N OV E M B E R 2 0 1 4 U N S E R E G E N E R AT I O N 43

tirolU N S E R

D A S W I C H T I G S T E A U S U N S E R E M B U N D E S L A N D

Steuerreform:Es ist auch unser Kampf!Seit über vier Monaten sammeln wir unter dem Motto „Mehr Geld im Börsel“ Unterschriften dafür, dass bei der bevorstehenden Steuer­reform nicht nur, aber auch die Interessen älterer Menschen berück­sichtigt werden. Dabei stehen wir nicht in Konkurrenz, sondern ergänzen die breit ange­legte Aktion „Lohnsteuer runter“ des ÖGB, indem wir eigenständige, auf die Bedürfnisse und Probleme von Pensionistinnen und Pensio­nisten zugeschnittene Forderungen formuliert haben, damit auch uns am Ende der Verhandlungen tatsächlich mehr übrig bleibt.Bei diesem Einsatz, beim Kampf für mehr Gerechtigkeit, auch für die ältere Generation, sind wir teilweise auf uns allein gestellt. Wir sind es, die für die steuerliche Entlastung der Pensionen, insbesondere kleiner Pensionen kämpfen müssen. Wir müssen uns die Frage stellen, wie wir mit der Besteuerung deutscher Renten umgehen, wir sind es, die für die Anerkennung der Pflegekosten als außergewöhnliche Belastung ohne Selbstbehalt kämpfen müssen.All diese Dinge betreffen uns, und deshalb müssen wir uns dafür ein­setzen und mit einer starken Stimme auftreten, um ein deutliches Signal zu setzen.Insofern möchte ich noch einmal an alle Mitglieder des Pensionisten­verbandes appellieren: Unterstützen wir weiterhin zusammen unsere Unterschriftenaktion – unabhängig davon, ob ihr bereits beim ÖGB unterschrieben habt,

bittet euer Landesvorsitzender Herbert Striegl

Besuchen Sie uns auf der SENaktiv Seniorenmesse

Freitag bis Sonntag, 14.–16. November 2014Messe Innsbruck – Halle B, Stand B.1.58

und unsere Ausstellung der Hobby-Künstler!(Details auf Seite 44)

Der redet nicht nur

Der neue SPÖ- Vorsitzende Ingo Mayr

kennt nicht nur die Bedürfnisse der

älteren Generation, er hat in seiner Gemeinde

Roppen auch schon viel für sie getan.

WER ÄLTER IST, WEISS KURZE WEGE ZU SCHÄT-ZEN – vor allem, wenn es um Dinge des alltäglichen Bedarfs geht. Man ist froh über ein Lebensmittelgeschäft im Ort, man ist froh, wenn man das örtliche Bankinstitut ohne fremde Hilfe und ohne großen Aufwand erreichen kann, und natürlich ist man besonders froh, wenn ein Arzt oder eine Ärztin in der Nähe ist. Und man ist froh, wenn man schnell und unkompliziert zu den Medikamenten kommt, die man braucht.All diese Dinge sind ja keine Selbstverständlichkeit mehr. Lebensmittel gibt es im Supermarkt am Ortsrand, Post­filialen haben Seltenheitswert, und viele Hausapotheken wurden eingestellt. Das heißt dann, dass man den Weg in die nächste Apotheke auf sich nehmen muss oder beliefert wird, was das Medikament klarerweise verteuert. „Ärztliche Ordinationen und Apotheken gehören ebenso zur Nahversorgung wie Lebensmittelgeschäfte“, sagt Ingo Mayr. Er sorgte dafür, dass großzügige Anstrengungen unternommen wurden, um diese Angebote im Ort zu behalten. So wurde von der Gemeinde Roppen das Lebens mittelgeschäft gekauft und zu günstigen Kondi­tionen verpachtet, damit es erhalten bleibt. Im gleichen Haus wird zur Zeit eine neue Arztpraxis errichtet, damit sie ansprechend, modern und barrierefrei ist. So hat die Gemeinde Roppen beste Voraussetzungen geschaffen, um mitten im Ort einen praktischen Arzt samt Hausapotheke zu haben – und zu halten.Dass Bürgermeister Ingo Mayr auch für mehr Betreuungs­plätze gesorgt hat, damit betagte Bürgerinnen und Bürger auch dann gut versorgt sind, wenn sie Hilfe und Pflege brauchen, müsste eigentlich gar nicht mehr extra erwähnt werden …

V O M

V O R S I T Z E N D E N

D E S P V Ö T I R O L

Herbert Striegl

TIROL

BILDUNG

AKTUELLE INFORMATIONEN IM INTERNET UNTER WWW.PV-TIROL.AT

44 U N S E R E G E N E R AT I O N N OV E M B E R 2 0 1 4

Gibt es zu viele Pflegebedürftige oder gibt es zu viele Pflegestrukturen? Die Tiroler Delegation bei der Pflege­Enquete des Österreichischen Seniorenrates, v. l.: Erich Lagger, Reinhold Fae, Otto Mühlegger und Landesvors. Herbert Striegl.

ERICH LAGGER ist unser Landes­bildungsreferent und steht für per­sönliche Gespräche im Bezirksbüro Innsbruck Stadt, Salurner Str. 2/ 3. Stock, zur Verfügung. Sprechstunden immer freitags von 9 bis 11 Uhr oder nach Vereinbarung:

Tel.: 0676/680 43 67E-Mail: fam.lagger@chello.at

e.lagger@pvibk.at

Gefahren aus dem InternetUnsere Herbstkurse haben zum Teil bereits begonnen. Einer der Schwerpunkte bei der Info-Tagung war heuer das Thema „Internet-Sicherheit“. Wenn Sie am PC arbeiten und im Internet unterwegs sind, werden Sie immer wieder mit E-Mails konfrontiert, welche Sie nicht zuordnen können, deren Herkunft und Absender unbekannt sind. Hier gilt eine einfache Regel: Alle E-Mails, deren Absender Sie nicht kennen, die in schlechtem Deutsch abgefasst sind, oder etwa Aufforderungen eines Geldinstitutes Ihre Kunden- bzw. Kon-todaten zu überprüfen und zu bestätigen einfach ungelesen und vor allem ohne den Anhang zu öffnen in den Papierkorb verschieben. Für weitere Fragen zu diesem Thema stehe ich natürlich gerne zur Verfügung beziehungsweise kann ich Sie dann an kompetente Fachleute weiterleiten.Anmeldungen bitte im Büro der Landesorganisation, Tel.: 0512/58 91 13 oder E-Mail tirol@pvoe.at.

Erich Lagger,Landesbildungsreferent

Hobby­Ausstellung

SENaktivauf dem Messegelände Innsbruck

Fr. bis So., 14.–16. November 2014

Die Seniorenmesse wird wieder in der neuen Messehalle (Halle B und C) stattfinden, und wie immer wird der Pensionistenverband mit einem Informationsstand (Stand B.1.58) und mit der großen Hobbykünstler­Ausstellung vertreten sein.

Auch heuer wird das JUFF­Seniorenreferat im Rahmen der SENaktiv­Messe wieder eine Sonderausstellung und eine Enquete organisieren, zu der alle herzlich eingeladen sind. Das Thema diesmal: „Lebens­langes Lernen – eine Chance für uns alle“, mit den zwei kompetenten Referenten Univ.­Prof. Dr. Stefanie Becker, Bern, und Univ.­Prof. Dr. Franz Kolland.

Die JUFF­Enquete findet am Freitag, dem 14. 11. 2014, von 10 bis 13 Uhr statt (freier Eintritt). Um 13 Uhr wird dann die Messe offiziell eröffnet.

