VERBUNDEN MIT DEN WERTVOLLSTENMOMENTEN IM LEBEN

Das Leben ist voller fantastischer Momente. Momente, die inspirieren, begeistern und verbinden und die Sie aktiv genießen wollen. Seit über 25 Jahren ist Advanced Bionics Innovationsführer auf dem Gebiet der Cochlea-Implantate. Gemeinsam mit Phonak, unserem Partner und weltweiten Marktführer auf dem Gebiet der Hörlösungen, stellen wir jetzt unser fortschrittlichstes Cochlea-Implantat vor – Naída™ CI M Soundprozessor.

Naída CI M macht sich die Leistungsfähigkeit der Marvel Platform, von Phonak zu Nutze, um Ihnen eine flexible Hörlösung zu bieten, die speziell auf Ihre individuellen Anforderungen abgestimmt ist – bei der Arbeit, in der Freizeit oder auf Reisen.

Mit Naída CI M heißen wir Sie in einer Welt der starken Verbindungen willkommen, heute und in der Zukunft.

STARKEVERBINDUNGEN BEGINNEN HIER

Überträger

Der Überträger ist magnetisch mit dem internen Cochlea-Implantat verbunden und vollständig abnehmbar.

Mikrofone

Eine Reihe von Mikrofonen am Überträger und Prozessor erfassen Klänge und übertragen diese an den Soundprozessor.

Soundprozessor

Der am Ohr befindliche Soundprozessor analysiert die Klänge und sendet sie über den Überträger an das Implantat.

Naída CI M ist Teil eines innovativen, modernen Cochlea-Implantatsystems, das ein brillantes Hörerlebnis liefert. Das bedeutet nicht nur vollen Klang und exzellentes Hören in jeder Umgebung, sondern auch Flexibilität und Robustheit, damit Sie alle Abenteuer des Lebens ohne Einschränkungen genießen können.

Naída CI M bietet eine ganze Reihe von Funktionen zur Verbesserung der Hörleistung in allen Hörsituationen über das Betriebssystem AutoSense OS™ 3.0 und mit direktem Streaming von einer Vielzahl von Geräten. Sie können sich darauf verlassen, dass das System in jeder Hinsicht nahtlos funktioniert und damit eine unvergleichbar intuitive Handhabung bietet.

DER NAÍDA CI M SOUNDPROZESSOR SPEZIELL FÜR SIE ENTWICKELT

Zubehör

Für besondere Umgebungen wie Schwimmhallen, laute Restaurants oder Meetings gibt es eine Vielzahl von Zubehörteilen und Funktionen, die Ihnen helfen, bestmöglich zu hören und sich aktiv in Gespräche einzubringen.

Implantat

Das HiRes™ Ultra 3D Cochlea-Implantat und der Elektrodenträger empfangen das verarbeitete Signal und stimulieren den Hörnerv. Diese Signale gelangen zum Gehirn, wo sie als Schall interpretiert werden. Das Implantat ist MRT kompatibel, es muss also nicht entfernt werden, sollten Sie jemals eine MRT-Untersuchung benötigen.

8

Mit Arbeit, Familie, Sport und Freizeitaktivitäten sind Ihre Tage schnell gefüllt. Viele der Dinge, die Sie besonders lieben, beinhalten anspruchsvolle Hörsituationen. Und egal, wo Sie sind oder was Sie tun, Sie möchten immer bestmöglich hören.

Naída CI M wurde für Sie und Ihren aktiven Lebensstil entwickelt. Dank seiner vielfältigen Funktionen können Sie sich darauf verlassen, in jeder Situation die mühelose, starke Hörleistung zu erhalten, die Sie erwarten. Treffen Sie sich mit Freunden. Gehen Sie Ihren Hobbys nach. Und lassen Sie sich von Naída CI M helfen, das Leben in vollen Zügen zu genießen.

ENTWICKELT FÜRS LEBEN. ENTWICKELT FÜR SIE.

Ausgehen am Abend

In Verbindung mit dem M T-Mic™ Mikrofon ermöglicht die Richtmikrofontechnologie des Naída CI M, einem Gespräch mit Menschen vor Ihnen zu folgen und gleichzeitig störende Hintergrundgeräusche von der Seite oder von hinten zu unterdrücken.

