Uebett ben(S'Sjivon= unb &catell=23alfam (8,269), Qon Q e n n r q . -I

Bet QbitonbaIfatn @ a t Baiele Be@nlidjieit mit bem 2ocai te1h?lfam, aorjfigtidj aber mit bem rotijen BaIfam bet! fdpuebifdjen 5JJt)armacopoe, unterrdjeibet Fdj jebocf) b u r 6 feine garbe, inbem er, mie ber rotbe baIfam mit !?.llPanna gefdrbt Wirb, Iurffirenb bie$ beint i?ocateUbalfam mit rotbcm Bante t gefGiebt.

b e r PocateIIbaIfain Oat eine gefirtigt totbe- zarbe itnb tinen entfdjiebenen 8 e r u d j nadj 3lerwbaIjam, ber (Stjiroti I

185 - - 3 a l f a m a t e r (tat cine tIap:otlje g a r b e ttitb einen ranfigen Zettgerufi , iuol)L aon frinem Wtec , u n b fcf)milat bei eiiter i t ie b rig e re 11 Xem p era t ur at$ b er 2 oca t EI[ bal fam,

9 e r Pocatel[baIfam gab m i t W P o I p f eine rotbe PSfung, 1ueIcf)e rind) bem (i%alten Bad)& u n b Ban te l au8fd)ieb unb i ~ a @ bem l ibraucijen eine tuei6.e rotlie @itbflan) dtiridlie$, bie ~ e ~ ' l l b a l f f l M unb Xerpentin eiitI.)ielt.

%"14 ben lvenigen %er[u@en, b i e $. mcrgen ber gerin-. gon a m g e mit bem (5Qirun'Ddfm anlfeUlen Pounte, g i r b t er folgenbe %orf(brift ditr Bereitung beffefbrn :

9 IivonSl I 6 Unjen Serpent in I 5 2 1

fieIbe6 BadjB I 1 d

'tJl er u b a [fa m L 13 Dradjnten Sampfrr I 5 12 Bran.

B a n Po@e Del, Zerpentin rtnb @ad)$ m i t 2f"Ifannrt iinb fege 5J.letitbaIfant unb 8arnpfer m t e r fietern Untrfifp ren 211.