Warum auch nicht weiter schenken,

was man selbst empfangen hat?

Warum mit der Freude am Glauben

hinterm Berg halten?

Warum nicht einfach die Zärtlichkeit Gottes leben

und verschenken.

Warum nur Gedanken und Worte machen,

statt das Wort Fleisch werden zu lassen?

...

Weil die frohe Botschaft zur Welt kommen will.

Herzlich willkommen im Wirbelwind

Nach den vielen heftigen Wirbelstürmen des

vergangenen Jahres in den USA sind wir

froh, dass der Wirbelwind nicht Wirbel-

sturm heißt. „Wirbelwind“ ist nicht gewaltig,

nicht zerstörerisch und doch verändert er

und er verändert sich. Und so gab es auch

2017 wieder eine personelle Veränderung

mit Schwester Cornelia, die mit ihrem

Sanftmut neu in die Wirbelwind —

Kommunität eingezogen ist. Unser Wirbel-

wind hat etwas mit dem pfingstlichen Geist-

wind zu tun, der die Welt zu Gott hin wehen

will auch und besonders in allen Veränderun-

gen unserer Gesellschaft und Kirche.

Gott kommt nicht im Sturm (1 Kön 19,12 ) —

er kommt im sanften Wind: Hier bin ich!

Wir erwarten Dich im Wirbelwind:

Schwester Luitgard Veith … erfreut sich daran, Deinen Platz am Tisch zu bereiten

Schwester Cornelia Bachmann … erfreut sich daran, eine gute Atmosphäre zu schaffen

Schwester Emmanuela Koch … erfreut sich daran, die Schüsseln und Platten zu füllen

Gabriele Kopp … erfreut sich daran, mit Euch kreativ zu sein

Günter Kirchner

… erfreut sich an tiefen Gesprächen und leichtem Gesang

Monika Erhard … erfreut sich daran, die Orga im Hintergrund zu managen

Die Schwestern des Erlösers

… erfreuen sich daran, unsere Arbeit im Gebet zu

begleiten.

Unsere ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitar-

beiter sind unser alle Freude!

Zu unserer Gemeinschaft

Unser "Wirbelwind" befindet sich im Würzburger

Steinbachtal. Hier leben drei Erlöserschwestern in

guter Nachbarschaft mit den alten Mitschwestern,

die sich über die Lebendigkeit unserer Kinder und Fa-

milien freuen.

Zu unserem kleinen Paradies gehören vier kleine Ge-

bäude und auch eine Kapelle. Als "Auge des Wirbelwin-

des" ist sie Mitte unseres Lebens und lädt zum Gebet

ein. Im Rhythmus von Meditation und Tätigkeit versu-

chen wir eine Atmosphäre zu schaffen, die einlädt

zum Aufatmen und Verweilen. Unsere Spiritualität, die

geprägt ist von der Botschaft der Erlösung und Be-

freiung, möchte Freude vermitteln, die aus der Tiefe

des Herzens wächst und auf der Suche nach einem

gelingendem Leben begleitet.

Wir wissen uns verbunden mit unseren Schwestern, im

Mutterhaus in der Stadtmitte von Würzburg, in Hei-

denfeld, in den Ländern Amerika und Afrika und wo

immer sie sich befinden.

Intensiv-Wochenende zur Vorbereitung auf

die Erstkommunion

Mit Jesus gemeinsam unterwegs

Freunde gehen miteinander durch dick und

dünn. Wir wollen Jesus als Freund kennen-

lernen, der mit uns unterwegs ist — bei Fest

und Freude, aber auch auf schweren und

steinigen Wegen. Komm mit und mach dich mit

uns auf den Weg!

Termin: 16.—18. Februar 2018

Teilnehmer: Erstkommunionkinder

mit einem Elternteil

Kosten: 115,- €

für Jugendliche und junge Erwachsene

Ostern er-lebt

Für die Kar– und Ostertage planen wir eine Ko-

operation mit der Jugendkirche „kross“ in

Schweinfurt. In diesem Jahr geht es

thematisch um die Lebenskunst. Das Programm

kann auch nur teilweise besucht werden.

Wir werden es rechtzeitig auf der Homepage

veröffentlichen. Interessenten können sich

aber schon unverbindlich melden. Übernachtung

in der letzten Nacht in der Jugendkirche mög-

lich. Sonst auf Anfrage.

