Vistaspa 2015

Wohlfühlpakete

Wellness à la Hohenwart 07

Zeit für mich – Zeit für uns 07

Romantisches Hohenwart 07

Alles Traube

In vino sanitas 09

Wie neu geboren 09 Schön & Gesund 09

Rosenträume

La Vie en rose 11 Zur Rosenblüte 11

Rosenzauber 11

Rosenduft 11

Südtirol erleben

Bier & Berg Heil 12

Gsund – Das „Belvita Treatment“ 12

Ultner Schafwollbad 13

Silberquarzit-Ursteinmassage 13

Paaranwendungen

Sinnesreise für Zwei 15

Weitere Pakete und Behandlungen 15

Wohltuende Massagen

VistaSpa Relax Massagen 16

Entspannter Rücken 17

Massagen aus aller Welt 18

Körperbehandlungen

Natural Spa Körperpeeling 19

VistaSpa Körperanwendungen 19

Wohltuende Bäder

Bäder in der Schwebeliege 21

Bäder in der Hydrowanne 21

Gesichtsbehandlungen

VistaSpa Relax Gesichtsbehandlungen 22

Gertraud Gruber Kosmetik 23

!QMS the „quick magic skin“ 24

Zusatzbehandlungen und Depilationen 25

Make-up 25

Hand- und Fußbehandlung

Wellness Handbehandlung 25

Wellness Fußbehandlung 25

Open air VistaSpa

Zum Durchatmen 27

Unter freiem Himmel 27

Saunaritual für Zwei 27

Aktiv, entspannend und gesund

Physio Check 29

Physio Fit 29

Personalcoaching 29

Day Spa

Hohenwart Auszeit Deluxe 30

Hohenwart Auszeit Basic 30

Spa Etiket te 31

Inhalt 2

Wohltuende Anwendungen mit Produkten aus der Region, herrliche Saunen und Bäder und einzigartige Ruhebereiche sorgen im VistaSpa für den Einklang von Körper, Geist und Seele. Diese Harmonie spiegelt sich auch in der Architektur der über 1.200 m² großen Wellness- & Beauty-Oase wieder – ein sinnliches Refugium, das Ihnen Wohlbefinden und Ausgeglichenheit schenkt.

VISTASPA 3

Zeit zum Entspannen und Träumen. Zurücklehnen, den Blick schweifen lassen und die Gedanken auf Wanderschaft schicken… Das Leben ist schön!

4

5

WOHLFÜHLPAKETE6

ZEIT FÜR MICH – ZEIT FÜR UNS

Gönnen Sie sich entspannte Stunden allein oder mit der besten Freundin: In den Tag hinein leben; ausgiebig frühstücken; bummeln; endlich das spannende Buch lesen; sich im Spa verwöhnen lassen – und das zum Vorteilspreis:

• 2 Nächte bezahlen – 3 Tage genießen• Frühstück am Ankunftstag plus ein Glas

Prosecco• eine Gesichtsbehandlung „Rose“• eine Wellness-Handbehandlung• eine Rosen-Stempelmassage• alle Hohenwart-Vorzüge wie VistaSpa und

Marendbuffet auch am Abreisetag

2 Tage Hohenwart-Verwöhnpension inklusive 165 Verwöhnminuten im VistaSpa ab 385,00 Euro p. P. ganzjährig buchbar (gültig Sonntag bis Donnerstag)

ROMANTISCHES HOHENWART

Was kann es Schöneres geben als eine Auszeit zu zweit: Inmitten der Südtiroler Bergwelt die Seele baumeln lassen und gemeinsam neue Erinnerungen schaffen.

• 2 Nächte bezahlen – 3 Tage genießen• Frühstück am Ankunftstag und dazu ein Glas

Prosecco• romantische Spa-Behandlung „Sinnesreise für

zwei“: Kerzenlicht und kostbarste Zutaten aus Rose & Traube machen dieses Wellnessritual zum Erlebnis für alle Sinne

• alle Hohenwart-Vorzüge wie VistaSpa und Marendbuffet auch am Abreisetag

2 Tage Hohenwart-Verwöhnpension inklusive 150 Verwöhnminuten im VistaSpa ab 365,00 Euro p. P.ganzjährig buchbar (gültig Sonntag bis Donnerstag)

WELLNESS À LA HOHENWART

15.03. – 06.08.2015 | 18.10. – 06.12.2015

Entspannen im VistaSpa und täglich eine Beauty- oder Wellnessbehandlung (50 Min.) nach Wahl genießen.

• So – Do: 4 Tage Hohenwart -Verwöhnpension inkl. 200 Verwöhnminuten im VistaSpa ab 644,00 Euro p. P. Sie sparen bei den Wellnessbehandlungen bis zu 160,00 Euro p. P. ggü. Einzelbuchung

• Do – So: 3 Tage Hohenwart- Verwöhnpension inkl. 150 Verwöhnminuten im VistaSpa ab 510,00 Euro p. P. Sie sparen bei den Wellnessbehandlungen bis zu 120,00 Euro p. P. ggü. Einzelbuchung

Nicht kombinierbar mit anderen Vorteilspaketen; Vorausbuchung erforderlich.

