Was liegt an?

SAMSTAG 14.11.2015

Unten linksDas wundert sich die Kolle-gin, dass sie so viele Werbe-mails für Tiernahrung be-kommt und weniger Mode oder so. Tja, wenn man auch ein preisgekröntes Kaninchen hat, Enten ret-tet und aufzieht und somit Unmengen an Tierfutter im Internet bestellt, wird auch einiges klar, oder?

Jan Weer meent:Das Wochenende beschert uns strammen Wind aus West bis 7. Und dann ist dieser auch noch nass. Und wenn wir Glück haben, dann lässt sich die Sonne auch mal sehen.Hochwasser ist heute um 0.34 + 12.54 Uhr (So.: 1.07 + 13.29 Uhr), Niedrigwasser um 6.58 + 19.09 Uhr (So.: 7.32 + 19.42 Uhr). Wassertempe-ratur: 11 Grad.SA: 7.55 Uhr; SU: 16.35 Uhr

Anzeigen

Von Baurecht bis Plastiktüten

Zum zweitägigen Erfahrungsaustausch trafen sich die Bürgermeister und Kurdirektoren der Ostfriesischen Inseln auf Norderney. Foto: Pape

Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de

Für unsere

Insel!

Anzeigen

Samstag, 14. November9.15 Uhr, Kindergottesdienst, Ev. Genezareth-Kapelle, Benekestr. 27

14.30 - 17.30 Uhr, Bücherbasar, Martin-Luther-Haus, Kirchstraße 11

18.30 Uhr, Eucharistiefeier, Kirche Stella Maris, Goebenstraße 2

20 Uhr, Piano - Live Musik mit Sven Großkopf, Conversationshaus

Kino im Kurtheater: 19 Uhr, Der Chor - Stimmen des Herzens, 21.15 Uhr, James Bond 007 - Spectre

Sonntag, 15. November10 Uhr, Bittgottesdienst für den Frieden, Ev. Inselkirche / Kirchstraße

10 Uhr, Eucharistiefeier, Kirche Stella Maris, Goebenstraße 2

10 Uhr, Gottesdienst (parallel Kinder-betreuung), Ev. Genezareth-Kapelle, Benekestr. 27

20 Uhr, Piano - Live Musik mit Sven Großkopf, Conversationshaus

>> Mehr dazu auf Seite 3

Apotheken-Notdienstab Sonnabend 13 Uhr

Rathaus-Apotheke, Friedrichstr. 12, Tel. 0 49 32 / 5 88

Ärztlicher NotdienstSa.: Dr. Oswald, Wilhelmstr. 5, Tel. 0 49 32 / 30 00So.: Dr. Wehner, Mühlenstr. 1, Tel. 0 49 32 / 10 13oder durchgehend Tel. 116 117

Anzeigen

Samstag, 14. November18.30 Uhr, Eucharistiefeier,Pfarrkirche „St. Ludgerus“

17 - 18 Uhr, Gesprächs- und Beichtmöglichkeit, St. Ludgerus

Sonntag, 15. November10.00 Uhr, Eucharistiefeier,

Kirche „Stella Maris“

KATHOLISCHE KIRCHE NORDERNEY

(ape) – Zweimal im Jahr be-gegnen sich Bürgermeister und Kurdirektoren zum in-sularen Austausch und be-sprechen große und kleine Probleme. Neben dem Dauer-brenner Bauen, der bereits auf den vergangenen Sitzungen zentrales Thema war, nah-men sich die Teilnehmer auf der Gastgeberinsel Norderney dieses Mal auch die Zeit über die Benutzung von Plastiktü-ten und die Verbreitung des Jakobskreuzkraut zu diskutie-ren. Oft seien es doch diesel-ben Themen, die für die In-seln Relevanz hätten, erklärt Bürgermeister Frank Ulrichs. Feststellen könne man aber, „dass der Zusammenhalt der Inseln sehr stark ist“, so Ul-richs weiter.Das Augenmerk der Insel-vertreter liegt zurzeit auf

möglicherweise kommende Änderungen im Städtebau-recht und der Sicherung von Dauerwohnraum. Das Bun-desministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Re-aktorsicherheit hat dazu die Durchführung eines Plan-spiels beim Deutschen In-stitut für Urbanistik (DIfU) in Auftrag gegeben, so der Bürgermeister. Dabei geht es auch darum, mit dem aktu-elle Gesetzgebungsverfahren städtebauliche Anliegen von Fremdenverkehrsorten mit Wohnungsversorgungspro-blemen aufzugreifen. Im Fo-kus steht unter anderem die Frage nach der Zulässigkeit oder Nichtzulässigkeit von Ferienwohnungen in reinen und allgemeinen Wohnge-bieten.

>> Mehr dazu auf Seite 3

IMPRESSUMVerlag: Fischpresse GbRHerausgeber: Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Dirk Kähler (der), Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk)Mail: info@norderneyer-morgen.deInternet: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manuskrip-te und Bilder wird keine Gewähr über-nommen. Druck und Verlag: Fischpresse GbR Auflage: 2.700 Exemplare.

SEITE 2 NORDERNEYER MORGEN Nr. 259 14.11.2015

* – GedenkstundeZum Volkstrauertag findet am Sonntag um 11.15 Uhr in der Friedhofskapelle eine Ge-denkstunde statt.

* – PosaunenchorEine Posaunenchorprobe ist am Montag im evangelischen Gemeindehaus. Gäste sind herzlich willkommen. Leihin-strumente sind vorhanden. Beginn ist um 19.30 Uhr.

* – AusschusssitzungAm Montag findet eine öf-fentliche Sitzung des Aus-schusses für Soziales, Schulen und Kultur statt. Beginn ist um 18 Uhr im Weißen Saal.

* – SeeräuberspektakelZum Kinderfest für Seeräuber lädt der Förderkreis der Nor-derneyer Schulen am heu-tigen Samstag von 15 Uhr bis 18 Uhr ein.

++ Norderney kurz notiert ++ Norderney kurz notiert ++

tägl. 7:00-20.00 UhrOnnen-Visser-Platz

Der kleine Supermarkt

Wohn- &Gewerbeimmobilien

Tel. 04932 - 99 11 766www.tu-casa-immobilien.de

www.kosmetikinstitut-norderney.deMassagen, Kosmetikbehandlungen,

Maniküre, Pediküre u.v.m.Bülowallee 8, Tel. 04932 - 868 99 00

Am Denkmal / Herrenpfad · T. 868 98 52Mode ab Gr. 42

Maybachstr. / Ecke Luciusstr.

FischrestaurantNeptunÖFFNUNGSZEITEN

tägl. ab 17.30 Uhr

Mittwoch Ruhetag

Telefon 04932 - 1717

Medizinische FußpflegepraxisB. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98

MODE AM KURPLATZ

20 – 30%AUF ALLES

Ihr Spezialist vor Ort rund um die FeWo0172 - 746 10 71

Reinigung . Vermietung . Renovierungsarbeiten

Strandhotel Pique • Am Weststrand 3-4

Restaurant & Terrasse mit Seeblick04932 • 93 93 0

Die Gänsesaison hat begonnen(Ganze Gänse bitte auf Vorbestellung)

Planen Sie mit uns Ihre Weihnachtsfeier und sichern Sie sich Ihren Platz für Silvester

Täglich: 17:30 - 22:00 geöffnetWir bitten um Tischreservierung!

Frühstück á la carte + täglich wechselnde Suppe

ab 9.00 - 11.30 UhrSonntag:

Frühstücksbuffet– Mittwoch Ruhetag –Tel. 04932 - 934 54 222

Osterstraße 6 . 04932 - 93930

Freuen Sie sich auf eine neue Küche mit ausgefallenen Gerichten.

Planen Sie mit uns Ihre Weihnachtsfeier und reservieren Sie jetzt für Silvester.

Täglich von 17 – 22 Uhr geöffnet (Montag Ruhetag)

HANOI BISTROWinterstr. 21 - Tel.: (04932) 840275

11.30 - 14.30 Uhr • 17 - 21 UhrLieferservice - Do. Ruhetag

www.hanoi-bistro.de

Wir freuen unsauf Ihren Besuch!

in der Friedrichstraße 28www.sanddorn-stuebchen.de

ES IST ZEIT FÜR...

NorderneyerSanddorn-Stollen

pur 6,95 €mit Marzipan 7,95 €

Eigene Herstellung

400 Gramm

Poststraße 9 • Tel. 1051

Für jede Tageszeit eine italienische Spezialität

• Frühstück 9.30-11.30 Uhr • Warme Küche ab 11.30 Uhr• Kaffee & Kuchen• Eis aus eigener Produktion• Familienfreundlich

Heidi Meindersgeb. Lockert

* 7. 7. 1940 † 9. 11. 2015

Wenn ihr mich sucht, dann sucht in euren Herzen.

