FeiernEinbewegtesJungscharjahrgehtzuEnde,wieplaneichdieletzteGruppenstunde?abS.9

ruHenWiemachtmanPauseaufkenianisch?EinstimmungsvollerReisebericht.S.17

pFlegenMitdereigenenKraftsorgsamum-gehen,heißtauchmalNeinzusagen.S.18

die nÄCHste ausgabe VOn

ersCHeint iM sept. 09

PAuse

Postzeitungsnummer GZ 02Z031201M· Aufgabenpostamt PLZ 3112

du kAnnsT MiTMAchen!In diesem Heft liegt die Postkarte bei, die du mit deiner Unterschrift zu einer Forderung für ein faires Klima machen kannst.

nähere info: www.klimafairbessern.koo.at

MiTMAchen!In diesem Heft liegt die Postkarte bei, die du mit deiner Unterschrift zu einer Forderung für ein faires Klima machen kannst.

nähere info: www.klimafairbessern.koo.at

Einz

elhe

ft €

3,–

Abo

(4 A

usga

ben)

€ 1

0,–

inhALT EDITORIAL diözese 0203

PAuseJede/rkenntdasSymbolderzweiparallelenStriche,dasPause-Zeichen,vomiPod,DVD-PlayerodervomPC.»Pausemachen«,»aufPausedrücken«–schnellgesagt,amGerätschnellgetan.Aberbeiuns?EinfachmalschnellaufPausedrückenunddannistRuhe–dasgehtoftnichtsoschnell...

VieleDingebeschäftigenunsweiter,auchwennwirdavonPausemachensollten.EinfacheineSachemalliegenlassen,durchatmenunddannmitneu-erKraftweitermachen–oftunmöglich.EsgibtTermine,FristenundVerspre-chen,diemaneinhaltenmuss,dasheißtZähnezusammenbeißenunddurch!DochdiePauseimAlltagistwichtigerdennjeinunsererschnelllebigenGesellschaft.Einmalstehenbleiben,einmaleinenTagmitwirklichemNichts-Tunverbringen,dieStillegenießenundeinkleinesGebetsprechen–dassindechtePausen,dieeinemwiederKraftgeben.UnddiesePausenbringennochetwasSchönesmitsich:SiegebeneinemAbstandzuderSache,indermangeradebiszudenOhrensteckt.DieserAbstandtutgutundwirfteinanderesLichtaufsomancheSituation,vielleichtzeigtersogareineLösung,diemanbisjetztübersehenhat.

DamitihrdieerholsamePausenachdemJungscharjahrgenießenkönntundaufeurenJungschar-undMinistranten/innenlagernnichtnurSpaßundTrubelhabt,sondernauchmalzumDurchatmenkommt,habenwirdiesesvoll.buntvollgepacktmitIdeenundTippsrundumdiePause!

Robert Eggenhofer • Vorsitzender der Katholischen Jungschar St. Pölten

ediToRiAL 02

diözese

neuigkeiten, berichte und bilder 03

PRAxis

elementMeditation zum Abschluss 09

Gruppenstundejahresende 10

GottesdienstFeiern im Freien 12

LagerLeben Mach mal Pause 14

FAiRmalenklimawandel & Fußabdruck 16

TheMA

Pause Ausruhen in kenia 17

stress nein zur Überforderung 18

interviewPausenstile 20

TeRMine 22

Impressum

Medieninhaberin und herausgeberin Katholische Jungschar Österreichs (Alleininhaberin), Wilhelminen-straße 91 / IIf, 1160 Wien zVR 405326502 e-Mail office@kath.jungschar.at http://www.jungschar.at Redaktionsteam Georg Amschl (Graz-Seckau), Stefan Kaineder (Linz), Christine Hofer (St.Pölten), Manuela Rader (Gurk-Klagenfurt) Redaktionsleitung Linda Kreuzer Layout Anna Kromer (kromer@blickspur.at) herstellung Druckerei Niederösterreichisches Pressehaus St.Pölten 3100 Grundlegende Richtung Kommunika tions organ der Kath. Jungschar der Diöze-sen Linz, St.Pölten, Graz-Seckau und Gurk-Klagenfurt Verlags- und herstellungsort 1160 Wien Fotos und bildrechte wenn nicht eigens vermerkt Archiv der Katholischen Jungschar Österreichs

· juni 2009

MiT heRz und hiRnpräventionSSeMinar von SeXuellergeWalt an KinDern unD JugenDlichen

von Maria zugMann-Weber

Mit herz und hirn setzten sich die Teilnehmer/innen des gleichnamigen seminars am 20. und 21. März im bildungs-zentrum st. benedikt mit sexualisierter Gewalt an kindern und jugendlichen und deren Prävention auseinander. bereits zum dritten Mal fand diese Veranstaltung der katholischen jungschar (mit anderen organisationen) statt.

JedesdrittebisvierteMädchenundjedersiebtebisachteBubistvonsexuellerGewaltbetroffen,sagendiestatis-tischenErhebungen.Diesbedeutet,dassauchinjederJungschar-oderMinigruppemiteinerbeträchtlichenAnzahlvonOpferzurechnenist.TrotzdemmusssicheinbetroffenesKindbiszusiebenMalanErwachsenewen-den,bisihmgeglaubtwird!»WennmanOpfernzuhörtunddem,wassieerlebthaben,istalleszutun,dasssichsolchesnichtwiederholenkann!«betontauchderLeiterderdiözesanenOmbudsstelleDechantJohannZarl.

Vorbeugung heißt:Kinder aktiv in ihren Wahrnehmungen und Gefühlen zu stärken.

Esliegtu.a.inderVerantwortungvonGruppenleiter/in-nen,dieGefühle,BedürfnisseundGrenzenderKinderzurespektieren,sieernstzunehmenundihrSelbstbe-wusstseinzustärken.Starke,selbstbewusste,aufgeklärteMädchenundBuben,sindwenigerhäufigvonÜbergrif-fenbetroffenund/oderkönnensicheherHilfeholen.«

EinintensivesWochenendefüralleBeteiligten,abereinwichtigerSchrittzueinemprofessionellenUmgangmitderThematik! •

Wenn der Winter schon unendlich erscheint und die Tage noch immer nicht länger werden……dann wird es in unserer diözese immer zeit für eine VitaMin-kur für alle Gruppenleiter/innen von Ministranten/innengruppen.

HeuerwarenbeiderVitaMin13Gruppenleiter/innenausdemgesamtenDiözesangebietvertretenundinformiertensichausführlichüberGrundlagendesGruppe-Leitens,desMinistrierensundtauschtensichüberihreeigeneMini-Biografieaus.

NebengroßerMotivationundBegeisterungnahmensichdieBurschenundMädchen• HintergrundwissenüberdieGeschichteundRolle vonMinistranten/innenimGottesdienst•denEinsatzvonWeihrauch•vieleAnregungenfürdieGestaltungen vonGruppenstunden•IdeenfürgemeinsameMini-Aktionen•MethodenzumErlernenvonFachbegriffen undVerstehenvonGestenundHaltungenmit.

WirwünschenallenMini-GLsvielErfolgbeiderBe-gleitungderKinderundstehenfürFragenimmerzurVerfügung. •

VitaMin-kuRMini-gls tanKten vitaMine

von ulrich Schilling

Die nächste Schulung für Mini-Gruppenleiter/innen wird die VitaMin E (für Erwachsene) am 20. März 2010 sein. Termin am besten gleich vormerken!

diözese · juni 2009 0405 juni 2009 04

dear star singers of Austria: i know, that you don´t even know me. but i wrote to you to tell you, that i´m very thankfull for all your support. in my own language i want to say «sALAMAT« (danke).Jackylou M. Muhi

NiemandvondenSternsinger/innenundniemandvonderKatholischenJungschar(außerderzuständigeProjektreferentimDKA-Bundesbüro)kenntJackylouM.Muhi,eineJugendlichevondenPhilippinen,persön-lich.UnddochhabenwiralleeineBeziehungzuihr,zuihrerFamilie,zuihrerDorfgemeinschaft.DennmitdenSpendenderSternsingeraktionwirdaufderInselMarin-duque,etwa170kmsüdlichvonderHauptstadtManila,derKampfderlokalenBevölkerunggegenBergbau-Kon-zerneunterstützt,dieUmweltundLebenimmermehrschädigen.

IchmöchtemichimNamenunsererProjektpartner/-innensehrherzlichfüreurenEinsatzbedanken!1.244.663,52 eurokonntenunsereKöniginnenundKönigeinderDiözeseSt.Pöltenersingen,dasssindumca.58.000EuromehralsimVorjahr!Über10.000Kinderund3.000ErwachsenestapftenrundumdenJahreswechseldurchunserLand,umgemeinsameinenBeitragzueinergerechtenWeltzuleistenundunsereProjektpartner/-innenindenLänderndesSüdenszuunterstützen.