Termin: 29. März – 01. April 2018

Teilnehmer: Jugendliche

und junge Erwachsene

für Groß und Klein

Gute Laune Wochenende

Die Mai-Frühlingspracht wollen wir im

Wirbelwind unter dem Motto „Gute—

Laune—Wochenende!“ begrüßen. Wir wollen

frohe Botschaft zum Anfassen erleben.

Termin: 04. – 06. Mai 2018

Teilnehmer: Pate, Patin, Patenkind, Papa,

Mama, Kinder, Familien und Co

Kosten: Familie: 145,- €

Teilfamilie: 115,- €

Erwachsener: 80,-€

Kind: 55,- €

Mädels—Wochenende ab 8 Jahren

Brüderlein und Schwesterlein

Ob man ein Brüderlein oder Schwesterlein

hat, ob man es innig liebt oder manchmal auf

den Mond schießen könnte - ob man sich da-

nach sehnt oder eben nicht: An diesem Wo-

chenende, werden wir einmal Schwestern

spielen.

Termin: 08. – 10. Juni 2018

Teilnehmerinnen: Mädels ab 8 Jahren

Kosten: bis 11 Jahre 55,- €

ab 12 Jahre 65,- €

Jungs-Wochenende ab 8 Jahre

Wachsen

Größer werden, stärker werden,

wachsen — wer will das nicht?

Wir wollen die längsten Tage des

Jahres miteinander verbringen

und vielleicht über uns hinaus wachsen.

Termin: 22. — 24. Juni 2018

Teilnehmerinnen: Jungs ab 8 Jahren

Kosten: bis 11 Jahre 55,- €

ab 12 Jahre 65,- €

Internationaler Familientag

Der Reichtum der Vielfalt

Schon allein bei den MitarbeiterInnen der

Kongregation der Schwestern des Erlösers

gibt es Menschen mit vielen kulturellen

Hintergründen. Diesen Reichtum an Vielfalt

wollen wir an diesem Tag miteinander

erleben.

Termin: 30. Juni 2018

09.00 Uhr — 16.00 Uhr

Teilnehmer: Für alle Interessierten

Kosten: Érwachsene 15,-€

Kinder 7,50 €

Sonntagskaffee

Reinschau‘n

Zwischen 14 und 16 Uhr im Wirbelwind

vorbeischauen und im Garten bei Kaffee und

Tee Zeit zum Plaudern haben. Wir würden

uns freuen, auch alte Wirbelwindfreunde

begrüßen zu dürfen, deren Kinder vielleicht

schon aus dem Haus sind und die schon

länger nicht mehr hier waren.

Wir enden mit einer kleinen Gebetszeit.

Termin: 01. Juli 2018

14.00 Uhr — 16.00 Uhr

Teilnehmer: Für alle Interessierten

Reise für junge Erwachsene

Mit dem Wirbelwind nach Israel

Israel, das Land der besonderen Gottesnähe

aber auch das Land der Gegensätze, der Viel-

falt, des

prallen Lebens und der Konflikte. Das Land, in

dem man das Herz der Religionen pochen hört

und Jesus auf die Spur kommen kann. Eine Rei-

se in Kooperation mit der KLJB und Biblisch

Reisen. Näheres findet sich im Flyer und auf

der Homepage.

Termin: 28. August— 08. September 2018

Teilnehmer: Für alle Interessierten

zwischen 18 und 30 Jahren

Kosten: siehe Flyer oder Homepage

Mädchen - Wochenende ab 8 Jahren

Klein, aber Oho

Manchmal steckt in kleinen Dingen und

in kleinen Gesten unheimlich viel. Nicht

immer ist das Große auch groß und das

Kleine nicht klein.

Komm mit auf Entdeckungstour.

Termin: 21. – 23. September 2018

Teilnehmerinnen: Mädels ab 8 Jahren

Kosten: bis 11 Jahre 55,- €

ab 12 Jahre 65,- €

Jugendliche ab 13 Jahre

Herumwirbeln

Der Wirbelwind ist eine geistliche Jugend–

und Familienbegegnung. An diesem Wochen-

ende soll aber Raum sein, dass mal nur

Jugendliche im Wirbelwind herumwirbeln.

Wir freuen und auf unsere Gruppenleiter und

alle anderen Jugendlichen, die einmal Urlaub

von der Familie im Wirbelwind machen

wollen :-).

Termin: 28.—30. September 2018

Teilnehmer: Jugendliche ab 13

Kosten: 65,- €

Für Gruppenleiter kostenfrei

Familien—Musizierwochenende

In Schwingung bringen

In der Familie gibt es einige, die gerne sin-

gen oder musizieren, doch selten genug tun

wir es gemeinsam. Deshalb lädt der FaMus

ein, als Familie mit neuen geistlichen Liedern

ins Schwingen zu kommen.