Wenn ihr mich dort findet, lebe ich in euch weiter.

In Liebe und Dankbarkeit

Benno und Otto Strauch

Thomas Lockert

Monika Lange

Norderney, Bäckerstraße 5

Die Seebestattung findet im engsten Familien- und Freundeskreis statt.

Bestattungshaus Engelke Neumann, Norden Tel: 04931-2142

für NoMo

Erscheinungsdatum: Samstag, den 14. 11. 2015

Größe 90-3 spaltig

Anzeigen

14.11.2015 NORDERNEYER MORGEN Nr. 259 SEITE 3

Was liegt an?

Poststraße 15

Bademode 2015

Markus PickhardtAgentur der Ergo Beratung und Vertrieb AGElbestr. 17 / Tel. 01578 - 828 53 53

Versicherung

Fischrestaurant Störtebeker

Am Haus der Insel . Tel. 93 58 77Land & Meer – Kiek mol in!

Friedrichstr. 10 . Logierhaus a. Rathauswww.hautnah-norderney.de

staatl. gepr. Kosmetikerin ( 0160-94420972

Do. - So. 17.00 - 21.00 Uhr( 04932-483

www.norderney-pizza.de

Pizza-Lieferservice

Witty KnittersAdolfsreihe 8

(direkt neben dem Kurplatz)26548 Norderney

MUST-HAVE PARKA»SARAH«

399,- EURin 3 FARbEn

Restaurant und Teestube Ab 12 Uhr durchgehend warme Küche.

Tel. 04932 - 2006 // Mi. Ruhetag

JETZT NEU!! Werkzeugverleih

Telefon (04932)

869 169

Tel. (04932) 99 110 77 Langestr. 6

Unsere Winteröffnungszeiten:Mo. 10 - 18 Uhr / Di. - Fr. 8 -19 Uhr

Sa. geschlossen

- Asiatische Küche -Täglich: 11:30-15:00 u. 17:30- 22:30 Uhr

Lieferservice . Mittwoch Ruhetag 10% Rabatt bei Selbstabholung!

Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1

Fachgeschäfte: Strandstr. 20 Tel. 869636

Gewerbegelände 54 Tel. 911231

Montag, 16. November

– Ruhetag –Dienstag, 17. November

Wirsingeintopf mit Mett 3,90 €Rahmgeschnetzeltes mit herbstlichen Pilzen, dazu Butterspätzle 5,90 € Ofenfrische Haxen 3,90 €

Mittwoch, 18. NovemberMöhreneintopf mit magerem Rindfleisch 3,90 €Würziger Hackbraten mit Bohnengemüse, Kartoffeln und Braten- sauce 5,90 € Ofenfrische 1/2 Hähnchen 3,90 €

Donnerstag, 19. NovemberHerzhafte Kartoffelsuppe mit Fleisch- und Wurst- einlage 3,90 € Dicke Schmorrippchen in Bratensauce, Kohlrabi- gemüse und Kartoffelpüree 5,90 €Ofenfrische Spareribs 100g/1,49 €

Freitag, 20. NovemberLeckere Schweineroulade gefüllt wie bei Muttern, Apfelrotkohl und Salz- kartoffeln 5,90 €

Gyrosrahmsuppe 3,90 €Ofenfrischer Krusten- braten, ab 16 Uhr 100g/1,79 €

Samstag, 21. NovemberDeckenas Erbeseneintopf mit Fleisch und Wurst- einlage 3,90 €

IMMOBILIENWir suchen!

Bitte alles anbieten!Telefon 0170 - 962 58 69

RestaurantLiebe Gäste,

liebe Norderneyer!Feiern Sie mit uns Weihnachten.

Gerne richten wir Ihre Familien- oder Firmenfeiern

für Sie aus.Sprechen Sie uns an

0174 - 844 99 07

ACHTUNG INVESTORENaufgepaßt:

Reihen-Endhaus im Grünen, bevorz., ruhige Lage, Grdst.: 330 qm,

zu verkaufen

Chiffre 905

Zurück zur Insel2-3 ZKB, mgl. mit Keller/

Abstellraum bis 900€ warm dringend gesucht.Tel. 0177 - 3921724

Anzeigen

AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr

Bademuseum, Sa.: 11 bis 16 Uhr, Bademuseum und Galerie Trimborn

WattWelten Nationalpark-Haus, Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr

Anzeigen

Fortsetzung von Seite 1Aktuell wählt das DIfU aus, welche Kommune an dem Planspiel teilnehmen wird, berichtet Ulrichs.Schwierig gestalte sich auf allen Inseln die Nutzung von umfangreichen Flächen, die dem Land Niedersachen ge-hören. Durch den Anstieg der Grundstückpreise sind diese Flächen, die für die Gemein-de dringend benötigt werden, wie beispielsweise für Feuer-wehren, nicht mehr günstig zu haben. Gerade die kleinen Inseln ste-hen zusätzlich vor dem Pro-blem der Grundversorgung durch Lebensmittelgeschäfte, Ärzte oder Apotheken auf-recht zu erhalten. „Das be-rührt die Existenz der Inseln“,

stellt Ulrichs klar. Für andere Probleme konn-te manche Insel findige Lö-sungen ausmachen. So er-hebt die Insel Spiekeroog eine Maut, um die Wege instand halten zu können. Ständiges Thema auf den Treffen sind zudem die Ko-sten und Durchführungen von Ausbaggerungsarbeiten der Fahrrinnen. Die Inselvertreter diskutier-ten zudem, ob eine Aufnahme von Flüchtlingen eine Lösung für den quälenden Fachkräf-temangel bieten könne. Dabei wurde das Thema unter hu-manitären Gesichtspunkten besprochen, „ohne in falschen Aktionismus zu verfallen“, er-läutert Kurdirektor Wilhelm Loth dazu.

Von Baurecht bis Plastiktüte

Glühwein, Jagertee, Eierpunsch, Waffeln, Frühstück, Eintopf...

Wilhelmstr. 2 / Kurplatz

Winterzeit im

Täglich ab 9 Uhr . Dienstag Ruhetag

SEITE 4 NORDERNEYER MORGEN Nr. 259 14.11.2015

Frühstücksbuffet

Kuchenbuffet

Einführungs-

preis pro Person

Einführungs-

preis pro Person

Einführungs-

preis pro Person

4,95 €

€

€

zzgl.

Heißgetränke

zzgl.

Heißgetränke

Herrenpfad 21, Norderney täglich ab 6 Uhr

NEU!

12 bis 15 UhrSuppe und Eintopf

3,95

2,95

...so viel

Sie mögen

Kinder bis 12 Jahre zahlen für diese Angebote jeweils die Hälfte.

6 bis 11.30 Uhr

ab 15 Uhr

SEHTESTWOCHEN 2015Vom 01. - 30. November!

Wir testen KOSTENLOS Ihre Augen & bestimmen Ihre aktuellen Brillenglasstärken!

15% Rabatt auf alle kompletten Brillen!

Wir freuen uns auf Sie!Inhaber Dirk Wolf, Augenoptikermeister,

Jann-Berghaus-Straße 12, 26548 NorderneyTelefon 04932 - 714, Fax 04932 - 821 25

20 Jahre BVB Fan-Club Norderney

20. Jahreshauptversammlung

am Samstag, den 28. November 2015

auf der Frisia IX, Fährbrücke 2 Einlass: 18.00 Uhr / Ablegen: 18.15 Uhr

Zum 20jährigen Bestehen unseres Fan-Clubs laden wir hiermit

alle Mitglieder mit Begleitung herzlich zur diesjährigen Jahreshauptversammlung ein.

Auch in diesem Jahr werden auf der Jahreshauptversammlung wieder Spendengelder an Norderneyer Institutionen und Vereine, die sich im sozialen und sportlichen Bereich der Norderneyer Jugend verschrieben haben, vergeben. Wir bitten die betreffenden Vereine und Institutionen um schriftliche Anträge mit Angabe der Verwendung evtl. Spendengelder. Ein Erscheinen und das Vortragen des Antrages im Rahmen der JHV ist zwingend erforderlich!

Schriftliche Anträge persönlich oder per Post bitte bis zum 27.11.2015 an:

BVB Fanclub Norderney, Freddy Dippel, Gaststätte „Köpi“, Friedrichstraße 14, 26548 Norderney

+++ www.nomo-norderney.de +++