EinetolleSumme,diedazusammengekommenist–wirtragensomit9ProzentzumösterreichweitenGesamter-gebnisvon13.851.060,69 eurobei!SpendenstichtagfürunserErgebniswarübrigensder13.März2009.

DiejährlicheSteigerungistallesanderealsselbstver-ständlich(geradeinZeitenderWirtschaftskrise)undnurdeswegenmöglich,weilsichaufPfarr-,Diözesan-undBundesebenesovieleMenschenfürunsereSternsin-geraktioneinsetzen.GemeinsamkönnenwirsoeinenBeitragfüreinegerechtereWeltleisten.

ein riesengroßes dAnke für deinen einsatz!•

eineMiLLionzWeihundeRTVieRundVieRziGTAusendAchThundeRTzWeiundsechziG!Spitze!

bettina grieSSler • Referentin für die Dreikönigsaktion

TReFFPunkT WAsseRLoch(M)eine reiSe in eine anDere Welt

bettina grieSSler • Referentin für die Dreikönigsaktion

Wie leben die Menschen in kenia?Wie feiern christen im sudan?Gibt es wirklich noch frei lebende zebras?Was bitte ist ugali?

WenndirdieseundvieleandereFragenrundumdenafrikanischenKontinentunddieArbeitderDreikönigs-aktionschonlängeramHerzenliegen–dannbistduhiergenaurichtig!ImletztenJahrbegabichmichalsDKA-ReferentinunsererDiözeseaufeinespannendeReiseinsferneKeniaunddenSudan.Dortangekommen,konnteichmichdannpersönlichvoneinigenProjekten,dieauseurenSternsingerspendenfinanziertwerden,überzeugen.DabeilernteichauchProjektpartner/innenkennenunddurftevielHitze,KulturundLebensweisheiterleben.ZurückinÖsterreich,möchteichdichunddeineGruppeanmeinenErfahrungenundEindrückenteilhabenlassen,diebestenErlebnisseunddielustigstenHoppa-lasmiteuchteilen.Dazukommeich,vollbepacktmitBildern,LandkartenundMitbringseln,gernein deine Pfarre,zuKindernoderaberauchErwachsenen.IchfreuemichaufvieleAnrufe!

Pack deinen Rucksack und tauch ein, in die wunder-volle Welt Afrikas! •

IN DEINER PFARRETermin nach Vereinbarung - Anmeldung im Jung-scharbüro

ideen-kisT’Leine Schatztruhe voller iDeen

von ulrich Schilling

Von 7.– 8. März 2009 trafen sich das diözesanleitungs team der jungschar st. Pölten mit fast 50 jugendlichen zum Frühjahrs-diLk im jugendhaus schacherhof.

Allehattensieeinesgemeinsam:SiesindfasziniertundbegeistertvonderArbeitfürKinderundmitihnen–siesindebenJungschar-undMini-Gruppenleiter/innen!

AndiesemWochenendegabesdieGelegenheitauseinerreichgefülltenKistevollerIdeenfürGruppen-stundeneinigesauszuprobierenundmitnachHausezunehmen.

EsgabWorkshopszudenThemen-bereichenTänze&Bewegung,Gruppenspiele,Dreikönigsaktion,FünfSinne,JahreskreisundLa-gerleben.WirfeiertengemeinsamGottesdienst,berietenüberwichtigeZukunftsfragenderDiözesanjung-scharundtauschtenunsvielüberunsereErfahrungenaus.

EinDiözesanleitungskreis,derwieimmerganzimZeichenderPraxisderGruppenleiter/innenstandundAnregungenfürallebereithielt.

DiesmalkamendieTeilnehmer/in-nenaus12PfarrenunsererDiözese:FurthbeiGöttweig,Hafnerbach,Herzogenburg,Krems-St.Paul,Lan-genhart,MariaAnzbach,Neumarkt/Ybbs,Obergrafendorf,Randegg,St.Johann/Engstetten,Waidhofen/Tha-ya,Weißenkirchen/P.

AußerdemfreutenwirunsüberdieBesuchevonArminHaiderer(neuerPräsidentderKath.AktionSt.Pölten),HerbertReisinger(Diözesanjugend-seelsorger),P.ChristophMayrhofer(unserJS-Seelsorger).•

Beim nächsten Mal bist du sicherlich auch (wieder) dabei, darum gleich vormerken!H-DILK 2009 19./20. September Jugendhaus K-Haus

diözese · juni 2009 0607

WAnTed! – PFARRe hAFneRbAchpaul unterhuber

Über unsere Pfarre: DiePfarrkircheistdemHl.Zenogeweiht.SeitSeptem-ber2008sindwirineinemPfarrverbandmitPrinzers-dorf,GerersdorfundHaunoldstein.

Über unsere jungschar: 12GruppenleiterundGruppenleiterinnenbetreuenneunKindergruppenimAltervonachtbis14Jahren(MädchenundBurschengetrennt)undeineJugend-gruppemit15-17Jährigen.JedeGruppeteiltsichihreGruppenstundeneigenständigein,inderRegelalle2Wochen.InsgesamtkommenzudenGruppenstundenca.85KinderundJugendliche.JedendrittenSamstagimMonatfindeteinerhythmischeMessestatt,dievonunseremTeamgestaltetwird.

neben den Gruppenstunden gibt es noch eine Menge gemeinsamer Veranstaltungen:

UnserJungscharjahrbeginntmitderjungscharmesseamSamstagabendvordemChristkönigssonntag.DieneuenGruppenstellensichderPfarrgemeindevor.NachderMessefindetinderKirchediePräsentationderFotosunddesFilmsdesletztenFerienlagersstatt.

AmletztenAdventsamstagfindetunserkaritativer Tagstatt.DabeibesuchendieKindermitihrenGruppen-leiternundGruppenleiterinnenalteundhilfsbedürftigeLeuteinderGemeinde,helfenbeidenWeihnachtsvor-bereitungenundüberreicheneinenselbstgebasteltenWeihnachtsgrußderKJS-Hafnerbach.

AnfangJännerziehenunsereKinderundJugendlichealssternsingerdreiTagevonHauszuHaus.BegleitetvonengagiertenPfarrmitgliedernundunserenGruppen-leitern/innen.

UnsereJugendgruppeorganisiertfürdieJungschar-gruppeneinenspieletagimMai.DabeigibteslustigeWorkshopsverteiltimganzenOrt.

DenAbschlussderGruppenstundenbildetdasjahresabschlussfest mit einem bootsrennen.LetztesJahrfanddieseVeranstaltungzumerstenMalstatt.EswarenzwölfselbstgebauteBooteundFloßevonJungschargruppenundFreunden/innenderJungscharHafnerbachamStart.Dierund200Besucher/innenandiesemsonnigenSonntagimJunisorgtenfüreineatem-beraubendeStimmungentlangderPielach.

Heuer findet das Abschlussfest am Sonntag, den 21. Juni statt (Ersatztermin ist der 28. Juni). Los geht´s um 14 Uhr in Wimpassing – direkt an der Pielach. Auskunft für die Teilnahme beim Bootsrennen bei Paul Unterhuber 0664/1536486 oder einfach per E-mail: paul.unterhuber@gmx.at

AlsAbschlussdesJungscharjahresveranstaltenwirimmereinFerienlagerimWaldviertel.ImSchnittsind55KinderundJugendlichemit20Begleitern/innenauf2Lageraufgeteilt(Kinder-undJugendlager).DieseWochestehtimmeruntereinemMotto,heuerz.B.Asterix&Obelix.AlleBeteiligtenschlafenvonSonntagbisSamstaginZeltenaufeinergroßenWiesemittenimWald,miteinemBachnebenan,ohneHaus,StromoderWasserlei-tung.Naturpur!DasThemawirdinWorkshops,SpielenundUnternehmungenaufgearbeitet.AmMittwochbesuchtunsimmerunserHerrPfarrer,erfeiertmitunseineLagermesseundbeglücktdieKindermitEis.NebendenthemenbezogenenUnternehmungengibtesnochjedeMengeAction:Wasserschlachten,Geländespiele,Nachtspiele,ÜberfälleaufunsereFahne,….DieKinderundJugendlichenverbringeneineWocheinderNaturmitihrenFreundenunderlebenDinge,diesonstnir-gendsmöglichsind.

