Unsere Gastgeber - husum-tourismus.de · 64 Service-Telef 4 4 65 Unsere Gastgeber Ihre Wunschunterkunft für die schönsten Tage im Jahr finden Sie in Husum und der Husumer Bucht

64 65www.husum-tourismus.deService-Telefon 0 48 41 / 89 87 0

Unsere Gastgeber

Ihre Wunschunterkunft für die schönsten Tage im Jahr finden Sie in Husum und der Husumer Bucht. Das Stadthotel am Hafen, die Ferienwohnung unterm Reetdach, Urlaub auf dem Bauernhof, in der Jugendherberge oder auf dem Campingplatz mit Nordseebrise – unsere Gastgeber freuen sich auf Sie. Sie werden sich rundum wohl fühlen!

Hinweis zu den Gastgeberseiten

Mit den Piktogrammen geben Ihnen die Vermieter einen schnel- len Überblick über zusätzliche Ausstattungsmerkmale ihrer Unter-kunft. Bei Angabe mehrerer Vermietobjekte ist es möglich, dass die angegebenen Piktogramme nicht für alle Objekte gelten. Bitte fragen Sie hier ggf. bei Ihrem Vermieter noch einmal nach.

Sollten Sie sich für einen Gastgeber interessieren, der als »rollstuhlfreundlich« oder »allergikerfreundlich« ausgewiesen ist, bitten wir Sie, vor Buchung mit den entsprechenden Gastgebern die Gegebenheiten vor Ort abzuklären.

Die in der Preisspalte angegebenen Preise sind Endpreise inkl. verbrauchsunabhängiger Nebenkosten und der Kosten einer Endreinigung für das gesamte Objekt ab einer Übernachtung. Es ist möglich, dass Nebenkosten für Heizung, Strom, Gas und Was- ser nach dem Verbrauch abgerechnet werden. Bitte halten Sie mit Ihrem Vermieter ggf. noch einmal Rücksprache. Bitte beachten Sie auch die Angaben unter der Tabelle und den Anzeigentext. Hier finden Sie teilweise weitere Preisangaben, zum Beispiel, wenn ab einer bestimmten Aufenthaltsdauer oder bei Belegung mit einer geringeren Personenzahl Sonderkonditionen angeboten werden.

Die Angaben auf den nachfolgenden Gastgeberseiten beru- hen auf den Mitteilungen der Betriebe bzw. Vermieter (Stand: Oktober 2015). Für deren Vollständigkeit und Richtigkeit wird keine Gewähr übernommen. Für Satz- und Druckfehler, Auslas-sungen, falsche oder unvollständige Preisangaben, Fehler bei der Datenübertragung, usw. wird keine Haftung übernommen. Die im Einzelnen angegebenen Dienstleistungen werden von den Leistungsträgern in eigener Verantwortung erbracht. Die aufgeführten Sterne (siehe auch Seite 98) hatten zum Zeitpunkt der Drucklegung des Gastgeberverzeichnisses Gültigkeit.

Einfach buchen über die Zentrale Zimmervermittlung (ZZV) / Tourist Information Husum

Weitere Informationen im Internet unter www.qualitaet-im-deutschlandtourismus.de.

ADFC Bett & Bike Fahrradfreundlicher Gastbetrieb; zertifiziert durch den Allgemeinen Deutschen Fahrrad Club (ADFC); seit 1995 / 96

»Kleeblatt« Prädikat »Vom Gast empfohlenes Haus« für Ferien-/ Bauernhöfe (Landschriften-Verlag GmbH)

DLG-Gütezeichen Urlaub auf dem BauernhofQualitätsprüfung für Ferienhöfe; Träger: DLG – Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft; seit 1972

KinderPlus „Besonders geeignet für Reisende mit Kindern“; Zertifizierung für kinderfreundliche Ferienhäuser/-wohnungen und Privatzimmer; Zusatzauszeichnung zur DTV-Klassifizierung; nur in Schleswig-Holstein; seit 2004

ECOCAMPING Campingplätze mit geprüftem ECOCAMPING Management (System zur kontinuierlichen Verbesserung von Umwelt- und Naturschutz, Sicherheit und Qualität auf Campingplätzen)

ADAC-Campingplatz Europaweit anerkanntes Gütesiegel für Camping-Qualität

ViabonoZertifizierung für touristische Leistungsträger, die nachweislich umwelt- und klimafreundlich wirtschaften; seit 2001

Nationalpark-Partner (siehe auch S. 97)Zertifizierung als Partner des Nationalparks Schleswig- Holsteinisches Wattenmeer; seit 2003

Wellness Hotels & ResortsZertifizierung für Hotels mit klarer Wellnessausrichtung; TÜV-geprüfte Wellness-Qualität; seit 1997

Art (Betriebsart)FH FerienhausFW FerienwohnungAP Appartement

(Sani.) Sanitäre AusstattungD DuscheR BadC Dusche oder BadB WC und BadH WC und DuscheY WC und Dusche und BadI WC und Dusche oder BadL Etagendusche / -WC

Wohn-/SchlafräumeW WohnraumS SchlafraumWS komb. Wohn-/Schlafraum

KücheK KücheKN KochnischeP Pantry

(Zi.) ZimmerartE EinzelzimmerD DoppelzimmerZ ZweibettzimmerT DreibettzimmerV VierbettzimmerF FünfbettzimmerJS JuniorsuiteS Suite

Verpflegung möglichH HalbpensionV Vollpension

sonstige RäumeA AufenthaltsraumF Frühstücksraum

ZeichenerklärungUnterkünfte suchen und buchen

Gastgeber spricht Dänisch (verhandlungssicher) / Værten taler dansk (forhandlingssikkert)Gastgeber spricht Englisch (verhandlungssicher) / the host speaks english (business fluent)

allergikerfreundlich (Selbsteinschätzung)rollstuhlfreundlich (Selbsteinschätzung)

Telefon

Internetzugang

Wireless-LAN

Nichtraucherzimmer / Nichtraucher (FH, FW, AP)

Sauna im Haus

Haustiere nach Absprache

Fahrradverleih

Waschmaschine

Wäschetrockner

Kinder-/ Zustellbetten

Spielplatz /-gerät am Haus

Parkplätze

TV im Zimmer / Fernseher (FH, FW, AP)

Liegewiese / Garten

Terrasse / Balkon

Hausprospekt

Bettwäsche

Handtücher

Bettwäsche / Handtücher

TV im Aufenthaltsraum

Küchenbenutzung möglich

Kinderermäßigung

Lift im Haus

Hallenbad im Haus

Restaurant im Haus

Gruppen-/ Pauschal- programme

Buchbar über die Zentrale Zimmervermittlung der Tourist Information Husum

Online buchbar über www.husum-tourismus.de

A

B

C

D

4

E

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

a

b

c

1

2

3

5

Anzeigenbeispiel, Piktogramme, Qualitätszeichen und Erklärungen

Klassifizierung des Objektes

Adresse und weitere Kontaktdaten

Individuelle Beschreibung

Qualitätszeichen

Name des Objektes

KlassifizierungErläuterung Seite 98

Piktogramme

Größe des Objektes

Art des Objektes

Anzahl der Wohn-/ Schlafräume

Sanitäre Ausstattung

Anzahl der Betten

Angaben zur Küche

Preise je Saisonzeit

Ein ansprechendes Haus mit komfortabel und gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen bis zu 4 Personen in ruhiger Lage, 1,2 km zur Nordsee und 10 Gehminuten zum Zentrum. Ein Supermarkt ist in der Nähe und ein Kinderspielplatz liegt unmittelbar gegenüber.

Peter Muster · Musterstraße 4023456 MusterortTel. 04 32/1 23 45 · Fax 6 78 [email protected]

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F FW 80 4 1S/1W/1WS H K 75 70 65F FW 70 2 1S/1W B K 70 65 60F FW 60 2 1S/1W B K 70 65 60Entfernung zur Nordsee = 1,2 km

FeWo Muster F

SaisonzeitenA-Saison (Hauptsaison): 15. Juni 2016 bis 15. September 2016

B-Saison (Zwischensaison):21. Dezember 2015 bis 10. Januar 2016

07. März 2016 bis 14. Juni 2016

16. September 2016 bis 06. November 2016

19. Dezember 2016 bis 08. Januar 2017

C-Saison (Nebensaison): 11. Januar 2016 bis 06. März 201607. November 2016 bis 18. Dezember 2016

MUSTERWX

X

Wir sind für Sie da: Mo. bis Fr.: 9.00 bis 18.00 Uhr (Nov. bis März bis 17.00 Uhr) Sa.: 10.00 bis 16.00 Uhr

Tourist Information Husum / Zentrale Zimmervermittlung

Großstraße 27 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 89 87 0 · Fax 0 48 41 / 89 87 90E-Mail: [email protected]

Die Gastaufnahmebedingungen für Beherbergungsleis-tungen finden Sie unter www.husum-tourismus.deWir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktritts- und Reiseabbruch-Versicherung. Ein entsprechendes An-gebot unterbreiten wir Ihnen gern.

Bei Abschluss einer Unterkunftsbuchung über die Zentrale Zimmer-vermittlung bzw. das Online-Buchungssystem unter www.husum-tou-rismus.de können Sie Ihr Bahn-Ticket (R.I.T.) für die Hin- und Rückreise zu Sonderkonditionen hinzubuchen.

Die Tourist Information Husum wurde 2014 mit dem Qualitätszeichen „Lokal und sicher buchen“ ausgezeichnet. Die-

ses Qualitätszeichen des Tourismusverbands Schleswig-Holstein steht für Unterkunftsvermittlungen mit garantierten Qualitätsstandards.

Einfach buchen über das InternetSelbstverständlich haben Sie die Möglichkeit, Ihre Unterkunft über das Internet zu buchen: www.husum-tourismus.deGastgeber, die über die Zentrale Zimmervermittlung oder über das Online-Buchungssystem unter www.husum-tourismus.de buchbar sind, erkennen Sie an diesen Piktogrammen:

Buchbar über die Zentrale Zimmervermittlung der Tourist Information Husum

Online buchbar über www.husum-tourismus.de

Übrigens: In den Orten der Husumer Bucht wird keine Kurabgabe erhoben!

X

Die Tourist Information Husum hat im Juni 2015 das Zer-tifikat Serviceorientiertes Unternehmen - ServiceQualität Deutschland Stufe I erhalten und sich damit u.a. verpflich-tet, die Servicequalität kontinuierlich zu prüfen, zu opti-mieren und den Bedürfnissen der Kunden anzupassen.


A5

Dockkoogstr. 26 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 50 21 oder 50 22Fax 6 32 37 · [email protected] · www.nordseehotel-husum.de

Nordseehotel

Das Wattenmeer – direkt vor der Tür! Der weite Blick über das Wattenmeer auf die Insel Nordstrand, die ein- und auslaufenden Schiffe der nahen Fahr-rinne und das wechselnde Farbenspiel von Meer und Wolken lassen Ihren Besuch zu einem Erlebnis werden – zu jeder Jahreszeit! Am Strand vor dem Hotel Badespaß genießen, Nordfriesland mit dem Fahrrad entdecken oder die Sehenswürdigkeiten der Stormstadt erkunden – alles ist direkt vor der Tür. Genießen Sie die Entspannung im hoteleigenen Hallenbad, schwitzen Sie in der Hotelsauna. Sollte es einmal regnen, haben Sie die Möglichkeit unter dem Solarium ein wenig Sonne zu tanken. Hunde erlaubt.

Sterne Betten ges. Zi./Sani. Verpfl. mögl. Tagungsr. A* B* C* 39 7 E H/V - 55 55 55

16 D 79 79 79Entfernung zur Nordsee = 50 m; direkt am Meer, Garagen, Solarium

WX G543cO21

A5

*Zimmerpreis pro Übernachtung inkl. Frühstück ab Euro (A-/B-/C-Saison)*Zimmerpreis pro Übernachtung inkl. Frühstück ab Euro (A-/B-/C-Saison)

Husumer BuchtC4 BEST WESTERN Theodor Storm Hotel

BRAUEREI UND GASTHAUS

Neustadt 60-68 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 89 66-0 · Fax 8 19 [email protected]

Einen guten Start… im Best Western Theodor Storm Hotel als Ausgangs-punkt für Ihren Urlaub an der Nordsee, Ihre Geschäftsreise, zum Tagen oder für ein entspanntes Wochenende. Mögen Sie es modern oder romantisch? Bei unseren 50 individuellen Zimmern ist sicher auch für Sie das passende dabei! Angegliedert an das Hotel ist »Husums Brauhaus«, die erste und einzige private Gasthausbrauerei an der Nordseeküste Schleswig-Holsteins.

WX O4E5N3AI1Lc

Sterne Betten ges. Zi./Sani. Verpfl. mögl. Tagungsr. A* B* C* 99 4 E H H bis 100 Pers. 99 94 84

46 D I 143 128 118Entf. zur Nordsee = 3 km; A = 1.5.-30.9. + Feiert., B = 1.10.-30.4.; Hausprospekt, Telefon

Husumer Bucht

HO

TELV

EREI

NIG

UN

G H

USU

M

HO

TELV

EREI

NIG

UN

G H

USU

M

C4 Hotel Am Schlosspark

Erleben Sie unsere liebenswerte, urgemütliche friesische Gastlichkeit in »Ihrem Zuhause«. Mitten in Husum und trotzdem besonders ruhig gelegen, fi nden Sie uns in unmittelbarer Nähe des Schlossgartens. Wir möchten Sie so richtig verwöhnen in unseren 60 gemütlich eingerichteten, komfortablen Zimmern oder in einem unserer exklusiven Gartenappartements!

Familie Wiesendanger · Hinter der Neustadt 74-86 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 66 11-0 · Fax 62 0 62 · hotel-am-schlosspark@t-online.dewww.hotel-am-schlosspark-husum.de

Sterne Betten ges. Zi./Sani. Verpfl. mögl. Tagungsr. A* B* C* 122 8 E I - bis 60 Pers. 89 79 69

34 D I 119 99 89 10 Z I 119 99 89 7 AP 149 129 119Entf. z. Nords. = 0,5 km; besonders ruhig, 2007 komplett renoviert, abweichende Saisonzeiten: A=1.7.-25.9., B=1.5.-30.6.+25.9.-17.10., C=1.1.-30.4.+17.10.-23.12.

WX cOABNED

A6 LUNDENBERGSAND Hotel & Spa Lundenbergweg 3 · 25813 SimonsbergTel. 0 48 41 / 83 93-0 · Fax 83 [email protected] www.hotel-lundenbergsand.de

Salzige Meeresluft, der raue Charme der Nordsee und eine frische Brise – am Weltnaturerbe Wattenmeer direkt hinter dem Deich liegt das reetgedeckte Hotel der Familie Peters. Das ganze Haus ist mit Liebe zum Detail eingerichtet und verbindet friesische Gastlichkeit mit modernem Ambiente. Abseits der touristischen Pfade verlockt die Wellnessoase „Wattń Spa“ zu Tagträumen.

WX I3E4AP2G

Sterne Betten ges. Zi./Sani. Verpfl. mögl. Tagungsr. A* B* C* 44 2 E H H/V bis 30 Pers. 99 69 -

14 D I 139 109 - 7 JS H 169 139 -abweichende Saisonzeiten: A = 1.5.-31.10., B = 1.11.-30.4.

C5

Zingel 7-9 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 66 20-0Fax 66 20-439 · [email protected]

Sterne Betten ges. Zi./Sani. Verpfl. mögl. Tagungsr. A* B* C* 104 8 E H H 30 75 69 69

15 D H 99 92 92 17 D H 119 109 109 7 D H 139 129 129 6 D H 169 159 159 2 JS H 149 139 139 1 JS H 199 189 189Entf. zur Nordsee = 1 km; teilw. Binnenhafen- und Nordseeblick; A = 9.5.-6.10., B+C = 7.10.-8.5.

... ein wenig anders, individuell und stylisch. Das ist THOMAS Hotel Spa & Lifestyle – einzigartig in Husum zentral am Hafen. Chillen in Bar und Lounge und relaxen im THOMAS Day Spa ... das ist Ihre Zeit – Zeit mal anders – eben Zeit im THOMAS.

