 2 00 mm

I n n e n – M e s s s c h r a u b e n , S a t z Nonius 0 ,01 mm

50 - 250 mm 67,- € 50 - 600 mm 95,- €

Page 28: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 28

T e l e s k o p l e h r e n – S a t z 6 S t ü c k 318101 8 – 150 mm 15,- € Normalerwe ise benöt ig t man e in Innenmeßgerät , um an e iner t ie feren Ste l le den Durchmesser oder Abstand zu messen. Das kann man auch mi t den Te leskop lehren - e in fach den im B i ld s i chtbaren Te i l (T-Stück) zwischen d ie zu messenden Te i le oder F lächen br ingen. Dann an der anderen Se i te der Lehre (n icht auf dem Foto s i chtbar , im Etu i ) d ie S te l l schraube fes tz iehen. D ie Te leskop lehre herausnehmen, d ie zuvor e ingedrückten Meßst i f te beha l ten ihre Pos i t ion . Je tz t läßt s i ch der Abstand le i cht von den Te leskop lehren abmessen. • S tah laus führung, mat tverchromt, • Messbo lzen gehär te t , • Fes ts te l l -Rände lmut ter Messbereich Armlänge 8 - 12,7 mm 110 mm 12,7 - 19 mm 110 mm 19 - 32 mm 110 mm 32 - 54 mm 125 mm 54 - 90 mm 125 mm 90 - 150 mm 125 mm D ü s e n l e h r e n , S a t z Stah ls t i f te zum Überprüfen versch iedener Düsenar ten und zur To leranzmessung von Bohrungen 6125015 0 ,45 – 1 ,5 mm 7,- € 6125030 1 ,5 – 3 mm 7,- € 6125004Z 0 ,02 – 0 ,04 Zo l l 9,- € 0 ,45 – 1 ,5 mm : 20 St i f te , 0 ,05 mm ste igend 1 ,5 – 3 ,0 mm : 16 St i f te , 0 ,10 mm ste igend 0 ,02 – 0 ,04 Zo l l : 10 St i f te , 0 ,002 Zo l l s te igend P r ä z i s i o n s - - B o h r u n g s l e h r e n 6120306 0 – 3 mm 49,- € 6120506 0 – 5 mm 62,- € Für präz i se Durchmesser - Innenmessung von z .B . Düsen von 0-3 mm bzw. 0-5 mm, gehär te ter und gesch l i f fener Meßkege l , Ab lesegenau igke i t Non ius 0 ,01 mm (versenkt l iegende Düsenöffnungen s ind nur bedingt meßbar) S t a h l l i n e a l b lendf re i mat t ie r te Ober f läche, metr i s che Ska la , Bre i te 30 mm, d ick 1 mm INOX, Ska la i s t Laser -grav ier t : ha l tbar w ie grav ier t , besser ab lesbar a l s grav ier t 31F-1000 1000mm x 30mm x 1mm 9,- € (Abb i l dung ähn l i ch ) 31F-500 500mm x 30mm x 1mm 5,- € (Abb i l dung ähn l i ch ) 31F-300 300mm x 30mm x 1mm 3,- € (Abb i l dung un ten) 31F-SET 1000 + 500 + 300mm x 1mm 15,- € a l le 3 Stah l l inea le oben 31L-500 500mm x 25mm x 5mm 29,- € ( A b b i l d u n g u n t e n )

Page 29: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 29

H a a r l i n e a l , I N O X 30075/E6 75 mm x 20 x 5 40 g 8,- €30125/E6 125 mm x 28 x 5 105 g 12,- €30200/E6 200 mm x 28 x 6 225 g 18,- €30300/E6 300 mm x 40 x 8 565 g 30,- €30400/E6 400 mm x 50 x 10 1280 g 42,- €30500/E6 500 mm x 50 x 10 1550 g 56,- €30600/E6 600 mm x 50 x 10 1950 g 82,- €

DIN 874, INOX, (Abmessungen lang x hoch x d ick) gehär te t , Meßkante ge läppt , Handwärmeschutz , Meßf lächen b lendf re i , F lächen fe ins tgesch l i f fen H a a r w i n k e l , I N O X HWI-100 100 x 70 mm 18,- € HWI-150 150 x 100 mm 28,- € P r ä z i s i o n s - Z e n t r i e r w i n k e l 4100070 100 x 70 mm 20,- € für Wel len- Ø b i s 90 mm 4150130 150 x 130 mm 25,- € für Wel len- Ø b i s 190 mm Genau igke i t nach DIN 875/1, zum Zentr ie ren runder Sche iben und Wel len , mm-Te i lungen auf der Sch iene, mat tverchromt P a r a l l e l - u n d H ö h e n m e s s g e r ä t HMG-30L 300 mm 3 kg 70,- € HMG-50L 500 mm 9 kg 115,- € Nonius–Te i l s t r i ch = 0 ,025 mm, mat tverchromt, fe invers te l lbare Har tmeta l l sp i t ze , mi t großer Ab lese lupe aus G las , mi t Fe ine ins te l lung der Ska la

Z e n t r i e r g e r ä t m i t M e ß u h r 208070 95,- € • gee ignet zur Fests te l lung des Mi t te lpunktes von Bohrungen und Wel len • Aufnahme-Schaf tdurchmesser 10 mm • mi t Außen- und Innentas ter , 50 mm, 100 mm und 150 mm • Messuhr 0 - 3 mm, s toßfes t , Ab lesung 0 ,01 mm T i e f e n - M e s s u h r s a t z 208060 68,- € • Stoßgeschütz te Messuhr • Messbere ich 10 mm, Ab lesung 0 ,01 mm • Genau igke i t 17 µm • Meta l lgehäuse, mi t To leranzmarken • Messbrücke: 80 x 14 mm • Ver längerungen: 10 - 100 mm, 10 mm ste igend

Page 30: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 30

W i n k e l m e s s e r / G r a d m e s s e r 0 – 180 Grad, mi t Fes ts te l l schraube, Gradbogen mat tverchromt 4MGO14 80 x 120 mm 10,- € Bogendurchmesser 80 mm Sch ienen länge 120 mm 4MGO15 120 x 150 mm 13,- € Bogendurchmesser 120 mm Sch ienen länge 150 mm P r ä z i s i o n s - - W i n k e l m e s s g e r ä t WM214M 0 – 320 Grad 65,- € Auf lösung 2´, Vers te l lbere ich 90 Grad, hochwert ige mechan ische Ausführung keine Lagerware – Lieferzeit ca. 1 Woche ggf. vor Bestellung Lieferbarkeit anfragen ! W i n k e l l e h r e n angegeben i s t d ie Abweichung vom rechten Winke l ! Meßbere ich 1 – 45 Grad, 20 B la t t 13,- € Unterte i lung (Grad) : 1°-2°-3°-4°-5°-6°-7°-8°-9°-10° -12°-14°-16°-18°-20° -25°-30°-35°-40°-45° U n i v e r s a l - W i n k e l m e s s g e r ä t WM214L 0 – 360 Grad 47,- € INOX, Auf lösung 5´, G las lupe, Fe inget r iebevers te l lung W i n k e l e n d m a ß - S a t z aus Spez ia l s tah l , gea l te r t und gehär te t , Genau igke i t 0 ,01 mm / 100 mm Länge 76 mm, D icke 6 ,35 mm, mi t Ho lzkasset te 318234 12- te i l ig 45,- € Maße : 1/4° , 1/2° , 1° , 2° , 3° , 4° , 5° , 10° , 15° , 20° , 25° , 30° D i g i t a l - N e i g u n g s m e s s g e r ä t profess ione l les Winke lmessgerät DN-90 65,- € • Rahmen aus A lumin ium • Messbere ich: 4 x 90° • Ab lesung: 0 ,1° • Genau igke i t : 0 ,2° • Abmessungen 158 x 30 x 54 mm • abso luter Nu l lpunkt b le ib t immer in System erha l ten

Page 31: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 31

D = A u f s p a n n d u r c h m e s s e r / F = L o c h k r e i s H ö h e d e s F u t t e r s o h n e B a c k e n / E = D u r c h l a s s

Drehfutter von TOS mit je 1 Satz Innen- und ein Satz Außenbacken und Spannschlüssel

3-Backenfutter ab 80 mm und 4-Backenfutter ab 125 mm

von TOS können auch von vorn festgeschraubt werden ! Vorte i l : für d ie Befes t igung auf e inem Rundt i sch kann e in größeres Fut ter genommen werden, und e in zusätz l i cher F lansch wi rd n icht benöt ig t !

3-Backen-Drehfutter mit Zentrieraufnahme DIN 6350, Gußkörpervorrät ig - ab Lager sofort l ieferbar !

Ø mm Spann-

bereich D

mm E

mm Höhemm

max. Drehzahl

Gewichtkg Futter

weicheBlock-backen

80 2 - 76 56 15 45 6000 1 ,1 165,- € 45,- €100 3 - 100 70 20 52 5300 2 ,2 180,- € 50,- €125 3 - 125 95 32 58 4500 3 ,7 200,- € 55,- €160 3 - 160 125 42 62 3500 6 ,6 250,- € 60,- €200 4 - 200 160 55 76 3000 12,6 310,- € 75,- €250 5 - 250 200 76 82 2800 21,5 420,- € 100,- €

4-Backen-Drehfutter mit Zentrieraufnahme DIN 6350, Gußkörpervorrät ig - ab Lager sofort l ieferbar !

