Vorwort

In einer von Kosmetikwerbung, Fitnessgurus, Schönheitsidealen und Jugendwahn geprägten Gesellschaft scheint die Frage des Alterns und des Alters immer mehr aus unserem Bewusstsein ver-drängt zu werden. Dabei könnte dies eine gefährliche Entwicklung sein: Aufgrund der modernen Medizin dürfen sich die Menschen einer immer höheren Lebenserwartung erfreuen. Die über 60- Jährigen sind die am schnellsten wachsende Altersgruppe in Österreich, beinahe jeder Dritte hier Lebende gehört ihr an.

Untersuchungen zufolge fühlen sich ältere Menschen wohler in ihrer Haut als junge. Sie wissen, was sie wollen, sind selektiver, und viele lernen zu entschleunigen. Nicht mehr die Fülle, sondern das Erfülltsein wird angesichts der Endlichkeit des Lebens wichtiger. Noch nie waren so viele Menschen so lange aktiv und mobil, noch nie hatte die Generation „50plus“ so viel Selbstbewusstsein. Gleichzeitig waren aber noch nie so viele Menschen in Pflegeheimen oder ähnlichen Einrichtungen untergebracht, und noch nie war die Angst vor Altersdemenz und Vereinsamung so groß.

Trotz grundlegender Erkenntnisse ist vieles unklar: Wie lässt sich das Altern würdevoll gestalten? Ist das Pflegeheim wirk-lich die „Endstation“ – oder finden wir Wohnprojekte mit einer altersgerechten Wohnarchitektur? Ab wann gilt man in der heutigen Zeit überhaupt als „alt“? Wie setzt man den Traum eines „erfüllten Lebens“ in die Wirklichkeit um?

Die Internationalen Sommergespräche der WALDVIERTEL AKADE-MIE gehen aber auch wesentlich unbequemeren Fragestellungen nach: Wie gehen wir mit dem Tod als Teil des Lebens um? Von wem wollen wir im Sterben begleitet werden? Ist eine Diskussion über die Thematik „aktive Sterbehilfe“ notwendig – oder sollen Schwer-kranke auf Palliativ- und in Hospizstationen gepflegt werden? Haben wir in dieser Hinsicht ein „Recht auf einen selbstbestimmten Tod“, so wie wir es auch im Leben fordern? Wie können wir einen würdevollen Abschied garantieren?

Viele Bereiche betreffen aber auch das Leben im Alter: Wie können wir den Ausstieg aus dem Erwerbsleben bewältigen, neuen Sinn im Leben finden? Wie schwierig ist das Leben außer-halb der Arbeitswelt? Welche Lebensformen wünschen wir uns? Welchen Stellenwert hat das Thema Sexualität im Alter?

Anregende Diskussionen bei den Internationalen Sommergesprächen wünschen

Univ.Prof. Dr. Peter KAMPITS,Mag. Eva PFISTERER und Dr. Reinhard LINKE,Kuratoren der Internationalen Sommergesprächesowie das gesamte Team der WALVDIERTEL AKADEMIE

Donnerstag, 29. August 2013, 16 Uhr auf Schloss Weitra

Exklusiv für Besucher der WALDVIERTEL AKADEMIE

Im Rahmen der offiziellen Eröffnung der Sommergespräche kann auch die Ausstellung „Schauplatz Eiserner Vorhang“ in den Kellerräu-men des Schlosses ab 16 Uhr kostenlos besichtigt werden. Der Besucher taucht ein in die ehemalige Welt des „Eisernen Vorhan-ges“ auch entlang der Nord- und Ostgrenze Österreichs. Mauer und Stacheldraht waren der sichtbare Teil der Trennung Europas in Ost und West. Als grenzüberschreitendes Ausstellungs- projekt lädt der „Schauplatz: Eiserner Vorhang“ dazu ein, des Trennende zu überwinden und das Gemeinsame zu stärken. Mit freundlicher Unterstützung durch den Kulturverein Schloss Weitra

Ausstellung:Patchwork & Quilts von Gabi Amstetter

Als eine der ältesten Volkskunstarten findet Patchwork-Quilten sei-nen geschichtlichen Ursprung bis ins erste vorchristliche Jahrtau-send im Vorderen Orient und Asien. In Amerika nähten Siedlerfrau-en Quilts, um ihre Familie zu wärmen, die Muster wurden mit der Zeit immer komplexer und die Techniken verfeinert. Seit 16 Jahren widmet sich Gabi Amstetter dem Erzählen von Geschichten mittels Stoffen – sei es zu Familienfesten wie Geburten, Geburtstagen oder Hochzeiten, aber auch zu traurigen Anlässen wie Begräbnissen.

Donnerstag, 29. August 2013, 18 Uhr auf Schloss Weitra (Gartensalon)

Buchpräsentation & LesungDer Franzi war ein wenig unartig – Hofdamen der Habsburger erzählen

Am Hof der Habsburger war Diskretion oberste Maxime. Das galt auch für die Hof-damen, oft engste Vertraute der Kaiserin-nen und Erzherzoginnen. Doch in privaten Briefen und in ihren Tagebüchern berich-ten sie anschaulich über das Familienleben der Kaiserfamilie, private Tragödien und Konflikte. Landgräfin Therese Fürstenberg war eine dieser Hofdamen, deren Briefe nach Hause, in ihr geliebtes Weitra, allesamt erhalten sind und einen tiefen Einblick in das Leben bei Hof geben.

Buchpräsentation und Lesung:Dr. Gudula WalterskirchenBuchautorin, Historikerin, Journalistin, WienMitglied des wissenschaftlichen Beirates der WALDVIERTEL AKADEMIE

RESIDENZ VERLAG

GUDULA WALTERSKIRCHEN

„Der Franzi warein wenig unartig“HOFDAMEN DER HABSBURGER

ERZÄHLEN

RV Walterskirchern_Hofdamen Cover02:Layout 6 21.09.2012 13:29 Uhr Seite 1

Donnerstag, 29. August 2013, 19 Uhr auf Schloss Weitra (Schlosshof)

Offizielle Eröffnung der 29. Internationalen Sommergespräche„Das endliche Leben – Altern in Würde“

Begrüßung:Raimund Fuchs, Bürgermeister der Stadtgemeinde WeitraDr. Ernst Wurz, Vorsitzender der WALVDIERTEL AKADEMIE

Grußworte:Dr. Brigitte Riss, Vorsitzende des Landesverbandes Hospiz, NÖ

Programmvorstellung:Mag. Eva Pfisterer, Journalistin, Kuratorin der Internationalen Som-mergespräche, Wien

Eröffnungsgespräch:„Vorausgesetzt, dass man keine unerträglichen Schmerzen hat, ist alt sein wunderbar, wenn man‘s zu Kenntnis nimmt und nicht glaubt, jung bleiben zu müssen! Zurückblickend war bzw. bin ich zweimal in meinem Leben glücklich gewesen: Sehr jung zur Zeit der großen Liebe und heute im Alter. Dazwischen war‘s in-teressant, aber mühsam!“

Prof. Lotte Tobisch-LabotýnSchauspielerin, langjährige Organisatorin des Wiener Opernballes,Präsidentin des Vereins „Künstler helfen Künstlern“ mit seinem Künstlerheim in Baden, Wien

im Gespräch mitDr. Reinhard Linke, Journalist, Kurator der Internationalen Sommergespräche, Wien

Überreichung des WALDVIERTEL AKADEMIE-Preises für Verdienste im und um das Waldviertel an:

Harald GugenbergerGründer und Leiter des Waldviertler Hoftheater, PürbachDer Preis wurde dankenswerterweise von der Landes-berufsschule für Steinmetze Schrems gestaltet und zur Verfügung gestellt.

Offizielle Eröffnung:ein Vertreter/eine Vertreterin des Landes Niederösterreich

Durch den Abend führt:Christoph Mayer, MAS, Geschäftsführer der WALDVIERTEL AKADEMIE

Musikalische Umrahmung:Maggie Faltin & Edwin Kainz Duo

Im Anschluss:Eröffnungsempfang – mit freundlicher Unterstützung von Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll

Der Eintritt zur offiziellen Eröffnung ist frei.