WX EcH541NGRC

THOMAS Hotel Spa Lifestyle

Hotel Arlau-Schleuse

Die reine Idylle… im alleinstehenden, reetgedeckten Friesenhaus. In unberührter Natur, direkt am »Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer«, liegt das charmante Hotel mit exquisiter Speisekarte und neuem Wellnessbereich. Auch im Winter Behaglichkeit genießen: in der fi nnischen Blocksauna oder der Bio Soft Sauna. Für Gruppen, Vereine und Betriebe stellen wir gerne ein individuelles Programm zusammen. Ideal für Spaziergänger, intensive Wanderer und Radwanderer.

Kerstin & Rudolf Kock · Hattstedtermarsch 43 · 25856 HattstedtermarschTel. 0 48 46 / 6 99 00 · Fax 10 95 · [email protected]

Sterne Betten ges. Zi./Sani. Verpfl. mögl. Tagungsr. A* B* C* 70 2 E I H/V bis 30 Pers. 61 55 55

33 D I 96 88 84 1 JS I 143 132 130Entfernung zur Nordsee = 5 km; Kanus, Alleinlage, Spielpl., Belegung JS m. 2 P. 113/102/100

Wc3ONGEH5I

D4

Süderstraße 35 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 8 90 70 · Fax 28 [email protected]

Mitten in Husum – Altstadtfl air im Herzen der Stadt. Unser liebevoll ein-gerichtetes Hotel befi ndet sich im Herzen der Stadt und ist dennoch ruhig gelegen. Nur wenige Meter entfernt erreichen Sie den Marktplatz und die Einkaufsstraße, den Schlosspark oder den malerischen Binnenhafen. Bei uns genießen Sie das maritime Altstadtfl air Husums hautnah. Ankommen, wohlfühlen und genießen – wir freuen uns auf Sie!

Sterne Betten ges. Zi./Sani. Verpfl. mögl. Tagungsr. A* B* C* 82 8 E I auf Anfrage - 73 73 73

37 D I 93 93 89

Entf. zur Nordsee = 3 km; Hotelbar, rollstuhlfreundlich: a. A., Telefon, Hausprospekt

Hotel Hinrichsen garni

WAHNOP45cL

F3

Familie Thomsen · Schleswiger Chaussee 65 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 9 60 50 · Fax 7 38 93 · [email protected] · www.hotel-rosenburg.de

Wir laden Sie ein, sich bei uns wohlzufühlen und zu entspannen. Ob Kurztrip an die Nordsee, Wellness-Wochenende oder Aktiv-Urlaub - wir heißen Sie herzlich willkommen! Gern verwöhnen wir Sie auch in unserem Restaurant mit leckeren, heimischen Köstlichkeiten. Wir sind Ihre Gastgeber in Ihrem Urlaub - mit Herzlichkeit und Leidenschaft.

Hotel & Spa Rosenburg

Sterne Betten ges. Zi./Sani. Verpfl. mögl. Tagungsr. A* B* C* 62 5 D H H bis 60 Pers. 119 109 -

10 J S H 135 115 - 7 J S H** 145 125 -Entfernung zur Nordsee = 3 km; Restaurant, HP, Massagen, Kosmetik, Sauna, Fahrradverleih, Hotelbar, Terrasse. Auf Anfr. ist eine Familiensuite für 4 Pers. buchbar. Abweichende Saisonzeiten: A = Ostern 25.-28.3.16, 1.5.-16.10.16; 25.12.16-3.1.17; B = 25.1.-24.3.16; 29.3.-30.4.16; 17.10.-22.12.16; geschlossen = 3.1.-24.1.16; 23.+24.12.16; **mit Balkon oder Terrasse

WX4LE3INOQ5GP


HO

TELS

HO

TELS

Husumer Bucht Husumer Bucht

*Zimmerpreis pro Übernachtung inkl. Frühstück ab Euro (A-/B-/C-Saison)*Zimmerpreis pro Übernachtung inkl. Frühstück ab Euro (A-/B-/C-Saison)

Leistungen:• 2 Hotel-Übernachtungen mit Frühstück• ein Tag Green Fee auf dem Golfplatz Husumer Bucht• ein leckerer Snack im Restaurant des Golf Clubs • ein spritziger Prosecco für Ihren beschwingten Abschlag und• ein romantisches 4-Gänge-Candle-Light-Dinner

Reisetermin: ganzjährig

Reisepreis:

Leistungen:• 2 Hotel-Übernachtungen mit Frühstück • Eintritt für ein Klavierkonzert des Festivals „Raritäten der Klaviermusik“• eine Stadtführung durch die Kulturstadt Husum• ein Besuch des Storm-Hauses mit Besichtigung des bezaubernden „Poetenstübchens“• ein 3-Gänge-Menü in historischem Ambiente

Reisetermin: 19. – 27. August 2016

Reisepreis:

Golfen mit Nordseebrise

Piano Festival HusumZaubereien auf schwarz-weißen Tasten

Die wunderschöne 18-Loch-Anlage des Golf Clubs Husu-mer Bucht lädt zum Putten, Chippen und auch Pitchen ein. Bei uns werden Golfer-Träume Wirklichkeit – mit spritzigem Prosecco für den beschwingten Abschlag und leckerem 4-Gänge-Candle-Light-Dinner.

Lassen Sie sich von den schwarz-weißen Tasten ver-zaubern. Erstklassige Pianisten führen Sie zu den verbor-genen Schönheiten der Klaviermusik. Im wunderschö-nen Ambiente des Schlosses vor Husum genießen Sie die „Raritäten der Klaviermusik“.

Sagen Sie „ Jo“ bei Krabben-brot und Pharisäer, Hafen- oder Deichblick, heimlich oder in großer Gesellschaft.

Sie wünschen sich eine Hoch-zeit wie im Märchen? Dann ist das Schloss vor Husum die bezaubernde Wahl für Ihren Start in ein glückliches Eheleben.

Oder Sie heiraten ganz länd- lich-rustikal wie die Friesen unter Reetdach. Für Hochzeitstorte und Hoch- zeitskleid, Make up und Frisur, Musik und Dekoration finden Sie bei uns ausgewählte An-bieter, die nichts anderes im Sinn haben, als Ihre Traum-hochzeit.

Viele Tipps und Informationen rund um Kirche, Standesamt und Co. für Ihren schönsten Tag im Leben und eine tolle Hochzeit bei uns an der Nord- see finden Sie unter www.husum-tourismus.de.

Trauen Sie sich – bei uns in der Husumer Bucht!

Information und Buchung:Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbHTel. 0 48 41 / 89 87 0 • www.husum-tourismus.de


ab 199,- Euro

ab 185,- Euro

p. P. (bei 2 Personen / DZ)

p. P. (bei 2 Personen / DZ)

Buchbares Reiseangebot

Buchbares ReiseangebotD4

Das Hotel Osterkrug liegt im Zentrum der Stadt Husum. Kurze Fußwege führen Sie

zum Husumer Hafen, in die Einkaufszone und zu allen Sehenswürdigkeiten.

• 53 komfortable und moderne Doppel-, Einzel- und Familienzimmer für 110 Gäste ausgestattet mit DU/WC/Fön, Safe, Telefon, kostenfreies Internet, TV.

• kostenfreie PKW- und Fahrradstellplätze • Busparkplatz vorhanden

Optimale Vorraussetzungen für Ihre feierlichen Anlässe, Seminare und Konferenzen.In drei Sälen: Osterkrugsaal 60 bis 230 PersonenKaminsaal 10 bis 50 PersonenSpiegelsaal 10 bis 40 Personen

RestaurantIn unserem täglich geöffneten Restaurant bietet unser Küchenchef gutbürgerliche Küche bis hin zum Schlemmermenü. Lassen Sie sich von un-serem engagierten Mitarbeiterteam individuell verwöhnen ... in gemütlicher Atmosphäre, ge-konnt arrangierten Festtafeln und mit stilvollen Buffets ... großes Frühstücksbuffet, Halbpension in zwei und drei Gängen...

Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt im Hotel Osterkrug! Buchen Sie Gruppen- und Saisonar-rangements. Wir bieten Ihnen individuelle Freizeit- und Reiseprogramme!

Herzlich willkommen!

Superior

Superior

Sterne Betten ges. Zi./Sani. Verpfl. mögl. Tagungsr. A* B* C*★★★SP 110 12 E H H/V bis 350 Pers. 79 75 75 32 D H 110 105 105 5 T H 135 125 125 4 V H 155 155 155Entfernung zur Nordsee = 1 km; Hotelbar

WX B4DE3cLNOCQ5 R

Osterende 52–58 • 25813 Husum

Tel. (0 48 41) 6 61 20

Fax (0 48 41) 6 61 23 44 [email protected] • www.osterkrug.de

Süderstraße 2-10 25813 HusumTel. +49 (0) 48 41/83 30 Fax 8 33 12

[email protected]

WXBHID3215GAP

C4

Genießer Hotel Restaurant „DAS EUCKEN“ Paukerlounge Konferenzräume Wine + Dine Wellness Pool Sauna Ayurveda Thalasso

Eine Oase für Genießer, Wellnessjünger und Ruhesuchende in mitten der Nordseestadt Husum.

Sterne Betten ges. Zi./Sani. Verpfl. mögl. Tagungsr. A* B* C* 108 14 E H H/V bis 120 Pers. 119 119 119

38 D H 195 195 195Entfernung zur Nordsee = 2 km; abweichende Saisonzeiten, kostenloser Parkplatz


PRIV

ATE

GÄ

STEH

ÄU

SER

PR

IVAT

ZIM

MER

PRIV

ATE

GÄ

STEH

ÄU

SER

PR

IVAT

ZIM

MER

HO

TELS

G

AST

STÄT

TEN

Husumer Bucht

*Zimmerpreis pro Übernachtung inkl. verbrauchsunabhängiger Nebenkosten und der Kosten einer Endreinigung ab Euro (A-/B-/C-Saison)

*Zimmerpreis pro Übernachtung inkl. verbrauchsunabhängiger Neben-kosten und der Kosten einer Endreinigung ab Euro (A-/B-/C-Saison)

Jever Stube - Hotel-Restaurant ^Peter Müller · Großstraße 10 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 6 29 00Fax 0 48 41 / 66 53 25 · [email protected] · www.jever-stube.deIm Stadtzentrum gelegen, Kinderermäß., Parkpl., Restaurant, Frühstücksbuffet.

DHO34

Sterne Betten ges. Zi./Sani. Verpfl. mögl. Tagungsr. A* B* C*^ 15 5 D H H - 80 80 80^ 2 V H - - 94 94 94Entfernung zur Nordsee = 4 km; auch als EZ und Mehrbett; ab 2 Nächte 75 € bzw. 89 €

Wohlert`s Hotel garni Înke Bergau-Wohlert · Rote Pforte 9 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 22 29Fax 21 25 · [email protected] · www.hotel-wohlert.deRuhige Innenstadtlage, gemütliche Atmosphäre, besonders familienfreundlich.Nichtraucherzimmer. Garage für Fahrräder am Haus.

WHNO4

Sterne Betten ges. Zi./Sani. Verpfl. mögl. Tagungsr. A* B* C*^ 18 9 D H - - 88 88 88Entfernung zur Nordsee = 3 km; Doppelzimmer auch als Einzelzimmer buchbar= 50 €

Gaststätte Kielsburg Âm Messeplatz 1 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 7 39 25Allergikerfreundlich, Nichtraucher-Zimmer

WNOP3c

Sterne Betten ges. Zi./Sani. Verpfl. mögl. Tagungsr. A* B* C*^ 6 1 E H H/V bis 120 Pers. 50 50 50^ 2 D H - - 80 80 80Entfernung zur Nordsee = 5 km

Haus Sunder P §§§Hannelore SunderNordstrander Straße 325813 HusumTel. 0 48 41 / 8 21 41 · Fax 8 21 43

Doppelzimmer inklusive reichhaltigem Frühstück, Parkplatz vor dem Haus,ruhige Lage. Gartenhaus, Telefon, TV, Kühlschrank, Geschirr, separaterHauseingang.

WEOPRU

Sterne Zi./Sani. Frühstück sonst. Räume A* B* C*P §§§ 1 D H inkl. - 45 45 45Betten gesamt = 2; Entfernung zur Nordsee = 2 km

Altes Fischerhaus Husum ^Frauke Dethlefs-Polder · Am Fischerhaus 3 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 6 21 17 · Fax 66 54 00 · [email protected] · Nichtr., Kinder- / Zustellbett, Parkpl., TV im Zi.

WXMPU

Sterne Zi./Sani. Frühstück sonst. Räume A* B* C*^ 1 D H inkl. F 36 36 36^ 2 D L inkl. F 30 30 30Betten gesamt = 6; Entfernung zur Nordsee = 2 km; bei 3 Pers. + 15 € im DH

Brigitte Behrens P §§§Brigitte Behrens · An der Aue 34 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 7 18 76 · [email protected] · www.privatzimmer-nordsee.deWohlfühlen und entspannen in schönem Ambiente. Nichtraucher, Fahrradver-leih, Kinder-/Zustellbett, Internetzugang/W-LAN, Hausprospekt, TV im Zimmer.

WXPQU

Sterne Zi./Sani. Frühstück sonst. Räume A* B* C*P §§§ 2 D H inkl. - 65 65 65Betten gesamt = 8; Entfernung zur Nordsee = 4 km; ab 2 Ü 60 €, ab 6 Ü 55 €

Privatzimmer Bütterich ^J. Bütterich · Anna-Ovena-Hoyer-Str. 22 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 7 27 [email protected] · www.zimmervermietung-husum.infoReichhaltiges Frühstück, Transfer Bhf. geringe Gebühr, Terrasse Mitbenutzung.

WXIOU4

Sterne Zi./Sani. Frühstück sonst. Räume A* B* C*^ 1 D L inkl. F 48 48 45^ 1 E L inkl. F 33 33 30Betten gesamt = 3; Entfernung zur Nordsee = 2 km; min. 3 Ü, Kühlschrank, Mikrow.

Annemarie Drossel Ânnemarie Drossel · Jebensweg 24 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 44 51Helle, freundliche Zimmer in ruhiger Lage. Nichtraucher.

WHOQUb

Sterne Zi./Sani. Frühstück sonst. Räume A* B* C*^ 1 E L inkl. F 25 25 25^ 1 D L inkl. F 50 50 50Betten gesamt = 3; Entfernung zur Nordsee = 1,5 km; ab 4 ÜN = 20 € (EL)/40 € (DL)

Maashof P §§§Inke Rathmann · Niegras 23 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 43 84Fax 87 28 10 · [email protected] · maashof-rathmann.deNordseebl., Reitunterr., Brötchenserv., Kühlschr., Transfer Bhf., Parkpl., allergiker-freundl., Internet, Spielpl., Kinder-/Zustellb., Video: www.maashof-rathmann.de

WXIQU

Sterne Zi./Sani. Frühstück sonst. Räume A* B* C*P §§§ 1 D H a. A. F 50 45 a. A.Betten gesamt = 2; Entfernung zur Nordsee = 1,5 km; TV, ab 2 Ü, mehr Infos s. S.75

Ingelore Pauseback Îngelore Pauseback · Matthias-Claudius-Straße 25 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 28 78Zusätzlich ein DL für 30 €/ÜN vorhanden. Alle Zimmer ebenerdig.

WENOP

Sterne Zi./Sani. Frühstück sonst. Räume A* B* C*^ 1 E L inkl. F 20 20 20^ 1 D Y inkl. F 40 40 40Betten gesamt = 5; Entfernung zur Nordsee = 2 km

Magisterhof ^Schobüll · Nordseestr. 14 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 6 69 60 · Fax 66 96 22 · www.magisterhof.deNordseeblick, Zimmer auch als Mehrbett möglich. Restaurant.

WHOPQc

Sterne Betten ges. Zi./Sani. Verpfl. mögl. Tagungsr. A* B* C*^ 22 8 D H H bis 50 Pers. 70 70 70^ 2 D Y - - 45 45 45Entfernung zur Nordsee = 0,5 km; Parkplätze vorhanden

Gästehaus Metzner Ânita Metzner · Schobüll · Strandweg 825813 Husum · Tel. 0 48 46 / 3 36Fax 18 64 · [email protected]

Drei DZ 45 € inkl. Frühstück, ruhige Lage, 300 m von der Nordsee entfernt.Großer Garten, ausreichend Parkplätze.