Anmeldung für die Enquete beim JUFF-Seniorenreferat,Tel.: 0512/508-3563, Fax: 0512/508-3565, E-Mail: juff.senioren@tirol.gv.at

ÖFFNUNGSZEITEN:Freitag von 10 bis 17 Uhr (Eintritt frei)Samstag und Sonntag von 9 bis 17 Uhr (Eintritt: 4 Euro)Im Rahmen unserer Hobby­Ausstellung gibt es wieder Gelegenheit für unsere Hobbykünstler, ihre Werke auszustellen und vielleicht auch manches Stück zu verkaufen. Die besten Werke werden wieder prämiert. Alle Mitglieder können kostenlos an der Ausstellung teilnehmen!Anmeldung für die Hobby-Ausstellung anfordern im Landessekretariat:Tel.: 0512/58 91 13, E-Mail: tirol@pvoe.at

Mehr Pflegebedürftige in der Zukunft durch starke Steigerung der Lebenserwartung – dieser Heraus-

forderung stellt sich der Seniorenrat und begegnet ihr mit Reformvorschlägen.

In einer großen Enquete am 22. September hat sich der Seniorenrat dieser Frage gestellt und

Lösungen diskutiert. Es gilt die Strukturen zu bereini-gen und klare Kompetenzen zu schaffen. Eine Konzen-tration der Antragsstellen, österreichweit einheitliche Tarife und Leistungen sowie Sicherstellung der Finan-

zierung sind nur ein paar der wichtigen Themen.

Pflege-Enquete des Seniorenrates

im Parlament

TIROL

N OV E M B E R 2 0 1 4 U N S E R E G E N E R AT I O N 45

SPORT

Die zweitplatzierten Tiroler Damen aus Brixlegg. Im Bild v. l.: Landesvors. OÖ Heinz Hillinger, Heidi Bürger, Christine Böck, Maria Blünegger, Franziska Köpf, Hildegard Gartner, Kufsteins Bez.­Vors. Otto Mühlegger. Im Hintergrund noch zu sehen: Bgm. von Dellach Johannes Pirker und Bundessportreferentin Uschi Mortinger.

Unsere Herrenmannschaft aus Kirchbichl Johannes Lanner, Michael Rauch, Peter Mayrhofer und Franz Gaun

WANDERUNGEN MIT ARTURARTUR GNESETTI, unser Landeswanderreferent und staat­lich geprüfter Tourenwart, lädt zu monatlichen Wanderungen ein. Teilnehmer aus allen Bezirken sind willkommen.

Die Wanderungen werden ab zehn Teilnehmern durchgeführt.

Auskunft und Anmeldungen

bei Artur Gnesetti,

Tel.: 0676/566 48 25.

NÄCHSTE WANDERUNG:

Die Wanderung im November muss

leider entfallen.

Die Dezember-Wanderung folgt in der

nächsten Ausgabe oder auf Anfrage im

Landessekretariat, Tel.: 0512/58 91 13

ALOIS KOMETER ist der Landes­sportreferent des PVÖ Tirol.

Sie erreichen ihn unter: Tel.: 0660/493 31 80

E-Mail: alois.kometer@aon.at

Der Winter steht vor der TürDie Ausschreibungen für Landesrodeln, Landes- und Bundesschimeisterschaften 2015 sind fertig. „Dabeisein ist alles“ – das bewährte olympische Motto zählt zumindest bei uns noch. Deshalb freuen wir uns auch wieder auf zahlreiche Teilnahme aus allen Teilen Tirols.Und für Turn-Interessierte zur Erinnerung: Das nächste Basismodul „Senioren“ beginnt am 8./9. November 2014 in Innsbruck. Nähere Auskünfte und Termine für die nächsten Kurse erfahren Sie unter: ASKÖ-Fit, Christina Zwick, Tel.: 0512/58 91 12 oder 0676/84 74 64 63.

Alois Kometer, Landessportreferent

Bundes-StockschießenWIR GRATULIEREN DEN TEILNEHMERN

ZU IHREN ERFOLGEN:

Die DAMEN aus Brixlegg (Sieger der Landesmeisterschaft) erreichten den hervorragenden 2. Platz:

Heidi Bürger, Christine Böck, Maria Blünegger, Franziska Köpf, Hildegard Gartner

Die HERREN aus Kirchbichl:Johannes Lanner, Michael Rauch,

Franz Gaun, Peter Mayrhofer Sie kämpften lange und hart um den dritten Platz, einige

kleine Fehler in der Schlussphase führten schließlich zum immer noch sehr guten 5. Platz.

Die Ergebnisse der Bundesmeisterschaften am 2./3. Oktober in Dellach/Kärnten:

DAMEN: 1. Niederösterreich 2. Tirol 3. Kärnten I 4. Oberösterreich 5. Vorarlberg 6. Steiermark II 7. Burgenland 8. Kärnten II 9. Salzburg 10. Steiermark I

HERREN: 1. Oberösterreich I 2. Oberösterreich II 3. Kärnten 4. Niederösterreich 5. Tirol 6. Burgenland III 7. Steiermark 8. Burgenland II 9. Salzburg 10. Vorarlberg 11. Burgenland I

Wir gratulieren!

TIROL

46 U N S E R E G E N E R AT I O N N OV E M B E R 2 0 1 4

SERVICE – VERANSTALTUNGEN

FRANZ PEER ist unser Landes sozialreferent. Sprechstunden Montag vormittags. Terminvereinbarungen unter: Tel.: 0512/58 91 13E-Mail: anthares@chello.atSprechtag in Reutte zur Besteuerung deutscher Renten: Mo., 24.11.14 ab 9 Uhr im Bezirksbüro. Anmeldungen bei Marga Hackl, Tel.: 0664/564 91 56

Pflegegeld-Entwurf ab 2015Unser Sozialministerium will in den Jahren 2015 und 2016 das Pflegepaket verbessern, erneuern und valorisieren. Jeder behält die Leistung, die er bezieht. Keine bestehende Leistung wird gekürzt. Aber: Die Neubewilligungen für Stufe 1 + 2 werden angepasst (höhere Stundenwerte) und die 24-Stunden-Betreuung mit den Ländern wird verlängert. Ganz wichtig: Die Hausbesuche zur Qualitätssicherung der häuslichen Pflege können ab 2015 auch freiwillig und kostenlos auf Wunsch der Pflegegeldbezieherinnen und -be-zieher oder ihrer Angehörigen angefordert werden. Erfreulich ist auch, dass ab 2016 das Pflegegeld in allen Stufen um 2 % erhöht wird. Die letzte Erhöhung war vor fünf Jahren.

Franz Peer, Landessozialreferent

HEIZKOSTENZUSCHUSS 2014/2015

Antrag bis 30. November 2014!

WANN: Die Antragsfrist läuft am 30. November 2014 abWIE: Mit Antragsformular (bei der Gemeinde, im Internet oder

im Landessekretariat des PVÖ Tirol erhältlich)WO: Bei der zuständigen Wohnsitzgemeinde bzw. für Innsbrucker

im Amt der Tiroler Landesregierung, Tiroler Hilfswerk, Michael­Gaismair­Straße 1, Zimmer 12

WER: Anspruchsberechtigt sind Ausgleichszulagenbezieher. Es gelten folgende Nettoeinkommensgrenzen ohne Anrechnung der Sonderzahlungen:

Alleinstehende € 840,– netto Ehepaare/Lebensgemeinschaft € 1.270,– netto Nicht anzurechnen sind Pflegegeld und Familienbeihilfe.

Die Höhe der Leistung: einmalig € 200,– pro Haushalt.

Ausgleichszulagenbezieher, die im vergangenen Jahr Heizkostenzuschuss bezogen haben, brauchen keinen gesonderten Antrag mehr zu stellen. Die Gemeinde prüft die Anspruchsvoraussetzungen von Amts wegen.

