Ultraschall-Sensor mit einem Synchronisation …media.automation24.com/manual/de/ba_ger_pico+xxxui.pdf · 4 2 5-I|U schwarz weiß Com grau 1 5 2 34 Synchronisation Werden bei einem

Betriebsanleitung

pico+15/I pico+15/WK/Ipico+25/I pico+25/WK/Ipico+35/I pico+35/WK/Ipico+100/I pico+100/WK/Ipico+15/U pico+15/WK/Upico+25/U pico+25/WK/Upico+35/U pico+35/WK/Upico+100/U pico+100/WK/U

Ultraschall-Sensor mit einemAnalogausgang

ProduktbeschreibungDer pico+Sensor misst berührungslosdie Entfernung zu einem Objekt,welches sich im Erfassungsbereichdes Sensors befinden muss. In Ab-hängigkeit von den eingestelltenFenstergrenzen wird ein ab-standsproportionales Analogsignalausgegeben.Die Sensoren können über Teach-ineingelernt werden. Zwei Leuchtdio-den zeigen den Betrieb und den Zu-stand des Ausgangs an.

SicherheitshinweiseVor Inbetriebnahme Betriebsanlei-tung lesen

Anschluss, Montage und Einstel-lungen nur durch FachpersonalKein Sicherheitsbauteil gemäß EU-Maschinenrichtlinie

Bestimmungsgemäße Verwen-dungDie Ultraschall-Sensoren der pico+Familie werden zum berührungslosenErfassen von Objekten eingesetzt.

MontageSensor am Einbauort montierenAnschlusskabel an den M12-Gerä-testecker anschließen

InbetriebnahmeSpannungsversorgung einschaltenSensoreinstellung gemäß Dia-gramm

Abb. 1: Pin-Belegung mit Sicht auf den Sen-

sor-Stecker und Farb-Kodierung der microsonic-Anschlusskabel

WerkseinstellungSteigende Analogkennlinie zwi-schen Blindzone und Betriebstast-weiteMultifunktionaler Eingang »Com«auf »Teach-in«

1

3

Farbe

+UB

-UB

braun

blau

425

-I|U

schwarzweiß

Com grau

1

5

2

3 4

SynchronisationWerden bei einem Betrieb mehrererSensoren die in Abbildung 2 angege-benen Montageabstände zwischenden Sensoren unterschritten, solltedie integrierte Synchronisation ge-nutzt werden. Stellen Sie hierzu anjedem Sensor den Analogausganggemäß Diagramm »Sensoreinstellungmit Teach-in« ein. Anschließend stel-len Sie den multifunktionalen Ein-gang »Com« (Pin 5) von »Teach-in«auf »Synchronisation« um (siehe»Weitere Einstellungen«). VerbindenSie dann Pin 5 der zu synchronisie-renden Sensoren untereinander.

Abb. 2: Montageabstände, unterhalb derer Synchronisation genutzt werden sollte

Wartungmicrosonic-Sensoren sind wartungs-frei. Bei starken Schmutzablagerun-gen empfehlen wir, die weiße Sen-soroberfläche zu reinigen.

HinweisDie Sensoren der pico+Familie ha-ben eine Blindzone, in der eineEntfernungsmessung nicht mög-lich ist. Die pico+Sensoren verfügen übereine interne Temperaturkompen-sation. Aufgrund der Eigenerwär-mung des Sensors erreicht dieTemperaturkompensation nach ca.20 Minuten Betriebszeit ihren opti-malen Arbeitspunkt.Im Normalbetrieb signalisiert einegelb leuchtende LED, dass sich einObjekt im Bereich des Analogfens-ters befindet.Bei aktivierter Synchronisation istdie Teach-in-Funktion deaktiviert(s. »Weitere Einstellungen«).Der Sensor kann auf seine Werks-einstellung zurückgesetzt werden(s. »Weitere Einstellungen«).Mit dem als Zubehör erhältlichenLinkControl-Adapter LCA-2 undder LinkControl-Software fürWindows© können optional alleTeach-in- und weitere Sensorpara-meter-Einstellungen vorgenom-men werden.

≥0,25 m

≥0,35 m

≥1,30 m

≥2,50 m

≥0,40 m

≥0,70 m

≥2,50 m

≥4,00 m

2014/30/EU

Sensoreinstellung mit Teach-in

Fenstergrenzen einstellen

Objekt bei positionieren

Com für ca. 3 s mit +UBverbinden, bis beide LEDs

gleichzeitig blinken

Beide LEDs: blinkenwechselseitig

Steigende / fallende Aus-gangscharakteristik einstellen

Com für ca. 13 s mit +UBverbinden, bis beide LEDs

wechelseitig blinken

Grüne LED:

Gelbe LED:

blinkt

an: steigende,aus: fallendeAusgangs-charakteristik

Umschalten Teach-in / Synchronisation

Betriebsspannung abschalten

Zurück zur Werkseinstellung

Betriebsspannung abschalten

Com mit -UB verbinden

Betriebsspannung zuschalten

Com für ca. 3 s mit -UB verbunden lassen, bis

beide LEDs gleichzeitigblinken

Grüne LED:

Gelbe LED:

blinkt

an: Teach-inaus: Synchro-nisation

Com mit -UB verbinden

Betriebsspannung zuschalten

Com für ca. 13 s mit -UB verbunden lassen, bisbeide LEDs aufhören zu

blinken

Objekt bei positionieren

Com für ca. 1 s mit +UBverbinden

Normalbetrieb

Zum Ändern der Ausgangs-funktion Com für ca. 1 s

mit +UB verbinden

ca. 10 s warten

Zum Ändern der Betriebsart

Com für ca. 1 s mit -UBverbinden

ca. 10 s warten

Normalbetrieb

Com von -UB trennen, bevor Betriebsspannung

abgeschaltet wird

Analogausgang einstellen Weitere Einstellungen

Technische Daten

BlindzoneBetriebstastweite

GrenztastweiteÖffnungswinkel der Schallkeule

25 mm150 mm

30 mm250 mm

250 mmSiehe Erfassungsbereich


Ultraschall-Frequenz Auflösung

Erfassungsbereichebei unterschiedlichen Objekten:

Die dunkelgrauen Flächen geben den Bereich an, in dem der

Normalreflektor (Rohr) sicher erkannt wird. Dies ist der typische

Arbeitsbereich der Sensoren.Die hellgrauen Flächen stellen den

Bereich dar, in dem ein sehr großer Reflektor – wie z.B. eine sehr große

Platte – noch erkannt wird – vorausgesetzt, sie ist optimal zum Sensor ausgerichtet. Außerhalb der

hellgrauen Fläche ist keine Auswertung von Ultraschall-reflektionen mehr möglich.

380 kHz0,069 mm

320 kHz0,069 mm bis 0,10 mm, abhängig vomeingestellten Analogfenster

WiederholgenauigkeitGenauigkeit

LeerlaufstromaufnahmeRestwelligkeit der Betriebsspannung

± 0,15 %± 1 % (Temperaturdrift intern kompensiert)


< 40 mA±10 %

< 40 mA±10 %

Gehäuse

Maximales Anzugsmoment der Muttern

Messingrohr vernickelt, Kunststoffteile PBT; Ultraschallwandler: Polyurethanschaum,


Epoxidharz mit Glasanteilen15 Nm


Schutzart nach EN 60 529Anschlussart

EinstellelementeAnzeigeelemente

IP 675-poliger M12-Rundsteckverbinder


Teach-in über Pin 5 (Com)LED grün (Betrieb)


EinstellmöglichkeitenSynchronisation

Betriebstemperatur

LED gelb (Zustand Analogausgang)Teach-in, LinkControl


Eigensynchronisation von bis zu 10 Sensoren-25°C bis +70°C


LagertemperaturAnsprechverzug 1)

Bereitschaftsverzug 1)

Normenkonformität

-40°C bis +85°C32 ms

-40°C bis +85°C32 ms

< 300 msEN 60947-5-2

< 300 msEN 60947-5-2

Analogausgang 4-20 mABetriebsspannung UB

Bestellbezeichnung direktabstrahlend

RL ≤ 500 Ω, steigende, fallende Charakteristik10 - 30 V DC bei RL ≤ 100 Ω, Anschluss verpolfest


20 - 30 V DC bei RL > 100 Ω, Anschluss verpolfestpico+15/I


GewichtBestellbezeichnung Winkelkopf

Gewicht

30 gpico+15/WK/I

30 gpico+25/WK/I

35 g 35 g

Analogausgang 0-10 V

Betriebsspannung UB

Bestellbezeichnung direktabstrahlend

RL ≥ 100 kΩ, kurzschlussfest,steigende, fallende Charakteristik


15 - 30 V DC, Anschluss verpolfestpico+15/U


GewichtBestellbezeichnung Winkelkopf

Gewicht1) Mit LinkContol programmierbar

30 gpico+15/WK/U

30 gpico+25/WK/U

35 g 35 g

65 mm350 mm

120 mm1.000 mm


1.300 mmSiehe Erfassungsbereich

400 kHz0,069 mm bis 0,17 mm, abhängig vom

200 kHz0,069 mm bis 0,38 mm, abhängig vom

eingestellten Analogfenster eingestellten Analogfenster



< 40 mA±10 %

< 40 mA±10 %













-40°C bis +85°C64 ms

-40°C bis +85°C80 ms

< 300 msEN 60947-5-2

< 300 msEN 60947-5-2





30 gpico+35/WK/I

30 gpico+100/WK/I

35 g 35 g





30 gpico+35/WK/U

30 gpico+100/WK/U

35 g 35 g

+UB

-UB

RL Com

12453

1 Analogausgang

U U|I

pico+15... pico+25...

8 c

m

4 cm

0 cm

4 cm

8 cm

0 cm

4 cm

8 cm

12 cm

16 cm

20 cm

24 cm

Rohr ø 10 mm

ausgerichtete Platte

0 cm

5 cm

10 cm

15 cm

20 cm

25 cm

30 cm

35 cm


Rohr ø 10 mm

10 c

m

5 cm

0 cm

5 cm

10 c

m

pico+35... pico+100...

0 cm

10 cm

20 cm

30 cm

40 cm

50 cm

60 cm


Rohr ø 27 mm

20 c

m

10 c

m

0 cm

10 c

m

20 c

m

35 cm

0 m

0,2m

0,8 m

1,0 m

1,3 m

0,4

m

0 m

0,4

m

0,6 m

0,4 m

1,0 m

1,4 m

0,2

m

0,2

m

Rohr ø 27 mm


microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Germany / T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 / E [email protected] / W microsonic.de Technische Änderungen vorbehalten, die technischen Daten sind beschreibend und stellen keine Zusicherung von Eigenschaften dar. *B8614*MV-DO-119336-472810

Documents

Ultraschall-Sensor mit einem Synchronisation …media.automation24.com/manual/de/ba_ger_pico+xxxui.pdf · 4 2 5-I|U schwarz weiß Com grau 1 5 2 34 Synchronisation Werden bei einem