NPQU4ac

Sterne Zi./Sani. Frühstück sonst. Räume A* B* C*^ 1 E H inkl. A/F 35 35 35^ 3 D H inkl. A/F 45 45 45Betten gesamt = 7; Entfernung zur Nordsee = 0,3 km; Kühlschrank, TT, ruhige Lage

Privatzimmer Matla Êleonore Matla · Schobüll · Altenwunge 3 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 6 49 02 · [email protected] NR-Zimmer in ruhiger Lage. Terrrassenmitben., Parkpl., Abstellr. für Räder.

WXOPU

Sterne Zi./Sani. Frühstück sonst. Räume A* B* C*^ 1 D H inkl. - 50 50 50^ 1 D Y inkl. - 50 50 50Betten gesamt = 4; Entfernung zur Nordsee = 1 km; ab 2 ÜN, nette Hündin im Haus

Privatzimmer Hansen Êrika Hansen · Marschweg 1 · 25856 WobbenbüllTel. 0 48 46 / 62 80 · [email protected] Wunsch steht ein 2. DZ für eine 3. und 4. Pers. zur Verfügung. Nichtrau-cher, Parkplatz, Kühlschrank. Ruhige Lage im Grünen. Gute ÖPNV-Anbindung.

WXPQUa

Sterne Zi./Sani. Frühstück sonst. Räume A* B* C*^ 1 D H inkl. A/F 42 42 42Betten gesamt = 2; Entfernung zur Nordsee = 1 km; ab 2 ÜN, ab 5 ÜN 39/39/39

Husumer BuchtC4

Karte 2 F2

C4

*Zimmerpreis pro Übernachtung inkl. Frühstück ab Euro (A-/B-/C-Saison)

*Zimmerpreis pro Übernachtung inkl. Frühstück ab Euro (A-/B-/C-Saison)

Helga WintherEngelsburger Weg 2, 25813 HusumTel. (0 48 41) 7 36 08Mobil (01 52) 22 34 33 91Fax (0 48 41) 6 62 11 26www.gaestehaus-winther.de

GästehausWinthe r

Genießen Sie Ihren Urlaub an der Nordsee in unserem Gästehaus!

Großzügige Zimmer sind gemütlich und komfortabel ausgestattet. Unser Haus bietet Ihnen einen anspruchs-vollen Aufenthalt in ruhiger, zentraler Lage, umgeben von einer großen, gepfl egten Gartenanlage.Sechs Autominuten bis zumStadtkern und zum Hafen.

· reichhaltiges Frühstücksbuff et· Teeküche/Kühlschrank· Wintergarten· Aufenthaltsraum· große Dachterrasse· Liegewiese

Wohlfühlen und entspannen in schöner Atmosphäre.

P

Sterne Betten ges. Zi./Sani. Verpfl. mögl. Tagungsr. A* B* C*P 6 3 D I F - 59 59 59Entfernung zur Nordsee = 2,5 km; Nordseenähe (8 Automin.) idyllisch, zentr. Lage

WEINOPQ4bc

"Bei Birte und Kay" ^Birte Iwers · Schobüll · Altenwunge 16 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 8 21 38 · mobil 01 51 / 56 10 66 11 · [email protected] Lage in einer Sackgasse, hell und freundlich eingerichtet, separaterEingang und Terrasse, Abstellplatz für PKW und Fahrräder, W-LAN

WXEOPU

Sterne Zi./Sani. Frühstück sonst. Räume A* B* C*^ 1 D H inkl. - 60 60 60Betten gesamt = 2; Entfernung zur Nordsee = 1 km; 2 Katzen im Haus, ab 2 ÜN

Sie suchen ein hübsches Mitbringsel aus der Nord-see-Hafenstadt Husum? Unsere kleine Kollektion, z. B. in der Krokusblütenfarbe „lila“, eignet sich pri-ma als kleines Geschenk oder Nordsee-Souvenir!

Schauen Sie doch einfach bei uns in der Tourist Information Husum vorbei.

Zu jeder Jahreszeit können Sie die lila Krokus-blüte mit unserer individuellen Krokus-Servi-ette auch bei sich Zuhause im Wohnzimmer er-blühen lassen. Im Krokus-Design ermuntert Sie unser Lippenpflegestift zum Wachküssen der Husumer Krokusse, zur Pflege der Lippen, zum Ver-schenken für die Liebsten, zum Erinnern an Husum, zu Frühlingsgefühlen oder kurz gesagt: einfach nur zum „Kroküssen“.

Viele weitere schöne Urlaubserinnerungen und die HUSUMCARD erhalten Sie ebenfalls bei uns in der

Husum-Shop

Tourist Information. Außerdem finden Sie bei uns für Ihre Rad- und Wandertouren durch Nordfries-land ein ausführliches Kartenangebot.

Tourist Information Husum / Husumer BuchtGroßstraße 27 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 89 87 0Fax 0 48 41 / 89 87 90 [email protected]


FERI

ENW

OH

NU

NG

EN

FER

IEN

HÄ

USE

R A

PPA

RTEM

ENTS

FERI

ENW

OH

NU

NG

EN

FER

IEN

HÄ

USE

R A

PPA

RTEM

ENTS

Husum

*Preis pro Übernachtung inkl. verbrauchsunabhängiger Nebenkosten und der Kosten einer Endreinigung ab Euro (A-/B-/C-Saison)


Husum

Hautic II und IV F §§§§Ulrike Haßler · Odenwaldstraße 18 · 65520 Bad CambergTel. 0 64 34 / 85 [email protected] · www.hautic-hus.de

Ebbe und Flut live erleben „Hautic II“, (links) Danckwerthstr. 12: moderne, gemütlicheund liebevoll eingerichtete FW für 2 Pers. in zentraler, ruhigerInnenstadtlage mit Blick auf die Husumer Aue.„Hautic IV“, (rechts) Am Binnenhafen 54: moderne, mit Herz u. Flaireingerichtete FW für 2 Pers. mit Blick auf den Husumer Binnenhafen. Hochwertige, großzügige Ausstatt. und eine gute Lage ermöglichenangenehmen und erlebnisreichen Aufenthalt. Mindestens 5 ÜN. AlleLeistungen im Mietpreis enthalten. Wir senden Ihnen gerne unserenProspekt. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.hautic-hus.deoder in einem persönlichen Gespräch unter Tel. 0 64 34 / 85 82.

WXEJNOQRU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§§ FW 52 2 1W/1S B K 65 63 59F §§§§ FW 43 2 1W/1S H K 60 60 53Entfernung zur Nordsee = 2 km; ab 5 Übernachtungen

Appartement Koenecke F §§§Erika Koenecke · Soltbargen 25 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 6 12 20 und 6 20 67 · Fax 0 48 41 / 40 [email protected] · www.nordsee-appartement.de

Das exklusive Appartement am Stadtrand von Husum ist ruhig aberzentral gelegen. Die ca. 70 qm große Wohnung befindet sich im 1.Stock und verfügt über einen separaten Hauseingang.

Ausstattung:Zwei große Schlafzimmer, Einbauküche, 2 x TV, Dusche.

Gartenhütte zur alleinigen Nutzung mit Terrasse und Grillbereich.

Ein Fußweg führt Sie direkt zur Nordseeküste.

Eine Busanbindung befindet sich vor dem Haus.

WXLNOPQRST4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ AP 70 4 1W/2S H K 55 52 49Entfernung zur Nordsee = 1 km; Hausprospekt, mind. 4 Übernachtungen

Ferienhaus Silke Schulz F §§§Silke Schulz · Treibweg 28 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 26 75 · Fax 0 48 41 / 7 70 99 [email protected] · www.ferieninnordfriesland.de

Ein gepflegtes Haus in zentraler Lage Husums - 2 Minuten zumStadtpark, 1 km zur Stadtmitte und zum Hafen - zum Badestrand sindes 3 km. In zwei geschmackvoll und mit viel Komfort ausgestattetenFerienwohnungen (mit separaten Hauseingängen) und einembehaglich eingerichteten Ferienhaus werden Sie sich wohlfühlen. Mitgroßem Wintergarten, einem Grill, reichlich Gartenmöbeln und einemFahrradschuppen. Und guten Einkaufsmöglichkeiten in derNachbarschaft.Kleine FW und FH: Nichtraucher, Terrasse.Große FW: Preis für 2 Personen 50/45/45.Besuchen Sie auch meine Homepage www.ferieninnordfriesland.demit den aktuellen freien Zeiten.

WXCDEHJKLNOPQU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 35 2 1W/1S H KN 43 40 40F §§§ FW 70 4 1W/2S H K 60 50 50F §§§ FH 33 2 1W/1S H P 40 40 40Entfernung zur Nordsee = 3 km; Vermietung jeweils ab 4 ÜN, WLAN

Mein Urlaub? Hier! F §§§Maria VietenPellwormer Straße 4 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 42 [email protected] · www.husumer-bucht-entdecken.de

Sehr schöne Ferienwohnung für 2 Personen. Ein Wohnzimmer, einSchlafzimmer. Ruhige Wohngegend, Parkplätze am Haus.

Am Stadtrand gelegen, trotzdem nur 2 km bis Marktplatz und Hafen.Bahnhof ist 1 km entfernt. Lebensmittel und Bäcker 300 m.Einbauküche mit Geschirrspüler und Backofen. Gartenhaus und Grill.WLAN-Zugang. Bettwäsche, Handtücher, Fön, Zimmersafe,Getränkeservice, Endreinigung und moderne Fahrräder inklusive.

Nichtraucher, keine Haustiere, Hausinformation auf Wunsch.

Topp Wohnung! Zufriedene Gäste! Gern wieder!

WXAEINOPRU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 40 2 1W/1S H K 50 45 45Entfernung zur Nordsee = 5 km; WLAN-Zugang

Herbert und Inke Rathmann · Niegras 23 · 25813 Husum Tel (0 48 41) 43 84 · Fax (0 48 41) 87 28 [email protected] · www.maashof-rathmann.de

WXABC4IJKLMNOPQ

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F FW 80 6 3S/1W H KN 100 75 a. A.F FW 45 2 1S/1W H KN 70 60 a. A.F FW 65 4 2S/1W H KN 80 70 a. A.F AP 35 3 1WS H KN 60 50 a. A.Entfernung zur Nordsee = 1,5 km

Neues Ferienhaus am Stadtrand Husums. Allergikergeeignet, behinder-tenfreundlich. Ruhige, idyllische Lage mit Deich- und Nordseeblick am Nationalpark Wattenmeer, dem UNESCO Weltnaturerbe. Reitunterricht in eigener Reithalle, auch Einzelunterricht, hervorragend für Anfänger. Viele Streicheltiere, großer Garten, Spielplatz und -geräte, Grill, Parkplätze, Fahrradverleih. Waschmaschine, Trockner. Kinderausstattung. Jede Whg. mit Sat-TV, Stereo-Radio-CD-Player, Telefon, Mikrowelle, Geschirrspüler, W-LAN, Bettwäsche. Strandkörbe, Brötchenservice, Transfer zum Bahn-hof. Tolles Video auf unserer Homepage www.maashof-rathmann.de

MaashofBauernhof mit Holsteiner Pferdezucht

F

F

Erika Goldschmidt · Nordhusumer Straße 30 + 32 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 23 39 · Fax 0 48 41 / 66 22 08 oder Tel./Fax 0 48 41 / 64 07 63Mobil 01 60 / 8 40 19 08 · www.bulemanns-haus.de · [email protected]

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F 3 FW 60 4 1W/2S H K 65 65 65F 2 FW 60 4 1WS/2S H K 65 65 65F FW 50 2 1WS/2S H K 65 65 65Entfernung zur Nordsee = 2 km; 5 Pers. gegen Aufpreis von 15,- € möglich; mind. 4 Übern.

Nordhusumer Straße 30 „Der kleine Hävelmann“ „Der Schimmelreiter“ „Mondlicht“

Nordhusumer Straße 32 „Im Sonnenschein“ „Immensee“ „Meeresstrand“

Freundliche Ferienwohnungen mit TOP-Ausstatt ung

Als waschechte Husumer und Nordfriesen fühlen wir uns dem Nationalpark Wattenmeer und seinen Zielen seit jeher in besonderer Weise verbunden. Für uns ist es nach wie vor ein Privileg die einzigartige Kulisse des Weltnaturerbes Wattenmeer von Husum aus ganz spontan erleben zu können. Dieses Lebensgefühl möchten wir auch unseren Gästen vermitteln. Nutzen Sie unsere Ferienwohnungen als Basis für Ihre Ausfl üge in die Region und genießen Sie gleichzeitig die zentrale Lage mitten in der Nordsee-Hafenstadt Husum.

WXI4EJKLNOPQRU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F FW 85 4 1W/2S B K 65 65 65F FW 92 4 1W/2S B K 65 65 65

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*n.t. AP 40 2 1WS H K 51 51 51n.t. FW 70 4 1W/2S H K 65 65 65

WX4HJLNOQU


FERI

ENW

OH

NU

NG

EN

FER

IEN

HÄ

USE

R A

PPA

RTEM

ENTS

FERI

ENW

OH

NU

NG

EN

FER

IEN

HÄ

USE

R A

PPA

RTEM

ENTS



Husum Husum

Stadtvilla-Husum F §§§§§

Gaby Erichsen · Osterhusumer Straße 8625813 Husum · Tel. 0 48 41 / 6 55 00Fax 66 22 59 · Mobil 01 72 / 4 39 49 [email protected]

Die erstklassig ausgestattete und stilvoll ein-gerichtete allergikerfreundliche Ferienwoh-nung befindet sich auf einem parkähnlichenGrundstück und ist zentrumsnah gelegen.Eine Oase zum Wohlfühlen.

EIJKNOPQU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§§§ FW 100 2 1W/1S H K 100 100 100Entfernung zur Nordsee = 5 km; separater Hauseingang

Ferienwohnung am Park ^Peter Johannsen · Neustadt 118 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 6 15 13Fax 55 06 · [email protected] · www.fewo-am-park-husum.deFW 44 qm: 1 ET., möbl. Terr.; FW 85 qm: allerg.freundl., 2-et., möbl. Dachterr.

HJKNQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 44 3 1S/1WS H K 44 44 44^ FW 85 6 2S/1WS H K 62 62 62Entfernung zur Nordsee = 2 km; Sat-TV/Kinder-/Zustellbett/komfort. ausgest. Küche

Hafensternchen ^

Sönke und Birte KrämerWesterende 8 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 24 50 · Fax 8 39 70 [email protected]

Modernes u. geschmackvoll einger. Nichtrau-cher-FH direkt am Binnenhafen auf zwei Ebe-nen mit schönem Sonnen-Balkon und Gartenmit großer Terrasse und Grillmöglichkeit. EinKinderbett und Hochstuhl sind vorhanden.

WXACDJKLOU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FH 68 2 1S/1WS H K 115 115 115Entfernung zur Nordsee = 0,1 km; mind. 3 Ü, 4 Ü 111,50 €, 5 Ü 109 €, ab 6 Ü 99 €

Haus Maeske F §§§

Siegrid MaeskeOsterwungweg 125813 HusumTel. 0 48 41 / 38 38Fax 0 48 41 / 38 38

Gemütl. FW in Nordseenähe! Ideal fürFamilien m. 2 Pers., ruhig in Husum gelegen.1 Schlafr., Wohnr. m. Sat-TV u. Stereoanl., gr.Kü., DU u. WC, sonniger Balkon. Getrenntschlafen möglich. Wir freuen uns auf Sie!

ENOQRU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 70 2 1W/1S H K 51 46 46Entfernung zur Nordsee = 0,5 km; mind. 3 Übernachtungen, Fahrradraum, Carport

Dorothea Wegst ^

Dorothea WegstWoldsenstraße 2525813 HusumTel. 0 48 41 / 6 51 [email protected]

Lieber Gast, hier sind Sie willkommen in einerschönen, zentral und ruhig gelegenen StraßeHusums in dieser komfort. und liebevollausgest. FW mit sep. Hauseing. u. Dachterr.,die schönsten Tage des Jahres zu verbringen.

AEJNOQRU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ AP 70 2 1W/1S Y K 60 60 60Entfernung zur Nordsee = 2 km; separater Hauseingang

Abalone F §§§§Günter Schiemann · Lornsenstr. 2225813 Husum · Tel. 0 48 41 / 9 04 10 [email protected]

Moderne und komfortable Ferienwohung in einem zentrumsnahen und ruhigenWohngebiet Husums. Ein Kinderbett ist vorhanden. Haustiere sind herzlichwillkommen. Der Garten lädt zum Entspannen ein.

WXEHOU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§§ FW 70 3 1S/1W/1WS Y K 59 59 59Entfernung zur Nordsee = 4 km; ab 3 Übernachtungen, 1. OG

Mali Alberts F §§§Mali AlbertsAm Lagedeich 8225813 HusumTel./Fax 0 48 41 / 66 31 43

Abgeschlossene, neue, gemütl. FW in Husum-Rödemis, 45 qm für 2 Personen.1 Schlaf- u. 1 Wohn-/Esszi., Farb-TV, Radio, DB, Mitbenutzung: Garten u. Terras-se. Stadtrand - nah am Naturschutzgebiet, Hausprospekt. Nichtraucher. WLAN.

WXDIJNU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 45 2 1W/1S H K 50 50 50Entfernung zur Nordsee = 2 km; Blick in die Marsch, ruhige Lage, ab 3 Tagen 45 €

Barbara Idekeit-Fritz F §§§Barbara Idekeit-FritzWesterwungweg 11 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 8 94 20 · Fax 89 42 [email protected]

Ruhig gelegene FW für 2-5 Pers. (60 qm), Komfort-Einrichtung. Großer Garten,Haustiere erlaubt. Fahrräder / Wäsche werden gestellt. Schwimmbadbenutzung.

WXJLOQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 60 4 1S/1W/1WS H KN 65 55 55F §§§ FW 60 5 1S/1W/1WS B K 65 55 55Entfernung zur Nordsee = 0,5 km; mindestens 3 Tage, Internetzugang auf Wunsch

Christine Martens F §§§Christine MartensAm Lagedeich 91 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 31 [email protected]

Ferienwohnung Pellwormer Straße (85 qm) in wunderbar ruhiger Lage.Ferienwohnung am Lagedeich (45 qm) mit herrlichem Blick in die Marsch.

WXINOQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 85 4 1W/2S H K 60 60 60^ FW 45 2 1WS H K 30 30 30Entfernung zur Nordsee = 3 km; bei Belegung der Wohnung (85 qm) mit 2 Pers. 50 €

Moewe Husum ^H. Schnoor · Hafenstraße 20 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 9 37 43 23 · Fax 9 37 42 8701 76 / 31 39 13 44 · [email protected]

Zentrale und sonnige Ferienwohnung direkt am Husumer Hafen, 55 qm,Dachterrasse, TV, Radio, WLAN, sonnige Lage. WC, Dusche und Bad.Separater Eingang. Mindestdauer: 4 Übernachtungen

ELNOQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 55 2 1W/1WS Y P 70 60 60Entfernung zur Nordsee = 0 km; Dachterrasse mit Hafenblick

Ferienhaus Panten ^Harald Panten · Berliner Straße 2225813 Husum · Tel. 07 11 / 8 82 37 [email protected]

privat: Usedomstraße 33, 70439 Stuttgart / Gemütliches Ferienhausfür 2 bis 5 Personen in ruhiger und zentraler Lage. Überdachte Terrasse,Nichtraucher, W-LAN, Mindestaufenthalt 5 Tage, keine Haustiere

ENOPU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FH 100 5 1W/3S Y K 67 57 57Entfernung zur Nordsee = 2 km; Preis bei 2 Personen: 62/52/52

FeWo Schneider ^Christel SchneiderFriedrichstraße 10025813 HusumTel. 0 48 41 / 6 57 43

FW in Husum-Rödemis. 45 qm groß für 2 Pers., ruhige aber zentrale Lage.1 Wohnz., 1 Schlafz. mit Farb-TV / Radio, Dusche u. WC sowie eine komfortabeleingerichtete Küche. Großer Sonnengarten mit Grillplatz, Fahrräder inklusive.

AEOPQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 45 2 1W/1S H K 40 40 40Entfernung zur Nordsee = 4 km; Carport steht zur Verfügung, separater Hauseingang

Haus Tidenland F §§§Birgit Jessen · Niegras 20 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 6 62 24 [email protected]

Gemütliche FeWo für 4 Personen, ruhige Lage, Nichtraucher, ca. 20 Gehminutenzur Innenstadt und an die Nordsee. Haustiere nach Absprache. Parkplatzvorhanden.

WXJOQU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 60 4 1W/2S H K 63 55 55Entfernung zur Nordsee = 2 km; sep. Hauseing., Kinderhochstuhl, Whg. im 1. Stock

Ferienwohnung Ahrens ^Frau Ahrens · Mildstedter Landstraße 41 b · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 38 76Ferienwohnung für 2 Personen mit guter Ausstattung. Mikrowelle mit Grillvorhanden. Besonders ruhige Lage.

WXENOU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 19 2 1WS H KN 41 41 41Entfernung zur Nordsee = 6 km; ab 2 ÜN 30 €

Haus Albatros F §§§Hannelore Petersen · Schillerstraße 33 a · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 7 32 20 · Fax 7 53 17 · [email protected] · 4 x FW/AP 50 qm. Hausprosp., separaterEingang. Waschmasch./Trockner, TV, Telefon, Allergikerfreundl., Fahrradverleih.

HMNPQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ AP 50 3 1S/1WS H K 60 60 60Entfernung zur Nordsee = 5 km; Rollstuhlfreundl., Kinder- / Zustellbett, Internet

Altstadthuus Ângelika Bandixen · Wasserreihe 27 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 74 00 [email protected] · www.altstadthuus.deGemütliche Ferienwohnung in zentraler, ruhiger Altstadtlage. 50 m vomBinnenhafen entfernt.

EOU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 35 2 1W/1S I K 55 55Entfernung zur Nordsee = 1,5 km; verfügbar von April bis September, ab 3 Nächten

Ferienwohnung Topf F §§§Annelene TopfWarthesteig 19 · 25813 Husum Tel. 0 48 41 / 8 16 95 · Fax 80 30 [email protected]

Ruhige, geschmackvolle und gemütliche Nichtraucher-Ferienwohnung.2 Schlafräume, komplett ausgestattete Küche, Kinderbett und Kinderhochstuhl,Wickeltisch, Radio, TV, W-LAN. Parkplatz für PKW und Fahrräder (abschließbar).

WXHJKQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 69 3 1W/2S I K 65 65 65Entfernung zur Nordsee = 2 km; ab 3 Übernachtungen, Haustiere nach Absprache

Weitblick F §§§§Familie Jensen · Am Binnenhafen 6625813 Husum · Tel. 0 48 43 / 2 72 00 22mobil 01 76 / 26 11 42 [email protected]

www.ferienwohnung-weitblick.com · Moderne, helle und großzügige Ferien-wohnung mit schöner Dachterrasse direkt am Husumer Hafen. Parkplatz undabschließbarer Fahrradstellplatz vorhanden. Kurze Wege in die Innenstadt.

WXEJKOU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§§ FW 70 4 1W/2S H K 100 100 100Entfernung zur Nordsee = 3 km km; ab 3 Übernachtungen, Gäste-WC, W-LAN

Ahrendt, Nils ^Nils Ahrendt · Süderheverstraße 11 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 66 25 90Separates ebenerdiges Häuschen in zentraler ruhiger Lage.

HNOPQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 40 2 1W/1S H KN 35 35 35Entfernung zur Nordsee = 0,5 km

Altstadtflair F §§§Claudia und Gerd Beliaeff · Neustadt 5 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 37 [email protected] · www.altstadtambiente.deGroßzügige kompl. san. Whg. m. Dachterrasse (40 qm) in Husums Fußgänger-zone. Indiv. einger. für den gehobenen Anspruch. 100 Meter zum Hafen.

WXAEQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 70 4 2S/1WS H K 80 70 70Entfernung zur Nordsee = 1,5 km; ruh. Lage, sep. Eing., Waschmasch., WLAN, 2xWC/Du

Am Rödemiswäldchen F §§§Christiane Kelch · Südermarschstr. 5 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 46 2801 51 / 62 63 97 11 · [email protected] · www.kelch.homepage.t-online.deReizvolle Nichtraucher-Ferienwohnung im 1. Stock eines Einfamilienhauses inruhiger Lage und doch stadtnah. Separater Eingang. Parkplatz vorhanden.

WXCOP4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 50 2 1W/1S Y K 42 42 42Entfernung zur Nordsee = 4 km; mind. 4 Ü, Handtücher/Bettwäsche

Ferienhaus Anke Îvo und Anke Tomsic · Osterhusumer Str. 12 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 32 18Helles und freundliches Ferienhaus mit schönem Garten, Terrasse undStrandkorb. Haustiere nach Absprache.

WXOPQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FH 65 3 1W/2S B K 60 60 60Entfernung zur Nordsee = 3 km; Gäste-WC, Eckbadewanne, 2 Personen 55 €

Ankerplatz im Fischergang ^Fischergang 13 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 36 63 · Fax 0 48 41 / 32 [email protected] · www.ankerplatz-fischergang.deKomfortabel eingerichtete FeWo im ruhigen Altstadtbereich, Mikrowelle vorh.

CNORU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 50 2 1W/1S H K 60 60 60^ FW 35 2 1W/1S H KN 50 50 50Entfernung zur Nordsee = 0 km; privater Parkplatz am Haus

Annelenes Haus F §§§A. Kröger/R. Grube · Neustadt 22 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 44 [email protected] · www.ferien-husum.deRuhige Innenstadtlage in der Fußgängerzone. 1.+2. Etage. Gäste-WC, WLANSeparater Eingang. Kleine Bibliothek. Keine Kinder. Abholservice vom Bahnhof.

WXNOQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 75 3 1W/2S H K 85 85 85Entfernung zur Nordsee = 1,5 km; ab 4 ÜN, So keine Anreise, bei 2 Pers. 70/70/70


FERI

ENW

OH

NU

NG

EN

FER

IEN

HÄ

USE

R

APP

ART

EMEN

TS

FERI

ENW

OH

NU

NG

EN

FER

IEN

HÄ

USE

R

APP

ART

EMEN

TSHusum Husum



Ferienwohnung "Ausblick" F §§§Ingelies Adjei · Rungholtstr. 65 · 25813 Husummobil 01 51 / 45 62 47 92 · info@ferienwohnung-husum-ausblick.dewww.ferienwohnung-husum-ausblick.de · Helle, gemütliche Ferienwohnungin ruhiger Lage mit tollem Ausblick. Balkon. Kabel-TV. Ab 3 Übernachtungen.

WXENU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 64 4 1W/2S I K 64 64 64Entfernung zur Nordsee = 3 km; 1-2 P. 54, 3 P. 59, ab 6 Ü: 52, 1-2 P. 42, 3 P. 47

Ferienwohnung Autzen ^Gerhard C. Autzen · Kreuzer Str. 8 / Whg. 39 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 8 98 70Toprenovierte Nichtraucher-Ferienwohnung mit hochwertiger Ausstattung.Ab 7 Tagen

WXNOQS

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 60 4 1W/1S H K 20 20 20Entfernung zur Nordsee = 1,5 km; Westbalkon

Ingeborg Baehr Îngeborg Baehr · Wilhelmstraße 75 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 6 17 35 · [email protected]äckerei gleich nebenan, Nichtraucher-Ferienwohnung, Fahrradverleih.Buchbar ab 4 Übernachtungen.

ALNOQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 62 2 1W/1S H K 35 35 35Entfernung zur Nordsee = 1,3 km

Ferienwohnung Kamsensweg ^Karin Bansee · Kamsensweg 2 · 25813 Husum · Tel./Fax 0 41 03 / 8 26 50privat: Rissener Straße 28 · 22880 WedelEbenerdige Wohnung mit Terrasse in ruhiger Lage. Parkplatz vorhanden.

WXEJOP

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 60 2 1W/1S H K 38 38 38Entfernung zur Nordsee = 2,5 km; ab 4 ÜN, Handtücher/Bettwäsche

Hafenambiente ^Claudia und Gerd Beliaeff · Hafenstr. 15 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 37 [email protected] · www.altstadtambiente.deGeräumige Maisonnette-Whg. in einem san. Altstadthaus für den gehobenenGeschmack. Panoramablick über den Hafen. Mit Liebe zum Detail eingerichtet.

WXAEQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 60 4 2S/1WS H K 80 70 70Entfernung zur Nordsee = 1,5 km; sep. Eingang, Hausprospekt, Parkplatz, WLAN, HT/BW

Ferienhaus Bergmann F §§§Jutta Bergmann · Osterwungweg 2a · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 49 34 · Fax 66 99 42 · [email protected]ül- und Waschmaschine sowie 2 x WC/DU vorhanden. Parkplatz.Hausprospekt.

WXAOPQ

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FH 120 7 1W/4S H K 120 120 120Entfernung zur Nordsee = 0,3 km; bis 4 Pers. 90 €, 5 Pers. 100 €, ab 6 Pers. 120 €

Norbert van Bürk ^Norbert van Bürk · Süderstraße 162 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 6 56 86mobil 01 51 / 50 93 89 78 · [email protected] · van-buerk.de1. Stock, separater Hauseingang, Getränkeservice, Vermietung ab 4 Tage.Überdachte Raucherterrasse.

EOQRU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 35 2 1W/1S H K 33 33 33Entfernung zur Nordsee = 3 km

Casa Bachmann Êdda Bachmann · Jebensweg 20 · 25813 Husum · Tel./Fax 0 48 41 / 6 34 [email protected] · www.casa-bachmann.deSonderpreise in der Vor- und Nachsaison, ruhige und zentrale Lage,Garten mit Strandkorb.

NOPU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 60 2 1W/1S H K 38 38 38Entfernung zur Nordsee = 3,8 km; Parkplatz

Ferienwohnung Central F §§Sabine Ström · Norderstraße 6 · 25813 Husum · Tel. 0 30 / 41 72 55 54mobil 01 75 / 9 35 07 68 · [email protected]ütliche Ferienwohnung, sehr hell, im Herzen von Husum.Sehr kurze Wege zum Hafen, Shoppen, Essen.

WXENOU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§ FW 70 2 2WS H P 45 45 45Entfernung zur Nordsee = 1 km; separater Hauseingang, Zustellbett

Dieter Eckholdt ^Dieter Eckholdt · Kleikuhle 4 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 24 02Ferienwohnung für 3 Personen mit schönem Hafenblick, Dachterrasse.Mindestaufenthalt = 4 Tage

WXOPQU


Silke Fleige ^Silke Fleige · Norderheverstraße 17 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 54 14 und 8 91 37Schöne Ferienwohnung für 4 Personen, Mikrowelle vorhanden.

WXASTU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 68 4 1W/2S Y K 48 46 46Entfernung zur Nordsee = 2,5 km; Bad + Dusche

Appartment Friedrichsen ^Karin Friedrichsen · Hebbelstraße 19 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 6 44 45mobil 01 75 / 4 49 11 08 · [email protected], gemütliches Appartement in ruhiger Lage. Parterre mit separatemEingang. 10 Minuten ins Zentrum. Fahrräder kostenlos. Parken vor dem Haus.

WXEJ4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ AP 25 2 1WS H K 39 39 39Entfernung zur Nordsee = 4,5 km; Hallenbad 500 m, ab 3 Ü, Sitzplatz im Vorgarten

Ferienhaus Friedrichsen F §§§Karin Friedrichsen · Langenharmstr. 18 · privat: Hebbelstr. 19 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 6 44 45 · 01 75 / 4 49 11 08 · [email protected]ütliches Ferienhaus, Altstadt, Hafennähe, ruhig, zentral. W-LAN, Kabel-TV.

