Embed Size (px)
Citation preview
LOKALES22 Montag, 29. August 2016 RT Nummer 199
Reichenhaller TagblattFreilassinger AnzeigerLokalredaktionen: BGL-Medien GmbH, ver-treten durch die Geschäftsführer Simone Tuc-ci-Diekmann, Elisabeth Meister, WernerSchauer, Schachtstr. 4, 83435 Bad Reichen-hall, 4 08651/981-140, Fax: 08651/981-130.Geschäftsstellen: Chiemgau Werbung undVertrieb GmbH, vertreten durch die Ge-schäftsführer Johannes Schreiner und MarioSeewald, Schachtstr. 4, 83435 Bad Reichen-hall, 4 08651/981-0, Fax: 08651/981-160.Lokalredaktion: Leitende Redakteurin Sabi-ne Zehringer. Redaktion und GeschäftsstelleBad Reichenhall: Schachtstraße 4, 83435 BadReichenhall. Redaktion: 4 08651/981-140,Fax: 08651/981-130, E-Mail: [email protected]. Geschäftsstelle: 4 08651/981-0,Fax: 08651/981-160, E-Mail: [email protected] und Geschäftsstelle Freilassing:Lindenstr. 17a, 83395 Freilassing. Redaktion:4 08654/69260, Fax 08654/9341, E-Mail:[email protected]. Geschäftsstelle:4 08654/69188, Fax: 08654/9341, E-Mail:[email protected].
Bezugspreis: Inland durch Post oder durchZusteller monatlich 23,10 Euro, Selbstabhol-Abo 20,70 Euro, jeweils einschl. 7 % Mehr-wertsteuer. Abbestellungen können nur sechsWochen zum Quartalsende ausgesprochenwerden und müssen schriftlich im Verlag vor-liegen. Während einer vereinbarten Bezugs-zeit bleiben Preisveränderungen vorbehalten.Bei Bezugsunterbrechungen von mindestenssechs aufeinander folgenden Tagen wird abdem 6. Tag eine Gutschrift erteilt. Guthaben,die sich aus Bezugsunterbrechungen ergeben,werden verrechnet. Bei Nichterscheinen derZeitung infolge höherer Gewalt, Streik oderAussperrung besteht kein Anspruch auf Ent-schädigung. Für unverlangte Manuskripteund Bilder keine Haftung.
Anzeigen-Preisliste Nr. 60vom 1. Januar 2016. Die Zei-tungen der Passauer NeuePresse GmbH nehmen an derMediaanalyse teil. Verbreite-te Gesamtauflage II. Quartal2016: PNP gesamt 164 220Stück (inkl. e-Paper). Ge-
druckt auf Recycling-Papier mit mindestens75 Prozent Altpapier-Anteil.
Was ist heute los?BAD REICHENHALLAusstellung: „Der gemeinsameNenner“ - Teilnehmer aus denKursen von Alfred Darda an derKunstakademie Bad Reichenhallstellen aus (bis 10. September),Städtische Galerie Bad Reichen-hall, Altes Feuerhaus, Aegidiplatz3, Donnerstag bis Freitag von 15bis 18 Uhr, Samstag 11 bis 14Uhr.
Konzerte: „Festwoche Alpen-Klassik“ - Classisch-Heiter, Kon-zertrotunde am Königlichen Kur-garten, 15.30 Uhr.
„Festwoche AlpenKlassik“ -Kammerkonzert mit internationa-len Solisten, Konzertrotunde amKöniglichen Kurgarten, 19.30 Uhr.
Veranstaltungen: „BotanischeFührung“ - dieser Spaziergang er-läutert Hintergründe der Kurgar-tenbepflanzung, und man erfährtmehr über seltene Baum- undPflanzenarten und deren Unter-scheidung, Treffpunkt: Wetter-häuschen im Königlichen Kurgar-ten, 14 Uhr.
„Thai Chi“ hinter dem Gradier-haus, Gradierhaus im KöniglichenKurgarten.
„Innen und außen g’sund“, Kräu-terwerkstatt Renate Schertle,Bruckthal 12, von 19 bis 20Uhr.
