2
Teppichwelten Teppichwelten Teppichwelten Teppichwelten SmartStrand Technische Daten Qualität Waren- beschreibung Gesamt-/ Poleinsatzgewicht (ca. g/m²) Gesamt-/ Florhöhe (ca. mm) Material der Nutzschicht Noppenzahl (ca. pro) Rücken- ausstattung Fußbodenheizung WDW DIN 52612 (ca. KW/m²) Komfort/ Beanspruchung Zusatz- eignung Trittschall- verbesserung (verklebt) Brand- verhalten Brandklassen/ Brandverhalten X T R Brandklasse Efl, normal entflammbar Anforderung für Wohn- bereich Brandklasse Cfl, schwer entflammbar Anforderung für den Objektbereich Brandklasse Bfl, schwer entflammbar bestmögliche Klasse für Bodenbeläge Luxusklassen k l m n o Komfortwert einfach Komfortwert gut Komfortwert hoch Komfortwert luxuriös Komfortwert prestige Gebrauchsklassen (empf. Einsatzbereich) Wohnbereich: B C D 22: mittlere Nutzung z. B. Gäste-, Schlaf-, Ess- und Wohnzimmer 22+: mittlere bis intensive Nutzung alle Wohnräume 23: starke Nutzung (alle Wohnräume) Gebrauchsklassen (empf. Einsatzbereich) Gewerblicher Bereich: E F G 31: gering oder zeit- weise Nutzung z.B. Hotels, Schlafzim- mer, Konferenzräume, kleine Büros 32: mittlere Nutzung z. B. Klassenräume, kleine Büros, Hotels, Boutiquen 33: starke Nutzung z. B. Korridore, Kauf- häuser, Lobbys, Schu- len, Großraumbüros Zusatzeignungen LM e 1)g 2)f 1) i2) hp evtl. entstehende elektrische Aufladung (Körperspannung) wird unmittelbar vom Bodenbelag abgeleitet Wärmeleitfähigkeit/ Eignung Fußboden- heizung 1) Stuhlrolleneignung Objekt 2) Stuhlrolleneignung Wohnen 1) Treppeneignung Objekt 2) Treppeneignung Wohnen EN ISO 105-B02: Lichtechtheit erfüllt, >=5, für Pastell- farbtöne >=4 PRODIS ist das erste ein- heitliche Verbraucherinfor- mationssystem, das nicht nur Informationen über Umwelt- und Sicherheitsas- pekte liefert, sondern auch die Qualitäts- und Ge- brauchsmerkmale eines Teppichbodens umfasst. PRO- DIS liefert zuverlässige Informationen für Verbraucher und Handel. Diese basieren auf zwei Elementen, den GUT-Prüfkriterien für VOC-Emissionen und Schad- stoffe in Kombination mit den FCSS Symbolen (Floor Covering Standard Symbols) zur Kennzeichnung der Gebrauchsklassen. CE-Kennzeichnung: Alle Teppichböden der Teppichwelten sind mit dem CE-Label gekennzeichnet. Das heißt, jede Teppich- bodenqualität besitzt eine Konformitätserklärung, aus der hervorgeht, dass dieser Teppichboden alle inner- halb der Europäischen Union geltenden Anforderun- gen für textile Bodenbeläge ausnahmslos erfüllt. Alle unsere Teppichböden besitzen das Ü-Kennzeichen! Das bedeutet, dass diese Bodenbeläge eine Allgemeine bauaufsicht- liche Zulassung (AbZ-Nr.) von DIBt besitzen und jährlich eine gesundheitliche Bewertung von einer unabhängigen Prüfstelle hinsichtlich ihrer chemischen Zusammensetzung und ihres Emmissionsverhaltens vorgenommen wird. Das Signet „Teppichboden schad- stoffgeprüft“ gibt eine doppelte Sicherheit: 1. Teppichböden und Teppiche, die mit diesem Signet ausgezeichnet wurden, sind schadstoffgeprüft. 2. Die Prüfplakette steht außerdem dafür, dass die entsprechend gekennzeichnete Ware unter umwelt- schonenden Bedingungen produziert wurde. Die jeweiligen Prüf-Nummern finden Sie unter den Teppich-Griffmustern. Für Symbolerklärungen wenden Sie sich bitte an die SÜDBUND eG. Alle produktbezogenen Angaben in dieser Kollektion bezüglich technischer Daten, Quali- täten, Farben, Lieferformen etc. beziehen sich auf An- gaben unserer Lieferanten (Stand: Juli 2012). Für eventuelle Veränderungen dieser Angaben, die durch unsere Lieferanten nach dem Erscheinen bzw. innerhalb der Laufzeit dieser Kollektion vorgenommen werden, übernehmen wir keinerlei Haftung. Wichtige Hinweise Wir schneiden jedes Maß ab einer Mindestlänge und -breite von 1 lfm. Maximale Länge im Raummaß 8 lfm. Nähere Informationen zu unseren Veredelungsangeboten finden Sie im separaten Ordner „Mehrwerte“. Wir behalten uns – unter Beibehaltung der Gebrauchsei- genschaften – technische Änderungen unserer Qualitä- ten vor. Alle Angaben und Hinweise auf der Preisliste ent- sprechen unserem Kenntnisstand zum Zeitpunkt der Druck- legung. Im Einzelfall kann für Vollständigkeit und Richtigkeit keine Gewähr übernommen werden. Bei Velours-Teppichböden können in seltenen Fällen – ohne die Gebrauchstüchtigkeit zu beeinflussen – bleibende Schat- tierungen (Shading) auftreten, deren Ursache nicht material- oder konstruktionsbedingt ist. Hierfür kann deshalb keine Gewähr übernommen werden. Keine Schablonenzuschnitte. Farbgleichheit nur bei Zuschnitt innerhalb einer Warenbreite. Bitte prüfen Sie die Ware vor Verlegung auf einwandfreien Warenausfall, da wir spätere Reklamationen nicht anerkennen können. Die Kollektion bleibt Eigentum der SÜDBUND eG. Wert der Kollektion: 40,00 Euro. 7 ® XX XXX Zeichenerklärung Unsere hochwertigen Qualitäten Kariba und Malema bieten permanente Fleckenbeständigkeit, welche direkt in die neuartige Faser integriert ist. Flecken können Sie bequem mit warmem Wasser entfernen. Unser Fleckenschutz ist dauerhaft und kann nicht abge- waschen oder abgerieben werden! Die Farbe Ihres neuen Teppichbodens ist bei Ihrer Aus- wahl sicherlich ein wichtiger Faktor. Wir versichern Ih- nen, dass die Farben die Sie sehen auch diejenigen sind, die Sie lange Zeit behalten werden. Unsere Qualitäten verfügen über ausgezeichnete Farb- eigenschaften und sind hoch resistent gegen die Einwir- kung von Sonnen- und UV-Licht oder Ozon. T Lehpp Lefhp oDF oDF X 30 dB 29 dB nicht geeignet 0,35 geeignet 0,17 Textilrücken Textilrücken 147.000 166.900 20,0 18,0 10,0 7,5 3.800 1.495 2.335 1.490 100 % SmartStrand 100 % SmartStrand 1/10” Saxony 1/10” Frisé Malema Kariba SAMBESI SAMBESI SAMBESI Unsere Qualitäten Kariba und Malema bestehen aus 100 % SmartStrand. Zum ersten Mal gibt es einen Teppich, der unvergleichliche Leistung und Nutzen für Sie und unsere Umwelt bietet. SmartStrand – ein Garn aus 37 % nachwachsendem Rohstoff – bietet eine Kombination aus permanentem Fleckenschutz, hervorragender Haltbarkeit und hohem Komfort. SmartStrand: SmartStrand besteht zu 37 % aus nachwachsenden Rohstoffen. Bestandteile sind Maisstärke und –zucker, die als Abfallprodukt bei der Maisverarbeitung verwertet werden. 30 % weniger Energieverbrauch bei der Herstellung der Faser im Vergleich zu herkömmlichen Fasern. Einsparung von bis zu 60 % CO 2 Emissionen bei der Produktion des Garns. Angenehme Haptik, extrem weich und anschmiegsam. Exzellente, anhaltende Farbbeständigkeit. Kein Ausbleichen bei Sonnenlichteinwirkung. Extrem belastbar. Permanent unempfindlich gegen Flecken. Mit warmen Wasser entfernen Sie Rotwein, Senf oder andere hartnäckige Flecken. Selbst eingetrocknete Flecken sind einfach mit warmem Wasser zu reinigen. Bei sachgerechter Fleckentfernung kann weder die Faser verletzt werden, noch wird die Farbe herausgewaschen. Sie fühlen die umwerfende Weichheit unserer Teppiche? Für kleine Füße, große Füße, müde Füße und weiche Füße ist der ultra-sanfte Komfort perfekt! Die Smart- Strand-Fasern sind außergewöhnlich weich, da sie sich leicht anpassen und schnell wieder erholen. So fühlt es sich jedes Mal großartig an, wenn Sie den Boden berüh- ren. Diese Weichheit ist dauerhaft! Und weil wir uns so sicher sind, erhalten Sie 10 Jahre Garantie auf Farbechtheit, Haptik und Weichheit sowie Beständigkeit des Teppichbodens!