WXELQ

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 40 2 1S/1WS H K 49 49 49F §§§ FW 60 2 1W/2S H K 55 55 55Entfernung zur Nordsee = 1,2 km; ab 4 Ü, Fahrräder frei, Terrasse/Balkon, Garten

Hafenblick F §§§§Astrid Beskidt · Am Binnenhafen 12 · 25813 Husum · Tel. 0 48 61 / 53 33Mobil 01 52 / 29 61 45 25 · [email protected] · www.beskidt.deGeschmackvoll, moderne und komfortable FW direkt am Hafen mit Flair zumWohlfühlen. Integrierter Wintergarten, stilvolle Rattan-Essgruppe, neue Küche.

WXEOQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§§ FW 70 2 1W/1S Y K 67 62 60Entfernung zur Nordsee = 2,5 km; Waschmasch., HT/BW, ab 2 Ü, HS ab 3 Ü, Parkmögl.

Hof Hansen F §§§§Dr. Annemarie Hansen · Friedrichstraße 43 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 24 11 · Fax 80 69 34 · www.hof-hansen-husum.deDenkmalgeschützt, ruhige Lage, separater Eingang, Terrasse / Balkon, Parkplatz,Nichtraucher-Wohnung, Fernseher, WLAN-Anschluss, mindestens 5 Tage.

WXADU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§§ FW 90 2 1W/1S Y K 70 70 65Entfernung zur Nordsee = 2,5 km; Zuschlag an Messen

Edith Hansen F §§§Edith Hansen · Bredstedter Straße 21 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 6 41 13Ruhig gelegene Ferienwohnung mit separatem Eingang und Terrasse.Zentrum 10 Minuten. Internetzugang. Ab 3 Übernachtungen.

AEJNOU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ AP 36 2 1S/1WS H K 43 43 43Entfernung zur Nordsee = 2 km; max. 2 Pers., Bushaltestelle direkt vor der Tür

Marita Hansen F §§§Marita Hansen · Am Binnenhafen 54 · 25813 HusumTel. 0 48 81 / 13 19 · mobil 01 70 / 3 80 35 83Abstellmöglichkeit für Fahrräder, moderner Kaffeevollautomat, Fernseher undDVD vorhanden. Internet/W-LAN.

WXENQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 43 2 1WS H KN 65 55 55Entfernung zur Nordsee = 2,5 km; Mindestaufenthalt 3 Tage

Marita Hansen F §§§§Marita Hansen · Schloßgang 14 · 25813 HusumTel. 0 48 81 / 13 19 · mobil 01 70 / 3 80 35 83Zentrale Lage, Abstellmöglichkeit für Fahrräder, moderner Kaffeevollautomat,Fernseher und DVD vorhanden. Internet/W-LAN.

WXENQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§§ FW 55 2 1W/1S H K 75 65 65Entfernung zur Nordsee = 3 km; Mindestaufenthalt 3 Tage

Sabine Hansen ^Sabine Hansen · Woldsenstraße 38 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 39 91Zentrale Lage, Vermietung ab 3 Übernachtungen, Ferienwohnung für maximal 2Personen.

WXNOPU


Ferienwohnung Harboe Ângelika Harboe · Ostenfelder Straße 36 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 7 32 01 · [email protected] Nichtraucher-Ferienwohnung am Stadtrand. Vermieterfährt Motorrad. Waschmaschine auf Anfrage. Separater Hauseingang.

AENOPU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 55 3 1WS Y K 38 38 38Entfernung zur Nordsee = 4 km

Appartement "Hinterm Deich" F §§Marianne Horst · Osterwungweg 4 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 46 46 · Fax 6 18 48 · [email protected]ütliches Appartement in besonders ruhiger Lage mit herrlichem Garten.Separater Hauseingang, Sat-TV, Grillplatz.

WXENQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§ AP 30 2 1WS H P 30 30 30Entfernung zur Nordsee = 0,5 km; Haustiere nach Absprache (2 € pro Tag pro Hund)

Ferienwohnung Kläfker ^Karen Kläfker · Schleswiger Chaussee 59 a · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 7 15 73 · [email protected]ütliche, freundliche Nichtraucher-Ferienwohnung im 1. Stock.Sitzmöglichkeit im Garten.

WXLOPU


Ferienwohnung Knudsen ^K.-H. Knudsen · Volquart-Pauls-Str. 61 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 58 23 · [email protected]öne FW in der 1. Etage unseres Hauses. Wohnzimmer, Küche mit Essplatz,2 Schlafz. mit Doppelbett. Ruhige aber zentrale Lage. Separater Hauseingang.

ENOPT4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 55 4 1W/2S H K 60 60 60Entfernung zur Nordsee = 3 km; mind. 4 ÜN, 2 Pers. 50 €, Abholservice Bahnhof

Ferienwohnung Kokemor Ûrsula Kokemor · Woldsenstr. 13 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 77 22 02Fax 77 26 37 · mobil 01 57 / 56 27 45 12 · [email protected] Stadtvilla mit wunderschönem Garten. Ab 3 ÜN, Nichtr., W-LAN, HT/BW.

WXABJQ

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 40 2 1WS Y K 54 54 54^ FW 24 2 1WS H K 42 42 42Entfernung zur Nordsee = 4 km; FW 40qm 1 P 49/49/49, Winterg.; 24qm 1 P 37/37/37

Ferienwohnungen Friedrichsen ^Karin Friedrichsen · Hebbelstraße 19 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 6 44 45mobil 01 75 / 4 49 11 08 · [email protected], gemütl. FW, 1.+2. Stock, sep. Eing., Fahrräder, Parkpl., Zentr. 10 Min.

WXEJ4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 44 2 1WS H K 55 55 55^ FW 36 2 1WS H K 49 49 49Entfernung zur Nordsee = 4,5 km; ab 4 Ü, Hallenbad 500 m, Sitzplatz im Vorgarten

Entdecken Sie Husums schönsten Plätze!

Stadtführung 15.3. – 31.10. Mo bis Sa 14.30 Uhr (Mitte April bis Ende Sept. Di, Do und 1. Sa von Mai bis Sept. mit Stadtrundfahrt)

Stadtrundfahrt im historischen Postbusmit anschließendem Stadtrundgang Mitte April bis Ende Sept. Di, Do und 1. Sa von Mai bis Sept. 14.30 Uhr

Nachtwächter-Rundgang Mitte März bis Anfang Mai und Mitte September bis Weihnachten dienstags 20.00 Uhr

Weitere Informationen siehe Seite 49 oder unter www.husum-tourismus.de

Stadtführungen und Stadtrundfahrten in Husum

Änderungen vorbehalten!

Ferienwohnung Lange Înge Lange · Mittelheverstraße 9 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 8 28 66 · Fax 8 03 88 21Mindestens 3 Tage. Ruhige, zentrale Lage, 1. Stock, separater Eingang.

HNOQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 40 2 1W/1S H KN 30 30 30Entfernung zur Nordsee = 1,5 km


FERI

ENW

OH

NU

NG

EN

FER

IEN

HÄ

USE

R

APP

ART

EMEN

TS

FERI

ENW

OH

NU

NG

EN

FER

IEN

HÄ

USE

R

APP

ART

EMEN

TSHusum Husum



Ferienwohnung Max ^B. Rettmann · Osterhusumer Str. 10 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 9 37 33 [email protected] · www.ferienwohnung-husum.jimdo.com2-Zimmer an der Nordsee - klein, charmant, erschwinglichNichtraucher. Haustiere nach Absprache.

WXDEU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 34 2 1W/1S H K 43 43 43Entfernung zur Nordsee = 3 km; ab 3 Übernachtungen, ab 4 Übernachtungen 35/35/35

Ferienwohnung "Möwennest" Âstrid Büscher · Westerhever Straße 3 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 6 25 67 · [email protected]übernachtungen = 3 TageSeparater Hauseingang über eine große Dachterrasse. Fahrradverleih.

EHOQU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 40 2 1WS H K 42 42 42Entfernung zur Nordsee = 2,5 km

Christian und Elke Moos ^Christian u. Elke Moos · Am Binnenhafen 54 · 25813 HusumTel. 0 45 31 / 49 87 · mobil 01 71 / 5 78 20 41Inklusive Strandkorb in der Saison, mindestens 5 Tage.Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder.

WXENOQ

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 41 2 1W/1S H K 60 50 50Entfernung zur Nordsee = 2 km; Handtücher/Bettwäsche inkl.

Ferienwohnung Nissen ^Hannelore Nissen · Nordbahnhofstraße 45 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 6 51 04FW im 2. Stock. Altstadtlage. Abholservice vom Bahnhof.

ENOST

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 60 2 1W/1S H K 40 40 40Entfernung zur Nordsee = 1,5 km; ab 5 Übernachtungen

Ferienwohnung Olbrich ^Karin und Peter Olbrich · Westerwungweg 1 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 21 67 · [email protected] · www.olbrich-husum.deGemütliche Ferienwohnung mit großem Balkon in ruhiger Lage.Besuchen Sie unsere Homepage.

WXENOU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 60 2 1W/1S H K 55 51 49Entfernung zur Nordsee = 0,5 km; W-LAN, Fahrradgarage, ab 3 ÜN

Haus Ott ^Traute Ott · Rödemisfeld 1-3 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 7 23 96 · www.husum-tourismus.deBahnhofs- und Stadtnähe, ruhig, allein, im Grünen, separate Hauseingänge.

EJNOPQ

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FH 60 4 1W/2S H K 45 45 45^ FH 40 2 1WS H K 30 30 30Entfernung zur Nordsee = 4 km; Handtücher / Bettwäsche inklusive

Ingrid Ovens Îngrid Ovens · Am Steig 29 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 6 42 24Schöne, 50 qm große Ferienwohnung mit separatem Hauseingang.Auch als Ferienhaus (100 qm) nutzbar für 4 Personen: 55 €

WXLNOU


Familie Pätzold ^Klaus-Peter Pätzold · Hinrich-Fehrs-Straße 44 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 41 26 · [email protected] · www.fewo-in-husum.deParterre-FeWo mit Terrasse in ruhiger zentraler Lage und Blick in denlauschigen Garten. SENIORENFREUNDLICH. Ab 4 Tage. Siehe Homepage.

WXDENO

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 95 3 2W/2S H K 55 55 55Entfernung zur Nordsee = 3,5 km; 2 Personen 45 €/ÜN, inkl. HT/BW

Ferienwohnung Quandt F §§§Marita Quandt · Mildstedter Landstraße 3 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 7 36 54 · Fax 80 34 96Allergikerfreundliche Nichtraucher-Ferienwohnung in ruhiger Lage mitseparatem Eingang.

WXNOQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 45 2 1WS H K 40 40 40Entfernung zur Nordsee = 5 km; Kinderbett, ab 3 ÜN

Feriendomizil Raddatz F §§Karl-Heinz Raddatz · Matthias-Claudius-Straße 81 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 13 06 · [email protected] · www.raddatz-husum.deFW im Dachgeschoss. Sep. Hauseingang. Keine Haustiere. Wattwandern zu je-der Jahreszeit. Räuchern von selbst gefangenen Fischen n. Absprache. Parkpl.

WXELOU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§ FW 54 4 1W/2S H K 56 56 56Entfernung zur Nordsee = 3 km; 2 P. 42 €, 3 P. 49 €, mind. 3 Ü, Waschm. geg. Geb.

Erika Reimer Êrika Reimer · Nordhusumer Straße 2 b · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 41 20Helle und freundliche Ferienwohnung in ruhiger Lage mit separatem Eingang.

JNOPQU


Elfriede Schleeman Ê. Schleeman · Brüggemannstr. 10 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 6 45 49Fax 41 84 · [email protected] · www.husumnordsee.deFerienwohnung in ruhiger Lage - Stadtmitte, nähe Bahnhof - mit Balkon undseparatem Hauseingang. Handtücher/Bettwäsche vorhanden.

ELOPQ4


Ferienhaus Seeländer ^Wiebke und Thomas Friedrichsen · Woldsenstraße 46 b · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 8 26 87 · [email protected]öglichkeit, Kaminofen, Geschirrspüler, Gäste-WC extra vorhanden,Gartenliegen, Terrasse und Garten in Südlage. Haustiere nach Absprache.

WXEJOU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FH 75 3 1W/2S H K 82,50 82,50 82,50Entfernung zur Nordsee = 1 km; ab 4 Tage, 5 T. 80 €, 6. T. 78,33 €, ab 7 T. 70 €

Ferienwohnung Steensen ^Christian Steensen · Ulmenweg 13 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 15 89 · www.fewo-steensen.deGemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage am Stadtrand. Nichtraucher.Parkplatz vor der Tür. Waschmaschine und Wäschetrockner nach Absprache.

AOPQU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 48 2 1W/1S H K 45 45 45Entfernung zur Nordsee = 6 km; Separater Hauseingang, ab 5 Übernachtungen 40 €

E. Steingräber F §§§E. Steingräber · Soltbargen 53 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 66 22 44 · [email protected] Stadtrandlage, separater Hauseingang, mindestens 3 Tage, Freisitz.Garten mit Liegewiese, Telefon gegen Gebühr, Safe, WLAN möglich. Strandkorb.

WXENO

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 78 2 1W/1S H KN 40 40 40Entfernung zur Nordsee = 2,5 km; Handtücher / Bettwäsche inkl.

Ferienhaus Szyszka F §§§§Rüdiger Szyszka · Woldsenstr. 46 a · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 66 50 61 · Fax 7 76 78 50 · [email protected] in ruhiger Lage mit Südterrasse und Leseecke im Dachgeschoss.Bettwäsche/Handtücher inkl. Geschirrspüler vorhanden.

WXEJLO

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§§ FH 78 3 1W/2S B K 59 59 59Entfernung zur Nordsee = 1 km; ab 2 ÜN

Tines Ferienwohnung F §§Arnd und Claudia Beilfuß · Hinter der Neustadt 13 · 25813 HusumTel. 0 23 64 / 6 98 33 · [email protected] · www.tines-ferienwohnung.deSie ist mit einer Terrasse und Gartenmöbeln ausgestattet. Ruhige, zentrale Lage,ca. 5 Gehminuten vom Stadtkern entfernt. Kinder-/Zustellbett vorhanden.

WXAEOU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§ FW 34 2 1W/1S H K 44 44 44Entfernung zur Nordsee = 1,5 km; Parkplatz vorhanden

Urlaub am Schlosspark ^Hanna Lengsfeld · Parkstraße 3 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 6 22 [email protected] · [email protected]ütliche Ferienwohnung für 2 Personen am Schlosspark.Näheres im Internet www.urlaub-am-schlosspark.de

AELU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 58 2 1W/1S H K 55 50 45Entfernung zur Nordsee = 3 km; Kinderhochstuhl

Antje Voss Ântje Voß · Am Lagedeich 90 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 22 01 · Fax 0 48 41 / 31 85Helle, freundliche Ferienwohnung mit komfortabler Einrichtung.

WXEOPU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 100 4 1W/2S Y K 60 60 60Entfernung zur Nordsee = 4 km; 2 Pers. 45 €/ÜN, 2 Parkplätze

Peter und Ruth Zimmermann ^Ruth und Peter Zimmermann · Herzogin-Augusta-Straße 4 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 95 70 · [email protected], Internet, Haustiere auf Anfrage, separater Hauseingang.

WXENPQ

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 60 2 1WS H K 48 48 48Entfernung zur Nordsee = 3 km; Handtücher / Bettwäsche

Ferienhaus "Lat di Tied" F §§§§Hildegard Wilkens · Lundweg 6 · 25813 Husummobil 01 60 / 96 81 70 13 · Fax 0 46 51 / 2 11 49 · [email protected] · Komfortables FH für 4 Personen. Wintergarten,Telefon, TV, Waschmaschine, Geschirrspüler. 2 Leihfahrräder vorhanden.

WXEIU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§§ FH 105 4 1W/2S Y K 97,50 82,50 82,50Entfernung zur Nordsee = 4 km; Babybett möglich, ab 5 ÜN, 2 Pers. 90/75/75

Fred Lorenzen F §§§Fred Lorenzen · Osterheverstraße 20 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 6 35 68Nichtraucher-Ferienwohnung in ruhiger, zentraler Lage.Parkplätze vorhanden. Separater Eingang. Mindestens 4 Tage.

HOPQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 55 3 1W/2S H K 50 45 45Entfernung zur Nordsee = 2,5 km

Gerda Lorenzen ^Gerda Lorenzen · Norderheverstraße 15 · 25813 HusumTel./Fax 0 48 41 / 6 51 1110 Minuten zur Stadtmitte.

WXNOPU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 70 4 1W/2S H K 45 45 45Entfernung zur Nordsee = 2,5 km; ab 4 Tage

Auf folgenden Reisemessen 2016 sind wir für Sie da:

CMT Stuttgart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.01. - 24.01.

f.re.e. München . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.02. - 14.02.

Reisen Hamburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.02. - 21.02.

Ferie for alle, Herning / DK . . . . . . . . . . 26.02. - 28.02.

ITB Berlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09.03. - 13.03.

Die Nordsee Schleswig-Holstein finden Sie außerdem auf folgenden Reisemessen 2016:

2016 | GruppenreisenStadt Husum und Ferienregion Husumer Bucht

GRUPPENGRUPPEN

Ferienmesse Wien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.01. - 17.01.

FESPO Zürich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28.01. - 31.01.

Stadtreiseführer vor Ort erhältlich

Das Urlaubsmagazin Husumer Bucht 2016 und den Gruppenkatalog Husumer Bucht 2016 können Sie unter www.husum-tourismus.de herunterladen oder über die Prospektanforderung ganz einfach zu Ihnen nach Hause bestellen.

Stand: Oktober 2015


FERI

ENW

OH

NU

NG

EN

FER

IEN

HÄ

USE

R

APP

ART

EMEN

TS

FERI

ENW

OH

NU

NG

EN

FER

IEN

HÄ

USE

R

APP

ART

EMEN

TSSchobüll (Stadt Husum)



Schobüll (Stadt Husum)

Haus Anne F §§§§P. und A. Brodersen · Schobüll · Möwenweg 2a · 25813 HusumTel. 0 48 46 / 67 61 · mobil 01 62 / 7 00 52 [email protected] · www.brodersen-nordsee.de

Urlaub zum Wohlfühlen!

2 komfortable neue Ferienwohnungen (2-4 Personen) in idyllischer,ruhiger Lage mit Ofen und großem Garten.

„Seestern“ ebenerdig, 90 qm, 4-Sterne, separater Eingang, Garage.„Möwe“ mit Balkon, Dachgeschoss, 65 qm, 3-Sterne, sep. Eingang.

Jeweils 2 Schlafzimmer und 1 Wohnzimmer, Sat-TV, Radio, CD- undDVD-Player, Telefon, WLAN, vollständig eingerichtete Küche, Dusche/WC, (Gäste-WC FW „Seestern“), Sauna im Haus.Fahrräder und Einstellplatz für eigene Fahrräder vorhanden.Nichtraucher. Keine Haustiere. Bitte Hausprospekt anfordern.

CDEGJKLNOPQRU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§§ FW 90 4 1W/2S H K 65 55 55F §§§ FW 65 3 1W/2S H K 50 40 40Entfernung zur Nordsee = 0,8 km; separater Hauseingang

Gerhard Suchotzki · Schobüll · Kiewittkoppel 2 · 25813 HusumTel. 0 48 46 / 8 64 · Fax 0 48 46 / 69 32 82 [email protected] · www.buechel-suchotzki.de

In unserem ruhig gelegenen Haus, fünf Gehminuten vom Wattenmeer entfernt, befi nden sich zwei gemütl. und modern eingerichtete FWs (Sat-TV, Radio). Jede Whg. ist ca. 50 qm groß und für zwei Personen ausgestattet. Zustell- oder Kinderbett möglich. Tierfreundlich. Preis auf Anfrage (ab 50,- pro Tag u. Whg.). Der große Garten lädt zum Verweilen ein. Für weitere Infos bitte Hausprospekt anfordern!

Ferienwohnungen in MeeresnäheWX 4HLNOPQRU

n.t.

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*n.t. FW 50 2 1W/1S H KN 55 50 50 n.t. FW 50 2 1W/1S H K 55 50 50Entfernung zur Nordsee = 0,4 km; Meerblick, Mindestaufenthalt 5 Tage

Haus Adelheid F §§§

Kurt Petersen · SchobüllHalebüller Weg 1 · 25813 HusumTel. 0 48 46 / 8 95haus-adelheid-petersen@t-online.dewww.haus-adelheid-petersen.de

1 Ferienapp. für 2 Personen mit Meeresblickin idyll. Lage im Zentrum Schobülls erwartetSie. Ebenerdig, Terrasse, Meerblick, Win-tergarten. Carport, Fahrradverleih, TV, Radio.Strom/Heizung inkl. Nichtraucher.

ABEINOPQSTU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 45 2 1WS H KN 42 42 42Entfernung zur Nordsee = 0,2 km; separater Hauseingang, Rabatt bei 1 Person

FeWo Meerblick F §§§§

Inge Andresen · Schobüll · Kirchenallee 925813 Husum · Tel. 0 48 41 / 6 48 27Fax 6 28 83 · Mobil 01 73 / 5 81 96 [email protected]

Gemütliche Ferienwohnung mit Balkon undfreiem Seeblick. Waschmaschine undWäschetrockner gegen Gebühr. SeparaterHauseingang, Fahrradgarage, keineHaustiere. Ab 6 Übernachtungen.

WXLNOQRST

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§§ AP 60 2 1W/1S Y K 50 48 48Entfernung zur Nordsee = 0,4 km; ab 3 P. + 10 €, abw. Saison: 22.12.-10.01. = A

Haus Anne-Lene Ânne-Lene Petersen · SchobüllKiefernweg 2 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 6 33 [email protected]

Google: Haus Anne-Lene · Ruhig gelegenes Haus mit ebenerdiger FW undgemütlichem Appartement. Großer Garten (2000 qm) mit mehreren Terrassen.

EINOQU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ AP 30 2 1WS H P 35 32 30^ FW 44 4 1S/1WS H K 45 42 40Entfernung zur Nordsee = 0,7 km; ab 7 ÜN, FW: sep. Hauseing., Abholservice v. Bhf.

Haus am Watt ^Familie Harrsen-Wienert · SchobüllKrummland 3 · 25813 HusumTel. 0 48 46 / 3 80 · Fax 0 48 46 / 69 30 01www.husumer-bucht-entdecken.de

Anspruchsvolles Haus, 2 komfortable FeWo für 4 bzw. 2 Personen. Idyllische,ruhige Lage, großartiger Blick aufs Meer. Fordern Sie unseren Hausprospekt an.

HILNOPU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 80 4 1S/1W/1WS H K 65 60 60^ FW 55 2 1WS H K 55 50 50Entfernung zur Nordsee = 0,1 km; ab 5 Übernachtungen

Ferienwohnung Jessen Ûwe Jessen · Schobüll · Nordseestraße 1025813 Husum · Tel. 0 48 41 / 6 32 36Fax 80 21 50 · [email protected]

Eine ebenerdige und eine z. T. ebenerdige FeWo mit separaten Eingängen undNordseeblick in schöner Lage. Parkplatz. 85 qm Wohnung mit zweitem WC.

WXEMOPQ

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 85 5 1W/2S H K 55 50 50^ FW 55 2 1W/1S H K 45 40 40Entfernung zur Nordsee = 0,5 km; Keine Haustiere, mind. 5 Übern., Handtücher/Bettw.

Ferienwohnung Kohrt Êrika Kohrt · SchobüllHeideweg 16 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 6 13 91 · [email protected]

Gemütl. Ferienwohnung u. Appartement in ruhiger, schöner Lage. Jede Woh-nung mit separatem Eingang, separater Terrasse mit Strandkorb u. Parkplatz.

DEINOQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 55 3 1W/2S H K 45 42 42^ AP 25 2 1WS H K 35 32 32Entfernung zur Nordsee = 0,5 km

Ferienhaus Margarete ^Fam. Dirichs-Raudzus · Schobüll · Tykisberg 625813 Husum · Tel. 0 48 41 / 77 96 2001 75 / 1 82 99 76 · [email protected]: Beethovenstr. 11 · 25813 Husum

Gemütlich und idyllisch gelegenes Nichtraucher-Ferienhaus mit herrlichem Blickins Grüne und vom Schobüller Berg auf die Husumer Bucht. Die Terrasse mitGartenmöbeln lädt zum Entspannen ein. Abstellplatz für Fahrräder vorhanden.

WXNPQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FH 30 2 1W/1S H KN 55 48 48Entfernung zur Nordsee = 0,5 km; Haustiere erlaubt (35 € extra), Fernseher

Gästehaus Balke ^Hannelore Balke · Schobüll · Hattstedter Weg 3 · 25813 HusumTel. 0 48 46 / 4 91 · [email protected] · www.gaestehausbalke.deFW im ersten Stock - ruhige Lage.

ENOPU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 50 2 1WS H K 35 35 35^ FW 50 2 1WS H K 35 35 35Entfernung zur Nordsee = 0,5 km

Ernst-Wilhelm Carstensen Ê.-W. Carstensen · Schobüll · Lenschweg 4 · 25813 HusumTel. 0 48 46 / 9 27 · Fax 21 83 63 · [email protected] Sie sich in unserer gemütlichen FW (30 qm) in ruhiger, idyllischer Lage,mit eingewachsenem Garten. Meer in 5 Min. erreichbar. Wir freuen uns auf Sie!

WXAEQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 30 2 1WS H KN 32 32 32Entfernung zur Nordsee = 0,5 km; ab 3 Tg./Carport/Fahrräder/Haustiere n. Abspr./TV

Haus Deichblick Êdith und Heinrich Martensen · Schobüll · Norderwungweg 25 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 45 67 · Fax 66 58 67 · [email protected] Nationalp. Wattenmeer! Wir haben viele nette Gäste, Sie fehlen uns noch!

ILNOPR

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ AP 28 2 1WS H K 40 40 40^ FW 46 3 1W/1S H K 48 48 48Entfernung zur Nordsee = 0,3 km; ab 3 Ü, Haust. n. Absp. (20 € extra), BW/HT, W-LAN

Ferienhaus Faust F §§§§Martin Faust · Schobüll · Tjärke 5 · 25813 Husum · Tel. 0 81 37 / 78 [email protected] · www.ferienhaus-faust.deKomfortables, ebenerdiges Ferienhaus in ruhiger Lage, großer Garten, Terrasse,2 Bäder, Wasch- und Spülmaschine, Garage, Fahrräder.

WXPU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§§ FH 125 4 1W/2S Y K 105 105 105Entfernung zur Nordsee = 0,5 km; ab 3 ÜN, ab 7 ÜN 95/95/95

Wehlenhoff am Deich ^Familie Ketelsen · Schobüll · Nordseestraße 3 a · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 6 24 45 · Fax 80 65 24 · [email protected], direkt hinter dem Deich. Gepfl. Atmosphäre und schöne Umgebung.

DEMPQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 70 4 1W/2S H K 55 50 55^ FW 60 4 1W/2S H KN 45 40 45Entfernung zur Nordsee = 0,5 km; Parkplätze, 10 Gehminuten von Schobüll entfernt

Karin Otto ^Karin Otto · Schobüll · Bornweg 9 · 25813 HusumTel. 0 48 41 / 6 18 91 · www.husumer-bucht-entdecken.de2 wunderschön gelegene FW mit herrlichem See- und Panoramablick.

AEILOQ

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 55 4 1S/1WS H K 50 50 45^ FW 40 2 1W/1S Y K 40 40 40Entfernung zur Nordsee = 0,5 km; separater Eingang, Parkplatz vor der Tür

Henni Reinhold ^Henni Reinhold · Schobüll · Heideweg 10 · 25813 HusumTel./Fax 0 48 41 / 42 06 · www.reinhold.nordseeurlaub-online.deRuhige Lage, große überdachte Terrassen. Fahrräder kostenlos.

ENOPQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 40 2 1W/1S H K 38 38 35^ AP 20 2 1WS H KN 30 30 25Entfernung zur Nordsee = 0,5 km; ab 2 Ü, Internetanschluss, Zustellbett, Mikrowelle

Haus der Westküste ^Helmut Burgdorff · Schobüll · Kirchenallee 11 · 25813 HusumTel. 0 48 46 / 2 12 04 78 · [email protected]ütliche Ferienwohnung für ein bis zwei Personen in unmittelbarer Nähe zurNordsee. Nichtraucher.

WXNOQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 32 2 1WS H KN 40 40 40Entfernung zur Nordsee = 0,3 km

Haus Westküste ^Christa Daumlehner-Jensen · Schobüll · Kirchenallee 3 · 25813 HusumTel. 0 48 46 / 60 11 60 · www.cdaumlehner.nordseeurlaub-online.deBlick auf Wattenmeer und Nordstrand. Separater Hauseingang und Lift.Mindestaufenthaltsdauer: 7 Nächte

WXNOQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 32 2 1WS Y KN 38 35 35Entfernung zur Nordsee = 0,3 km; Fahrradverleih, Waschmaschine vorhanden


FERI

ENW

OH

NU

NG

EN

FER

IEN

HÄ

USE

R

APP

ART

EMEN

TS

FERI

ENW

OH

NU

NG

EN

FER

IEN

HÄ

USE

R

APP

ART

EMEN

TSHattstedt • Hattstedtermarsch Wobbenbüll • Simonsberg • Mildstedt • Südermarsch (Rantrumdeich)



Haus Meer Urlaub F §§§Eva und Ulrich WackerPappelweg 1a · 25856 Hattstedtmobil 01 51 / 42 46 01 [email protected]

Urlaubsdomizil für Ruhe, Abenteuer, Strandnähe, SportLiebevoll-komfortabel möbliertes FH für 4 Personen in idyllischer Lage mitGarten und Terrasse. Ein Parkplatz ist vorhanden. W-LAN steht zur Verfügung.

WXDOQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FH 90 4 1W/2S Y K 80 80 80Entfernung zur Nordsee = 3 km; ab 3 ÜN, zusätzliches Bad mit Dusche und WC

Anjas Ferienwohnung F §§§Anja Hansen · Birkenweg 9b · 25856 Hattstedt · Tel. 0 48 46 / 21 24 24mobil 01 73 / 4 00 39 40 · [email protected]öne, helle Ferienwohnung in ruhiger Lage - in 2009 neu gebaut.

LNOQRU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 50 2 1W/1S H P 45 45 45Entfernung zur Nordsee = 5 km

Ferienwohnung Dethlefsen F §§§Lisa Dethlefsen · Postweg 31 · 25856 HattstedtTel. 0 48 46 / 3 16 · Fax 0 48 46 / 6 01 60 13Schöne Ferienwohnung mit großem Garten. Parkplatz. Hausprospekt.

WXCHOU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 65 4 1S/1WS I K 41 41 41F §§ FW 35 2 1W/1S I K 30 30 30Entfernung zur Nordsee = 3 km; Kinder-/Zustellbett vorh., FW 65 qm: 2 Pers. 37 €

Ferienwohnung Nordseebrise Â. u. R. Heßmann · Mittelweg 21 · 25856 Hattstedt · Tel. 0 48 46 / 69 31 5101 74 / 3 07 51 11 · [email protected] · www.nordseebrise-nf.deMit Liebe zum Detail eingerichtete großzügige Nichtraucher-FW mit schönemBalkon und separatem Eingang. Parkplatz und Kinder-/Zustellbett vorhanden.

WXAO4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 80 4 1W/2S Y K 69 69 69Entfernung zur Nordsee = 4 km; 2 P. (1 S) 59/59/59, 3 P. 64/64/64, ab 3 ÜN

Haus Storm ^Heiko und Melanie Storm · Gaade 9 · 25856 HattstedtTel. 0 48 46 / 15 83 · [email protected] · hattstedt-ferienhaus.de4 Personen. Gemütlich, alleinstehend mit Terrasse, besonders ruhig,separater Eingang, WLAN.

WXAEQT

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FH 60 4 2S H K 45 45 45Entfernung zur Nordsee = 2,5 km

Haus Marschblick F §§§§§

Peter-Heinrich BrodersenHerstum 60a · 25856 HattstedtermarschTel. 0 48 46 / 67 61 · 01 62 / 7 00 52 [email protected]

Urlaub zum Wohlfühlen! Neues, komfortables, allergikerfreund-liches Nichtraucher-FH (120 qm) für 2-6 Personen mit freiem Blick in dieMarsch (Alleinlage). 3 Schlafzimmer (eins mit Sat-TV), 3 Duschen/ WC,Sauna, Whirlpool, Waschm., Trockner, gemütl. Wohnzimmer, Kaminofen,Telefon, WLAN, Sat-TV, CD-/DVD-Player, vollst. einger. Küche, Geschirr-spüler, Mikrowelle, gr. geschützte Terrasse, Fahrräder. Keine Haustiere.