„Aktion Spielbus 2016“, Sport-platz bei Haus der Jugend, Betreu-ung von 9 bis 12 Uhr und 13.30 bis17.30 Uhr.
SERVICE IM BERCHTESGADENER LANDBAYERISCH GMAINVeranstaltung: „Bergwanderungzum Jägerkreuz“ (circa 900 m),Treffpunkt: Tourist-Info BayerischGmain.
BERCHTESGADENAusstellungen: „Energiesparen“(bis 30. September), interaktiveAusstellung im Nationalparkzent-rum, Tipps und Informationenzum Energiesparen, Haus der Ber-ge, Hanielstraße 7, von 9 bis 17Uhr.
„Mein Lieblingsbild aus dem Na-tionalpark“ (bis 30. September),15 großformatige Aufnahmen ausdem Nationalpark Berchtesgaden,Nationalpark-InformationsstelleHintersee, 9 bis 17 Uhr.
„Buffalo Ballad“ (bis 30. August),60 großformatige Fotografien vonHeidi und Hans-Jürgen Koch zei-gen eine visuelle Spurensuche imHerzen des Bisonlandes, „Hausder Berge“, Hanielstraße 7, von 9bis 17 Uhr.
Veranstaltungen: „Programmier-kurs für Kinder“ mit KatharinaGeldreich, Schülerforschungs-zentrum Berchtesgadener Land,Salzburger Straße 15, von 9 bis 13Uhr.
„Montag auf d’Nacht werd Musig’macht“, Fußgängerzone, 18 Uhr.
„Standkonzert mit der Marktka-pelle Berchtesgaden“, Weih-nachtsschützenplatz, von 20 bis 21Uhr.
RAMSAUVeranstaltung: „Auf zur Senne-rin“ - Familienprogramm, Park-platz Schwarzbachwacht, von 10bis 13.30 Uhr.
FREILASSINGAusstellung: „Info zu Rassismus,Toleranz und Miteinander“ (bis 9.September), Ausstellung von derVeranstaltung am 30. April in derFußgängerzone, Rathaus, 8 bis 12Uhr.
LAUFENAusstellungen: „Bilderausstel-lung von Elfriede Slavik“ (bisSeptember) im Kapuzinerhof. DiePortraits und Straßenszenen sindtäglich zu den Öffnungszeitendes Hotels Kapuzinerhof zu se-hen.
„DIE MEINEN, dass sie sichfremd sind“ (bis Jahresende), Ar-beiten von Christine Hötzendorferaus Waging, Amtsgericht, von 8 bis12 Uhr.
Apotheken-BereitschaftDer Apothekendienst beginnt je-weils um 8 Uhr und endet um 8Uhr des folgenden Tages.
Bad Reichenhall: Löwen-Apothe-ke, Bad Reichenhall, Bahnhofstra-ße 4, 4 08651/2246.
Freilassing, Ainring und Teisen-dorf: Johannis-Apotheke, Mitter-felden, Salzburger Straße 38,4 08654/8528.
Saaldorf-Surheim und Laufen:Linden-Apotheke, Surheim, Frei-lassinger Straße 6,4 08654/494934.
KinoprogrammPark-Kino Bad Reichenhall„Schweinskopf Al Dente“, um15.45, 18, und 19.30 Uhr, ab zwölfJahren.„Disney’s Elliot, der Drache“, um14.30 und 17 Uhr, ab sechs Jahren.
Schneizlreuth. Die vielen Gäs-te, die wegen des hochsommerli-chen Wetters zur Zeit in der Regionunterwegs sind, sorgen auch fürein erhöhtes Verkehrsaufkommenund eine dadurch gesteigerte Un-fallgefahr. So auch im kleinenDeutschen Eck: Dort kam es amFreitagvormittag gegen 11 Uhr aufder Bundesstraße 21 vor dem Gast-haus Schneizlreuth zu einem Auf-fahrunfall. Nach erster Einschät-zung wurden dabei zwei Insassenleicht verletzt. Ein Fahrer aus demSalzburger Pinzgau, der in Rich-tung Bad Reichenhall unterwegswar, prallte mit seinem Toyota indas Heck einen VW-Passat ausdem Landkreis Offenbach. Dieserwiederum wurde in das Heck einesMercedes aus dem Landkreis BadKreuznach geschoben. Der Benz
landete anschließend im Heck ei-nes Renault-Kastenwagens ausdem Salzburger Land.
Die Freiwilligen FeuerwehrenSchneizlreuth und Weißbach si-cherten die Unfallstelle ab, reinig-ten die Fahrbahn von ausgelaufe-nen Betriebsstoffen und regeltenden Verkehr. Eine Rettungswagen-Besatzung des Reichenhaller Ro-ten Kreuzes brachte die beiden ver-letzten Insassen des VW-Passat, ei-nen 37-jährigen Mann und eine 26-jährige Frau aus dem LandkreisOffenbach, zur weiteren Untersu-chung in die Kreisklinik Bad Rei-chenhall. Beamte der Reichenhal-ler Polizei nahmen den genauenHergang auf. Durch den Unfallstaute sich der Verkehr auf der B21und auf der B305 am Weinkaser ki-lometerweit zurück. − red
Vier Autos verwickelt – Zwei Beteiligte leicht verletzt
Auffahrunfall sorgt für Stau
Von Hans-Joachim Bittner
Bad Reichenhall. Sie haltensich im Hintergrund, trotzdem wä-re ohne sie ein so großes Sporter-eignis wie der Rupertus Thermen-Lauf, der am Samstag zum zehntenMal über die Runden ging, nichtdenkbar: die viele fleißigen Helferhinter den Kulissen. Wegen desheißen Wetters waren heuer be-sonders die Mitarbeiter des RotenKreuzes gefordert: Acht Sportlermussten vorzeitig aufgrund derHitze aufgeben, fünf wurden insKrankenhaus gebracht. BRK-Ein-satzleiter Christopher Löffelmannhatte mit seinem zwölfköpfigenTeam alle Händevoll zu tun (sieheKasten).
Nur sechs Personen imKern-Organisationsteam
Doch nicht nur die Arbeit desRoten Kreuzes muss nach demThermenlauf gewürdigt werden:Wer weiß schon, dass das Kern-Or-ganisationsteam aus lediglichsechs Personen besteht: MartinDufter, Kathrin-Thoma Bregar,Brigitte Behrens, Boris Bregar,Martin Mayer und Florian Stapferwaren es in diesem Jahr. Josef Den-nerl, Gesamtvorstand des TSV BadReichenhall, hielt einmal mehr sei-ne „schützende Hand“ über das al-les. Alle Helfer namentlich an die-ser Stelle aufzuführen, ist nichtmöglich – es sind rund 120 aus den20 TSV-Abteilungen sowie Men-schen, die ganz uneigennützig„privat“ helfen. Die Spartenchefsvon Fußball über Tischtennis, Bas-ketball, Schwimmen oder Hockeybis hin zu Triathlon, Turnen undTennis wurden einmal mehr mit-tels Vorab-Briefing „geschult“ undgebeten, die Instruktionen an ihreLeute weiterzugeben. „Das klapptJahr für Jahr bestens“, sagt MartinDufter, 2. TSV-Gesamtvorstand.
Lauftherapeutin Gitti Behrenskaufte im Vorfeld ein: Für die Ziel-verpflegung 380 Bananen und 35Wassermelonen. Sie war zudemfür die Gewinnersäckchen der ein-zelnen Starterklassen zuständig.56 Sieger ergaben 56 Gewinnersä-cke, gefüllt mit je 500 Gramm Salz,einem Liter Milch, Mozartkugeln,einer Flasche Alpenstoff, einer Fla-
Thermenlauf-Helfer behalten trotz Hitze kühlen Kopf
sche Reichenhaller Mineralwasser,Salzpastillen und Duschgel. 17 Po-kale, handgefertigt im Haus Ho-henfried, und 168 Medaillen sowiegenauso viele Urkunden lagen fürdie Besten bereit. 750 große undextra gestaltete Rucksäcke für Er-wachsene, 150 in knalligem Rotfür die Kinder wurden vorab ver-teilt. Sie kamen aus Fernost.
