Nadja Thelen-Khoder

Warsteiner Bekleidungswerk GmbH, „Straflager Lippstadt“,„W.M.I. Lippstadt“ und Außenkommandos des

Konzentrationslagers Buchenwald

1

Nach den Listen von

1) Siepmann-Werke AG2

2) Warsteiner und Herzoglich Schleswig-Holsteinische Eisenwerke, A.G., Warstein (alias „Warsteiner Eisenwerke“ alias „Heeag“)3

3) Josef Albers, Steinbruchbesitzer, Warstein4

4) F.J. Risse, Steinbruchbesitzer, Warstein5

5) Dittmann-Neuhaus & Gabriel-Bergenthal6

6) Jurgens & Prinzen, Abt. Fassholzfabrik Warstein7

7) Ernst Fisch8 und 8) Stadt Warstein9

1 Stadtarchiv Warstein, Akte E 1622 siehe „Klönne, Honsel, Siepmann - und die Gedenktafel in Belecke“ auf https://www.schiebener.net/wordpress/wp-content/uploads/2017/12/Kl%C3%B6nne-Honsel-Siepmann-und-eine-Gedenktafel-in-Belecke.pdf3 siehe „Nikolai Karpenko, 17 Jahre, Patient von Dr. Segin, gestorben am 13.12.1944 im ,Ostarbeiterlager Stillenberg’, versichert bis 31.3.1945 bei der BKK der Heeag: ,Verbleib unbekannt’“ auf https://www.schiebener.net/wordpress/wp-content/uploads/2018/03/37.-Nikolai-Karpenko.pdf4 siehe „Das Gemeinschaftslager auf dem Herrenberg. Listen von Josef Albers, Ernst Fisch, F.J. Risse und der Stadt Warstein“ auf https://www.schiebener.net/wordpress/wp-content/uploads/2018/03/43.-Herrenberg.pdf5 a.a.O.6 siehe „Noch ein Lager an der Belecker Landstraße: Dittmann-Neuhaus & Gabriel-Bergenthal Aktiengesellschaft, Warstein“ auf https://www.schiebener.net/wordpress/wp-content/uploads/2018/03/42.-Dittmann-Neuhaus-und-Gabriel-Bergenthal.pdf7 https://www.schiebener.net/wordpress/wp-content/uploads/2018/03/44.-J%C3%BCrgerns-und-Prinzen-Abt.-Fassholzfabrik-Warstein.pdf8 siehe „Das Gemeinschaftslager auf dem Herrenberg. Listen von Josef Albers, Ernst Fisch, F.J. Risse und der Stadt Warstein“ auf https://www.schiebener.net/wordpress/wp-content/uploads/2018/03/43.-Herrenberg.pdf9 a.a.O.

1

habe ich noch die der „Warsteiner Bekleidungswerk GmbH“in Warstein gefunden.

„Angabenüber das Ausländerlager der Firma Warsteiner Bekleidungswerk G.m.b.H. in Warstein

1. Art des Lagers: (SS-Lager, Konz.-Lager, Kriegsgefangenenlager, Arbeitslager usw.)

Arbeitslager

2. Ungefähre Belegungs- stärke

ca. 20 Personen

3. Aufzählung der Nationali- täten

Russen

4. Namen von Wachmannschaften, die evtl. von Spruchkammern und alliierten Gerichtshöfen verurteilt sind:

----

5. Namen von früheren Insassen, die evtl. vorvollständigende Angaben machen können:

----

6. Andere besondere Einzelheiten: ----

Warstein, den 30. Juni 1949.Warsteiner Bekleidungswerk G.m.b.H.(Unterschrift)“10

Auch diese Liste lege ich quer:

10 Angaben zum Arbeitslager der Firma Warsteiner Bekleidungswerk G.m.b.H. in Warstein, 2.2.0.1 / 82393111 ITS Digital Archive, Bad Arolsen

2

„Landkreis: Arnsberg Kategorie: A 2 (III)Amtsbezirk: Warstein Nationalität: UdSSRLandgemeinde:[Stempel]: Warsteiner Bekleidungswerk

G. m. b. H. W a r s t e i n (Sauerland)

Lfd.Nr.

Zuname Vorname Geburts-datum

Beschäftigungsdauer Fami-lien-stand

Zivil Verbleib

1 Adschiumerowa Nasibje 15.01.1925 08.08.1942 - 16.09.1943 ledig Zivil unbekannt2 Ablekieimowa Naime 15.08.1921 08.08.1924 - 19.03.1943 " " "3 Bondarenko Valentina 17.08.1927 21.11.1943 - 14.02.1944 " " "4 Chrenowa Jewdokoja 10.02.1926 21.11.1943 - 02.05.1944 " " W.M.I.

Lippstadt5 Chrenowa Sina 24.12.1924 21.11.1943 - 02.05.1944 " " "6 Daniltschenko Ira 15.08.1908 08.08.1942 - 21.03.1943 verh. " unbekannt7 Dentschenko Jefrosinija 06.05.1924 21.11.1943 - ledig " "8 Fomina Marija 15.10.1895 07.12.1942 - 18.04.1943 verh. " "9 Filipowa Wera 15.11.1926 07.12.1942 - 08.06.1943 ledig " "

10 Huschanskaja Nadija 29.12.1924 08.08.1942 - 02.05.1943 " " W.M.I.Lippstadt

11 Horschkowa Marija 13.10.1919 07.12.1942 - 19.03.1943 " " "12 Hontascharowa Halina 27.04.1927 07.12.1942 - 19.03.1943 " " "13 Holubowa Milja 02.01.1925 07.12.1942 - 02.05.1944 " " W.M.I.

Lippstadt14 Ignatenko Valentina 22.03.1924 08.08.1942 - 08.06.1943 " " unbekannt15 Ibramimowa Lilja 10.02.1924 08.08.1942 - 16.09.1943 " " "16 Jurametowa Marja 29.02.1923 08.08.1942 - 02.05.1944 " " W.M.I.

Lippstadt

3

17 Jelisarowa Tatjana 16.01.1925 08.08.1942 - 02.05.1944 " " "18 Kirjejewa Praskowija 25.09.1906 08.08.1942 - 16.09.1943 " " unbekannt19 Kowalenko Jefrosinija 02.04.1926 07.12.1942 - 02.03.1943 " " "20 Kowela Walja 03.08.1925 07.12.1942 - 08.06.1943 " " "21 Kolischina Anna 18.02.1927 07.12.1942 - 16.04.1943 " " "22 Kosik Nadija 17.05.1923 07.12.1942 - 02.05.1944 " " W.M.I.

Lippstadt23 Kolinskaja Lidija 25.05.1924 07.12.1942 - 18.04.1943 " " unbekannt24 Litwinenko Valentina 22.03.1924 08.08.1942 - 16.09.1943 " " "25 Lojinowa Ludmila 13.03.1926 08.08.1942 - 16.09.1943 " " "26 Lenstenko Raja 10.06.1922 08.08.1942 - 19.03.1943 " " "27 Minalijewa Mirjem 20.02.1924 08.08.1942 - 02.05.1944 " " W.M.I.

Lippstadt28 Metorina Sima 25.01.1926 07.12.1942 - 14.03.1943 " " unbekannt29 Markowa Valentina 25.06.1923 07.12.1942 - 02.05.1944 " " W.M.I.

Lippstadt30 Maschowa Marija 05.06.1922 07.12.1942 - 16.09.1943 " " "31 Nomanowa Urije 04.02.1920 08.08.1942 - 16.09.1943 " " "32 Osmanowa Suwade 18.03.1922 08.08.1942 - 16.09.1943 " " "33 Pejewa Sofija 21.10.1923 08.08.1942 - 02.05.1944 " " "34 Reschetnikowa Vera 30.08.1914 08.08.1942 - 24.01.1943 " " unbekannt35 Reschetowa Olga 10.05.1923 08.08.1942 - 24.05.1943 " " "36 Reschetnik Lidija 25.03.1926 07.12.1942 - 18.04.1943 " " "37 Sluzkaja Julija 17.04.1926 08.08.1942 - 02.05.1944 " " W.M.I.

Lippstadt38 Sluzkaja Lidija 14.04.1924 08.08.1942 - 02.05.1944 " " "39 Scharkowa Luba 17.10.1923 08.08.1942 - 24.05.1943 " " unbekannt40 Schentschenko Luba 05.11.1927 08.08.1942 - 16.09.1943 " " W.M.I.

Lippstadt41 Schentschenko Nadesda 30.05.1924 08.08.1942 - 02.05.1944 " " "42 Sitschenko Jewdokija 16.06.1915 08.08.1942 - 18.11.1942 " " "

4

43 Sit Ablejewa Nurije 18.12.1918 08.08.1942 - 16.09.1943 " " W.M.I.Lippstadt

44 Senzewa Olga 26.04.1926 07.12.1942 - 13.01.1943 " " unbekannt45 Sabejworotowa Antonia 18.03.1923 07.12.1942 - 02.05.1944 " " W.M.I.

Lippstadt46 Stoljar Prosja 12.08.1922 07.12.1942 - 02.05.1944 " " "47 Tschernowal Lidija 22.10.1922 07.12.1942 02.05.1944 " " "48 Wasilewitsch Sinaida 16.11.1923 08.08.1942 - 16.09.1943 " " "49 Welijewa Emma 03.03.1921 08.08.1942 - 02.05.1944 " " "50 Windijewa Raja 12.12.1926 07.12.1942 - 02.05.1944 " " "“11

11 Liste der Warsteiner Bekleidungswerk GmbH, 2.1.2.1 / 70574719 – 70574721, ITS Digitalarchive, Bad Arolsen

5

Drei Namen sind mir aufgefallen:

Julija und Lidija Sluzkaja („Verbleib W.M.I. Lippstadt“) erinnerten mich an die Toten vom 10.3.1945 um 13 Uhr 40 in der Stirper Str. 2812

Klammer auf:

„Sterbeurkunde (Standesamt Lippstadt Nr. 152/45)Die Maschinenarbeiterin Olga Sluzkaja, wohnhaft in Lippstadt, Arbeitslager Stirper Straße 28, ist am 10. März 1945 um 13 Uhr 40 Minuten in Lippstadt, in ihrer Wohnung verstorben. Die Verstorbene war geboren am 13. Januar 1926 in Krapiwnaja Kreis Witebsk (Sowjetunion). Die Verstorbene war nicht verheiratet. Lippstadt, den 3. Januar 1950. Der Standesbeamte. In Vertretung:(Unterschrift)“

Klammer zu.

Und die „Lfd. Nr. 39“Luba Scharkowa, geboren 17.10.1923, „Beschäftigungsdauer“ 8.8.1942-24.5.1943,

hat ziemlich viel Ähnlichkeit mit der „Lfd. Nr. 158“ auf der Liste der Betriebskrankenkasse der „Warsteiner Eisenwerke AG“ in Warstein13:

Lubow Scharkow, geboren 17.12.1923, „Beschäftigungsdauer“ 25.5.1943 – 31.3.1945“

Und was mir noch auffiel: Bei vielen steht bei „Verbleib: W.M.I. Lippstadt“, also „Westfälische Metall-Industrie Lippstadt“.

12 siehe „Von Scheunen, Lagern und Sammelstellen“ auf https://www.schiebener.net/wordpress/wp-+content/uploads/2017/11/Von-Scheunen-Lagern-und-Sammelstellen.pdf13 2.1.2.1 / 70575272 – 70575278, ITS Digital Archive, Bad Arolsen

6

„Einleitung

Dieser Katalog wurde auf der Basis des ,Kataloges der Camps and Prisons in Germanyand German Occupied Territories’ im Juli 1949 durch den Internationalen Suchdienst(I.S.D.) in Arolsen, (Amerikanische Zone von Deutschland) – Dokumentenstelle – Sachdokumentenabteilung, veröffentlicht.

In den aktuellen Katalog wurden nur die Lager wieder aufgenommen, für die der I.S.D.als Quelle über deutsche Original-Dokumente individueller und allgemeiner Art von offiziellen Einrichtungen wie: Gerichten, die Kriegsverbrechen verhandelt haben,Kriegsverbrechensausschüssen, vom Niederländischen Roten Kreuz, der Vatikanischen Mission .....usw., verfügt.

Diese Bestandteile wurden ergänzt:

-durch die Erforschung der Prozesse von Nürnberg, Rastatt und der Lager vonWürttemberg, in denen die Aussagen der Angeklagten und der Zeugen einenBeträchtlichen Beitrag zu den bereits zusammengestellten Informationen leisten;

-durch die Durchsicht der Berichte und Ermittlungen, die von den belgischen, Ermittlungsbeamten in Frankreich, in der Tschechoslowakei, in Polen und in den 4Besatzungszonen von Deutschland und Österreich durchgeführt wurden;

-durch Aussagen, die von der Abteilung mittels der Repatriierten aus den verschiedenenKonzentrationslagern zusammengestellt wurden, sie wurden im aktuellen Katalogwiederaufgenommen.

Durch die Überprüfung dieser verschiedenen Informationsquellen wurden die vom I.S.D.aufgestellten Schlußfolgerungen, bestätigt oder entkräftigt, wenn dieser Letztere keineOriginal-Dokumente als Quelle angibt.

Ein Nachtrag zu der aktuellen Liste wird eventuell veröffentlicht, wenn neue DokumenteÄnderungen bezüglich der aktuellen Schlußfolgerungen bringen oder wenn sie dieaktuelle Liste durch Namen neuer Lager, die noch nicht in dieser wieder aufgenommenwurden, ergänzen.

Brüssel, den 31. Dezember 1951

(Ordner Belgischer Katalog über Konzentrations- und Zwangsarbeiterlager in Deutschlandund den besetzten Gebieten A-Z)“14

„Commandos de Buchenwald :

- Abteroda- Allendorf

14 Einleitung Ordner Belgischer Katalog über Konzentrations- und Zwangsarbeiterlager in Deutschland und den besetzten Gebieten A-Z, 2.3.5.1 / 82364111, ITS Digital Archive, Bad Arolsen

7

- Altenburg- Annaburg- Arolsen

- Artern-Sangerhausen- Aschersleben/Duben- Bad Godesberg- Bas Salzungen- Ballenstedt- Baubrigade I- -Baubrigade III S/Cdo.: Duisburg-Meiderich- Baubrigade IV- Baubrigade V- Baubrigade VI- Baubrigade 7- Baubrigade 10- Bensberg- Berga- Berlstedt- Bernburg- Billroda –GW.I.II.III)- Birkhahn- Blankenburg- Bleicherode- Bochum- Bodtenberg- Boehlen- Braunschweig- Buttelstedt- Colditz- Crawinkel- Dernau- Dessau

8

- Dora15 69- Dornburg- Dortmund- Duderstedt/Eurenberg- Duesseldorf (Borsig – Berta – Dest – Kalkum s/Cdo. de Dest)- Duisburg- Eisenach (Emma-Anton)- Ellrich S/Cdo: Alfred I- Elsnig- Eschershausen (Hecht – Stein)- Essen (Krupp – Dest)- Fichtenhain- Floessberg- Gandersheim- Gelsenkirchen – Essen- Giessen- Goettingen- Goslar- Grosswerther- Hadmersleben- Halberstadt- Halle /Saale- Hardehausen- Harzungen- Heringen- Hessisch-Lichtenau- Holzen- Ilfeld- Ilsenburg- Jena- Kassel- Kelbra- Kiel-Neumuehlen- Klein-Bodungen S/Cdos: Bischofferode

Niedergebra- Koeln (Deutz – Niehl – Hansestadt – Westwaggon)- Kranichfeld- Langensalza 70- Langenstein (Malachyt – Maifisch)- Lauenburg – Leborg- Leipzig- Leopolshall- Lippstadt (Eisen u. Metallwerke – Westf. Metall Industrie)- Lchausen- Luetzendorf/Braunsbedra/Krumpa- Magdeburg (Brabag H. – Poltewerke H. – Poltewerke F.)- Merkkleeberg

15 Internationale Wanderausstellung „Zwangsarbeit. Die Deutschen, die Zwangsarbeiter und der Krieg“ (http://www.ausstellung-zwangsarbeit.org) der Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora in 99427 Weimar-Buchenwald. Pressekontakt: Dr. Philipp Neumann-Thein, Telefon: 03643 / 430 156, pneumann@buchenwald.de.

9

- Meuselwitz (Hasag H. – Hasag F.)- Muehlhausen (Julius – Martha)- Neustadt/Coburg- Niederorschel- Niedersachswerfen/Merseburg- Nordhausen- Oberndorf- Oertelsbruch/Lebesten- Ohrdruf- Osterode/Freiheit- Penig- Ploemnitz- Quade- Quedlinburg- Raguhn- Regenstein- Rossla- Rothenburg- Rottleberode- Salza/Thuringe- Schlieben/Herzberg (H.F.)- Schoenau- Schoenebeck/Elbe s/Cdo.: Tarthun- Schwerte- Sennelager- Soemmerda- Soemmerda- Sonneberg- Stassfurt (Schlempp – Waelzer 71- Stuttgart- Suhl- Tannenwald- Tannroda- Taucha- Thekla- Tonndorf s/Cdos: Bad Berka

Blankenhain- Torgau- Trautenstein- Troeglitz/Gleina/Zeitz- Unna- Walkenried/Woffleben- Wansleben (Biber II – Wilhelm)- Weferlingen/Grasleben- Weimar/Thueringen (Gustloff werke I.II – Reichstadthalter) - Wernigerode/Hasserode- Westeregeln- Wewelsburg/Kranichfeld/Niederhagen- Wieda s/Cdos.: Machenrode

Tottenborn Neuxei

10

Osterhagen Walkenried Woffleben

- Wickerode- Witten/Annen- Wolfen- Wuppertal- Zwieberge

72“16

„Noch Aussenkommandos7.) Deutsche Erd. & Steinwerke Berlstedt. 230 M

Ziegelei & Tonwarenfabrik SS-Hauptscharführer MA.17

8.) Gustlosswerke – Werk –Buchenwald 3000 MFahrzeugfertigung & Werkzeugmacherei, Gewejr & Pistolen-fertigung

9) Gustloffwerk Weimar, Waffenfabrikation & Maschinen 1500 MSS-Oberscharführer ME.18

10. Gustloff-Schacht Billroda. Verlagerungsbetrieb der Gust-loff Weimar, nach dem Fliegerangriff, Oberscharf.H.19 500 M

11. Rheinmetall AG. Düsseldorf, Leichtmetallbearbeitung,Oberscharführer K.20 800 M

12. Erd. & Steinwerke Essen 150 M13. Krupp Essen Aufräumarbeiten. 550 W

Oberscharfrüher R.21

14. Bochumer Verein, Walzwerk & Geschosse. 1800 MSS-Obersturmführer G.22, Hermann

15. Eisen & Hüttenwerke Bochum, Walzwerk 800 M16. Dortmund – Hörder Hüttenwerke, Walzwerk 800 M17. Ruhrstahl AG Annen, Gusstahlbearbeiotung 600 M18. Gelsenberg-Benzin AG, Gelsenkirchen,

Leichte Aufräumarbeiten nach Fliegerangriff 1500 WSS-Obersturmführer D.23

Klammer auf:

„Lfd. Nr.27“ : „Plesienny, Eleks., geboren 20.5.1914, „Beschäftigungsdauer“ 18.10.1943-3.8.1944, „Verbleib: 3.8.1944 Gelsenberg-Benzin“

16 Ordner Belgischer Katalog über Konzentrations- und Zwangsarbeiterlager in Deutschland und den besetzten Gebieten A-Z, 2.3.5.1 / 82364181-82364184, ITS Digital Archive, Bad Arolsen17 Name von mir gekürzt18 Name von mir gekürzt19 Name von mir gekürzt20 Name von mir gekürzt21 Name von mir gekürzt22 Name von mir gekürzt23 Name von mir gekürzt

11

24

Klammer zu.

19. Reichsbahn-Ausbesserungswerk Schwerte 700 MLokomotivinstandsetzung, Oberscharführer J.25

20. Westfälische Metallindustrie Lippstadt, Feinmechanik 600 WSS-Oberscharf. K.26

21. Lippstädter-Eisen & Metallwerke Lippstadt 500 WLeichtmetallarbeiten

Klammer auf:

Aus einem Prospekt unter „Rothe Erde – Vom Eisenwerk zumWeltunternehmen“:„1935 Übernahme durch die Lippstädter Eisen- und Metallwerke GmbH.

Gesellschafter: Dortmund-Hörder-Hüttenverein und Eisenwerk Rothe Erde

1945 Nach dem 2. Weltkrieg: Maschinendemontage1945/46 ...“

27

Klammer zu.

24 Liste der „beschäftigten“ „RUS“ der Firma Kunststein- und Schotterwerke, Kalksteinbrüche F. J. Risse in Warstein, 2.1.2.1 / 70574710, ITS Digital-Archive, Bad Arolsen25 Name von mir gekürzt26 Name von mir gekürzt27 siehe „Von Scheunen, Lagern und Sammelstellen“ auf https://www.schiebener.net/wordpress/wp-+content/uploads/2017/11/Von-Scheunen-Lagern-und-Sammelstellen.pdf

12

22. SS-Schule Haus Wewelsburg, Handwerker 42 MRottenführer S.28

29

23. SS-Führerschule Arolsen, Handwerker 80 MSS-Oberscharführer D.30

24. SS-Sanitätsabtlg. Giessen, Luftschutzbauten 40 M25. SS-Bauleitung Kassel. Errichtung von Baracken 50 M26. Allendorf, Fabrik chemischer Erzeugnisse 1000 W

Geschossfüllungen, SS-Hauptscharführer W.31

27. Hessisch-Lichtenau, Geschossfüllen- 1000 W ...“32

„Lippstadt“ als „Verbleib“ ist mir mehrfach begegnet, am drastischsten bei Vida Levi. Ich erinnere mich an den Schrecken, den diese Karte in mir auslöste:

28 Name von mir gekürzt29 „ ,Judenstern’ aus dem Besitz der Eheleute Leven aus Krefeld-Hüls. Foto: Anja Liebemann, 2011 aus „Endzeitkämpfer. Ideologie und Terror der SS“, hrsg. von Wulff E. Brebeck, Frank Huismann, Kirsten John-Stucke und Jörg Piron, Deutscher Kunstverlag Berlin München 2011, S. 227 (erhältlich als Ausstellungskatalog direkt in Wewelsburg); „Kennzeichen Ost“ für „Ostarbeiter“ aus „Zwischen Jerusalem und Meschede“, http://www.sauerlandmundart.de/pdfs/daunlots%2076.pdf , S. 7430 Name von mir gekürzt31 Name von mir gekürzt32 Liste von Außenlagern des KZ Buchenwald, 4.2 / 82226694, ITS Digital Archive, Bad Arolsen

13

33

„93759734

T/D :Kartennummer : 1519940217008 Kennummer: 000000Name : LEVI VidaName2 :Name3 :Geb/Tarnname :Ehefrau/-mann :Eltern : Avram u. Flora, geb. BaruGeburtsdatum : 27.5.1914 / Ort: SarajewoReligion : Nationalität:43 in Kocevje :Lager: Lippstadt, Auschwitz, Buchenwald;Nr. 75035;Eingangsdatum : 08.02.94Antragsteller : Jugosl. RKStraße :Plz/Wohnort : 11000 BeogradLand: YU :Datum/Namensz. : 17.02.94 Zz“35

In der Liste der Betriebskrankenkasse der „Warsteiner Eisenwerke AG“ in Warstein36 stand als „Lfd. Nr. 180“ Anna Tjamkina, geboren 15.8.1911. Nach zwei Jahren „Beschäftigungsdauer” „verblieb“ sie in Lippstadt.37

Aber auch in der folgenden Liste zum Beispiel taucht „Straflager Lippstadt“ auf.Anmerkung: In der Abschrift lasse ich die angegebenen Hausnummern weg, da es sich vielleicht um Privathaushalte handelt; das mehrfache „X“ soll nur bedeuten, daß hier die Hausnummer identisch ist. Ab wie vielen Menschen sprechen wir von einem „Lager“?

33 Registrierkarte für Vida Levi, 0.1 / 109331290, ITS Digital Archive, Bad Arolsen; siehe auch „Unterschiedliche Wahrnehmungen (Vom ,Kriegerfriedhof’ zur ,Sammelstelle’ oder Von Warstein nach Minsk und Auschwitz, von Minsk und Auschwitz nach Warstein und Lippstadt)“ auf https://www.schiebener.net/wordpress/wp-content/uploads/2017/12/Unterschiedliche-Wahrnehmungen.pdf34 Das müßte die Nummer der Korrespondenzakte sein.35 Registrierkarte für Vida Levi, 0.1 / 53499481, ITS Digital Archive, Bad Arolsen36 2.1.2.1 / 70575272 – 70575278, ITS Digital Archive, Bad Arolsen37 „Lippstadt“ kann vieles meinen; siehe Meldung der Stadtverwaltung Lippstadt „betr. ,Suche nach Ausländern, Verfügung vom 31.5.1949’“ vom 27.6.1949, 2.2.0.1 / 82413810, ITS Digital Archive, Bad Arolsen, vollständig abgeschrieben in „Von Scheunen, Lagern und Sammelstellen“ auf https://www.schiebener.net/wordpress/wp-content/uploads/2017/11/Von-Scheunen-Lagern-und-Sammelstellen.pdf, S. 32-44

14

„Landkreis Lippstadt A AmtRüthen Rußland Gemeinde Rüthen

Lfd.Nr.

Zu- und Vorname Geburtstag und -ort Beschäftigt bei Beschäftigungsdauer Bemer-kungen

Abgangwohin

1 Aletina Matrena 25.03.1903 D. Pischlai Rüthen, Möhnestr. X 28.04.1942 - 15.12.1942 Warstein2 Bandura Pascha 1922 Luchin Rüthen, Harringhause-

nerstrasse27.11.1942 - 15.5.338 Waltrop

3 Braiwitter Jadwiga 15.01.1915 Schitomier Rüthen, Möhne X 07.07.1942 - 15.12.1942 WarsteinDieplohstr.

4 Bolckow Georg 01.04.1913 Tschunakowo Rüthen, Burgstr. 04.04.1942 - 15.12.1942 Warstein,Raugestr.39

5 Dembinski Stefan 18.08.1903 Sohamarof Rüthen Arbeitslage40 18.06.1940 - 25.08.1940 Hitzacker6 Doroschenko Viktor 10.04.1918 Rostow Krummehagen 04.04.1942 - 16.11.1943 Lemgo,

Lagerschestr.7 Gasina Wera Sept. 1911 Krüwka Rüthen, Niederestr. 04.04.1942 - 26.01.1945 Hirschberg8 Gawrilowa Ewdokya 01.03.1918 Rashowetz Rüthen, Mildental 04.04.1942 - 13.01.1944 Waltrop9 Gawrilowa Elli 07.02.1943 Anröchte Rüthen, Mildental Febr.1943 - 13.01.1944 Waltrop

10 Guds Leonid 24.12.1942 Rüthen Rüthen, Möhnestr. X 24.12.1942 - 18.10.1943 Warstein11 Guds Maria 11.11.1916 Rastworowo Rüthen, Möhne X 26.03.1942 18.10.1943 Warstein12 Guds Serafim 17.06.1913 Golodaeroka Rüthen, Möhnstr. X 26.03.1942 - 18.10.1943 Warstein13 Härchenräder Karl 09.08.1907 Unterwalden Rüthen, Schneringerstr. 15.02.1946 - 11.04.1946 Altengeseke14 Kasko Iwan 15.06.1924 Skasinzki Rüthen, Oesternstr. 11.01.1943 - 27.03.1943 Hamm, Maxi-

milian-Zeche15 Kawalenko Wladimir 10.05.1922 Kapauka Rüthen, Heddinghausen 13.02.1945 - 29.03.1945 flüchtig16 Koschuchow Valentin 25.10.1928 Sdowowez Rüthen, Möhnestr. X 05.10.1942 - 04.05.1944 Geseke17 Kosörew Wasili 23.06.1908 Tschumakowo Rüthen, Hachtorstr. 04.04.1942 - 19.09.1942 Belecke

38 [1943?]39 [Rangestr.]40 [Arbeitslager]

15

18 Kowaltschuk Iwan 13.06.1923 Ulkao Rüthen, Kr.Hagen 04.04.1942 - 23.10.194219 Lasnoja Salme 01.12.1908 Wesenberg Rüthen, Feldmark 06.03.1945 - 24.09.1945 Waldhausen20 Laskin Tedor 01.06.1928 Staro Rüthen, Möhnestr. X 05.10.1942 - 04.05.1944 Böckum Krs.

Lippstadt21 Makarowa Lisa 01.06.1904 Stalingrad Rüthen, Möhnestr. X 01.10.1943 - 31.01.1944 Staflager

Lippstadt22 Maruschenko Irene 15.04.1886 Kartsch Rüthen, Möhnestr. X 11.07.1942 - 25.03.1943 Bochum,

Hiltroperstr23 Meschalkin Nikolai 14.06.1926 Donko Rüthen, Möhnestr. X 05.10.1942 - 04.05.1944 Lippstadt,

Gut Wathe24 Mudrenko Pawel 10.08.1924 Salenei Rüthen, Mildental 05.08.1943 - 02.05.1944 Hamm

Gestapo25 Nadjoschina Anna 13.06.1923 Perwoe Rüthen, Oesternstr. 04.04.1942 - 06.11.194326 Popowa Lena 15.07.1925 Charkow Rüthen, Möhnestr. X 15.07.1943 - 14.08.1944 Lippstadt27 Popowa Valeria 30.10.1943 Rüthen Rüthen, Möhnestr. X 30.10.1943 - 14.08.1944 Lippstadt28 Röbkin Iwan 26.09.1922 Soewka Rüthen, Königstr. 04.04.1942 - 11.05.1944 Hamm

Gestapo29 Salts Emma 13.04.1908 Arnsberg Rüthen, Oesternstr. 03.07.1937 - 07.03.1939 Hamburg

Tal 330 Sanschura Nina 17.03.1924 Polusika Rüthen, Kr.Hagen 26.05.1942 - 04.06.1945 Belecke,

Silbkestr.31 Sawtschinkowa Maria 30.10.1913 Stalino Rüthen, Oesternstr. 12.04.1944 - 22.06.1944 Straflager

Lippstadt32 Schiwohlad Katharina 08.12.1924 Schidiwzi Rüthen, Kr.Hagen 13.02.1945 - 16.03.194533 Sokil Maria 15.01.1925 Charkow Rüthen, Möhnetal 08.03.1944 - 15.05.1944 Siepmann-W.

Belecke34 Solowjow Iwan 28.01.1913 Klitischtscha Rüthen, Möhnestr. X 29.06.1942 - 18.10.1943 Warstein35 Stschuluk Nikolai 26.08.1910 Wesotzko Rüthen, Hachtorstr. 13.06.1942 - 27.02.1945 Waldhausen36 Stepanenko Wera 27.04.1926 Pintschuki Rüthen, Kirchstr. 25.02.1944 - 17.05.1944 Hamm

Gestapo37 Suprunowa Antonia 22.09.1922 Gluschkowka Rüthen, Ritterstr. 22.04.1942 - 25.08.1944 Belecke

16

38 Timtschenko Georgi 18.04.1925 Tschistjakowo Rüthen, Schneringerstr. 04.04.1942 - 20.02.1944 HammGestapo

39 Teschenko Grigo 15.09.1909 Skoretzkoe Rüthen, Möhnestr. X 26.03.1942 - 14.08.1944 Lippstadt40 Teslenkowa Doma 30.12.1909 Kostianiz Rüthen, Möhnestr. X 26.03.1942 - 14.08.1944 Lippstadt41 Tscheremisowa Klaudia 28.08.1927 Luieschnoje Rüthen, Ad.Hitl.Str. 09.07.1942 - 04.01.1943 Neheum-

Hüsten42 Zwertkowa Lida 05.08.1925 Stalino Rüthen, Burgstr. 13.07.1943 30.08.1944 Belecke“41

Welche Geschichten stecken in dieser Liste?42 Ich lese u.a.:

Die 24jährige Ewdokya Garwrilowa aus Rashowetz arbeitet ab April 1942 in der Niederstraße, bekommt 10 Monate später ihre Tochter Elli in Anröchte, und beide leben 11 Monate beim „Arbeitgeber“, bis zu ihrem „Abgang“ im Januar 1944 nach Waldtrop, wohl ins „Barackenlager“43.

Der 28jährige Serafim Guds lebt mit seiner Frau Maria und einigen anderen „Ostarbeitern“ seit März 1942 in der Möhnestr. X. Dort wird auch ihr Sohn Leonid geboren. Als er zehn Monate ist, erfolgt der „Abgang“ nach Warstein, und zwar am 18.10.1943.Am 19.10.1943 fangen Sirgej und Maria Guds – beide haben jeweils ein anderes Geburtsdatum – bei Dittmann-Neuhaus & Gabriel-Bergenthal an; beide sind verheiratet und arbeiten dort bis zum 16. Oktober 1944. Dann werden sie „anderweitig eingesetzt“44.