ACEGJKMNOQR

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§§§ FH 120 6 1W/3S Y K 107 97 97Entfernung zur Nordsee = 5 km; Bettw./Handt. inkl., Hausprospekt, neu: Garage

Preise (A*/B*/C*): 2 P. 75/65/65, 3 P. 85/75/75, 4 P. 95/85/85, 5 P. 105/95/95




ACEGJKMNOQR





ACEGJKMNOQR





ACEGJKMNOQR


Süderkoogshaus F §§§

Ulrike Matthiesen-Neßmann25856 Hattstedtermarsch 46Tel. 0 48 46 / 6 91 04 o. 0 48 41 / 43 [email protected]

Reetdach-Friesenhaus am Deich Liebev. einger., idyll. Einzellage, ideal. Radf.-/Skater-/Anglerrevier. Beliebt bei "Best Agern"/Vogelliebh. - dir. am Nationalp. Terr./SAT-TV/sep. Eingang/ sep. "Schnarcherkoje"

WXAEHJLPRU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 65 2 1S/1WS H K 46 46 40Entfernung zur Nordsee = 2 km; ab 3 W. Sonderpr./Radverm./Zus. FW (n.t.) 2-4 P.

Christiansenwarft ^Volker Christiansen · Sterdebüll 67 · 25856 Hattstedtermarschmobil 01 72 / 5 10 11 34 · [email protected] unter Reet für 2 Personen (42 qm). Ruhig gelegen, zwischen denWiesen. 1. Stock, Spülmaschine, Nichtraucher, Parkplätze, Liegewiese/Garten

WXAC4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 42 2 1W/1S H KN 45 45 45Entfernung zur Nordsee = 5 km; sep. Hauseing., Bettwäsche/Handtücher, ab 3 Ü, TV

Angela Feddersen Ângela Feddersen · Herstum 56a · 25856 HattstedtermarschTel. 0 48 46 / 16 11 · Fax 21 26 49 · [email protected] und im Grünen gelegenes Ferienhaus mit Kamin und Terrasse.Spielplatz für Kinder. Haustiere auf Anfrage. W-LAN.

BLMOPU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FH 70 5 1W/2S H K 55 45 45Entfernung zur Nordsee = 3 km; Kinderhochstuhl, Hausprospekt, Parkplätze

Urlaub a. d. Bauernhof F §§§§Cornelia AlbertsenDorfstraße 2 · 25856 WobbenbüllTel. 0 48 46 / 2 [email protected]

Gemütliche FW in ruhiger Lage auf einem Bauernhof. Gartenhäuschen, großeTerrasse, schöner Kinderspielplatz. Kinderreisebett und Hochstuhl vorhanden.

CGJKOPU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§§ FW 80 4 1W/2S Y K 57 41 41F §§§ FW 55 4 1W/2S H K 46 31 31Entfernung zur Nordsee = 1,5 km; weitere FW (50 qm), Parkpl., Hausprospekt, ab 7 ÜN

"Nissenhaus" ^M. Nissen · Dorfstr. 4 · 25856 WobbenbüllTel. 0 48 46 / 2 91 · Fax 6 91 31M.Nissen@Nordseeurlaub-Online.dewww.Nissen.Nordseeurlaub-Online.de

2 NR-FW, je 2 Schlafräume, Alleinlage, sep. Eingänge, Garagen, Sat-TV, großerGarten, Strandkörbe, Leihfahrräder, keine Haustiere. Hausprospekt!

CEINOPU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 52 2 1W/2S H KN 40 35 35^ FW 57 3 1W/2S H K 45 40 40Entfernung zur Nordsee = 2 km; mind. 7 Tage, Ermäßigung bei 1-2 Pers. ab 10 Tagen

Am Nationalpark Wattenmeer ^Bärbel Fischmann · Schachtweg 12 · 25856 Wobbenbüll · Tel. 0 48 46 / 3 92Fax 69 30 97 · [email protected] · www.peterfischmann.deAlle Wohnungen Balkon oder Terrasse. Kostenloses W-LAN.

WXHJKL

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 36 2 1WS H K 40 40 40^ FW 47 2 1S/1WS H K 50 50 50Entfernung zur Nordsee = 0,4 km; Mindestübernachtungen 5 Tage

Asta Hinrichs Âsta Hinrichs · Norderweg 6 · 25856 WobbenbüllTel. 0 48 46 / 64 50 · www.wobbenbuell.deKinderhochstuhl, separater Hauseingang, Wattwanderungen.Bettwäsche und Handtücher inklusive. Nichtraucher.

ILNOPQ

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 55 4 1S/1WS H K 35 30 30Entfernung zur Nordsee = 1 km

Ferienhaus Hibiskus ^Rosemarie Volz · Himpkampweg 5025813 Simonsberg · Tel. 02 31 / 83 54 0101 71 / 9 15 06 06 · [email protected].: Am Spörkel 69 · 44227 Dortmund

Das Ferienhaus ist idyllisch gelegen direkt hinterm Deich mit Terrasse und Gar-tenmöbeln. Ein Spielplatz befindet sich gegenüber. Mikrowelle und Gefrierfachsind vorhanden. Haustier nach Absprache (25 €). Mindestaufenthalt: 3 ÜN

WXJNOPU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FH 40 4 1W/2S H K 67 67 67Entfernung zur Nordsee = 0,4 km; 4 Ü 65 €, 5 Ü 64 €, 6 Ü 63 €, ab 7 Ü 61 €

Ferienwohnung Luv & Lee ^Bernd PetersMeierweg 1 · 25813 SimonsbergTel. 0 48 41 / 8 39 30 · Fax 83 93 [email protected]

Friesische Gastlichkeit mit modernem Ambiente. Reetgedeckt. Alleinlage. Gar-tenterrasse. Kamin in Luv. Impressionen unter www.hotel-lundenbergsand.de

WXEJKPU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 89 2 1W/1S H K 99 89 89^ FW 149 4 1W/2S H K 149 139 139Entfernung zur Nordsee = 2 km; ab 7 ÜN, FW 149 qm: 1-2 Pers. 109 €, 3 Pers. 124 €

Deichkieker F §§§§Familie Thiessen · Dorfstr. 117 · 25813 Simonsberg · Tel. 0 48 41 / 8 17 [email protected] · www.fewo-thiessen.deAllergikerfreundliche FW direkt am Deich! Separater Eingang, Kaminofen,Terrasse mit Grill, Spülmaschine. Hausprospekt.

WXEU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§§ FW 80 4 1W/2S H K 73 73 73Entfernung zur Nordsee = 0,6 km; 3 ÜN: 2 P. 62 €, ab 6 ÜN: 2 P. 56 €, 4 P. 66 €

NordseeCamping zum Seehund ^Lundenbergweg 4 · 25813 Simonsberg · Tel. 0 48 41 / 39 99 · Fax 6 54 [email protected] · www.nordseecamping.deFreie Nutzung Fitness-/Wellnessbereich. Kinderanimation i. Hause. FW 1. Stock.

EGIO

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 36 2 1W/1S H K 79 69 59^ FH 33 4 1W/2S H K 109 99 89Entfernung zur Nordsee = 0,1 km; 2 Pers. (FH) 89/79/69, W-LAN kostenlos

Ferienhaus Gerda Pohns ^Gerda Pohns · Dorfstraße 13 · 25813 SimonsbergTel. 0 48 41 / 6 44 22Alleinstehendes und solide eingerichtetes Ferienhaus.Nichtraucher. Parkplätze. Bettwäsche/Handtücher.

WXMOPQ

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FH 46 4 1W/2S H K 35 35 35Entfernung zur Nordsee = 2 km; Wäschetrockner auf Anfrage

Landhaus am Wattenmeer ^Dr. Dirk Schuh · Meierweg 4 · 25813 Simonsberg · Mobil 01 73 / 8 22 84 93Fax 0 40 / 47 66 86 · [email protected]. renoviert, Kamin, Sauna, Hausprospekt, sep. Hauseingang, Parkpl.,Waschmaschine, Wäschetrockner, TV, Telefon, Allergikerfreundl., Nichtraucher.

WXPQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 100 4 1W/2S Y K 120 120 120Entfernung zur Nordsee = 0,5 km; mindestens 6 Tage, zusätzliches WC vorhanden

Ferienhof Rudolph Ânneliese Rudolph · Ostenfelder Landstraße 41 · 25866 MildstedtTel. 0 48 41 / 7 39 62 · Fax 80 33 06Besonders kinderfreundlicher Bauernhof, Kinderhochstuhl, Tischtennis.

WXLMPQ

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 65 4 1W/2S H K 50 41 41^ FW 60 4 2S/1WS H K 45 41 41Entfernung zur Nordsee = 6 km; Waschmaschine, TV, Parkplatz, Bettwäsche, Nichtr.

Renate Pauls ^Renate Pauls · Matzweg 2 · 25866 MildstedtTel. 0 48 41 / 12 03 · [email protected] in herrlicher Lage direkt am Naturerlebnisraum. Kinder herzlich willkom-men! Frühstück n. Abspr. möglich. Garten kann genutzt werden. Nichtraucher.

WXIMOU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 57 4 1S/1WS H K 50 50 50Entfernung zur Nordsee = 4 km; abgeschlossene Wohnung, Parkplatz, mind. 3 Tage

Ferienhof Schwarten F §§Bettina Schwarten-Schley · Luruper Weg 19 · 25866 Mildstedt01 77 / 3 69 89 05 · Fax 0 48 41 / 77 26 16 · [email protected] in ruhiger Lage auf einem Bauernhof mit Milchvieh, Pferden,Ponies, Hund und Ackerbau. Haustiere nach Absprache.

WXLPQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§ FW 60 4 1S/1WS H K 45 45 45Entfernung zur Nordsee = 6 km; Handt./Bettw. inkl., Spielplatz, Terrasse m. Grill

Karin Nissen-Freundt ^Karin Nissen-Freundt · Rantrumdeich 11 · 25840 RantrumdeichTel. 0 48 81 / 9 38 58 14 · mobil 01 52 / 02 81 71 71Sonnige FW in Alleinlage mit großer Dachterrasse, Nichtraucher, TV, Parkplätze,Waschm./Wäschetr. a.A., Kleintiere, nahe Kinderbadestrand, Friedrichstadt 7 km

WXHPU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 30 4 1W/2S H K 40 38 38Entfernung zur Nordsee = 9 km; ab 3 Ü, 2. S auf dem Spitzboden, 2 P. 30/28/28


FERI

ENW

OH

NU

NG

EN

FER

IEN

HÄ

USE

R

APP

ART

EMEN

TS

FERI

ENW

OH

NU

NG

EN

FER

IEN

HÄ

USE

R

APP

ART

EMEN

TSOldenswort



Witzwort • Uelvesbüll • Norderfriedrichskoog

Erika Behm Êrika Behm · Behmweg 2 · 25889 WitzwortTel. 0 48 81 / 4 46 · Fax 0 48 81 / 4 46 · www.erikabehm.deHaustiere nach Absprache, Waschmaschine und Trockner vorhanden.

LNOPQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 55 4 1W/2S Y K 35 30 28Entfernung zur Nordsee = 9 km

Haus Inge F §§Inge Cornils · Alte Festwiese 5 · 25889 WitzwortTel. 0 48 64 / 6 25 · Fax 0 48 64 / 4 71Terrasse mit großem Garten. Spielplatz und Spielgeräte am Haus. Parkplätze.

WXALOS

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§ FW 50 4 2WS H KN 43 43 43F §§ FW 50 4 2WS H KN 43 43 43Entfernung zur Nordsee = 5 km; Frühstücksservice mögl., Kinderhochst., sep. Eing.

Ferienhaus Dircks ^Hartmut Dircks · Kirchenweg 16 · 25889 Witzwort · mobil 01 74 / 2 05 77 [email protected] · Priv: Fremersbergweg 9 · 76547 SinzheimNichtraucher-Ferienhaus, Haustiere nach Absprache. Fahrradverleih, Wasch-maschine, Parkplatz und Terrasse mit Garten vorhanden. Hausprospekt.

LMOPQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FH 90 5 1W/3S H K 62 57 51Entfernung zur Nordsee = 4 km; ab 2 ÜN, ab 4 ÜN 60/53/49, ab 7 ÜN 57/51/47

Marianne Petersen ^Marianne Petersen · Kirchspielplatz 2 · 25889 Uelvesbüll · Tel. 0 48 64 / 3 [email protected] · www.ferienwohnung-m-petersen.deFW I: sep. Eing./Haust. n.V., FW II: Kaminofen, Schl.-couch (6 P. 65 €, 7 P. 70 €)

EIJOQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 80 6 1W/2S H K 45 45 45^ FW 90 5 1W/3S Y K 60 60 60Entfernung zur Nordsee = 0,4 km; Kinderbett/-stuhl/-räder, T-Tennis, Kettcars, WLAN

Elise F §§§Anna Domeyer · Barneckemoor 3 · 25889 UelvesbüllTel. 0 48 64 / 5 77 · Fax 0 48 64 / 5 77Alleinlage, Reetdach, separater Eingang, Grillplatz, Gartenmöbel, Fahrräder frei,Geschirrspüler, Waschmaschine, Fernseher, Terrasse, Garten mit Liegewiese.

WXELMU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 50 4 1W/2S H K 40 40 40Entfernung zur Nordsee = 1 km; Parkplatz vorhanden, mind. 4 Übernachtungen

Ferienwohnung Otzen ^Familie Otzen · Porrendeich 17 · 25889 UelvesbüllTel. 0 48 64 / 14 44 oder 13 40 · [email protected] · www.eiderstedt.de/otzenGemütliche Ferienwohnung unterm Reetdach, 70 qm,für 4 Personen in ruhiger Lage.

LMNOPU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 70 4 1W/2S H K 45 45 45Entfernung zur Nordsee = 1,5 km

Ein idealer Platz für Urlaub, Ruheund Erholung auf einem Bauernhofmit vielen Tieren, umgeben vonWiesen und einer reizvollen Natur.3 Ferienhäuser für je bis zu 10 Per-sonen von 110 qm und 140 qm und 3 Ferienwohnungen für je 5 Personen von 50 qm bis 80 qm.

Ausstattung:Kaminofen, SAT-TV, Dusche / WC,Küche mit Mikrowelle und Geschirr-spüler, Telefon, Kleinkinderausstat-tung, Aufenthaltsraum, Billardtisch.

Wohlfühlen rund ums Jahr: Unsere Ferienhäuser und -wohnungen wer-den ganzjährig beheizt.

Auf Aufforderung senden wir Ihnengern unseren Hausprospekt zu.

auf der Nordseehalbinsel Eiderstedt imFerienland Schleswig-Holstein

WX C4HJKLMNOPQRU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F FH 140 10 2W/5S 2xH K 120 90 60F FH 110 8 1W/4S 2xH KN 120 90 60F FH 110 8 1W/4S 2xH KN 120 90 60F FW 80 5 1W/2S H K 60 45 35F FW 52 4 1W/2S H KN 60 45 35F FW 54 4 1W/2S H KN 60 45 35Entfernung zur Nordsee = 7 km; tlw. rollstuhlfreundlich, Kinderhochstuhl, Aufenthaltsraum

Familie MassowGunsbüttel 5 · 25870 OldenswortTel. 0 48 64 / 607 oder 823Fax 0 48 64 / 10302www.eiderstedt.de/massow

Bewirtschafteter Bauernhof in sehr ruhiger Lage. Gartenhaus, Grillplatz und Pony vorhanden. Bettwäsche inklusive. Fordern Sie unseren Hausprospekt an.

Wohlfühlen rund ums JahrUnsere Ferienhäuser und -wohnungen werden ganzjährig beheizt.

!

Leuchtturm – Sperrwerk – Haubarg

Die Nordseeküste entdecken – mit Kaffee & Kuchen im histo-rischen Bauernhaus!