FürdieseGestaltungdesJungscharjahresundbesondersdesFerienlagerswurdenwirvomJungscharbürounddemDiözesanleitungsteamSt.PöltenmiteinerUrkundeausgezeichnet.DafürsagenwirGruppenleiter/innenderKJS-HafnerbachmiteinemkräftigenD-A-N-K-Edanke!!!•

dekAnATsjunGschAR heRzoGenbuRGMichi haberfellner / Kathrin Schauer

2009 – ein jahr voller Aktivitäten: dekanatsveranstal-tung, Ausflug, ReMix, schulung. Wir haben heuer viel vor, hier ein kleiner Rück- und Ausblick:

ZweiMaljährlichtreffensichalleJungschar-undMinistrantengruppenleiterundGruppenleiterinnendesDekanateszumReMix.DortwerdenErfahrungenausgetauscht,gespielt,getratscht…ImFebruarhabenwirbeschlossenwiedereineDekanatsveranstaltungfürKinderzuveranstalten.Esistsehrspannend,lustig,kre-ativ,mitJS-Leitern/innenausdemganzenDekanateineVeranstaltungzuplanenunddurchzuführen.WirhoffendenKindergefällts!heuer soll es ein großes Geländespiel werden, welches am samstag den 6. juni 2009 von 14–18 uhr im stift herzogenburg stattfinden wird. die Teilnahme ist kostenlos.

Thema:StreitimgallischenDorf.Asterix,ObelixundalleanderenDorfbewohner/innensindneuerdingsspinne-feind.Miraculix,derDruide,bittetumHilfe.DieKindersollenherausfindenweraufwenwarumböseist,indem

sielustigeundspannendeAufgabenerfüllen,undda-durchzuwichtigenInformationenkommen.SokönnensienununterdenBewohnern/innenvermittelnunddenStreitschlichten.WennsiedieseAufgabegelösthaben,gibtes,genauwiebeidenGalliern/innen,einAbschluss-bankett–allerdingsohneWildschwein.Wennauchdudichangesprochenfühlsthierdabeizusein(zumMitarbeiten,organisieren,odermitdenKinderndeinerGruppekommenmöchtest,meldedicheinfachbeiMichi:0676/826688156)

SeitkurzemgibteseinenKinder-undJugendverantwort-lichenimDekanat.HartwinFiebigermöchtemitunsJungscharleitern/innenAktivitätenundAusflügeplanen.UnsererstesTreffenfandam30.Aprilum19UhrinHerzogenburgstatt.ImHerbsttreffenwirunswiederzueinemReMixundplaneneineSchulung.

Jungschararbeit fürs Dekanat, zusätzlich zu den »normalen« Gruppenstunden in den Pfarren, bedeutet sicher noch mehr Arbeit und Einsatz – doch in der Gemeinschaft zu lachen und zu arbeiten ist einfach wunderbar!•

ReMixFebruar2009

biLdschön!?froM generation to generation

Daniela Dirnberger

WirladeneinzurBegegnungmitFrauenausverschie-denenGenerationenundmitdirselbst.GemeinsamgehenwiraufdieSuchenachvorBILDern,dieunsunterstützen.FürMädchenundFrauenvon14–99undspeziellfürjungeMädchen,ihrePatinnen,Mütter,Groß-undUrgroßmütter.

EineVeranstaltunggemeinsammitdemJugendhausSchacherhofundderKath.Frauenbewegung.•

Wann: 19. Juni 2009, 17.30–22 UhrWo: Jugendhaus Schacherhof, SeitenstettenAnsprechperson: Daniela DirnbergerKosten: keineAnmeldeschluss: 15. Juni 2009Infos/Anmeldung: Kath. Jugend – Bereich Pfarre02742/398-363 • www.kj-pfarre.at

diözese PRAxis

LeGende

literarischGeschichte, Gebet, Lesung ...

kreativBastelanleitung, Gestaltung ...

spielerischSpiel, Projekt ...

musikalischLied, Gespräch ...

· juni 2009

ReFLexions-MeThoden zuM jAhResendevonMaria‚Emma‘Rath

iDeeFeed-backRundenmüssenimmerkurzsein.SiesolleneinenEinblickdaringeben,wiedieanderendiegemeinsameZeiterlebthabenundjedemKindselbstMöglichkeitbieten,sichüberSituati-onenklarzuwerden.WeiterssollensieRückmeldungdarübergeben,wasdenKindernmehroderwenigergefällt.

Literatur: KatholischeJungscharÖsterreich(Hg.):InderMittesinddieKinder.ModellheftJungschararbeit,Eigenverlag,Wien1997(1.Auflage).

inhALT

Projektdas jahr geht gut zu ende 09

Gruppenstundeschluss und Vorfreude 10

Gottesdienstim Freien feiern 12

LagerLebenAusspannen am Lager 14

bausteinFAiRmalen 16

0809

bausteinhighlightsDer/DieGruppenleiter/in(GL)bildetmiteinerSchnuramBodeneinenKreis,umdendieKindersichsetzen.DerKreisveranschaulichtdasJahr,dasdieGruppegemeinsamerlebthatunderleichtertdenRückblick.Dazuhatder/dieGLeinenKorbvollmit»Erinnerungen«vorbereitet,diezudeneinzelnenHighlightspassen(Fa-schingsdeko,Nikolaus,Marienbild,...).JejüngerdieKin-dersind,destomehrGegenständewerdenhilfreichsein.DieKindersetzensichrundumdenKreis.DieGruppeversuchtanhanddesJahresablaufesdieEreignisseundErlebnisseinErinnerungzurufen.GroßeErlebnissewer-denaufKärtchengeschriebenundaufdenKreisgelegt.BeliebteSpielekönnengleichwiedergespieltwerden.Wahl des Tophighlights des Jahres:JedesGruppenmitglied(GM)erhält3Steineundkanndieseaufdieseiner/ihrerMeinungbestenHighlightsverteilenundihneneineStimmegeben.DasEreignismitdenmeistenSteinenwirdzumTophighligterklärt.

Wie die Gruppe wächstWirnotierenunszumJahresabschlussdieSchuhgrößen,pausenunsereFüßeabundvergleichensieamBeginneinesneuenJungscharjahres.

Post bekommenDer/DieGLhatPostkartenmiteinerAdressenlistederKindervorbereitet.JedesKindbekommteinePostkartemitderErmunterungvielleichtdemeinenoderderande-reneineKartezuschreiben.IndieersteGruppenstundenachdenFerienwirddieerhaltenePostmitgebrachtundvorgelesen.

MoVe uP & bAsixein ferienlager für JugenDliche? – nein, eS iSt Mehr, alS nur DaS!

bettina grieSSler • ehrenamtliches Schulungsteammitglied

Baldisteswiedersoweit!DerSommernaht.DerUrlaubkommt.DerStressderSchuleunddesAlltagsverrinnt.DieSonnescheint…unddamitstehenauchunsereWo-chenschulungenwiederinsHaus!WirsindschonemsigamPlanenderInhalteundAktionenundwollendichaufdaskommendeJungscharjahrvorbereitenundmiteinemangenehmen,unterstützendenGefühlindenHerbstunddamitauchindeineJungschararbeitschicken.Ichkanneinfachnurnochsagen:Meldedichan,seidabei,lerneneueIdeenfürdieArbeitmitdeinenKids,lernetotalnetteLeutekennenundhabeeineganzeWochelangSpaßundAction!

Wirfreuenunsaufdich!!•

Allgemeine infoWann: 30.08.– 04.09.2009Anmeldung: bis Freitag, 14.08.2009Kosten: € 130,– für Mitglieder bzw. zukünftige Mitglieder € 260,– für Nichtmitglieder

Seid ihr mehr Leute aus einer Pfarre, gibt es eine Ermäßigung – frag im Jungscharbüro nach! Die Teilnahme an Schulungen wird meist von der Pfarre finanziell unterstützt!

Move upDie Starthilfe beim Begleiten von Gruppenstunden! ab 14 JahrenInhalte:Spielpädagogik, Morgen- und Abendlob, Nachtaktion, Nähe und Distanz, Religiöses, Gruppen-stunden, Kreatives,…Ort: Jugendgästehaus KogelsbachSchulungsleiter/innen:Christian Wischenbart (»Wischi«), Andreas Steininger, Christina Pfister, Christoph Hackenberg

basixVertiefe deine Kenntnisse und erfahre Neues aus den vielfältigen Bereichen der Arbeit mit Kindern! ab 16 JahrenInhalte:Entwicklungspsychologie, Konflikt- bewältigung, entwicklungs-politisches Arbeiten mit Kindern, Outdoorpädagogik, Sexuelle Gewalt, Religiöses, Kreatives….Ort: Jugendhaus GöttweigSchulungsleiter/innen:Bettina Grießler, Viktoria Retzl, Pia Zidar, Michael Haberfellner

PRAxis · juni 2009

GeschenkGedicht,eingerolltumeinekleineSchokoladeodersonstiges

Wo treffen wir uns?(Anne Steinwart)

Mir wäre es rechtim Storchennest

so ungefährnordsüdostwest

Oder – vielleichtbeim Mann im Mond?

Ich hab gehörtdie Aussicht lohnt!