WOHLFÜHLPAKETE

7

Behandlungen mit Trauben haben eine jahrhundertelange Tradition und sind fester Bestandteil der Südtiroler Kultur. Meran etwa verdankt seinen Weltruf unter anderem der Meraner Kurtraube.

Die speziell entwickelten und ganzheitlich konzipierten Traubenbehandlungen des Hohenwart sind ein wahrer Jung-brunnen: Sie fördern die Entgiftung der Zellen, machen den Organismus leistungsfähiger und stärken das Allgemeinbe-finden. Die entschlackende Wirkung können Sie mit unserem speziellen Basenmenü und Bewegung in der frischen Berg-luft unterstützen.

ALLES TRAUBE8

IN VINO SANITAS

Unser Gesundheitsritual „alles rund um die Traube“ wirkt stärkend, belebend und stei-gert Ihr Wohlbefinden. Ihre Haut fühlt sich weich und gepflegt an.

• Vitalisierendes Fußbad• Warmes Traubenkernkissen im

Nackenbereich• Stimulierung der Fußreflexzonen• Ganzkörper-Peelingmassage mit

Traubenkernmehl & Traubenkernöl• Traubenbad mit Wein und Trester, dazu

einen frischen Trauben-Vitamintrunk• Körpersalbung mit Traubenkernöl• Nachruhen .............................................................................

110 Min. 172,00 Euro (1 Person) 110 Min. 335,00 Euro (2 Personen)

AUSZEICHNUNGEN

Im Rahmen des European Health & Spa Award belegte der VistaSpa in der Kate-gorie „Bestes Spa“ den vierten Platz in Europa und wurde gleichzeitig als bestes Spa Italiens zum „Winner Italy“ gekürt. In der Kategorie „Best signature treat-ments“ wurde das traditionelle Ritual „In vino sanitas“ mit einem sehr guten zweiten Platz belohnt.

SCHÖN & GESUND

Unsere Ganzkörper- Wohlfühlbehandlung belebt Körper, Geist und Seele. Sie fühlen sich frisch und schön von Kopf bis Fuß

• aktivierendes Fußbad mit Trauben- Vitamintrunk

• Sanfte Erwärmung in der Dampfsauna• Traubenkern-Peeling• Nachruhen• Warmes Traubenkernkissen im

Nackenbereich• Ganzkörpermassage mit Traubenkernöl• Relax-SPA Gesichtsbehandlung Traube .............................................................................


WIE NEU GEBOREN

Unser kompaktes Ganzkörperritual mit den Wirkstoffen der Traube wirkt reinigend und aktiviert den gesamten Stoffwechsel. Sie fühlen sich wie neu geboren.

• Belebendes Fußbad zum Ankommen• Sanfte Erwärmung in der Dampfsauna• Trester-Traubenkernöl-Peeling• Traubenbad mit Wein und Trester, dazu

einen frischen Trauben-Vitamintrunk• Körpersalbung mit Traubenkernöl• Nachruhen

.............................................................................


9

Lassen Sie sich von uns auf Rosen betten!

Bereits seit der Antike weiß man um die Heilkraft der Ro-senblätter und die harmonisierende Wirkung ihres lieblichen Duftes. Im VistaSpa kommen Sie in den Genuss verschie-dener erlesener Verwöhn-Rituale in stimmungsvollem Am-biente mit hochwertigen Rosenblüten-Extrakten. So wird nicht nur Ihre Haut besonders intensiv genährt und gepflegt, sondern auch Geist und Seele finden zu wohltuendem Ein-klang und Ruhe.

ROSENTRÄUME10

LA VIE EN ROSE

Unsere pflegende Rosenbehandlung für Körper und Gesicht. Entspannung pur!

• entspannendes Fußbad in der Klangschale mit frischen Rosenblüten

• Ganzkörpermassage mit Rosenöl & warmen Rosenstempeln

• Gesichtsmassage mit Rosen-Verwöhnöl• Nachruhen mit Prosecco & Rosensirup

.............................................................................


ROSENZAUBER

Tun Sie sich Gutes mit gekonnten Streichel-einheiten und den Kräften der Rose. Ein wahrer Zauber!


• Ganzkörpersensibilisierung mit zarten Pinseln & Rosenpuder

• Ganzkörpereinbalsamierung mit Rosen-Carité-Butter

• Gesicht-Nackenmassage mit Rosen-Verwöhnöl

• Nachruhen mit Prosecco & Rosensirup

.............................................................................


ROSENDUFT

Unser ganzheitliches Rosen-Pflegeritual für Körper und Gesicht wirkt reinigend, pflegend und nährend. Ein Genuss für alle Sinne!


• Sanfte Erwärmung in der Dampfsauna mit Rosenduft

• Rosen-Salz-Peeling• Rosenbad „Dolce vita“• Körperpackung mit Rosen-Carité-Butter• Pflegende Gesichtspackung & Gesichts-

massage mit Rosenöl• Nachruhen mit Prosecco & Rosensirup .............................................................................


ZUR ROSENBLÜTE

Das 3 Tagesprogramm hat präventiven gesundheitlichen Wert, balanciert den Körper, regt die Selbstheilungskräfte an und steigert das Wohlbefinden. Lassen Sie sich verwöhnen!

