Unterwegs in der Südharzer Karstlandschaft · 2015-01-18 · – für Klein und Groß, Jung und Alt hat diese Region etwas zu bieten. Wir wollen mit unseren vielfältigen Angeboten

Unterwegs in der Südharzer Karstlandschaft Veranstaltungen 1. Halbjahr 2015

2 Informationen

Weiterführende Informationen:Bürger- und Gästeservice KelbraMittelstraße 8 ∙ 06537 Kelbra (Kyffhäuser)Telefon: 034651 459995E-Mail: [email protected] oder [email protected]: www.kelbra.de

Naturpark KyffhäuserBarbarossastraße 39 a ∙ 06567 RottlebenTelefon: 034671 5140E-Mail: [email protected]: www.naturpark-kyffhaeuser.de

Naturpark SüdharzSüdharzer TourismusverbandBahnhofplatz 3 a ∙ 99734 NordhausenTelefon: 03631 902154E-Mail: [email protected]: www. naturpark-suedharz.de

Rosenstadt Sangerhausen GmbHGesellschaft für Kultur, Tourismus und MarketingAm Rosengarten 2a ∙ 06526 SangerhausenTelefon: 03464 58980

Touristinformation SangerhausenMarkt 18 ∙ 06526 SangerhausenTelefon: 03464 19433E-Mail: [email protected]: www. sangerhausen-tourist.de

Touristinformation Stolberg (Harz)Kommunaler Eigenbetrieb SüdharzMarkt 2 ∙ OT Stolberg ∙ 06536 SüdharzTelefon: 034654 454 oder 19433E-Mail: [email protected]: www.tourismus-suedharz.de

3Grußwort

Liebe Gäste!„Sie wohnen dort, wo andere Urlaub machen.“ Diesen Satz haben wir von unseren Besuchern schon oft gehört. Sie sind angetan von unserer einzigartigen Landschaft mit Karstphänomenen, blühen-den Wiesen und weiten Laubwäldern, die auch als „Landschaft der stillen Superlative“ bezeichnet wird. Kleine Dörfer mit versteck-tem Charme, aber auch große Namen der deutschen Geschichte wie Barbarossa, Luther und Müntzer, Zeugnisse des Jahrhunderte langen Bergbaus oder das Europa-Rosarium in Sangerhausen

– für Klein und Groß, Jung und Alt hat diese Region etwas zu bieten.

Wir wollen mit unseren vielfältigen Angeboten dazu beitragen, für Besucher und Bewohner verborgene Schätze erlebbar zu machen. Wir wollen Kinder in die Natur entführen und sie mit deren Bewohnern vertraut machen. Wir wollen Sie herzlich zu unseren geführten Wanderungen, kurzweiligen Vorträgen oder in unsere informativen Ausstellungen einladen.

Ein Höhepunkt ist auch in diesem Jahr wieder der Radtag im Bio-sphärenreservat mit dem Olympiasieger und 6-fachen Weltmeister Jens Lehmann am 6. Juni 2015. Oder kommen Sie zu unserer ersten Kräuterausstellung am 30. Mai 2015 nach Roßla!

Für das vielschichtige Programm zeichnet aber nicht nur die Ver-waltung des Biosphärenreservates. Herzlich bedanken möchten wir uns daher an dieser Stelle bei unseren Partnern: so bei den Natur- und Landschaftsführern des Biosphärenreservats, bei den ehrenamtlichen Referenten und Wanderführern, befreundeten Vereinen, Dorfgemeinschaften und den Gastwirten, die unsere Veranstaltungen zuverlässig mit regionalen Köstlichkeiten krönen.

Wir wünschen Ihnen viel Freude, gute Erholung und viele inter-essante Erlebnisse im Südharz. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung. Auch ein Blick in den Karstkurier oder auf unsere Webseite www.bioreskarstsuedharz.de lohnt sich.

Christiane Funkel und das Team der Verwaltung des BR

4 Veranstaltungen im Biosphärenreservat

Der Ginkgo – Baum des Jahrtausends

Foto: Profotokris, fotolia.com

Veranstaltungskalender 1. HJ 2015Januar

22.01.2015 | 19:00 Uhr | Vortrag Der Ginkgo – Baum des JahrtausendsWo: Biosphärenreservatsverwaltung RoßlaMit: Armin Hoch, Biosphärenreservat

27.01.2015 | 18:00 Uhr | Tagung 1. Südharzer WandertagungWo: Biosphärenreservatsverwaltung RoßlaVeranstalter: Tourismusverband Sangerhausen-Südharz und Biosphärenreservat Karstlandschaft Südharz

31.01.2015 | 10:00 Uhr | Wanderung Winterwanderung zum Mittelpunkt im BR Nähere Informationen: siehe S. 15

Februar

03.02.2015 | 9:00 Uhr | FerienangebotSpurensuche im Schnee Treffpunkt: Schloss RoßlaMit: Mitarbeiter(n) der Biosphärenreservatsverwaltung

5Veranstaltungen im Biosphärenreservat

Naturbasteleien zu Ostern – am 17.03. in Roßla.