Verbunden bleiben

Mit Freunden und Familie in Verbindung zu bleiben, bedeutet heute oft, zu telefonieren oder Videokonferenzen zu nutzen. Ganz gleich, welches Smartphone Sie verwenden, dank unserer integrierten Bluetooth®-Konnektivität können Sie Anrufe freihändig entgegennehmen und das Gespräch direkt auf Ihre Ohren übertragen.

Sport

Ganz gleich, ob Sie Ihr Training im Schwimmbad oder im Park absolvieren, unsere wasserdichten Komponenten stellen sicher, dass Sie bestmöglich hören und sich keine Sorgen machen müssen, dass Feuchtigkeit oder Schweiß Ihre Geräte beschädigen könnten. So können Sie Ihre Lieblingsmusik hören, während Sie Ihre Morgenrunden drehen.

On the go

Sie wollen öffentliche Verkehrsmittel nutzen, Autofahren oder mit dem Flugzeug reisen? Unsere hochmodernen Klangverarbeitungsfunktionen verringern störende Hintergrundgeräusche, sodass Sie sich auch unterwegs an jedem Gespräch beteiligen können.

Zu Hause entspannen

Wenn Sie den Abend mit Ihrer Lieblingssendung ausklingen lassen möchten, können Sie den Ton des Fernsehers in der von Ihnen gewünschten Lautstärke direkt an Ihre Ohren übertragen, ohne andere zu stören, denn Naída CI M ist mit AirStream-Technologie kompatibel.

Am Arbeitsplatz oder in geselligen Situationen

Gruppensitzungen und Videokonferenzen am Arbeitsplatz oder lebhafte gesellige Runden können schwierige Hörumgebungen darstellen. Mit RogerDirect™ brauchen Sie keine zusätzlichen Geräte an Ihren Soundprozessor anzuschließen. Verwenden Sie einfach Ihren bevorzugten Roger-Sender, um sich aktiv in alle Gespräche einbringen zu können.

VERBUNDEN MIT DEN WERTVOLLSTENMOMENTEN IM LEBENKlänge verbinden uns. Sie helfen uns, in unsere Welt einzutauchen und starke Beziehungen zu unseren Lieben aufzubauen. Unsere Beziehungen inspirieren und beflügeln uns.

Erleben Sie diese Momente mit Naída CI M, einem benutzerfreundlichen, modernen Soundprozessor, der Hand in Hand geht mit der neuesten Entwicklung von Phonak, der Marvel Plattform. Entwickelt für Ihr Leben, so wie Sie es leben wollen, damit Sie überall mühelos hören können.

Naída CI M wurde für die wichtigen Momente im Leben geschaffen. Es bietet:

BEEINDRUCKENDE HÖRERLEBNISSE

TRAGEKOMFORT FÜR JEDEN LEBENSSTIL

UNVERGLEICHBAR INTUITIVE HANDHABUNG

BEEINDRUCKENDE HÖRERLEBNISSE Starke Leistung durch Integration mit Phonak Marvel.

Phonak Marvel ist die bahnbrechende Technologieplattform des marktführenden Hörgeräteherstellers. Im Naída CI M sind die faszinierenden Vorteile von Marvel mit der bewährten Klangverarbeitung von Advanced Bionics vereint, was eine exzellente Klangqualität und beispiellose Leistung ermöglicht.

Für die unterschiedlichsten Hörbedürfnisse.

Im Büro herrscht eine ganz andere Akustik und Geräuschkulisse als bei einem Spaziergang im Park oder bei einem Abendessen im Restaurant. Um jede Umgebung optimal wahrnehmen zu können, brauchen Sie eine Hörlösung, die in allen Situationen einen klaren vollen Klang liefert.

AutoSense OS 3.0 bietet Ihnen ein beeindruckendes Hörerlebnis, indem es den Klang mithilfe einer Reihe von Funktionen automatisch an Ihre Umgebung anpasst. Das bedeutet, dass Sie immer und überall bestmöglich hören, wo das Leben Sie auch hinführt.

Einen Tag am Strand genießen - mit all seinen Geräuschen. Mit Freunden und Familie beim Abendessen plaudern. Ganz entspannt mit Ihrem Kind oder Enkelkind ein Buch lesen. Das sind die Momente, für die wir leben. Momente, die uns mit der Welt verbinden.

Um die fantastischen Momente des Lebens uneingeschränkt zu genießen, sollten Sie bestmöglich hören können, immer und überall – zu Hause, bei der Arbeit, mit Freunden und Familie oder bei Ihrer Lieblingsbeschäftigung. Naída CI M bietet in den unterschiedlichsten Situationen beeindruckende Hörerlebnisse mit exzellenter Klangqualität und integrierten Konnektivitätslösungen.