• Ganzkörperpeeling mit Rosensalz und kurzer Teilmassage

• „La vie en rose“ – Ritual • Rosenbad „Dolce vita“ mit kurzer

Teilmassage• Relax-SPA Gesichtsbehandlung Rose• Nachruhen nach jeder Behandlung

mit Prosecco & Rosensirup .......................................................................

335,00 Euro

11

GSUND – DAS BELVITA TREATMENT

Reinstes Südtiroler Bergquellwasser, alpine Heilkräuter und gekonnte Handgriffe ent-falten in der wohltuenden Behandlung ihre gesundheits- und schönheitsfördernde Wir-kung. Ihre Füße und Beine werden bei dieser Behandlung besonders verwöhnt.

• Wohltuendes Kräuter-Fußbad• Stimulierende Hand- und Arm-Massage• Vitalisierendes Kräuter-Fußpeeling• Belebende Körpermassage mit alpinen

Ölen• Gesicht- und Dekolleté-Massage• Feuchtigkeit spendende Körperpackung ...............................................................................

50 Min. 83,00 Euro80 Min. 119,00 Euro

BIER & BERG HEIL

Schon Hildegard von Bingen schwärmte vom Schönheitsmacher der Haut, dem Bier!Unser Ganzkörper-Package bietet alpine Zusätze sowie Bier von der eigenen Braue-rei. Entspannung und Schönheit mit Spaß!

• Kräuterfußbad • Sanfte Erwärmung in der Dampfsauna• Honig-Blüten-Peeling• Bierbad im naturtrüben „Pfeffer“, dazu

ein frisch gezapftes Selbstgebrautes• kräftige Ganzkörpermassage

............................................................................

135 Min. 196,00 Euro (1 Person)

140 Min. 278,00 Euro (2 Personen)

SÜDTIROL ERLEBEN12

SILBERQUARZIT

URSTEINMASSAGE

Diese hoch wirksame Behandlung mit wohltuenden Wildkräutern und wärmenden alpinen Baumölen wurde nach den Lehren der traditionellen Südtiroler Volkskunde konzipiert. Spüren Sie die enorme Kraft des Silberquarzits, der einzigartig in Südtirol abgebaut wird, in Verbindung mit einem Räucherritual und mystischen Ursteingesän-gen. Diese authentische Massage aktiviert die Selbstheilungskräfte des Körpers, wirkt reinigend und stoffwechselanregend. Über die Sinne erfährt die Seele neue Erdung und ein Zustand tiefer Gelassenheit tritt ein – ein wahres Erlebnis! ...............................................................................

80 Min. 125,00 Euro

ULTNER

SCHAFWOLLBAD

Eingehüllt in die flauschige Wolle der Tiere, die zusätzlich mit wilden Alpen-kräutern versetzt ist, finden Ruhesuchende natürliche Entspannung. Die Wärme, die den Körper gleichmäßig umgibt, löst selbst tief sitzende Verspannungen, wobei sich das natürliche Wollwachs der Bergschaf-wolle besonders hautverträglich und pfle-gend zeigt. Für zusätzliches Wohlbefinden sorgen Räucherungen mit heimischen Bergkräutern. Das Ultner Schafwollbad ist eine ganz-heitliche Behandlung, die wohltuend auf Körper und Seele wirkt. ............................................................................

50 Min. 135,00 Euro

NEU

13

Schöne Erlebnisse werden umso nachhaltiger, wenn man sie mit einem geliebten Menschen teilt – diese Erkenntnis hat uns dazu bewegt, viele unserer Signature Treatments auch als Paarbehandlung in unseren „Private Spas“ anzubieten.

PAARANWENDUNGEN14

SINNESREISE FÜR ZWEI

Kerzenlicht und kostbarste „Zutaten“ aus Rose & Traube machen dieses Ritual für Zwei zum Erlebnis für alle Sinne.

• Einstimmendes Fußbad mit Rosenblüten• Sanfte Erwärmung in der Dampfsauna mit

Rosenduft• Rosen-Salz-Peeling• Wohliges Bad mit einem Glas Prosecco &

frischen Trauben• Rosen-Stempelmassage• Verwöhnmassage Gesicht, Kopf & Nacken

mit Traubenkernöl• Nachruhen

.............................................................................

135 Min. 309,00 Euro

SCHÖN & GESUND

Unsere Ganzkörper-Wohlfühlbehandlung belebt Körper, Geist und Seele. Sie fühlen sich frisch und schön von Kopf bis Fuß.

.............................................................................


WIE NEU GEBOREN

Unser kompaktes Ganzkörperritual mit den Wirkstoffen der Traube wirkt reinigend und aktiviert den gesamten Stoffwechsel. Sie fühlen sich wie neu geboren. .............................................................................


ROSENZAUBER

Tun Sie sich Gutes mit gekonnten Streichel-einheiten und den Kräften der Rose. Ein wahrer Zauber! .............................................................................


ROSENDUFT

Unser ganzheitliches Rosen-Pflegeritual für Körper und Gesicht wirkt reinigend, pflegend und nährend. Ein Genuss für alle Sinne! .............................................................................