Unsere Qualitäten Kariba und Malema bestehen aus 100 %

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Teppichwelten

Teppichwelten

Teppichwelten

Teppichwelten

SmartStrand

Technische Daten

QualitätWaren-beschreibung

Gesamt-/Poleinsatzgewicht (ca. g/m²)

Gesamt-/Florhöhe (ca. mm)

Material derNutzschicht

Noppenzahl(ca. pro)

Rücken-ausstattung

FußbodenheizungWDW DIN 52612 (ca. KW/m²)

Komfort/Beanspruchung

Zusatz-eignung

Trittschall-verbesserung (verklebt)

Brand-verhalten

Brandklassen/Brandverhalten X T R

Brandklasse Efl,normal entflammbarAnforderung für Wohn-bereich

Brandklasse Cfl,schwer entflammbarAnforderung für den Objektbereich

Brandklasse Bfl,schwer entflammbarbestmögliche Klasse für Bodenbeläge

Luxusklassenk l m n oKomfortwert einfach

Komfortwert gut

Komfortwert hoch

Komfortwert luxuriös

Komfortwert prestige

Gebrauchsklassen (empf. Einsatzbereich)Wohnbereich:

B C D22: mittlere Nutzungz. B. Gäste-, Schlaf-, Ess- und Wohnzimmer

22+: mittlere bis intensive Nutzungalle Wohnräume

23: starke Nutzung(alle Wohnräume)

Gebrauchsklassen (empf. Einsatzbereich)Gewerblicher Bereich:

E F G31: gering oder zeit-weise Nutzungz.B. Hotels, Schlafzim-mer, Konferenzräume,kleine Büros

32: mittlere Nutzungz. B. Klassenräume, kleine Büros, Hotels, Boutiquen

33: starke Nutzungz. B. Korridore, Kauf-häuser, Lobbys, Schu-len, Großraumbüros

ZusatzeignungenLM e 1)g 2)f 1) i2) h pevtl. entstehende elektrische Aufladung(Körperspannung) wird unmittelbar vom Bodenbelag abgeleitet

Wärmeleitfähigkeit/Eignung Fußboden-heizung

1) Stuhlrolleneignung Objekt2) Stuhlrolleneignung Wohnen

1) Treppeneignung Objekt2) Treppeneignung Wohnen

EN ISO 105-B02: Lichtechtheit erfüllt,>=5, für Pastell-farbtöne >=4

PRODIS ist das erste ein-heitliche Verbraucherinfor-mationssystem, das nicht

nur Informationen über Umwelt- und Sicherheitsas-pekte liefert, sondern auch die Qualitäts- und Ge-brauchsmerkmale eines Teppichbodens umfasst. PRO-DIS liefert zuverlässige Informationen für Verbraucher und Handel. Diese basieren auf zwei Elementen, den GUT-Prüfkriterien für VOC-Emissionen und Schad-stoffe in Kombination mit den FCSS Symbolen (Floor Covering Standard Symbols) zur Kennzeichnung der Gebrauchsklassen.