Von mir ausauch im fremden Land

auf Kaktus zwölfim Wüstensand

Ob Kaktus oderStorchennest

ob hüben oder drüben -mit dir treff

ich mich überall -auch zwischen Kraut und Rüben!

1011

AbschLuss iDeeDenKindernzuverdeutlichen,wiewertvollundbereichernd,fürdenEinzelnenunddieGruppebzw.diePfarre,dasmenschlicheMiteinanderist.DieGemeinschaftsollgestärkt,dieGruppegefestigtundmotiviertwerden.DieJungschargruppesollüberdenSommerinbesondersguterErinnerungbleiben,umeinenNeustartimHerbstzuermöglichen.

WirbeginnendieGruppenstundemiteinemLied,daswirgemeinsamimKreissingen.

Lied: ich hab‘ Menschen, die ich mag (ingrid Przybylla)(Meine allerliebsten Freundschaftsgeschichten, F.X. Schmid, S. 107, 2004.)

1.Ichkannglücklichsein,wenndieSonnescheint. Ichkannglücklichsein,wennderRegenweint. IchbinglücklichjedenTag,ichhabMenschen,dieichmag.

2.Ichkannglücklichsein,seheichBlumenblühn. Ichkannglücklichsein,seheichVögelziehn. IchbinglücklichjedenTag,ichhabMenschen,dieichmag.

3.Ichkannglücklichsein,weilichzuessenhab. Ichkannglücklichsein,weilmanmirElterngab. IchbinglücklichjedenTag,ichhabMenschen,dieichmag.

4.Ichkannglücklichsein,wennichimBaumesitz. Ichkannglücklichsein,wennichmitRollschuh‘nflitz. IchbinglücklichjedenTag,ichhabMenschen,dieichmag.

5.Ichkannglücklichsein,wennichsingenkann. Ichkannglücklichsein,wennichschwimmenkann. IchbinglücklichjedenTag,ichhabMenschen,dieichmag.

Tipp!Wenn ihr ein Lied singt immer darauf achten alle Kinder miteinzubeziehen, mit Instrumenten, Bewegungen oder einer Body Percussion wie klatschen, stampfen…

gruppenstunde

MaterialGitarre, eventuell andere Instrumente wie z.B.: Trommeln, Rasseln...Wollknäuel • Materialien für Grup-penarbeit (Naturmaterialien, färbiges DIN A2 Tonpapier, Uhu, Bleistifte, Textilmarker) • Knabbereien, Getränke für den Abschluss • Geschenk (Gedicht siehe rechte Seite gemeinsam mit einer kleinen Über-raschung z.B.: kleine Schokolade) •Brief an Eltern mit Termin für Grup-penstart im Herbst

copy & cut

WollknäuelspielMitdiesemSpielreflektiertdieGruppeinzweiRundengemeinsamdieGeschehnissedesvergangenenJahres.

1. Runde:DieGruppestehtimKreis.Die/DerGruppenleiter/inhälteinenWollknäuelinderHandundbeginnteinEreignisoderErlebnisinderGruppezunennen,welchesihr/ihmnichtgefallenhat,sietrauriggemachtoderver-ärgerthat.Daskannsie/ihnselberbetreffen,oderaucheinenVorfall,beiwelchemesumzweiodermehrereKindergegangenist.SienenntdasEreignis,hältdasEndedesKnäuelsfestundwirftdenselbeneineranderenPersonzu.Diesesollesdem/derGruppenleiter/innach-machen,bisalleanderReihewaren.

2. Runde:Inder2.RundesollenEreignissegenanntwerden,diepositivinErinnerunggebliebensind.Ereignisse,woan-derengeholfenwurde,dieGemeinschaftgestärktwurde,jemand,dertraurigwarzumLachengebrachtwurdeodereseinfachnurlustigwar.

Am Ende der beiden RundenisteindichtesNetzentstanden.SowohlEreignisseüberdiewirunsanfangsärgern,alsauchsolcheüberdiewirunsfreuenmacheneineGruppestark.DasNetzsymbolisiertdenZusammenhaltderGemeinschaft.BeiBedarfundjenachAnmerkungenderKinderkannbzw.solldaswährenddesSpielsErwähntebe-undausgesprochenwerden.

Gemütliches Ausklingen lassenZumAbschlusskönntihrnochMusikhörenoderselbstmusizierenundKnabbereienundGetränkeinderGemeinschaftkonsumieren.UnterKnabbereienverstehenwirnatürlichauchObstoderselbstgesammelteFrüchte.Vielleichtwardihrdavorgemein-samimErdbeerlandundkönntjetztallesverspeisen.

Tipp!Im Laufe des Jahres könnt ihr mit den Kindern für den Abschluss gemeinsam Säfte herstellen. Apfelsaft, Traubensaft, Holundersaft,…

brief an elternEinBriefandieElternmiteinemkurzenRück-undAus-blickaufdasvergangeneundbevorstehendeJahrkanndenEinstiegimHerbsterleichtern.Esistsinnvoll,bereitseinenTerminfürdenHerbstzufixierenunddiesenimBriefdenElternundKindernmitzuteilen.EinekurzeErinnerungimHerbstistjedochzusätzlichnotwendig.

basteln einer Gruppencollage für den Schaukasten der Pfarre

Ihr benötigt: •Naturmaterialienz.B.:Kieselsteine,Stecken,Blätter,Sand,Blüten,Schneckenhäuser...DieseMaterialienkönnenjenachLagedesGruppen-raumsundzurVerfügungstehenderZeitgemeinsammitdenKinderngesammeltwerdenoderschonvorbereitetmitgebrachtwerden.•färbigesDINA2Tonpapier,Uhu,Bleistifte,Textil-marker,Scheren

EssolleingroßesgemeinsamesBildentstehen.DerFantasiesindkeineGrenzengesetzt.SowohlsehrjungealsauchältereKinderhabendieMöglichkeitsicheinzu-bringen.DiefertigeCollagekanngutsichtbarangebrachtwerden,beispielsweiseimSchaukasten.DieJungschar-gruppeistsomitdenganzenSommerfürdieKinderunddiePfarresichtbar.DerTerminfürdasersteTreffenimHerbstwirddanebenangebrachtundkannsokaumübersehenwerden.

PflanzeIhrkönntauchgemeinsametwas,dasüberdieSommer-ferienwachsenkann,einpflanzen.EskanneinePflanzefürdieganzeGruppesein,dienachdemSommerineuremGruppenraumsteht,oderjedesKindbekommteinenkleinenBlumentopfmiteinemSamen.IndererstenStundeimHerbstkanngemeinsamgeschautwerden,wasausdenPflanzengewordenist.

spielIch mag michJedesKindbekommteinZettelaufdenRückengepickt.AllebewegensichfreiimRaum.EskannaucheineMusikgespieltwerden.JedesKind,daseinemanderenetwasPositives/Nettesmitteilenmöchte,schreibteseinfachaufdenZettel.SchreibtkeinKindmehristdasSpielbeendetundjede/rkanndeneigenenZettelalsErinnerungüberdenSommermitnachhausenehmen.ZurSicherheitsollteder/dieGruppenleiter/injedenZettelgelesenhaben,damitniemandböseüberraschtwird.

jungschargeschichteDieGruppesammeltausdenEreig-nissendesletztenJahresvieleHaupt-wörter,Verben,Eigenschaftswörter…SchreibtdiesejeweilsaufeineneigenenZettelundsortiertsienachdenWort-gruppen.SindgenugWörtervorhanden,werdendiesezuSätzenzusammen-gelegtundeinelustigeGeschichteentsteht.

PRAxis · juni 2009 1213

GoTTes sPuRen enTdeckeniDeeZuvielenGelegenheitenbietetsicheinGottesdienstunterfreiemHimmelan:JS-Lager,Ausflüge,Sommerfeste,etc.HierfürsinddieseGottesdienstbaustei-negedacht.

ablaufAnstatteinerLesungkanndieMeditati-onoderdasLegendesBodenmandalaseingefügtwerden.WichtigistbeiderDurchführungdieserBausteine,dasskeineStörgeräuschewieStraßenlärmoderderLärmeinerBaustelledieRuhederNaturstören.UmrichtigeFeldmes-senstimmungzuerzeugenbietetsichan,dieKinderaufausgelegtenTep-pichenoderDeckenamBodensitzenzulassen.

OutdOOr-gOttesdienst

Äpfel für Meditation • Seil zur Abgrenzung des Bodenmandalas

Material

kyrie

1. GottderSchöpfung,dugabstunsAtem,damitwir leben,dochoftraubenwirunserenMitmenschen dieLuftzumAtmen.Herr,erbarmedich.(Alle) Herr, erbarme dich.

2. GottderSchöpfung,dugabstunsOhrendamitwir hören,dochoftüberhörenwirdieSchreiederNot. Christus,erbarmedich.(Alle) Christus, erbarme dich.

