9 = selbstfahrend8 = Triebfahrzeugtyp (Diesel Rangierlok)

80 = Land, in dem das Fahrzeug registriert ist (Deutschland)

3 = Konstante; Bestandteil der Baureihe (wird durch die jeweilige nationale Behörde definiert)

346 = Kennzeichnung der Baureihe (3 = Kleinlokomotive)826 = laufende Nummer innerhalb der Baureihe

1 = Kontrollziffer für EDV

K-GP-mZ = einlösige Knorr-Bremse; Bremsstellungen G und P; mit ZusatzbremseP 56t = 56 t Bremsgewicht in Bremsstellung PG 45t = 45 t Bremsgewicht in Bremsstellung G

Lok

9 = selbstfahrend8 = Triebfahrzeugtyp (Diesel Rangierlok)

80 = Land, in dem das Fahrzeug registriert ist (Deutschland)

3 = Konstante; Bestandteil der Baureihe (wird durch die jeweilige nationale Behörde definiert)

202 = Kennzeichnung der Baureihe (erste2 = Diesellokomotive)535 = laufende Nummer innerhalb der Baureihe

1 = Kontrollziffer für EDV

D = Land, in dem der Fahrzeughalter registriert istRCM = Fahrzeughalter-KennzeichnungQuelle: http://www.bahn-um-ratingen.de/kalender/0731.html

KE = Knorr-Bremse mit EinheitswirkungGP = Bremsstellung G und PmZ = mit ZusatzbremseP66t = 66 t Bremsgewicht in Bremsstellung PG52t = 52 t Bremsgewicht in Bremsstellung G

Wagen01 (Lok2)

Wagen02Lä

nder

kenn

ung

(Deu

tsch

land

)

Fahr

zeug

halte

r-K

ennz

eich

nung

Inte

rnat

iona

le V

erke

hrfä

higk

eit,

Aus

taus

chve

rfahr

en

(unk

limat

isie

rter R

eise

zugw

agen

, fes

te S

purw

eite

Land

, in

dem

das

Fah

rzeu

g re

gist

riert

ist,

UIC

-Län

derc

ode

(Deu

tsch

land

)

Wag

enga

ttung

(Sitz

wag

en 2

.Kla

sse)

Art

der I

nnen

einr

icht

ung

(12

Abt

eile

)

Höc

hstg

esch

win

digk

eit (

über

160

km

/h)

Hei

zsys

tem

(100

0 V

~; 1

500

V~;

150

0 V

=; 3

000

V=)

Lauf

ende

Num

mer

der

Bau

reih

e,O

rdnu

ngsn

umm

er

Kon

trollz

iffer

für d

ie E

DV,

Sel

bstk

ontro

llziff

er

Gat

tung

sbuc

hsta

ben

B =

Sitz

wag

en 2

. Kla

sse

Ken

nbuc

hsta

ben;

i =

Rei

sezu

gwag

en fü

r ehe

mal

ige

Inte

rReg

iom

= R

eise

zugw

agen

mit

eine

r Län

ge v

on m

ehr a

ls 2

4,5m

mit

12

B-A

btei

len;

z =

Rei

sezu

gwag

en m

it ze

ntra

ler E

nerg

ieve

rsor

gung

au

s de

r Zug

sam

mel

schi

ene

Bau

artn

umm

er

Gewichtsraster

41t Eigen-gewicht

46t Gesamtgewicht

60 Sitzplätze

Bremsbauart

Knorr-Bremse mit Einheitswirkung

nach den UIC-Be-dingungen für Hoch-

leistungsbremsen

mögliche BremsstellungenGüterzug, Personenzug, Schnellzug (Rapid)

Bremsgewichte der einzelnen Bremsstellungen

48 t Bremsgewicht in Stellung P

39 t Bremsgewichtin Stellung G

71 t Bremsgewicht bei wirkendem Schnell-

bremsbeschleuniger in Stellung R

66 t Bremsgewicht bei nicht wirkendem Schnell-

bremsbeschleuniger in Stellung R

Fahrzeuglänge

19 m von Drehgestell-mitte zu

Drehgestellmitte

26,4 m LÜP (Länge über Puffer)

103 t Bremsgewicht bei wirkendem Schnellbremsbeschleuniger und wirkender Magnetschienenbremse, Stellung R + Mg

zusätzliche BremsausrüstungenMagnetschienenbremse

Ergänzungen zur BremsbezeichnungScheibenbremse

Wagen03Lä

nder

kenn

ung

(Deu

tsch

land

)

Fahr

zeug

halte

r-K

ennz

eich

nung

Inte

rnat

iona

le V

erke

hrfä

higk

eit,

Aus

taus

chve

rfahr

en

( priv

ater

Rei

sezu

gwag

en fü

r den

Inla

ndsv

erke

hr)

Land

, in

dem

das

Fah

rzeu

g re

gist

riert

ist,

UIC

-Län

derc

ode

(Deu

tsch

land

)

Wag

enga

ttung

(Sitz

wag

en 1

. und

2.K

lass

e)

Art

der I

nnen

einr

icht

ung

(10

Abt

eile

)

Höc

hstg

esch

win

digk

eit (

bis

140

km/h

)

Hei

zsys

tem

(100

0 V

Wec

hsel

stro

m

Lauf

ende

Num

mer

der

Bau

reih

e,O

rdnu

ngsn

umm

er

Kon

trollz

iffer

für d

ie E

DV,

Sel

bstk

ontro

llziff

er

Gat

tung

sbuc

hsta

ben

AB

= S

itzw

agen

1. u

nd 2

. Kla

sse

nich

t klim

atis

ierte

r Rei

sezu

gwag

en m

it w

enig

er a

ls 5

A-A

btei

len

Rei

sezu

gwag

en m

it ei

ner L

änge

von

meh

r als

24,

5m m

it 5

A-A

btei

len

Rei

sezu

gwag

en m

it ze

ntra

ler E

nerg

ieve

rsor

gung

aus

der

Zu

gsam

mel

schi

ene

Bau

artn

umm

er

Gewichtsraster

39t Eigen-gewicht

44t Gesamtgewicht

24 1.Klasse- und 36 2.Klasse-Sitzplätze

Bremsbauart

Knorr-Bremse mit Einheitswirkung

nach den UIC-Be-dingungen für Hoch-

leistungsbremsen

mögliche Bremsstel-

lungen

Güterzug, Perso-

nenzug, Schnellzug

(Rapid)

Bremsgewichte der einzelnen Bremsstellungen

43 t Bremsgewicht in Stellung P

33 t Bremsgewichtin Stellung G

67 t Bremsgewicht bei wirkendem Schnell-

bremsbeschleuniger in Stellung R

63 t Bremsgewicht bei nicht wirkendem Schnell-

bremsbeschleuniger in Stellung R

Fahrzeuglänge

19 m von Drehgestellmitte zu Drehgestellmitte

26,4 m LÜP (Länge über Puffer)

Anschrift für Reisezugwagen die nicht den Bestimmungen des RIC Ziff. 17.1 und 17.2 entsprechen, aber gemäß besonderer Vereinbarungen regelmäßig in bestimmten Verkehrsbeziehungen mit fremden Bahnen eingesetzt werden

12 adrige Durchgangsleitung mit Einbaurahmen, Entstöreinheit, Lautstärkesteller, Lautsprecher und

zusätzlich ein Anschluss für ein mobiles Ansage- und Musikgerät (Vollausrüstung mit Sprechstelle, Wagen

besprechbar)

12-adrige ISL und 18-poliger Stecker / Steckdose

Fernsteuerung der TürschliessungFernsteuerung der Beleuchtung

Wagen hat eine elektrische Heizausrüstung für alle angegebenen Spannungen; er wird jedoch

ausschliesslich über die Zugsammelschiene (elektrische Speiseleitung) mit Energie versorgt, weshalb diese

während des Betriebseinsatzes eingeschaltet sein und Spannung führen muss.

Wagen darf in Deutschland (D), Österreich (A) und der Schweiz (CH) eingesetzt werden

Höchstgeschwindigkeit

Wagen04

Gewichtsraster

Länd

erke

nnun

g (D

euts

chla

nd)

Fahr

zeug

halte

r-K

ennz

eich

nung

Inte

rnat

iona

le V

erke

hrfä

higk

eit,

Aus

taus

chve

rfahr

en

(unk

limat

isie

rter p

rivat

er R

eise

zugw

agen

, fes

te

Spu

rwei

te)

Land

, in

dem

das

Fah

rzeu

g re

gist

riert

ist,

UIC

-Lä

nder

code

(Deu

tsch

land

)

Wag

enga

ttung

(Sitz

wag

en 2

.Kla

sse)

Art

der I

nnen

einr

icht

ung

(12

Abt

eile

)

Höc

hstg

esch

win

digk

eit (

bis

140

km/h

)

Hei

zsys

tem

(100

0 V

~; 1

500

V~;

150

0 V

=; 3

000

V=)

Lauf

ende

Num

mer

der

Bau

reih

e,O

rdnu

ngsn

umm

er

Kon

trollz

iffer

für d

ie E

DV,

Sel

bstk

ontro

llziff

er

BauartnummerGattungsbuchstabeB = Sitzwagen 2. Klasse Kennbuchstabe; m = Reisezugwagen mit einer

Länge von mehr als 24,5m mit 12 B-Abteilen

37t Eigen-gewicht

42t Gesamtgewicht

72 Sitzplätze

Bremsbauart

Knorr-Bremse mit Einheitswirkung nach

den UIC-Bedingungen für Hochleistungsbremsen

mögliche Bremsstel-

lungen

Güterzug, Personenzug,

Schnellzug (Rapid)

Bremsgewichte der einzelnen Bremsstellungen

43 t Bremsgewicht in Stellung P

33 t Bremsgewicht in Stellung G

63 t Bremsgewicht bei wirkendem Schnell-

bremsbeschleuniger in Stellung R

59 t Bremsgewicht bei nicht wirkendem Schnell-

bremsbeschleuniger in Stellung R

Wagen05

GattungsbuchstabeB = Sitzwagen 2. Klasse

Kennbuchstabeni = Reisezugwagen für ehemalige InterRegiom = Reisezugwagen mit einer Länge von mehr als 24,5m mit 12 B-Abteilenz = Reisezugwagen mit zentraler elektrischer Energieversorgung aus der Zugsammelschiene

264 = Bauartnummer

Fz Ident-Nummer (12 stellig gem. EBA Vorschrift) UIC-Wagennummer

D = Länderkennung (Deutschland)HEROS = Fahrzeughalter-Kennzeichnung51 = Internationale Verkehrfähigkeit, Austauschverfahren (unklimatisierter Reisezugwagen, feste Spurweite)80 = Land, in dem das Fahrzeug registriert ist, UIC-Ländercode (Deutschland)2 = Wagengattung (Sitzwagen 2.Klasse)2 = Art der Inneneinrichtung (12 Abteile)9 = Höchstgeschwindigkeit (über 160 km/h)4 = Heizsystem (1000V Wechselstrom)905 = Laufende Nummer der Baureihe, Ordnungsnummer2 = Kontrollziffer für die EDV, Selbstkontrollziffer

BremsbauartKnorr-Bremse mit Einheitswirkung nach den UIC-

Bedingungen für Hochleistungsbremsen

mögliche BremsstellungenGüterzug, Personenzug, Schnellzug (Rapid)

zusätzliche BremsausrüstungenMagnetschienenbremse

Ergänzungen zur BremsbezeichnungScheibenbremse

Bremsgewichte der einzelnen Bremsstellungen

SondereinrichtungenNotbremsüberbrückung System DB mit Steu-erung über die 13- bzw. 18-adrige IS-Leitung nach UIC 558

elektropneumatische Bremse System DB mit Bremssteuerung über die 13- bzw. 18-adrige IS-Leitung nach UIC 558

R+MG 103 t Bremsgewicht bei wirkendem Schnellbremsbeschleuniger und

wirkender Magnetschienenbremse, Stellung R + Mg

71 t Bremsgewicht bei wirkendem

Schnellbremsbeschleuniger, Stellung R

66 t Bremsgewicht bei nicht wirkendem

Schnellbremsbeschleuniger, Stellung R

P 48 Bremsgewicht in Stellung P

G 39 Bremsgewicht in Stellung G

R

R

Eigengewicht GesamtgewichtAnzahl der Sitzplätze

Gewichtsraster

Bremsstellungswechsel

LösezugBremsabsperrhahn

Testeinrichtung für Magnetschienenbremse

408.8311V11 Züge fahren; Vordruck Wagenliste Seite 1 Fachautor: I.NPB 4; Heike Villioth-Ebert; Tel.: (069) 265 31633 Gültig ab 11.12.2011

98 80 3202 535 151 80 2291 208 4

B

ABBB

00000

44444

2626

4040

00000

6441393741

0103

00

103

071676371

066635966

6648464348

5239403339

00

2400

060367260

14282

55 80 3033 750 256 80 2241 271 851 80 2294 905 2

408.8312V01 Züge fahren; Vordruck Bremszettel Seite 1 Fachautor: I.NPB 4; Heike Villioth-Ebert; Tel.: (069) 265 31633 Gültig ab 11.12.2011

22225120

60564

282307240

1080

51 80 22-94 905-205200 2018