CE-Kennzeichnung: Alle Teppichböden der Teppichwelten sind mit dem CE-Label

gekennzeichnet. Das heißt, jede Teppich-bodenqualität besitzt eine Konformitätserklärung, aus der hervorgeht, dass dieser Teppichboden alle inner-

halb der Europäischen Union geltenden Anforderun-gen für textile Bodenbeläge ausnahmslos erfüllt.

Alle unsere Teppichböden besitzen das Ü-Kennzeichen! Das bedeutet, dass diese Bodenbeläge eine Allgemeine bauaufsicht-

liche Zulassung (AbZ-Nr.) von DIBt besitzen und jährlich eine gesundheitliche Bewertung von einer unabhängigen Prüfstelle hinsichtlich ihrer chemischen Zusammensetzung und ihres Emmissionsverhaltens vorgenommen wird.

Das Signet „Teppichboden schad-stoffgeprüft“ gibt eine doppelte

Sicherheit:

1. Teppichböden und Teppiche, die mit diesem Signet ausgezeichnet wurden, sind schadstoffgeprüft.

2. Die Prüfplakette steht außerdem dafür, dass die entsprechend gekennzeichnete Ware unter umwelt-schonenden Bedingungen produziert wurde.

Die jeweiligen Prüf-Nummern finden Sie unter den Teppich-Griffmustern.

Für Symbolerklärungen wenden Sie sich bitte an die SÜDBUND eG. Alle produktbezogenen Angaben in dieser Kollektion bezüglich technischer Daten, Quali-täten, Farben, Lieferformen etc. beziehen sich auf An-gaben unserer Lieferanten (Stand: Juli 2012).

Für eventuelle Veränderungen dieser Angaben, die durch unsere Lieferanten nach dem Erscheinen bzw. innerhalb der Laufzeit dieser Kollektion vorgenommen werden, übernehmen wir keinerlei Haftung.

Wichtige Hinweise Wir schneiden jedes Maß ab einer Mindestlänge und -breite von 1 lfm. Maximale Länge im Raummaß 8 lfm. Nähere Informationen zu unseren Veredelungsangeboten finden Sie im separaten Ordner „Mehrwerte“.

Wir behalten uns – unter Beibehaltung der Gebrauchsei-genschaften – technische Änderungen unserer Qualitä-ten vor. Alle Angaben und Hinweise auf der Preisliste ent- sprechen unserem Kenntnisstand zum Zeitpunkt der Druck-legung. Im Einzelfall kann für Vollständigkeit und Richtigkeit keine Gewähr übernommen werden.

Bei Velours-Teppichböden können in seltenen Fällen – ohne die Gebrauchstüchtigkeit zu beeinflussen – bleibende Schat-tierungen (Shading) auftreten, deren Ursache nicht material- oder konstruktionsbedingt ist. Hierfür kann deshalb keine Gewähr übernommen werden.

Keine Schablonenzuschnitte. Farbgleichheit nur bei Zuschnitt innerhalb einer Warenbreite. Bitte prüfen Sie die Ware vor Verlegung auf einwandfreien Warenausfall, da wir spätere Reklamationen nicht anerkennen können.

Die Kollektion bleibt Eigentum der SÜDBUND eG. Wert der Kollektion: 40,00 Euro.

7

- 2 -

(2) Die Angaben nach Abs. 1 sind auf der von dem Buchstaben "Ü" umschlossenen Innenflächeoder in deren unmittelbarer Nähe anzubringen. Der Buchstabe "Ü" und die Angaben nach Abs. 1müssen deutlich lesbar sein. Der Buchstabe "Ü" muß in seiner Form der folgenden Abbildung ent-sprechen:

(3) Wird das Ü-Zeichen auf einem Beipackzettel, der Verpackung, dem Lieferschein oder einerAnlage zum Lieferschein angebracht, so darf der Buchstabe "Ü" ohne oder mit einem Teil derAngaben nach Absatz 1 zusätzlich auf dem Bauprodukt angebracht werden.

§ 2

Diese Verordnung tritt am .............................................. in Kraft.

®

XX XXX

Zeichenerklärung

Unsere hochwertigen Qualitäten Kariba und Malema bieten permanente Fleckenbeständigkeit, welche direkt in die neuartige Faser integriert ist. Flecken können Sie bequem mit warmem Wasser entfernen. Unser Fleckenschutz ist dauerhaft und kann nicht abge-waschen oder abgerieben werden!

Die Farbe Ihres neuen Teppichbodens ist bei Ihrer Aus-wahl sicherlich ein wichtiger Faktor. Wir versichern Ih-nen, dass die Farben die Sie sehen auch diejenigen sind, die Sie lange Zeit behalten werden.

Unsere Qualitäten verfügen über ausgezeichnete Farb-eigenschaften und sind hoch resistent gegen die Einwir-kung von Sonnen- und UV-Licht oder Ozon.

T

Leh p p

Lefhp

oDF

oDF

X30 dB

29 dB

nicht geeignet0,35

geeignet0,17

Textilrücken

Textilrücken

147.000

166.900

20,018,0

10,07,5

3.8001.495

2.3351.490

100 % SmartStrand

100 % SmartStrand

1/10” Saxony

1/10” Frisé

Malema

Kariba

SAMBESISAMBESI

SAM

BESI

Unsere Qualitäten Kariba und Malema bestehen aus 100 % SmartStrand. Zum ersten Mal gibt es einen Teppich, der unvergleichliche Leistung und Nutzen für Sie und unsere Umwelt bietet.

SmartStrand – ein Garn aus 37 % nachwachsendem Rohstoff – bietet eine Kombination aus permanentem Fleckenschutz,

hervorragender Haltbarkeit und hohem Komfort.

SmartStrand: SmartStrand besteht zu 37 % aus nachwachsenden Rohstoffen.

Bestandteile sind Maisstärke und –zucker, die als Abfallprodukt bei der Maisverarbeitung verwertet werden.

30 % weniger Energieverbrauch bei der Herstellung der Faser im Vergleich zu herkömmlichen Fasern.

Einsparung von bis zu 60 % CO2 Emissionen bei der Produktion des Garns.

Angenehme Haptik, extrem weich und anschmiegsam.

Exzellente, anhaltende Farbbeständigkeit.

Kein Ausbleichen bei Sonnenlichteinwirkung.

Extrem belastbar.

Permanent unempfindlich gegen Flecken.

Mit warmen Wasser entfernen Sie Rotwein, Senf oder andere hartnäckige Flecken.

Selbst eingetrocknete Flecken sind einfach mit warmem Wasser zu reinigen.

Bei sachgerechter Fleckentfernung kann weder die Faser verletzt werden, noch wird die Farbe herausgewaschen.

Sie fühlen die umwerfende Weichheit unserer Teppiche? Für kleine Füße, große Füße, müde Füße und weiche Füße ist der ultra-sanfte Komfort perfekt! Die Smart-Strand-Fasern sind außergewöhnlich weich, da sie sich leicht anpassen und schnell wieder erholen. So fühlt es sich jedes Mal großartig an, wenn Sie den Boden berüh-ren. Diese Weichheit ist dauerhaft!

Und weil wir uns so sicher sind, erhalten Sie 10 Jahre Garantie auf Farbechtheit, Haptik und Weichheit sowie Beständigkeit des Teppichbodens!

80 x 80 mm

180 x 180 mm

7EN 14041

ZXEN 1307

AbZ-Nr.: (vorläufig)1148-1.156.601-99/12

KARIBALieferbreite: 400 cm

MALEMALieferbreiten: 400 / 500 cm

MALEMALieferbreiten: 400 / 500 cm

324 833

324 829

324 834

324 830

324 835

324 831

324 836

324 832

324 837

324 840

324 838

324 841 324 839 Griffmuster

324 845 324 855 Griffmuster 324 846 324 844 324 858

324 856

324 859

324 857

324 847 324 860

324 851 324 864

324 848 324 861

324 852 324 865

324 849 324 862

324 853 324 866

324 850 324 863

324 854 324 867

324 842 324 843

7EN 14041

ZTEN 1307

AbZ-Nr.: (vorläufig)1148-1.156.601-103/12

Klarsicht-hülle

Aussenmasse:33 x 297mm

PreislistMasse:

27 x 291mm