3. GottderSchöpfung,dugabstunsHände,damitwir handeln,dochoftlegenwirdieHändeeinfach indenSchoß.Herr,erbarmedich(Alle) Herr, erbarme dich.

FürbittenGottunserSchöpfer!DuhastdieWeltsoschöngemachtundsieunsalsLebensraumgeschenkt.Duwillst,dasswirunswohlfühlenaufdieserWeltunddochplagenunsoftÄngsteundSorgen.Wirkommenzudirmitalldem,wasunsaufdemHerzenliegt.

1.WirbetenfürGerechtigkeitaufdieserErde.SovieleMenschen lebeninArmutundhabennichtgenugzuessen.Schenkejedem Menschen,waserzueinemgutenLebenbraucht.

2.WirbetenfürunsereUmwelt.SovieleMenschengehenrücksichtslos mitdenPflanzenundTierenaufunsererErdeum.Lassunsachtsam mitdenBewohnerndieserErdeumgehen.

3.WirbetenfürFriedenunterdenVölkern.AufunsererErdegibtes sovielKriegundHass.SchenkejedemMenschenimmerwiederneu PhantasieundMutKonfliktezulösen.

einleitungUnterfreiemHimmeleineMessezufei-ern,istetwasBesonderes.HierkönnenwirGott,denSchöpferderWelt,ganzintensivspürenunderleben.GotthatdieWeltamAnfanggut,jasogarsehrgutgeschaffen.SoheißtesinderBibel.DochdieSchöpfungGottesistbedroht.WirwollenunsdiesemGottesdienstganzbewusstZeitnehmen,dieSchöp-fungGottes,unsereWeltzubetrachten,zufühlen,zuschmeckenundzuhören.DieseMessesollfürunsaucheineMög-lichkeitsein,ganzzuunszukommenundeinePausevomsonstsostressigenAlltagslebenzumachen.

LiedHeilig bist du Herr der Schöpfung

Meditation mit 5 sinnen SEHEN–siehdirdenHimmelan,dieBäume,dieWiese–sehenundwahrnehmen–mitneuenAugensehen–schließnundeineAugen

HÖREN–dieOhrenweitöffnen–lauschen–derWind,derdieBlätterbewegt–ganznahsindGeräuschevonInsektenundVögeln–GeräuscheinderNäheundFerne–allesaufnehmenmitdenOhren

SPÜREN–breitedieArmeamBodenaus–wasfühlstdu–dieWieseuntermir–mitmeinenHändenkannichdenUntergrundertasten,ichsitzeamBoden–ichbinderErdeganznahe

RIECHEN–tiefeinatmen–Luftholenundauspusten–dieDüfteunterscheiden–dasLaub,dasHolz,dieErde–welcherDuftgefälltmir?

SCHMECKEN–Apfelstückessen–aufderZungezerge-henlassen–ganzbewusstkauen–langsamschlucken–genießen

Legen eines bodenmandalasDieseGestaltungsmöglichkeitbietetsichan,wennbiszumOrtderMessfeiereinkurzerWegdurcheinenWaldoderübereineWiesezurückgelegtwerdenmuss.DieKinderwerdenvordemgemeinsamenAbgangdaraufhingewiesenverschiedensteDinge(Steine,Blätter,Grä-ser,Schneckenhäuser,Äste,div.Holzstücke,etc.)diesieaufodernebendemWegfindenmitnehmensollen.ImMessverlaufwirdmitdengesammeltenDingeneinegroßesMandalaaufdenBodengelegt(ebeneFlächenot-wendig,ev.imVorhineineineAußenbegrenzungfürdasMandalalegen,ev.imHintergrundInstrumentalmusikoderTrommel).

evangelium: Genesis / 1. Mose 1DieGeschichtevondensiebenerstenTagen,(Regine Schindler, Stepan Zavrel: Mit Gott unterwegs. Nikol)

segen

DieKraftausdenTiefenderErdedurchströmedich,wiederSaftimFrühjahrdieBlumenblühenlässt.

DieKraftausdenHöhendesHimmelssenkesichaufdichwiederTauinderNacht,derdieErdefeuchthält.

DieKraftausderMitteschützedich,erfülledich,öffnedich.

Sosegnedich…

copy & cut

PRAxis · juni 2009 1415

PAusen GesTALTeniDeeSpielen,Basteln,Erkunden,SchwimmenunddurchdieNachtwandern–aberauchderLageralltagbrauchtPausen.Essollnebenden»verplanten«ZeitenauchPhasenmitoffenemProgrammgeben,dasPausenzulässtundErholungbietet.

InderPraxisaufdemLagerkannmandiesePausenzeitengutinderMittags-zeiteinbauen.NachdemMittagessenkannjedenTagdieseZeitzurfreienGe-staltungangebotenwerden.IhrkönntverschiedeneStationenbereitstellen(manchevonGruppenleiter/innenbesetzt,manchenicht)unddieKinderkönnentun,wasihnengeradeSpaßmacht–odersiefindenihreeigeneBeschäftigung.

Wichtigist,dassdasProgrammoffenbleibtundnichtalsZwanggesehenwird.Werschlafengehenodertrat-schenmöchte,solldaskönnen.DasAngebotanMöglichkeitenbrauchtnichtallzuriesigsein.HiereinpaarIdeen,wieihraufeuremLagerleichtoffenesProgramminderMittagspauseanbietenkönnt.

Tipp:Verkündet immer, welche Dinge in der heutigen Mittagspause angeboten werden, und wer für welche Station zuständig ist. Das erspart den Kindern Unklarheiten und den Gruppenleiter/- innen, die Pause machen wollen, Störungen.

lagerlebencomic-LeseeckeAmFlohmarktoderameigenenDachbodenfindetmanschnellalteComic-HefteundBücher.ComicsineinerKiste,einTeppichimSchattenunddasLesevergnügenkannlosgehen!

»chill-zelt«BautauseinpaaraltenZeltplanen,TeppichenundIso-Matten,LuftmatratzenoderähnlichemaneinemruhigenOrteinZeltaufundladetdieKinderein,dortzurasten,(leise)zutratschenoderwermag,auchzuschlafen.

spieleverleihKindern,diespielenwollen,könnenSpielezurVerfü-gunggestelltwerden.SeienesBrettspiele,Boccia-KugelnoderBälle–dieMöglichkeitensindgrenzenlos.Undumsicherzustellen,dassihrzumEndederMittagpau-sedieDingewiederzurückbekommt,lassteucheinkleinesPfandgeben(eineUhr,eineTaschenlampe,einenSchuh...).

knüpfenImmereinKlassikerindenPausenistdasBänderknüp-fen.OftbleibtandenBasteltagenzuwenigZeit,umsichmitinteressiertenKinderneingehendermitderKnüpftechnikzubeschäftigen.DeridealeOrtfüreinKnüpf-Treffistdas»Chill-Zelt«.OftmüssendieGruppen-leiter/innengarnichtvielerklären–dieKindergebenihrWissensehrschnelluntereinanderweiter.

TelefonzelleInZeiteneinerniedagewesenenVerbreitungbeiKin-dern,stelltdasHandyamLageroftmalseinProblemdar.(Esgehtkaputt,Heimwehfälletretenvermehrtaufoderkönnennichtgemeinsamgelöstwerden...)Umdaszuverhindern,hatsichaufvielenLagerndasHandyverbotdurchgesetzt.UmdenKinderndennochdieMöglichkeitzugeben,sichzuHausezumelden,kanninderMit-tagspauseeineTelefonzelleangebotenwerden.Ein/eGruppenleiter/instellt(natürlichgegenKostenersatz)sein/ihrHandyzurVerfügungunddieKinderkönnendamittelefonieren.DasfunktioniertaufvielenLagernsehrgut–obesfüreuchdiepassendeMethodeist,gilteszuklären.

Tipp: Freie halbtageUm das Programm am Lager nicht zu dicht werden zu lassen, kann mit den oben genannten Methoden auch ein freier Halbtag gestaltet werden.

TiPP

der Weg zum »kaffeesüchtler«oder: Pause machen am Lagervon Elisabeth Klampfl

Die Pausenplanung gehört zu einer guten Lagervor-bereitung. Das klingt kleinlich, sorgt aber unter der Woche innerhalb des Teams für Entspannung ohne übermäßigen Kaffeekonsum.

Anbei eine kurze checkliste

1.PlanungimVorfeld(Schönwetter-undRegentage) erspartStressundsorgtfürausreichendEnergie bei»Überraschungen«.DieAufsichtwährendder MittagspausenundNachtruheimLagerteamaufteilen. DerGruppengrößeentsprechendgenugGruppen- leiter/innen(GL)–mindestens2Personen–einteilen. EinenfüralleersichtlichenPlanmachen,damitdie anderenGLruhenkönnen.