Integrierte Konnektivität bedeutet Leben im Augenblick.

Verbindungen spielen eine wichtige Rolle in unserem Leben. Wir möchten verbunden sein – mit unserer Familie und unseren Freunden, mit Musik und Fernsehsendungen, die wir lieben und mit den Geräuschen um uns herum.

Im Gegensatz zu anderen CI-Plattformen überträgt Naída CI M Telefonate und Audioquellen von praktisch jedem Smartphone und Bluetooth-fähigen Gerät direkt an Ihre Ohren. Mit Phonak RogerDirect Technologie wird Ihre Hörleistung in schwierigen Situationen verstärkt, ohne, dass zusätzliche Geräte am Soundprozessor angebracht werden müssen. So können Sie sich auch bei lauten geselligen Runden oder Meetings am Arbeitsplatz aktiv in Gespräche einbringen und sich zu Hause oder unterwegs direkt mit Ihrer bevorzugten Unterhaltungselektronik verbinden.

Roger™-Technologie

Roger steigert Ihre Hörleistung in schwierigen Hörsituationen, so wie in lauten Restaurants oder Videokonferenzen.

Bequemer und sicherer Sitz.

Sie tragen Ihr Gerät den ganzen Tag. Daher sollten sowohl der Soundprozessor als auch der Überträger bequem und diskret sein und Sie nicht bei Ihren Aktivitäten beeinträchtigen. So können Sie das Hören genießen, ohne sich Gedanken über das Gerät machen zu müssen.

Einfach eintauchen.

So vieles, was wir lieben, ist mit einem aktiven Lebensstil verbunden – Schwimmen, Gartenarbeit, Fitnesskurse und Sport im Allgemeinen. Unser M Staub- und Wasserdichter Akku sorgt selbst bei den wildesten Aktivitäten dafür, dass Sie immer gut hören und sich keine Gedanken über die Sicherheit Ihres Geräts zu machen brauchen. Die AquaMic™ Überträger von AB sind die weltweit einzigen wasserdichten Soundprozessor-Mikrofone. Damit können Sie auch bei einem intensiven Training oder einer Pool-Party an allen Gesprächen teilhaben.

Für Ihren aktiven Lebensstil brauchen Sie eine Hörlösung, die sich nahtlos in Ihr Leben einfügt, mit der Sie Ihren Leidenschaften nachgehen und das Leben in vollen Zügen genießen können.

Unser Soundprozessor und Überträger sind so konzipiert, dass sie sich komfortabel, sicher und diskret tragen lassen. Denn das Letzte, woran Sie denken sollten, wenn Sie im Schwimmbad Ihre Bahnen ziehen oder Ihre Schuhe für eine Wanderung schnüren, ist der sichere Sitz Ihres Geräts. Mit Naída CI M können Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren – nämlich Ihr aktives Leben zu genießen.

Geschwungene Form

Durch das einzigartige Design schmiegt sich der unten am Prozessor befindliche Akku an die Kontur des Ohres und sorgt so für einen diskreten, sicheren Sitz.

Schlanker Überträger

Der neue, schlanke Überträger des Naída CI M bietet noch mehr Tragekomfort. Dank seines flachen Profils steht er Ihrem aktiven Lebensstil nicht im Weg.

TRAGEKOMFORT FÜR JEDEN LEBENSSTIL

Voll integrierte drahtlose Anbindung.

Im Leben geht es heute oft um Verbindungen, die angesichts des technischen Fortschritts immer wichtiger werden. Mit Naída CI M genießen Sie unkomplizierte drahtlose Anbindung an all Ihre Lieblingsgeräte.

Einmal verbunden können Sie eine herausragende Hörleistung am Arbeitsplatz, verbesserten Klang Ihrer Lieblingssendungen und Musik sowie direkte Verbindung mit Ihrer Familie und Freunden über das Telefon oder per Video-Chat erleben. Durch die Integration von Bluetooth und Phonak Roger-Zubehör lassen sich diese Interaktionen ganz einfach und intuitiv steuern.

AB Remote App: Für bessere Kontrolle.

Wenn Sie Ihren Soundprozessor leicht steuern können, erhalten Sie immer den bestmöglichen Klang. Mit unserer AB Remote App können Sie Ihr Hörsystem ganz einfach und unauffällig über das Smartphone steuern.

77% Steigerung der Smartphone-Nutzung* 77% der Generation 50+ nutzen ihr Smartphone, um in Verbindung zu bleiben

Automatische Anpassung an die unterschiedlichsten Situationen.

Wenn Sie ein volles Tagesprogramm haben, möchten Sie sich nicht auch noch damit beschäftigen, Ihren Prozessor anzupassen, weil Sie von einem Meeting in eine gesellige Runde oder zum Training wechseln.

Damit Sie in jeder Situation optimal gerüstet sind, erfasst AutoSense OS 3.0 die Geräusche der Umgebung, in der Sie sich befinden, mittels Künstlicher Intelligenz (KI) und nimmt dann sofort die entsprechenden Anpassungen vor. Das bedeutet eine bessere Leistung bei Störgeräuschen und macht manuelle Einstellungen überflüssig, damit Sie sich im Alltag frei bewegen können, ohne an Ihren Soundprozessor denken zu müssen.

Morgens einfach den Soundprozessor aufsetzen und in den Tag starten, ohne Anpassungen vornehmen zu müssen, um optimal zu hören. Dafür wurde der Naída CI M entwickelt: Ein ausgeklügelter, technologisch fortschrittlicher Soundprozessor, der sich intuitiv bedienen lässt.

AutoSense OS 3.0 ist so konzipiert, dass es Anpassungen vornimmt, wenn Sie von einer Hörumgebung in eine andere wechseln und mit der AB Remote App können Sie Lautstärke, Programme und vieles mehr genau so einstellen, wie Sie es wünschen.

UNVERGLEICHBAR INTUITIVE HANDHABUNG

*AARP Research 2020. Older Adults Keep Pace on Tech Usage. Quelle: https://www.aarp.org/research/topics/technology/info-2019/2020-technology-trends-older-americans.html

70%Streaming auf Tablets findet zunehmende Verbreitung*70% der Generation 50+ streamen Videos und/oder Programme auf ihr Tablet

INDIVIDUELLE KONFIGURATIONEN FÜR IHRE ANFORDERUNGEN.

Bei Advanced Bionics arbeiten wir jeden Tag daran, Ihre individuellen Höranforderungen zu erfüllen. Zusammen mit Phonak sind wir Teil des größten und innovativsten Hörtechnik-Unternehmens, das sich der Aufgabe verschrieben hat, Lösungen für jede Art und jeden Grad von Hörverlust bereitzustellen.

Wenn Sie ein Cochlea-Implantat und ein Hörgerät verwenden, können Sie auf dem einen Ohr ein Naída CI M und auf dem anderen Ohr ein Phonak Naída™ Link M Hörgerät tragen. Diese individuelle Herangehensweise soll sicherstellen, dass beide Geräte den Klang auf gleiche Weise verarbeiten. Zusammen bieten sie einheitliche Klangerlebnisse und ein ausgezeichnetes Sprachverstehen, anders als bei einem Hörgerät und einem Cochlea- Implantat, die nicht für den gemeinsamen Einsatz konzipiert wurden.

Treffen Sie eine klare Entscheidung, wenn es um eine individuell auf Ihre Anforderungen zugeschnittene Hörlösung geht. Entscheiden Sie sich für eine leistungsstarke Lösung von Advanced Bionics und Phonak.

Naída Link M Hörgerät Naída CI M Soundprozessor

Kombinierte Lösung für beide Ohren

Wer auf einem Ohr noch etwas hört, kann mit dem richtigen Hörgerät noch besser hören als nur mit einem CI. Wird ein Naída Link M zusammen

mit einem Naída CI M getragen, erhält man einen einheitlichen Klangeindruck für beide Ohren und kann beide Geräte mit einer einzigen Steuerung bedienen.

SoundSuccess Online-Hörtraining

Selbstbewusste Kommunikation braucht Übung. SoundSuccess™ Online-Hörtraining ist ein interaktives Online-Programm, mit dem Sie das Hören von Alltagssprache und Gesprächen ganz bequem zu Hause trainieren können. Das Programm soll Ihnen helfen, Folgendes zu verbessern:

Besuchen Sie HearingSuccess.com, um SoundSuccess und andere Ressourcen zu entdecken, die Sie bei der Erreichung Ihrer Hörziele unterstützen.

Auf AdvancedBionics.com/blog finden Sie Geschichten, die CI-Träger über ihren Hörweg geschrieben haben, sowie hilfreiche Artikel über Hörverlust und CI-Technologie.

• Sicherheit im Umgang mit der Hörtechnologie

• Verstehen unterschiedlicher Sprecher

• Hören in lauten Umgebungen

EIN PARTNER FÜR IHREN HÖRERFOLG Bei Advanced Bionics sind wir uns bewusst, dass dies eine lebenslange Reise ist – eine Reise, auf der wir Sie begleiten. Deshalb bekommen Sie mit der Entscheidung für AB und Phonak einen Hörpartner an Ihre Seite, der Ihnen stets ermöglichen möchte, die Welt der Klänge zu genießen.

Wenn Sie ein Cochlea-Implantat in Erwägung ziehen, kann Ihnen unser Online-Portal für die Rehabilitation, HearingSuccess, helfen, Ihre Hörbedürfnisse zu identifizieren, Ziele zu setzen und Unterstützung zu erhalten. Nachdem Ihr Implantat aktiviert wurde, können Sie Ihren Erfolg mit Hilfe des Portals weiter steigern. Informieren Sie sich über die neuesten technologischen Entwicklungen mit leistungsstarken Tools und Ressourcen, die Ihre Rehabilitation unterstützen können.

HÖREN VERBESSERN MENSCHEN VERBINDENWir von Advanced Bionics sind überzeugt, dass jeder ohne Einschränkungen durch einen Hörverlust leben kann. Darum freuen wir uns sehr, mit Naída CI M den flexibelsten, innovativsten und am meisten auf den Patienten ausgerichteten CI-Soundprozessor anbieten zu können, den es heute auf dem Markt gibt.

Naída CI M passt die besten Technologien und Dienstleistungen von Advanced Bionics und Phonak an Ihre speziellen Bedürfnisse an, um Ihr Gehör bestmöglich zu optimieren. Denn wenn Sie optimal hören, können Sie sich ganz mit der Welt der Klänge verbinden. Es ist so einfach und so lebensverändernd.

Weltweit profitieren bereits tausende Menschen von unseren Cochlea Implantaten.

Besuchen Sie uns auf AdvancedBionics.com und beginnen Sie Ihre Reise zum besseren Hören noch heute.

ÜBER ADVANCED BIONICS

Eine der Hauptprinzipien von Advanced Bionics ist, Innovation für besseres Hören zu entwickeln. Unser Anspruch, Patienten immer an erster Stelle zu setzen und ihnen das bestmögliche Hören zu ermöglichen, steht seit jeher im Vordergrund unseres Handelns.

Unsere AB Hauptniederlassung, einschließlich unserer Forschungs-, Entwicklungs- und Fertigungsstätten, befindet sich in der Nähe von Los Angeles, Kalifornien. Unser internationaler Hauptsitz ist in Stäfa, in der Nähe von Zürich, Schweiz. Seit 2009 sind wir Teil der Sonova AG, dem weltweit führenden Anbieter von Hörlösungen. Die Sonova-Gruppe wurde 1947 gegründet und ist mittlerweile in über 100 Ländern vertreten und beschäftigt weltweit mehr als 14.000 engagierte Mitarbeiter.

Unsere Motivation und unser Antrieb sind die Hörfreuden der Menschen, die sich für Advanced Bionics entscheiden und wir fühlen uns sehr geehrt, dass wir die Möglichkeit haben, ihnen dabei zu helfen, ein Leben ohne Einschränkungen zu führen.

Scannen Sie den QR-Code, um mehr über unsere neuen Produkte zu erfahren oder besuchen Sie uns auf AdvancedBionics.com/NaídaCIM

Die Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc.und jede Verwendung dieser Marken durch die Sonova AG ist lizenziert.

ADVANCED BIONICS LLC – 28515 Westinghouse Place - Valencia, CA 91355, United StatesT: +1.877.829.0026 - T: +1.661.362.1400 - F: +1.661.362.1500 info.us@advancedbionics.com

ADVANCED BIONICS GMBH - Feodor-Lynen-Strasse 35 – 30625 Hannover, GermanyT: +49 711 51070-577 info.de@advancedbionics.com

Informationen über weitere AB-Standorte finden Sie auf advancedbionics.com/contact

*Die hier aufgeführten Farben und Größen sind nicht in allen Märkten verfügbar.

Advanced Bionics - A Sonova brand

Informieren Sie sich bitte bei Ihrem lokalen AB-Vertreter über die Zulassung und die Verfügbarkeit in Ihrem Land.

028-N096-01 Rev A©2021 Advanced Bionics AG und Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten.