Eintritt in die Lokale:Vorverkauf: 8,– EuroAbendkasse: 11,– Euro

WIFOFRE ILASSIN

G

WIF

OFR

EI L

AS

SIN

G

1 D

as P

ost

2 W

ieni

nger

Brä

u3

Tik

i Bar

4 B

urge

r #8

45

La

Tave

rna

da S

ergi

o6

Wei

ßbrä

u7

Zol

lhäu

sl8

Gas

thau

s O

edho

f9

Rup

erti

Wei

nmag

azin

/

Eisd

iele

Cre

ma

Gel

ato

10 B

istr

o N

ivea

u

11 S

chna

bule

tti

12 D

as P

ost

13 O

’Pad

dys

Iris

h Pu

b14

Eve

ntho

use

15 J

acky

’s D

ance

Bar

16 R

emem

Bar

Willkommen zur Freilassinger WIFO NIGHTTOUR! Erlebt Freilassing bei Nacht. Die Stadt wird wieder zum großen Musikereig-nis. Bekannte Bands und neue Namen verwandeln die teilnehmenden Lokale und Event Locations in lebendige Mu-sikbühnen!

Bitte beachten:Die Bands spielen jeweils zur vollen Stunde ab 19.00 Uhr für 45 Minuten, nach 15 Minuten Pause geht’s zur vollen Stunde wieder weiter!

Der Eintritt beträgt einmalig 11,– Euro an der Abendkasse. Bezahlt wird beim ersten Zutritt in einer der teilnehmenden Gast-stätten. Dafür gibt es ein Eintrittsband, mit dem man dann Zutritt zu allen Nighttour-Lokalitäten erhält und den NIGHTTOUR-

SHUTTLE-BUS gratis nutzen kann.

Kaufl and, Globus, Schreibwaren B. + F. Krittian GbR, Das Post, Weißbräu, Ruperti Weinmagazin –

Vorverkauf vom 1.9. bis 9.9.

Der NIGHT SHUTTLE BUS wird unterstützt durch:

ww

w.n

ight

tour

-fre

ilass

ing.

de

WIFOFRE ILASSIN

G

Hauptstraße 45D-83395 Freilassing

www.wifo-freilassing.de

Lokal Haltestelle

Oedhof, Remembar Oedhof

Eventhouse McDonalds

RememBar Sonnenfeld

Bistro Niveau, Jackys Dance Bar, Weißbräu, La Taverna da Sergio

Lindenstraße (Post)

Wieninger Bräu, Das Post, O’Paddys Irish Pub, Burger#84, Tiki Bar

Rupertusstraße

Zollhäusl Zollhäusl

Ruperti Weinmagazin /Eisdiele Crema Gelato Bahnhof

Schnabuletti Bürger-Stift / Werk 71

NIGHT-SHUTTLE-BUS SERVICEDer Night-Shuttle-Bus ist gratis – Eintrittsband erforderlich!

In der Zeit von 18.30 bis 02.30 Uhr pendeln 2 Busse zwischen den Veranstaltungsorten. Einer im Uhrzeigersinn und einer gegen den Uhrzeigersinn. Der NIGHT-SHUTTLE-BUS verkehrt etwa im

20-Minuten-Takt.

Das

Freilassinger

Musik-Event

Sa. 10. 9.ab 19 Uhr

Mü

nc

hn

er

St r

aß

e

Laufenstr.

Sa

l zb

ur g

er s

t r.

Ludwig-Zeller Straße

Ru

pe

rt

us

st

r.

We

st

en

ds

tr

.

Rei

chen

halle

r

Str.

Ru

pe

rt

us

st

r.

Geo

rg-W

rede

-Str

aße

Geo

rg-W

rede

-Str

aße

SonnenfeldSonnenfeld

Lindenstraße

Wolf-Dietrich-Str.

Lindenstraße

Hauptstraße Hauptstraße

Augustinerstr.Augustinerstr.

Finkenstraße

Kor

tinia

nstr

aße

Birk

enw

eg

Bräuhausstr.

Kreuzederstr.

Vinzentiusstr.

Obere Feldstr.

Mittlere Feldstr.

Fürs

tenw

egFü

rste

nweg

Hum

bold

tstr.

Bah

nhof

stra

ße

Heid

eweg

Heideweg

Freimannstraße

Am Hang

Staufenstraße

Sta

ufen

stra

ße

Fürs

tenw

egFü

rste

nweg

Ödh

ofal

lee

Alpenstr.

Alpenstr.

Ödh

ofal

lee

Lerchenstraße

Wal

dstra

ße

Jennerstraße

Kerschensteinerst

r.

Schmiedhäus

l

-str.

Watzmannstr.

Zwiesels

tr.

Enzi

anst

r.

Verd

i stra

ße

Ede lweißweg

Jennerstraße

Hermann-Löns-Str.

Jahnstr

.

Leitenweg

Jahnstr

.

Flor

iani

g.

Pes

talc

zzis

tr.

Gew

erbe

gass

e

Ludwig-Z

eller

Str.

Zollh

äusl

str.

Müh

lbac

hstr.

Virg

ilius

str.

M.-

Obe

rnd.

-Str.

Thie

mos

tr.

Go

ldsc

hm

ied

g.

Bre

ndle

-Str.

Edin

gerw

.

Seb

astia

ing.

Sch

iller

str.

Sägewerkstraße

Sägewerks

t ra

ße

Schillerstr.

Sonnenfeld

Mü

nc

hn

er

Str

aß

e

Industriestr.

Sal

z-bu

rger

Pla

tz

P

P

P

P

P

P

P

WC

WC

9

1015

12

3

13

6

7

2

1

11

Richtung >

< Ri

chtu

ng

5

4

8

1416

Flyer_NightTour_2016.indd 1 19.08.16 10:54

Eintritt in die Lokale:Vorverkauf: 8,– EuroAbendkasse: 11,– Euro

WIFOFRE ILASSIN

G

WIF

OFR

EI L

AS

SIN

G

1 D

as P

ost

2 W

ieni

nger

Brä

u3

Tik

i Bar

4 B

urge

r #8

45

La

Tave

rna

da S

ergi

o6

Wei

ßbrä

u7

Zol

lhäu

sl8

Gas

thau

s O

edho

f9

Rup

erti

Wei

nmag

azin

/

Eisd

iele

Cre

ma

Gel

ato

10 B

istr

o N

ivea

u

11 S

chna

bule

tti

12 D

as P

ost

13 O

’Pad

dys

Iris

h Pu

b14

Eve

ntho

use

15 J

acky

’s D

ance

Bar

16 R

emem

Bar

Willkommen zur Freilassinger WIFO NIGHTTOUR! Erlebt Freilassing bei Nacht. Die Stadt wird wieder zum großen Musikereig-nis. Bekannte Bands und neue Namen verwandeln die teilnehmenden Lokale und Event Locations in lebendige Mu-sikbühnen!

Bitte beachten:Die Bands spielen jeweils zur vollen Stunde ab 19.00 Uhr für 45 Minuten, nach 15 Minuten Pause geht’s zur vollen Stunde wieder weiter!

Der Eintritt beträgt einmalig 11,– Euro an der Abendkasse. Bezahlt wird beim ersten Zutritt in einer der teilnehmenden Gast-stätten. Dafür gibt es ein Eintrittsband, mit dem man dann Zutritt zu allen Nighttour-Lokalitäten erhält und den NIGHTTOUR-

SHUTTLE-BUS gratis nutzen kann.

Kaufl and, Globus, Schreibwaren B. + F. Krittian GbR, Das Post, Weißbräu, Ruperti Weinmagazin –

Vorverkauf vom 1.9. bis 9.9.

Der NIGHT SHUTTLE BUS wird unterstützt durch:

ww

w.n

ight

tour

-fre

ilas

sing

.de

WIFOFRE ILASSIN

G

Hauptstraße 45D-83395 Freilassing

www.wifo-freilassing.de

Lokal Haltestelle

Oedhof, Remembar Oedhof

Eventhouse McDonalds

RememBar Sonnenfeld

Bistro Niveau, Jackys Dance Bar, Weißbräu, La Taverna da Sergio

Lindenstraße (Post)

Wieninger Bräu, Das Post, O’Paddys Irish Pub, Burger#84, Tiki Bar

Rupertusstraße

Zollhäusl Zollhäusl

Ruperti Weinmagazin /Eisdiele Crema Gelato Bahnhof

Schnabuletti Bürger-Stift / Werk 71

NIGHT-SHUTTLE-BUS SERVICEDer Night-Shuttle-Bus ist gratis – Eintrittsband erforderlich!

In der Zeit von 18.30 bis 02.30 Uhr pendeln 2 Busse zwischen den Veranstaltungsorten. Einer im Uhrzeigersinn und einer gegen den Uhrzeigersinn. Der NIGHT-SHUTTLE-BUS verkehrt etwa im

20-Minuten-Takt.

Das

Freilassinger

Musik-Event

Sa. 10. 9.ab 19 Uhr

Mü

nc

hn

er

St r

aß

e

Laufenstr.

Sa

l zb

ur g

er s

t r.

Ludwig-Zeller Straße

Ru

pe

rt

us

st

r.

We

st

en

ds

tr

.

Rei

chen

halle

r

Str.

Ru

pe

rt

us

st

r.

Geo

rg-W

rede

-Str

aße

Geo

rg-W

red

e-S

traß

e

SonnenfeldSonnenfeld

Lindenstraße

Wolf-Dietrich-Str.

Lindenstraße

Hauptstraße Hauptstraße

Augustinerstr.Augustinerstr.

Finkenstraße

Kor

tinia

nstr

aße

Birk

enw

eg

Bräuhausstr.

Kreuzederstr.

Vinzentiusstr.

Obere Feldstr.

Mittlere Feldstr.

Fürs

tenw

egFü

rste

nweg

Hum

bol

dts

tr.

Bah

nhof

stra

ße

Heid

eweg

Heideweg

Freimannstraße

Am Hang

Staufenstraße

Sta

ufen

stra

ße

Fürs

tenw

egFü

rste

nweg

Ödh

ofal

lee

Alpenstr.

Alpenstr.

Ödh

ofal

lee

Lerchenstraße

Wal

dstr

aße

Jennerstraße

Kerschensteinerst

r.

Schmiedhäus

l

-str.

Watzmannstr.

Zwiesels

tr.

Enz

ians

tr.

Verd

i str

aße

Ede lweißweg

Jennerstraße

Hermann-Löns-Str.

Jahnstr

.

Leitenweg

Jahnstr

.Fl

oria

nig.

Pes

talc

zzis

tr.

Gew

erb

egas

se

Ludwig-

Zeller

Str.

Zollh

äusl

str.

Müh

lbac

hstr.

Virg

ilius

str.

M.-

Ob

ernd

.-S

tr.

Thie

mos

tr.

Go

ldsc

hm

ied

g.

Bre

ndle

-Str.

Edin

gerw

.

Seb

astia

ing.

Sc

hill

ers

tr.

Sägewerkstraße

Sägewerks

t ra

ße

Schillerstr.

Sonnenfeld

Mü

nc

hn

er

Str

aß

e

Industriestr.

Sal

z-b

urge

rP

latz

P

P

P

P

P

P

P

WC

WC

9

1015

12

3

13

6

7

2

1

11

Richtung >

< R

icht

ung

5

4

8

1416

Flyer_NightTour_2016.indd 1 19.08.16 10:54

Wir bedanken uns bei unseren Sponsoren

www.nighttour-freilassing.de

www.martinetz.de

www.trans-textil.de/ausbildung

Hightech-Textilien aus Freilassing

VW Audi Marx

Marketsmüller GmbH & Co. KG.

GRAF I K | D RUCK | FU L L S E RV ICE

Inh. Felix Schöndorfer e.K. | Dipl.-Ing. (FH)

Tush

Das Opfergeld & Niederstrasser-Duo

M.I.R.O.

DJ Murat

Timeless Acoustic

Cheap Wine Band

Olles Leiwand

Rock Circus

Sixtees

Tiger Rag Hotband

Salt & Pepper

Jazz4Art

M.A.D.

Rock Star Club

Cheap Wine BandCheap Wine Band

Olles LeiwandOlles Leiwand

Rock CircusRock Circus

Tiger Rag Hotband

Salt & PepperSalt & Pepper

Rock Star ClubRock Star Club

M.A.D. DAS POST*Rock / Hardrock, 70er, 80er und 90er 19.00 – 23.00 Uhr1

Sixtees WIENINGER BRÄUTanz- und Party-Coverband 19.00 – 23.00 Uhr2

Timeless Acoustic TIKI BAR60er / 70er / 80er & Irish Folk 19.00 – 23.00 Uhr3

Das Opfergeld & Niederstrasser-Duo BURGER #84E-Akustik Classics / Rock / Blues 19.00 – 23.00 Uhr4

M.I.R.O. LA TAVERNA DA SERGIOItalienischer Pop, Rock international 19.00 – 23.00 Uhr5

TUSH WEISSBRÄU*Classic Rock Covers 19.00 – 23.00 Uhr6

VRSix ZOLLHÄUSLPop & Rock Coverband 19.00 – 23.00 Uhr7

Tiger Rag Hotband GASTHAUS OEDHOFNew-Orleans Jazz, Dixieland, Swing 19.00 – 23.00 Uhr8

Jazz4Art RUPERTI WEINMAGAZIN/CREMA GELATO*Swing / Latin / Funk 19.00 – 23.00 Uhr9

Salt & Pepper JACKY’S DANCE BARPop & Rock, Oldies und Tanzmusik 22.00 – 02.00 Uhr15

Rock Circus SCHNABULETTIHeavy Rock Cover der 80er und 90er 22.00 – 02.00 Uhr11

Olles Leiwand DAS POST*Austro Pop 22.00 – 02.00 Uhr12

Cheap Wine Band O’PADDYS IRISH PUBBlues / Bluesrock 22.00 – 02.00 Uhr13

DJ Murat EVENTHOUSEDJ-Party 22.00 – 05.00 Uhr14

Rock Star Club BISTRO NIVEAURock, Classicrock 19.00 – 23.00 Uhr10

DJ REMEMBARDJ-Party 22.00 – 02.00 Uhr16

* In diesen Lokalen erhalten Sie im Vorverkauf(1. 9. bis 9. 9.) Ihr Ticket für 8,– Euro

Änderungen vorbehalten! Angegebene Zeiten können etwas variieren.

VRSix

Flyer_NightTour_2016.indd 2 19.08.16 10:54