19.02.2015 | 19:00 Uhr | VortragGotland – Landschaft und Flora Wo: Biosphärenreservatsverwaltung RoßlaMit: Armin Hoch, Biosphärenreservat

März

05.03.2015 | 19:00 Uhr | Vortrag Nachhaltige ökologische Energieautarkie der DörferWo: Biosphärenreservatsverwaltung RoßlaMit: Bernd Reuter, Landesheimatbund

08.03.2015 | 14:00 Uhr | Sonntagswanderung Von Großleinungen nach Hainrode und zurückTreffpunkt: Großleinungen, KircheMit: Uwe Kramer, Quedlinburg

17.03.2015 | 14:00 Uhr | Basteln Naturbasteleien mit Kindern für OsternWo: Biosphärenreservatsverwaltung Roßla Mit: Mitarbeiter(n) der Biosphärenreservatsverwaltung

27.03. bis 29.03.2015 | TagungFrühjahrstagung: Telemetrieren von FledermäusenWo: Roßla und KelbraOrganisation: Bernd Ohlendorf und Arbeitskreis Fledermäuse Sachsen-Anhalt e. V.Eine verbindliche Anmeldung bis 18.03.2015 unter Telefon: 034651/298890 ist erforderlich.


Grenzsteinwanderung am 28.03. bei Breitenstein

Foto: Heinz Noack

28.03.2015 | 10:00 Uhr | Wanderung Wenn alte Grenzsteine erzählen – entlang alter Grenzen bei Breitenstein Nähere Informationen: siehe S. 15

29.03.2015 | 14:00 Uhr | Sonntagswanderung KräuterwanderungTreffpunkt: Parkplatz Bauerngraben, an der Straße Roßla – Agnesdorf – Hayn Mit: Annegret Laube und Katharina Bolle-Katthöver, Natur- und Landschaftsführer des Biosphärenreservates

April

ein Sonntag Anfang April | 10:00 Uhr | Wanderung Frühlingserwachen auf der NumburgNähere Informationen: siehe S. 16

11.04. und 12.04.2015 | 10:00 bis 16:00 Uhr Fischerfest im Südharzer Forellenhof in WickerodeNähere Informationen: siehe S. 27


12.04.2015 | 07:00 Uhr | SonntagswanderungVogelstimmenwanderungTreffpunkt: Parkplatz Bauerngraben, an der Straße Roßla – Agnesdorf – HaynMit: Uwe Kramer, Quedlinburg

18.04.2015 | 09:00 Uhr | Wanderung Frühlingswanderung zur Wüstung Hohenrode, Gonnaquelle und Steinbruch PferdeköpfeTreffpunkt: Parkplatz Berghotel GrillenbergMit: Thea Siebenhüner, Monika Bluschke und Rita Linke; Natur- und Landschaftsführer des BiosphärenreservatesUnkostenbeitrag: 2,00 € pro Person

19.04.2015 | 14:00 Uhr | SonntagswanderungZur Ruine der Burg QuestenbergTreffpunkt: Parkplatz Ortsausgang in Richtung AgnesdorfMit: Förderverein Questenburg e. V.

26.04.2015 | 14:00 Uhr | SonntagswanderungFamilienwanderung zur StreuobstwieseTreffpunkt: Parkplatz Bauerngraben, an der Straße Roßla – Agnesdorf – HaynMit: Annegret Laube und Katharina Bolle-Katthöver; Natur- und Landschaftsführer des Biosphärenreservates

Frühlingserwachen an der Burg Questenberg am 19.04.


Mai

01.05. und 02.05.2015 | ganztägig | Wanderung Entlang des Karstwanderweges im Landkreis Mansfeld-Südharz – In zwei Tagen von Pölsfeld bis zur HeimkehleTreffpunkt: wird nach Anmeldung bekannt gegebenWeglänge: 46 Kilometer, mittlerer SchwierigkeitsgradMit: Iris Brauner, Südharzer Karstlandschaft e. V.Um eine verbindliche Anmeldung bis 24.04.2015 unter Tele-fon: 034651/2888 bzw. 034651/298890 wird gebeten.

03.05.2015 | 14:00 Uhr | Sonntagswanderung Wanderung zu den Frühblühern bei der Sachsen- Schanze, der Neuen Morungsburg und zurück auf den Spuren des BergbausTreffpunkt: Parkplatz Kunstteich WettelrodeMit: Monika Bluschke; Natur- und Landschaftsführer des BR

10.05.2015 | 10:00 Uhr | Stadtführung Ein Frühlingstag in und um die Residenzstadt Stolberg

– mit Besuch der Alten Münze, dem Kleinen Bürgerhaus, Schlossgarten und Fürstenflügel…nähere Informationen: siehe S. 16

Ein Stadtspaziergang der besonderen Art durch das historische Stolberg.


16.05.2015 | ganztägigBauernmarkt in KelbraInformationsstand des Biosphärenreservates

17.05.2015 | 14:00 Uhr | SonntagswanderungAlte Flurnamen und ihre Bedeutung, Besichtigung der Kirche und des SchulmuseumsTreffpunkt: Bösenrode, OT von Berga, FestplatzMit: Belinda Hesse, Natur- und Landschaftsführer des BR

29.05. bis 31.05.2015 | CampNymphenfledermaus-CampWo: WettelrodeMit: Bernd Ohlendorf, BiosphärenreservatEine verbindliche Anmeldung bis 25.05.2015 unter Telefon: 034651/298890 ist erforderlich.

