Weihnachtspfarrbrief

Pfarrei Ottering mit Dreifaltigkeitsberg – Rimbach – Dornwang –

Lengthal – Moosthenning – Thürnthenning

2016/2017 18.12. - 29.01. 50-52/01-04

Liebe Mitchristen,

was für ein ungewöhnliches Titelbild für den Weihnachtspfarrbrief. Nichts mit

winterlicher und weihnachtlicher Idylle und auch die Krippenszene mit Maria,

Josef und dem kleinen Jesuskind fehlt.

Warum eine Tür? Warum die Otteringer Kirchentüre? Soll das Holz der Türe auf

das Holz der Krippe oder das Holz des Kreuzes hinweisen?

Jede Zeit hat ihre Symbole und Zeichen. Aber keine ist so damit beladen wie die

adventliche Zeit. Wer möchte schon auf solche Zeichen verzichten! Ich denke an ein Symbol, das uns allen bekannt ist: die Tür. Sie kommt ja vor in einem von

de Lieder , das wir i diese Tage ger si ge : „Ma ht ho h die Tür.“ Türe spielen in unserem Leben eine große Rolle. Durch ein ganz bestimmtes Tor sind

wir zur Welt gekommen, und durch eine ganz bestimmte Tür, die unseres

Hauses, in dem wir groß geworden sind oder in dem wir uns auskennen mit

seinen vielen Türen, werden wir einmal hinausgetragen werden. Bis es soweit

ist, werden wir durch viele Türen schreiten, so wie wir durch viele bereits

hindurchgegangen sind. Denken wir an die Tür, die uns als Kinder getrennt hat

vom elterlichen Zimmer. Und wir hatten Angst und riefen danach, dass sie einen Spalt weit geöffnet wird, damit wir wenigstens das Gefühl hatten, nicht ganz

ausgeschlossen zu sein. Und dann die Tür, durch die man hindurchschritt, Hand

in Hand, ein Portal, vielleicht das einer alten Kirche, über die viele schon ihren

Weg gegangen waren.

Türen, Symbol unseres Lebens. Sie bringen zum Ausdruck, dass es ein Drinnen

und Draußen gibt und ein Hindurchgehen. Aber sie erinnern auch daran, wie oft

wir Hintertüren benutzt haben, um etwas zu bekommen. Und wir schämen uns

bisweilen darüber.

Versteht a da i ht esser diese klei e Versa fa g: „Ma het die Tore weit und die Türen in der Welt hoch...“? Denn das heißt doch, wir werden dazu

aufgefordert, weil unsere Welt und wir selbst unpassierbar geworden sind für

Gott. Wir haben uns verschlossen und verriegelt, hinter vielem eingerichtet,

verbarrikadiert - ob das nun Ideologien sind, ob das ein hoher Wissensstand ist

oder irgendeine Überlegung, mit der wir uns abschotten gegenüber Gott. Was

auch immer! Aber Gott will bei uns einziehen. Er will keine Welt, die von ihm

getrennt ihre eigenen Spiele treibt. Wir haben es mit einem Gott zu tun, der

nicht draußen bleiben will, draußen vor allen Türen. Nicht vor der unseres

Herzens, nicht vor der unserer Stimmungen, nicht vor der unserer Ablehnung,

unseres Wissens und unserer Kenntnisse. Gott will bei uns einziehen, indem er

Mensch geworden ist in diesem Jesus von Nazareth, in einem also, der einer

von uns wurde.

Sie haben in der Adventszeit verschiedene Türchen Ihres Adventskalenders

geöffnet. Schokolade, tolle Bilder oder andere Gegenstände waren dahinter

verborgen und haben Ihr Herz und das der Kinder erfreut. Mit dem 24.

Türchen am Hl. Abend in der Früh ist es allerdings dann vorbei. Das letzte

Türchen wurde geöffnet. Wie geht´s weiter?

Sie sind am Hl. Abend und an den Weihnachtstagen eingeladen, eine weitere Tür zu öffnen. Nämlich die Kirchentür in Ihrem Ort. Wenn Sie es wagen, diese

Tür zu öffnen, dann werden Sie da höchste Festfreude erleben. Gemeinsam

mit vielen anderen Christen, Freunden, Nachbarn und Kindern können Sie die

Geburt des Jesuskindes bestaunen. Es wird gefeiert, gesungen, gelacht und

gebetet.

Ich freue mich auf die verschiedenen Christmetten und Weihnachts-

gottesdienste in den festlich geschmückten Kirchen der Pfarrei Ottering. Ich

danke allen, die sie in weihnachtlichem Glanz erstrahlen lassen und

mitgeholfen haben, eine feierliche Atmosphäre zu schaffen. Ich sage unseren Kirchenmusikerinnen, Kirchenmusikern und Bläsern, die unsere Gottesdienste

musikalisch gestalten, ein herzliches Vergelt´s Gott. Gemeinsam bilden wir das

Volk Gottes, das das Kommen des Herrn feiert.

Ich wünsche Ihnen allen ein gesegnetes und friedvolles Weihnachtsfest im

Kreise Ihrer Familien und Lieben und einen guten Start in das neue Jahr des

Herrn 2017. Auch beim Jahreswechsel wird eine neue Tür aufgemacht, die

dahinter sicherlich auch etwas Schönes für uns bereithält.

Ich wünsche Ihnen, dass Sie Ihre Tür offen halten für Menschen, die Sie

brauchen, aber dass auch Sie stets eine offene Tür finden. Ich bitte Sie auch um eine gute Aufnahme der Sternsinger, die Ihnen die

Botschaft von Christi Geburt in die Häuser bringen. „ C+M+B 7“ werde die Heiligen Drei Könige an die Türen s hrei e . „Christus seg e dieses Haus“. Kinder sammeln für arme Kinder in Kenia. Wir bitten um eine großherzige

Spende. Vielleicht erkennen wir: Er ist es, der nicht nur gekommen ist, sondern

der mitgeht mit uns durch viele große und kleine, schwere und leichte Türen.

Durch die des heutigen Tages zu anderen Menschen hin, manchmal in

schwierigen Verhältnissen, und auch einmal durch die letzte Tür.

Ihr Pfarrer Josef Hausner, Pfarrvikar Dr. Augustine Oburota und Pastoralreferentin Melanie Höppler

Wir feiern Gottesdienst:

Sonntag, 18. Dezember, 4. ADVENTSSONNTAG „O Adonai“ 08.15 Rimbach: Weihnachtsbeichtgelegenheit (FJ) 09.00 Rimbach: Hl. Rorateamt (FJ) + 17.12.1998 Maria Kainz 88 J

+ 19.12.1995 Franz Eisenschink 60 J L: Andrea Held, Sabine Schindlbeck

08.15 Ottering: Weihnachtsbeichtgelegenheit (PVA) 09.00 Ottering: Pfarrmesse mit Hl. Rorateamt (PVA) Renate Hien f. + Eltern Christian Kollmannsberger f. + Mutter zum Sterbetag Erika Spitlbauer f. + Eltern Franz Spitlbauer f. + Eltern und Bruder Hans Hilde Füßl f. + Ehemann zum Sterbetag Markus Pocher f. + Opa Hubert Steinführer Jakob Meier f. + Eltern Elisabeth Weinzierl f. + Vater zum Sterbetag Resi Hofmann f. + Vater zum Sterbetag Gerhard Hofmann f. + Mutter zum Sterbetag

L: Alfred Fischer, Anja-Maria Fischer

10.15 Moosthenning: Hl. Rorateamt (PVA) + 15.12.1990 Johann Firlbeck 85 J (Schultes)

+ 15.12.1991 Franz Wazlawiz 91 J + 15.12.1998 Johann Nirschl 84 J (Benkhauser) + 17.12.2001 Therese Wazlawiz 88 J + 17.12.2009 Johann Schuder 79 J (Schmidbauer) + 18.12.1995 Maria Benkhauser 96 J + 19.12.1986 Emma Klostermeier (Gangl) + 19.12.1996 Manfred Vetrovec 59 J

L: Katharina Schultes-Firlbeck, Gabi Haller 10.15 Thürnthenning: Hl. Rorateamt (Pfr) Marianne Schachtner f. + Vater Fritz Datzer Lotte Hertreiter f. + Eltern Anna Ismair f. + Vater Mariele Held f. + Eltern und Schwägerin

Minigruppe S2

Rosenkranzandacht: 13.00 Thürnthenning 17.00 Ottering: Adventsfenster beim Pfarrhof

Montag, 19. Dezember, O Wurzel Jesse 17.00 Moosthenning: Kindermusikgruppe Dienstag, 20. Dezember, O Schlüssel Davids 18.00 Lengthal: Hl. Messe (PVA) 19.00 Ottering: Bußgottesdienst (Past.ref.) L: Rosi Piechotka Mittwoch, 21. Dezember, O Morgenstern 18.00 Moosthenning: Hl. Messe (Pfr) Fritz Ferstl f. + Vater Fritz Ferstl

Donnerstag, 22. Dezember, O König der Völker 16.30 bis 18.00 Weihnachtskrankenkommunion in Großweiher,

Moosthenning u. Dornwang 16.00 Thürnthenning: Schülerandacht (Pfr) 16.00 Rimbach: Hl. Messe (PVA) + 20.12.2002 Mathilde Kretschmer 75 J

+ 23.12.1993 Otto Haider 72 J + 23.12.1995 Berta Schnell 83 J

Freitag, 23. Dezember, O Immanuel, Hl. Johannes von Krakau 09.30 bis 11.30 Weihnachtskrankenkommunion in Ottering, Gattering, Oberdaching u. Schöndorf 08.30 Lengthal: Adventlicher Schulgottesdienst 18.00 Dornwang: Hl. Messe (Pfr) + 18.12.2009 Christina Seyfried 95 J

+ 19.12.1992 Rosina Zanner 85 J + 19.12.2006 Josef Giebl 68 J + 20.12.1992 Kathi Grasmeier 80 J

Samstag, 24. Dezember, Hl. Abend

16.00 Ottering: Krippenfeier für Kinder und Familien 16.00 Moosthenning: Wortfeier zum Hl. Abend für Kinder

16.00 Thürnthenning: Christmette mit Hl. Amt (Pfr) anschließend Verstorbenengedenken am Friedhof

Herbergsuche zu Ehren der Geburt Christi Kathi Hertreiter f. + Ehemann Anna Till mit Kinder f. + Ehemann und Vater Christa Haider mit Fam. f + Eltern und Schwägerin Lotte Hertreiter f. + Bruder Johann Fam. Emil Ferstl f. beiders. + Eltern und Geschwister

Minigruppe S3

17.30 Rimbach: Christmette mit Hl. Amt (Pfr) für alle Verstorbenen der Seelsorgsgemeinde L: Angelika Bruckmoser, Katharina Haider 19.30 Lengthal: Musikalische Einstimmung auf die Christmette 20.00 Lengthal: Christmette mit Hl. Amt (PVA) Anna u. Christine Kronbeck f. + Angehörige Margarete Burghard f. + Angehörige Claudia Reindl f. + Oma Anna u. Opa Johann Strigl Fam. Hans Stierstorfer f. + Eltern u. Großeltern Hannelore Wolf f. + Onkel Jakob Gnatz Josef Bachner f. + Eltern Günther u. Ewa Kutzi f. + Eltern u. Angehörige Fam. Ernestine Peter f. + Eltern, Bruder Karl u. Schwägerin u. Neffen Erwin L: Maria Brandl, Erna Peter 22.00 Dornwang: Christmette mit Hl. Amt (PVA) für alle Verstorbenen der Seelsorgsgemeinde L: Cornelia Rauner

22.00 Moosthenning: Christmette mit Hl. Amt (FJ) für alle Verstorbenen der Seelsorgsgemeinde L: Roswitha Ettengruber, Brigitte Hoffmann 22.00 Ottering: Christmette mit Hl. Amt (Pfr) e. gew. Person zu Ehren des göttlichen Kindes Geschwister Maushammer f. + Eltern Josef Zeiler jun. f. + Taufpaten, Opa und Uroma Josef und Rita Zeiler f. beiders. + Großeltern

Johann Hoffmann f. + Mutter z. Stbtg. u. + Vater und Oma Sandra Thurl f. + Vater Ludwig Lichtinger Georg und Ottilie Hofmann f. + Eltern, Schwiegereltern, Onkel und Tanten Matthias und Irma Fischer f. + Eltern, Schwiegereltern und Verwandte Fam. Max Kühbeck f. + Eltern Franz Reiter f. + Freund Martin Lentner

L: Franz Guggenberger, Marianne Keimig

Sonntag, 25. Dezember, Hochfest der Geburt des Herrn WEIHNACHTEN - CHRISTTAG Adveniat-Kollekte 09.00 Dreifaltigkeitsberg: Hl. Christamt (Messbundamt) (Pfr) L: Irene Huber, Markus Heilmeier 09.00 Thürnthenning: Hl. Christamt (PVA) Fam. Allmanshofer f. + Eltern und Pflegeeltern Agnes Ismair f. + Eltern, Geschwister und Schwager

Michael Wenninger f. + Eltern Helga und Johann Körner f. + Eltern Minigruppe S1

10.15 Moosthenning: Hl. Christamt (Pfr) + 20.12.1995 Franz Sziklai 74 J

+ 21.12.2001 Anna Kaigl 86 J + 22.12.2006 Hilde Linsmeier 77 J (Gangl) + 24.12.1998 Johann Viehbeck 73 J + 25.12.2004 Georg Datzer 75 J (Schinharl)

L: Franz Gehwolf, Irmi Schneil 10.15 Ottering: Hl. Christamt (FJ) Roswitha Hartmann f. + Schwester zum Sterbetag Rosina Weiß f. + Ehemann

Martina, Hansi, Thomas und Matthias Weiß f. + Vater Rosa Landes f. + Verwandtschaft

Geschwister Schinharl f. + Schwester Brigitte und Schwager Armin Geschwister Schinharl f. + Eltern Helga Raiser f. + Ehemann und Verwandtschaft Fam. Thurl f. + Eltern Georg Schaffner f. + Mutter zum Geburtstag Johannes, Matthias, Lukas und Simon Schaffner f. + Oma und UromaL:

Hanns Brennsteiner, Roman Schütz

Rosenkranzandacht: 13.00 Thürnthenning

18.00 Lengthal: Hl. Christamt (PVA) Rosemarie Sigle mit Kinder f. + Ehemann u. Vater Walter Sigle Marielle Reindl f. + Tante Elisabeth Ruhstorfer Mathias u. Marlene Haslbeck f. beiderseits + Eltern u. Schwager Walter Sigle Fam. Georg Kutzi f. + H.H. Pfarrer Konrad Krieger Hannelore Wolf f. + Vater und Schwiegervater Fam. Strebl f. + Verwandtschaft L: Renate Kutzi, Georg Kutzi

Montag, 26. Dezember, Hl. Stephanus ZWEITER WEIHNACHTSTAG Feier der Festtagsmesse: 09.00 Thürnthenning: Hl. Christamt (FJ) Fam. Emil Ferstl f. + Verwandtschaft Erna Vetterl f. + Eltern und Geschwister Fam. Kuttenhofer f. + Eltern, Bruder Anton und Verwandtschaft

Minigruppe S2

09.00 Ottering: Hl. Christamt (PVA) Andreas Kerscher f. + Ehefrau zum Sterbetag Bianca und Andreas Kerscher f. + Mutter zum Sterbetag Maria Zeiler f. + Ehemann und Sohn Richard Maria Zeiler f. + Eltern und Tanten Josef Weiß f. + Vater zum Sterbetag Johann Kollmannsberger f. + Ehefrau Marianne Reindl f. + Eltern, Bruder und Verwandtschaft Georg und Maria Weiß f. + Eltern und Großeltern Roswitha Protschka f. + Ehemann Heribert Hatzl f. + Eltern

L: Matthias Fischer

09.00 Lengthal: Hl. Christamt (Pfr) Rosemarie Sigle f. + H.H. Exp. Johann Malterer Marielle Reindl f. + Tante Lina Bernauer z. Sterbetag Fam. Dittrich f. + Rosa Dittrich z. Sterbetag und + Heinz Dittrich zum Gedenken Fam. Georg Kutzi f. + Eltern u. Verwandte Renate Kutzi f. + Eltern Fam. Franz Peter f. + Freunde Josef Baierl, Vitus Wimmer u. Günther Marzin Emma Huber f. + Ehemann, Söhne, Töchter u. Verwandtschaft L: Johann Hobmaier, Rainer Liegeder

10.15 Dornwang: Hl. Christamt (Pfr) + 22.12.2008 Maria Rank 85 J

+ 23.12.1997 Magdalena Suttner 91 J (Reyser) + 23.12.2010 Anna Bruckmoser 81 J + 24.12.2007 Anna Widbiller 86 J (Heilmeier) + 26.12.1997 Martin Fuchs 41 J + 27.12.1992 Karolina Meier 71 J + 29.12.1987 Josef Gehwolf 53 J (Jungbeck) + 29.12.2007 Katharina Pollich 94 J (Fuchs)

L: Nina Fuchs 10.15 Moosthenning: Hl. Christamt (PVA) + 26.12.1992 Christine Hark 5 J (Graßl)

+ 26.12.1999 Mathilde Bäldle 83 J (Bergmeier) + 26.12.2003 Rosalia Graßl 80 J + 27.12.2014 Fridolin Haberl 84 J + 28.12.1991 Josef Stierstorfer 58 J (Gangl) + 29.12.2007 Juliane Sandner 88 J + 31.12.2003 Alois Aussprung 84 J

L: Resi Ederer 17.00 Großweiher: Weihnachtliches Abendlob zum Patrozinium 18.00 Forst: Hl. Christamt (Pfr) für alle Verstorbenen der Ortschaft Forst Dienstag, 27. Dezember, Hl. JOHANNES, Apostel u.

Evangelist Patrozinium der Pfarrkirche zu Ottering

18.00 Ottering: Hl. Patroziniumsamt mit Segnung des Johannisweins (Pfr + PVA + FJ) Fam. Matthias Fischer für alle Verstorbenen vom Haidberg Fam. M. Baierl f. beiders. + Großeltern Ludwig Reindl f. + Eltern und Schwiegereltern Fam. Ludwig Reindl f. + Onkel und Tanten Josef Kerscher f. + Sr. Maria Perpetua und Sr. Domiciana Fanny Spielbauer f. + Mutter Fam. Faltl f. + Eltern und Schwester Fam. Faltl f. + Onkel, Tanten und Verwandtschaft Fam. Faltl zu Ehren der Muttergottes von der immerwährenden Hilfe Elfriede Landes f. + Eltern und Mutter zum Sterbetag

L: Elfriede Fischer

Mittwoch, 28. Dezember, UNSCHULDIGE KINDER, Märtyrer 18.00 Lengthal: Hl. Messe (PVA) Donnerstag, 29. Dezember, 5. TAG DER WEIHNACHTSOKTAV Hl. Thomas Becket 16.00 Thürnthenning: Hl. Messe (FJ) Fam. Hofer f. + Emma Hofer zum Sterbetag

Minigruppe W1

16.00 Rimbach: Hl. Messe (PVA) + 25.12.2008 Georg Bauer 78 J

+ 28.12.2006 Anna Kreuzpaintner 86 J (Gehwolf) 19.00 Moosthenning: Abendlob

Freitag, 30. Dezember, FEST DER HEILIGEN FAMILIE 18.00 Dornwang: Hl. Messe (PVA) Rosenkranzschwestern f. + Maria Schmideder Geschwister Spanner f. + Vater Adolf Spanner

L: Sabine Ammer Samstag, 31. Dezember, 7. TAG DER WEIHNACHTSOKTAV Hl. Silvester Jahresschlussandachten: 15.00 Rimbach 16.00 Dornwang 16.00 Moosthenning 16.00 Thürnthenning

Minigruppe W2

16.00 Ottering: Hl. Amt zum Jahresschluss (Pfr) Anna Hoffmann f. + Eltern, Mutter zum Stbtg. u. + Schwester Anna Hoffmann f. + Hilde Hatzl zum Sterbetag Anna Hoffmann f. + Alfons und Anna Zeiler zum Sterbetag Fam. Thurl f. + Thomas Glas Geschwister Heilmer f. + Eltern Hans Schinharl f. + Vater zum Sterbetag und + Mutter Bianca und Andreas Kerscher f. + Großeltern Franz Kerscher Pilsting f. + Eltern Andreas Kerscher f. + Eltern Sebastian Brunner f. + Mutter zum Sterbetag L: Margit Weinzierl

16.00 Lengthal: Hl. Amt zum Jahresschluss (PVA) Hubert u. Theresia Zehentbauer f. + Anni u. Karl Schwarz Fam. Kerscher, Buchberg f. + Ehemann, Vater u. Opa L: Günther Kutzi, Johann Hobmaier

Sonntag, 1. Januar, OKTAVTAG VON WEIHNACHTEN HOCHFEST DER GOTTESMUTTER MARIA NEUJAHR 10.15 Thürnthenning: Hl. Christamt (Pfr)

Franz Wenninger zu Ehren der Hl. Schutzengel und Namenspatrone Fam. Allmanshofer f. + Josefa Albert Fam. Hans Haider f. + Freund Manfred Spörke Minigruppe S3

10.15 Dreifaltigkeitsberg: Hl. Christamt (PVA)

+ 02.01.1994 Walter Dotzauer 73 J + 03.01.1990 Josef Meier 85 J L: Andreas Held

Rosenkranzandacht: 13.00 Thürnthenning 13.00 Schöndorf 18.00 Moosthenning: Hl. Christamt mit Sternsingeraussendung (Pfr) + 02.01.2005 Franziska Hoffmann 90 J

+ 03.01.1989 Maria Holzapfel 80 J + 03.01.2006 Johann Haller 59 J + 03.01.2013 Maria Bigl (Schmidbauer)

L: Christine Bernauer

Montag, 2. Januar, Hl. Basilius der Große u. Hl. Gregor von Nazianz 18.00 Moosthenning: Hl. Messe (PVA) Bfz.-Stiftung f. ++ Matthias u. Katharina Meier Rosi Ferstl f. + Bruder Fritz Ferstl Dienstag, 3. Januar, Heiligster Name Jesu 16.00 Ottering: Hl. Messe (Pfr) Anna Reindl f. + Bruder Hermann u.

