Technische Daten

Hersteller ENERCON GmbH

Typenbezeichnung E-66

Baujahr 1999

Nennleistung 1,5 MW (=1.500 kW)

Abmessungen

Nabenhöhe 66,8 m

Rotordurchmesser 66,0 m

Gesamthöhe 99,8 m

Turmdurchmesser 4,15m /2,00m (unten/oben)

Rotor mit Blattverstellung

Typ Luvläufer mit aktiver Blattverstellung

Blattlänge 30,8 m

Überstrichene Fläche 3,421 m2

Drehzahl variabel, 10–20,3 U/min

Generator

Typ getriebeloser, 72-poliger Ringgenerator

Nennleistung 1.530 kVA

Nennspannung 400 V

Nennstrom 2.208 A

Gesamtwirkungsgrad max. 42 %

Windgeschwindigkeiten

Windnachführung ab (Anlaufgeschwindigkeit) 1,8 m/s

Stromerzeugung ab (Einschaltwindgeschwindigkeit) 2,5 m/s

Nennleistung der WKA bei (Nennwindgeschwindigkeit) 13,0 m/s

Abschaltung der Anlage bei (Abschaltgeschwindigkeit) 25,0 m/s

Gewicht

Fundament ca. 700 t

Turm ca. 127 t

Maschinengondel ca. 14 t (ohne Rotor, ohne Generator)

Rotor ca. 71 t (mit Nabe und Generator)

Trafostation

10-kV-Schaltanlage Dreifeldrige SF6-Schaltanlage

Transformator 1,6-MVA-Öltransformator

Firmen/Gutachter: Konsortium Beermann Energiesysteme/ENERCON mit Subunternehmern Brückner

Grundbau GmbH, Heilit + Woerner Bau AG, Schwaiger Erdbau GmbH, Schmidbauer KG; LH München,

Baureferat, Gartenbau; Prof. Dr. Ing. Armin Horn (Gründungsgutachten); Müller-BBM GmbH (Schallgutachten)

dUmwelt und Technik

Die Fakten zur Windkraftanlage

Energie für eine saubere Zukunft:

Windkraftanlage Fröttmaning

Mehr Information über uns:

Möchten Sie mehr erfahren? Rufen Sie uns an.

Sie erreichen uns unter Tel. 0 89/23 61-20 20.

Oder senden Sie eine E-Mail: meixner.gabriele@swm.de

Impressum

Herausgeber:

Stadtwerke München

Services Energie und Wasser GmbH

Emmy-Noether-Straße 2

80287 München

Infoline: 0 89/23 61-20 20

E-Mail: erzeugung@swm.de

Internet: www.swm.de

Konzeption, Redaktion und Gestaltung:

ABW Agentur für Kommunikation GmbH,

München 2007

Fotos:

Stadtwerke München

BR_Windkraft_6seiter.qxd 26.04.2007 10:46 Uhr Seite 5

vWindkraft für München

Versorgungssicherheit und Umweltfreundlichkeit

Mit dem Einsatz von Windkraft verfolgen die StadtwerkeMünchen ihr ökologisch ausgerichtetes Energiekonzept.

Erneuerbare Energien fördern

Versorgungssicherheit und Umweltbewusstsein sind

wichtige Leitlinien der Unternehmenspolitik der

Stadtwerke München (SWM): Die Kunden der SWM

genießen ein Höchstmaß an Sicherheit bei der

Energieversorgung. Möglich machen dies zum einen die

natürlichen Gegebenheiten, die der Standort München

bietet, zum anderen die ausgewogene Eigenerzeugung

von Strom und Wärme. Gleichzeitig können die

Münchner Bürger sich darauf verlassen, dass die

Erzeugung von Strom und Wärme nach umweltscho-

nenden Standards erfolgt und oft weit darüber hin-

aus geht. Ein Beispiel dafür ist das Öko-Strom-Ange-

bot „M-Natur“, für das nur regenerative Energie-

quellen genutzt werden. Die SWM gewinnen diesen

Öko-Strom in mehreren Wasserkraftwerken, Solaran-

lagen, einer Biogasanlage und – seit Mai 1999 – auch

in einer Windkraftanlage in Fröttmaning.

Diese Windkraftanlage (WKA) verwandelt die Bewegung

eines windgetriebenen Rotors in Elektrizität. Sie erzeugt

so jedes Jahr genügend Öko-Strom für 1.000 Münchner

Haushalte, ohne die Umwelt zu belasten. Im Vergleich

dazu benötigt ein ölbefeuertes Kraftwerk für die

Erzeugung dieser Menge Strom 530 Tonnen leichtes

Heizöl. Dabei würden CO2-Emissionen von 2.230

Tonnen entstehen.

Wahrzeichen von Fröttmaning

Der ehemalige „Müllberg Großlappen“ bei Fröttmaning

bietet ideale topografische Voraussetzungen für eine

WKA. Direkt am Autobahnkreuz München-Nord wurde

von 1954 bis 1987 dieser Hügel aus Hausmüll, Bauschutt

und Schlacke aus den Münchner Müllverbrennungsan-

lagen aufgeschüttet. An seiner höchsten Stelle (ca. 562

Meter über NN) überragt er die Umgebung um etwa 70

Meter. Messungen zeigen, dass hier im Jahresdurchschnitt

Windgeschwindigkeiten von 5,3 bis 5,4 Metern pro

Sekunde herrschen. Der ehemalige Müllberg ist damit ein

optimaler Standort für die WKA, die inzwischen gemein-

sam mit der direkt benachbarten Allianz-Arena ein mar-

kantes Wahrzeichen im Norden Münchens bildet.

Der Standort der Windkraftanlage in Fröttmaning.

Lageplan

Die SWM betreiben zahlreiche Anlagen zur Nutzung regenerativer Energiequellen.

eines vorgegebenen Schallpegels, bei Sturm, bei einem

bestimmten Sonnenstand oder bei Gefahr durch

Eisbildung auf den Rotorblättern ab. So fällt der stören-

de Schatten der Rotorblätter nicht auf die nahegelege-

nen Wohnsiedlungen, auch laute Geräusche

beeinträchtigen die Anwohner nicht und der Berg ist

ebenso im Winter nutzbar. Über 90 Prozent der Zeit

ist die WKA Fröttmaning trotzdem verfügbar.

Elektrizität aus Wind

Größe und Bauart des 66 Meter hohen und 900 Tonnen

schweren WKA ermöglichen die optimale Ausnutzung der

wechselnden Münchner Winde. Die Anlage vom Typ

ENERCON E-66 ist eines der damals leistungsfähigsten

Serienmodelle: Seit Inbetriebnahme im Oktober 1999

werden hier jährlich über 2.000 Megawattstunden Strom

gewonnen.

In der Maschinengondel, die den Dreiblattrotor hält,

erfolgt die Stromerzeugung. Die gesamte Gondel und die

einzelnen Rotorblätter aus glasfaserverstärktem

Epoxydharz sind drehbar und richten sich automatisch ent-

sprechend der Windrichtung und -geschwindigkeit aus.

Die Bewegung des Rotors treibt wiederum den

Ringgenerator an, der die Kraft des Windes in Elektrizität

umwandelt. Über die Trafo-Station neben der WKA wird

der Strom in das Netz der SWM eingespeist. Überwacht

und gesteuert wird die WKA von einer zentralen Warte.

Die Anlage schaltet sich automatisch bei Überschreitung

Rotorblattpitch gesteuert

Spinner

Blattverstellmotor

Generator/Stator

Generator/Rotor

Lastwinde

Azimutmotor

Maschinenträger

Bremse

Achszapfen

Blattadapter

Turm

Rotorblatt

Ertrag der WKA als Monatsmittelwert über die Jahre 2000 bis 2006 300.000

250.000

200.000

150.000

100.000

50.000

0

{kW

h}

Janu

ar

Febr

uar

Mär

z

April

Mai

Juni Juli

Augus

t

Sept

embe

r

Okt

ober

Novem

ber

Dezem

ber

Energieertrag monatlich

Generator

Der Generator wandelt die Kraft des Windes in Elektrizität um.

Seit Inbetrieb-nahme der Wind-kraftanlageFröttmaning imOktober 1999 werden jährlichüber 2.000MegawattstundenStrom gewonnen.

BR_Windkraft_6seiter.qxd 26.04.2007 10:47 Uhr Seite 2