MEDIZIN-VORTRÄGE IM NOVEMBER

Dienstag ist Mini-Med-Tag

Eintritt frei!Keine Anmeldung erforderlich!Ort: Klinik InnsbruckGroßer Hörsaal der Frauen-Kopf-Klinik, Anichstraße 35Beginn: jeweils 19 Uhr

Dienstag, 11 11. 2014Blut- und Lymphsystem – Neueste Erkenntnisse zu Erkrankungen des Blutes und des Lymphsystems inkl. Morbus HodgkinUniv.­Prof. Dr. Günther Gastl; Univ.­Prof. Dr. Wolfgang Schobersberger

Dienstag, 18. 11. 2014Das künstliche Knie- und Hüftgelenk – Bewährtes und Neues aus Klinik, Wissenschaft und ForschungUniv.­Prof. Dr. Michael Blauth mit Team

Dienstag, 25. 11. 2014Das Wunder HirnUniv.­Prof. Dr. Christine Bandtlow

Dienstag, 2. 12. 2014Was ist heute in der Transplantationschirurgie möglich?Univ.­Prof. Dr. Raimund Margreiter

VORSCHAU LANDESTHEATER

Für die ermäßigten Vorstellungen im Landestheater haben wir wieder Karten vorreserviert, die im Landessekretariat bezogen werden können.

Samstag, 7. März 2015 – 18 Uhr

„Der Mann von La Mancha“

nur noch Restkarten direkt im Landestheater

Samstag, 2. Mai 2015 – 18 Uhr

„Strawinski . 3D“

Wegen begrenzter Kartenzahl möglichst rasch bestellen unter Tel.: 0512/58 91 13

Oder direkt im Landestheater unter Tel.: 0512/520 74-133

TIROL

N OV E M B E R 2 0 1 4 U N S E R E G E N E R AT I O N 47

VERANSTALTUNGEN

IMPRESSIONEN

Die Wandergruppe mit Artur Gnesetti und Hans Tanzer im Weinviertel

Die Tiroler Gruppe beim Herbsttreffen in Kranjska Gora mit Reiseleiter Josef Achrainer

N OV E M B E R 2 0 1 4 U N S E R E G E N E R AT I O N 41

WISSENSWERTES | LEBEN

Vom 14. bis 16. November 2014 geht Westösterreichs

größte Seniorenmesse auf dem Innsbrucker Messegelände in die nächste Runde.

Etwa 150 Aussteller laden alle aktiven Senioren ein, sich über die neuesten Trends zum Thema Leben und Gesundheit im Alter zu informieren. Die Schwerpunkte, zu denen ne-

ben Gesundheit und Vorsorge auch Mobilität und Sicherheit, Ernährung und Beauty, Finan-zen und Recht sowie Technik und Mode gehören, sind spe-ziell auf die Bedürfnisse der Zielgruppe 50plus ausgerichtet. Die SENaktiv fußt auf den drei Säulen Information, Waren-ausstellung und Unterhaltung. So ist auch für ein vielseitiges Rahmenprogramm gesorgt. Zu den Highlights gehören die 17. Enquete des Landes Tirol, ein Vortrag von Sigi Bergmann und Hademar Bankhofers Gesund-heits-Show. www.senaktiv.at

SENIORENMESSE

Congress Messe Innsbruck begrüßt

Seniorinnen und SeniorenSENaktiv öffnet Mitte November ihre Pforten.

BEZA

HLT

E A

NZE

IGE, F

OTO

: S

EN

AK

TIV

UG1114_1_4_PR_SENAKTIV ok.indd 1 15.10.14 12:02

TIROLER PENSIONISTENBALLDienstag, 3. Februar 2015 im FoRum in Rum

14 bis 18 Uhr (Einlass ab 13 Uhr)

Eintritt: € 8,–

Kartenvorverkauf mit Platzreservierung ab Dezember im Landessekretariat oder über Orts­/Bezirksorganisation!

Detaillierte Ausschreibungen im Landessekretariat anfordern unter: 0512/58 91 13

WINTERSPORT 2015Landesskimeisterschaft in St. Jakob in Haus

Do., 15. Jänner 2015Anmeldung bis Fr., 9. 1. 2015

Bundesskimeisterschaft in Lungau/SalzburgMo/Di., 26./27. Jänner 2015

Wir organisieren wieder einen gemeinsamen Bus und 2 Übernachtungen (vom 25. bis 27. Jänner 2015).

Landesrodeln in Hoch-ImstMi., 11. Februar 2015Anmeldung bis Mi., 4. 2. 2015

In1

TIROL

REISEN

48 U N S E R E G E N E R AT I O N N OV E M B E R 2 0 1 4

ANMELDUNG FÜR DIE REISE: REISE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TERMIN: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NAME: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ADRESSE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

GEB. AM: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PASS­NR.: . . . . . . . . . . . . . . GÜLTIG BIS: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TEL.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MITGLIED Ja Nein

BEGLEITPERSON NAME: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ADRESSE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

GEB. AM: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PASS­NR.: . . . . . . . . . . . . . . GÜLTIG BIS: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TEL.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MITGLIED Ja Nein

Anmeldung senden an:

Pensionistenverband Tirol, Salurner Straße 2, 6020 Innsbruck

Tel.: 0512/58 91 13, Fax: Dw. 14, E­Mail: tirol@pvoe.at

Ob Geburtstag des großen Bruders, Silberhochzeit der Eltern, Namenstag der Nichte, ein Mitbringsel zum Familienfest oder einfach eine kleine

Aufmerksamkeit unter Freunden: Gutscheinkarten und Warengutscheine von SPAR sind rund ums Jahr das perfekte Geschenk. Sie sind im ganzen Land

erhältlich und können in allen SPAR-, EUROSPAR- und INTERSPAR- sowie Hervis-Märkten eingelöst werden. SPAR-Warengutscheine aus Papier gibt

es für fünf und zehn Euro, die Gutscheinkarten können mit einem beliebigen Betrag zwischen fünf und 200 Euro aufgeladen werden.

Anderen eine Freude zu bereiten ist schön, aber nicht im­mer einfach. Daher sind die Gutscheinwertkarten und Wa­rengutscheine von SPAR das perfekte Geschenk für jeden Anlass. Darüber freut sich der passionierte Hobbykoch mit extravaganten Wünschen genauso wie die Studentin mit Mini­Budget, die Großfamilie oder die ältere Nachbarin: Die Gutscheinwertkarten und Warengutscheine lassen sich – je nach Gusto und Belieben – in individuelle Genussmo­mente umwandeln. Eingelöst werden können sie bei SPAR, EUROSPAR und INTERSPAR sowie in allen Hervis­Märkten in ganz Österreich.

FLEXIBEL IN GANZ ÖSTERREICH EINLÖSBARDie Gutscheinwertkarten im edlen schwarzen Design mit attraktivem Tomaten­, Birnen­ oder Artischockenmotiv sind nicht nur praktisch, sondern auch ein besonders individu­elles Geschenk, da sie mit jedem beliebigen Betrag zwischen fünf und 200 Euro beladen werden können. Verpackt in eine Hülle, passen die Gutscheinkarten im Scheckkartenformat in jede Geldtasche. Die Aktivierung der Karte erfolgt indivi­duell über einen mitgesandten Code. Alle Gutscheinkarten sind wiederbeladbar. Die Papier­Warengutscheine sind in den Einzelbeträgen von fünf bzw. zehn Euro erhältlich.

SPAR-Warengutscheine und -GutscheinkartenDas perfekte Geschenk für jeden Anlass

Die RADWOCHE 2015 führt in die sehr schöne Terme Radenska in Slowenien. Lokale Radführer begleiten unsere Radler durch die wunderbare Landschaft, die AUCH FÜR NICHT GEÜBTE RADFAHRER gut zu bewältigen ist. Wer zwischendurch eine Pause einlegen will, kann sich in den sehr gut ausgestatteten Anlagen der Therme erholen.

LEISTUNGEN l Fahrt mit Radanhänger von Landeck nach Zdravališce Radencil 7 x Halbpension mit Frühstücksbuffet l Unterbringung im 4­Sterne­Hotel Radinl Geführte Radtourenl Freie Benützung der Wellness­Anlagen lt. Detailprogramml Umfangreiches Versicherungspaket (ohne Stornoversicherung)

Radwoche 2015

Radenska – Slowenien15. 5.–22. 5. 2015

PREIS im DZ € 523,–Einzelzimmerzuschlag € 70,–Nichtmitgliederzuschlag € 48,–

BEZA

HLT

E A

NZE

IGE

In1

TIROL

N OV E M B E R 2 0 1 4 U N S E R E G E N E R AT I O N 49

REISEN

ADVENTFAHRT WIENMIT MUSICAL „Mamma Mia“

24. 11.–26. 11. 2014 – ab Landeck

DAS MUSICAL: „Mamma Mia!“ ist eine herzerwärmende Komödie voller Esprit und aufregender Musik und eines der erfolgreichsten Musicals der Welt. 23 der größten Hits von ABBA – darunter „Dancing Queen“, „The Win­ner Takes It All“, „Knowing Me, Knowing You“, „Mamma Mia“ – werden in eine bewegende und zugleich urkomische Geschichte verwoben und sorgen für einen fröhlichen Musical­Abend für die gesamte Familie.

PREIS im Doppelzimmer € 196,–zuzüglich Eintrittskarte von € 55,20 (andere Kategorien ausverkauft)Einzelzimmerzuschlag € 39,–Nichtmitgliederzuschlag € 25,–

ADVENTMARKT. Neben dem Musical steht u. a. der Besuch der „Badener Advent­meile“ auf dem Programm.

NUR NOCH RESTPLÄTZE AUF ANFRAGE!

PREIS im DZ € 1.065,–Einzelzimmerzuschlag € 235,–Nichtmitgliederzuschlag € 40,–

Das andere MallorcaTRAUMWANDERWOCHE 2015

LEISTUNGEN: l Hinflug ab Innsbruck nach Palma und retour l Bustransfers in Mallorca l Halbpension im 4­Sterne­Hotel Bonanza l 5 x mehrgängiges Mittagessen inkl. Wein, Wasser, Kaffee (jeden Tag außer am An­/Abreisetag und in Palma l Reiseversicherung (ohne Stornoversicherung) l Trinkgeldpauschale im Preis enthalten

REISENPlanung 2015

Unsere Reiseangebote 2015 erscheinen in den nächsten Ausgaben. Sobald die Angebote vorliegen, sind sie auch im Internet zu finden unter: www.pensiverband-tirol.at – „Seniorenreisen“ anklicken.

Hier einige der geplanten Reisen:

AKTIV-REISENDie Angebote für Kegelwoche und Wanderwoche sind noch in Vorberei­tung. Ziele und Preise standen bei Redaktionsschluss noch nicht fest.

FLUGREISENAnmeldungen für Individualreisen mit Abflug ab Wien nur im Reise­büro von SeniorenReisen Wien: 01/313 72­60.

Aktuelle Informationen im Internet:www.pensiverband-tirol.at

Israel

Madeira

10.–17. 3. 2015 – Flug ab München

18.–25. 6. 2015 – Flug ab München

FLUGREISEN 2015

SONDERREISE

PREIS im DZ € 1.090,–inkl. Bus-Transfer Innsbruck–München zzgl. Stornoversicherung € 58,–Trinkgeldpauschale im Preis enthaltenEinzelzimmerzuschlag € 235,–Nichtmitgliederzuschlag € 40,–

PREIS im DZ € 1.095,–inkl. Bus-Transfer Innsbruck–München zzgl. Trinkgeldpauschale € 15,–Einzelzimmerzuschlag € 235,–Nichtmitgliederzuschlag € 50,–

Alle Angebote vorbehaltlich Änderungen!

Die Unterbringung erfolgt wieder im wunderbaren 4­Sterne­Hotel „Riu Palace Bonanza Playa“.

Das Mittagessen wird in den besten einheimischen Lokalen eingenommen, die keine Wünsche offenlassen. Wein, Wasser und

Kaffee sind im Preis enthalten.

8. bis 15. Mai 2015RL Artur Gnesetti, staatlich geprüfter Tourenwart

Unterbringung im ****Hotel „Bonanza“

TIROL

50 U N S E R E G E N E R AT I O N N OV E M B E R 2 0 1 4

REISEN

FRÜHJAHRSTREFFEN 2015

Rhodos7. 4.–12. 5. 2015

5 Turnusse, je 1 Woche

ZIELGEBIET: Tief im Süden der Ägäis liegt die „Sonneninsel“ Rhodos. Das milde Klima mit den meisten Sonnentagen Europas und dem stets strahlend blauen Himmel verleihen der Insel eine blumige, farbenfrohe und duftende Atmosphäre, die jeden Reisenden fesselt. Das von seltener Schönheit geprägte Landschaftsbild tut dem Gemüt der Menschen einfach gut. Kristallklare Gewässer und die goldene Küstenlinie gehören

ebenso zu Rhodos wie üppig grüne Hügel. Oliven und Weintrauben gedeihen in den fruchtbaren Tälern, dichte Blumenteppiche in satten Rot­, Gelb­ und Blautönen überziehen die Insel im Frühling.

UNTERBRINGUNG: Sie wohnen in Hotels der gehobenen Mittelklasse an der Ost­ und Westküste der Insel. In der Umgebung der Hotels gibt es Tavernen, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten. In den großen Gartenanlagen der jeweiligen Hotels gibt es Swimmingpools, Sonnenterrassen, Liegen und Sonnenschirme. Alle Hotels liegen direkt am Strand.

LEISTUNGEN:l Hin­ und Rückflug mit internationalen Fluggesellschaftenl Bustransfers in Österreich und im Zielgebietl 7 Nächte in Hotels der gehobenen Mittelklasse

auf Basis Vollpensionl Begrüßungsfest, 2 Ganztagsausflüge, 1 Halbtagsausflugl Deutschsprachige Reiseführer und Betreuerl Betreuung durch Ärzte von SeniorenReisenl Umfassendes Versicherungspaket

AUSFLUGSPROGRAMM:l Begrüßungsfest mit Musik und Unterhaltungl Inselrundfahrt (Ganztagsausflug)l Stadt RHODOS und LINDOS (Ganztagsausflug)l FILERIMOS und THERMEN von KALLITHEA (Halbtagsausflug)

PREIS im DZ € 825,– zzgl. € 15,– Trinkgeldpauschale Einzelzimmerzuschlag € 90,–Nichtmitgliederzuschlag € 50,–

TERMINE UND ANMELDESTELLEN:

TURNUS 1 7. 4. bis 14. 4. 2015IBK. STADT – Bezirksbüro, RL Renate Stocker6020 Innsbruck, Salurner Str. 2/3. St./Zi. 302; Tel.: 0512/58 90 39RUM 1 – Hansjörg Terzer6063 Rum, Innstr. 21/3. St./312, Tel.: 0512/93 27 37RUM 2 – Trude Karbon Anmeldungen bei Hansjörg Terzer (Gruppe Rum 1) INNSBRUCK­OST/THAUR – Reinhold Deiser6065 Thaur, Bundesstr. 1a, Tel.: 0676/831 44 203

TURNUS 2 14. 4. bis 21. 4. 2015KITZBÜHEL – Christl Bernhofer6380 St. Johann, Weidauweg 24, Tel.: 0650/667 31 00LANDECK – RL Paula Cusch6500 Landeck, Urichstr. 49, Tel.: 0699/12 62 09 16 BEZIRK IMST – Reinhold Fae6425 Haiming, Steinweg 10b, Tel.: 0650/616 06 11

TURNUS 3 21. 4. bis 28. 4. 2015INNSBRUCK­UMGEBUNG – Monika Pancheri6067 Absam, Strasserweg 16, Tel.: 0664/198 14 57BREITENBACH – Elisabeth Grad6252 Breitenbach, Ausserdorf 57, Tel.: 05338/77 44LIENZ – Ingeborg Fercher9992 Iselsberg­Stronach 133, Tel.: 0664/467 21 83

TURNUS 4 28. 4. bis 5. 5. 2015KITZBÜHEL – Gerd Rosa6370 Kitzbühel, Schreibühelweg 35b, Tel.: 0650/507 96 48SCHWOICH – Willi Schiestl6334 Schwoich, Höhe 9, Tel.: 0664/282 49 50INNSBRUCK­WEST – Eva Keplinger6464 Tarrenz, Dollinger Lager 8, Tel.: 0664/452 69 80

TURNUS 5 5. 5. bis 12. 5. 2015SCHWAZ – Alfred Oberkofler6265 Hart, Kohlstattweg 9, Tel.: 05288/632 53TELFS/INNSBRUCK LAND – Alfons Kaufmann6410 Telfs, Egart 4, Tel.: 0664/316 84 85REUTTE – Karl Spielmann6600 Höfen, Seilbahnweg 10, Tel.: 05672/645 66WESTENDORF – Josef Achrainer6363 Westendorf, Bichling 56, Tel.: 0676/480 16 00

TIROL

N OV E M B E R 2 0 1 4 U N S E R E G E N E R AT I O N 51

REISEN

So., 19. 7., bis Mi., 22. 7. 2015 Fahrt mit dem Pensionistenverband zur

SONDERVORSTELLUNG

UNTERBRINGUNG DER GEPLANTEN REISEGRUPPEN: Oberland: RL Paula Cusch, Hotel „Kirchenwirt“ in GolsInnsbruck Stadt: RL Renate Stocker, Hotel „Check Inn“, DonnerskirchenInnsbruck Umgebung: RL Monika Pancheri, Hotel „Sonnenhof“ in SchattendorfKufstein/Unterland: RL Heinz Auinger, „Johannes­Zeche“ in IllmitzInnsbruck Saggen: RL Traudi Gasser, Hotel „Martinihof“ in NeudörflLO Tirol: RL Hans Tanzer, Hotel „Müllner“ in Marz

Aufführung am So., 19. 7. 2015

LEISTUNGEN: l Fahrt im Komfortbus l 3 Übernachtungen mit Verpflegung l Ausflugsprogramm l Eintritt Seefestspiele Mörbisch l Versicherungspaket

„Eine Nacht in Venedig“

PREIS im Doppelzimmer € 351,–Einzelzimmerzuschlag € 39,–Nichtmitgliederzuschlag € 25,–

Die Gruppe LO Tirol, RL Hans Tanzer, besucht zusätzlich die

OPERNFESTSPIELE IN ST. MARGARETHEN:

BESCHRÄNKTE TEILNEHMERZAHL!

Preisaufschlag für Eintritt Oper St. Margarethen voraussichtlich ca. € 60,–

PREIS im Doppelzimmer € 595,–Zzgl. Trinkgeldpauschale € 15,–Einzelzimmerzuschlag € 110,–Nichtmitgliederzuschlag € 50,–

HERBSTTREFFEN 2015

12. 9.–19. 9. 2015 – RL Achrainer, Westendorf 3.10.–10. 10. 2015 – Gruppe LO Tirol ab Landeck

Emilia Romagna

ZIELGEBIET: Die Region Emilia Romagna erstreckt sich zwischen dem Lauf des Po im Norden und dem Apennin im Süden. Die­se norditalienische Region gilt als eine der fruchtbars­ten und ertragreichsten in ganz Italien, auch dank der Adria, deren mildes Klima sich auf die Küstenzone auswirkt. Durch den Kontrast zwischen Meer und Gebirge bietet die Emilia Ro­magna ihren Besuchern atemberaubende Landschaften sowie Schön­heiten fürs Auge und die Seele, ein Gemisch aus Farben und Düften, Heiterkeit, Musik, Film und Kunst, alles in einer einzigen Region. Besonders bekannt ist die Emilia Romagna für ihre einzigartigen kuli narischen Verführungen: ob weltberühmter Parmaschinken, Mor­tadella, Parmigiano (Parmesan­Käse), Balsamico­Essig, hervorragen­der Wein – Feinschmecker kommen voll auf ihre Kosten.

LEISTUNGEN:l An­ und Abfahrt mit modernen komfortablen Reisebussenl 7 Nächtigungen in Mittelklassehotels l Vollpension (vom Abendessen am Anreisetag bis Frühstück am Abreisetag)l Begrüßungsfest mit Programml 1 Ganztagesausflug, 3 Halbtagesausflügel Deutschsprachige Reiseführer während der Ausflügel Alle Eintritte während der Ausflügel Gala­Abend mit Wein und Musik am letzten Urlaubstagl Medizinische Betreuung durch Ärzte aus Österreichl Umfassendes Versicherungspaket von SeniorenReisen

AUSFLUGSPROGRAMM:l PARMA und BRESCELLO (Ganztagsausflug)l SAN MARINO (Halbtagsausflug)l SAPORI DI ROMAGNA (Halbtagsausflug)l BOLOGNA (Halbtagsausflug)

SEEFESTSPIELE MÖRBISCH

TIROL

52 U N S E R E G E N E R AT I O N N OV E M B E R 2 0 1 4

INNSBRUCK LAND

ABSAMKegeln im KIWI jeden ersten Sonn­tag im Monat ab 16 Uhr.

BAUMKIRCHENProgramm: 19.11. Törggelen im Gemeindesaal; 13.12. Weihnachts­feier im Gemeindesaal.

FRITZENSDie Ortsgruppe gratuliert Anna Angerer zu ihrem 90. Geburtstag und Eva Marseiler zu ihrem 80. Geburtstag.Programm: 22.11. Törggelefahrt nach Südtirol.

GÖTZENS45 Mitglieder nahmen an der Reise nach Mettersbach im Sasstal in der Südoststeiermark teil. Die Ausflüge an den folgen­

den Tagen führten uns quer durch die südliche Steiermark bis nach Ungarn und Slowenien. Trotz der anstrengenden Tagesprogramme kam an den Abenden die Unterhal­tung nicht zu kurz, es wurde eifrig getanzt und viel gelacht.

GRIES AM BRENNERProgramm: Pensionistennach­mittag im Sportcafé Teuschl jeden 1. Mittwoch im Monat von 14 bis 18 Uhr.

GRIES IM SELLRAINDie Ortsgruppen Sellrain und Gries im Sellrain unternahmen im Sep­tember einen schönen Tagesaus­flug zum Lucknerhaus nach Kals am Großglockner.

MATREI AM BRENNERDas Naturschutzgebiet Vilsalpsee war Ziel des heurigen Herbstaus­

fluges am 14. September, an dem 53 Mitglieder teilnahmen.

STEINACHProgramm: Wandern jeden 1. Mittwoch; Kartenspielen jeden 2. Mittwoch im Monat; Kegeln 14­tägig immer freitags.

TELFS80 Mitarbeiter und Mitarbeiterin­nen haben zum guten Gelingen des Wandertags in unserer Orts­gruppe beigetragen. Den Dank und das Lob des Landesvorstandes geben wir gerne auch auf diesem Weg an das fleißige Team weiter und bedanken uns ganz herzlich für die große Einsatzbereitschaft.Programm: 7.–9.11. Abschluss­fahrt an den Gardasee.