Schwägerin Annerl L: Gerhard Bumeder

18.00 Lengthal: Hl. Messe (PVA)

Mittwoch, 4. Januar Keine Hl. Messe! Donnerstag, 5. Januar, Hl. Johannes Nepomuk Neumann 18.00 Dreifaltigkeitsberg: Hl. Christamt mit Dreikönigsweihe (Pfr) anschl. Kindersegnung Fam. Scheuenpflug zu Ehren der Erscheinung des Herrn und f. ++ Eltern und Schwester L: Margit Bruckmoser 18.00 Moosthenning: Hl. Christamt mit Dreikönigsweihe (PVA) anschl. Kindersegnung + 04.01.1993 Therese Stelzer 77 J

+ 04.01.1993 Werner Pufe 67 J (Kansy) + 05.01.2004 BGR Pfr. Alois Stelzl 73 J + 05.01.2009 Anna Schachtner 85 J + 06.01.1987 Franz Lang 76 J

L: Thomas Beer

Freitag, 6. Januar, ERSCHEINUNG DES HERRN Afrika-Kollekte (Missio) 09.00 Dornwang: Hl. Christamt mit Dreikönigsweihe, anschl.

Kindersegnung (Pfr) + 02.01.1993 Schw. Merwina Seyfried 87 J

+ 02.01.2011 Therese Stelzl 75 J + 03.01.1993 Michael Eisenschink 86 J (Freiberger) + 03.01.2006 Johann Haller 59 J + 05.01.2004 BGR Pfr. Alois Stelzl 73 J + 06.01.2002 Thomas Rank 89 J

L: Josef Wiesbeck 09.00 Thürnthenning: Hl. Christamt mit Dreikönigsweihe, anschl. Kindersegnung (PVA) Josef Reicheneder f. + Eltern Maria Reicheneder f. + Vater und + Bruder Fam. Seibel f. + Opa Wallinger zum Sterbetag

Minigruppe S1

10.15 Lengthal: Hl. Christamt mit Dreikönigsweihe, anschl.

Kindersegnung (Pfr) Hubert u. Theresia Zehentbauer zu Ehren der Mutter Gottes von der

immerwährenden Hilfe Franziska Meindl f. + Vater Fam. Georg Bachner f. + Eltern

Margot u. Dominik f. + Wimmer Opa, Liebl Oma u. Tante Anni L: Franziska Meindl, Johann Kerscher 10.15 Ottering: Hl. Christamt mit Dreikönigsweihe, anschl.

Kindersegnung (FJ) Franz Kerscher f. + Mutter zum Sterbetag Franz Kerscher f. + Verwandtschaft Anna Guggenberger f. + Ehemann, Eltern und Großeltern

zum Sterbetag Anna Guggenberger f. + Maria Moniker Fam. Sebastian Moniker f. beiders. + Eltern und Schwäger Josef und Alfons Otmar Resner f. + Vater Ulrike Resner f. + Tante Elfriede Sebastian Moniker f. + Bruder Michael Kornelia Hog f. + Vater und + Schwager Hans Mathilde Troffer f. + Ehemann und + Schwiegersohn Hans L: Alfred Fischer

13.30 Ottering: Seniorenrosenkranz 14.00 Ottering: Seniorenweihnachtsfeier mit Altenehrung im Gasthaus Huber Samstag, 7. Januar, Hl. Valentin u. Hl. Raimund von Penafort 18.00 Ottering: Hl. Christamt (Pfr) Josef Schütz f. + Vater und + Ehefrau Josef Schütz f. + Lothar Kerscher Fridolin Moniker f. + Eltern und Verwandtschaft Mariele Lohmer f. + Johann Weiß Hilde Füßl f. + Schwiegereltern und Angehörige Maria Weiß f. + Mutter und Bruder zum Sterbetag Reinhold Protschka f. + Bruder Johann Marina Schmid f. + Mutter und + Vater zum Sterbetag Paul Weinzierl f. + Mutter zum Sterbetag u. + Geschwister Karl Greitl f. + Vater zum Sterbetag

L: Anja-Maria Fischer 18.00 Dornwang: Hl. Christamt (PVA) + 11.01.1992 Joseph Ruhstorfer 69 J

+ 11.01.2001 Franz Gruber 69 J + 13.01.1990 Josef Fuchs 84 J + 13.01.1993 Anna Schnabelmaier 86 J (Mittermeier) + 13.01.1995 Ottilia Bruckbauer 83 J (Quintus)

L: Hannelore Vogl

Sonntag, 8. Januar, TAUFE DES HERRN 09.00 Moosthenning: Hl. Christamt (PVA) + 07.01.1997 Maria Ruhstorfer 72 J

+ 10.01.1987 Maria Gehwolf 77 J + 11.01.1989 Maria Schuder 81 J

L: Friedl Krumpholz 09.00 Rimbach: Hl. Christamt (Pfr) + 05.01.2004 BGR Pfr. Alois Stelzl 73 J

+ 10.01.1989 Ludwina Bergmann 77 J L: Michaela Auer 10.15 Lengthal: Hl. Christamt (FJ) Claudia Reindl f. + Oma Anna u. Opa Johann Strigl Fam. Franz Peter f. + Freunde Vitus, Günther u. Familie Eberl sowie f. + Josef Baierl Erich Boiger f. + Ehefrau, Bruder, Eltern u. Schwiegereltern Fam. Johann Meindl f. + Eltern u. Angehörige L: Maria Brandl, Franziska Meindl 10.15 Thürnthenning: Hl. Christamt (Pfr) Fam. Hans Haider f. beiders. + Eltern und Verwandtschaft Fam. Haug f. + Angehörige Fam. Schmidbauer-Eckleder f. + Konrad Vetterl

Minigruppe S2

11.30 Thürnthenning: Tauffeier von Hannes Josef Zurl (Pfr) Rosenkranzandacht: 13.00 Thürnthenning ENDE DER WEIHNACHTSZEIT Montag, 9. Januar 17.00 Moosthenning: Kindermusikgruppe Dienstag, 10. Januar 13.30 Lengthal: Treff 55 16.00 Ottering: Schülerandacht (Pfr) 18.00 Lengthal: Hl. Messe (PVA)

Mittwoch, 11. Januar 14.00 Moosthenning: Seniorentreff im Pfarrheim 18.00 Moosthenning: Hl. Messe (Pfr) Bfz.-Stiftung f. ++ Schinharl´sche Verwandtschaft

Donnerstag, 12. Januar 16.00 Thürnthenning: Hl. Messe (Pfr) Kathi Hertreiter f. + Eltern und Brüder Minigruppe W3

16.00 Rimbach: Hl. Messe (PVA) 19.00 Moosthenning: Abendlob Freitag, 13. Januar, Hl. Hilarius 18.00 Dornwang: Hl. Messe (PVA) Josef Galliwoda f. + Vater Josef Galliwoda Elfriede Rohrmeier f. + Ehemann Josef Rohrmeier

Samstag, 14. Januar, Marien-Samstag 18.00 Rimbach: Hl. Messe (PVA) + 13.01.1993 Anna Schnabelmaier 86 J (Braun)

+ 13.01.1998 Mathilde Schwimmbeck 77 J L: Claudia Maier 18.00 Lengthal: Hl. Messe (Pfr) Erika und Rainer Liegeder f. + Angehörige Therese Kerscher, Buchberg f. + Eltern, Bruder u. Neffe L: Renate Kutzi, Renate Kutzi

Sonntag, 15. Januar, 2. SONNTAG IM JAHRESKREIS Familiensonntag 09.00 Ottering: Pfarrmesse mit Hl. Amt (PVA) Elisabeth Weinzierl f. + Mutter zum Sterbetag Martha Zeiler f. + Ehemann u. Vater zum Sterbetag Martha Zeiler f. + Eltern und Bruder Martha Zeiler f. + Schwiegereltern und Verwandtschaft Martha Kalteis mit Kinder f. + Ehemann und Vater Martha Kalteis f. + Tante Kathi Wirth und Angehörige Rosa Landes f. + Hans Eberl Christine Sagstetter f. + Bruder Georg zum Sterbetag Fam. Kobres f. + Mutter und Oma Luise Fischer mit Kinder f. + Ehemann und Vater z. Stbtg.

L: Rosi Piechotka

09.00 Thürnthenning: Hl. Messe (Pfr) KSK Thürnthenning f. + Mitglied Robert Till KSK Thürnthenning f. + Mitglied Konrad Vetterl Fam. Rammelsberger f. + Robert Till

Minigruppe S3

10.15 Dornwang: Hl. Messe (FJ) + 14.01.1993 Anna Gabler 82 J

+ 15.01.1988 Josef Mandlik 75 J + 15.01.2008 Maria Fleischmann 89 J (Englberger) + 16.01.1988 Markus Heinzelsberger 61 J (Eisgruber) + 16.01.1993 Johann Maißer 62 J + 16.01.2000 Helena Englberger 83 J + 16.01.2015 Rudolf Fuchs 70 J

L: Martin Wiesbeck 10.15 Moosthenning: Hl. Messe (Pfr) + 12.01.1987 Sr. M. Agatha Stelzer 86 J

+ 12.01.2002 Ursula Engelbrecht 42 J (Braumandl) + 12.01.2006 Franz Winkler 69 J + 13.01.2012 Katharina Sziklai 86 J + 14.01.2003 Sophie Braumandl 68 J + 15.01.1992 Anna Webeck 55 J + 15.01.2004 Karolina Wieczorek 93 J + 16.01.2014 Rosa Konrad 88 J

L: Christini Kölbl 11.30 Moosthenning: Tauffeier von Luis Brem (Pfr) Rosenkranzandacht: 13.00 Thürnthenning Montag, 16. Januar 17.00 Moosthenning: Kindermusikgruppe 18.00 Forst: Hl. Messe (PVA) + 06.12.1988 Therese Ferstl 79 J

+ 15.12.2003 Alois Mitterhuber 79 J (Ehm) + 31.12.2000 Alexander Ibel 20 J + 31.12.2000 Alexander Ibel 19 J

+ 14.01.2011 Anton Schumacher 81 J (Ibel) + 18.01.1997 Stefan Zariczniak 79 J + 21.01.2008 Johann Ehm 68 J + 31.01.2001 Maria Schwarz 71 J

Dienstag, 17. Januar, Hl. Antonius, Mönchsvater in Ägypten 16.00 Ottering: Hl. Messe (Pfr) Fam. M. Baierl f. beiders. + Onkeln, Tanten u. Cousin Walter Fam. Ludwig Reindl f. + Josef Baierl Geschwister Maushammer f. + Mutter

L: Marianne Keimig

18.00 Lengthal: Hl. Messe (PVA) Illi Roglmeier f. + Nachbarn Walter Sigle (Nachholung v. 22.11.16)

Mittwoch, 18. Januar 19.30 Moosthenning: Elternabend zur Sakramentenvorbereitung

„Buße“ für die 3. Jgst. im Pfarrheim Donnerstag, 19. Januar 16.00 Thürnthenning: Hl. Messe (Pfr)

Minigruppe W1

16.00 Rimbach: Hl. Messe (PVA) 19.00 Moosthenning: Abendlob Freitag, 20. Januar, Hl. Fabian u. Hl. Sebastian 18.00 Dornwang: Hl. Messe (PVA) KDFB Dornwang f. + Mitglied Maria Schmideder

Robert Huber f. + Vater Sebastian Huber Anschl. KDFB Mitgliederversammlung im Pfarrheim

Samstag, 21. Januar, Hl. Meinrad u. Hl. Agnes, Marien-Samstag FIRMLINGSTAG I in Moosthenning 18.00 Moosthenning: Vorabendmesse (PVA) + 18.01.1989 Johann Kollecker 77 J

+ 19.01.2000 Josef Jobst 76 J + 19.01.2004 Maria Reindl 81 J (Maier Franz) + 22.01.1994 Maria Dirscherl 79 J + 24.01.1999 Franz Illner 75 J + 25.01.1996 Franz Birgmeier 61 J + 26.01.2001 Johann Fogl 52 J

L: Brigitte Huber

18.00 Rimbach: Vorabendmesse (Pfr) + 22.01.1988 Mathilde Kalteis 77 J

+ 30.01.1996 Maria Amann 72 J L: Michael Schwimmbeck

Sonntag, 22. Januar, 3. SONNTAG IM JAHRESKREIS 09.00 Lengthal: Hl. Messe (PVA) Renate Wasmeier mit Familie f. + Vater Josef Büchler Maria, Johannes u. Benedikt f. + Oma Edith Lechner Hannelore Wolf f. + Onkel Jakob Gnatz z. Sterbetag Fam. Dittrich f. + Mutter Rosa Dittrich zum Gedenken L: Johann Hobmaier, Erna Peter 09.00 Dornwang: Hl. Messe (Pfr) + 19.01.2008 Anna Tiefenmoser 88 J

+ 20.01.2003 Jakob Gnatz 69 J (Kiermeier) + 20.01.2005 Dr. Thomas Susits 78 J + 21.01.2004 Christian Kerber 41 J + 22.01.2003 Franziska Gehwolf 79 J + 22.01.2009 Maria Bürger 62 J (Mittermeier)

L: Marielle Galliwoda 10.15 Thürnthenning: Hl. Messe (FJ) Brandunterstützungsverein Thürnthenning 1 f. + Mitglieder Hans und Roswitha Strohmeier f. beiders. + Eltern und Bruder Georg Inge Winkler f. + Ehemann zum Sterbetag u. + Verwandtschaft Fam. Josef Weichslberger f. + Eltern und Verwandtschaft

Minigruppe S1

10.15 Ottering: Pfarrmesse mit Hl. Amt (Pfr) Anna Schröttinger f. + Vater zum Sterbetag Richard Schröttinger f. + Eltern, Brüder u. Schwägerinnen Rudolf Ammer f. + Eltern Hubert Protschka f. + Bruder Johann Fam. Josef Spielbauer f. + Ehefrau und Mutter z. Sterbetag Anna Surin f. + Schwiegersohn Bernhard Moniker Rita Forstner f. + Taufpatin Fam. Labermeyer f. + Anna und Franz Faltermeier Johann Haselbeck f. + Bruder Otto Angela Haselbeck f. + Eltern, Großeltern u. Neffe Stefan

L: Franz Guggenberger

11.30 Ottering: Tauffeier von Korbinian Käufl (Pfr) Rosenkranzandacht: 13.00 Thürnthenning

Montag, 23. Januar, Sel. Heinrich Seuse 17.00 Moosthenning: Kindermusikgruppe Dienstag, 24. Januar, Hl. Franz von Sales Dekanatskonferenz in Dingolfing 18.00 Ottering: Hl. Messe (Pfr) Fam. Kinzkofer f. + Franz Weichselgartner

L: Hanns Brennsteiner

18.00 Lengthal: Hl. Messe (PVA) Mittwoch, 25. Januar, BEKEHRUNG DES HL. APOSTELS PAULUS 16.00 Moosthenning: Erstbeichte 18.00 Moosthenning: Hl. Messe (Pfr) Bfz.-Stiftung f. ++ Eheleute Georg u. Agnes Wallner

Fam. Lorenz Ferstl f. + Bruder Fritz Ferstl 18.45 Moosthenning: Pfarrgemeinderatssitzung Donnerstag, 26. Januar, Hl. Timotheus u. Hl. Titus 16.30 bis 18.00 Krankenkommunion in Großweiher, Moosthenning u.

Dornwang 16.00 Thürnthenning: Hl. Messe (PVA)

Minigruppe W2

16.00 Rimbach: Schülerandacht (Pfr) 17.00 Ottering: Erstbeichte 17.00 Lengthal: Erstbeichte 19.00 Moosthenning: Abendlob Freitag, 27. Januar, Hl. Angela Merici Gedenktag für die Opfer des Nationalsozialismus 09.30 bis 11.30 Weihnachtskrankenkommunion in Ottering, Gattering, Oberdaching u. Schöndorf

16.00 Thürnthenning: Erstbeichte 16.00 Rimbach: Erstbeichte 18.00 Dornwang: Hl. Messe (PVA) Josef Galliwoda f. + Vater Josef Galliwoda Geschwister Spanner f. + Vater Adolf Spanner

Samstag, 28. Januar, Hl. Thomas von Aquin 18.00 Ottering: Vorabendpfarrmesse mit Hl. Amt (PVA) Brandunterstützungsverein Ottering 3 f. + Mitglieder Sebastian Labermeyer f. + Vater zum Sterbetag Johanna Labermeyer f. + Eltern und Großeltern Annemarie Weichselgartner f. + Ehemann, Vater u. Opa zum Sterbetag Annemarie Weichselgartner f. + Eltern und Schwiegereltern Anna und Ludwig Meininger f. beiders. + Eltern u. Angehörige Roswitha Hartmann f. + Mutter zum Sterbetag Johann Ruderer f. + Mutter zum Sterbetag Maria Ammer f. + Mutter zum Sterbetag Alfred Reithmeier f. + Willi Bock u. Johann Menauer

L: Roman Schütz

18.00 Dornwang: Vorabendmesse (Pfr) + 25.01.1990 Josef Reyser 90 J

+ 26.01.2013 Adolf Schwimmbeck 78 J + 27.01.2004 Ludwig Viehbeck 68 J + 28.01.1990 Johann Heilmeier 87 J + 29.01.2006 Sebastian Kiermeier 72 J + 29.01.2013 Dominik Woratschek 2 ¾ Monate

L: Irene Weikl

Sonntag, 29. Januar, 4. SONNTAG IM JAHRESKREIS 09.00 Moosthenning: Hl. Messe (FJ) + 27.01.2003 Anna Wimmer (Schachtner)

+ 28.01.1989 Josef Köstler 53 J + 29.01.1987 Johann Bergmann 66 J (Kleiner) + 29.01.1995 Elisabeth Mayerhofer 81 J + 29.01.1998 Theresia Lechner 72 J + 29.01.2014 Johann Welter 79 J + 30.01.2015 Josef Baierl 71 J + 31.01.1993 Franz Platz 94 J (Kaigl) L: Christian Froschauer

09.00 Thürnthenning: Hl. Messe (Pfr) Erna Wenninger f. + Patin Mariele Gschwind Fam. Willi Beibl f. beiders. + Eltern und Geschwister Anna Beibl f. beiders. + Großeltern, Onkel, Tanten und Paten

Minigruppe S2

10.15 Lengthal: Hl. Messe (Pfr) Renate Kutzi f. + Großmutter L: Günther Kutzi, Georg Kutzi 10.15 Dreifaltigkeitsberg: Hl. Amt des Messbunds (PVA)

L: Anna Stieberger

Rosenkranzandacht: 13.00 Thürnthenning Eucharistische Anbetung in Ottering Jede Woche von Dienstag bis Freitag (06.30 Uhr – 07.00 Uhr) besteht die Möglichkeit der Begegnung mit Jesus Christus im Allerheiligsten Sakrament in der stillen Anbetung. Herzliche Einladung. Wichtiger Hinweis: Von Dienstag, 27.12.16 – Freitag, 30.12.16 entfällt leider die Anbetung.

E w i g e s L i c h t Das ‘Ewige Licht’ brennt in den kommenden sechs Wochen in Moosthenning: zwei Wochen von Familie Huber vier Wochen von Maria Ferstl in Dornwang: zwei Wochen von Erna Huber eine Woche von Markus u. Liane eine Woche von Christian u. Anita eine Woche von Regina u. Otto eine Woche von Josef u. Annette in Rimbach: sechs Wochen von Familie Seidl

Taufen:

Durch das Sakrament der Taufe wurden in die Gemeinschaft der Christen aufgenommen:

Alexander Nepomuk Kerscher, Gattering Quirin Anton Josef Bindl, Ottering Katharina Elisabeth Hochholzer, Dreif./Dornwang Paul Leo Brandl, Moosthenning

Wir wünschen den Taufkindern Gottes Segen auf ihrem Lebensweg.

Sterbefälle: Aus unserer Pfarrgemeinde sind uns in das Ewige Leben vorausgegangen:

Josef Galliwoda, 94 Jahre, Dornwang verstorben am 19. November 2016

Maria Moniker, 91 Jahre, Ottering verstorben am 22. November 2016 Kreszenz Hertreiter, 84 Jahre, Thürnthenning verstorben am 24. November 2016 Den Angehörigen sprechen wir unsere Anteilnahme aus.

Urlaubsordnung der Pfarrbüros Im Pfarrbüro Ottering finden vom 21.12.2016 bis 04.01.2017 keine Bürostunden statt. Das Pfarrbüro Dornwang ist von 27.12.2016 bis 04.01.2017 geschlossen. Dornwang: Änderung der Bürozeiten Ab 1. Januar 2017 finden im Pfarrbüro Dornwang nur noch Dienstag und Donnerstag von 8.00 bis 11.00 Uhr die Bürostunden statt. „Wir warten aufs Christkind“ am Hl. Abend 14.00 Dornwang im Jugendheim (KLJB) 14.00 Ottering im Dorfgemeinschaftshaus (KLJB) Anmeldung bei KLJB (Bastian Bergmeier, Tel. 08731/392133)

erwünscht!

Kleinkindergottesdienste am Hl. Abend Für die Kleinkinder der gesamten Pfarrei mit ihren Familien findet am Hl. Abend, 24. Dezember, um 16.00 Uhr in der Pfarrkirche Ottering eine Krippenfeier und in St. Maria in Moosthenning eine Wortfeier für Kinder statt. Es ergeht hierzu freundliche Einladung!

Ottering: Feier des Patroziniums Am Fest des Hl. Johannes des Apostels und Evangelisten, Dienstag, 27. Dezember 2016 feiern wir um 18.00 Uhr das Patrozinium der Pfarrkirche. Nach altem Brauch wird dabei der Johanniswein gesegnet. Es wird darum gebeten, selbst dazu Wein mitzubringen.

Ottering: Weihnachtsfeier mit Altenehrung Am Freitag, 06. Januar 2017, findet die Weihnachtsfeier für die Senioren statt. Um 13.30 Uhr ist Rosenkranzandacht in der Pfarrkirche St. Johannes. An-schließend beginnt die Feier im Gasthaus Huber. Die Programmgestaltung liegt in den Händen der KLJB Ottering.

Sternsingeraktion: Vom 02. bis 06. Januar 2017 sind unsere Ministrantinnen und Ministranten unter dem Motto „Segen bringen - Segen sein“ und dem Leitwort „Gemeinsam für Gottes Schöpfung in Kenia und weltweit“ in unserer Pfarrgemeinde als Sternsinger unterwegs. Sie tragen die Frohe Botschaft von Christi Geburt hinein in unsere Wohnungen und Häuser und bitten um eine Gabe, die zum großen Teil der Sternsingeraktion des Kindermissionswerkes und des BDKJ zugute kommt. Damit werden Projekte in aller Welt unterstützt, die benachteiligten und armen Kindern Lebenschancen vermitteln. Hauptprojektland ist in diesem Jahr Kenia. Wir danken unseren Kindern, die sich bereit erklärt haben, als Sternsinger unterwegs zu sein und einen kostbaren Ferientag dafür einbringen. Sternsingeraussendung In diesem Jahr wollen wir unsere Sternsinger pfarreiweit in einer zentralen Aussendungsfeier aussenden. Sie findet am Sonntag, 01. Januar um 18.00 Uhr in St. Maria in Moosthenning statt. Alle Sternsinger der Pfarrei können sich ab 17.15 Uhr im Pfarrheim Moosthenning ankleiden. Von dort aus setzt sich der Sternsingerzug um 17.50 Uhr vor der Kirche in Bewegung. Wir bitten alle Sternsinger unserer Pfarrei, an der Aussendungsfeier teilzunehmen. Ottering: Dank für Adventskranz Für das Anfertigen und Aufhängen des Kranzes gilt freundlicher Dank den Familien Sagstetter, Landes, Schaffner, Obermeier und Fischer! Lengthal: Dank für Christbaum Ein herzliches Vergelt´s Gott allen Helfern die beim Einholen, Aufstellen und Schmücken des Christbaumes mit angepackt haben. Ein besonderer Dank gilt den Christbaumspendern Erna und Franz Peter. Lengthal: Treff 55 Am Dienstag, 10. Januar 2017 lädt der Treff 55 Lengthal zum Unterhaltungsnachmittag ins Pfarrheim alle herzlich ein. Beginn ist um 13.30 Uhr.

Elternabend Sakramentenvorbereitung 3. Klasse Am Mittwoch, 18. Januar 2017, findet um 19.30 Uhr im Pfarrheim Moosthenning ein Elternabend für die Eltern der Drittklasskinder statt, die sich gegenwärtig auf die Sakramente von Buße und Eucharistie vorbereiten. Dieser Elternabend nimmt in besonderer Weise das Bußsakrament in den Blick, nachdem die Kinder in der darauf folgenden Woche zur Erstbeichte gehen.

Termine für die Erstbeichte Für die Kinder unserer dritten Klassen rückt der Empfang des Bußsakramentes in der Hl. Beichte näher. Folgende Termine sind hierfür vorgesehen:

Mittwoch, 25. Januar 16.00 Moosthenning: Feier der Erstbeichte

Donnerstag, 26. Januar 17.00 Ottering und Lengthal: Feier der Erstbeichte

Freitag, 27. Januar 16.00 Thürnthenning und Rimbach: Feier der Erstbeichte

Dienstag, 31. Januar 17.00 Dornwang: Feier der Erstbeichte

Kommunionkinder 2017: Segnung und Ausgabe der Kommunionkerzen Das Fest Mariä Lichtmess (Darstellung des Herrn) am 2. Februar ist von der Tradition her mit der Kerzenweihe verbunden. So wollen wir an diesem Festtag auch die Kommunionkerzen für die Erstkommunionfeiern dieses Jahres segnen. Die Kerzensegnung findet statt am Donnerstag, 2. Februar 2017:

- um 17.00 Uhr in Dornwang (für die Kinder der Klasse 3a aus Dornwang, Rimbach und Lengthal)

- um 17.00 Uhr in Ottering (für die Kinder der Klasse 3b aus Ottering, Thürnthenning, Moosthenning und Forst)

Dabei werden die Kerzen an die Kinder ausgegeben, soweit über die Pfarrei bestellt. Die Kinder, für die anderweitig Kerzen erworben wurden, sind gebeten, diese zur Feier mitzubringen. 1. Firmlingstag 2017 Der erste Firmlingstag findet am 21. Januar 2017 im Pfarrheim in Moosthenning statt. Gruppe I (Nachname A-L): 09.30 -12.00 Uhr Gruppe II (Nachname M-Z): 14.30 -17.00 Uhr

Ehevorbereitungsseminare 2017 Alle Brautpaare, die sich im neuen Jahr kirchlich trauen lassen wollen, müssen einen Brautleutekurs besuchen. In diesem Zusammenhang sei auf die entspre-chenden Seminare im Dekanat Dingolfing hingewiesen: - Samstag, 21. Januar 2017 (Pfarrheim St. Josef Dingolfing) - Samstag, 18. Februar 2017 (Pfarrheim St. Josef Dingolfing) - Samstag, 01. Juli 2017 (Pfarrheim Niederviehbach) - Samstag, 07. Oktober 2017 (Pfarrheim Niederviehbach) jeweils von 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr. Anmeldung: Kath. Pfarramt St. Josef, Dingolfing, Tel. 08731/ 7934; Weitere Termine, die in anderen Dekanaten angeboten werden, können im Kath. Pfarramt Ottering erfragt werden.

Fabian Thomas Steinmeier

Magdalena Hiergeist

Ella Stangl

Felix Anton Bergmann

Maximilian Wolfgang Datzer

Gabriel Lukas Widera

Tobias Sebastian Gehwolf

Lina Maria Laucks

Jonah Robert Stadler

Franziska Maria Steinberger

Katharina Elisabeth Hochholzer

Rücktritt von Kirchenmusikerin Alexandra Zettl Frau Alexandra Zettl wird am 19. Dezember auf eigenen Wunsch hin ihre Tätigkeit als Organistin und Pfarrgemeinschaftschorleiterin in der Pfarrei Ottering beenden. Die Pfarrgemeinde Ottering bedankt sich für Ihr jahrelanges Engagement als Kirchenmusikerin und wünscht ihr von ganzem Herzen alles Gute und Gottes Segen.

KDFB Dornwang

20. Januar – Freitag, 18.00 Uhr Hl. Messe, anschließend ca. um 18.45 Uhr Mitgliederversammlung im Pfarrheim.

01. Februar – Mittwoch, 8.00 Uhr Morgenlob mit fairem Frühstück im Pfarrheim. Die weiteren Morgenlobe finden statt am: 1. März, 5. April, 3. Mai, 7. Juni 2017.

Die Vorstandschaft wünscht allen frohe Weihnachten und ein gesundes Jahr 2017 !

Austraglerball in Rimbach Der Austraglerball ist am Sonntag, 05. Februar 2017 im Gasthaus Gehwolf in Rimbach. Herzlich eingeladen sind alle Alt- und Jungsenioren ab ca. 55 Jahren, Tänzer und Nichttänzer. Beginn ist ab 15 Uhr. Der Eintritt ist frei. Masken sind erwünscht, aber nicht Pflicht! Wer einen Fahrdienst benötigt, möge sich mit dem jeweiligen PGR – Ortssprecher in Verbindung setzen. Eine Mitfahrgelegenheit wird im Bedarfsfall dann gerne organisiert. Vergelt´s Gott den beiden Pfarrsekretärinnen Gerade in der Zeit vor Weihnachten und zum Jahreswechsel sind unsere beiden Pfarrsekretärinnen Margit Weinzierl und Elisabeth Meier im Dauereinsatz. Ich danke Ihnen, dass Sie mir soviel Bürokratie und Verwaltungsarbeit abnehmen, so dass ich mich auf die Seelsorge konzentrieren und Zeit in die Menschen investieren kann. Vergelt´s Gott!

Jahresrückblick 2016:

Taufen 2016

Durch das Sakrament der Taufe wurden diese 42 Kinder in die Gemeinschaft der Kirche aufgenommen: Ottering:

Philipp Sebastian Leeb

Lukas Protschka

David Johann Lehner

Benjamin Felix Lehner

Johannes Ertl

Dominik Schiffler

Jonas Pellkofer

Alexander Nepomuk Kerscher

Quirin Anton Josef Bindl

Thürnthenning:

Vincent Stuckenberger

Oliver Norbert Kalinowski

Emilia Kowaletz

Gabriel Seibel

Marie Ingerl

Moosthenning/ Forst: Mira Fauland

Jakob Knoblich

Dominik Erwin Frey

Paul Sebastian Bernauer

Tristan Leonhard Helmer

Laura Amelie Meier

Tamara Weigel

Paul Leo Brandl

Lengthal:

Luca Maxim Haslbeck

Georg Sprenger

Tobias Wasmeier

Max Hart

Johannes Reindl

Rimbach/ Dreifaltigkeitsberg:

Mila Sophie Maria Rotschka

Soraya Taima Kaczmarek de Albuquerque

Milena Fehl

Lorenz Heilmeier

Erstkommunion 2016

36 Kinder gingen in der österlichen Zeit unter dem Leitwort „Jesus ganz nahe sein – dem Himmel nahe sein“ und „Fällt ein Tropfen von dem

Regen, der aus Wüsten Gärten macht“ zum ersten Mal zur Hl. Kommunion:

Am Sonntag, 17. April 2016 empfingen folgende 18 Kinder in der Pfarrkirche Ottering zum ersten Mal die Hl. Kommunion: Franziska Eichinger, Forst Felix Radlinger, Forst Sofia Dendl, Thürnthenning Sophia Rother, Thürnthenning Julian Peter Faltl, Ottering Christoph Russ, Thürnthenning Lorena Hoffmann, Ottering Kilian Schellenberg, Ottering Magdalena Irzinger, Moosthenning Theresa Schinharl, Kirchholz Lina Ismair, Thürnthenning Alexander Schuster, Thürnthenning Timo Kerscher, Großweiher Bastian Stumhofer, Thürnthenning Lukas Kopytowski, Forst Maximilian Ziegler, Forst Celina Mühlbauer, Thürnthenning Maximilian Zurl, Thürnthenning Am Sonntag, 24. April 2016 empfingen folgende 18 Kinder in der Wallfahrts-kirche Dreifaltigkeitsberg zum ersten Mal die Hl. Kommunion: Maximilian Bergmeier, Rimbach Kai Kretschmer, Rimbach Julian Bernauer, Kirschberg Lea Labermeyer, Moosthenning Jessica Bösl, Dornwang Jonas Ollech, Dornwang Dominic Dittrich, Dornwang Sebastian Orwat, Moosthenning Olivia Fuchs, Dornwang Sebastian Ruhstorfer, Rimbach Patrick Hack, Dornwang Tobias Ruhstorfer, Rimbach Melina-Anna Kerscher, Lengthal Selina Schwarz, Moosthenning Marco Klankermeier, Rimbach Tobias Stoiber, Dornwang Martin Klein, Unterschellhart Simon Weindl, Dornwang

Eheschließungen 2016 Den Bund für das Leben schlossen vor Gottes Angesicht im Hl. Sakrament der Ehe folgende 13 Brautpaare:

in Ottering:

Johann und Birgit Kerscher, geb. Schaber 07. Mai

in Thürnthenning:

Bettina und Marcel Weinzierl geb. Gehrig 21. Mai

Michael und Amelie Wenninger, geb. Pleil 29. Oktober

in Moosthenning:

Daniel und Andrea Zankl, geb. Gubisch 21. Mai

in Lengthal:

Christof und Kristina Geislinger, geb. Neumeier 21. Mai

in Rimbach und Dreifaltigkeitsberg:

Edward und Agnes Campbell, geb. Gruber 23. April

Christoph und Claudia Tiller, geb. Rieder 18. Juni

Dr. Florian und Dr. Stephanie Franz, geb. Gruber 02. Juli

Thomas und Sabrina Huber, geb. Vilser 23. Juli

Philip und Sandra Schedler, geb. Stosch 10. September

Markus und Ursula Pommer, geb. Kronfeldner 17. September

Otto und Katharina Haider, geb. Maier 15. Oktober

Thomas und Christine Bergmann, geb. Steinmeier 22. Oktober

Sterbefälle 2016

Ottering: Ludwig Brandl 82 Jahre + 09. April 2016 Agnes Thurl 95 Jahre + 15. April 2016 Johann Weiß 71 Jahre + 23. Mai 2016 Ehrenfriede Troffer 86 Jahre + 26. Mai 2016 Lothar Kerscher 88 Jahre + 21. August 2016 Johann Protschka 66 Jahre + 25. Oktober 2016 Maria Moniker 91 Jahre + 22. November 2016

Thürnthenning: Robert Till 90 Jahre + 19. Oktober 2016 Angela Meier 91 Jahre + 27. Oktober 2016 Konrad Vetterl 82 Jahre + 08. November 2016 Kreszenz Hertreiter 84 Jahre + 24. November 2016

Moosthenning: Maria Spanner 88 Jahre + 19. April 2016 Katharina Neumeier 90 Jahre + 17. August 2016 Fritz Ferstl 82 Jahre + 11. September 2016 Johanna Zariczniak 90 Jahre + 29. November 2016 Lengthal: Walter Sigle 73 Jahre + 28. Januar 2016 Maria Weiß 85 Jahre + 24. Februar 2016 Edith Lechner 90 Jahre + 19. Oktober 2016 Dornwang: Maria Heilmeier 75 Jahre + 10. Februar 2016 Alois Huber 89 Jahre + 23. Februar 2016 Brigitte Woratschek 59 Jahre + 16. April 2016 Maria Schmideder 86 Jahre + 04. August 2016 Josef Rohrmeier 76 Jahre + 05. September 2016 Anna Schwimmbeck 79 Jahre + 26. September 2016 Sebastian Huber 86 Jahre + 01. Oktober 2016 Adolf Spanner 82 Jahre + 31. Oktober 2016 Josef Galliwoda 94 Jahre + 19. November 2016

O Herr gib ihnen die ewige Ruhe und das ewige Licht leuchte ihnen!

Zahlen, Fakten, Trends 2016 Ottering Thürn-

then- ning

Moos- then-ning

Dorn-wang

Dreifalt.bg. Rim-bach

Leng- thal

gesamt

Katholiken-zahlen:

1.306 963 692 310 610 3.881

Gottes-dienst- besucher (Sonntag)*:

178 119 86 124

86 593 =

15,3 %

Taufen: 9 5 8 0 15 5 42 Erstkom- munionen:

18 18

36

Trauungen: 1 2 1 0 8 1 13 Beerdi- gungen:

7 4 4 9 0 3 27

Kirchen- austritte:

2 1 9 5 6 1 24

Kirchen-eintritte:

0 0 0 0 0 0 0

Zum Vergleich: Vorjahr 2015 Ottering Thürn-

then- ning

Moos- then-ning

Dorn-wang

Dreifalt.bg. Rim-bach

Leng- thal

gesamt

Katholiken-zahlen:

1.242 944 690 283 560 3719

Gottes-dienst- besucher (Sonntag)*:

166 186 88 95 71 75 681 =

18,4 %

Taufen: 11 5 2 1 14 2 35 Erstkom- munionen:

19 16 35

Trauungen: 1 3 2 0 10 0 16 Beerdi- gungen:

10 6 13 2 0 4 35

Kirchen- austritte:

0 1 5 5 2 0 13

Kirchen-eintritte:

0 1 0 0 0 0 1

* = Mittelwert aus den beiden Kirchenzählungen im Frühjahr und Herbst

Für die Priesterhilfe Ecuador wurden an Pfr. Gallmeier, Stallwang folgende Messintentionen weitergeben: von Moosthenning: 2 hl M Elisabeth Welter f. + Ehemann Johann 2 hl M Josef Welter f. + Vater 2 hl M Martina u. Christian f. + Opa 2 hl M Elisabeth Welter f. ++ Eltern 2 hl M Elisabeth Welter f. ++ Uschi und Max Hartl 2 hl M Otto u. Hella Petschko f. + Sohn Otmar 2 hl M Otto u. Hella Petschko f. ++ Eltern 1 hl M Otto u. Hella Petschko f. + Renate Fellner 1 hl M Hella Petschko f. + Hella Strohmeier 2 hl M Franz Wirth f. + Mutter 2 hl M Franz Wirth f. + Vater 2 hl M Franz Wirth f. ++ Großeltern 2 hl M Hans Wirth f. + Mutter 2 hl M Hans Wirth f. + Vater 2 hl M Hans Wirth f. ++ Großeltern 1 hl M Fam. Schimek f. + Tochter Birgit 1 hl M Felix Schimek f. + Mutter Birgit 1 hl M Fam. Helmut Schimek f. beiderseits ++ Eltern 1 hl M Geschwister Schimek f. + Schwester Birgit 2 hl M Franz u. Maria Maier f. + Hermann Ewender 2 hl M Franz u. Maria Maier f. + Fritz Ferstl 2 hl M Franz u. Maria Maier f. + Hans Protschka 2 hl M Josef Mittermeier f. + Schwester Maria Spanner 2 hl M Josef Mittermeier f. ++ Brüder 1 hl M Josef Mittermeier f. ++ Eltern 1 hl M Josef Mittermeier f. + Xaver Schmidbauer 2 hl M Josef Mittermeier f. + Fritz Ferstl 1 hl M Maritta Mittermeier f. ++ Eltern u. Großeltern 1 hl M Maritta Mittermeier f. + Firmpatin Maria Schönhammer 1 hl M Fam. Benkhauser f. + Fritz Ferstl 1 hl M Fam. Benkhauser f. + Xaver Schmidbauer 1 hl M Fam. Benkhauser f. + Sohn Richard 2 hl M eine gew. Person für die Armen Seelen von Dornwang: 1 hl M Elisabeth Priglmeier f. + Ehemann 1 hl M Armin Priglmeier f. + Vater Albert Priglmeier 1 hl M Fam. Albert Priglmeier f. + Vater Albert Priglmeier 1 hl M Elisabeth Priglmeier f. + Schwägerin Elisabeth Hross 1 hl M Elisabeth Priglmeier f. + Bruder Martin Hross 1 hl M Elisabeth Priglmeier f. ++ Eltern 1 hl M Therese Maißer f. beiderseits ++ Verwandtschaft 1 hl M Therese Maißer f. + Cousine Fanny Mühlhofer 1 hl M Therese Maißer f. + Maria Schmideder

1 hl M Angelika Bogner f. + Ehemann u. ++ Verwandtschaft 1 hl M Angelika Bogner f. + Maria Schmideder 1 hl M Angelika Bogner f. + Josef Maier 1 hl M Angelika Bogner f. + Josef Schwarzmüller 2 hl M Marieluise Ertl f. + Anna Schwimmbeck 2 hl M Marieluise Ertl f. + Sebastian Huber 2 hl M Anna Schmiedek f. ++ Eltern 2 hl M Anna Schmiedek f. ++ Oma u. Opa 1 hl M Tobias Schmiedek f. ++ Oma u. Opa 1 hl M Tanja Schmiedek f. ++ Oma u. Opa 1 hl M Christian Schmiedek f. ++ Oma u. Opa 1 hl M Anna Schmiedek f. + Tante Betty Schwimmbeck 1 hl M Anna Schmiedek f. ++ Onkel Josef u. Tante Maria Schwimmbeck 1 hl M Annemarie u. Josef Gahr, Veitsbuch f. + Josef Galliwoda 1 hl M Christa u. Herbert Frey, Postau f. + Josef Galliwoda 2 hl M Eva u. Martha Pieczka f. + Josef Galliwoda 2 hl M Josef u. Marielle Galliwoda f. + Vater u. Schwiegervater 1 hl M Kathrin Galliwoda f. + Opa 1 hl M Andreas Galliwoda f. + Opa 1 hl M Martin Galliwoda f. + Opa 1 hl M Fam. Josef Galliwoda f. + Mutter Maria Galliwoda 1 hl M Marielle Galliwoda f. ++ Eltern 1 hl M Fam. Josef Galliwoda f. + Brigitte Woratschek 3 hl M Fam. Seyfried f. beiderseits ++ Eltern 2 hl M Fam. Seyfried f. ++ Verwandtschaft 2 hl M Fam. Seyfried f. ++ Tante u. Onkel Günther 1 hl M Rosa Seyfried f. + Ehemann Johann Berleb 2 hl M Fam. Seyfried zu Ehren der Mutter Gottes v. d. immerwährenden Hilfe von Rimbach: 2 hl M Rudi Bruckmoser f. ++ Eltern 2 hl M Margit Bruckmoser f. ++ Eltern 2 hl M Fam. Scheuenpflug f. beiderseits ++ Eltern 1 hl M Fam. Scheuenpflug f. beiderseits ++ Onkeln 1 hl M Fam. Scheuenpflug f. beiderseits ++ Tanten 1 hl M Fam. Scheuenpflug f. ++ Rosa u. Joseph Prechler 1 hl M Fam. Scheuenpflug f. + Franz Pritscher 1 hl M Fam. Scheuenpflug f. + Franz Gruber 1 hl M Fam. Scheuenpflug f. ++ Rosa u. Peter Strigl 1 hl M Fam. Scheuenpflug zu Ehren der Heiligsten Dreifaltigkeit 2 hl M Fam. Kretschmer f. + Mutter Mathilde Kretschmer 2 hl M Fam. Kretschmer f. + Vater Paul Kretschmer 1 hl M Fam. Kretschmer f. + Martin Böhm 1 hl M Fam. Kretschmer f. + Johann Hauer 2 hl M Fam. Kretschmer f. + Mutter Maria Kleeberger

Farben sind das Kleid Gottes – ein Nachmittag auf der Arche Noah

Am 19. November veranstaltete die Pfarrei Ottering ihren jährlichen Kinderbibeltag in den Räumen der Grundschule Unterhollerau. Nach der Begrüßung durch Pastoralreferentin Melanie Höppler fand in der Schulaula die gemeinsame Einstimmung mit Gebet, Liedern und einer humorvollen Spielszene statt, in der die Kinder gleich die Bibelgeschichte kennenlernen konnten, die den Tag prägen sollte. Im Mittelpunkt stand Noah, den die meisten schon als Erbauer der Arche kannten, auf der Tiere und Menschen die Sintflut überstanden. Am heutigen Tag aber konzentrierten sich die Kinder auf Noah als den Menschen, mit dem Gott seinen Freundschaftsbund im Zeichen des Regenbogen schloss. "Und Gott sprach: Das ist das Zeichen des Bundes, den ich stifte zwischen mir und euch und den lebendigen Wesen bei euch für alle kommenden Generationen: Meinen Bogen setze ich in die Wolken; er soll das Bundeszeichen sein zwischen mir und der Erde" - so steht es in der Bibel.

In insgesamt acht Gruppen erarbeiteten die über achtzig Kinder gemeinsam mit ihren Gruppenleiterinnen die Geschichte Noahs unter dem Bild des vielfarbigen Regenbogens, den Gott als Zeichen des Friedens nach der Sintflut in den Himmel hängte. Rot und Gelb und Grün und Blau – es wurde gesungen und gelacht, gemalt, gebastelt und gespielt, aber auch gemeinsam meditiert und diskutiert. Kreativ und spielerisch konnten die Kinder die Geschichte von der Arche Noah erleben und in den Farben des Regenbogens Gott als Schöpfer und Freund des Lebens erfahren. Zahlreiche jugendliche und erwachsene Helfer aus der ganzen Pfarrei haben den Tag ehrenamtlich mitgestaltet. "Es ist noch Platz in der Arche" – voller Elan sangen die Kinder diesen schwungvollen Liedvers auch am Abend in der Lengthaler Kirche. Den Gottesdienst zelebrierte Pfarrer Josef Hausner, der am Nachmittag bereits alle Gruppen besucht hatte und sich gleich von der Begeisterung der Kinder anstecken ließ. Sämtliche Kirchenbesucher erhielten liebevoll gestaltete Regenbögen von den Kindern überreicht. Am Ende des Tages nahmen die Kinder nicht nur selbst gepflanzte Kresse und individuell gestaltete Taschen mit nach Hause, sondern auch die Erinnerung an die hier erfahrene Gemeinschaft im christlichen Glauben. Zahlreiche ehrenamtliche Helfer haben zum Gelingen des Kinderbibeltages beigetragen. Wir bedanken uns besonders für die Gruppenleitung durch: Haider Monika, Heilmeier Andrea, Held Andrea, Irzinger Andrea, Keimig Marianne, Kick Alexandra, Kick Elena, Kiermeyer Jessica, Kiermeyer Maria, Lutz Petra, Müller Lisa, Obermeier Astrid, Paprotny Sylvia, Rako Maria, Schaffner Gabriele, Simeth Sabine, Spanner Marion, Weindl Anita, Weinzierl Erika. Für die Leitung des Küchenteams und die musikalische Gestaltung danken wir Frau Lisa Weinzierl. Für die Organisation der Verpflegung danken wir Frau Astrid Obermeier. Für die Fotos danken wir Frau Sabine Simeth.

Text: Melanie Höppler / Foto: Sabine Simeth

Begegnung von Gott und Mensch Nacht der Lichter in Moosthenning

Anlässlich der „Nacht der Lichter“ war die Moosthenninger Benefiziumskirche St. Maria am Christkönigssonntag mit zahlreichen Lichtern geschmückt worden. Die Nacht der Lichter hat in der Pfarrgemeinde Ottering seit Jahren Tradition. Es handelt sich dabei um einen Gottesdienst der besonderen Art, geprägt von besinnlicher Atmosphäre, Kerzenlicht, Gebet, Ruhe, Anbetung und Lobpreis. In dem bewusst offen gehaltenen Gottesdienst war während der 1,5 Stunden Dauer jederzeit ein Ein- oder Aussteigen möglich. Die meisten der zahlreichen Besucher verbrachten jedoch die gesamte Dauer in der Kirche. Pfarrer Josef Hausner begrüßte die zahlreichen Besucher und erinnerte daran, dass Anbetung ein sehr persönliches, intimes Geschehen darstellt, bei dem Gott und Mensch einander begegnen und sich in die Augen schauen. Inspiriert durch Lesungen aus der Bibel, einfühlsame Texte, passende Musikstücken und Ruhe- und Schweigephasen war es den Kirchenbesuchern möglich, einen eigenen Dialog mit Gott zu halten, nachzudenken, Versöhnung zu finden und die Liebe Gottes zu spüren. Am Ende des stimmungsvollen Gottesdienstes bedankte sich Pfarrer Josef Hausner bei Pastoralreferentin Melanie Höppler für die Organisation der Nacht der Lichter, den Leserinnen, den Damen der Moosthenninger Pfarrgemeinderatsortsgruppe für die Vorbereitungen in der Kirche. Ein besonderer Dank galt auch der Gruppe Mikado unter der Leitung von Angelika Schuder für die einfühlsame musikalische Gestaltung.

Text u. Foto: Karin Kopfmüller

Wieder Gottesdienste in St. Martin, Dornwang

Nach vielen Monaten der Renovierung konnten wir pünktlich zum neuen Kirchenjahr am 1. Adventssonntag wieder eine Vorabendmesse in der Kirche St. Martin zu Dornwang feiern. Es zelebrierte Pfarrer Josef Hausner, der sich erfreut darüber zeigte, dass die Renovierungsarbeiten, die sein Vorgänger im Amt begonnen hatte, so erfolgreich und zügig zu Ende geführt werden konnten. Zahlreiche fleißige Köpfe und Hände trugen dazu bei, dass die Kirche nun in neuem Glanz erstrahlt. Bis zur Altarkonsekration wird die heilige Messe noch an einem Behelfsaltar gefeiert, während der neue Altar mit einem weißen Tuch verhüllt bleibt. Am Sonntag, den 19. Februar 2017 wird unser Hwst. H. Bischof Rudolf Voderholzer nach Dornwang kommen, um den neuen Altar zu konsekrieren. Die Pontifikalmesse beginnt um 10.00 Uhr. Wir freuen uns auf seinen Pastoralbesuch. Text: Melanie Höppler / Fotos: Josef Hausner

Bericht von der KLJB Generalversammlung Im November versammelte sich die katholische Landjugend Dornwang zur alljährlichen Generalversammlung. Die bis dahin amtierende Vorsitzende Carolin Sturm konnte 30 Mitglieder sowie Herrn Pfarrer Josef Hausner, 2. Bürgermeister Anton Kargl, den Jugendbeauftragten Andreas Bogner und Franz Baumgartner vom KLJB Kreisverband Dingolfing-Landau begrüßen. Desweiteren konnte man sich über 7 interessierte Jugendliche freuen, welche der KLJB beitreten wollen. Bevor der Vorstand seinen Tätigkeitsbericht zum Vortrag brachte, wurde der verstorbenen Mitglieder gedacht. Viele Aktivitäten wurden auch dieses Jahr wieder von der Landjugend geleistet, so der Tätigkeitsbericht. Neben den Veranstaltungen, wie dem Maibaumaufstellen und dem Sommernachtsfest, wurde erstmalig ein Sensen-Wettmähen durchgeführt. Für die Kleinsten im Dorf wird jedes Jahr am Heiligabend ein "Wir warten aufs Christkind" abgehalten und auch bei der Altkleidersammlung wirkt die Landjugend stets fleißig mit. Den Kassenbericht für das vergangene Vereinsjahr trug die erste Kassiererin Julia Rauner vor. Die Kassenprüfung oblag Christian Schmiedek und Maria Maißer, die eine einwandfreie Führung der Kasse bestätigten. Die Versammlung entlastete die gesamte Vorsandschaft einstimmig. Zur Neuwahl der kompletten Vorstandschaft erklärte sich 2. Bürgermeister Anton Kargl und Herr Pfarrer Josef Hausner bereit. Einstimmig wurde Martin Kammerer zum ersten Vorstand gewählt. Er wird vertreten von zweitem Vorstand Carolin Sturm und dritten Vorstand Manuel Fuchs. Das Amt der Kassiererin übernimmt erstmals Maria Maißer, die durch ihre Stellvertreterin Julia Rauner unterstützt wird. Schriftführerin bleibt Theresa Fuchs, die durch Katharina Fuchs vertreten wird. Als Beisitzer fungieren Maxi Haider, Andreas Kerscher, Maria Fuchs und Katharina Suttner. Fähnriche wurden Christoph Kramlich und Stefan Rank. Der neue Vorsitzende Martin Kammerer gab den Mitgliedern anschließend einen Ausblick auf das bevorstehende Vereinsjahr. Franz Baumgartner übernahm das Schlusswort und wünschte der KLJB Dornwang weiterhin viel Erfolg.

Text und Foto: Carolin Sturm

Eifrige Plätzchenbäcker waren am Werk

Am 18. November hatte der Heimat- und Volkstrachtenverein Moosthenning in Zusammenarbeit mit der Pfarrgemeinderatsortsgruppe Moosthenning zum vierten Mal die Dorfkinder Moosthennings zum Plätzchenbacken in die Grundschule Unterhollerau eingeladen. In diesem Jahr wurde mit 56 Kindern ein neuer Teilnehmerrekord erstellt. Gabi Schaffner buk mit tatkräftiger Unterstützung von Trachtenjugend, Vorstandschaft und Müttern viele verschiedene Plätzchensorten mit den Kindern. Jedes Kind konnte sich nach getaner Arbeit Plätzchen mit nach Hause nehmen. Der Großteil der Backwaren wurde den Besuchern des Adventsfensters des Heimat- und Volkstrachtenvereins Moosthenning am 04. Dezember angeboten. Text u. Fotos: Heimat- und Volkstrachtenverein

Adventskranzbinden im Pfarrheim Am Samstag vor dem 1. Advent gab der Heimat- und Volkstrachtenverein Moosthenning den Kindern wieder die Gelegenheit sich ihren eigenen Adventskranz zu binden. Die insgesamt 50 Kinder banden und verzierten einen Nachmittag lang unter der Anleitung von Waltraud Ferstl und Gabi Schaffner. Die Vorstandschaft, die Trachtenjugend und auch einige Mamas standen den Kindern tatkräftig zu Seite. Hierfür herzlichen Dank an die Helfer! Die Kinder waren mit Begeisterung und viel Freude bei der Sache. Nach getaner Arbeit wurden die fertigen Adventskränze feierlich von Pfarrer Josef Hausner in der Kirche St. Maria in Moosthenning gesegnet.

Familiengottesdienst in Lengthal Am Sonntagvormittag, 27. November 2016, fand in der Filialkirche St. Ägidius ein Familiengottesdienst statt, feierlich von Pfarrer Josef Hausner zelebriert. Der Gottesdienst war sehr gut besucht von vielen Familien auch mit kleinen Kindern. Die Ministranten lasen die Fürbitten vor. Pfarrer Josef Hausner bat zum Vater Unser die Kinder in den Altarraum. Pfarrer Hausner wies im Vorfeld auf das Thema Verkehrsschilder hin. Es wurde ein Verkehrsschild aufgestellt welches einen Wildwechsel zeigt, dessen Bedeutung mit dem „Wachsam sein“ zu tun hat und welches auf den Text im Evangelium hinwies. Die Ortsprecherin des Pfarrgemeinderats, Claudia Reindl, und Organistin Helena Kollmannsberger lasen einen Dialog vor, welcher zu dem Verkehrsschild passte. Man wies darauf hin, dass man sich in der der nun beginnenden Adventszeit als Pfarrteam eine Auffrischung des „Führerscheins für Christen“ überlegt hat. Man möchte doch nicht als ahnungsloser Christ oder als notorischer „Schwarzfahrer-Christ“ ein Leben lang unterwegs sein, war deren Aussage an die anwesenden Gläubigen. So wird nun an jedem Adventssonntag ein anderes Verkehrsschild vorgestellt, das hilft in der richtigen Spur zu bleiben um an Weihnachten gut anzukommen. Für die musikalische Gestaltung des Gottesdienstes am Ersten Adventssonntag sorgte in gekonnt guter Weise der Kinderchor Lengthal unter der Leitung von Kristina Geislinger.

Text u. Foto: Claudia Reindl

Besinnungsnachmittag und Adventsfeier der Ministranten Die Ministranten der gesamten Pfarrei trafen sich am Samstag, 03. Dezember 2016, im Pfarrheim in

Moosthenning. Um die Botschaft des Advents sollte es gehen, aber

ganz modern gedacht: "What'sAppfent" war das Motto des Tages. Mit großem Elan machten sich die Ministranten unter Anleitung von Pfarrer Josef Hausner und Pastoralreferentin Melanie Höppler daran, Botschaften zu finden – in Worten, Bildern, Liedern und Filmen. Das war eine ganz schöne Herausforderung, vor allem wenn es darum ging, die Weihnachtsbotschaft zu lesen – aber nicht in Buchstaben verfasst, sondern in lauter What'sApp-Emojis. Geschafft hat es aber jeder und konnte so mit einem Erfolgserlebnis den gemeinsamen Gottesdienst in der Moosthenninger Kirche mitfeiern. Nach dem Gottesdienst war noch lange nicht Schluss! Bei Tee, Plätzchen und Mandarinen fanden sich alle wieder im Pfarrheim ein um nicht nur die anstehende Sternsinger Aktion zu besprechen, sondern auch gemeinsam den Advent zu feiern – untermalt von weltlichen und weihnachtlichen Liedern wurde es so ein lustiger Abend für alle Ministranten.

Text: Melanie Höppler / Fotos: Josef Hausner

Unsere Adventsfenster

Mittlerweile sind sie zur lieb gewonnenen Tradition geworden: die Adventsfenster in der Pfarrei Ottering. In jeder Ortschaft öffnen sich in den Tagen des Advents festlich geschmückte Fenster und die Menschen versammeln sich zum gemeinsamen Abendlob. Zahlreiche Helfer treten allerorts in Aktion um das Abendlob zu gestalten: die Musik, den Schmuck, die Verpflegung - ihnen sei herzlich gedankt! Die Beliebtheit der Adventsfenster liegt auch in ihrer kreativen Vielfältigkeit begründet. Bei der Ausgestaltung sind der Phantasie kaum Grenzen gesetzt. So kam bei einem Adventsfenster der Heilige Nikolaus mit dem Schiff gefahren, während die Heilige Lucia sogar für ein lebendiges Adventsfenster sorgte. Bei einem anderen Fenster verkündete der Engel Gabriel der jugendlichen Maria seine Botschaft, während ein weiteres Fenster das bekannte Lied "Maria durch ein Dornwald ging" aufgriff und die Gottesmutter in freudiger Erwartung durch Schlehen und Rosenranken gehen ließ. Text: Melanie Höppler Fotos: Karin Kopfmüller, Johanna Ferstl u. Josef Hausner

Besuch vom heiligen Bischof in Rimbach: Patrozinium in der Kirche St. Nikolaus

Am Dienstag, 6. Dezember 2016, dem Tag des Heiligen Nikolaus, fand zur Feier des Patroziniums der Rimbacher Kirche ein besonders gestalteter Gottesdienst statt. Pfarrer Josef Hausner zelebrierte die Messe, bei der die Rimbacher Kinder den Besuchern mit viel Fantasie und Spielfreude eine Geschichte aus dem Leben des heiligen Nikolaus

erzählten. Das Nikolausspiel wurde von Katharina Haider und Inge Seidl angeleitet, die in intensiver Vorarbeit mit den Kindern das Stück eingeübt haben. So wurde die Aufführung ein voller Erfolg! An der Gestaltung des Gottesdienstes wirkten auch die Erstkommunionkinder mit, die ihre Kyrierufe und Fürbitten vortrugen. Nach der feierlichen Messe stimmten alle ein in das bekannte Kinderlied: "Lasst uns froh und munter sein". Die Liedzeile "Bald ist Nikolausabend da" wurde sogleich aktuell, denn tatsächlich wartete auf dem festlich beleuchteten Platz vor der Kirche der Heilige mit einem ganzen Korb voller fair gehandelter Schokonikoläuse für die Kinder. Unterstützt wurde er von den Mitgliedern der PGR-Ortsgruppe Rimbach, die selbst gemachte Lebkuchen sowie warme Getränke verteilten. Wir danken den Rimbacher Kindern und ihren Mamas für ihren Einsatz, ebenso wie den Mitgliedern der PGR-Ortsgruppe sowie dem heiligen Nikolaus für sein Kommen! Text u. Fotos: Melanie Höppler

Festschmuck im Moosthenninger Pfarrheim

Gerade in der Adventszeit finden in unserem Pfarrheim neben den regulären

Zusammenkünften zahlreiche festliche Veranstaltungen statt. Damit das Pfarrheim in ebenso festlichem Glanz nach innen und außen erstrahlt, wird es jedes Jahr mit viel Liebe geschmückt.

Wir danken hierfür den Mitgliedern des Christlichen Frauenkreises Moosthenning, die mit viel Geduld und Hingabe an dem kunstvollen Schmuck gearbeitet haben.

Text: Melanie Höppler / Fotos: Andrea Lex

Ein gnadenvolles und frohes Weihnachtsfest sowie Gottes Segen

und Frieden im Neuen Jahr 2017! Dieser Wunsch gilt allen Angehörigen unserer Pfarrgemeinde, insbesondere unseren kranken und älteren Menschen, die den Gottesdienst nicht besuchen können, allen Gästen, die in diesen weihnachtlichen Tagen in unserer Pfarrei weilen, all jenen, die dieser Pfarrbrief als Zeichen der Verbundenheit erreicht. In besonderer Weise gegrüßt seien in herzlicher Verbundenheit die Priester, die aus unserer Pfarrgemeinde abstammen: Pfarrer i. R. BGR Josef Forstner, Mengkofen Pfarrer i. R. BRG Siegfried Heilmer Pfarrer Markus Zurl, Gräfelfing die Priester, die uns in besonderer Weise verbunden sind: Pfarrer Stefan Altschäffel, Ittling StD BGR Hans Hoch, Dingolfing Pfarrer i. R. Karlheinz Fiedler, Dornwang Pfarrer Ludwig Hofbauer, Berghausen Die ehrwürdigen Ordensschwestern aus unserer Pfarrgemeinde: Sr. M. Agreda Ederer, München Sr. M. Anneliese Eicher, Rottenbuch Sr. M. Hildegard Heilmeier, München Sr. M. Florentine Mittermeier, Neubiberg Sr. M. Thomasine Mittermeier, München Sr. M. Verdiana Pölsterl, Mallersdorf-Pfaffenberg Sr. M. Stephana Schachtner, Mallersdorf-Pfaffenberg Sr. M. Reginfrieda Schmid, Würzburg-Heidlingsfeld Sr. M. Ambrosia Schmerbeck, Gemünden am Main Möge Gottes Segen Ihr Wirken im geistlichen Beruf begleiten. Wir bitten um ein gelegentliches Gebetsgedenken in den Anliegen unserer Pfarrgemeinde! _______________________________________________________________ Titelbild: Sabine Simeth Bild auf der letzten Seite: Jesuskind von Pfarrer Josef Hausner

Bitte beachten: Redaktionsschluss für den nächsten Pfarrbrief, der bis 5. März 2017 reicht, ist Dienstag, 17. Januar 2017!

PFARREI OTTERING mit Dreifaltigkeitsberg – Rimbach – Dornwang – Lengthal – Moosthenning - Thürnthenning

Kirchenring 5, 84164 Moosthenning Pfarrstraße 12, 84164 Moosthenning

Tel. 08731/ 394960 und 9646 Tel. 08731/ 9834

Fax: 08731/ 394961 Fax: 08731/ 390125

e-Mail: ottering@bistum-regensburg.de e-Mail: dornwang@bistum-regensburg.de

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo. und Mi. 8.00 h - 11.00 h Dienstag u. Donnerstag, 8.00 h - 11.00 h

www.pfarrei-ottering.de