* Weitere Angebote finden Sie im Gruppenkatalog

Buchbares Angebot für Gruppen*

Termine: ganzjährig (tägl. außer montags) Dauer: ca. 6 Stunden Gruppengröße: 30 bis 50 Personen; abweichende Teilnehmerzahlen auf Anfrage; Transferfahrten im eigenen Bus der Gruppe

Reisepreis:

Sie beginnen Ihren erlebnisreichen Tag mit einer spannenden Stadtführung in Husum. Anschließend führen wir Sie auf die Halbinsel Eiderstedt und laden Sie zu einem Spaziergang mit Blick auf den Westerhever Leuchtturm ein. Gern zeigen wir Ihnen auch das Nationalpark-Zentrum Multimar Wattforum in Tönning, das größte Informationszentrum des Nationalparks Schleswig-Holstei-nisches Wattenmeer. Ihr Ausflug geht weiter zum imposanten Eidersperrwerk. Im „Roten Haubarg“ kehren Sie zu einem leckeren Kaffeetrinken ein. Und zum Abschluss überreichen wir Ihnen noch eine schöne Erinnerung an Husum.

Von Husum zur Halbinsel Eiderstedt

Leistungen:• eine spannende Stadtführung in Husum• eine Rundfahrt über die Halbinsel Eiderstedt • ein Spaziergang auf dem Deich mit Blick auf den Westerhever Leuchtturm• eine Besichtigung des Eidersperrwerks• ein Stück Torte und Kuchen nach Wahl und Kaffee/Tee satt • eine schöne Erinnerung an Husum• Reiseleitung ab Husum• Freiplatz für den Busfahrer • optional: Besuch des Multimar Wattforums in Tönning inkl. Führung

ab 23,- Euro 2016 | GruppenreisenStadt Husum und Ferienregion Husumer Bucht

GRUPPENGRUPPEN

Preis pro Person; optional mit Führung im Multimar Watt forum: ab 32,- Euro p. P.

Kleehof Familie Munz ^M. Munz · Diekstraat 15 · 25870 Norderfriedrichskoog · 01 72 / 3 72 99 55Tel. 0 48 64 / 1 00 93 63 · Fax 2 71 98 60 · [email protected] · Reiten, Streichelzoo, W-LAN, Waschr., Spielpl., Nichtr.

WXHLP

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 86 6 1W/3S H K 80 80 80^ FW 56 4 1W/2S H K 70 70 70Entfernung zur Nordsee = 0,4 km; ab 3 Ü/zus. FW (n.t.): 3 f. 2 P., 1 f. 4 P./BW/HT


FERI

ENW

OH

NU

NG

EN

FER

IEN

HÄ

USE

R

APP

ART

EMEN

TSOldenswort


Herrenhaus Hoyerswort Âlfred Jordy · Hoyerswort · 25870 OldenswortTel. 0 48 64 / 2 03 98 38 · mobil 01 51 / 20 46 91 [email protected] · www.hoyerswort.de

Historisches Ambiente Der geschichtsträchtige Renaissancebau aus dem 16. Jahrhundert lädtauf eine Reise in die Vergangenheit ein. Vier Ferienwohnungen bietenden zeitgemäßen Komfort, umgeben von einem großzügigen park-ähnlichen Grundstück mit vielen Tieren.Neben den Ferienwohnungen befinden sich im Herrenhaus eingemütliches Café mit selbstgebackenen Torten der Tochter des Hauses,ein kleines Museum und die Keramikwerkstatt des Hausherrn,nebenan eine Haubargscheune von 1704 mit alten Landmaschinen.Das denkmalgeschützte Anwesen ist von einem doppeltenWassergraben umgeben.

WXGHJNOPRU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 40 4 1S/1WS H KN 70 70 70^ FW 40 4 1S/1WS H K 70 70 70^ FW 40 4 2WS H K 70 70 70^ FW 60 4 2WS H K 70 70 70Entfernung zur Nordsee = 10 km; ab 2 ÜN, Bushaltest. ca. 400 m, Bahnst. ca. 800m

Ferienhof Norderhörn F §§§

Hauke Hansen · Osterender Chaussee 2225870 Oldenswort · Tel. 0 48 64 / 10 43 01Fax 0 48 64 / 27 19 [email protected]

Ruhige Dorfrandlage, ländliche Umgebung.Kinderfreundlich, Nichtraucher. Kinder-hochstuhl. Liegewiese/Garten. Parkplätze.Haustiere nach Absprache. Hausprospekt

WXEHJLMORU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 68 5 1W/3S H K 75 55 55F §§§ FW 68 5 1W/3S H K 75 55 55F §§§ FW 57 4 1W/2S H K 59 39 39Entfernung zur Nordsee = 6 km; WLAN, 1 weitere FW (F***)

Ferienhaus Olga ^Kay und Silke HansenSchiedhörn 4 · 25870 OldenswortTel. 0 48 62 / 82 28 · Fax 0 48 62 / 10 42 [email protected]

Restaurierte Reetdachkate, ruhig und im Grünen gelegen.Teichterrasse, Garten, Spielplatz, Nichtraucher. Kinderhochstuhl/Reisebett aufAnfrage. Keine Haustiere. Parkplätze vorhanden. Hausprospekt.

WXAJLOU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FH 90 4 1W/2S H K 120 100 90Entfernung zur Nordsee = 5 km

Landhaus Andresen ^Kaike Andresen · Osterende 5 · 25870 OldenswortTel. 0 48 64 / 3 30 · Fax 7 52 · www.landhausandresen.deGemeinschaftsraum, eig. Terrasse, Grill, Reitplatz, Pferde, Ponys, Esel, Billard, TV,Kicker, Tischtennis. Brötchenservice. Sep. Hauseing., Haustiere n. Abspr., Parkpl.

WXDLMP

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 90 6 1W/3S H K 70 60 60Entfernung zur Nordsee = 6 km; HT/BW, Waschm./Wäschetr. geg. Gebühr, ab 4 ÜN

Bauernhof Hansen F §§§Theodor und Annegrete Hansen · Osteroffenbüll 9 · 25870 OldenswortTel. 0 48 64 / 2 46Ruhige Lage, separater Hauseingang. Häuschen mit Spielgarten, Ponyreiten fürKinder, Kleintiere. Parkplatz. Kinder-/Zustellbett.

WXMOPU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*F §§§ FW 70 4 1W/2S H K 48 40 40Entfernung zur Nordsee = 4 km; Waschm./Wäschetr. n. Abspr., Mikrow., Gefrierschr.

Ferienwohnung Bahnsen Ânneliese Bahnsen · Everschop 2 · 25870 OldenswortTel. 0 48 64 / 7 01Separater Hauseingang. Waschmaschine und Wäschetrockner können benutztwerden. Gute Einkaufsmöglichkeiten. Ärztliche Versorgung am Ort.

WXEIQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 75 4 1W/2S B K 45 45 45Entfernung zur Nordsee = 7 km; Fernseher, Parkplatz

Ferienwohnung Hartwig Ânnelene Hartwig · Dankwerthstr. 3 · 25870 Oldenswort · Tel./Fax 0 48 64 /27 4 · [email protected] · www.ferienwohnung-hartwig.oldenswort.netRuhig geleg. FW f. 2 Erw. u. 2 Ki. Fahrräder vorh. Nichtraucher, Parkpl., Kinder-bett/-hochstuhl. Alle Einkaufsmögl. vor Ort, gute Gastwirtschaft, Arzt, Frisör.

WXOPQU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 68 4 1W/2S Y KN 40 40 40Entfernung zur Nordsee = 6 km; Waschm./Wäschetrockner n. Abspr., Hausprospekt

Hus Nordsee Îlse Meyer · Utholmstraße 16 · 25870 OldenswortTel./Fax 0 48 64 / 2 64 · [email protected] · www.eiderstedt.de/meyer2 gemütlich einger. FW in ruhiger, zentraler Lage mit Terrasse / großem Balkon.

NOPQRU

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 50 2 1W/1S H K 36 36 36^ FW 50 2 1W/1S H K 36 36 36Entfernung zur Nordsee = 5 km; mind. 5 ÜN, Strandkorb, Waschmaschine

Friesenhaus Königskamp ^B. u. H. Koopmann · Königskampweg 22 · 25870 OldenswortTel. 0 48 64 / 4 72 · Fax 10 05 85 · [email protected], Brötchenserv., WLAN. Fahrräder stehen zur Verf. Haustiere n. Abspr.

WXPQU4

Sterne Art qm Betten W-/Schlafr. Sani. Küche A* B* C*^ FW 30 2 1S/1WS H KN 40 40 40^ FW 30 2 1S/1WS H KN 40 40 40Entfernung zur Nordsee = 5 km; ab 7 ÜN, sep. Hauseing., Hausprosp., Parkpl., TV

Tolle Aktionen in den Sommerferien,

Watt und Wind entdecken, Spielen

und Toben im FunCenter Husum, Ba-

den und Planschen im HusumBad oder

im Freibad Schobüll oder in der Nord-

see, Experimentieren im NordseeMu-

seum, Klassenfahrten mit Horizonter-

weiterung, Faulenzen im Strandkorb,

Stadtrallyes bei „Theo“ und „Tine“

oder shoppen oder cool am Hafen

sitzen oder...! Was für Aussichten!

Endlich Ferien!

NameAnschrift

Jugendherberge HusumHerbergseltern EisenackSchobüller Straße 34Tel. (0 48 41) 27 14

8905.01.

-23.12.

173 44 BW H / V A / F 0,5 22,70 19,75

- DJH-Mitgliedskarte erforderlich!

25813 Husum – Jugendherbergen

Anze

ige

auf S

eite

Öffn

ungs

zeite

n

Anza

hl Z

imm

er g

esam

t

Han

dtüc

her (

HT)

/ B

ettw

äsch

e (B

W)

Hal

b- (H

) / V

ollp

ensi

on (V

) mög

lich

Aufe

ntha

ltsra

um (A

) / F

erns

ehra

um (F

)

ca. E

ntfe

rnun

g zu

r Nor

dsee

in k

m

Besondere HinweiseKind

erpr

eis

pro

Übe

rnac

htun

g /

Früh

stüc

k im

Meh

rbet

tzim

mer

ab

Euro

Prei

s pr

o Ü

bern

acht

ung

/ Fr

ühst

ück

im M

ehrb

ettz

imm

er a

b Eu

ro

Anza

hl B

ette

n ge

sam

t

Mit über 60 tollen Aktionen und Extras!Für alle von 6 bis 18 Jahren,erhältlich in der Tourist Information Husum. www.biss-husum.de

29. HUSUMER

2016

Haustierenach Absprache

FahrradverleihKinder-/Zustellbetten

Sport- undSpielfeld

Parkplätze

rollstuhlfreundlich (Selbsteinschätzung)

allergikerfreundlich (Selbsteinschätzung)

für Seminaregeeignet

Grillplatz

Gruppen-/Pauschalprogramme

Liegewiese/Garten



Haustierenach Absprache

FahrradverleihLebensmittel-geschäft

Sport- undSpielfeld

Wasch-maschine Wireless-LAN4

rollstuhlfreundlich (Selbsteinschätzung) Spielplatz /-gerät

Koch-gelegenheit Grillplatz Wäschetrockner

Camping mit Nordseebrise

Industriestraße 31 · 25813 Husum Telefon: 04841 - 9 60 90www.wohnwagen-gutbier.de

Der perfekte Urlaub –mit uns sind Sie gut gerüstet für Outdoor und Camping!

· Wohnwagen & Reisemobile neu und gebraucht· Verkauf und Vermietung· Camp-let Faltanhänger

Besuchen Sie Schleswig-Holsteins große Wohnwagen- & Campingausstellung:

· Vorzelte & Outdoorzelte· Riesenauswahl an Campingzubehör· Caravanwerkstatt für alle Fabrikate· Mobiler Werkstattservice

WOGU_900_PP_014 Anzeige Tourismusblatt Husumer Bucht_88 x 62 mm.indd 1 12.08.09 16:15

Campingurlauber finden in der Husumer Bucht ihren

Platz – in idyllischer Meereslage und trotzdem nah an

Husum. Mit Reisemobil oder Wohnwagen. Oder mit

Fahrrad und Zelt. Egal, ob geschützt hinterm Deich

oder mit Seeblick – unsere gute Nordseeluft ist Ihnen

sicher. Kurze Wege führen Sie ans Wattenmeer oder

mitten in die Stadt. Ruhe in der Natur oder quirliges

Stadtleben. Und die Sterne am weiten Himmel der

Husumer Bucht!

NameAnschrift

Husumer CampingplatzDockkoogstr. 17Tel. (0 48 41) 6 19 11Fax (0 48 41) 44 02www.husum-camping.de

n.t. –18.03.

bis23.10.

12.00 – 14.0022.00 – 07.00

80 25 16W19T1F

961W4G

I B A/F 5,40

3,60(3-6

Jahre)

4,50(7-15 Jahre)

18,- 0,5

4

Campingplatz SeeblickSchobüllNordseestr. 39Tel. (0 48 41) 33 21Fax (0 48 41) 57 73www.camping-seeblick.de

n.t. –18.03.

bis16.10.

13.00 – 15.0022.00 – 07.00

180 80 114W21T

1805W8G

R/I B/S A/F 5,00

(4-10 Jahre)2,50

(11-16 Jahre)3,50

16,80 0,2

DCC-, ADFC-, VCSH-, ACSi- und ADAC-Mitgl., ADAC-Camp-Card Rabatt, ADAC empfohlen, ACSI-SparCard Akzeptanz in der Nebensaison, Gas- kocher Nutzung gratis 4

Nordseecamping zum SeehundLundenbergweg 4Tel. (0 48 41) 39 99Fax (0 48 41) 6 54 [email protected]

C ★ ★ ★ ★ –18.03.

bis31.10.

13.00 – 15.0022.00 – 07.00

193 15

20Miet-cha-lets

28W32T

1936W8G

R/I B/S – 7,-

(0-5 Jahre)

frei

(6-15 Jahre)4,00

Miet-chalet:69,- (f. 2 P. inkl. Gebü.+ Nutzung

Wellnessb.)

0,1

Sauna, Dampfbad, Fitness-raum, Massagen, 20 Miet- chalets, W-LAN kostenlos

4 BVCD

BVCD

/DTV

-Kla

ssifi

zier

ung

25813 Husum – Campingplätze

25813 Simonsberg – Campingplätze

Anze

ige

auf S

eite

Öffn

ungs

zeite

n

Ruhe

zeite

n (U

hrze

it)

Anza

hl S

tellp

lätz

e ge

sam

t

Anza

hl W

ohnm

obils

tellp

lätz

e

Anza

hl M

ietw

ohnw

agen

Anza

hl W

asch

räum

e (W

) /

Toile

tten

(T) /

Fam

. Bad

(F)

Anza

hl S

trom

ansc

hlüs

se

Anza

hl W

äsch

ewas

chbe

cken

(W) /

Ges

chirr

spül

beck

en (G

)

Rest

aura

nt (R

) / Im

biss

(I)

Bade

mög

lichk

eite

n (B

) / S

urfe

n (S

)

Aufe

ntha

ltsra

um (A

) / F

erns

ehra

um (F

)

Prei

s pr

o Ü

bern

acht

ung

/Er

wac

hsen

er a

b Eu

ro

Prei

s pr

o Ü

bern

acht

ung

Kind

unt

er 1

6 Ja

hren

ab

Euro

Prei

s M

ietw

ohnw

agen

pro

Übe

rnac

htun

g ab

Eur

o

ca. E

ntfe

rnun

g zu

r Nor

dsee

in k

m

Besondere Hinweise

Reisemobilisten finden in der Husumer Bucht Stell- und Parkplätze mit unterschiedlichen Ausstattungsmerkmalen in Husum / Dockkoog, Husum / Hafen, Husum / Stadtteil Schobüll, Simonsberg / Ortsteil Lundenbergsand, Mildstedt und Witzwort.

Documents

Unsere Gastgeber - husum-tourismus.de · 64 Service-Telef 4 4 65 Unsere Gastgeber Ihre Wunschunterkunft für die schönsten Tage im Jahr finden Sie in Husum und der Husumer Bucht