2. PausenderGLundKöche/inneneinplanen: Werz.B.amAbenddieNacht-aktionleitet,wirdam nächstenTagnichtAufweckdiensthaben.

3. Keinfalsches»Helden/innentum«.Ichsage,wannich nichtmehrkannundwasichbraucheumfitzuwerden.

4. NurdenGLvorbehalteneRäume:DieSchlafräume derGLsowieMaterialräumesollten»kinderfrei«sein.

5.BildervordasgeistigeAugeholen:VomUrlaub, derWanderung,demLieblingsbaumusw.Funktioniert amBestenzuMusik!

6.Entspannungswelle:Aufrechthinstellen,dieZehen anspannen,danndieWaden,denPo,denRumpf,die Arme,wennalleMuskelnangespanntsind,kurzdie Spannunghalten,dannvonobennachuntenwieder loslassen.

7.DenKörperabklopfen,hilftvoralleminderFrüh.

8. »Wellness«:DasBadgehörtzueinemZeitraumnurmir (obdasangenehmist,kommtnatürlichaufdasBadan).

9.DerschnelleFrischekick.Entspannthinlegenoder hinsetzen,einenkleinenGegenstand(z.B.Schlüssel) indieHandnehmen.BeimEinschlafensinddie Muskelnentspannt,derGegenstandfälltnormaler weiseausderHand.DieTiefschlafphasewurde erreicht,derzuBodengefalleneGegenstandwecktuns.

10.KeinAlkoholundkeinResterl-Essenvordem Schlafengehen!TagsübergenugWassertrinken.

PRAxis 1617TheMA · juni 2009

Material• Soffbahnen aus hellem, 50cm breitem Stoff; Tipp: alte Leintücher oder Bettwäsche der Länge nach tei-len und zusammennähen. Wenn du größere Mengen brauchst, hilft dir das Jungscharbüro deiner Diözese. • Wasserlösliche Farben; Tipp: Fingerfarben der Hersteller »Käpt´n Paletti« und »Livos« erhielten von Ökotest die Note »sehr gut«.• Schwämme oder breite Pinseln zum Bemalen der Füße• Eimer mit Wasser und Handtücher zum Abwaschen der Farbe

baustein

Pause machen in kenia ist eigentlich ganz einfach: du suchst dir ein Fleckchen Wiese, nimmst dir ein Weilchen zeit und vermischt beides mit einem schuss Müßiggang.

FährstdumitdemBusdurchKeniasiehstduimmerwiederPersoneneinfachsoimGrasliegenundschlafen.JasogarmitteninNairobi,derHauptstadtKenias,siehstduMännerinihrenAnzügenundFraueninihrenKostümen»Pausemachen«.SieliegendannaufVerkehrsinseln,inkleinenParks,oderwoauchimmersieeingrünesFleck-chenindieserGroßstadtfinden.Esistschonerstaunlich,dasssichdieMenscheninKeniaganzeinfachdieZeitneh-men,umPausezumachen.Ein»IchhabjetztkeineZeit,ichmussnochsovielerledigen«oderein»IchkannmirnichteinfachmalsozehnMinutenAuszeitnehmen!Dasgehtnicht!NachherstapeltsichdanndieArbeit!«wirstduinKenianichtzuhörenbekommen.ZuRecht.

WährendunsererArbeitineinemKinderheiminLimuru(NäheNairobi,Kenia)lerntenauchwirunsaufdieseWeisezuentspannen.IndenerstenWochenwaresfürunszwarnocheinsehrseltsamerAnblick,Menscheneinfachkreuzundquerherumliegenzusehen,jedochübernahmenwirdieseVerhaltensweiseziemlichschnell.BesondersinmittenvonKindernlerntman,dieZeitzugenießen,sichnichtimmerselbstunterDruckzusetzenundsichamLebenzuerfreuen.EinsehrbeliebterSpruchinKenialautet»pole,pole«.Dasheißt,»langsam,langsam«.DiemeistenMenscheninKenialebendiesenSpruchauchundbenutzenihn,umgestresste,nervösewazungu(»Weiße«)zuberuhigen,wennnichtallessoklappt,wiediesesichdasvorstellen.DieKenianer/innenladendanngernezueinemkleinenSchwätzchenein,odersingenundtanzengemein-sam.Istesnichtbesser,»ungewollte«Pausendankbaranzunehmenundauszukosten,alsherumzunörgeln(wasdieSituationjaauchnichtwirklichverbessert)?!KeniamagzwarinvielenDingennocheinigesan»Entwicklungs-bedarf«haben,wasdasVerständnisvon»Pausemachen«betrifft,istuns–dem»industrialisiertenWesten«–diesesLandjedochumEinigesvoraus.•

PAusieRen AuF keniAnischentSpannen Mal international

chriStina binDreiter unD agneS buchberger

Workshop »die erde hat Fieber« WarumistunsererErdesoheiß?Wasmachtsiekrank?Als»Erd-DoktorInnen«machensichKinderaufdieSuchenachGründenundAuswirkungendesglobalenKlimawan-dels.Aufeinem»ÄrztInnenkongress«erfahrensiewelcheMöglichkeitenesgibt,die»PatientinErde«wiedergesundzumachenundwassieselbstzudieser»Kur«beitragenkönnen.DieWorkshopvorlageversorgtdichalsGruppenleiterInmitdennötigenHintergrundinfos,damitdudenWorkshopganzleichtselbstmit8-bis12-Jährigendurchführenkannst.JenachzurVerfügungstehenderZeitkannderWorkshopineinerlängerenundeinerkürzenVariantedurchgeführtwerden.DieKurzversioneignetsichoptimalalsStationbeiSpielefesten,Jungscharlagern,usw.DieVorlagekannstduhierherunterladen:www.dka.at/klima–Infos&Materialien

klimafaires spielen & basteln10praxiserprobteSpielideenundBasteltippsfürdasSpielfestinderPfarre,dasThemaKlimawandelfürKindermitallenSinnenerfahrbarmachen.DieBeschreibungenderein-zelnenSpielideengibt’sunterwww.dka.at/klima–Infos&Materialien.ObeinSpieloderalle10,ob20oder200Kinder:derlustvollenAnnäherungandiesesnichtimmereinfacheThemastehtnichtsmehrimWege!

Postkarten-Aktion + online-Petition ImDezembermussamUN-KlimagipfelinKopenhageneinfairesKlimaabkommenbeschlossenwird,dasdieBedürfnissederMenscheninEntwicklungsländernzentralberücksich-tigt.Esistwichtig,dasssiemöglichstvieleÖsterreicherInnendafüreinsetzen.Dafürgibtes2Möglichkeiten: 1. unterstützungspostkarten –Unterschreibe selbst und motiviere andere, sich zu beiteiligen!Tipp:BoxfürUnterstützungspostkartenbeimöglichstvielenVeranstaltungenaufstellenundsodieGelegenheitschaffen,dassvieleLeutegleichvorOrtihreUnterstützungerklären.Postkartenkannstduaufwww.klimafairbessern.koo.atoderimJungscharbürodeinerDiözeseanfordern. 2. online-Petition –Klick dich rein auf www.klimafairbesser.koo.at und lade andere ein!Tipp:BindeeinenBannervon»Klimafairbessern!«aufeinerInternetseite(Pfarr-,Jungschar-,Mini-oderprivateHome-page)undstelldieKampagnekurzvor.EineAnleitunggibt’shierwww.dka.at/klima–Waskannichtun?

»Klima fair bessern!« ist eine internationale Kampagne und wird in Österreich von der Koordinierungsstelle der Österrei-chischen Bischofskonferenz für internationale Entwicklung und Mission (KOO) gemeinsam mit der Dreikönigsaktion und anderen katholischen Entwicklungsorganisationen durchge-führt. Weitere Infos auf www.klimafairbessern.koo.at.

»bAhn FRei!«kindeR seTzen schRiTTe in eine kLiMAGeRechTe zukunFT

vorüberlegungen: DerKlimawandeltrifftjeneMenschenamhärten,dieihnamwenigstenverur-sachthaben:dieohnehinschonbenach-teiligtenMenschenindensogenanntenEntwicklungsländern.Dasistunfair!TretenwirdarumgemeinsamfürmehrKlimagerechtigkeitein!Wie?

GestaltenwirunserenAlltagmöglichstklimafreundlich–unserenKonsum,EnergieverbrauchundMobilität.(IdeenundHintergründedazubieteteineWorkshopvorlage–sieherechteSpalte)FürKindergibt’sdieMöglichkeitihreFüßeaufeineStoffbahnsetzten,alsZeichendasssiefürmehrKlimagerech-tigkeit»eintreten«.SieweisendamitdenErwachsenendenWeginRichtungeinerklimagerechteZukunft.

ImJungscharbürodeinerDiözesewerdendieeinzelnenBahnengesam-meltundimHerbstgemeinsammitdenForderungspostkartenderErwachsenenmedienwirksamanUmweltministerBerlakovichübergeben.

TheMA · juni 2009 1819

nicht,empfiehltessich,lieberlängerübereineBittenachzudenken,alszuschnellzuzusagen.Zutungibtesnatürlichimmeretwas,spannendeDingenergebensichauchjedenTagaufsNeue,aberbevornichtdiebereitsbegonnenenBaustellenfertiggestelltwordensind,isteinfachnichtgenugMaterialundKraftvorhanden,dennächstenWolkenkratzerzuplanen.

JederMenschbrauchtselbstbestimmteZeit,während-dessener/siedasGefühlhat,etwasbewusstfürsichzumachen,dasFreudemacht.DieseZeitentspanntundgibtKraftfürneueAufgaben.Wichtigdabeiist,dieseZeitzufixieren,siezueinemRitualwerdenzulassen,damitsichnichtetwaswieder»wirklichtotalDringendes«dazwi-schenschiebenkann.

DiemeistenReligionenhabenfürsichsoeineZeitdefiniert,nämlicheinenTagoderAbend,andemdieMenschenausruhensollen,sichmitihrerBeziehungzuGottundihrenMitmenschenbeschäftigensollen.DerSonntagindenchristlichenReligionenoderderShabbatimJudentumsindalsAuszeitfürdieHektikdesAlltagsgedacht.Auszeit,nichtnurumgemeinsamMessezufeiernoderzubeten,sondernauchumsichmitallerGe-lassenheitundFreudeeinanderwidmenzukönnen.•

dAs inneRe GuMMibAndnein-Sagen lernen gegen StreSS

linDa Kreuzer

Auf sich zu schauen und die eigenen kraftreserven sorgsam zu pflegen, heißt, sich gut mit dem Wörtchen »nein« anzufreunden.

PermanenteAnspannung,MagenwehbeimGedankenandenvollenTerminkalender,dasdringendeBedürfnissichmalwiederbeieinergutenFreundinzumelden,mitdersicheinfachkeingemeinsamerTerminfindenlässt…DiemeistenMenschenschleppeneinengroßenPackenanUnerledigtem,totalDringendemundaufkeinenFallmehrRauszuschiebendenmitsichherum.

SchonKinderimVolksschulalterkennendieBedeutungdesWortesStress,habendochschonAchtjährigenebenderSchuleunddiversenVereinsaktivitäten,Schwierig-keiten,maleinfachgarnichtstunzudürfen.DieFolgenvonzulangenStress-Phasenkönnensichdurchkörper-licheBeschwerden,Unruhe,SchlafstörungenodersogarlängerandauerndenKrankheitenbemerkbarmachen.

Aber woher kommt das Gefühl, dass an zeit immer viel zu wenig übrigbleibt? EinerseitslebenwirineinerUmwelt,dieganzvieleEindrücke,AnforderungenundZeitverständnissespie-gelt.ImFernsehen,imInternetoderimRadiowerdenlaufendneueInformationenaufbereitet,Werbebot-schaftenprasselnaufunsein,Leistungsanforderungenschraubensichnachoben.AndererseitssteigenauchunsereeigenenAnsprüche.SindwirineinemVereinengagiertoderhabenwireinaufregendesHobby,gibtesnichtsSchöneresalssichvollundganzdieserAufgabezuwidmen.BegeisterungfüreineSachekannaberauchdunkleSchattenwerfen,besondersdann,wennmannichtmehrmitdeneigenenKräftenguthaushaltenkann,zuallenAnfragenjasagtodereinfachbeijederVeran-staltungdabeiseinmöchte.

Was kann man aber gegen das Gefühl der Anspannung und Überforderung machen?

DerersteSchrittführtzueinemGesamtüberblickanallem,wasnotwendigundwichtigist,alsoeineListeanDingen,dieerledigtwerdensollten.DiesesolldanninSachen,dietermingerechterledigtgehörenundSachen,diemirpersönlichsehrwichtigsindundSpaßmachen,aufgeteiltwerden.FürdieAufgaben,dieanTerminege-bundensind,mussgenügendZeit,ambestenmiteinemPuffer,alsoz.B.zwei,dreiTagevorendgültigemDatum,eingeplantwerden.AngenehmeundlustigeDingesollenalsEtappen-Belohnungdazwischen,oderalsgroßesGeschenkamSchlussfixiertwerden.

BeisehrunangenehmenAngelegenheitenistesratsam,sichinRuhehinzusetzenundzuüberlegen,wasgenaudasStörendeanderAufgabeist–obesanderfehlendenZeit,anfalscherVorbereitung,anzuwenigUnterstüt-zungoderanderEintönigkeitliegt.VieleDingelassensichleichtererledigen,wennmansiegemeinsammacht,oderjemandenbittet,malvonZeitzuZeitnachzufragenundRückmeldungzugeben.

DerzweiteSchrittistNeinsagenzulernen,zuBittenoderAufträgen,dieauflängereFristgesehen,wiederzuÜberforderungoderStressführenkönnen.Umgenauabwägenzukönnen,wasnochmachbaristundwas

Viele kinder können sich gar nicht richtig auf die Ferien freuen, da sie wissen, dass sie es sich nicht »erlauben« dürften in den Ferien gar nichts zu tun – Pause zu machen.

DerLernstoffdesvergangenenJahresmüsstewiederholtundeingeübtwerden,damitsieimSeptemberwiedergutdurchstartenkönnen.AuchvielenElternisteseinAnliegen,dassihreKinderdenAnschlussnichtverlie-renundsichwährendderFerieneinwenigmitdemLernstoffbeschäftigen.Undsobekommenbeide,ElternundKinder,denKopfnichtwirklichfreiundkönnenihrePauseunddiegemeinsameZeitnichtwirklichgenießen.

DamitdieSommerpause–zueinerechtenPausewird,reichtesoftschonzuwissen,dassimAugustwiederunserKopf,unserKörper,unserGeist,unserHerzaufdieSchuleeingestelltwird.

VielleichtpasstdasAngebotdesFeriencamps:»MitmeinemGottüberspringeichMauern«imStiftGöttweiggenaufürdich.

EineWochelangwirdgelernt,gespielt,GemeinschaftundGlaubeerlebtundvieles,vielesmehr.ZusätzlicherhältjederTipps:»Wielerneichrichtig–wiekannichmeinenLernerfolgsteigern«undlässtdaherdierest-lichen8Wochenfürdichzueinerechten,erholsamenPausewerden.•

PAuse in den FeRienchriStine hofer

MiT MeineM GoTT ÜbeRsPRinGe ich MAueRn – feriencaMp für KinDer unD JugenDliche Mit unD ohne SchulprobleMendatum: Montag17.8.,10.00UhrbisFreitag21.8.,16.00UhrMöglichkeitzurAnreiseauchamSonntag16.8.ab19.00Uhr

zielgruppe & Alter:10–14Jahreort:JugendhausStiftGöttweig

Kosten:€200,–/KostenohneNächtigung:€120,–Anmeldeschluss: 15.6.09

Infos:www.jugendimstift.at• event@jugendimstift.atKontakt: ReisingerMartina(0664/80181-315)

2021

FeRien Spiele, SpaSS unD Spannung

katrin diernegger ist Ministrantin in der Pfarre Gottsdorf (diözese st. Pölten).

IchspielegernemitmeinenFreundinnen,gehegerneministrieren,spieleGitarre,lesemanchmaleinBuchoderspieleTischtennis.

AmmeistenfreueichmichaufdasBadenindenFerien,draußenspielenundauchaufsFernsehen.AußerdemdarfichindenFerienimmerlängeraufbleiben.IchfreuemichauchschonsehraufdasZeltenmitderMinistran-tengruppe.AußerdemfahreichmitmeinerFamilieimJuliinsLegoland,darauffreuemichauchschonsehr.

ImAugusthabeichdannmeinen8.Geburtstag,daswirdsicherauchschön. •

ute Mayrhofer ist bildungsreferentin bei der dreikönigsaktion und erwartet im juni ihr drittes kind.

DieBaby-PausehatjawenigerwasvonPause,vielmehrkrempeltsichplötzlichdasganzeLebenumundmanbekommteinvölligneuesZeitgefühl.

RundumdieUhrfürsBabydazuseinkannmanchmalvielanstrengendersein,alseinstressigerTagimBüro.TrotzdemistmansovollerEnergie,dasseinemzumin-destamAnfangdiekurzenNächtenichtsovielmachen.