Im Rahmen der offiziellen Eröffnung werden auch Texte von Schülerinnen und Schülern prä-sentiert, die mittels einer Schreibwerkstatt zum Thema in der Kreativ- und Informatikhauptschule Gmünd I erarbeitet wurden.

Das Bühnenbild wird von SchülerInnen der Neuen Mittelschule Weitra unter der Projektlei-tung von Dipl.-Päd. Sabine Waigmann und den beiden Künstlerinnen Gudrun Schrenk-Camara und Katharina Steinegger gestaltet.

Die SchülerInnen setzen sich mit dem Thema der Sommergesprä-che auf der künstlerischen Ebene auseinander und zeigen den Ablauf eines Lebens vom jugendlichen bis hin zum alten Men-schen indem sie Gesichter formen, so wie auch das Leben selbst es macht. Mit Gipsbandagen und Farbe wird den Gesichtern Aus-druck verliehen und die Veränderungen eines Gesichtes - je nach Alter und Lebenssituation - in seinen unterschiedlichsten Facetten sichtbar gemacht.

Freitag, 30. August 2013, 9 bis 12 Uhr im Rathaus Weitra (Festsaal)

Die Würde des AltersVorträge & Diskussion

„Schöpferisch altern versus hilflose Vergreisung“em.Univ.Prof. DDr. Peter KampitsLeiter des Zentrums für Ethik in der Medizin an der Donau-Universität Krems

„Lasst uns mit dem Kürbis fliegen – Deutungen des Alters: Impulse aus den Weltkulturen“em.Univ.Prof. Dr. Leopold RosenmayrAltersforscher, Professor für Soziologie und SozialphilosophieÖsterreichische Akademie der Wissenschaften, Wien

Moderation:Mag. Eva Pfisterer, Journalistin, Kuratorin der Internationalen Sommergespräche, Wien

istockphoto

Freitag, 30. August 2013, 14 bis 16.30 Uhr im Landespflegeheim Weitra

Hinter den Kulissen des Landespflegeheimes WeitraDiskussion und Führung durch das Haus.

Mag. Barbara SchwarzLandesrätin für Soziales, Familie, Arbeit und EU-FragenAmt der Niederösterreichischen Landesregierung, St. Pölten

„Dem Leben nicht nur Jahre hinzufügen, sondern diese Jahre auch mit Leben erfüllen!“ein Vertreter/eine Vertreterin des Landespflegeheimes Weitra

Moderation:Dr. Engelbert Washietl, Journalist, Wien

Im Anschluss an die Hausbesichtigung lädt das Landespflegeheim Weitra zu einer kleinen Stärkung.

Freitag, 30. August 2013, 17 bis 18.30 Uhr in der Neuen Mittelschule Weitra

Workshops

„Die vielen Gesichter von Trauer“DGKS Christine Zeiner, MScLeitung Mobiles Hospiz HornVorstandsmitglied Landesverband Hospiz Niederösterreich

DGKS Elke KohlFamilien- und Trauerbegleiterin, Trauerbegleiterin für Kinder und Jugendliche

„Geriatrie – Problemlösungen beim Älterwerden“Prim. Dr. Peter KellnerLeiter der Abteilung Remobilisation und Nachsorge am Landesklinikum Gmünd

Anmeldungen zu den kostenlosen Workshops werden zur besseren Planung der Raumkapazitäten unter waldviertel.akademie@wvnet.at oder 02842/537 37 erbeten.

Freitag, 30. August 2013, 20 Uhr im Kino Gmünd

Lange Nacht des Films

Publikumsgespräch:Michael Hanekevielfach preisgekrönter österreichischer Regisseur und Drehbuchautor

Filmvorführung:Amour (Frankreich/Österreich/Deutschland 2012)„Die Liebe bewährt sich nicht an den Sonnentagen, sondern an den Rändern der Existenz und im Angesicht des Todes.“ Das Opus des Weltregisseurs aus Österreich hat es in sich: Empathie, zarte Töne, aber doch auch die Chronik einer Unentrinnbarkeit. Die Erzählung einer großen Liebe mit der unnachahmlichen Perfor-mance von Trintignant, Riva und Huppert. Vielfach preisgekrönt, u.a. Oscar „Bester fremdsprachiger Film“ 2013.

Reservierungen werden ausschließlich im Kino Gmünd unter 02852/524 64 entgegen genommen (Preis: Euro 7,00).

Die Lange Nacht des Films ist eine Kooperation mit dem Filmforum Gmünd und den Waldviertler Kinos – Kino Gmünd. Nähere Informationen fin-den Sie auch unter:www.filmforum-gmuend.at oder www.waldviertler-kinos.at.

Samstag, 31. August 2013, 9 bis 12 Uhr im Rathaus Weitra (Festsaal)

Der Mensch im Alter – Leben, Alltag & ÖkonomieVorträge & Diskussion

„Alter schützt vor Liebe nicht, aber Liebe vor dem Alter(n)!“Mag. Eva HorvaticMedienpädagoginInstitut für Bildungswissenschaft der Universität Wien

„Idealtypus vom alten und weisen Herrscher zwi-schen Verklärung und tatsächlicher Bedeutung“Prof. Dr. Georg KastnerHistorikerDekan der Fakultät für Mitteleuropäische Studien der Andrassý-Universität Budapest (Ungarn)

„Man lebt nicht einmal ein Mal!“Prof. Dr. Bernd MarinSozialwissenschafterExecutive Director des European Centre for Social Welfare Policy and Research, Wien

Moderation: Dr. Reinhard Linke, Journalist, Kurator der Internationalen Sommergespräche, Wien

Samstag, 31. August 2013, 14 bis 18 Uhr im Rathaus Weitra (Festsaal)

Die Autonomie des Sterbens – Palliativmedizin und SterbehilfePodiumsdiskussion

„Was heißt ‚Recht auf einen selbstbestimmten Tod‘?“Prof. Dr. Dieter BirnbacherPhilosophInstitut für Philosophie der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf (Deutschland)

„Die Geburt ist ein Todesurteil mit Aufschub auf unbestimmte Zeit!“Dr. Gerhard GrubeckPädagoge und SchriftstellerGymnasium Horn undGymnasium Znaim (Tschechien), Gmünd

„Staatliche Lebensverlängerung oder Persönlich-keitsrecht?“Lotte IngrischSchriftstellerin, Weitra und Wien

„Einer in der Natur tief verwurzelter Rechtssatz ist der Satz von der Heiligkeit menschlichen Lebens und dem Recht des Menschen auf dieses Leben“Dr. Andreas LaunWeihbischof von Salzburg,

„Mobiles Hospiz und mobiles Palliativ-Team als Unterstützung beim Sterben zu Hause“Dr. Herbert WeissensteinerKlinischer Psychologe und GesundheitspsychologeObmann des Hospizvereines Gmünd, Hoheneich

Moderation:Mag. Brigitte Dallinger, Journalistin, Wien

Samstag, 31. August 2013, 18.30 bis 20 Uhr im Rathaus Weitra (Festsaal)

Mutter, wann stirbst du endlich?Wenn die Pflege der kranken Eltern zur Zerreißprobe wirdVortrag & Lesung

Martina Rosenberg hat ein Buch ge-schrieben mit dem schockierenden Titel „Mutter, wann stirbst du endlich?“ Darin schildert sie die Verzweiflung einer Toch-ter, die an der Pflege ihrer Eltern beinahe zerbricht. Es ist ihre eigene Geschichte. Als die Mutter an Demenz erkrankt und der Vater einen Schlaganfall erleidet, übernimmt Martina Rosenberg die Ver-antwortung für das Leben der Eltern. Doch nach Jahren der Dreifachbelastung als Mutter, Unternehmerin und pflegen-de Angehörige gibt sie auf und verlässt das gemeinsame Haus. Mit ihrem Buch will sie nicht nur auf die unhaltbare Pflegesituation in Deutschland aufmerksam machen. Sie appelliert auch an die ältere Generation, sich rechtzeitig Gedanken zu machen und den Jüngeren mit mehr Verständnis zu begegnen. Das Buch ist ein dringlicher Aufruf an die Gesellschaft, endlich offen und ehrlich mit Alter und Tod um-zugehen.

Vortrag & Lesung:Martina RosenbergJournalistin und Autorin, München (Deutschland)

Moderation:Dr. Engelbert Washietl, Journalist, Wien

Der Eintritt zur Buchpräsentation ist frei.

chariclo / fotolia

Tickets

Über die WALDVIERTEL AKADEMIE

Sie greifen die brennenden Fragen der Region und Zeit auf: Abwande-rung und Stillstand, Öffnung und Globalisierung, Genetik und Technik, Alter und Jugend, Tod und Leben. Von der ersten Stunde im Jahr 1984 an gelang es der WALDVIERTEL AKADEMIE historisch und tagespolitisch aktuelle Themen unter maßgeblicher Bürgerbeteiligung zu behandeln, den sonst Sprachlosen, den vielen Ungefragten der Gesellschaft die Chance zu geben, ihre Bedürfnisse zu artikulieren und ihre Vorstellun-gen und Ideen einzubringen.Als „Wanderakademie“ konzipiert, ging dieser Grundgedanke auch durch die Gründung eines Kultur- und Bürgerbüros im Jahr 1991 in Waidhofen/Thaya bis heute nicht verloren: Bis dato wurden an beinahe 50 österreichischen Orten sowie an rund 20 Veranstaltungsorten im benachbarten Tschechien Veranstaltungen, Symposien, Kulturstammti-sche, Ausstellungen uvm. abgehalten.

in Horn, Langenlois, Krems, Zwettl, Pürbach,St. Pölten, Gars & Waidhofen a.d. Thaya

»Stadt der Träume«23. internationales

Theaterfestivalfür ein junges Publikum20.09. – 29.09. 2013

www.sbw.at

SBW_90x70_1.indd 1 6/23/13 6:29 PM

Eintritt (Preise inklusive Tagungsunterlagen, exklusive Filmnacht):

Tagungskarte (Freitag & Samstag): Euro 30,00 / ermäßigt: Euro 25,00Tageskarte Samstag: Euro 20,00 / ermäßigt: Euro 18,00Halbtageskarte: Euro 12,00 / ermäßigt: Euro 10,00Lange Nacht des Films: Euro 7,00

Ermäßigte Karten für:Mitglieder der WALDVIERTEL AKADEMIE, Pensionisten, Studenten und Arbeitslose. Personen bis zum 25. Lebensjahr erhalten über die gesamte Dauer der Tagung freien Eintritt (ausgenommen: Lange Nacht des Films).

Kartenreservierungen unter waldviertel.akademie@wvnet.at oder 02842/537 37.

Änderungen im Programm vorbehalten. Weitere Informationen erhal-ten Sie unter www.waldviertelakademie.at

Landesverband Hospiz NÖ

Impressum

Wien Belvedere

Herausgeber: WALDVIERTEL AKADEMIEVorsitzender: Dr. Ernst WurzGeschäftsführung: Christoph Mayer, MAS Projektassistenz: Maria WurzVorsitz Wissenschaftlicher Beirat und Kuratorium: Univ.Prof. Dr. Peter KampitsKuratoren der Sommergespräche: Mag. Eva Pfisterer und Dr. Reinhard LinkeGestaltung: Mag. Matthias Ledwinka, delight-grafik.atFür den Inhalt verantwortlich: Christoph Mayer, MAS

Die Fotos wurden soweit nicht anders angegeben direkt von den Referenten zur Verfügung gestellt.

Wir danken unseren Fördergebern, Unterstützern und Partnern:

WEITRA

WALDVIERTEL AKADEMIEBahnhofstraße 12, 3830 Waidhofen/ThayaTelefon: 02842/537 37, Fax: DW 9E-Mail: waldviertel.akademie@wvnet.atwww.waldviertelakademie.at

29. Internationale SommergesprächeDonnerstag, 29. August bis Samstag, 31. August 2013 in Weitra