7000 Becher standen den 851Läufern für die Wasseraufnahmean der Strecke und im Ziel in die-sem Jahr – bei in der Spitze zirka 35Grad Außentemperatur im Schat-ten wurden sie obendrein zum
Kühlen verwendet. Dafür gab es ei-gentlich 30 Wassertonnen à 23 be-ziehungsweise 60 Liter, aufgefülltvon der Freiwilligen FeuerwehrBad Reichenhall. „Schwämme ver-wenden wir aufgrund der Hygienenicht“, informiert Kathrin Thoma-Bregar, die auch als rührige Infor-mantin für alle Pressevertreter –heuer waren es am Lauftag drei –im Einsatz war.
Die Teilnehmer fanden die Stre-cke, weil 34 kleine Holztaferln mitden Kilometerangaben, aufgestelltzwischen 17 und 19 Uhr am Mitt-woch vor dem Lauf, den Weg wie-
sen. Freilich standen an neuralgi-schen Punkten Streckenposten inihren in diesem Jahr orangenenHelfer-Shirts. 80 Absperrgitter hal-fen ebenso, dass der Weg an „ge-fährlichen Stellen“ frei blieb.
Der Aufbau des großen gemiete-ten Zeltes und der vielen kleinerenvom Landratsamt begann am Frei-tag um 15.12 Uhr, die fünf großenSponsoren hatten Stände, am gest-rigen Sonntag war gegen zehnpünktlich zur Öffnung der Thermefast alles wieder verräumt. DerLauf findet stets am Samstag statt –obwohl vielen Läufern der Sonn-tag lieber wäre – damit der Abbauin der Sonntagfrüh erfolgen kann.„Am Montag hat doch dafür keinermehr Zeit“, weiß Thoma-Bregar –„die Berufstätigen sind dann wie-der im Büro“.
Florian Stapfer „überwachte“das Catering: Auf seiner Einkaufs-liste standen unter anderem 25 Ki-lo „boarischer Leberkas“. DieTischtennis-Abteilung übernahmzum vierten Mal die Zeltverpfle-gung mit zwölf Leuten. „Jetzt ist esschon Routine“, sagt SpartenchefChristian Becker. Der Aufbau be-gann am Samstag um 8 Uhr, Ver-kaufsbeginnn war um 11 Uhr. ImVorfeld ist viel „Kleinarbeit“ mitzahllosen Besorgungen nötig:Tischdecken, Müllbeutel, Reis-zwecken, Scheren, Tassen, Torten-heber und einiges mehr. Das Spü-len übernahm heuer der Profi-Ca-terer vor Ort, Robert Ackermann,mit seinem Team. Rainer Rosen-stiel kochte, Marco Schnatterervon der Emec GmbH in Türkheimgab uns seine Einkaufsliste durch:120 Kilo Nudeln, 30 Kilo Gemüse,50 Liter Soßen, 60 Kilo Kaiser-schmarrn Rohware, 40 Kilo Salateund 20 Kilo Apfelmus, Salz, Zu-cker, Gewürze. Mitsponsor Andre-as Tippelt schickte kostenfrei 1500süße Teilchen, dazu kamen 30 Ku-chenspenden aus dem Helferkreis.
Moderator des Laufs ist seit derersten Auflage 2007 Josef Moseraus Jenbach bei Innsbruck, derstets eine 107 Kilometer weite An-reise in Kauf nimmt, um dabeizu-sein. Um 12.18 Uhr begann er mitseiner „Unterhaltung“ und been-dete sie um 20.18 Uhr nach einerlangen Siegerehrung. Fünf großeund viele kleine Sponsoren unter-stützen die Veranstaltung. Als Eh-rengäste schauten KurdirektorinGabriella Squarra, ihr Stellvertre-
ter und Lauf-Namensgeber DirkSasse sowie 3. Bürgermeister HansHartmann vorbei. Dessen FrauAndrea startete im Staffelteam„CSU Bad Reichenhall“ mit Chris-toph Lung und Andreas Steinba-cher und landete auf Rang 13. Weilder Thermenlauf zum ersten Maleine Oberbayerische Meisterschaftwar, im Halbmarathon, schauteder Laufwart des Bezirks Oberbay-ern, Michael Rauch, vorbei. ImHintergrund trommelten wie ge-wohnt „Magic Percussion“, eineachtköpfige Musikgruppe aus Anifim Flachgau.
Um 20 Uhr mit demAbbau begonnen
Nach der Siegerehrung verlegtedas Orga-Team die HiFi-Boxenaufgrund des lauen Sommer-abends kurzerhand vors Zelt, derTag klang mit einer Outdoor-Partyaus. Ab 20 Uhr erfolgte der schritt-weise Abbau, viele saßen noch ge-
Viele Fleißige sind beim Rupertus Thermen-Lauf im Hintergrund tätig – Eine kleine Bilanz zum zehnten Jubiläummütlich bis nach Mitternacht zu-sammen. Bis 24 Uhr waren rund200 Liter Gerstensaft konsumiert.
Ältester Teilnehmer war mit 80Jahren heuer Eberhard Will ausden USA, der jüngste Johann Ren-ner, geboren am 3. November2011. Und M70-Starter RudolfMüller lief „für den Frieden und dieWeltrettung“ den Halbmarathon.Den eindeutig längsten Namenhatte ein Läufer vom TV Planegg-Krailling: Ernst Joachim Herbert L.Beldzik – das war selbst für dieStartnummer „zu viel“, ein Vorna-me musste abgekürzt werden, erwurde nicht verraten.
Die Bilanz nach der 10. Ruper-tus Thermen-Auflage: Von 2007bis 2016 haben 7983 Läufer ihreMeldung abgegeben, tatsächlichgestartet sind in diesem Zeitraum6939 Teilnehmer, annähernd 100Prozent erreichten auch das Ziel.
Im heutigen Sportteil berichtenwir bereits kurz aus sportlicherSicht über den Lauf. In unserermorgigen Ausgabe finden Sie dortdann einen ausführlichen Bericht.
Bad Reichenhall. Temperatu-ren von über 33 Grad fordertenam Samstag beim Rupertus Ther-men-Lauf in Bad Reichenhall somanches Opfer: Von den 851 an-getretenen Läufern mussten achtSportler vorzeitig aufgrund derHitze aufgeben. Fünf Läufer mitKreislaufproblemen brachten dieHelfer des Roten Kreuzes vor-sorglich ins Krankenhaus.
Der BRK-Einsatzleiter Chris-topher Löffelmann hatte mit sei-nem zwölfköpfigen Team ange-sichts der hochsommerlichenTemperaturen alle Händevoll zutun. Nach 17 Uhr reichten dieEinheiten vor Ort nicht mehr aus,da innerhalb weniger Minutensehr viele erkrankte und verletzteLäufer auf einmal Hilfe brauch-ten. Denn schließlich schlugennicht nur die „Hitzeopfer“ beiden Rettungskräften auf, sondernauch die Sportler mit gewöhnli-chen Verletzungen, wie sie bei ei-ner solchen Veranstaltung auftre-ten. Damit bei einem möglichen
weiterenNotfallnoch genü-gend ande-re Ret-tungskräf-te zur Ver-fügung ge-standenwären,alarmiertedie Leit-stelleTraunsteindie restli-
Sportler haben mit Temperaturen zu kämpfen
Fünf Läufer in Klinik
chen Schnell-Einsatz-Gruppen(SEGn) des Landkreises, denEinsatzleiter Rettungsdienst unddas Einsatzleitfahrzeug. Die Ret-ter bekamen die Lage dann raschin den Griff, sodass ein Großteilder Einsatzkräfte noch auf derAnfahrt wieder umkehren konn-te. Die ehrenamtlichen BRKlermussten auch bei mehreren Ein-sätzen den regulären Rettungs-dienst unterstützen, der bereitsmit allen Fahrzeugen unterwegswar. − red
Die Freiwillige Feuerwehr räumte die Trümer der Karambolage beiseite.− Foto: Polizei
Begehrte Taschen: Vor dem Lauf stapelten sich bei Brigitte Behrens diePreise (großes Bild). Florian Stapfer aus Berchtesgaden (kleines Bild) be-treute dieses Jahr den Catering-Bereich − Foto: Bittner Hatte viel zu tun:
Christopher Löffel-mann. − F.: Bittner
