Weitere Informationen und Adieu Winter, Bonjour Frühling. ƒ · AMBITIONIERTE PROJEKTE SOUVERÄN UMSETZEN ƒ Hoch hinaus mit dem Ak-System Akku-Heckenschneider HLA 56 36 V • 3,8

Weitere Informationen und Beratung unter STIHL.CH Adieu Winter,

Bonjour Frühling.ƒMIT FRISCHER KRAFT VON STIHL

www.instagram.com/stihl_schweiz

7022 100 0016. Gedruckt in Deutschland © STIHL Vertriebs AG 2020

Frühlingsangebote 2020Aktion gültig vom 16. März – 31. Mai 2020 Aktionen nur beim teilnehmenden Fachhandel

AktionBenzin-MotorsenseFS 3827,2 cm3 • 0,65 kW / 0,9 PS • 4,2 kg1

Leichteste Motorsense im STIHL Programm, ideal zum Trimmen von Graskanten. Multifunktionsgriff, Bügelgriff, 2-MIX- Motor, nachrüstbar mit STIHL ElastoStart. CHF 199.–

statt CHF 229.–

① Gewicht unbetankt, ohne Schneidwerkzeug und Schutz

10,8 V

Der Frühling ist da

Nun, da die Tage wieder länger werden und die Temperaturen auch nachts meist über dem Gefrierpunkt bleiben, kribbelt es so manchem Hobby-Gärtner in den Fingern. Der Rasen will wieder ein gepflegtes Grün werden, und auch Beete, Bäume und Sträucher wollen in Form gebracht werden. Zeit für jede Menge Arbeit im Garten. Am besten mit Qualitäts-produkten vom Technologieführer STIHL.

Die kompakten, handlichen Geräte des neuen AS-Systems eignen sich perfekt für die gelegentliche Grundstücks- und Gartenpflege. Die Energie, die Sie dafür benötigen, liefert zuverlässig ein Wechsel-Akku.

Gartenpflege auf die leichte Art ƒ

In Verbindung bleiben

Stihl App

Die STIHL App gibt wertvolle Tipps rund um die Gartenarbeit, hält praktische Tools wie den Gemischrechner für Betriebsstoffe bereit und erleichtert die Kontaktaufnahme mit Ihrem STIHL Fachhändler.

neuAkku-GehölzschneiderGTA 26 Set10,8 V • 1,2 kg1 • Schienenlänge 10 cm

Kompakter Gehölzschneider für Grundstücks-, Garten- und Handwerksarbeiten. Kraftvoll und vielseitig – für Natur- und Bauholz. Akku ist kompatibel mit der HSA 26.

Set inkl. Akku, Ladegerät, Transporttasche und Multioil Bio CHF 179.–

Bis zu 80 Schnitte

NEUAkku-StrauchschereHSA 26 Set10,8 V • 0,7 kg2 • Schnittlänge 20 cm

Kompakte Akku-Strauchschere mit Strauchmesser, 20 cm und Grasmesser, 12 cm. Doppelhubmesser für starke Schnitte. Akku ist kompatibel mit dem GTA 26.

Set inkl. Akku, Ladegerät und Transporttasche CHF 149.–

Bis zu 30 Buchs-

baumkugeln

Weitere handliche Akku-Geräte, wie Heckenschere, Blasgerät und Motorsense für die Arbeit in kleineren Gärten gibt es von STIHL in der AI-Linie.

Gehölzschneider GTA 26

Strauchschere HSA 26

Direkt zuR STIHL Appde.stihl.ch/stihl-app

2 3Die STIHL App Akku Power

① Gewicht ohne Akku, mit Schneidgarnitur ② Gewicht ohne Akku, mit GRASMESSER

Weitere Modelle und Zubehör finden sie im Gesamtkatalog oder unter stihl.ch. Aus Angaben oder Abbildungen können keine Ansprüche abgeleitet werden. Aktionspreise nur solange Vorrat. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers in CHF inkl. MwSt. und vRG / vEG.

36 V

36 V

Astscheren ASA 65 / ASA 85

Unser AP-System umfasst ein breites Spektrum an besonders leistungs-starken Akku- Geräten. Mit ihrer Power und Ausdauer eignen sie sich optimal für die professionelle Landschafts-, Garten- und Baumpflege. Aber auch bei kommunalen Arbeiten leisten sie ganze Arbeit – und halten sich dabei in Sachen Lärm dezent zurück.