VÖLSVom 20. bis 23. Juli erfolgte

unsere Kulturreise nach Mör­bisch. Am ersten Tag machten wir Besuch im Einkaufszentrum in Parndorf und in der Gartenanla­ge des Schlosses Halbturn. Am

MATREI AM BRENNER: Herbst­ausflug zum Vilsalpsee

TELFS: Landesvors. Herbert Striegl (3.v.l.) und SPÖ­Vors. Ingo Mayr (2.v.l.) bedanken sich bei den vielen fleißigen HelferInnen beim Landeswandertag

INNSBRUCK: Ausflug nach Kap­run. Rechts: „Rhein in Flammen“ war unbeschreiblich schön!

VÖLS: Gute Stimmung beim Besuch des Wandertages in Telfs

GÖTZENS: Ausflug in die Südost­steiermark

GRIES I.S.: Ausflug nach Kals am Großglockner

RUM: Ausflug zur Fane­Alm im Südtiroler Valsertal

ORTSGRUPPEN

INNSBRUCK

GÖTZENS

INNSBRUCK

GRIES IM SELLRAIN

VÖLS

MATREI AM BRENNER TELFS

RUM

TIROL

N OV E M B E R 2 0 1 4 U N S E R E G E N E R AT I O N 53

ORTSGRUPPEN

Abend sahen wir die Aufführung des Musicals „Anatevka“ auf der Seebühne in Mörbisch. Am 2. Tag genossen wir eine Schiffsfahrt auf dem Neusiedler See mit Grillparty. Den Abend verbrachten wir in einer Buschenschank. Diese Reise war ein unvergessliches Erlebnis unter der Leitung von Laura Rieder.Am 27. Juli waren die Mitglieder zu einem Kinobesuch im Metropol­Kino eingeladen und sahen den lustigen Film „Monsieur Claude und seine Töchter“.

WATTENSVier Tage strahlendes Wetter und ein tolles Programm erlebten die Mitglieder aus Wattens. Die Fahrt ging nach St. Georgen am Längsee. Auf dem Programm standen: Füh­rung durch das Stift St. Georgen, eine Schiffsfahrt auf dem Wör­thersee, Besuch von Minimundus,

Besichtigung von Europas größtem Aussichtsturm am Pyramidenkogel, Burg Hochosterwitz und Maria Saal. Auf der Heimfahrt wurde noch in Matrei in Osttirol im Tau­ernhaus eingekehrt und eine kleine Wanderung gemacht. Mit vielen schönen Eindrücken ging diese Reise zu Ende.

ZIRLDie Ortsgruppe trauert um ihr langjähriges Mitglied und die ehe­malige Vereinskassierin Waldtraud (Traudl) Weinmann. Sie verstarb am 19. September. Wir werden sie im­mer in guter Erinnerung behalten.Das Team des PVÖ Zirl lud wieder zu einer kleinen, aber feinen Feier der Jubilare mit runden und halbrunden Geburtstagen (ab dem 75. Geburtstag) ein. Herr Vizebgm. Erich Steffan gratulierte im Namen der SPÖ Zirl, Obfrau Anita Tibeth

im Namen des Pensionistenver­bandes. Leider konnten nicht alle eingeladenen Mitglieder an der Feier teilnehmen, daher gratulieren wir auf diesem Wege nochmals recht herzlich: Margarete Friedrich, Annemarie Kleinrubatscher, Aloisia Klingenschmid, Margreth Schulte, Frieda Schwarz, Marianne Lotter, Lotte Reimeir, Berta Tiefenbrunner, Waltraud Kainz, Johann Koch, Erich Rappold, Rudolf Wegscheider, Frie­da Achammer und Sophia Haider und wünschen allen weiterhin viel Gesundheit und Zufriedenheit.

IMST

HAIMINGWir trauern um unser langjäh­riges Mitglied Herta Katzlinger,die uns am

15. September im 85. Lebensjahr für immer verlassen hat. Unsere Bergwanderungen begannen am 18. Juli auf dem Jaufenpass auf 2.005 m. Über die Wasserfallalm, Kalchalm, Rinneralm erreichten wir die Saxnerhütte. Am 6. August folgte das Villnösstal. Ausgehend von der Zanser Alm auf 1.685 m wanderten wir vorbei an den senkrechten Steilwänden der Geislerspitzen zur Glatschalm. Die letzte Wanderung am 12. Septem­ber unternahmen wir im Valsertal. Bei allen Wanderungen war uns das Wetterglück hold. Fast immer nahmen über 40 Wanderer unter der Leitung von Bergführer Siegfried aus Sterzing teil. Vom 1. bis 5. September nahmen 26 Mitglieder an einer Reise an die Mosel teil. Es standen eine Fahrt auf dem Mittelrhein mit Stadtbe­sichtigung von Koblenz, ein Besuch

VÖLS: Die Völser Teilnehmer bei der Fahrt zu den Seefestspielen in Mörbisch

WATTENS: Am Wörtherseehafen in Klagenfurt

ZIRL: Jubilare bei der kleinen Feier zu den runden Geburtstagen

HAIMING: 80.Geburtstag unseres Mitglieds Christine Klarer. Rechts: 5­Tage­Ausflug zur Mosel. Unten: In den Bergen Südtirols.

RIETZ: Ausflug in den Bregenzer Wald

WATTENS

HAIMING

ZIRL

HAIMING

RIETZ HAIMING

VÖLS

TIROL

54 U N S E R E G E N E R AT I O N N OV E M B E R 2 0 1 4

ORTSGRUPPEN

auf der Festung Ehrenberg und ein Tag in Trier sowie eine Fahrt auf der Mosel auf dem Programm. Alle Teilnehmer waren begeistert von dieser schönen Reise.

IMSTProgramm: 7.11. Törggelen im Klub­raum; 5.12. Nikolausfeier ab 14 Uhr im Klubraum; 19.12. Weihnachts­feier ab 12 Uhr im Klubraum.

RIETZAm 7. September fand der alljährli­che Ausflug der Ortsgruppe statt. Das Ziel heuer war der Bregenzer Wald.

ROPPENProgramm: 28.–29.11. Törggele­fahrt; 17.12. Weihnachtsfeier.

KITZBÜHEL

Computeria in den Klubräumen jeden Montag von 14 bis 16 Uhr, jeden Dienstag von 14 bis 16 Uhr und jeden Freitag von 17 bis 19 Uhr. Auch für Nichtmitglieder. Anmel-dungen auch für Computer- und Italienischkurse bei Bez.­Obfrau Christl Bernhofer, Tel.: 0650/667 31 00.

GOINGProgramm: 19.11. Jahreshaupt­versammlung; 10.12. Weihnachts­feier beim Stanglwirt.

HOPFGARTENUnsere geplante Tour nach Inner­gschlöss mussten wir witterungs­bedingt mehrmals verschieben. Am 18. September klappte es dann un­ter der Führung von Wanderführerin Klara Lenk. Vom Matreier Tauernhaus aus ging es mit dem Bummelzug nach Innergschlöss in 1.691 m Höhe. Anschließend wanderten wir zum Salzbodensee. Von der Anhöhe auf 2.400 m Höhe hatten wir einen

wunderschönen Blick auf die Berg­welt. Für alle Teilnehmer war es eine wunderschöne Tour.Bei der vom 8. bis zum 12. Sep­tember in der Kegelbahn Ritsch in Hopfgarten stattgefundenen Bezirks­Einzelmeisterschaft der Kegler nah­men insgesamt 67 Damen teil. Irmi Klinger siegte mit 241 Holz vor Lotte Scheider mit 239 Holz und Marianne Entleitner mit 231 Holz.

KIRCHBERGWie jedes Jahr hat unsere Kegel­chefin Moidl Öttl einen wunderbaren Kegelausflug zur Gamskogel­hütte organisiert. Wir haben super

gegessen und einen unterhaltsamen Nachmittag in der Gemeinschaft verbracht. Danke dir und Raimund für die schönen Stunden.