Referentin: Sybille Burkert

Termin: 19. – 21. Oktober 2018

Teilnehmer: alle, die gerne Musik machen

Kosten: 145,- € Familie

115,- € Teilfamilie

Gruppenleiterschulung

Gruppenleiterschulung

Du willst im Wirbelwind oder zu Hause Grup-

penleiter werden, etwas über Gruppendynamik

erfahren, viele neue Spiele ausprobieren, die

Jugendleitercard erwerben? Dann bist Du hier

genau richtig.

Termin: 26.—29. Oktober 2018

Teilnehmer: Jugendliche ab 13 Jahren

Mutter-Kind

Dream-Team

Die Mutter und ihre Kinder: Ein Dream-

Team? Manchmal schon. An diesem

Wochenende ganz bestimmt!

Termin: 02. – 04. November 2018

Teilnehmer: Mütter mit ihren Kindern

Kosten: 115,- €

Oma - Opa - Enkel - Wochenende

(un-) endlich

Wir spüren der Endlichkeit und der Unend-

lichkeit nach. Eine spannende Reise in die

Zukunft.

Termin: 20. – 22. Oktober 2018

Teilnehmer: Omas u. Opas mit ihren Enkeln

Kosten: 145.- € Oma und Opa mit den Enkeln

115,- € Oma oder Opa mit Enkeln

Frauenwochenende

zur Königin gesalbt

Königinnen kennen wir heute meist aus

der Klatschpresse. Aber was steht eigentlich

dahinter, wenn wir als Christinnen in der

Taufe zu Königinnen gesalbt werden? Wir lernen

biblische Königshaus-Geschichten kennen.

Nehmen wir das Zepter in die Hand?!

Termin: 23. – 25. November 2018

Teilnehmer: Frauen ab 30 Jahren

Kosten: 115,- €

Gebetsabend

Christkönig

Das Finale des Kirchenjahres wollen wir mit ei-

nem Gebetsabend mit vielen Liedern und dem

König der Könige begehen.

Alle Interessierte sind herzlich eingeladen!

Termin: 24. November 2018

19:30 Uhr bis 21:00 Uhr

Adventswochenenden für Familien

„Spuren aus Licht“

Spuren aus Licht ziehen sich durch den

Advent. Wir wollen die Spuren

aufnehmen und mit Lichtblicken dem

Weihnachtsfest entgegen gehen.

Termine:

I 30. November — 02. Dezember 2018

II 07.— 09. Dezember 2018

III 14. – 16. Dezember 2018

Kosten: 145,- € Familie

115,- € Teilfamilie

Bonus: LIFE für Mädchen

aufblühen

Der intensive Glaubensweg für Mädchen

zwischen 12 und 15 Jahren soll auch weiter

Bestand im Wirbelwind haben.

Termine sind dabei immer nach Absprache.

Alle, die sich für das Angebot interessieren

melden sich im Wirbelwind.

Wir freuen uns auch über folgende Gruppen, die 2018 zu uns kommen:

03.-05.01.2018 Kommunionkinder mit Elternteil aus Stadtlauringen

12.- 14.01.2018 Kommunionkinder mit Familien aus Blaustein

19.– 21.01.2018 Kommunionkinder mit Elternteil aus Schefflenz

26.-28.01.2018 Kommunionkinder mit Elternteil aus Werneck

02.–05.02.2018 Kommunionkinder mit Elternteil aus Gerolzhofen, Schallfeld u.

Oberschwarzach

23.-25.02.2018 Kommunionkinder mit Elternteil aus Hesselbach

02.-04.03.2018 Kommunionkinder mit Elternteil aus Frankenwinheim u. Lülsfeld

09.- 11.03.2018 Kommunionkinder aus Grettstadt

16.-18.03-2018 Kommunionkinder aus Sennfeld und Schwebheim

23.-25.03.2018 Kommunionkinder mit Elternteil aus Lauda-Königshofen

26.-28.03.2018 Kommunionkinder aus Gochsheim

03.-06.04.2018 Lerngruppe Bad Mergentheim

06.-08.04.2018 Kommunionkinder mit Elternteil aus Astheim u. Möchstockheim

13.- 15.04.2018 Berufe der Kirche mit Berufungscoaching

14.04.2018 Firmgruppe Volkach

20.-22.04.2018 Kommunionerinnerungs—Wochenende Schallfeld

27.-29.04.2018 Kommunionerinnerungs—Wochenende Buchen

Wir freuen uns auch über folgende Gruppen, die 2018 zu uns kommen:

03.-05.01.2018 Kommunionkinder mit Elternteil aus Stadtlauringen

12.- 14.01.2018 Kommunionkinder mit Familien aus Blaustein

19.– 21.01.2018 Kommunionkinder mit Elternteil aus Schefflenz

26.-28.01.2018 Kommunionkinder mit Elternteil aus Werneck

02.–05.02.2018 Kommunionkinder mit Elternteil aus Gerolzhofen, Schallfeld u.

Oberschwarzach

23.-25.02.2018 Kommunionkinder mit Elternteil aus Hesselbach

02.-04.03.2018 Kommunionkinder mit Elternteil aus Frankenwinheim u. Lülsfeld

09.- 11.03.2018 Kommunionkinder aus Grettstadt

16.-18.03-2018 Kommunionkinder aus Sennfeld und Schwebheim

23.-25.03.2018 Kommunionkinder mit Elternteil aus Lauda-Königshofen

26.-28.03.2018 Kommunionkinder aus Gochsheim

03.-06.04.2018 Lerngruppe Bad Mergentheim

06.-08.04.2018 Kommunionkinder mit Elternteil aus Astheim u. Möchstockheim

13.- 15.04.2018 Berufe der Kirche mit Berufungscoaching

14.04.2018 Firmgruppe Volkach

20.-22.04.2018 Kommunionerinnerungs—Wochenende Schallfeld

27.-29.04.2018 Kommunionerinnerungs—Wochenende Buchen

01.—03.06.2018 EJT Planungsgruppe

08.—10.06.2018 Firmlinge aus Buchen

06.- 08.07.2018 Chor St. Johannes, Hammelburg

21.—22.09.2018 Assoziierte der Schwestern des Erlösers

05.- 07.10.2018 Familien aus KAB Werneck

12.— 14.10.2018 Familien der Bad Kissingen

09.- 11.11.2018 Familien aus Maximilian Kolbe in Schweinfurt

WIR FREUEN UNS AUF EUCH

HERZLICH WILLKOMMEN!!

Dank an www.pixabay

für die Bereitstellung

der Bilder in diesem Heft

Darf es etwas mehr sein?

Das „weltwärts“ Programm der Diözese Würzburg ermöglicht jungen Men-

schen, ein Jahr unter anderem auch bei unseren Schwestern in Tansania

mit zu leben und sich in den dortigen Projekten zu engagieren. Informatio-

nen dazu gibt es bei Sr. Emmanuela und / oder bei einem Informations-

abend im Kilianeum Würzburg, Ottostr. 1:

Weitere Infos und Termin:

http://www.bdkj-wuerzburg.de/freiwilligendienste

Einen weiteren Horizont und einen Blick in unsere internationale Gemein-

schaft bietet das RMC Programm unserer Schwestern in den U.S.A.

Stille Tage – Zeit für mich? Kommt und seht - Erlöserschwestern kennenlernen? Orientierungsjahr? Diese Angebote können wir im Moment nicht garantieren. Persönliche An-

fragen sind aber immer möglich und im Gespräch können Perspektiven ent-

wickelt werden.

Danke und Bitte

Unserer Schwesterngemeinschaft liegt die Aufgabe im Wirbelwind sehr am Herzen.

Dankbar sind wir für die große Unterstützung vom Familienbund der Katholiken (FDK)

unserer Diözese, dessen Angebote auf folgender Website zu finden sind:

www.familienbund-wuerzburg.de

Nicht wegzudenken sind auch die vielen ehrenamtlichen MitarbeiterInnen in der Kinderbe-

treuung und der Küche. Ihr seid super! Danke!‘

Um den Wirbelwind weiter zu erhalten, brauchen wir dennoch jede erdenkliche Hilfe, fi-

nanzieller und personeller Art. Wir danken für jede Unterstützung und sind immer froh

über Spenden. JedeR, der sich persönlich einbringt als Küchenfee,–wichtel oder Gruppen-

leiterIn ist uns ein besonderes Geschenk !

Anmeldung und Kursgebühr

Bitte meldet euch schriftlich mit Angabe der Adresse und Telefonnummer an.

Dazu könnt Ihr auch das Anmeldeformular auf unserer Homepage verwenden.

Nach Anmeldebestätigung bitten wir um Überweisung der Kursgebühr bis spä-

testens vierzehn Tage vor Kursbeginn. Bei Abmeldung bitten wir um eine Spende.

Kontoinhaber: Geistliche Jugend- und Familienbegegnung Wirbelwind

IBAN: DE53 7509 0300 0003 0190 71

BIC: GENODEF1M05

Zu den Kosten

Die Veranstaltungen für Familien bzw. Teilfamilien werden mit Mitteln der Diö-

zese über den Familienbund gefördert. Der Familienpreis kann nur gehalten wer-

den, wenn fünf Familien teilnehmen. Geringverdienende erhalten gegebenenfalls

einen Kostennachlass. Alleinerziehende mit Kindern zahlen 80,- €. Bitte sprecht

uns an. In den Kosten sind die Preise für Unterkunft und Verpflegung, sowie

Kursgebühr enthalten. Spenden für Materialkosten sind sehr willkommen.

Und hier noch einige wichtige Informationen Die Veranstaltungen beginnen am Anreisetag um 18.00 Uhr mit dem

Abendessen, Anreise ab 17.30 Uhr und enden am Abreisetag um 13.00

Uhr.

Lebensmittelallergien oder Bedarf an vegetarischer Kost bitte zwei Wo-

chen vorher bei uns anmelden.

Bitte mitbringen Kopfkissen- und Bettbezug, (bitte auch

für Kinder) Handtücher, Hausschuhe,

Musikinstrumente, Bibel, Stifte, Sche-

re, Krankenversicherungskarte, Klein-

geld für Getränke, wetterfeste Klei-

dung.

Und so geht's mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu uns:

Ab dem Hauptbahnhof Würzburg mit der Straßenbahn Linie 3 oder 5 in Richtung

Heidingsfeld, Heuchelhof oder Rottenbauer bis zur Haltestelle „Steinbachtal“.

Dort weiter mit dem Bus Linie 8 in Richtung Hinterer Steinbach.

An gleichnamiger Haltestelle (Erkennungszeichen: bunter Zaun) aussteigen.—

Angekommen!

Schriftliche Anmeldung und Rückfragen

Geistliche Jugend- und Familienbegegnung "Wirbelwind"

Steinbachtal 97

97082 Würzburg (09 31) 32 98 79 79

(09 31) 32 98 79 78

wirbelwind@erloeserschwestern.de

www.wirbelwind.erloeserschwestern.de

Und so geht's mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu uns:

Ab dem Hauptbahnhof Würzburg mit der Straßenbahn Linie 3 oder 5 in Richtung

Heidingsfeld, Heuchelhof oder Rottenbauer bis zur Haltestelle „Steinbachtal“.

Dort weiter mit dem Bus Linie 8 in Richtung Hinterer Steinbach.

An gleichnamiger Haltestelle (Erkennungszeichen: bunter Zaun) aussteigen.—

Angekommen!

! ! ! ! ! ! ! ! Eine organisatorische Sache noch: ! ! ! ! ! ! ! !

Wenn ihr auch weiterhin von uns über unsere Angebote informiert werden wollt,

und uns noch nicht euer OK gegeben habt, dann vergesst nicht dieses Formular

auszufüllen und bei uns abzugeben.

Eure Daten bleiben bei uns und werden nicht an andere weiter gegeben.

Ja, ich möchte ins Adrema des Wirbelwindes aufgenommen werden.

Ich/Wir sind damit einverstanden, dass meine/unsere im Wirbelwind erhobenen

Daten (Name, Anschrift, Geburtsdatum) sowie meine/unsere Programmdaten

(Teilnahme an Veranstaltungen) durch den Wirbelwind zu Informations –u. Werbe-

zwecken per Post (Zuschicken des Programmheftes) oder per E-Mail gespeichert

und genutzt werden.

_______________ ______________________________________

Datum und Ort Unterschrift

Schriftliche Anmeldung und Rückfragen

Geistliche Jugend- und Familienbegegnung "Wirbelwind"

Steinbachtal 97

97082 Würzburg (09 31) 32 98 79 79

(09 31) 32 98 79 78

wirbelwind@erloeserschwestern.de

www.wirbelwind.erloeserschwestern.de

Absender:

__________________

__________________

__________________

Ich melde mich zu folgender Veranstaltung/

Zu folgenden Veranstaltungen an:

__________________________ An

__________________________ Geistliche Jugend-u.

Familienbegegnung

__________________________ Wirbelwind

Steinbachtal 97

__________________________ 97082 Würzburg

Bitte

passend

frankieren