Das AK-System überzeugt mit hoher Leistungsstärke und Ausdauer. Mit dem flexiblen Geräteangebot sind Sie jeder Aufgabe im Garten gewachsen. Alle Akkus AK sind mit jedem Gerät aus dem AK-System kombinierbar.

PROFESSIONELLE EINSÄTZE ERFOLGREICH MEISTERN ƒ

AMBITIONIERTE PROJEKTE SOUVERÄN UMSETZEN ƒ

Hoch hinaus mit dem Ak-SystemAkku-Heckenschneider HLA 5636 V • 3,8 kg1 • Schnittlänge 45 cm • Gesamtlänge 210 cm

Leichter Akku-Heckenschneider zum Schneiden höherer Hecken und Sträucher im heimischen Garten. Einseitig geschliffene Messer in Tropfenform, Messer winkel einstellbar von −45° bis +90°, teilbarer Schaft für einfachen Transport.

NEU im AP-SystemAkku-MotorsägeMSA 220 C-B36 V • 3,6 kg2 • Schienenlänge 35 cm

Vielseitig einsetzbare Akku-Motorsäge zum Fällen, Entasten, Ablängen, Bauen mit Holz etc.

• Unsere Stärkste: 20 % mehr Schnittleistung und Leistungsniveau einer 35 cm3 Benzinmotorsäge

• Die Schnellste: mit einer Kettengeschwindigkeit von 24 m/s

• 3/8"-PS3-Schneidgarnitur für professionelle Anwendung

Optimale Leistung mit dem Leistungsstarken Akku AP 300 S

Heckenscheren HSA 66 / HSA 86HSA 94 R / HSA 94 T

Heckenschneider und Hoch-Entaster HLA 65 / HLA 85HTA 65 / HTA 85

Motorsägen MSA 160 C-B / MSA 161 T MSA 200 C-B / MSA 220 C-B

Rasenmäher RMA 443 / RMA 443 C / RMA 443 TC RMA 448 TC / RMA 2 RT / RMA 765 V

Trennschleifer TSA 230

Blasgeräte BGA 86 / BGA 100

Freischneider FSA 65 / FSA 85 FSA 90 / FSA 90 RFSA 130 / FSA 130 R

KombiMotor KMA 130 R

Kehrgerät KGA 770

Motorsägen MSA 120 C-B MSA 140 C-B

Rasenmäher RMA 235 RMA 339 / RMA 339 C

Blasgerät BGA 56

Motorsense FSA 56

Heckenschneider HLA 56

Heckenschere HSA 56

Quick TippAlle Motorsägen be nötigen Schmierung. So auch Akku-Produkte.

ForestPlus Sägekettenhaftöl Zuverlässige Schmierung, kein Verharzen.

1 l CHF 7.505 l CHF 29.–

Ohne Akku + Ladegerät

CHF 285.–

Im Set mit Akku AP 300 S + Schnell- ladegerät AL 500

CHF 1 095.–


CHF 575.–

4 5Akku Power Akku Power

① Gewicht ohne Akku ② Gewicht ohne Akku, mit Führungsschiene und Sägekette


B = Kettenschnellspannung C = Komfortausstattung

R = Rundumgriff (FSA / KMA) R = Rückschnitt (HSA) R = Mulchmäher (RMA)

T = Trimmschnitt (HSA) T = Tophandle (MSA) T = 1-Gang-Antrieb (RMA)

V = Vario-Antrieb

AktionEntscheiden Sie sich jetzt für einen RMA 339 C Set und kaufen Sie gleichzeitig einen 2. Akku AK 20 zum 1/2 Preis dazu.

Wir bieten Ihnen vom leisen, emissionsfreien und kabellosen Akku-Rasenmäher bis zum kraft-vollen, unabhängigen und ausdauernden Benzin-Rasenmäher eine breite Produktpalette, damit Sie Ihren Garten als Erholungsoase, Begegnungsort oder Spielzone geniessen können.

Gut Beraten und flink unterwegs ƒ

NEUAkku-RasenmäherRMA 765 V36 V • 44,0 kg2 • Schnittbreite 63 cm

Leiser und leistungsstarker Profi-Akku-Rasenmäher mit 2-Messer-Mähwerk und strömungsoptimierten Messern für eine längere Laufzeit. Radweise Schnitthöhen-verstellung, schwenkbare Vorderräder, elektrischer Vario-Rad antrieb sowie höhenverstellbarer und klapp-barer Komfort lenker zum bequemen Entleeren des 80-Liter- Gras fang korbes. Optionaler Mulcheinsatz: Mit wenigen Handgriffen wird der RMA 765 V zum Mulchmäher.

Höchstleistung mit dem Akku AR 3000 L oder alternativ mit zwei Akkus AP 300 S und Adapter ADA 700

Benzin-RasenmäherRM 248139 cm³ • 2,1 kW / 2,8 PS • 26,0 kg1 • Schnittbreite 46 cm

Wendiger Benzin-Rasen mäher für mittelgrosse Rasenflächen. Zentrale Schnitthöhenver stellung, klappbarer Holm und 55-Liter- Grasfangkorb.

CHF 365.–

Weitere Version: RM 248 T140 cm3 • 2,1 kW / 2,8 PS • 27,0 kg1 • Schnittbreite 46 cm

Zusätzlich mit 1-Gang-Radantrieb für komfortables Arbeiten.

CHF 465.–

Akku-RasenmäherRMA 339 C Set36 V • 16,0 kg2 • Schnittbreite 37 cm

Leichter, wendiger Akku-Rasenmäher für kleine bis mittel-grosse Rasenflächen. Zentrale Schnitthöhenverstellung und klapp barer 40-Liter-Grasfangkorb mit Füllstandsanzeige.

Der klappbare Komfortlenker gewähr leistet ein einfaches Handling beim Rasen mähen und Ent nehmen des Grasfangkorbes. Zudem kann

der Rasenmäher platzsparend aufbewahrt und transportiert werden. Der Lenker lässt sich werkzeuglos an die Körper grösse anpassen.

Set inkl. Akku AK 20 und Ladegerät AL 101 CHF 539.–

Bis zu 270 m2

Bis zu 1 200 m2

Bis zu 3 100 m2

Quick Tipp

Moto4Plus Vorteil für Mensch, Maschine und Umwelt. Speziell für STIHL 4-Takt-Kleinmotoren entwickeltes Gerätebenzin. Enthält kein Ethanol, praktisch keine Olefine und Aromaten, an-wender- und motorenfreundlich durch geringe Emissionen.


CHF 2 490.– oder

KOMFORTABEL IN SERVICE UND UNTERHALTLanglebige Bauweise und einfach zugänglich für Wartung.

BEDIENPANEL AM KOMFORTLENKERÜbersichtliches Bedienpanel für effizientes Arbeiten.

EIN AKKU-SYSTEM FÜR ALLE EINSÄTZEMultifunktionales Akku-System, kompatibel mit allen STIHL AP-Produkten.

6 7Rasenmäher Rasenmäher

① Netto-Gewicht exkl. Betriebsstoffe ② Gewicht ohne Akku C = Komfortausstattung T = 1-Gang-Antrieb V = Vario-Antrieb


SMART, effektiv und zuverlässig ƒDas sind die iMOW® Mähroboter von STIHL. Akkurate Rasenpflege durch neueste Technologie. Und auf Wunsch über eine App einstellbar.

BodyguardDank Sicherheitssensoren stoppt der iMOW® bei Berührung. Und aufgrund des persön lichen PIN haben auch Diebe das Nachsehen.

KlettermaxBesonders kompakt, wendig und neugierig – fährt bis in die letzten Winkel des Gartens und das auch bei Steigungen bis zu 45 % (Serie 6).

WetterfroschFolgt auf einen Sommertag ein Platzregen, bricht der iMOW® seine Arbeit mithilfe des Regensensors ab und holt die verlorene Zeit später nach.

Schwertkünstler Serienmässig mit robustem doppelseitig geschliffenem Mulchmesser ausgestattet.

Quick TippRasenpflege Rüsten Sie Ihren Rasen für den Frühling. Entfernen Sie Moos, Rasenfilz und Unkraut mit einem STIHL Rasenlüfter und schaffen Sie Raum für neues Wachstum.

Elektro-RasenlüfterRLE 240230 V • 1,5 kW • 16,0 kg • bis 500 m2

Kompakter Elektro-Rasenlüfter zum Vertikutieren und Striegeln kleinerer Rasenflächen. Arbeitsbreite 34 cm, 20 Messer. Inklusive Lüfterwalze und Fangkorb.

CHF 239.–

STIHL macht mit Hochdruck sauber ƒQualität macht Freude. Mit den STIHL Hochdruckreinigern können Reinigungsarbeiten rund um Haus, Garten und Fahrzeug einfach, gründlich und schnell erledigt werden.

Entwickelt & hergestellt von STIHL.

Nutzen Sie auch das umfangreiche Zubehörsortiment.

Hochdruckreiniger RE 130 Plus Inkl. Gratis Flächen- reiniger RA 8210 – 135 bar • 420 – 500 l/h • 21,2 kg

Leistungsstarker 135-bar-Hochdruck-reiniger mit dem Plus an Komfort.

CHF 599.–

HochdruckreinigerRE 11010 – 110 bar • 380 – 440 l/h • 17,6 kg

Komfortabler Hochdruckreiniger mit Zusatzausstattungen wie seitlichem Staufach.

CHF 319.–

HochdruckreinigerRE 9510 – 100 bar • 348 – 520 l/h • 10,1 kg

Leichter und kompakter Hochdruck-reiniger mit Aufbewahrungstrommel.

CHF 199.–

Anti-Drill- SchnellkupplungVerhindert das Verdrehen des Hochdruckschlauchs.

SchnellverbindungssystemSchnellverbindungssystem für die Ver-bindung des Hochdruckschlauchs mit dem Hochdruckreiniger. Ab Modell RE 110.

STAHLARMIERTER HOCHDRUCKSCHLAUCHKomfortabel und sicher aufb e wahrt in der integrierten Schlauch trommel mit Schlauch-führung. Beim Modell RE 130 PLUS.

Akku-MähroboterRmi 422bis 800 m² • max. Steigung 35 %

Vollautomatischer Mähroboter für kleine und mittelgrosse Rasenflächen. Schneidet, zerkleinert und düngt als Mulchmäher in einem Arbeitsgang. Schnitt breite 20 cm.

AKTIONSPREISE CHF 1 290.–1

statt CHF 1 490.–

Weitere Versionen: Rmi 422 Pbis 1 500 m² • max. Steigung 40 % CHF 1 590.–1

statt CHF 1 790.–

Rmi 422 PCbis 1 700 m² • max. Steigung 40 % • Zugriff per App CHF 1 990.–1

statt CHF 2 190.–

Bis zu 1 700 m2

98 Mähroboter / Rasenlüfter Hochdruckreiniger

① Eventuelle Kosten der Installation (Begrenzungsdraht, Kabelverlegung etc.) sind nicht im Kaufpreis des ¡MOW® Mähroboters enthalten


C = Kommunikation P = Performance

Dem Wildwuchs jederzeit gewachsen ƒ

Der perfekte Schnitt ƒ

Von Rasenkanten bis hin zu knorrigem Buschwerk, von dichtem Gestrüpp bis hin zu jungen Bäumen: Unsere Motorsensen und Freischneider nehmen es zuverlässig mit jeder Herausforderung auf.

In unseren Heckenscheren stecken durchdachte Technik sowie unser ganzes Wissen über die Anforderungen in der Grünpflege. Das Ergebnis: eine hervorragende Leistung.

AktionBenzin-MOtorsenseFS 55 R27,2 cm³ • 0,75 kW / 1,0 PS • 4,4 kg1

Für komfortables Arbeiten in beengten Platz ver hältnissen. Mit Mähkopf AutoCut 25-2, Multifunktionsgriff, Rundumgriff, 2-MIX- Motor, Einfachtraggurt.

CHF 255.–statt CHF 345.–

Benzin- MOtorsenseFS 26041,6 cm³ • 2,0 kW / 2,7 PS • 7,5 kg1

Für anspruchsvolle Mäh- und Flächenarbeiten. Mit Dickicht-messer 300-3, werkzeugloser Griffeinstellung und Universal-gurt ADVANCE.

CHF 945.–

Benzin-MotorsenseFR 460 TC-E45,6 cm³ • 2,2 kW / 3,0 PS • 10,9 kg1

Rückentragbarer Freischneider für Einsätze mit Wegstre-cken in ausgedehntem, schwer zugänglichem Gelände. Mit Mähkopf AutoCut 36-2, STIHL ErgoStart, Stopptaster und Werkzeugtasche.

CHF 1 050.–

Benzin-HeckenschereHS 4527,2 cm³ • 0,75 kW / 1,0 PS • 4,7 kg2 • Schnittlänge 45 cm

Einsteigermodell für die Gehölzpflege im Hausgarten mit ein-seitig geschliffenen Messern und integriertem Schnittschutz.

AKTIONSPREIS CHF 335.–statt CHF 389.–

Akku-HeckenschereHSA 86 SET36 V • 3,3 kg3 • Schnittlänge 62 cm

Leichte Akku-Heckenschere mit hoher Schnittleistung und konstanter Hubzahl unter Last, selbst im Rückschnitt. 33 mm Zahnabstand, doppelseitig geschliffene Messer und aufgeschraubter Schnittschutz.

Set inkl. 2 X Akku AP 100 und Ladegerät AL 300 CHF 835.–

MotoMixHochwertiger Spezialkraftstoff für 2-Takt-Motoren.

Vorgemischter Kraftstoff für alle STIHL 2-Takt- Motoren mit neuer Benzinformel und dem neuen Premium-Öl STIHL

HP Ultra. Sorgt für dauerhaft sauberen Motor bei hervorragenden Schmiereigenschaften und deutlich weniger gesundheits schädlichen Abgasen. Die neue Benzinformel verhindert das Absterben des Motors und sorgt für ein besseres Beschleu nigungs-verhalten.

5 l CHF 26.–

20 l CHF 95.–

55 l CHF 265.–

Auch im 200 l Gebinde erhältlich.

10 11Motorsensen Heckenscheren


① Gewicht unbetankt, ohne Schneidwerkzeug und Schutz

② Gewicht unbetankt, komplett③ Gewicht ohne Akku

C = Komfortausstattung E = ErgoStart R = Rundumgriff T = Teilbarer Schaft

jedem Wald gewachsen ƒUnsere Motorsägen entsprechen genau Ihren Ansprüchen. In allen Geräten stecken über 90 Jahre Erfahrung und Leidenschaft für technische Details. Damit Sie sich immer auf Ihre Motorsäge verlassen können.

Benzin-MotorsägeMS 261 C-M50,2 cm³ • 3,0 kW / 4,1 PS • 4,9 kg1 • Schienenlänge 40 cm

Sehr gut für Arbeiten in schwachen und mittelstarken Beständen. M-Tronic für einfaches Starten und eine stets optimale Motorleistung.

AKTIONSPREISE CHF 995.–statt CHF 1 095.–

Weitere Version: 50,2 cm³ • 3,0 kW / 4,1 PS • 4,9 kg1 • Schienenlänge 45 cm

CHF 1 007.–statt CHF 1 107.–

WeltneuheitBenzin-MotorsägeMS 500¡79,2 cm³ • 5,0 kW / 6,8 PS • 6,2 kg1 • Schienenlänge 63 cm

Die weltweit erste Motorsäge mit elektronisch gesteuerter Kraftstoff-einspritzung STIHL Injection.

• Das beste Leistungsgewicht auf dem Markt: 1,24 kg/kW

• Überragendes Beschleunigungsverhalten: in nur 0,25 Sekunden von 0 auf 100 km/h

• Ideal geeignet für die Starkholzernte und -aufarbeitung

NEUHelmset Advance X-Vent BT

Mit dem Helmset ADVANCE X-Vent BT können Sie auch während der Arbeit über Ihr Smartphone kommunizieren oder Informationen empfangen – ohne dabei das Smartphone aus der Tasche holen zu müssen. Federstahlgitter für sehr hohen Lichtdurchgang.

CHF 240.–

Quick TippFür Ihre Sicherheit Auch im heimischen Einsatz sind Helm und Schnittschutzhose notwendig.

HElmset Advance x-ventInnovative Kopfschutz-Kombination mit Federstahlgitter für sehr hohen Lichtdurchgang.

CHF 120.–

Bundhose Function UniversalAtmungsaktives Schnittschutz- Material mit hohem Tragekomfort. Bewegungsfreiheit im Gesässteil und Schritt, Nierenschutz, Dornenschutz.

Grösse XS – 3XL CHF 115.–

Vorderbeinschutz Chaps 270°Für gelegentliche Motor sägen- Anwendungen. Leicht und atmungs-aktiv, zum schnellen An- und Ab legen.

Länge 85 – 105 cm CHF 132.–

Benzin-MotorsägeMS 17030,1 cm³ • 1,2 kW / 1,6 PS • 4,1 kg1 • Schienenlänge 30 cm

Einstiegsmodell zum Brennholzsägen. Einfache Bedienung dank Kombihebel.

CHF 229.–

Quick Tipp

SMART CONNECTORDer Smart Connector kann auf Benzin-, Elektro- und Akku-Produkten angebracht werden und liefert Ihnen via Bluetooth® 4.2 wichtige Informationen zu Ihrem STIHL Gerät. Sowohl als Basis für das Gerätemanagement im heimischen Garten mit der STIHL App als auch zur Ver-waltung der Maschinenflotte mit dem STIHL connect pro Portal bietet der Smart Connector völlig neue Funktionen und Services.

Direkt zum STIHL connect pro Portalconnect.stihl.com

CHF 1 945.–

12 13Motorsägen Motorsägen


① Gewicht unbetankt, ohne Führungsschiene und Sägekette C = Komfortausstattung M = M-Tronic ¡ = STIHL Injection

Bläst weg, was nicht angewachsen ist ƒ

AktionBenzin-BlasgerätBG 5627,2 cm³ • 4,1 kg1 • Blaskraft 13 N2

Befreit Flächen schnell von Laub oder gemähtem Gras. Mit Runddüse und Stopptaster. Anbausatz mit Saugeinrichtung ist nachrüstbar.

CHF 325.–statt CHF 385.–

Wirksame Grünpflege in jedem Gelände ƒMit ihrer hohen Reichweite eignen sich die STIHL Sprühgeräte auch zur Bearbeitung grosser Flächen und dank der guten Ergonomie schonen Sie Ihre Kräfte – insbesondere auf schwierigem Terrain.

Benzin-SprühgerätSR 43063,3 cm³ • 14,0 l • 12,2 kg1

Leistungsstarkes Sprühgerät für grosse Sprühweite. Mit einfacher Startlogik, komfortablen Schultergurten und Einhand-Multifunktionsgriff. Serienmässig mit Kegel-, Ablenk- und Doppelablenkgitter.


Benzin-SprühgerätSR 45063,3 cm³ • 14,0 l • 12,8 kg1

Ausführung wie SR 430. Zusätzlich mit integrierter Stäube- und Granulierfunktion durch schnelle 2-in-1-Umbaumechanik. Komfortable und exakte Stäubedosierung.


NEUBenzin-BlasgerätBR 800 C-E79,9 cm³ • 11,7 kg1 • Blaskraft 41 N2

Extrem leistungsstarkes und komfortables Blasgerät mit sehr hoher Blasleistung.

• Der Stärkste von STIHL: Noch mehr Schub und Sie heben ab

• Ergonomisches Tragsystem durch S-förmige Schulter-gurte, Brustgurt und Hüftgurt, eignet sich hervorragend für verschiedene Körpergrössen

• Praktischer Seitenstart: Neustart des Gerätes, ohne es vom Rücken zu nehmen

CHF 995.–

Bis zu 14,5 m

Sprühweite3

Bis zu 14,5 m

Sprühweite3

15Sprühgerät14 Blasgeräte

① gewicht unbetankt, komplett ② Kombination aus Luftgeschwindigkeit und Luftdurchsatz ③ Max. Sprühweite horizontal C = Komfortausstattung E = ErgoStart


Documents

Weitere Informationen und Adieu Winter, Bonjour Frühling. ƒ · AMBITIONIERTE PROJEKTE SOUVERÄN UMSETZEN ƒ Hoch hinaus mit dem Ak-System Akku-Heckenschneider HLA 56 36 V • 3,8