Wichtigist,sichdaspartnerschaftlichgutaufzuteilenundzuschauen,dassmanauchZeitfürsichbekommt.SoeineArt»SchutzzonefürneugeboreneEltern«wäredavielleichteineguteIdee.•

bAbYPAuse ein völlig neueS zeitgefühl

hannes Pein-Tropper ist Religionslehrer und Mitglied des dkA-Teams steiermark.

EigentlichsinddieFünf-Minuten-Pausenvielzukurzzumdurchschnaufen.FürmichistvorallemderSmalltalkmitdenKollegenundKolleginnenwichtig.Hierkannmansichgegenseitig»updaten«,austauschenundverschie-deneSituationenreflektieren.Kurzgesagt:Psychohygienebetreiben.UndfüreinesmussdiePauseauchreichen:WasserflascheauffüllenunddieBlaseleeren.

PausegenerellbedeutenfürmicheinAusschalten,Abschalten.Einfachmalaufsichselbstzukonzentrie-ren–relaxen.ZurRuhekommenmiteinemEisinderHandodereinfachnuraufderCouchzuliegenundTagträumen.•

PAusenGLockeDurchatMen unD auftanKen

soMMeRPAuserefleXion für einen guten beginn

eva-Maria haslacher ist Gruppenleiterin in Mühldorf in kärnten

JetztvorderSommerpausekannichaufdasganzeJungscharjahrzurückblickenundnocheinmaldarübernachdenken,wasdenKindernsehrvielSpaßgemachthatundwasdieGruppegestärkthat.

AußerdemkannichindenFerienwiederKrafttankenundneueIdeensammeln.IchfreuemichauchschonaufdenNeubeginnimHerbstundhoffe,dassdieKindersichauchdarauffreuen.•

TheMA · juni 2009

TeRMine · juni 2009

sT. PöLTen

Information und Anmeldung:jungscharbüro 02742/398-364kjs.ka.stpoelten@kirche.atwww.jungschar.at /dsp

treffpunKt WaSSerloch(M)eine reiSe in eine anDere Welt

WielebendieMenscheninKenia?WiefeiernChristenimSudan?GibteswirklichnochfreilebendeZebras?WasbitteistUgali?WenndirdieseundvieleandereFra-genschonlängeramHerzenliegen–dannbistduhiergenaurichtig!DazukommtBettinavollbepacktmitBildern,LandkartenundMitbring-seln,gerneindeinePfarre,zuKin-dernoderaberauchzuErwachsenen.Ort: in deiner PfarreKosten: gratisDauer: ca. zwei StundenTermin: nach Vereinbarung Anmeldung im JS Büro

gelänDeSpiel für KinDer unD gruppenleiter/innen DeS DeKanateS herzogenburg06.06.2009Zeit: 14–18.00 UhrWo: im Stift HerzogenburgKosten: gratis

bildSchön!?froM generation to generation19.06.2009BegegnungmitFrauenausverschie-denenGenerationenundmitdirselbst.GemeinsamgehenwiraufdieSuchenachvorBILDern,dieunsunterstützen.FürMädchenundFrauenvon14–99undspeziellfürjungeMädchen,ihrePatinnen,Mütter,Groß-undUrgroß-mütter.Zeit: 17.30–22.00 UhrOrt: Jugendhaus Schacherhof, SeitenstettenKosten: gratisAnmeldung: bis 15.06.2009

JahreSabSchluSSfeSt Der JungSchar hafnerbach – bootSrennen Mit SelbSt- gebauten booten21.06.2009 (Ersatzterministder28.06.2009)Zeit: ab 14.00Ort: Wimpassing – direkt an der Pielach Kosten: gratis

Mit MeineM gott überSpringe ich Mauern 17.08., 10.00 uhr biS 21.08., 16.00 uhrFeriencampfürKinderundJugendli-chemitundohneSchulproblemenZielgruppe & Alter: 10–14 JahreOrt: Jugendhaus Stift GöttweigKosten: € 200,– Kosten ohne Nächtigung: €120,–Anmeldeschluss: 15.06.09

Move up:30.08.–04.09.2009DieStarthilfebeimBegleitenvonGruppenstunden!ab14JahrenInhalte:Spielpädagogik,Morgen-undAbendlob,Nachtaktion,NäheundDistanz,Religiöses,Gruppen-stunden,Kreatives,…Ort: Jugendgästehaus Kogelsbach Anmeldung: bis 14.08.2009Kosten: € 130,– für Mitglieder bzw. zukünftige Mitglieder /€ 260,– für Nichtmitglieder

baSiX30.08.–04.09.2009VertiefedeineKenntnisseunderfahreNeuesausdenvielfältigenBereichenderArbeitmitKindern!ab16JahrenInhalte:Entwicklungspsychologie,Konfliktbewältigung,entwicklungs-politischesArbeitenmitKindern,Outdoorpädagogik,SexuelleGewalt,Religiöses,Kreatives….Ort: Jugendhaus GöttweigAnmeldung: bis 14.08.2009Kosten: € 130,– für Mitglieder bzw. zukünftige Mitglieder /€ 260,– für Nichtmitglieder

Linz

Information und Anmeldung:jungscharbüro 0732/7610-3342kjs@dioezese-linz.atwww.jungschar.at/linz

lotterie-DeaDline12.06.09Füralle,dieanderdiesjährigenJungschar-undMinilotterieteilge-nommenhaben:NichtVergessen,dieLosemüssenbisspätestens12.JuniinsBürozurückgeschicktwerden.DieZiehungfindetam24.JuniindenRäumenderösterreichischenLotterienstatt.

SoMMergrunDSchulungen23.08.09-29.08.09 unD30.08.09-05.09.09GrundschulungfüralleGruppen-leiterInnendiesichfortbildenundgleichzeitigneueJungschar-menschenkennenlernenwollen.Ort: Lichtenberg bei LinzKosten: € 119,–

voll.bunt-aKtion15.10.09Alle,diedasvoll.buntweiterhinbekommenmöchten,sindgebeten,einenfreiwilligenBeitragzuleisten.Bisspätestens15.OktobersolltemitdemZahlschein,denihrzugeschicktbekommenhabt,eingezahltwerden.Richtwert: € 3,– pro Heft

voranKünDigung proJeKt-partner/innenbeSuch28.11.09-04.12.09DiediesjährigenGästezurVorberei-tungderSternsingeraktionkommenausIndien.Von28.Novemberbis4.DezemberkönnensieindiePfarrenfürJungscharstundenundVorträgeeingeladenwerden.InteressebitteimJungscharbüroanmelden.

2223

GRAz-seckAu

Informationen und Anmeldung:katholische jungschar0316 / 8041-131jungschar@graz-seckau.atwww.jungschar.at/steiermark

Daniel 01.06.2009EinMusicalderJungscharSt.OswaldbeiPlankenwarth19 Uhr, Basilika Stift Rein

MiraculuM – vorbereitungStreffen27.06.2009VorbereitungstreffenfüralleMitar-beiter/innenbeimMiraculum2009in Hartberg

MiraculuM 19.–24.06.2009KinderfestivalderKatholischenJungscharSteirmarkMiraculumcity – Hartberg

aSSiSi-Wallfahrt23.–28.08.2009FürMinistrantenabderFirmungAufdenSpurenderHeiligenFranziskusundClara

»grunDKurS«05.–11.09.2009 (letzteFerienwoche)HeuerimMiraculum-JahrfindetnureinGrundkursstatt.Terminschonjetztvormerken:

»Steig ein! leg loS« 23.–26.10.2009 fürGruppenhelfer/innen

GuRk-kLAGenFuRT

Information und Anmeldung:jungscharbüro 0463/5877-2480ka.kjs@kath-kirche-kaernten.atwww.katholische-aktion.at/kjs

grunDKurS für JungSchar- unD MiniStrantengruppen-leiter/innen

1. TeilDatum: 09.10.2009, 16.30 Uhr bis11.10.2009, 18.30 UhrOrt: Bildungshaus Sodalitas Tainach/Dom v Tinjah

2. Teil(VoraussetzungTeil1)Datum: 29.01.2009, 16.30 Uhr bis31.01.2009, 18.30 UhrOrt: Bildungshaus St.Georgen/Längsee

aufbauKurS für JungSchar- unD MiniStrantengruppen-leiter/innen 04.–05.09.2009 Voraussetzung:abgeschlossenerGrundkursOrt: Kloster Wernberg

Spiele für JeDe gelegenheit25.09.2009 SpielefürdieGruppenstunde,Spiel-geschichten,Großgruppenspiele,rhythmischeSpiele,usw.Zeit: 17.30–20.30 UhrOrt: St. Paul im Lavanttal

AufderStartseiteerwartendichSchnäppchen und TippszudenaktuellenJahreskreisthemen.

schau vorbei und bestell dir deine Arbeitsunterlagen, T-shirts oder jungschar-geschenke online!

AbJunizeigtsichderallseitsbeliebteundgutbesuchtejungscharshop im neuen kleid: