Unité 2 APPRENDRE LE VOCABULAIRE - · PDF fileAPPRENDRE LE VOCABULAIRE | APLUS-1-180 ... français de Samira. C’est le livre de français de Samira. die Lampe la lampe Das ist das

APPRENDRE LE VOCABULAIREUnité 2©

2014 Cornelsen Schulverlage Gm

bH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten

APPRENDRE LE VOCABULAIRE | APLUS-1-180 | Unité 2 | Seite 1 von 6

Knicke zuerst die rechte Spalte ab. Lies dann den deutschen Satz links und schreibe die französische Vokabel mit Bleistift in die mittlere Spalte. Über-

prüfe danach anhand der solutions, ob du sie richtig geschrieben hast.

Unité 2 | Volet 1 (Buch, S. 185) Solutions

Clara ist zu Hause. Clara est . Clara est à la maison.

das Haus la maison

bei mir chez moi

Sie ist bei Jade. Elle est Jade. Elle est chez Jade.

Noah ist ein Junge.Jade ist ein Mädchen.

Noah, c’est garçon.Jade, c’est fille.

Noah, c’est un garçon. Jade, c’est une fille.

Das ist der Schrank von Monsieur Martel.

Voilà de Monsieur Martel.

Voilà l’armoire de Monsieur Martel.

Das ist das Französischbuch von Samira.

C’est de français de Samira.

C’est le livre de français de Samira.

die Lampe la lampe

Das ist das Regal von Théo. C’est de Théo. C’est l’étagère de Théo.

die Mini-Stereoanlage la minichaîne

das Bett le lit

der Stuhl la chaise

mein Zimmer / dein Zimmer ma chambre / ta chambre

Das ist Théos Zimmer. Voilà de Théo. Voilà la chambre de Théo.

Im Pausenhof gibt es zwei Aussichtspersonen.

Dans la cour, deux surveillants.

Dans la cour, il y a deux surveillants.

à la maison





In meinem Zimmer gibt es Poster.

Dans ma chambre, il y a .

Dans ma chambre, il y a des posters.

Das ist das Foto von Yasmine.

C’est de Yasmine.

C’est la photo de Yasmine.

Im Klassenzimmer sind überall Poster.

Dans la classe, il y a des posters .

Dans la classe, il y a des posters partout.

Im Zimmer gibt es eine Musikecke.

Dans la chambre, il y a .

Dans la chambre, il y a un coin musique.

die Ecke le coin

die Musik la musique

Das ist Claras Gitarre. C’est de Clara. C’est la guitare de Clara.

Die CD ist in der Stereoanla-ge.

est dans la minichaîne.

Le CD est dans la mini-chaîne.

Das ist Karims Computer. C’est de Karim. C’est l’ordinateur de Karim.

Yasmine ist in der Hänge-matte.

Yasmine est dans .

Yasmine est dans le hamac.

der Tisch la table

Die Comics sind im Schrank.

sont dans l’armoire.

Les bédés / B.D. sont dans l’armoire.

Da ist die CD-Sammlung von Noah.

Voilà de CD de Noah.

Voilà la collection de CD de Noah.

Da ist die Figur des Lucky Luke.

Voilà de Lucky Luke.

Voilà la figurine de Lucky Luke.

Was gibt es in deinem Zimmer?

dans ta chambre?

Qu’est-ce qu’il y a dans ta chambre?

Was …? …? Qu’est-ce que …?

Die Schüler sind noch im Pausenhof.

Les élèves sont dans la cour.

Les élèves sont encore dans la cour.





Monsieur Rivière ist der Geographielehrer.

Monsieur Rivière est le prof de .

Monsieur Rivière est le prof de géo.

der Stein la pierre

der Globus le globe


Im Badezimmer gibt es einen Stuhl.

Dans , il y a une chaise.

Dans la salle de bains, il y a une chaise.

Mama, schau, das ist Monsieur Martel!

, regarde, c’est Monsieur Martel!

Maman, regarde, c’est Monsieur Martel!

– Wo ist Lukas?– Er ist in Berlin.

– est Lukas?– Il est à Berlin.

– Où est Lukas? – Il est à Berlin.

Das Shampoo ist im Schrank Badezimmerschrank.

est dans l’armoire de la salle de bains.

Le shampoing est dans l’ar-moire de la salle de bains.

Die Lampe ist auf dem Tisch. La lampe est la table. La lampe est sur la table.

Die Steine sind rechts im Schrank.

Les pierres sont , dans l’armoire.

Les pierres sont à droite, dans l’armoire.

Yasmine und Karim sind in der Küche.

Yasmine et Karim sont dans .

Yasmine et Karim sont dans la cuisine.

Die Kekse sind auf dem Re-gal.

sont sur l’étagère.

Les biscuits sont sur l’éta-gère.

Im Klassenzimmer gibt es einen Wandschrank.

Dans la classe, il y a . Dans la classe, il y a un placard.

Die Steine sind links auf dem Regal.

Les pierres sont , sur l’étagère.

Les pierres sont à gauche, sur l’étagère.

Im Flur sind Poster. Dans , il y a des posters.

Dans le couloir, il y a des posters.

Papa, gibt es noch Kekse? , est-ce qu’il y a encore des biscuits?

Papa, est-ce qu’il y a encore des biscuits?





Die Schlüssel sind auf dem Tisch.

sont sur la table.

Les clés sont sur la table.

Das ist die Wohnung der Fabres.

Voilà des Fabre.

Voilà l’appartement des Fabre.

Vor dem Schreibtisch ist ein Globus.

le bureau, il y a un globe.

Devant le bureau, il y a un globe.

Hinter der Schule ist ein Hof.

l’école, il y a une cour.

Derrière l’école, il y a une cour.

– Wo ist die CD? – Schau unter dem Bett!

– Où est le CD?– Regarde le lit!

– Où est le CD? – Regarde sous le lit!

Sie sind im Wohnzimmer. Ils sont dans .

Ils sont dans la salle de séjour.

Die Fernbedienung ist hinter dem Regal.

est derrière l’étagère.

La télécommande est der-rière l’étagère.

Der Stuhl ist zwischen dem Tisch und dem Bett.

La chaise est la table et le lit.

La chaise est entre la table et le lit.

Der Fernseher ist im Wohn-zimmer.

est dans la salle de séjour.

La télé est dans la salle de séjour.


nach après

Sie geht nach Hause. . Elle rentre à la maison.

Karim geht mit Yasmine nach Hause.

Karim avec Yasmine.

Karim rentre à la maison avec Yasmine.

Nach der Schule gibt es noch die Hausaufgaben.

Après l’école, il y a encore .

Après l’école, il y a encore les devoirs.

sie hört elle écoute

Amandine und Yasmine hören eine CD an.

Amandine et Yasmine un CD.

Amandine et Yasmine écoutent un CD.





Sie sucht die CD von ZAZ. le CD de ZAZ. Elle cherche le CD de ZAZ.

suchen chercher

die Information l’information

Ich habe Internet zu Hause. J’ai à la maison. J’ai Internet à la maison.

Sie chattet mit ihrer Freun-din.

avec son amie.

Elle chatte avec son amie.

chatten chatter

Das ist der Freund von Karim. Er heißt Louis.

Voilà de Karim. Il s’appelle Louis.

Voilà le copain de Karim. Il s’appelle Louis.

sie telefoniert elle téléphone

Jade telefoniert im Wohn-zimmer.

Jade dans la salle de séjour.

Jade téléphone dans la salle de séjour.

sie träumt elle rêve

Théo betrachtet den Globus und träumt.

Théo regarde le globe et . Théo regarde le globe et rêve.

– Madame, Madame!– Ja, was ist los?

– Madame, Madame!– Oui, ?

– Madame, Madame! – Oui, qu’est-ce qu’il y a?

– Was machst du?– Ich höre eine CD.

– ? – J’écoute un CD.

– Qu’est-ce que tu fais? – J’écoute un CD.

ich lerne je travaille

Lukas arbeitet in der Küche. Lukas dans la cuisine.

Lukas travaille dans la cui-sine.

Du nervst (mich). . Tu m’énerves.

Jade ist jetzt in der 7. Klasse. Jade est en cinquième .

Jade est en cinquième maintenant.

sie singt elle chante





Clara singt im Bad. Clara dans la salle de bains.

Clara chante dans la salle de bains.

Spielst du mit mir? avec moi? Tu joues avec moi?

(mit jdm) spielen jouer (avec qn)

– Schaust du mit mir fern?– Nein, nicht jetzt.

– Tu regardes la télé avec moi?– Non, .

– Tu regardes la télé avec moi? – Non, pas maintenant.

Schaust du mit mir bitte die Hausaufgaben an?

, tu regardes les devoirs avec moi?

S’il te plaît, tu regardes les devoirs avec moi?

Die Jungs sehen fern. Les garçons .

Les garçons regardent la télé.

Nach den Hausaufgaben höre ich immer eine CD an.

Après les devoirs, j’écoute un CD.

Après les devoirs, j’écoute toujours un CD.

– Spielst du mit mir?– Einverstanden!

– Tu joues avec moi? – !

– Tu joues avec moi? – D’accord!

eine Runde Karten une partie de cartes

die Karte la carte

– Wie geht’s?– Danke, gut. Und dir?

– Ça va? – Oui, . Et toi?

– Ça va? – Oui, merci. Et toi?

Documents

Unité 2 APPRENDRE LE VOCABULAIRE - · PDF fileAPPRENDRE LE VOCABULAIRE | APLUS-1-180 ... français de Samira. C’est le livre de français de Samira. die Lampe la lampe Das ist das