Ø mm Spann-

bereich D

mm E

mm Höhemm

max. Drehzahl

Gewichtkg Futter

weicheBlock-backen

80 2 - 71 56 15 45 6000 1 ,1 185,- € 50,- €100 3 - 83 70 20 52 5300 2 ,2 195,- € 60,- €125 3 - 125 95 32 58 4500 3 ,6 210,- € 70,- €160 3 - 160 125 42 62 3500 6 ,6 295,- € 80,- €200 4 - 200 160 55 76 3000 12,6 350,- € 100,- €250 5 - 250 200 76 82 2800 21,6 480,- € 115,- €

# weitere Drehfutter, Futter mit Stahlkörper und Grundbacken mit Aufsatzbacken auf Anfrage !

### we i tere techn ische In format ionen im Internet : w w w . t w m - w e r k z e u g e . d e . v u

F e s t s t e h e n d e K ö r n e r s p i t z e n 871MK2 MK 2, Har tmeta l l sp i t ze 40,- € 871MK3 MK 3, Har tmeta l l sp i t ze 45,- € 871MK4 MK 4, Har tmeta l l sp i t ze 55,- € 871MK5 MK 5, Har tmeta l l sp i t ze 80,- €

M i t l a u f e n d e K ö r n e r s p i t z e n 410MK1 MK 1 60,- € 410MK2 MK 2 80,- € 410MK3 MK 3 100,- € 410MK4 MK 4 125,- € 410MK5 MK 5 175,- €

Page 32: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 32

Drehfutter von BISON mit je 1 Satz Innen- und ein Satz Außenbacken und Spannschlüssel

D = A u f s p a n n d u r c h m e s s e r / F = L o c h k r e i s H ö h e d e s F u t t e r s o h n e B a c k e n / E = D u r c h l a s s

BISON 4-Backen-Drehfutter, Zentrieraufnahme DIN 6350, Gußkörper

Ø mm Spann-

bereich D

mm E

mm Höhemm

max. Drehzahl

Gewichtkg Futter

weicheBlock-Backen

80 2 - 71 56 16 44 4000 2 176,- € 44,- €100 3 - 83 70 20 50 3500 3 184,- € 46,- €125 3 - 125 95 32 56 3200 5 197,- € 52,- €160 3 - 160 125 42 64,5 3000 10 223,- € 57,- €200 4 - 200 160 55 75 2500 18 265,- € 63,- €250 5 - 250 200 76 85 2000 29 368,- € 80,- €BISON 4-Backen-Drehfutter, Zentrieraufnahme DIN 6350, Gußkörper

Ø mm Spann-

bereich D

mm E

mm Höhemm

max. Drehzahl

Gewichtkg Futter

weicheBlock-Backen

125 3 - 125 95 32 56 3200 5 232,- € 71,- €160 3 - 160 125 42 64,5 3000 10 250,- € 78,- €200 4 - 200 160 55 75 2500 17,5 295,- € 87,- €250 5 - 250 200 76 85 2000 29 412,- € 109,- €

BISON 3-Backen-Drehfutter DIN 55027, Gußkörper *** ACHTUNG : L ieferzeit ca. 7 Tage nach Zahlungseingang ! n u r g e g e n V o r k a s s e ! S i e e r h a l t e n n a c h B e s t e l l u n g e i n e V o r k a s s e - R e c h n u n g !

Ø mm

Kurz- kegel

Spann- bereich

D mm

E mm

F mm

Höhemm

max. Drehzahl

Gewicht kg Futter

weicheBlock-backen

125 3 3 - 125 54 32 75 56 3200 5 259,- € 50,- €125 4 3 - 125 63,5 32 85 56 3200 5 259,- € 50,- €160 4 3 - 160 63,5 42 85 64,5 3000 9 270,- € 54,- €160 5 3 - 160 82,6 42 104,8 64,5 3000 9 270,- € 54,- €200 5 4 - 200 82,6 55 104,8 75 2500 19 320,- € 61,- €200 6 4 - 200 106,4 55 133,4 75 2500 19 320,- € 61,- €250 6 5 - 250 106,4 76 133,4 85 2000 32 443,- € 76,- €250 8 5 - 250 139,7 76 171,4 85 2000 32 443,- € 76,- €

BISON 4-Backen-Drehfutter DIN 55027, Stahlkörper *** ACHTUNG : L ieferzeit ca. 7 Tage nach Zahlungseingang ! n u r g e g e n V o r k a s s e ! S i e e r h a l t e n n a c h B e s t e l l u n g e i n e V o r k a s s e - R e c h n u n g !

Ø mm

Kurz- kegel

Spann- bereich

D mm

E mm

F mm

Höhemm

max. Drehzahl

Gewicht kg Futter

weicheBlock-backen

125 3 3 - 125 54 32 75 59,5 4800 5 368,- € 68,- €125 4 3 - 125 63,5 32 85 59,5 4800 5 368,- € 68,- €160 4 3 - 160 63,5 42 85 68 4500 9 430,- € 74,- €160 5 3 - 160 82,6 42 104,8 68 4500 9 430,- € 74,- €200 5 4 - 200 82,6 55 104,8 78 4000 19 504,- € 83,- €200 6 4 - 200 106,4 55 133,40 78 4000 19 504,- € 83,- €250 6 5 - 250 106,4 76 133,40 89 3500 32 707,- € 104,- €250 8 5 - 250 139,7 76 171,40 89 3500 32 707,- € 104,- €# b i s K u r z k e g e l 4 s i n d e s 3 B e f e s t i g u n g s - B o l z e n , a b K u r z k e g e l 5 i m m e r 6 B e f e s t i g u n g s - B o l z e n !

Page 33: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 33

Drehfutter von BISON mit je 1 Satz Innen- und ein Satz Außenbacken und Spannschlüssel

D = A u f s p a n n d u r c h m e s s e r / F = L o c h k r e i s H ö h e d e s F u t t e r s o h n e B a c k e n / E = D u r c h l a s s

3-Backen-Drehfutter DIN 55029, Camlock-Aufnahme, Gusskörper ** ACHTUNG : L ieferzeit ca. 7 Tage nach Zahlungseingang !

n u r g e g e n V o r k a s s e ! S i e e r h a l t e n n a c h B e s t e l l u n g e i n e V o r k a s s e - R e c h n u n g !

Ø mm

Kurz- kegel

Spann- bereich

D mm

E mm

F mm

Höhemm

max. Drehzahl

Gewicht kg Futter

weicheBlock-backen

125 3 3 - 125 54 32 70,7 56 3200 5 296,- € 52,- €125 4 3 - 125 63,5 32 82,6 56 3200 5 296,- € 52,- €160 3 3 - 160 54 42 70,6 64,5 3000 9 363,- € 57,- €

160 4 3 - 160 63,5 42 82,6 64,5 3000 9 363,- € 57,- €160 5 3 - 160 82,6 42 104,8 64,5 3000 9 363,- € 57,- €200 4 4 - 200 63,5 55 82,6 75 22500 19 393,- € 63,- €200 5 4 - 200 82,6 55 104,8 75 2500 19 393,- € 63,- €200 6 4 - 200 106,4 55 133,4 75 2500 19 393,- € 63,- €250 6 5 - 250 106,4 76 133,4 85 2000 32 542,- € 80,- €250 8 5 - 250 139,7 76 171,4 85 2000 32 542,- € 80,- €

# b is Kurzkegel 4 s ind es 3 Camlock-Bolzen, ab Kurzkegel 5 immer 6 Camlock-Bolzen !

4-Backen-Drehfutter DIN 55029, Camlock-Aufnahme, Stahlkörper *** ACHTUNG : L ieferzeit ca. 7 Tage nach Zahlungseingang !

n u r g e g e n V o r k a s s e ! S i e e r h a l t e n n a c h B e s t e l l u n g e i n e V o r k a s s e - R e c h n u n g !

Ø mm

Kurz- kegel

Spann- bereich

D mm

E mm

F mm

Höhemm

max. Drehzahl

Gewicht kg Futter

weicheBlock-backen

125 3 3 - 125 70,7 32 70,7 59,5 4800 5 391,- € 52,- €125 4 3 - 125 82,6 32 82,6 59,5 4800 5 391,- € 52,- €160 4 3 - 160 82,6 42 82,6 68 4500 9 477,- € 57,- €160 5 3 - 160 104,8 42 104,8 68 4500 9 477,- € 57,- €200 5 4 - 200 104,8 55 104,8 78 4000 19 542,- € 63,- €200 6 4 - 200 133,4 55 133,4 78 4000 19 542,- € 63,- €250 6 5 - 250 133,4 76 133,4 89 3500 32 736,- € 80,- €250 8 5 - 250 171,4 76 171,4 89 3500 32 736,- € 80,- €

# b is Kurzkegel 4 s ind es 3 Camlock-Bolzen, ab Kurzkegel 5 immer 6 Camlock-Bolzen !

BISON 4-Backen-Planscheibenfutter, Zentrieraufnahme DIN 6350 mit 1 Satz harten Wendebacken und Spannschlüssel

Ø mm Spann-

bereich D

mm E

mm F

mm Höhe mm

max. Drehzahl

Gewichtkg Futter

86 Stahlkörper 2 - 80 62 25 72 40 4000 2 260,- €100 Stahlkörper 3 - 100 79,38 25 54 40 3800 3 275,- €130 Stahlkörper 3 - 130 69,85 26 54 43 3500 4 290,- €156 Stahlkörper 3 - 155 82,55 50 69,85 80 3200 5 339,- €200 Gußkörper 4 - 200 110 65 82,6 85 1800 14 316,- €250 Gußkörper 5 - 250 150 80 104,8 90 1500 25 346,- €

# weitere Drehfutter , mit Stahlkörper, Grundbacken mit Aufsatzbacken auf Anfrage !

Page 34: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 34

Drehfutter von ZENTRA Rundlauf Genauigkeit besser als DIN 6386 I

mit je 1 Satz Innen- und ein Satz Außenbacken und Spannschlüssel

*** ACHTUNG : L ieferzeit ca. 7 Tage nach Zahlungseingang ! nur gegen Vorkasse ! S ie erhalten nach Bestel lung eine Vorkasse-Rechnung !

D = A u f s p a n n d u r c h m e s s e r / F = L o c h k r e i s H ö h e d e s F u t t e r s o h n e B a c k e n / E = D u r c h l a s s 3-Backen-Drehfutter, Zentrieraufnahme DIN 6350, Gußkörper

Ø mm Spann-

bereich D

mm E

mm F

mm Höhe mm

max. Drehzahl

Gewicht kg

Futter

weicheBlock-backen

80 2 - 71 56 16 67 44 4000 1 ,5 127,- € 34,- €100 3 - 83 70 20 83 50 3500 2 ,8 136,- € 36,- €125 3 - 125 95 32 108 56 3200 5 144,- € 38,- €160 3 - 160 125 42 140 64 3000 10 160,- € 46,- €200 4 - 200 160 55 176 75 2500 17,5 190,- € 55,- €250 5 - 250 200 76 224 85 2000 29 266,- € 69,- €250 5 - 250 200 76 224 85 2000 29 266,- € 69,- €

4-Backen-Drehfutter, Zentrieraufnahme DIN 6350, Gußkörper Ø

mm Spann- bereich

D mm

E mm

F mm

Höhemm

max. Drehzahl

Gewicht kg

Futter

weicheBlock-backen

100 3 - 83 70 20 83 50 3500 2 ,8 148,- € 57,- €125 3 - 125 95 32 108 56 3200 5 162,- € 59,- €160 3 - 160 125 42 140 64 3000 10 189,- € 65,- €200 4 - 200 160 55 176 75 2500 17,5 220,- € 77,- €250 5 - 250 200 76 224 85 2000 29 320,- € 106,- €

3-Backen-Drehfutter DIN 55027, Gußkörper Ø

mm Kurz- kegel

Spann- bereich

D mm

E mm

F mm

Höhemm

max. Drehzahl

Gewichtkg

Futter

weicheBlock-backen

125 3 3 - 125 54 32 75 70 3200 5 209,- € 38,- €125 4 3 - 125 63,5 32 85 70 3200 5 209,- € 38,- €160 4 3 - 160 63,5 42 85 81,5 3000 9 237,- € 46,- €160 5 3 - 160 82,6 42 104,8 81,5 3000 9 237,- € 46,- €200 5 4 - 200 82,6 55 104,8 91 2500 19 285,- € 55,- €200 6 4 - 200 106,4 55 133,4 91 2500 19 285,- € 55,- €250 6 5 - 250 106,4 76 133,4 103,5 2000 32 398,- € 69,- €250 8 5 - 250 139,7 76 171,4 103,5 2000 32 398,- € 69,- €

4-Backen-Drehfutter DIN 55027, Stahlkörper Ø

mm Kurz- kegel

Spann- bereich

D mm

E mm

F mm

Höhemm

max. Drehzahl

Gewichtkg

Futter

weicheBlock-backen

125 3 3 - 125 54 32 75 59,5 4800 5 340,- € 59,- €125 4 3 - 125 63,5 32 85 59,5 4800 5 340,- € 59,- €160 4 3 - 160 63,5 42 85 68 4500 9 385,- € 65,- €160 5 3 - 160 82,6 42 104,8 68 4500 9 385,- € 65,- €200 5 4 - 200 82,6 55 104,8 78 4000 19 485,- € 77,- €200 6 4 - 200 106,4 55 133,40 78 4000 19 485,- € 77,- €250 6 5 - 250 106,4 76 133,40 89 3500 32 680,- € 106,- €250 8 5 - 250 139,7 76 171,40 89 3500 32 680,- € 106,- €# b i s K u r z k e g e l 4 s i n d e s 3 B e f e s t i g u n g s - B o l z e n , a b K u r z k e g e l 5 i m m e r 6 B e f e s t i g u n g s - B o l z e n !

Page 35: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 35

Drehfutter von ZENTRA Rundlauf Genauigkeit besser als DIN 6386 I

mit je 1 Satz Innen- und ein Satz Außenbacken und Spannschlüssel

*** ACHTUNG : L ieferzeit ca. 7 Tage nach Zahlungseingang ! nur gegen Vorkasse ! S ie erhalten nach Bestel lung eine Vorkasse-Rechnung !

3-Backen-Drehfutter DIN 55029, Camlock-Aufnahme, Gußkörper Ø

mm Kurz- kegel

Spann- bereich

D mm

E mm

F mm

Höhemm

max. Drehzahl

Gewicht kg Futter

weicheBlock-backen

125 3 3 - 125 54 32 70,6 70 3200 5 228,- € 38,- € 125 4 3 - 125 63,5 32 82,6 70 3200 5 228,- € 38,- € 160 3 3 - 160 54 42 70,6 81,5 3000 9 247,- € 46,- € 160 4 3 - 160 63,5 42 82,6 81,5 3000 9 247,- € 46,- € 160 5 3 - 160 82,6 42 104,8 81,5 3000 9 247,- € 46,- € 200 4 4 - 200 63,5 55 82,6 91 22500 19 304,- € 55,- € 200 5 4 - 200 82,6 55 104,8 91 2500 19 304,- € 55,- € 200 6 4 - 200 106,4 55 133,4 91 2500 19 304,- € 55,- € 250 6 5 - 250 106,4 76 133,4 103,5 2000 32 417,- € 69,- € 250 8 5 - 250 139,7 76 171,4 103,5 2000 32 417,- € 69,- €

4-Backen-Drehfutter DIN 55029, Camlock-Aufnahme, StahlkörperØ

mm Kurz- kegel

Spann- bereich

D mm

E mm

F mm

Höhemm

max. Drehzahl

Gewicht kg Futter

weicheBlock-backen

125 3 3 - 125 54 32 70,6 59,5 4800 5 348,- € 59,- € 125 4 3 - 125 63,5 32 82,6 59,5 4800 5 348,- € 59,- € 160 3 3 - 160 54 42 70,6 68 4500 9 403,- € 65,- € 160 4 3 - 160 63,5 42 82,6 68 4500 9 403,- € 65,- € 160 5 3 - 160 82,6 42 104,8 68 4500 9 403,- € 65,- € 200 5 4 - 200 82,6 55 104,8 78 4000 19 504,- € 77,- € 200 6 4 - 200 106,4 55 133,4 78 4000 19 504,- € 77,- € 250 6 5 - 250 106,4 76 133,4 89 3500 32 674,- € 106,- €250 8 5 - 250 139,7 76 171,4 89 3500 32 674,- € 106,- €# b is Kurzkegel 4 s ind es 3 Camlock-Bolzen, ab Kurzkegel 5 immer 6 Camlock-Bolzen !

# weitere Drehfutter, Futter mit Stahlkörper und Grundbacken mit Aufsatzbacken auf Anfrage !

### we i tere techn ische In format ionen im Internet : w w w . t w m - w e r k z e u g e . d e . v u

M i t l a u f e n d e K ö r n e r s p i t z e n komplet t mi t 7 auswechse lbaren E insätzen 420MK2 MK 2 339,- € 420MK3 MK 3 399,- €

Page 36: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 36

S c h n e l l s p a n n b o h r f u t t e r Rund laufgenau igke i t besser a l s 0 ,06 mm 10SB12 0 – 10 mm / B 12 35,- € 13SB16 0,5 – 13 mm / B 16 39,- € 16SB16 2,5 – 16 mm / B 16 46,- € 16SB18 2,5 – 16 mm / B 18 48,- €

P r ä z i s i o n s - - S c h n e l l s p a n n b o h r f u t t e r Rund laufgenau igke i t besser a l s 0 ,03 mm komplet t mi t Spannsch lüsse l für erhöhte Spannkraf t (h ie rdurch auch L inks lauf mög l i ch) 13HSB16 0 – 13 mm / B 16 75,- € 16HSB16 0,3 - 16 mm / B 18 85,- €

Z a h n k r a n z b o h r f u t t e r 10ZB16 0,5 – 10 mm / B 16 23,- € 13ZB16 1,5 – 13 mm / B 16 29,- € 16ZB18 2,5 – 16 mm / B 18 37,- €

E i n s t e c k z a p f e n D I N 2 3 8 238112 MK 1 für Bohr fut ter B 12 6 ,- € 238116 MK 1 für Bohr fut ter B 16 6 ,- € 238118 MK 1 für Bohr fut ter B 18 6 ,- € 238212 MK 2 für Bohr fut ter B 12 7 ,- € 238216 MK 2 für Bohr fut ter B 16 7 ,- € 238216G MK 2 für Bohr fut ter B 16 14,- € mit Anzuggewinde 238218 MK 2 für Bohr fut ter B 18 7 ,- € 238312 MK 3 für Bohr fut ter B 12 8 ,- € 238316 MK 3 für Bohr fut ter B 16 8 ,- € 238316G MK 3 für Bohr fut ter B 16 17,- € mit Anzuggewinde 238318G MK 3 für Bohr fut ter B 18 17,- € mit Anzuggewinde 238318 MK 3 für Bohr fut ter B 18 8 ,- € 238416 MK 4 für Bohr fut ter B 16 10,- € 238418 MK 4 für Bohr fut ter B 18 10,- € 2383016 SK 30 für Bohr fut ter B 16 40,- € K e r n l o c h b o h r e r , S a t z H S S - N D I N 3 3 8 3941403 32 Bohrer 28,- € Stah lkasset te mi t Bohrern von 1 mm b is 10,5 mm, DIN 338 enthä l t d ie r i cht igen Vorbohrgrößen zum Gewindeschne iden S p i r a l b o h r e r , S a t z H S S 1 – 5,9 mm 50 Bohrer 24,- € 6 – 10 mm 41 Bohrer 45,- € Stah lkasset te mi t Sp i ra lbohrern , DIN 338, mi t Zy l inderschaf t , jewe i l s um 0,1 mm ste igend S p i r a l b o h r e r m i t M o r s e k e g e l HSS, rechtsschne idend, DIN 345 N, auch a l le Zwischengrößen 0 ,25 mm ste igend zum angegebenen vo l len Mi l l imeterpre is l i e ferbar (z . B . 25,75 mm = 16, - €)

# ab 10 Bohrer (auch gemischt ) abzüg l i ch 5 % Rabat t ! #

Ø mm 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 MK1 MK1 MK1 MK1 MK1 MK2 MK2 MK2 MK2 MK2 MK2 € 5,- 5 , - 6 , - 6,- 7 , - 7 , - 8 , - 8 , - 9 , - 9 , - 10, - Ø mm 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 MK2 MK2 MK2 MK3 MK3 MK3 MK3 MK3 MK3 MK3 MK3 € 11,- 12, - 13, - 14, - 15, - 16, - 17, - 18, - 19, - 20, - 22, -

S p i r a l b o h r e r m i t M K , S a t z HSS, in Ho lzkasset te , mi t Morsekege lschaf t 14,5 – 23 mm

10 Stück 14,5 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 -

20 - 21 - 22 - 23 mm 87,- €

14,5 – 30 mm 9 Stück

14,5 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 -26 - 28 - 30 mm

97,- €

Page 37: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 37

S c h w e n k b a r e T e i l a p p a r a t e B S 0 u n d B S 1 Tei lapparat für Direkt- und Indirektte i lung, bei indirekter Tei lung Getr iebeübersetzung 40 : 1, Tei lkopf in geschl i f fenen Führungen schwenk- und arret ierbar, Tei lung mit te ls Lochscheiben ermögl icht d i rekte Tei lungen von 2-3-4-6-8-12-24, indirekte Tei lung von 2-50, darüber h inaus v ie le Tei lungen bis 380, Schwenkbere ich festste l lbar von –10 b is 90 Grad. L ie ferumfang komplet t mi t Indexe inr i chtung, Lochsche iben, F lansch und Re i ts tock . ### we i tere techn ische In format ionen im Internet : w w w . t w m - w e r k z e u g e . d e . v u

BSO BS1 BS2 Preis 435,- € 585,- € 935,- € Spi tzenhöhe 100 mm 128 mm 132 mm Spindelbohrung 18 mm 20 mm 25 mm Spindelaufnahme MK 2 MK 3 MK 4 Gewicht ca. 19 kg 35 kg 62 kg Futter f lansch ∅ 140 mm 175 mm 200 mm Futterf lansch # 45,- € 50,- € 73,- €

# bei Nachbeste l lung ∅ des Befest igungsgewindes angeben !

U n i v e r s a l - T e i l a p p a r a t B S 2 Tei lapparat für Direkt- , Indirekt- und Di f ferent ia l te i lung, Getr iebeübersetzung 40 : 1, Tei lkopf in geschl i f fenen Führungen schwenk- und arret ierbar, mit te ls Lochscheiben d irekte Tei lungen von 2-3-4-6-8-12-24, indirekte Tei lung von 2-50, darüber h inaus v ie le Tei lungen bis 380, Schwenkbere ich festste l lbar von –10 b is 90 Grad. Kopplung des Antr iebs mit dem Maschinent isch mögl ich, h ierdurch Spira lnutenfräsen mögl ich (Schneckenräder) . L ieferumfang mit Koppelzahnrädern, Indexeinr ichtung, Lochscheiben, F lansch und Rei tstock. ### we i tere techn ische In format ionen im Internet : w w w . t w m - w e r k z e u g e . d e . v u

R u n d t e i l t i s c h e HV 4-RTS Ø 110 mm 230,- € HV 6-RTS Ø 150 mm 230,- € HV 8-RTS Ø 200 mm 395,- € HV 10-RTS Ø 250 mm 500,- € HV 12-RTS Ø 300 mm 700,- €

Getr iebeübersetzung 90 : 1 waagerecht und senkrecht e insetzbar , für d i rekte und ind i rekte Te i lung Schnecke ausschwenkbar , T-Nuten, T i schar re t ie rung mi t te l s 2 K lemmschrauben.

Abmessungen HV 4 HV 6 HV 8 HV 10 HV 12 Durchmesser 110 mm 150 mm 200 mm 250 mm 300 mm Morsekegel MK 2 MK 2 MK 3 MK 3 MK 4 T-Nuten: Anzahl X Breite 3 X 11 mm 3 X 11 mm 4 X 14 mm 6 X 14 mm 6 X 16 mmGewicht ca. 7,5 kg 12 kg 30 kg 45 kg 85 kg

A - 89 mm 120 mm 133 mm 170 mm B - 136 mm 180 mm 207 mm 255 mm C - 177 mm 230 mm 285 mm 380 mm D 145 mm 200 mm 265 mm 325 mm 388 mm

Höhe E 73 mm 80 mm 105 mm 115 mm 135 mm Mittelpunkt-Höhe F 83 mm 100 mm 135 mm 165 mm 195 mm

Sonderzubehör HV 4 HV 6 HV 8 HV 10 HV 12 Indexeinr ichtung 90,- € 90,- € 110,- € 110,- € 110,- € Futterf lansch n i c h t l i e f e r b a r 75,- € 90,- € 110,- € 110,- € Flanschdurchmesser 138 mm 170 mm 195 mm 200 mm Reitstock 100,- € 100,- € 105,- € 115,- € 125,- € Komplettzubehörsatz 180,- € 245,- € 285,- € 310,- € 325,- € Komplet tzubehörsatz = Indexe inr i chtung mi t Lochsche iben, F lansch (n icht HV4) , Re i t s tock ### we i tere techn ische In format ionen : w w w . t w m - w e r k z e u g e . d e . v u

Page 38: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 38

H a n d r e i b a h l e n u n d M a s c h i n e n r e i b a h l e n HSS DIN 206, Form B, mi t Zy l inderschaf t und V ierkant , rechtsschne idend, dra l lgenutet mi t L inksdra l l , fü r Bohrungen mi t To leranz fe ld H7, Hers te l lungsto leranzen nach DIN 1420

# ab 10 Re ibah len (auch gemischt ) abzüg l i ch 5 % Rabat t ! #

Ø mm 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 Schaftdurchmesser mm 3 3,5 4 4,5 5 5,6 5,6 7,1 8 9 10 Handreibahle / € 6,50 8,30 6,40 7,50 7,30 8,40 8,50 9,00 10,00 11,00 11,10 Maschinenreibahle 6,10 8,30 6,50 7,20 6,80 8,80 7,60 8,00 9,60 10,80 12,00

Ø mm 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Schaftdurchmesser mm 10 10 10 12,5 12,5 12,5 14 14 16 16 Handreibahle / € 13,90 15,20 16,20 17,50 20,10 22,40 24,60 27,50 28,80 31,70 Maschinenreibahle / € 15,60 13,70 16,20 17,40 18,70 22,40 24,60 27,90 28,40 31,10