ST. JOHANNEin Tagesausflug führte uns bei Kaiserwetter zum Gosausee mit herrlichem Blick zum Dachstein. Höhepunkte unserer Fahrt waren

HOPFGARTEN: Wandertour nach Innergschlöss

JOCHBERG: Ausflug zum Schloss Velthurns in Südtirol. Rechts: Wan­derung zur Schießlingalm.

KIRCHBERG: Die Keglergruppe auf der Gamskogelhütte

OBERNDORF: Lustiger Wandertags­ausflug zur Silleralm in Brixen i.Th.

ST. JOHANN: Wanderung auf der Steinplatte. Unten: Gratulation zum 70er von Josef Danzl.

JOCHBERG

OBERNDORF

HOPFGARTEN

KIRCHBERG ST. JOHANN

JOCHBERG

ST. JOHANN

500 BESUCHER BEIM BEZIRKS-HERBSTFEST IN ST. JOHANN

Die Begeiste­rung war groß beim Herbstfest des Bezirks Kitzbühel am Harschbichl in St. Johann. Die ca. 500 Gäste freuten sich über das tolle Programm, bei dem auch ganz junge Künstler ihr Können zeigten.

TIROL

N OV E M B E R 2 0 1 4 U N S E R E G E N E R AT I O N 55

ORTSGRUPPEN

in Hallstatt das Museum sowie die Kirche mit dem Gebeinhaus. Am Nachmittag wurde noch Bad Ischl besichtigt. Herzlichen Dank unserem Reiseleiter Andre Walch.Eine nette Wanderung fand am 3. September auf der Steinplatte zur Durchkaser mit anschließendem Einkehrschwung auf der Stallenalm statt. Auch beim Landeswandertag waren wir stark vertreten.Georg Posch und Anna Egger feierten ihren 75., Luise Santic und Josef Danzl den 70. Geburtstag. Un­sere Ortsgruppe gratuliert herzlich.

KUFSTEIN

KIRCHBICHLDie Wandergruppe von Kirchbichl unternahm eine wunderschöne Wanderung von Scheffau über Leiten durch den neu errichteten

Reha–Wasserfall­Steig zur Hinter­schießlingalm. Nach einer Stärkung ging es weiter zu den Schießlinger Höfen und über den Jagerwirt zum Ausgangspunkt nach Scheffau zurück.

KUFSTEINAm Mittwoch, dem 17. September, unternahm die Ortsgruppe einen Ausflug nach Sterzing und Rat­schings. Nach einer Stärkung im Gasthof Larchhof in Innerratschings erfolgte eine Wanderung durch die wildromantische Gilfenklamm. Es war wieder ein gut organisierter Ausflug.

MÜNSTERDer große 5­Tage­Ausflug mit Ob­mann Gerhard Lechner und seinem Team ging nach Dresden in das Erzgebirge!

ST. JOHANN: Tagesausflug zum Gosausee

WESTENDORF: Ausflug nach Brienz mit Aufstieg aufs Rothorn mit der Dampflok. Unten: Halbtagesausflug zur Schönangeralm in der hintersten Wildschönau.

BEZIRK KUFSTEIN: Beste Stimmung herrschte beim Dankeschön­Ausflug des Bezirks

BRANDENBERG: 31 Mitglieder waren in Maria Weißenstein dabei

BRIXLEGG: Gute Stimmung in der Knappenstube Ridnaun

RADFELD­KRAMSACH: Auch die Mitglieder aus Radfeld und Kramsach genossen die gute Stimmung in der Knappenstube Ridnaun

KIRCHBICHL: Die Wandergruppe auf dem Weg zur Hinterschießlingalm

KUFSTEIN: Ganztagesausflug nach Sterzing/Ratschings

BRIXLEGG RADFELD­KRAMSACH

BRANDENBERG

WESTENDORF

WESTENDORF BEZIRK KUFSTEIN

ST. JOHANN

KIRCHBICHL

KUFSTEIN

TIROL

56 U N S E R E G E N E R AT I O N N OV E M B E R 2 0 1 4

ORTSGRUPPEN

Programm: 7.11. Törggelen im GH Kirchenwirt; 7.12. Gedenk­messe; 20.12. Weihnachtsfeier im GH Kirchenwirt.

SCHWOICHEin traumhafter Tag war für die 25 Mitglieder die Wanderung zur Schopperalm bei Kiefersfelden. Zwei Sportliche waren sogar mit dem Mountainbike zur Alm unterwegs.Vier wunderschöne, erlebnisreiche Tage bei traumhaftem Wetter war die Fahrt Rhein–Mosel Anfang September. Am ersten Tag erfolgte ein Ausflug mit örtlichem RL „auf den Spuren der alten Römer“ entlang der Mosel nach Cochem, ein Kellereibesuch mit Weinver­kostung durfte dabei nicht fehlen. Nachmittags ging es nach Trier, der ältesten Stadt Deutschlands. Den nächsten Tag verbrachten wir zuerst in Rüdesheim am Rhein,

ehe es mit dem Schiff, vorbei an der Loreley, bis nach Koblenz ging. Nach einem Besuch in Rothenburg ob der Tauber erfolgte die Heimreise. Ein Dankeschön unserem RL Willi für die perfekte Organisation.

THIERSEEUnsere Halbtagesausflüge began­nen wir mit der Fahrt zur Münze Hall. Wir bestiegen den Münzturm und genossen einen herrlichen Rundblick. Bei der Fahrt zum Alpenhaus am Kitzbühler Horn überraschte uns ein Gewitter. Trotzdem wanderten einige Teilnehmer zum Gipfel und besich­tigten den Alpenblumengarten.Unsere Fahrt zu den Swarovski Kristallwelten war ebenfalls sehr interessant. Bei der Tagesfahrt nahmen wir uns Oberösterreich, das Hausruck­viertel, vor. Die Führung durch die

Erlebnisgärtnerei Bergmoser lehrte uns den sorgsamen Umgang mit Pflanzen. Bei der Führung mit reichlicher Verkostung in der Scho­koladenmanufaktur „Frucht und Sinne“ wurden wir in die Kunst der Fruchtpralinen herstellung eingeweiht. Beide Unternehmen in Frankenmarkt wurden bei der ORF­Sendung „Mei liabste Weis“ gezeigt. Das Mittagessen nahmen wir in St. Georgen ein.

WÖRGLAm 13. September fuhren 60 Mit­glieder über den Pass Thurn und Felbertauern nach Lienz und weiter zum Dürrensee und zum Misurina­see zur Mittagspause. Anschließend ging die Fahrt bei wunderbarem Wetter durch die Dolomiten nach Cortina d’Ampezzo über den Falza­regopass, Alta Badia bis Bruneck und über den Brenner zurück. Danke für diese prächtige Fahrt.

LANDECK

FLIESSUnser Ganztagesausflug ging heuer nach Meran. Auf dem Rückweg wurden wir in Laas in die bio­logische Essig­, Apfelsaft­ und Senferzeugung eingeweiht.

SCHÖNWIES40 Pensionisten nahmen an einem Tagesausflug nach Schloss

MÜNSTER: Fahrt nach Dresden

SCHWOICH: Besichtigung von Trier

THIERSEE: Ausflug Kitzbüheler Horn

WÖRGL: In den Dolomiten

FLIESS: Gratulation zum 80er von Margarethe Ott. Rechts: Ganz­tagesausflug nach Meran.

SCHÖNWIES: Einige der Teilnehmer am Landeswandertag. Gratulation zur goldenen Hochzeit von Maria und Helmut Hackl (Mitte) und von Erika und Egon Krismer (rechts).

FLIESS

SCHWOICH THIERSEE

FLIESS

SCHÖNWIES

WÖRGL

SCHÖNWIES SCHÖNWIES

MÜNSTER

TIROL

N OV E M B E R 2 0 1 4 U N S E R E G E N E R AT I O N 57

ORTSGRUPPEN

SILLIAN

Trauttmansdorff bei Meran teil. Am heurigen Wandertag nahmen 17 Personen teil.

LIENZ

Programm: 10.12. Bezirks­Weihnachtsfeier. Interessenten für PC­Kurse melden sich bei Karl Steiner, Tel.: 0664/388 22 68.

SILLIANAm 1. September unternahm die Ortsgruppe einen Ausflug in das Vitalpinum in Thal. Die Teilneh­mer hörten beeindruckt über die Wirkung der Heilpflanzen, erlebten die Wasserspiele und genossen die Vielfalt der Parkanlage.

REUTTE

Vom 21. bis 25. September unternahmen 50 Pensionisten aus dem Außerfern eine Fahrt ins

Elsass. Am ersten Tag standen ein Besuch im EU­Parlament und an­schließend eine Stadtrundfahrt in Straßburg auf dem Programm. Am nächsten Tag erfolgte eine Fahrt auf der Elsässer Weinstraße mit den malerischen Orten Riquewihr und Bergheim mit Weinprobe. Den letzten Tag verbrachten wir in der interessanten Stadt Colmar.Diese Reise war bestens organi­siert von Traudl Höfling. Der freundliche Fahrer Stefan brachte uns wieder sicher nach Hause.Bürostunden jeden Montag von 9.30 bis 10.30 Uhr in Reutte, Kög 3. Sprechtag zur Besteuerung deutscher Renten: Mo., 24.11.14 ab 9 Uhr im Bezirksbüro. Anmel­dungen bei Marga Hackl, Tel.: 0664/564 91 56.

LECHASCHAU67 Pensionisten nahmen an der Abenteuerfahrt auf den Wendel­

stein teil. Die Fahrt ging über Strass im Zillertal und Kufstein nach Brannenburg. Mit der Zahnradbahn ging es auf den Wendelstein. Nach dem Mittag­essen im Wendelsteinhaus und einem Spaziergang auf den Gipfel sowie Besichtigung der Höhlen ging es wieder hinunter nach Bay­rischzell. Ein Dankeschön an das Reiseleiter­Team für die perfekte Organisation.Franz Weirather feierte kürzlich seinen 85. Geburtstag. Bereits im August konnte er das Fest der diamantenen Hochzeit mit seiner Gattin Margit feiern. Obmann Karl Pellegrini gratulierte im Namen der Ortsgruppe.Und kürzlich feierte auch Frau Paula Zechner ihren 85. Ge­burtstag im Kreise ihrer Lieben. Obmann Karl Pellegrini wünscht der Jubilarin auch weiterhin alles Gute.

REUTTEUnsere Bergwanderung führte uns in diesem Jahr nach Hochötz und mit der Acherkogelbahn hinauf auf 2.020 m. Das Wetter spielte leider nicht so ganz mit, aber es war trotzdem ein angenehmer Tag.Bei herrlichem Herbstwetter unternahmen 50 Personen einen Ausflug zur Kronburg und zur Wallfahrtskirche.Lidwina Gabl, die keine Flugreise der SeniorenReisen bis ins hohe Alter versäumte, feierte den 90er. Obfrau Marga Hackl überbrachte die besten Glückwünsche.Erna Wiesenegg feierte den 85. Geburtstag. Obfrau Marga Hackl und Rosl Leuprecht überraschten sie mit einem Geschenk.

SCHWAZ

BRUCK AM ZILLERDie Ortsgruppe gratulierte zu den

SILLIAN: Besuch des Vitalpinums in ThalBEZIRK REUTTE: Besuch des EU­Parlaments bei der Herbstreise ins ElsassHÖFEN: Gratulation zum 80er von Maria KuznikREUTTE: Gratulation zum 85er von Erna Wiesenegg und zum 90er von Lidwina Gabl (unten). Rechts: Ausflug bei herrlichem Herbstwetter zur Kronburg.LECHASCHAU: Gratulation zum 85er von Paula Zechner und Franz Weirather. Rechts: Abenteuerfahrt auf den Wendelstein.

HÖFEN BEZIRK REUTTE

LECHASCHAU

REUTTE REUTTE

REUTTE LECHASCHAU LECHASCHAU

TIROL

58 U N S E R E G E N E R AT I O N N OV E M B E R 2 0 1 4

ORTSGRUPPEN

JENBACH BRUCK AM ZILLER

runden Geburtstagen von Franz Höllwarth (80), Johann Kofler (75) und Frieda Keiler (70).

JENBACHDie Ortsgruppe gratulierte zu den runden Geburtstagen von Resi Rainer (75) und Gerti Hüberl (70).Programm: 17.12. Weihnachtsfeier im VZ.

MAYRHOFENBesonders schönes Wetter beglei­tete die Teilnehmer der Reise nach Lienz vom 21. bis 24. September. Am ersten Tag besuchten wir das Virgental mit den Umbalfällen. In Obermauern kehrten wir in der Wallfahrtskirche „Maria Schnee“ ein und bewunderten den spät­gotischen Freskenzyklus des Görzer Hofmalers Simon von Taisten.Am nächsten Tag besuchten wir die Latschenöl­Brennerei Vital­

pinum und fuhren dann über die Pustertaler Höhenstraße in das Villgratental. Einen sehr schönen Tag erlebten wir auf der Großglocknerstraße in Kals. Nach einem Spaziergang am Tristacher See und dem Besuch von Schloss Bruck erfolgte die Heimreise. Alle Teilnehmer waren begeistert von den unvergessli­chen Eindrücken, der umsichtigen Fahrt von Lois sowie der perfekten Planung.

SCHLITTERS-BUCH42 Personen unternahmen einen unterhaltsamen 3­Tage­Ausflug auf die Tauplitz.

SCHWAZProgramm: 7.11. Törggelen mit Besichtigung Schaubergwerk; 7.12. Nikolauskränzchen im GH Goldener Löwe; 21.12. Weihnachtsfeier im GH Goldener Löwe.

VOMPFür die Ortsgruppe gab es am 4. September bei herrlichem Wetter eine Fahrt „ins Blaue“. Die Strecke führte über den Fernpass ins Außerfern. Am Fernsteinsee machten wir Kaffeepause. Durch das Namloser Tal erreichten wir unser Ziel in Stanzach. Nach dem Mittagessen im Gasthof „Jamdo“ ging die Fahrt weiter über Garmisch nach Mösern zur Friedensglocke. Alle Teilnehmer freuten sich über den schönen Ausflug.

ZELL AM ZILLERAm 25. September unternahm die Ortsgruppe einen Herbstaus­flug nach Bruneck und Olang im Pustertal. Nach dem Mittagessen im Bärenhotel erklärte uns der Hotelbesitzer die umliegenden Berge. Nach einer Kaffeepause im GH Nattererboden erfolgte die Heimfahrt. Ein Dankeschön für die

gute Fahrt unserem Busfahrer, den Musikanten für die gute Stimmung und der Betreuerin im Bus.

BRUCK AM ZILLER: Gratulation zum 80er von Franz Höllwarth und (rechts) zum 75er von Johann Kofler

JENBACH: Gratulation zum 75er von Resi Rainer

MAYRHOFEN: Vor der Wallfahrts­kirche „Maria Schnee“ in der Fraktion Obermauern im Virgental

SCHLITTERS: 3­Tage­Ausflug auf die Tauplitz

VOMP: Die „Fahrt ins Blaue“ führte ins Außerfern

ZELL AM ZILLER: Gratulationen zur goldenen Hochzeit von Margit und Günter Eberharter (Zell, o.r.), zum 75er von Paula Klausner (Ginzling, l.u.) und zum 75er von Helmut Hotter (Zellberg, M.). Rechts: Herbstausflug ins Pustertal.

BRUCK AM ZILLER

SCHLITTERS

ZELL AM ZILLER

MAYRHOFEN

ZELL AM ZILLER

ZELL AM ZILLER ZELL AM ZILLER

VOMP