IN VINO SANITAS

Unser Gesundheitsritual alles rund um die Traube wirkt stärkend, belebend und stei-gert Ihr Wohlbefinden. Ihre Haut fühlt sich weich und gepflegt an. .............................................................................


LA VIE EN ROSE

Unsere pflegende Rosenbehandlung für Körper und Gesicht. Entspannung pur! .......................................................................


15

Ganzkörpermassage mit Rosen-Caritè-Butter und einer einfühlsa-men Rosenöl-Gesichtsmassage.Pflegt und entspannt! .............................................................................

80 Min. 114,00 Euro

Entspannende Ganzkörpermassage mit Traubenkernöl und warmen Trau-benkernkissen im Nackenbereich. Aktiviert den Stoffwechsel, entschlackt Ihr Bindegewebe! .............................................................................

50 Min. 79,00 Euro

VISTA SPA RELAX MASSAGEN

Lassen Sie sich von Rosen-Caritè-Butter betören, von Traubenkernöl pflegen & von warmen Traubenkernkissen entspannen.

Rosen-StempelmassageBlüten aus Hohenwarts Rosengarten, die Wärme und der Druck bei der Massage wirken wohltuend und lockernd. Das warme Öl führt die Wirkstoffe bis in die Gelenke und Muskeln.

.............................................................................

50 Min. 83,00 Euro

WOHLTUENDE MASSAGEN16

Dorn & BreussmassageAuf eine sanfte, einfühlsame aber auch kraft-volle Art werden die verschobenen Wirbel & Gelenke wieder an ihren Platz zurückgescho-ben. Durch gezielten Druck und parallelen Übungen werden die Blockaden von Kopf bis Fuß gelöst. In Kombination mit einer sanften Massage entspannt sich die Muskulatur. .............................................................................

50 Min. 79,00 Euro

Rücken-Resonanzmassage Löst Verspannungen der Rückenmuskulatur und verbessert die Dynamik der Wirbelsäu-le. Diese besondere Anwendung verschafft Wohlbefinden und Entspannung für den gestressten Rücken. Ihr Rücken wird mit einer heißen Rolle vorbereitet, mit speziellen Ölen massiert und mit Schröpfgläsern die Durchblutung der Rückenmuskulatur ange-regt. Mit der Klangschale wird der Körper in Schwingung gesetzt und die Massage wirkt harmonisierend. Zum Abschluss reichen wir Ihnen unseren Entsäuerungstee. .............................................................................

50 Min. 79,00 Euro

ENTSPANNTER RÜCKEN

Rücken-Kopf, und Nackenmassage & Fuß-ReflexzonenmassageLöst Verspannungen direkt über die Massa-ge individuell eingesetzt am Rücken, Kopf und Nacken. Der Erfolg wird durch eine gekonnte Fußreflexzonenmassage unter-stützt. .............................................................................

50 Min. 76,00 Euro

Infrarot & anschließende RückenmassageDurch die Erwärmung in der Infrarotkabine geht die anschließende Massage tiefer ins Gewebe und löst muskuläre Verspannungen und Schmerzen.

Infrarot mit intensiver Rücken-massage .............................................................................

50 Min. 73,00 Euro

Infrarot mit kurzer Nackenmassage .............................................................................

25 Min. 42,00 Euro

17

MASSAGEN AUS ALLER WELT

Aroma-Öl-MassageDie pure Entspannung für Körper und SeeleMit sanften Bewegungen, leichtem Druck und einem ganz speziell auf Ihre Wünsche und Vorlieben abgestimmten warmen Aro-maöl wird Ihr gesamter Körper massiert.• Hol dir Kraft• Innere Balance• Schlaf gutFür die Pflege zuhause schenken wir Ihnen Ihr persönliches Aromaöl. .............................................................................

50 Min. 81,00 Euro

Fußreflexzonenmassage Die intensive Behandlung Ihrer Füße erreicht den gesamten Körper. Energie-blockaden werden gelöst und die eigenen Körperkräfte aktiviert. .............................................................................

25 Min. 44,00 Euro50 Min. 76,00 Euro

Klassische Ganzkörpermassage .............................................................................

50 Min. 73,00 Euro

Klassische Teilmassage .............................................................................

25 Min. 42,00 Euro

AbhyangaDurch die Massage mit warmem Sesamöl entspannen sich Körper, Geist und Seele. Reinigt und stärkt das Körpergewebe. .............................................................................

80 Min. 123,00 Euro

MukabhyangaDie ayurvedische Gesichtsmassage mit warmem Sesamöl. Ein wahres Verwöhn-Erlebnis! .............................................................................

25 Min. 46,00 Euro

ShiatsuÖffnet unsere Energiebahnen (Meridiane) und bringt diese in Fluss. Eingebaute Dehnübungen helfen, gezielt Blockaden zu lösen und unsere Selbstheilungskräfte anzuregen (wird in leichter Kleidung aus-geführt). .............................................................................

50 Min. 79,00 Euro

Lymphdrainage Durch rhythmisch kreisende und pumpende Massagegriffe, bei fein dosiertem Druck wird Gewebsflüssigkeit abdrainiert. Wirkt bei schweren Beinen entstauend und tief entspannend. .............................................................................

25 Min. (Gesicht) 44,00 Euro50 Min. (Körper) 76,00 Euro

18

VISTASPA KÖRPERBEHANDLUNGEN

Altbewährte Heilmethoden und Heilpflanzen aus der Südtiroler Pflanzenwelt haben uns für unsere ganzheitlichen Körperbehandlun-gen inspiriert. Für Ihre Schönheit und Ihr Wohlbefinden!

BodyfitIdeal nach einer Wanderung und an heißen Tagen! Kühle Wickel mit Arnika & Trau-benkernöl zum Entstauen der Beine mit anschließender Lymphdrainage. ..............................................................................

50 Min. 82,00 Euro

Cellulite adeRevitalisiert & regt den Lymphfluss an.Schröpfmassage mit anschließender straffender & entschlackender Mineral-Soleschlickpackung. ..............................................................................

50 Min. 82,00 Euro

NATURAL SPA KÖRPERPEELING

Lassen Sie Ihre Haut mit Rosensalz und Honig verwöhnen, oder mit Traubenkernen sanft glätten und vitalisieren. Sie wird es Ihnen mit einem Strahlen danken! Anschlie-ßend verwöhnen wir Sie mit einer entspan-nenden & effektiven Kurz-Massage.

Rosen-Salz-Peeling das Ganzkörperpeeling für alle Sinne .............................................................................

50 Min. 79,00 Euro

Honig-Blüten-Peelingein sanftes Peeling für Ihre empfindliche Körperhaut .............................................................................

50 Min. 79,00 Euro

Trester-Traubenkernöl-Peeling das pflegende Körperpeeling wirkt zusätz-lich entschlackend .............................................................................

50 Min. 79,00 Euro

KÖRPERBEHANDLUNGEN 19

WOHLTUENDE BÄDER20

BÄDER IN DER SCHWEBELIEGE

Ihr Körper ruht auf sanft schaukelndem, warmem Wasser und das, ohne nass zu werden. Durch die Wärme der Liege öffnen sich sanft die Poren, während wertvolle Essenzen auf Ihrer Haut ihre volle Wirkung entfalten. Anschließend verwöhnen wir Sie mit einer entspannenden & effektiven Kurz-Massage.

Rosenölcremepackungpflegt Ihre Haut und spricht Ihre Sinne an .............................................................................

50 Min. 79,00 Euro

Nachtkerzenölpackung mit Rosen-blütennährt intensiv und beruhigt Ihre empfindliche Haut .............................................................................

50 Min. 79,00 Euro

Traubenkernölpackungbindet freie Radikale, pflegt und beugt der Hautalterung vor .............................................................................

50 Min. 79,00 Euro

BÄDER IN DER HYDROWANNE

Baden Sie in duftenden Rosen, vitalisieren-den Trauben oder nährstoffreichem Bier. Anschließend verwöhnen wir Sie mit einer entspannenden & effektiven Kurz-Massage.

Rosenbad „Dolce vita“das Pflegebad mit Molke, ätherischem Rosenöl und einem Glas Prosecco .............................................................................

50 Min. 79,00 Euro (1 Person)50 Min. 117,00 Euro (2 Personen)

Bierbad im naturtrüben „Pfeffer“Ein Entspannungsbad mit naturtrübem Bier wirkt aufbauend und hautpflegend. Genießen Sie dazu ein Glas hausgebrautes Pfefferbier! .............................................................................


Traubenbad unser Gesundheitsbad mit Traubensaft, Wein und Trester. Dazu servieren wir Ihnen einen Traubenvitamintrunk. .............................................................................


21

VISTASPA RELAX GESICHTSBEHANDLUNGEN

Auch für die empfindliche Gesichtshaut sind Behandlungen mit den Wirkstoffen der Rose oder der Traube ein wahrer Jungbrunnen. Sehen Sie zu, wie Ihre Haut feinporiger, samti-ger und strahlender wird und genießen Sie die beruhigende Wirkung der ätherischen Öle.

Relax - SPA Gesichtsbehandlung TraubeReinigende und entspannende Gesichtsbehandlung inkl. einem leichten Peeling durch gemörserte Traubenkerne, einer Gesichtspackung und einer Massage mit Traubenkernöl. ...............................................................................................................................................................

50 Min. 79,00 Euro

Relax-SPA Gesichtsbehandlung RosePflegende & entspannende Gesichtsbehandlung inklusive einem leichten Peeling mit Meersalz – Rosenöl, einer Gesichtspackung und einer Massage mit hochwertigem Rosenöl ...............................................................................................................................................................

50 Min. 79,00 Euro

GESICHTSBEHANDLUNGEN22

GERTRAUD GRUBER KOSMETIK „Ernährung, Bewegung & Pflege im Einklang mit sich und der Natur ist der Weg zum voll-kommenen Wohlbefinden und zu natürlicher Schönheit.“ Genießen Sie im Hohenwart die entspannte Atmosphäre, leichte schmackhafte Naturküche und viele Streicheleinheiten für Körper, Geist und Seele – ganz im Sinne der Gertraud Gruber Philosophie!

Gesichtsbehandlungen Gertraud Gruber „kompakt“Kurze Gesichtsbehandlung mit Fokus auf Reinigung oder Pflege. Ganz nach Ihrem Bedürfnis! .............................................................................

50 Min. 79,00 Euro

Gesichtsbehandlungen Gertraud Gruber „basic“Natürliche Wirkstoffe und liebevolle Hände verwöhnen Ihre Haut mit Reinigung und Pflege (Augenbrauen-Korrektur inklusive) Wir geben Ihrer Haut das, was sie braucht! .............................................................................

80 Min. 118,00 Euro

Gertraud Gruber Methode SymphoniePremiumbehandlung mit biokosmetischen Wirkstoffen. Gönnen Sie sich den Luxus dieser außergewöhnlichen Behandlung. Die einzigartige „Tension-Line“-Massage mit Lifting-Effekt und das hautglättende „Push-up“-Treatment sind ein Höhepunkt dieser Behandlung. (Augenbrauenkorrektur inklu-sive) Eine intensive Pflege für die anspruch-volle Haut, inklusive kleiner Schminktipps! .............................................................................

110 Min. 162,00 Euro

menXO – die GesichtsbehandlungDie tief wirksame Massage und ausgewählte, revitalisierende Wirkstoffe sind auf die Bedürf-nisse anspruchsvoller Männerhaut ausgerichtet. Diese Kombination löst Stress und Verspannun-gen und gibt Ihrer Haut neue Frische! .............................................................................

50 Min. 79,00 Euro

Augen-BlickeBeginnend mit der Augenpunktmassage entspannt sich Ihre Augenpartie und lindert Schwellungen. Das einmassierte Wirkstoff-Augenkonzentrat und die zusätzliche Augenpackung lassen Ihre Augenpartie wieder frisch und straff aussehen. .............................................................................

25 Min. 43,00 Euroin Kombination mit einerGesichts behandlung 35,00 Euro

Gertraud Gruber Anti Aging-PflegetageAbgestimmte Pflege für Ihre Haut – ein Paket aus „rundum verwöhnt werden“ und optimalem Ergebnis!

1. Tag – reinigend (110 Min.)

• Tiefenreinigung mit Hautanalyse• Augenbrauenkorrektur• auf Ihren Hauttyp abgestimmte Packung • Kleine Maniküre mit Handmassage

2. Tag – aufbauend (80 Min.)

• Pflegende Gesichtsbehandlung mit kurzer Nackenmassage

• Augen-Pflege

3. Tag – push-up (80 Min.)

• Gesichtsbehandlung Symphonie• Entstauende Fußwickel .............................................................................

399,00 Euro (anstatt 448,00 Euro)

23

!QMS THE „QUICK MAGIC SKIN“

„Anti & better aging“ – auch ohne Skalpell. Besonders wirksam bei trockener, feuchtigkeitsarmer, strapazierter Haut! Hier werden Collagene tief in die Haut eingeschleust. Somit kann die Haut mehr Feuchtigkeit binden und die Zellneubildung wird angeregt. Ihre Haut gewinnt an Elastizität, Spannkraft und Geschmeidigkeit. Sofort sehen Sie jünger und vitaler aus. Auch für die Männer-haut geeignet!

Gesichtsbehandlungen !QMS „kompakt“Klärung und Reinigung Ihrer Haut ist der Schwerpunkt dieser Behandlung. .............................................................................

50 Min. 92,00 Euro

Gesichtsbehandlungen !QMS „basic“Diese komplette Gesichtsbehandlung verbessert Trockenheitsfältchen. Ihre Haut bindet mehr Feuchtigkeit, gewinnt an Spannkraft und Vitalität. .............................................................................

80 Min. 132,00 Euro

Gesichtsbehandlungen !QMS „intensiv“ Ihre Haut wird rundum kuriert. Wir ver-wöhnen Sie zusätzlich mit einer aus-gedehnten Gesicht-, Dekolletee- und Nackenmassage und geben Ihnen kleine Schminktipps. Sie sehen entspannt und um Jahre jünger aus! .............................................................................

110 Min. 169,00 Euro

Gesichtsbehandlung !QMS „Oxygen“Ein Zusammenwirken von hochkonzen-triertem Sauerstoff mit dem !QMS Anti Aging-Konzentrat. Das Ergebnis ist ver-blüffend! Falten und Fältchen werden sofort und stark gemildert. Die sanfteste Methode, mit sichtbarem Erfolg. .............................................................................

80 Min. 143,00 Euro

!QMS Oxygen Deluxe-TageMit dieser sensationellen Anti-Aging Schönheitswoche schlüpfen Sie sozusagen in eine neue Haut. Dank der aufeinander abgestimmten Wirkstoff-Behandlungen gewinnt Ihre Haut an Geschmeidigkeit, Vitalität und Spannkraft. Sie sehen um Jahre jünger und vitaler aus!

1. Tag – reinigend & pflegend (110 Min.)• Gesichtsbehandlung mit Hautanalyse und

intensivem Ausreinigen und kurzer Sauer-stoffbehandlung

• Augenbrauenkorrektur

2. Tag – intensiv aufbauend (80 Min.)• Aufbauende und pflegende Intensiv-

Sauerstoffbehandlung• kleine Maniküre mit Handmassage

3. Tag – nährend & erfrischend (80 Min.) • Champagnerbehandlung mit Hand-

massage• kleines Tages Make up .............................................................................

399,00 Euro (anstatt 433,00 Euro)

NEU

24

ZUSATZBEHANDLUNGEN GESICHT

im Rahmen einer Gesichtsbehandlung

Wimpernfärben .................................. 19,00 Euro

Augenbrauen färben ...........................17,00 Euro

Augenbrauen in Form bringen ..........17,00 Euro

Wimpern und Brauen färben ............ 32,00 Euro

DEPILATION

Depilation Oberlippe oder Kinn ............................................. 10,00 Euro

Depilation Bein mit Bikinizone ..................................... 75,00 Euro

Depilation bis Knie ................................................ 40,00 Euro

Depilation Rücken oder Brust ........................................... 40,00 Euro

Depilation Bikinizone oder Achsel ......................................... 20,00 Euro

Wellness HandbehandlungTraubenkern- Handpeeling, Bad, Nagelpflege mit Lack, Massage der Hände & Unterarme .................................................................................

50 Min. 59,00 Euro

Maniküre Express .................................................................................

25 Min. 37,00 Euro

Permanent-Lack .................................................................................

25 Min. 39,00 Euro

Wellness FußbehandlungFußbad mit frischen Rosenblüten Rosen-Salz-Peeling, Nagel- und Fußpflege mit Klarlack, Massage der Füße und Unterschenkel. .................................................................................

50 Min. 59,00 Euro

Pediküre Express .................................................................................

25 Min. 37,00 Euro

MAKE-UP

Wir führen dekorative Kosmetik von Horst Kirchberger. Sein Name steht für Profes-sionalität und Kreativität. Sein Credo: die Natürlichkeit einer Frau zu unterstreichen und dem Gesicht ein stimmiges Ganzes zu verleihen.

Make-up Beratung Wir verraten Ihnen Profi-Tricks, mit denen Sie Ihr tägliches Make-up perfektionieren können. .................................................................................

45 Min. 65,00 Euro

Kleines Make-upProfi-make-up für jeden Anlass, ohne Beratung. .................................................................................

25 Min. 35,00 Euro

Abend-Make-upProfi-make-up für den großen Auftritt,

ohne Beratung. .................................................................................

50 Min. 65,00 Euro

BEAUTY EXTRAS

HAND- UND FUSSBEHANDLUNGEN (buchbar zwischen 9.00 und 15.00 Uhr)

25

Für ganz besondere Stunden bieten wir exklusiv hoch oben auf der

VistaSpa-Dachterrasse, Spa-Aufenthalte an.

SOMMERHIGHLIGHT

OPEN AIR VISTASPA

26

Zum

Durchatmen

• Nutzung unseres „open air VistaSpa“

• Ganzkörpermassage mit Traubenkernöl

• Nachruhen mit Prosecco und saisonalen Früchten

..............................................

50 Min. 85,00 Euro (buchbar tgl. von 9.00 – 15.00 Uhr)

Unter

freiem Himmel

• Nutzung unserer Panoramasauna

• Eintauchen in unser Solebecken

• Salzpeeling mit Traubenkernöl

• Ganzkörpermassage mit Traubenkernöl

• Nachruhen mit Prosecco und saisonalen Früchten

..............................................

85 Min. 129,00 Euro (buchbar tgl. von 9.00 – 15.00 Uhr)

Saunaritual

für Zwei

• Kräuterfußbad • Saunagang mit

speziellem Saunaaufguss

• Rückenmassage• Zwischendurch Tee

und saisonale Früchte• Nachruhen

.............................................

110 Min. 169,00 Euro(für 2 Personen,

buchbar tgl. von 9.00 – 15.00 Uhr)

27

AKTIV, ENTSPANNEND UND GESUND!28

FIT UND IN FORM DAS GANZE JAHR

Unser Expertenteam verhilft Ihnen durch professionelle und individuelle Betreuung und Beratung Ihr Wohlbefinden zu verbessern und langfristig zu festigen. Wir geben Hilfe für Einsteiger und Tipps für Spezialisten

Unser „aktiv, fit und gesund Programm“ ist geeignet:• bei körperlichen Beschwerden• nach einem Unfall oder einer Operation• für jene, die regelmäßig Sport betreiben

und gezielt trainieren wollen • für jene, die einfach für sich selbst, ihre

Gesundheit und ihr Wohlbefinden etwas tun wollen

PHYSIO CHECK

Nach einem ausführlichen Gespräch und einer genauen physiotherapeutischen Bewe-gungsanalyse (Muskelfunktionstest und Bewegungs-Check) erstellen wir Ihnen Ihr individuelles Trainingsprogramm. Mit die-sem können Sie alleine oder weiterhin mit professioneller Begleitung Ihre Trainingser-folge langfristig stabilisieren. .............................................................................

85 Min. 116,00 Euro

PHYSIO FIT

Wer ist es nicht – Rücken oder Schmerz geplagt! Durch gezielte physiotherapeutische Maßnahmen können wir helfen diese zu lindern. Oder Sie führen bereits begonnene Krankengymnastik unter professioneller Anlei-tung weiter. .............................................................................

50 Min. 82,00 Euro

YOGA

Yogaübungen verbessern das Zusammen-spiel von Körper, Geist und Seele und der Atmung. Yoga steigert die Vitalität und gleichzeitig auch die Haltung der inneren Gelassenheit. .............................................................................

50 Min. 79,00 Euro

Außerdem bieten wir unter physio therapeutischer Anleitung:• Beckenbodengymnastik• Schwangerschaftsgymnastik• Wirbelsäulengymnastik .............................................................................

50 Min. 79,00 Euro

29

Hohenwart Auszeit Deluxe • Vitalfrühstück von 7.30 – 11.00 Uhr,

genießen Sie dazu ein Glas Prosecco• Marendbuffet mit Herzhaftem & Süßem

15.00 – 17.00 Uhr• Nutzung der Wellfit-Welt• Nutzung unserer Badelandschaft (Hallen-

bad, 25 m Sportbecken) und der Garten-anlage

• Nutzung VistaSpa mit verschiedenen Sau-nen, Ruheräumen und Solebecken „360°“

• Spa Relax Gesichtsbehandlung Traube oder entspannende Ganzkörpermassage mit Traubenkernöl

.............................................................................

125,00 Euro (buchbar in der Zeit von 8.30 – 16.00 Uhr)

Hohenwart Auszeit Basic• Nutzung der Wellfit Welt• Nutzung unserer Badelandschaft (Hallen-

bad, 25 m Sportbecken) und unseres Gartens

• Nutzung VistaSpa mit verschiedenen Sau-nen, Ruheräumen und Solebecken „360°“

• Spa Relax Gesichtsbehandlung Traube oder entspannende Ganzkörpermassage mit Traubenkernöl

.............................................................................

99,00 Euro (buchbar in der Zeit von 10.00 – 16.00 Uhr)

Gerne können Sie sich Ihr ganz individuelles Verwöhnpro-

gramm zusammenstellen. Selbstverständlich stehen Ihnen

Bademantel, Badeschuhe, Handtücher und Badekorb für

Ihren Wellnesstag leihweise zur Verfügung.

DAYSPA – EIN TAG AUSZEIT IM VISTASPA

Gönnen Sie sich einen besonderen Tag zum „Runterkommen“, genießen Sie unseren VistaSpa und als Highlight das Solebecken mit 360° Rundblick. Geschenks-Tipp: verschenken Sie doch mal Verwöhngutscheine für liebe Menschen, als kleines Dankeschön oder als Anerkennung!

DAY SPA30

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag - Sonntag von 9.00 bis 19.30 Uhr

INFORMATION UND BUCHUNG: tel +39 0473 94 44 85 intern: 485 [email protected]

Außerhalb unserer Öffnungszeiten können Sie Ihre Behandlungstermine gerne an der Hotelrezeption vereinbaren.

SPA ETIKETTE

Um Engpässe zu vermeiden, reservieren wir Ihnen gerne frühzeitig Ihren Wunsch-termin. Sollten Sie Ihren Termin nicht wahrnehmen können, geben Sie uns recht-zeitig Bescheid. Bis 24 Stunden vorher stornieren wir Ihren Termin kostenlos. Bei kurzfristiger Absage (unter 24 Stunden vor Termin) oder bei Nichterscheinen berech-nen wir den vollen Behandlungspreis. Dan-ke für Ihr Verständnis!Der VistaSpa wurde als einzigartiges Refugium der Ruhe konzipiert, die in allen Bereichen bewahrt wird. Wir bitten daher um Verständnis, dass Jugendliche unter 16 Jahren keinen Zutritt haben. Ver-zichten Sie bitte auch auf Mobiltelefone und Computer. Wir empfehlen Ihnen, im Bademantel (ausgenommen Shiatsu wird in leichter Kleidung durchgeführt) sich kurz vor dem vereinbarten Termin an der Wellnessrezeption zu melden und zur Ein-stimmung einen Kräutertee bzw. einen Saft zu genießen. Dort werden Sie von unseren Mitarbeitern zur Behandlung abgeholt.

FRAGEN SIE NACH UNSEREN

ATTRAKTIVEN

MEHRWERT-ANGEBOTEN FÜR

FRÜHBUCHER

AUSZEIT VERSCHENKEN

Verwöhngutscheine für liebe Menschen – als kleines Dankeschön!

Wir beraten Sie gerne!

31

Hotel Hohenwart | 39017 Schenna | Südtirol | Italien | Verdinserstraße 5

tel +39 0473 94 44 00 | fax +39 0473 94 59 96 | [email protected] | www.hohenwart.com

Hohenwart GmbH | Ges. Kap. 62.400 Euro zur Gänze eingezahlt | St.Nr./Mwst.-Nr.: 01 682 810 211

bra

nd

na

mic

.co

m |

Fo

to:

Arc

hiv

Ho

he

nw

art

(H

elm

uth

Rie

r, j

um

p.d

e,

Ho

ern

isch

, K

om

pa

tsch

er,

Pro

sslin

er)

, B

elv

ita

Ho

tels

Sü

dti

rol (

Ta

pp

ein

er

AG

), P

an

the

rMe

dia

(Y

uri

Arc

urs

), P

rin

t: S

ap

hirwww.hohenwart.com

Documents

Vistaspa 2015