30.05.2015 | 10:00 bis 17:00 UhrKräuter für die ganze Familie und für alle Sinne – Sehen, Riechen, Fühlen, Schmecken…Große Kräuterausstellung in der Verwaltung des Biosphärenre-servats in Roßla – mit Partnern aus der Region. Es werden frische Kräuter des Südharzes gezeigt, ihre Verbreitung, Verwendung und Besonderheiten präsentiert. Informieren Sie sich und staunen Sie über die Alleskönner vor unserer Haustür... Für das leibliche Wohl wird gesorgt!

Zum Nymphenfledermaus-Camp vom 29. bis 31.05. nach Wettelrode.


Wanderung durch den Buchenwald um Stolberg am 07.06.

31.05.2015 | ganztägigHaldenbesteigung „Hohe Linde“Informationsstand des Biosphärenreservates

31.05.2015 | 14:00 Uhr | Sonntagswanderung Botanische Wanderung: Rund um die Kupferschiefer halde „Hohe Linde“Treffpunkt: Parkplatz am Weg zur Moltkewarte, südlich von LengefeldMit: Armin Hoch, Biosphärenreservat

Juni

06.06.2015 | ganztägig6. Radtag im Biosphärenreservat Gehen Sie gemeinsam mit dem Olympiasieger und 6-fachen Weltmeister Jens Lehmann an den Start! Treffpunkt und Tour werden noch bekannt gegeben: 4 www.bioreskarstsuedharz.de

07.06.2015 | 14:00 Uhr | SonntagswanderungDurch den Buchenwald um StolbergTreffpunkt: Stolberg, Parkplatz am RittertorMit: Dr. Holger Piegert, Friedrichsbrunn


In Sangerhausen gedeiht die größte Rosensammlung der Welt.

14.06.2015 | 10:00 Uhr | WanderungBergaer Geschichte entdeckenWie sah Berga vor 300 Jahren aus? Gehen Sie mit auf historische Spurensuche in der Ortslage und auf dem Loh. Nähere Informationen: siehe S. 16

27.06. und 28.06.2015 | ganztägig40. Berg- und Rosenfest im Europa-Rosarium SangerhausenInformationsstand des Biosphärenreservates

Hinweis:

Alle Wanderungen, sofern nicht extra ausgewiesen, sind kostenfrei.Sie werden von Mitarbeitern des Biosphärenreservates sowie sach- und fachkundigen Landschaftsführern und Vereinsmitgliederngeführt und begleitet. Jeder Teilnehmer ist für seine eigene Sicher-heit verantwortlich. Es wird keine Haftung übernommen.

Foto: Rosenstadt Sangerhausen GmbH


Geführte Wanderungen im BR vom 1. April bis 31. Oktober 2015

Jeden Mittwoch | 10:00 Uhr | WanderungWanderung zur „Queste“, einer vorgeschichtlichen Wallanlage mit dem Questenbaum, einem uralten Sonnensymbol, auf dem gleichnamigen Berg sowie durch den historisch interessanten Ort Questenberg. Erleben Sie Gipskarst pur mit lebendiger Kulturgeschichte. Der hölzerne Ro-land von Questenberg und die Chorturmkirche sind Zeugen einer bewegten Vergangenheit.

Treffpunkt: Questenberg, Parkplatz am Ortseingang aus Richtung Agnesdorf; Dauer ca. 2 Std., mittlerer Schwierigkeitsgrad

Bitte festes Schuhwerk tragen. Die Teilnahme an der Wanderung erfolgt auf eigene Gefahr! Die Veranstalter übernehmen keine Haftung!

ganzjährig | nach AbspracheKarst und Kirchen – Eine Wanderung von Dittichenrode über Questenberg und WickerodeDiese Themenwanderung wird von Christiane Soyke, Südharzer Karstlandschaft e. V., auf Nachfrage (Telefon: 034651/32720) angeboten.

Wanderung zur „Queste“

13Veranstaltungen der Vereine im BR

Ökologiestation e. V. SangerhausenMärz 2015 | 09:30 Uhr | Treffpunkt: Bushaltestelle LandgrafrodaGeführte Wanderung durchs MärzenbechertalUnter fachkundiger Führung des Botanikers Herrn Gramm-Wallner wird das Märzenbechertal als Biotop vorgestellt. Dabei sollen neben der Pflanzenkunde auch der Biotop „Wald“ und die Geologie beleuchtet werden.

13.04.2015 | 17:00 Uhr |Wo: ÖkologiestationJahresmitgliederversammlung

17.04.2015 | 21:00 Uhr | Treffpunkt: Jugendherberge SittendorfAmphibienabendUnter Führung des Naturkundlers Lothar Buttstedt hat man die Möglichkeit Kröten, Molche und Frösche aus nächster Nähe zu betrachten und sogar selbst einmal anzufassen. Die Veranstaltung ist besonders für Kinder geeignet.

30.05.2015 | 09:30 Uhr | Treffpunkt: Staumauer WippertalsperreBotanische ExkursionUnter Leitung von Herrn Ziehme findet eine Wanderung um die Talsperre statt, bei der die heimische Pflanzenwelt vorgestellt wird und man Interessantes über einzelne Pflanzen erfährt.

13.06.2015 | 09:30 Uhr | Wo: ÖkologiestationSeminar „Frühjahrskräuter“Nützliche Kräuter für Haushalt und Gesundheit werden vor-gestellt. Im Anschluss kann man selbst kleine Kräuterprodukte herstellen (Anmeldung erforderlich/Beitrag: 15,00 € p.P.).

Ansprechpartner: Lutz Seeber, Leiter der Ökologiestation e. V. SangerhausenAm Rosengarten 2, 06526 Sangerhausen Telefon: 03464/674012 Mehr Informationen: 4 www.oekostation-sgh.de

14 Veranstaltungen der Vereine im BR

Geschichte erleben im BR Karstlandschaft Südharz

Die Geschichte im Biosphärenreservat ist ebenso einmalig wie seine Naturausstattung. Sie hat ihre Spuren im Boden, als Denk-male, mit Gebäuden, alten Urkunden und in den Erinnerungen der Menschen hinterlassen. Die thematischen Wanderungen zu diesen Themen wurden im vergangenen Jahr zum ersten Mal angeboten. Rund 170 interessierte Bürgerinnen und Bürger haben an sechs Veranstaltungen teilgenommen, mit wachsender Tendenz. Dieses Jahr wollen wir wieder gemeinsam mit Ihnen auf Entde-ckungsreise gehen und die Natur erkunden.

Der Heimat- und Geschichtsverein „Goldene Aue“ blickt 2015 auf sein 25-jähriges Bestehen. Aus sieben Gründungsmitgliedern im Herbst 1990 wurden über 30 engagierte Vereinsmitglieder.

Im Mittelpunkt unserer diesjährigen gemeinsamen Forschungs-arbeiten steht die Weiterführung der Dokumentation alter Grenzversteinungen im Raum Berga, Uftrungen und Dietersdorf. Die Recherchen in den Archiven Rudolstadt und Wernigerode haben viele neue Karten und Dokumente hervorgebracht. Die Grenzsteine werden vor Ort gesucht, gezeichnet, fotografiert und der Zustand in einer Tabelle beschrieben. Das Ergebnis geht in eine Dokumentation für das Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt ein.

Wer Interesse hat mit zu machen, ist jederzeit willkommen.

Wer uns unterstützen möchte, kann sich mit Manfred Schröter aus Berga, Telefon: 034651/53528 oder der Verwaltung des Biosphärenreservats in Roßla, Telefon: 034651/298890 in Verbin-dung setzen.

Vielen Dank,

Heimat- und Geschichtsverein „Goldene Aue“ e. V.Verwaltung des Biosphärenreservats Karstlandschaft Südharz


Unsere geführten Wanderungen unter dem Thema „Geschichte erleben im Biosphärenreservat Karstland-schaft Südharz“

Alle Wanderungen werden von sach- und fachkundigen Vereins-mitgliedern sowie Mitarbeitern des Biosphärenreservates geführ-Jeder Teilnehmer ist für seine eigene Sicherheit verantwortlich. Es wird keine Haftung übernommen.

Die folgenden Wanderungen sind kostenfrei.

31.01.2015 | 10:00 Uhr | Wanderung Winterwanderung zum Mittelpunkt im Biosphärenreservat Treffpunkte: Festplatz in Questenberg, Dorfplatz in HainrodeWeglänge: ca. 5 Kilometer, keine besonderen Anforderungen,wetterfeste Kleidung ist erforderlichDauer: ca. 3 Stunden

Erstmalig findet eine Sternwanderung zum Mittelpunkt des Bio-sphärenreservates statt. Je nach Witterung wird der Punkt von den teilnehmenden Vereinen und dem Biosphärenreservat gemeinsam markiert. Anschließend gibt es auf der „Schönen Aussicht“ Glüh-wein, heißen Tee und einen Imbiss für einen kleinen Obolus.

28.03.2015 | 10:00 Uhr | WanderungWenn alte Grenzsteine erzählen – entlang alter Grenzen bei BreitensteinTreffpunkt: Breitensteiner Oberdorf (Heerstraße, alte Straße westlich des Ortes in Richtung Herrmannsacker) – am Waldrand ca. 1,5 km westlich von BreitensteinWeglänge: ca. 5 Kilometer, unbefestigte Holzabfuhr- bzw. Wald-wege, festes Schuhwerk ist erforderlich, Rucksackverpflegung Dauer: ca. 3 Stunden

Uwe Kramer und Manfred Schröter laden zur 12. Grenzsteinwan-derung ein. Es werden historische Grenzabschnitte und mehrere Dreiherrensteine gezeigt sowie die historischen Hintergründe der Herausbildung dieser alten Grenzen erläutert.


ein Sonntag Anfang April | 10:00 Uhr | WanderungFrühlingserwachen auf der NumburgDer genaue Termin hängt von der Witterung ab und wird in der Presse bekanntgegeben.Treffpunkt: Parkplätze am Campingplatz Kelbra und am Abzweig zur NumburgWeglänge: ca. 7 Kilometer, keine besonderen Anforderungen, Rucksackverpflegung Dauer: ca. 3 Stunden

Wanderung zur Numburg mit der alten Kapelle, auf die Oster-kuppe und zur ehemaligen Domäne Numburg. Anschließend Aufwärmen in der Naturschutzstation Numburg. Themen der Wanderung sind die Frühblüher im Naturschutzgebiet „Schloß-berg-Solwiesen“, das Internationale Vogelschutzgebiet Helmestau-see Berga-Kelbra, die Gipskarstlandschaft und die Geschichte der Domäne Numburg.

10.05.2015 | 10:00 Uhr | StadtführungEin Frühlingstag in und um die Residenzstadt Stolberg

– mit Besuch der Alten Münze, dem Kleinen Bürgerhaus, Schlossgarten und Fürstenflügel...Treffpunkt: Parkplatz am Bahnhof in StolbergWeglänge: ca. 5 Kilometer, keine besonderen Anforderungen, RucksackverpflegungDauer ca. 3 Stunden

Genießen Sie einen Frühlingsspaziergang durch das alte Stolberg.

14.06.2015 | 10:00 Uhr | WanderungBergaer Geschichte entdeckenTreffpunkt: SchenkplatzWeglänge: ca. 3 Kilometer, keine besonderen Anforderungen Dauer: ca. 3 Stunden

Wie sah Berga vor 300 Jahren aus? Dazu geht Manfred Schröter auf historische Spurensuche in der Ortslage und auf dem Loh, dabei kann man den Fernblick über die Aue und das Kyffhäuser-gebirge genießen und dabei sechs Kirchen entdecken.


Hainrode

Programm des Heimat- und Naturschutzvereins Hainrode e. V.

07.02. 20:00 Uhr Bennunger Karneval in Hainrode08.02. 15:00 Uhr Kinderfasching mit Örni04.04. 18:00 Uhr Osterfeuer05.04. 20:00 Uhr Ostertanz10.05. 09:30 Uhr Wandertag nach Morungen28.06. 15:00 Uhr Familiennachmittag

Weitere Informationen:Heimat- und Naturschutzverein Hainrode e. V.www.hainrode.de, E-Mail: [email protected] Kutzleb, Telefon: 034651/2289 oder 034656/20118Hans-Ulrich Hilpert, Telefon: 034656/20130

Foto: Hans-Ulrich Hilpert


Verein Mansfelder Berg- und Hüttenleute e. V.

Der Verein der Mansfelder Berg- und Hüttenleute e. V. hat seinen Sitz in der Lutherstadt Eisleben. Er besteht seit 1993 und zählt rund 150 Mitglieder. Sie alle haben sich auf ihre Fahne geschrieben, die Erinnerung an die über 8oo-jährige Geschichte des Berg- und Hüttenwesens in dieser Region und die an sie geknüpften Traditionen wachzuhalten. Weitere Details zum Verein und seine Tätigkeit erfahren Sie im Internet unter: 4 www.vmbh-mansfelder-land.de.

Für das 1. Halbjahr 2015 sind folgende Veranstaltungen, die stets um 17:00 Uhr in der Gaststätte „Zur Hüneburg“ in Wimmelburg stattfinden, vorgesehen:

17:00 Uhr | Gaststätte „Zur Hüneburg“, Wimmelburg

13.01.15 Das Eisenbahnunglück von 1947 in Eisleben Vortrag: Rolf Enke12.02.15 Die fast unbekannten Gelehrten der Region MSH Vortrag: Christine Stadel10.03.15 Jahreshauptversammlung des MBH e. V. Leitung: Horst Dammköhler14.04.15 Gräfin Margarete – eine bemerkenswerte Frau Vortrag: Dr. Marion Ebruy12.05.15 Der Kalibergbau in den alten Bundesländern Vortrag: Prof. Dr. Rainer Slotta09.06.15 Tagesfahrt nach Mansfeld zum Luthermuseum

Besonderer Höhepunkt ist am 21.06.15 ab 10:00 Uhr die vom Verein MBH e.V. und von der Rosenstadt Sangerhausen GmbH betreute Besteigung der Halde des Wolf-/Fortschritt-Schachtes 1 bei Volkstedt. Ein ökumenischer Gottesdienst auf der Flachhalde und Blasmusik sind Punkte des Rahmenprogramms.

Ein wesentlicher Bestandteil der Traditionspflege des MBH e.V. ist die Unterstützung und Zusammenarbeit mit dem Schauberg-


werk Röhrigschacht in Wettelrode (Telefon: 03464/587816). Hier sind folgende Veranstaltungen vorgesehen:

10.01.15 Schlachtefest auf dem Röhrigschacht, ab 10:00 Uhr07.02.15 Winterfest auf dem Röhrigschacht, ab 10:00 Uhr22.02.15 Glühweinwanderung, ab 10:00 Uhr ab Röhrigschacht06.03.15 Comedy unter Tage mit D. Gelbke zu H. Hahnemann, Seilfahrt ab 19:00 Uhr05.04.15 Osterspaziergang mit Kindern, ab 10:00 Uhr26.04.15 Kabarett mit Nigel Hoffmann, Seilfahrt ab 19:00 Uhr31.05.15 Besteigung der Halde „Hohe Linde“ bei Sangerhausen21.06.15 Besteigung der Halde Wolf-/Fortschritt-Schacht bei Volkstedt, ab 10:00 Uhr (s. auch oben)09.07.15 Kinderbergmannstag auf dem Röhrigschacht11.07.15 Bergmänn. Kolloquium (ab 10:00 Uhr im Dorfge- meinschaftshaus Wettelrode), abends Chorsingen im Festzelt12.07.15 Tag des Bergmanns auf dem Röhrigschacht

Fördergerüst Röhrigschacht, Wettelrode


20 Aus unserer Region

21Aus unserer Region

Regionaler Bauernmarkt in Braunsroda bei Heldrungen

Jeden 1. Sonnabend im Monat von 10:00 bis 15:00 UhrOrt: Gutshof von Bismarck in Braunsroda

Selbsterzeuger aus der Kyffhäuser- und Südharzregion bieten Ihnen Produkte aus Landwirtschaft, Gärtnerei und Handwerk. Jeder Markt widmet sich einem jahreszeitlich angepasstem Thema.

Termine 2015:4. April ..................Ostermarkt 2. Mai.....................Blumenmarkt6. Juni ....................Erdbeer- und Spargelmarkt4. Juli ......................Kirschmarkt1. August ...............Gemüsemarkt5. September .........Land- und Erntefest3. Oktober .............Apfel- und Kartoffelmarkt7. November .........Martinsmarkt5. Dezember .........Weihnachtsmarkt

Mehr Informationen zum Bauernmarkt: Telefon: 034673/979744 www.gutshaus-von-bismarck.de4 www.bauernmarkt-braunsroda.de

Besonderer Tipp: Zu jedem Markttag wird eine Führung in das Naturschutzgroßprojekt „Hohe Schrecke“ angeboten.

Treffpunkt: 10:30 Uhr, Gutshof von Bismarck, am oberen TorDauer: ca. 2,5 Stunden Beitrag: 5,50 € pro Person

Foto

: Thom

as S

teph

an


Unsere Biosphärenwirte laden ein:Bauernstüb’l GroßleinungenOT Großleinungen, Hauptstraße 46, 06526 Sangerhausen Ansprechpartnerin: Monika WolleTelefon: 034656/31128Öffnungszeiten: tägl. 11 bis 14 Uhr und ab 17 Uhr, Mi. Ruhetag

Gasthof „Zur Ellerbachstube“OT Hainrode, Hainröder Hauptstraße 44 a, 06536 SüdharzAnsprechpartner: Familie AndresTelefon: 034656/597355Öffnungszeiten: Mi. bis Sa. ab 14:00 Uhr, So. und an Feiertagen ab 10:00 Uhr

Gutshof DrebsdorfOT Drebsdorf, Gutshof, 06536 SüdharzAnsprechpartnerin: Alexandra SchatzTelefon: 034656/5600 ∙ Fax: 034656/56017E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten: nach Vereinbarung

Restaurant zur Höhle HeimkehleOT Uftrungen, An der Heimkehle 2, 06536 SüdharzAnsprechpartner: Familie SchnabelTelefon: 034653/727396 ∙ Fax: 034653/727397Öffnungszeiten: Di. bis So. 11:00 bis 18:00 Uhr, Mo. Ruhetag

Erlebnishof „Alte Posthalterei“OT Stolberg, Niedergasse 50, 06536 SüdharzAnsprechpartnerin: Sonja KirchnerTelefon: 034654/81090E-Mail: [email protected]

Schloss-Restaurant RoßlaOT Roßla, Schloss, 06536 SüdharzAnsprechpartnerin: Nadine PeinTelefon: 034651/456934Öffnungszeiten: Mi. bis Fr. ab 18:00 Uhr; Sa., So. ab 11:00 Uhr


Südharzer Forellenzucht WickerodeOT Wickerode, Auf der Hütte 6, 06536 SüdharzAnsprechpartner: Detlef ThieleTelefon: 034651/2706Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. von 09:30 bis 18:00 Uhr, Sa. von 09:30 bis 13:00 Uhr

Gasthaus „Zur Queste“OT Questenberg, Dorfstraße 9, 06536 SüdharzAnsprechpartnerin: Liane GastTelefon: 034651/2792 ∙ Fax : 034651/2713Öffnungszeiten: täglich ab 11:00 Uhr; Do. RuhetagE-Mail: [email protected]

„Bergmannsklause“ WettelrodeOT Wettelrode, Im Schaubergwerk, 06526 Sangerhausen Ansprechpartnerin: Petra MichaelTelefon: 03464/5447266 ∙ Fax: 03464/582768Öffnungszeiten: Mi. bis So. 10:00 bis 21:00 Uhr; Juni bis August auch Di. geöffnet

Waldcafé „Am Kunstteich“OT Wettelrode, 06526 SangerhausenInhaber: Thomas Trojovsky Telefon: 03464/2792411Öffnungszeiten: Di. bis So. von 11:00 bis 19:00 Uhr, Mo. Ruhetag

Gaststätte „Am Sportplatz“Sportgelände PölsfeldOT Pölsfeld, Oberdorf 8, 06542 Allstedt Ansprechpartner: Holger ReppinTelefon: 03464/582526Öffnungszeiten: Di. bis Sa. ab 12:00 Uhr, So. ab 10:00 Uhr

Restaurant „Am Schlossteich“OT Rottleberode, Am Teich 10, 06536 SüdharzInhaberin: Christa FlügelTelefon: 034653/405 ∙ Fax: 034653/92196Öffnungszeiten: nach Vereinbarung


Berg- und Rosenstadt Sangerhausen

Die mehr als 1000 Jahre alte Berg- und Rosenstadt Sangerhausen liegt an den Berghängen des Südharzes. Der Baubestand in der Altstadt ist in großen Teilen geschlossen aus dem 15. bis 18. Jahr-hundert erhalten.

In Sangerhausen hat die größte Rosensammlung der Welt, das Europa-Rosarium Sangerhausen, ihren Platz. Ein Meer von Mil-lionen Rosenblüten offenbart sich den Besuchern in einem 13 ha großen Park mit ca. 300 verschiedenen Baum- und Straucharten. Die mehr als 8.500 verschiedenen Rosensorten und -arten aus ver-schiedenen Ländern der Welt und Zeitepochen bestechen durch Formen-, Farb- und Duftvielfalt jedes Jahr aufs Neue.

Frühlingserwachen im Europa-Rosarium in Sangerhausen. Die neue Saison wird offiziell am 12.04.2015 eröffnet.



Das ErlebnisZentrum Bergbau Röhrigschacht Wettelrode befindet sich inmitten der historischen Bergbaulandschaft des südöst lichen Harzvorlandes. Markantes Wahrzeichen ist eines der ältesten Stahlfördergerüste Europas. Die Besucher erleben in einer Tiefe von 283 m hautnah die Geschichte des Kupferschieferabbaus in der Region.

07.02. Familienwinterfest am ErlebnisZentrum Bergbau Röhrigschacht Wettelrode22.02. Glühweinwanderung über den Bergbaulehrpfad06.03. Comedy unter Tage im ErlebnisZentrum Bergbau Röhrigschacht Wettelrode BIG HELGA – EEN KLEENET MENSCHENKIND07.03. Oldie-Nacht im Europa-Rosarium05.04. OsterBRUNCH im Europa-Rosarium, Restaurant „Zur Schwarzen Rose“05.04. Osterspaziergang am ErlebnisZentrum Bergbau Röhrigschacht Wettelrode11.04. Ü-30-Party im Europa-Rosarium12.04. Saisoneröffnung im Europa-Rosarium – der Botanische Garten startet in die Rosensaison 201524.04. Kabarett unter Tage im ErlebnisZentrum Bergbau Röhrigschacht Wettelrode ALLEMALLACHEN26.04. Tag der Industriekultur - Wanderung durch den Altbergbau am ErlebnisZentrum Bergbau Röhrigschacht01.05. Tag der offenen Tür im Europa-Rosarium mit Finale zur Wahl der Sangerhäuser Rosenprinzessin und Krönungszeremonie24.05. PfingstBRUNCH im Europa-Rosarium, Restaurant „Zur Schwarzen Rose“31.05. Haldenbesteigung „Hohe Linde“07.06. 12. Chortreffen im Europa-Rosarium20.06. Eröffnungskonzert der Berg- und Rosenfestwochen mit Trio NeuKlang „Tango trifft Klassik“ in der Ulrichkirche Sangerhausen28.06. 40. Berg- und Rosenfest im Europa-Rosariumund Samstag: Radio Brocken on Tour 29.06. Sonntag: G.G. Anderson live in Concert



Im April: Fischerfest im Forellenhof in Wickerode

Am 11. und 12. April 2015, von 10:00 bis 16:00 Uhr, feiern wir unser Fischerfest. Entdecken Sie (nicht nur zum Fischerfest) un-sere Fischspezialitäten und erfahren Sie mehr über die Bewohner unserer heimischen Gewässer. Wir bieten Ihnen werktäglich eine große Auswahl an frischem oder geräuchertem Fisch. Übrigens: Nach Anmeldung werden Wandergruppen auch gern bewirtet.

Öffnungszeiten Hofladen (im Winter Schließung eine Stunde früher): Montag bis Freitag: 09:30 bis 18:00 UhrSamstag: 09:30 bis 13:00 Uhr

Ansprechpartner: Detlef Thiele Auf der Hütte 6, 06536 Südharz Telefon/Fax: 034651/2706

Herzlich Willkommen im Forellenhof Wickerode.


Wanderungen um Wettelrode Die Natur- und Landschaftsführerin des Biosphärenreservates, Frau Monika Bluschke, führt auf Anfrage Wanderungen in der Umgebung von Wettelrode durch:

Bergbaulehrpfad WettelrodeStrecke: kurze Runde 4 km, lange Runde 6 kmZeit: 3–5 StundenWeg: Wald- und Forstwege durch Laubwälder und WiesenProfil: Gelände zwischen 200–300 m, mäßige Auf- und Abstiege Wettelrode – Kalmusgrund – Kunstteich – WettelrodeStrecke: 7,5 km · Zeit: 2–3 StundenWeg: Wald- und Forstwege durch Wald und WiesenProfil: Gelände zwischen 200–350 m, mäßige Auf- und Abstiege

Wettelrode – Kalmusgrund – Grillenberg mit Burg ruine – Wildenstall – Kunstteich – WettelrodeStrecke: 14 km · Zeit: 5–7 StundenWeg: Wald- und Forstwege durch Wald und Wiesen, kurzes Stück GehwegeProfil: Gelände zwischen 200–400 m, teils kurze steile Anstiege

Wettelrode – Lengefeld – Moltkewarte – Rund um die Halde – WettelrodeStrecke: 9 km · Zeit: 3–5 StundenWeg: Wald- und Forstwege, zum Teil Asphalt Profil: Gelände zwischen 250–350 m, mäßige Auf- und Abstiege

Diese Wanderungen sind Vorschläge, die sich beliebig variieren lassen und auf die Wünsche der Wanderinteressenten zugeschnit-ten werden können. Der Unkostenbeitrag beträgt je nach Wande-rung 3,00 € bis 5,00 € pro Person.

Informationen und Anmeldung:Monika Bluschke Telefon: 03464/587157E-Mail: [email protected]

29Informationen aus der Verwaltung des BR

Buchbare Vorträge der Verwaltung des Biosphärenreservates

Das Biosphärenreservat Karstlandschaft Südharz bietet nicht nur den Schulen unseres Landkreises interessante Präsentationen und Filme. Folgende Themen stehen zur Auswahl:

• Der Landkreis Mansfeld-Südharz• Das Biosphärenreservat Karstlandschaft Südharz• Die Pflanzen und Tiere des Jahres• Fauna im Biosphärenreservat• Flora im Biosphärenreservat• Ackerwildpflanzen im Biosphärenreservat• Die Fließgewässer und ihre Besonderheiten im Südharz• Links und rechts vom Karstwanderweg• Fledermausschutz in Sachsen-Anhalt• Greifvögel der Region• Heilkräuter – gestern und heute

Der Feuersalamander fühlt sich in der Karstlandschaft sehr wohl.

30 Informationen aus der Verwaltung des BR

• Ginkgo – Baum des Jahrtausends• Lurche und Kriechtiere• Die Wildkatze im Südharz• Der Wolf im Südharz – Vorbereitung auf seine Rückkehr• Kräuter des Südharzes• Der Wald und seine Stimmen• Im Reich der Schwarzstörche (Film)

Unsere Präsentationen und Filme füllen jeweils ca. eine Stunde, die Vorführung ist kostenfrei. Weitere Vortragsthemen sind jeder-zeit möglich, bitte kontaktieren Sie uns rechtzeitig!

Informationen und Anmeldung:Ansprechpartnerin: Bettina BauerschäferTelefon: 034651/298890 oder 034651/2988915E-Mail: [email protected]

Besuchen Sie unsere Dauerausstellungen in:

Roßla: Verwaltung des Biosphärenreservates06536 Südharz, OT Roßla, Hallesche Straße 68a

• Mo. bis Fr. von 08:00 bis 16:00 Uhr• am Wochenende, an Feiertagen oder zu anderen Zeiten

nach Absprache

Wettelrode: Schaubergwerk Röhrigschacht06526 Sangerhausen, OT Wettelrode

• Diese Ausstellung wird zurzeit aktualisiert und ist nicht zugänglich.

Stolberg: HARZ-INFORMATIONS-ZENTRUM06536 Südharz, OT Stolberg, Markt 2

• Mo. bis Fr. von 9:00 bis 12:30 Uhr und von 13:00 bis 17:00 Uhr

• Sa., So. und an Feiertagen von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 13:00 bis 15:00 Uhr

31Informationen aus der Verwaltung des BR

Stolberg: „Buchen musst Du suchen“, eine Dauer-ausstellung im Schloss Stolberg für die ganze Familie06536 Südharz, OT Stolberg, Schloss

Seit Oktober 2013 steht der Buchenwald in einer Ausstellung im Schloss Stolberg im Zentrum der Aufmerksamkeit. Über die uns so vertraute Rot buche und den Lebensraum Wald gibt es eine Menge Überraschendes und Neues für Groß und Klein zu entdecken. Im Rahmen des ELER-Projektes „NATURA 2000 im Naturpark Harz“ hat der Regionalverband Harz e. V. in Zusam-menarbeit mit der Verwaltung des Biosphärenreservates Karst-landschaft Südharz die Ausstellung „Buchen musst du suchen“ eingerichtet. Die Ausstellung in Stolberg kann kostenfrei während der Schlossöffnungszeiten

• von Dienstag bis Freitag 11:00 bis 16:00 Uhr sowie • Samstag und Sonntag von 11:00 bis 17:00 Uhr

besichtigt werden.

„Buchen musst Du suchen“ im Schloss Stolberg

Karte des Biosphärenreservates

ImpressumHerausgeber: Biosphärenreservat Karstlandschaft SüdharzHallesche Straße 68a · OT Roßla · 06536 Südharz Telefon: 034651/298890E-Mail: [email protected] www.bioreskarstsuedharz.de

Redaktion: Christiane Funkel · Gestaltung: Katharina LückeFotonachweis: Verwaltung BR, sofern nicht extra ausgewiesenDruck: Quedlinburg DRUCK GmbHErschienen: Januar 2015, 1. Auflage

Documents

Unterwegs in der Südharzer Karstlandschaft · 2015-01-18 · – für Klein und Groß, Jung und Alt hat diese Region etwas zu bieten. Wir wollen mit unseren vielfältigen Angeboten