Die „1922“ geborene, also 20jährige Pascha Bandura arbeitet seit Ende November 1942 in der Harringhausenerstraße; das Datum ihrer „Abgangs“ nach Waldtrop ist fehlerhaft.Eine ebenfalls „1922“ in Luchin geborene Pascha Bandura auf der Liste der Siepmann-Werke in Belecke (Möhne)45 arbeitete dort ebenfalls vom November 1942 an - bis Januar 1943, „Verbleib unbekannt“.

Valentin Koschunow ist noch 13, als er in Rüthen arbeitet und bei seinem „Abgang“ nach Geseke 15. Iwan Kowaltschuk war 19, als er verschwand.

Wladimir Kowalenko gelang hoffentlich die Flucht - aber wohin?

41 Liste der Gemeinde Rüthen, 2.1.2.1 / 70681810-70681811, ITS Digital Archive, Bad Arolsen42 https://www.schiebener.net/wordpress/ein-grabstein-erzaehlt-teil-3-und-schluss-ich-habe-einen-traum/43 „In Krankheitsfällen wurden die Fremdarbeiter im Krankenhaus Warstein untergebracht. Die Entbindung der weiblichen Fremdarbeiter erfolgte soweit noch feststellbar im Barackenlager Waltrop.“ (aus der Liste des Arbeitsamtes Arnsberg über „Fremdarbeiterlager“ im Bezirk des Arbeitsamtes Arnsberg vom 14.10.1948, 2.2.0.1 / 82393114 (2 Seiten) und 82393115 (2 Seiten), ITS Digital Archive, Bad Arolsen)44 Liste der „beschäftigten“ „RUS“ der Dittmann-Neuhaus Gabriel-Bergenthal Aktiengesellschaft, 2.1.2.1 / 70574682 – 70574686, ITS Digital Archive, Bad Arolsen; vollständige Abschrift auf https://www.schiebener.net/wordpress/wp-content/uploads/2018/03/42.-Dittmann-Neuhaus-und-Gabriel-Bergenthal.pdf45 „Liste der russischen Zivilarbeiter in Belecke (Möhne) Siepmann-Werke Aktiengesellschaft“, 2.1.2.1 / 70574666 – 70574680, ITS Digital Archive, Bad Arolsen; vollständige Abschrift auf https://www.schiebener.net/wordpress/wp-content/uploads/2017/12/Kl%C3%B6nne-Honsel-Siepmann-und-eine-Gedenktafel-in-Belecke.pdf

17

Zur „Westfälischen Metall-Industrie“ in Lippstadt, einem „Außenkommando“ des KZ Buchenwald, mußten nach Jurgens & Prinzen, Abt. Fassholzfabrik Warstein, auch „Maria Baibara“, „Raisa Bondaränko“, „Wassyl Iwano“, „Warwara Järoschänko“ und „Lydia und Wära Nosatschowa“.46

Und die noch 16jährige Olga Petrowa und die 21jährige Walja Romanenko:

„Landkreis Lippstadt A AmtRüthen Rußland Gemeinde Rüthen

Lfd.Nr.

Zu- und Vorname Geburtstag und -ort beschäftigt bei Beschäftigungsdauer Bemerkungen Abgangwohin

1Kotowa Katharina 01.09.1902 Bortschowa SuttropHeilanstalt

10.08.1944 - 07.12.1944 StromagMassen

2Petrowa Olga 26.12.1927 Tscherkassi Suttrop 15 Dez.43 - 12.02.1944 StraflagerLippstadt

3Romanenko Walja 05.07.1923 Wrobna SuttropHeilanstalt

Dez.43 - 12.02.1944 StraflagerLippstadt

4Solojoja Maria 10.03.1910 Senkijoka Suttrop 121 06.01.1945 - 05.02.1945 Soest5Stremonhowa Nadeschda 15.05.1920 Losowenko Suttrop 33 23.04.1942 - 06.11.1943 Waltrop”47

„RUS“ von der „Prov. Heilanstalt Stillenberg b. Warstein“ nach Hadamar48 und ins „Straflager Lippstadt“?

46 „Liste über die bei der Fa. Jurgens & Prinzen, Abt. Fassholzfabrik, Warstein, beschäftigt gewesenen Angehörigen der Vereinten Nationen, Nationalität: UdSSR“, 2.1.2.1 / 70574699 – 70574700, ITS Digital Archive, Bad Arolsen47 Liste Gemeinde Suttrop, 2.1.2.1 / 70681820, ITS Digital Archive, Bad Arolsen48 „ ,Namen von früheren Insassen ... : unbekannt’ (Ernst Siepmann) und ,Russen’ von Stillenberg nach Hadamar“ auf https://www.schiebener.net/wordpress/wp-content/uploads/2017/12/22.-Namen-unbekannt-und-Russen-von-Stillenberg-nach-Hadamar.pdf

18