A u f s t e c k f r ä s d o r n Hal ter für d ie fo lgenden Fräser bzw. Messerköpfe , mi t Morsekege l / S te i l kege l und Anzuggewinde, gehär te ter Spez ia l s tah l , mi t Anzugschraube MORSEKEGEL MK2 MK2 MK2 MK2 MK3 MK3 MK3 MK3 MK3 MK4 MK4 Spann- Ø 13mm 16mm 22mm 27mm 13mm 16mm 22mm 27mm 32mm 16mm 22mmLängsnutdorn 67,- € 67,- € Aufspannlänge 25mm 40mm Quernutdorn 52,- € 52,- € 57,- € 57,- € 57,- € Aufspannlänge 28mm 30mm 32mm 17mm 17mm Kombidorn 39,- € 40,- € 41,- € 42,- € 72,- € 42,- € 44,- € 46,- € 48,- € 49,- € 52,- € Aufspannlänge 22mm 27mm 31mm 32mm 22mm 27mm 31mm 33mm 33mm 33mm 33mm

STEILKEGEL MK4 MK4 SK30 SK30 SK30 SK30 SK40 SK40 SK40 SK40 SK40 Spann- Ø 27mm 32mm 16mm 22mm 27mm 32mm 13mm 16mm 22mm 27mm 32mm Quernutdorn 65,- € 65,- € 67,- € 67,- € 65,- € 67,- € 69,- € 72,- € Aufspannlänge 17mm 17mm 20mm 22mm 17mm 17mm 20mm 22mm Kombidorn 55,- € 67,- € 47,- € 49,- € 51,- € 61,- € 42,- € 44,- € 46,- € 48,- € 50,- € Aufspannlänge 32mm 32mm 30mm 30mm 32mm 32mm 22mm 30mm 30mm 32mm 32mm

S c h l ü s s e l für Längsnut- und Kombidorne DIN 6367, zum Anz iehen der Fräseranzugschraube SL13 fü r Aufs teck f räserdorn Ø 13 mm 7 ,- € SL16 fü r Aufs teck f räserdorn Ø 16 mm 7 ,- € SL22 fü r Aufs teck f räserdorn Ø 22 mm 8 ,- € SL27 fü r Aufs teck f räserdorn Ø 27 mm 10,- € SL32 fü r Aufs teck f räserdorn Ø 32 mm 12,- € R e d u z i e r r i n g e / F r ä s d o r n r i n g e DIN 2084, für Aufs teck f räserdorne, aus gehär te tem Feders tah l , Satz 8 Stück , R ingd icken : 1x0,5mm, 4x1mm, 1x5mm, 1x10mm, 1x20mm Dis tanzen zwischen 0 ,5mm und 39,5mm lücken los auf fü l lbar ! RR13 Ring-Innen - Ø 13 mm 29,- € RR16 Ring-Innen - Ø 16 mm 30,- € RR22 Ring-Innen - Ø 22 mm 33,- € RR27 Ring-Innen - Ø 27 mm 37,- € RR32 Ring-Innen - Ø 32 mm 43,- €

Page 39: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 39

S c h a f t f r ä s e r m i t M o r s e k e g e l HSS, DIN 845 N, Anzuggewinde, rechtsschne idend Ø mm 10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 MK1 MK1 MK2 MK2 MK2 MK2 MK2 MK3 MK3 MK3 GEWINDE M6 M6 M10 M10 M10 M10 M10 M12 M12 M12 SCHNEIDEN 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 € 29,- 32,- 34,- 36,- 40,- 44,- 48,- 53,- 62,- 65,- Z y l i n d e r s c h a f t f r ä s e r , H S S , D I N 8 4 4 rechtsschne idend, 4 Schne iden, (ausgenommen: 2 mm=3 Schne iden, 22 mm=6 Schne iden Fräser- Ø mm 2 3 4 5 6 7 8 Schaft- Ø mm 6 6 6 6 6 10 10 € 9,- 9,- 6,- 6,- 6,- 7,- 7,- Fräser- Ø mm 10 12 14 16 18 20 22 Schaft- Ø mm 10 12 12 16 16 20 20 € 8,- 9,- 10,- 12,- 13,- 15,- 17,-

Satz A 6 Zy l inderschaf t f räser von 4 b is 10 mm 39,- € Satz B 4 Zy l inderschaf t f räser von 12 b is 18 mm 45,- € Satz C 6 Zy l inderschaf t f räser von 12 b is 22 mm 70,- € L a n g l o c h f r ä s e r , H S S , D I N 3 2 7 dra l lgenutet , 2 Schne iden, 1 Zahn über Mi t te schne idend Fräser- Ø mm 2 3 4 5 6 7 8 Schaft- Ø mm 6 6 6 6 6 10 10 € 9,- 9,- 6,- 6,- 6,- 7,- 7,- Fräser- Ø mm 10 12 14 16 18 20 22 Schaft- Ø mm 10 12 12 16 16 20 20 € 8,- 9,- 10,- 12,- 13,- 15,- 17,-

Satz D 6 Lang lochf räser von 4 b is 10 mm 39,- € Satz E 4 Lang lochf räser von 12 b is 18 mm 45,- € Satz F 6 Lang lochf räser von 12 b is 22 mm 70,- € S c h l i t z f r ä s e r H S S , D I N 8 5 0 geradeverzahnt , mi t Zy l inderschaf t , für Nuten nach DIN 68888, Passung P9 b lau h in ter legt : empfoh lene Standardgrößen !

Breite Ø mm Schaft Länge Schneiden 1 mm 4,5 6 mm 50 mm 8 18,- €

1,5 mm 7,5 6 mm 50 mm 8 18,- €2 mm 7,5 6 mm 50 mm 8 18,- €2 mm 13,5 10 mm 56 mm 10 20,- €

2,5 mm 10,5 6 mm 50 mm 10 19,- €3 mm 10,5 6 mm 50 mm 10 19,- €3 mm 13,5 10 mm 56 mm 10 20,- €3 mm 16,5 10 mm 56 mm 10 21,- €3 mm 19,5 10 mm 63 mm 12 22,- €4 mm 13,5 10 mm 56 mm 10 20,- €4 mm 16,5 10 mm 56 mm 10 21,- €4 mm 22,5 10 mm 63 mm 12 23,- €5 mm 16,5 10 mm 56 mm 10 21,- €5 mm 19,5 10 mm 63 mm 12 22,- €5 mm 22,5 10 mm 63 mm 12 23,- €5 mm 25,5 10 mm 63 mm 14 25,- €6 mm 19,5 10 mm 63 mm 12 22,- €6 mm 22,5 10 mm 63 mm 12 23,- €6 mm 25,5 10 mm 63 mm 14 25,- €6 mm 28,5 10 mm 63 mm 14 27,- €6 mm 32,5 10 mm 56 mm 18 29,- €8 mm 22,5 10 mm 63 mm 12 23,- €8 mm 28,5 10 mm 63 mm 16 27,- €8 mm 32,5 12 mm 71 mm 18 29,- €

10 mm 28,5 12 mm 71 mm 16 27,- €

Page 40: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 40

W a l z e n s t i r n f r ä s e r , HSS, Längsnut DIN 841, Quernut DIN 1880 Schne iden : K = Kopfse i t ig , U = Umfangse i t ig Ø mm Breite Nut Bohrung Schneiden

30 30 mm L 13 mm 10 U+K 36,- € 35 35 mm L 16 mm 10 U+K 39,- € 40 20 mm L 16 mm 10 U+K 36,- € 40 32 mm L+Q 16 mm 10 U 44,- € 40 40 mm L 16 mm 10 U+K 43,- € 50 25 mm L 22 mm 12 U+K 40,- € 50 50 mm L 22 mm 12 U+K 56,- € 60 30 mm L 27 mm 14 U+K 52,- €

S c h e i b e n f r ä s e r , HSS, DIN 885, geradeverzahnt Ø mm Breite Nut Bohrung Schneiden

50 4 mm L 16 mm 14 33,- € 50 5 mm L 16 mm 14 33,- € 50 6 mm L 16 mm 14 34,- € 50 8 mm L 16 mm 14 35,- € 50 10 mm L 16 mm 14 37,- € 63 4 mm L 22 mm 16 37,- € 63 5 mm L 22 mm 16 37,- € 63 6 mm L 22 mm 16 38,- € 63 8 mm L 22 mm 16 40,- € 63 10 mm L 22 mm 16 41,- € 80 5 mm L 27 mm 16 47,- € 80 8 mm K 27 mm 16 49,- €

W i n k e l s t i r n f r ä s e r , HSS, DIN 842, Form A Fräserwinke l wah lwe ise 45 Grad oder 60 Grad, bitte angeben ! Ø mm Breite Nut Bohrung Schneiden 45° / 60° 45° / 60°

40 10 / 13 mm L 10 mm 16 / 14 42,- € 50 13 / 16 mm L 13 mm 18 / 16 50,- € 63 18 / 20 mm L 16 mm 20 / 18 58,- € 80 22 / 25 mm L 22 mm 22 / 20 84,- €

Z e n t r i e r b o h r e r , DIN 333, Form A, HSS-prof i lgesch l i f fen

Ø mm Länge X Schaft-Ø 91001 1 mm 31,5 X 3 ,15 mm 2,- € 91002 2 mm 40,0 X 5 ,0 mm 2,- € 91315 3 ,15 mm 50,0 X 8 ,0 mm 3,- € 91005 5 mm 63,0 X 12,5 mm 5,- € 9100X Satz (4 Stück) 11,- €

Z a h n f o r m f r ä s e r , n u r k o m p l e t t a l s S a t z l i e f e r b a r ! HSS, Typ NFMa für S t i rnräder , E ingr i f f sw inke l 20 Grad, h in terdreht ,

Fräser-Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 für Zahnzahl 12-13 14-16 17-20 21-25 26-34 35-54 55-134 135-Zahnstange

Abmessungen : Modu l Ø Bohrung Nr . 1-3 Nr . 4-5 Nr . 6-8 Satzpre is 0 ,4 32 mm 13 mm 3 mm 3 mm 3 mm 180,- € 0 ,5 40 mm 13 mm 6 mm 6 mm 6 mm 195,- € 0 ,6 32 mm 13 mm 3 mm 3 mm 3 mm 200,- € 0 ,7 40 mm 16 mm 6 mm 6 mm 6 mm 205,- € 0,75 40 mm 16 mm 6 mm 6 mm 6 mm 210,- € 0 ,8 32 mm 13 mm 3 mm 3 mm 3 mm 220,- € 1,0 50 mm 16 mm 6 mm 6 mm 6 mm 240,- € 1 ,25 50 mm 16 mm 6 mm 6 mm 6 mm 260,- € 1 ,5 56 mm 22 mm 8 mm 6 mm 6 mm 285,- € 1 ,75 56 mm 22 mm 8 mm 8 mm 6 mm 290,- € 2 ,0 63 mm 22 mm 8 mm 8 mm 8 mm 305,- € 2 ,25 63 mm 22 mm 8 mm 8 mm 8 mm 330,- € 2 ,5 63 mm 22 mm 10 mm 8 mm 8 mm 340,- € 3,0 80 mm 27 mm 12 mm 12 mm 10 mm 375,- € 3 ,5 80 mm 27 mm 12 mm 12 mm 10 mm 465,- €

Page 41: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 41

S p a n n z a n g e n M K 3 / M K 2 ( l i n k e Abb i l d ung ) zur D i rektaufnahme in MK3 bzw. MK2, gehär te ter Feders tah l , mi t Anzuggewinde M12 für MK3 und Anzuggewinde M10 für MK2, 11 Stück - MK3 Ø 3 -4-5-6-7-8-10-12-14-16-18 mm 165,- € 1 Stück - MK3 Ø 3 -4-5-6-7-8-10-12-14-16-18 mm je 16,- € 7 Stück - MK2 Ø 2 -3-4-6-8-10-12 mm 99,- € 1 Stück - MK2 Ø 2 -3-4-6-8-10-12 mm je 15,- € S p a n n z a n g e n f u t t e r

m i t Morsekege l und Anzuggewinde (MK2=M10, MK3=M12) , sehr aufwend ig und genau gearbe i te tes Spannzangenfut ter , Set komplet t mi t 5 doppe l t gesch l i t z ten Spannhü lsen 4-5-6-8-10 mm SF216 MK2 – M10, Länge 122 mm 180,- € SF316 MK3 – M12, Länge 142 mm 190,- € Spannzangen 5-6-7-8-9-10 mm e inze ln je 17,- € Spannzange 2 mm 75,- € Spannzange 3 mm 35,- € Spannzangen auch 2 mm b is 10 mm um 0,5 mm ste igend l ie ferbar S p a n n z a n g e n s a t z im Kof fer DIN 6388, Fut ter mi t Anzuggewinde, Sch lüsse l und 15 Spannzangen (OZ25, 462E) 3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-14-16-18-20-25 mm SP6388MK2 Morsekege l MK2, Anzuggewinde M10 245,- € SP6388MK3 Morsekege l MK3, Anzuggewinde M12 255,- € SP6388MK4 Morsekege l MK4, Anzuggewinde M16 265,- € SP6388SK30 S te i l kege l SK30, Anzuggewinde M12 255,- € SP6388SK40 S te i l kege l SK40, Anzuggewinde M16 265,- € SF6388MK2 Spannzangenfut ter MK2 je 70,- € SF6388MK3 Spannzangenfut ter MK3 je 80,- € SF6388MK4 Spannzangenfut ter MK4 je 90,- € SF6388SK30 Spannzangenfut ter SK30 je 80,- € SF6388SK40 Spannzangenfut ter SK40 je 90,- € SZ6388-(XX) Spannzangen 2-26 mm je 10,- € SL6388 Hakensch lüsse l für Spannzangenfut ter 10,- € K e g e l r e d u z i e r h ü l s e n

M K 1500211 von MK2 nach MK1 DIN 2185 5,- € 1500321 von MK3 nach MK2 DIN 2185 6,- € 1500311 von MK3 nach MK1 DIN 2185 7,- € 1500431 von MK4 nach MK3 DIN 2185 8,- € 1500421 von MK4 nach MK2 DIN 2185 8,- € 1500411 von MK4 nach MK1 DIN 2185 8,- € 104MK21 von MK4 nach MK2 of fen, ohne Lappen 18,- € 105MK31 von MK5 nach MK3 of fen, ohne Lappen 20,- € I S O 15SK301 von SK30 nach MK1 DIN 2185 37,- € 15SK302 von SK30 nach MK2 DIN 2185 37,- € 15SK303 von SK30 nach MK3 DIN 2185 40,- €

V e r l ä n g e r u n g s h ü l s e n D I N 2 1 8 7 außen - innen Verlängerung 1510111 von MK1 nach MK1 84 mm 12,- € 1510121 von MK1 nach MK2 98 mm 12,- € 1510211 von MK2 nach MK1 88 mm 12,- € 1510221 von MK2 nach MK2 102 mm 13,- € 1510231 von MK2 nach MK3 125 mm 15,- € 1510331 von MK3 nach MK3 120 mm 21,- € 1510321 von MK3 nach MK2 100 mm 15,- € 1510311 von MK3 nach MK1 81 mm 15,- €

Page 42: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 42

U n i v e r s a l – D r e h m e i ß e l , S e t Querschni t t 8 x 8 mm nur mit Schneidplatte P30 l ie ferbar !

2405 5- te i l ig 22,- € 2406 6- te i l ig 27,- €

2411 11- te i l ig 47,- € Set 2411 = Set 2405 + 2406

nur für nachfolgende Drehmeißel : # P # für langspanende Werksto f fe w ie Stah l und Stah lguß # K # für kurzspanende Werksto f fe w ie Grauguß, NE-Meta l le , Kunsts to f fe

P oder K : b i t te be i Beste l lung angeben ! A u ß e n g e w i n d e - D r e h m e i ß e l AGM282 8,- € DIN 282, 60 Grad, Querschn i t t 10 x 10 mm, P oder K

I n n e n g e w i n d e - D r e h m e i ß e l IGM283 10,- € DIN 282, 60 Grad, Querschn i t t 10 x 10 mm, P oder K

S e i t e n d r e h m e i ß e l r e c h t s SEM4980R 5,- € DIN 4980, ISO 6, Querschn i t t 12 x 12 mm, P oder K

A b b i l d u n g : r e c h t s S e i t e n d r e h m e i ß e l l i n k s SEM4980L ( ohne Abb i l d ung ) 5 ,- € DIN 4980, ISO 6, Querschn i t t 12 x 12 mm, P oder K

S e i t e n d r e h m e i ß e l r e c h t s 4 5 G r a d SEG4972 5,- € DIN 4972, ISO 2, Querschn i t t 12 x 12 mm, P oder K

S p i t z d r e h m e i ß e l SPM4975 5,- € DIN 4975, Querschn i t t 16 x 10 mm, P oder K

S t e c h d r e h m e i ß e l STEM4981-12 12 x 8 mm 4 ,- € STEM4981-16 16 x 10 mm 5 ,- € DIN 4975, ISO 7, P oder K

S t i r n d r e h m e i ß e l STIM4977 5,- € DIN 4977, ISO 5, Querschn i t t 16 x 16 mm, P oder K

I n n e n d r e h m e i ß e l INM4973-10 10 x 10 mm 5 ,- € INM4973-12 12 x 12 mm 6 ,- € DIN 4973, ISO 8, P oder K D r e h m e i ß e l s a t z DMS-11 57,- € a l le 11 der ob igen Drehmeiße l , P oder K H S S - C o D r e h s t ä h l e Drehstäh le zum Ansch le i fen , Coba ld-Leg ierung 6 x 6 x 150 mm 5,- € 8 x 8 x 150 mm 8,- € 10 x 10 x 150 mm 11,- € 12 x 12 x 150 mm 14,- € 2 x 8 x 150 mm 9,- € 3 x 10 x 150 mm 8,- € 6 mm rund x 150 mm 5,- € 8 mm rund x 150 mm 7,- € 10 mm rund x 150 mm 9,- €

Page 43: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 43

S c h n e l l w e c h s e l s t a h l h a l t e r System MULTIFIX : Grundkörper , 3 Drehstah lha l te r ,1 Bohrs tah lha l te r , 2 Spez ia l sch lüsse l . Grundkörper und E insätze in pro f i lgesch l i f fener Ausführung, dadurch kann man den Ha l ter in 40 Ste l lungen rund um den Grundkörper in 9-Grad-Stufen versetzen, le i chtes Lösen und Festz iehen durch Exzenterspannung

Set WAa 280,- € Grundkörper (LxBxH) 50 x 40 x 37 mm 1 Drehstah lha l ter 12 x 50 mm 1 Pr i smenha l ter 12 x 50 mm 1 Abstechha l ter mi t Abstechmesser 12 x 50 mm 1 Bohrs tangenha l ter Ø 15 mm

Set WA 379,- € Grundkörper (LxBxH) 75 x 85 x 55 mm 3 Drehstah lha l ter 20 x 90 mm 1 Pr i smenha l ter 20 x 90 mm

Set WE 465,- € Grundkörper (LxBxH) 105 x 92 x 68 mm 2 Drehstah lha l ter 20 x 100 mm 1 Drehstah lha l ter 25 x 100 mm 1 Pr i smenha l ter 30 x 100 mm

Set WB 490,- € Grundkörper (LxBxH) 123 x 107 x 78 mm 3 Drehstah lha l ter 25 x 120 mm 1 Pr i smenha l ter 30 x 120 mm Drehstahlhalter für WAa 12 x 50 mm 55,- € für WA 20 x 80 mm 70,- € für WA 20 x 90 mm 75,- € für WE 20 x 100 mm 80,- € für WE 25 x 100 mm 85,- € für WB 32 x 120 mm 95,- € für WB 32 x 140 mm 100,- €

S c h n e l l w e c h s e l s t a h l h a l t e r Komplet tsätze bestehend aus Grundkörper und 3 Stah lha l te rn , jewe i l s mi t Schwalbenschwanzführung und Höhenvers te l lung

SET LA 140,- € Grundkörpe r ( LxBxH 65x55x30 mm) S tah lha l t e r e in ze ln (Au fnahme 12x55 mm) 32,- €

SET LC 180,- € Grundkörpe r ( LxBxH 80x75x40 mm) S tah lha l t e r e in ze ln (Au fnahme 20x75 mm) 37,- €

zu LA passend : Abs teche insa tz m i t T rapezk l i ngenmesser 26,- € (Aufnahme 10x10x55 mm, Messer 2 ,5x12,7x75mm)

zu LB und LC passend : Abs teche insa tz m i t T rapezk l i ngenmesser 32,- € (Aufnahme 12x12x55 mm, Messer 3 ,1x19x100mm) D i g i t a l - M e s s s c h i e b e r 1 5 0 m m + T i e f e n m e s s b r ü c k e 7 5 m m • D ig i ta l -Messsch ieber 150 mm • Ab lesung 0 ,01 mm, 28,- € • mi t Ant r iebsro l le • große D ig i ta lanze ige + • T ie fenmessbrücke 75 mm • Bre i te 75 mm • mi t E tu i

Page 44: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 44

D i g i t a l m e s s s c h i e b e r

Technische Informat ionen / Anschlussbelegung : www.twm-werkzeuge.de.vu D494150 *1 ) 150 mm 22,- € D494200 *1 ) 200 mm 30,- € D494300 *1 )+*2 ) 300 mm 95,- € D494500 *2 )+*3 ) 500 mm 135,- € Auf lösung 0 ,01 mm, 6-s te l l ige LCD-Anze ige , Datenausgang, umste l lbar mm/ inch, mi t Ansch luß- und Datenb la t t , im Etu i *1 ) Typen 150, 200 und 300 mm mi t großer Anze ige, Z i f fe rnhöhe 6 mm, mi t EIN/AUS-Scha l ter *2 ) Typen 300 mm und 500 mm mi t Fe ine ins te l lung, 500 mm mi t automat i scher Abscha l tung *3 ) Typ 500 mm ohne Messersp i t zen D i g i t a l m e s s s c h i e b e r m i t B r u c h a n z e i g e D216061 150 mm, 27,- € D216061 200 mm, 37,- € aus ros t f re iem Stah l , gehär te t , mi t E tu i mit E in/Aus- , Nu l l - und mm/ inch-Taste mit Bruchanze ige: 12 mm Ablesung 0 ,01 mm / 0 ,0005 Zo l l / 1/128” Datenausgang RS232C

D i g i t a l t i e f e n m a ß 2 0 0 m m D434200L Auf lagebrücke 150 mm 55,- € D434200K Auf lagebrücke 100 mm 45,- € große 6-s te l l ige LCD-Anze ige , Z i f fe rnhöhe 6 ,5 mm, umste l lbar mm/ inch, Datenausgang RS232C D i g i t a l - H ö h e n m e ß g e r ä t DHMG-30 300 mm 2,2 kg 110,- € DHMG-50 500 mm 3,2 kg 180,- € g roße 6-s te l l ige LCD-Dig i ta lanze ige , Fe ine ins te l lung Aus lesung 0 ,01 mm / 0 ,001 inch, PRESET - Taste Anre ißer mi t Har tmeta l le insatz , Schn i t t s te l le : RS232C EIN / AUS - Taste , NULL - S te l lung an jeder Ste l le , HOLD – Taste , mm / inch – Umscha l tung, ABS - Taste To leranz - Vorgabetas te (Gerät bestä t ig t mi t OK) L ie ferung komplet t im Ho lzkasten D i g i t a l - A u ß e n m i k r o m e t e r D656025M 0 -25 mm 75,- € D656050M # 25-50 mm 80,- € D656075M # 50-75 mm 90,- € D656100M # 75-100 mm 100,- € D656400M 4 Stück 0-100 mm 330,- € Har tmeta l l -Meßf lächen, Mu l t i funkt ionsanze ige , Preset , Data-Ho ld , 6-s te l l ige LCD-Anze ige , umste l lbar mm/ inch, Auf lösung 0 ,001 mm ( ! ) , mi t Ratsche und # E ins te l lmaß

Page 45: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 45

D i g i t a l - A n b a u m e s s s c h i e b e r für den Anbau an Drehmaschinen und Fräsen geeignet, mit großer Anzeige 7 mm Zi f fernhöhe, Spr i tzwassergeschützt , Anzeige EIN/AUS-schal tbar, Umschal tung mm/inch, Datenausgang. Technische Informat ionen / Anschlussbelegung : www.twm-werkzeuge.de.vu * wahlweise horizontal oder vert ikal ablesbare Anzeige: bitte bei Bestel lung angeben !

# ab 3 Anbaumeßsch ieber (auch versch iedene) abzüg l i ch 5 % Rabat t ! #

Anzeigebereich horizontal vertikal 100 mm 35,- € 45,- € 150 mm 40,- € 50,- € 200 mm 45,- € 60,- € 300 mm 65,- € 80,- € 400 mm 85,- € 100,- € 500 mm 115,- € 125,- € 600 mm 135,- € ( n i c h t l i e f e r ba r ) h o r i z on t a l e An ze i g e 800 mm 195,- € ( n i c h t l i e f e r b a r ) 1000 mm 270,- € ( n i c h t l i e f e r b a r ) 1200 mm 335,- € ( n i c h t l i e f e r b a r ) A n s c h l u s s s t e c k e r 8,- € v e r t i k a l e An ze i g e mit Kabe l für D ig i ta lmeßgeräte A n z e i g e g e r ä t e 1 - z e i l i g L C D 12 mm Z i f fe rnhöhe 95,- € mi t magnet i scher Rückse i te se lbs thaf tend auf Meta l l , 6 -s te l l ige Anze ige , mi t S igna lkabe l , Bet r ieb mi t 2 Bat ter ien (Mikroze l le Typ AAA) , Anze ige EIN/AUS-scha l tbar , Umscha l tung mm/ inch 3 - z e i l i g L E D 15 mm Z i f fe rnhöhe 290,- € mi t magnet i scher Rückse i te se lbs thaf tend auf Meta l l , mi t gut s i chtbarer LED – Anze ige 3 x 6-s te l l ig , Umscha l tung mm/ inch, mi t 3 S igna lkabe ln und Netz t ra fo 230 V, X–Achse : Anze ige des doppe l ten Meßwertes scha l tbar V e r b i n d u n g s k a b e l 10,- € Ersatzkabe l für 3-ze i l ige Anze igegeräte , mi t S teckern für D ig i ta lmeßgeräte und D ig i ta lanze ige A n s c h l u s s s t e c k e r 3,- € ohne Kabe l für 3-ze i l ige D ig i ta lanze igegeräte , lö tbar E r s a t z b a t t e r i e 1,- € Knopfze l le SG-13 (1 ,5 V / 175 mA) 11,6 x 5 ,4 mm, passend für a l le D ig i ta lmeßgeräte auf d ieser Se i te und für D ig i ta l -Anbaumeßsch ieber

Page 46: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 46

E i n z e l s t ü c k e / R e s t p o s t e n L e i t s p i n d e l d r e h m a s c h i n e H U 4 5 0 mit Untergestel l 1 5 0 0 , - € Ausste l lungsmasch ine, s iehe auch Se i te 6

Mitlaufende Lünette 50,- € für G2546 / G2576 / HU760 mi t Sp i t zenhöhe 125 mm :

L e i t - u n d Z u g s p i n d e l d r e h m a s c h i n e 11DF ohne CE 400V/2200W 5500,- € Abbi ldung und Daten s iehe Sei te 10 , aber ohne CE, daher nur für den Export oder CE muß vom Kunden nachgerüstet werden 11DF ohne CE 400V/2200W 5000,- € wie oben, aber ohne Untergeste l l

M I T U T O Y O A n b a u m e s s s c h i e b e r mit hor i zonta ler Anze ige LÄNGE AUSSTATTUNG 125 mm Data Ho ld 100,- € D i g i t a l e P o s i t i o n s a n z e i g e ACU-RITE 900,- € Anze igegerät mi t 2 Anze igen, Auf lösung 0 ,01 mm, komplet t ansch lußfer t ig mi t 2 G lasmaßstäben 200 mm und 500 mm Abb i ldung und we i tere techn ische In format ionen im Internet : w w w . t w m - w e r k z e u g e . d e . v u

Page 47: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 47

Techn ische Werkzeuge und Masch inen

H ande l s ve r t r e t ung Ch r i s t i an Wöh l e r Te l . 02 0 1 – 81 5 9 4 66 Müns t e r s t r aße 155 F a x . 02 0 1 – 81 5 9 4 67 44145 Do r tmund E -MA IL twm-we r k zeug@f r eene t . de U s t - I d -N r . DE 15 7 2 9 9 0 20 Geschäfts- Lieferungs- und Zahlungsbedingungen 2 / 2011

• Alle Preise verstehen sich als Endpreise einschl ießl ich Mehrwertsteuer zuzügl ich Versandkosten. Als Versandkosten werden die Eigenkosten (DHL-Paket oder Spedition) berechnet. Mindermengenzuschläge oder Verpackungskosten werden nicht erhoben.

• Lieferung in Deutschland nur gegen Nachnahme oder Vorkasse. Frachtkosten bis 31 kg : o für Sendungen FREI HAUS nach Vorkasse-Zahlung Frachtkosten 6,55 EURO, o für Nachnahme-Sendungen Frachtkosten 11,90 €, über 31 kg bitte Angebot erfragen !

• Wir empfehlen deshalb ggf. Vorkassezahlung bzw. bis 31 kg der Bestellung einen Scheck über den Betrag der Warenkosten zuzüglich 6,55 € für Porto beizulegen. Überzahlung durch Vorkasse oder Vorausporto wird zusammen mit der Warensendung erstattet. Bei Zahlung in meinen Geschäftsräumen wird ausschließlich Bargeld angenommen (keine Schecks).

• Lieferung ins Ausland nur gegen Vorkasse. Frachtkosten EU : bis 5 kg = 24,99 €, bis 10 kg = 30,94 €, bis 20 kg = 42,84 €. Frachtkosten für Sendungen ins Ausland über 20 kg bitte Angebot erfragen ! • Anlieferung von Maschinen durch uns oder Spedition erfolgt ebenerdig (keine Stufen). Aufstellung,

elektrische Installation und Inbetriebnahme sind Sache des Kunden. Ab Verlassen meiner Geschäftsräume liegt die Regreßpflicht beim Kunden.

• Irrtum und Änderung in Farbgebung, Ausführung und Ausstattung, sowie Teillieferung vorbehalten. Sperrige Ware kann aus Transportgründen teilweise zerlegt sein.

• Gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung mein Eigentum. Eine Sicherheitsübereignung oder Verpfändung ist vor vollständiger Bezahlung nicht gestattet. Alle Kosten, die auf Grund verspäteter Zahlung oder verspäteter Zustellung entstehen gehen zuzüglich 10 Euro Mahnkosten zu Lasten des Bestellers. Bei Überschreitung des Zahlungszieles werden zusätzlich 2 % je Monat Verzugszinsen berechnet.

• Alle Sendungen sind versichert. Transportschäden sind vom Besteller sofort bei der Post bzw. dem Spediteur anzuzeigen. Nehmen Sie äußerlich erkennbar beschädigte Ware nur an, wenn der Spediteur die Beschädigung bestätigt. Wichtig : Die Versicherung haftet nur, wenn tatsächlich eine äußerliche Beschädigung erkennbar ist. Untersuchen Sie daher bitte im Schadensfall die Außenverpackung genauestens auch auf kleinere Beschädigungen, Verformungen oder Dellen und fordern Sie die schriftliche Feststellung.

• Es gilt die gesetzliche Sachmangelhaftungsfrist von 24 Monaten auf reine Materialschäden. Bei gewerblicher Nutzung und/oder gebrauchten oder Ausstellungsartikeln beträgt die Sachmangelhaftungsfrist 12 Monate auf reine Materialschäden. Nachbesserungsrecht gilt als vereinbart. Haftung für Folgeschäden oder indirekte Schäden ist ausgeschlossen. Ware nur nach vorheriger Rücksprache mit Rechnungskopie und Mängelbeschreibung ausreichend frankiert und sachgemäß verpackt versichert zurücksenden ! Reklamationen über offensichtliche Mängel oder Schäden werden innerhalb 8 Tagen nach Empfang der Sendung berücksichtigt. Von der Sachmangelhaftung ausgenommen sind Schäden durch unsachgemäße Behandlung und durch äußere Gewalteinwirkung. Keine Sachmangelhaftung für nicht von mir eingebaute Ersatzteile, Gebrauchtware oder im Kundenauftrag vermittelte Ware.

• Auf die Gültigkeit des Fernabsatzgesetzes wird hiermit ausdrücklich hingewiesen. Der Kunde hat ein Rückgaberecht für unbenutzte Neuware ohne Begründung innerhalb 2 Wochen nach Erhalt der Ware. Für Unvollständigkeit, Beschädigung oder Nutzung der Ware wird ein angemessener Betrag in Rechnung gestellt. Rücksendekosten bis 40 € übernimmt der Kunde, über 40 € gehen die Rücksendekosten zu Lasten des Verkäufers und werden erstattet.

• Für den Fall unvorhersehbarer Vorkommnisse, wie z. B. Betriebsstörungen durch Streik oder Verzögerungen in meinen Bezugswegen behalte ich mir ein Rücktrittsrecht vom Bestell-/Kaufvertrag vor. In diesem Fall werden bereits geleistete Zahlungen ohne Abzug rückerstattet. Darüber hinausgehende Forderungen sind ausgeschlossen.

• Die nächste Preisliste erscheint am 01.07.2011. Mit Erscheinen der neuesten vierteljährlich erscheinenden Preisliste verlieren alte Preislisten oder Angebote ihre Gültigkeit. Von meinen Geschäftsbedingungen abweichenden Geschäftsbedingungen des Bestellers wird ausdrücklich widersprochen. Mit Kauf oder Bestellung werden vorliegende Geschäftsbedingungen anerkannt. Vertrags- und Verkaufsgrundlage sind ausschließlich die Angaben in diesem Prospekt und nicht den Maschinen oder Werkzeugen beigefügte Herstellerangaben. Falls gesetzliche Vorschriften Teilen dieser Geschäftsbedingungen widersprechen, gelten jeweils die gesetzlichen Vorschriften ausschließlich in den betreffenden Punkten ohne andere Punkte außer Kraft zu setzen. Als Gerichtsstand gilt Dortmund als vereinbart.

BANKVERBINDUNG : Postbank Essen, Konto-Nr. 326 353 439, Bankle i tzahl 360 100 43 IBAN DE73 360 100 43 03 26 35 34 39 , BIC (SWIFT) PB NK DE FF

Page 48: TWM Technische Werkzeuge und Maschinen

TWM WÖHLER, Technische Werkzeuge und Maschinen 2-2011, Münsterstraße 155, 44145 Dortmund, Tel 0201-8159466 48

Be

ste

llu

ng

/ K

au

fve

rtra

g

2 /

20

11

A

lle

Pre

ise

vers

teh

en s

ich

als

En

dp

reis

e ei

nsc

hli

eßli

ch M

ehrw

erts

teu

er z

uzü

gli

ch V

ersa

nd

kost

en.

Hie

rmit

bes

tell

e ic

h u

nte

r A

ner

ken

nu

ng

der

um

seit

igen

Ges

chäf

tsb

edin

gu

ng

en :

A

rtik

el

Be

ste

lln

um

me

r S

tück

E

inze

lpre

is

Su

mm

e

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

. ..

....

....

....

....

....

....

. ..

....

...

....

....

....

. €

....

....

....

. €

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

. ..

....

....

....

....

....

....

. ..

....

...

....

....

....

. €

....

....

....

. €

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

. ..

....

....

....

....

....

....

. ..

....

...

....

....

....

. €

....

....

....

. €

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

. ..

....

....

....

....

....

....

. ..

....

...

....

....

....

. €

....

....

....

. €

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

. ..

....

....

....

....

....

....

. ..

....

...

....

....

....

. €

....

....

....

. €

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

. ..

....

....

....

....

....

....

. ..

....

...

....

....

....

. €

....

....

....

. €

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

. ..

....

....

....

....

....

....

. ..

....

...

....

....

....

. €

....

....

....

. €

Na

me

..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

. S

tra

ße

..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

. P

LZ –

Ort

..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

. G

eb

. D

atu

m

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...

Te

lefo

n /

Fa

x

....

....

....

....

....

....

....

....

....

/

.

....

....

....

....

....

....

....

....

...

Da

tum

/ U

nte

rsch

rift