1
Volvo, Suzuki und Subaru Vertragshändler Schüttweg 1 59494 Soest Tel.: 02921/67222-0 Hyundai Vertragshändler Europcar Autovermietung Werler Landstraße 34 59494 Soest Tel.: 02921/369270-0 Autohaus Göttgens GmbH [email protected] · www.goettgens.de Ja, wir lieben Autos. Und unsere Produkte! Unter Service verstehen wir nicht nur eine einzelne Leistung. Wir verstehen darunter die gesamtheitliche Dienst- leistung rund um Ihr Automobil. Das fängt beim Kauf an, geht über den War- tungsservice und endet schließlich bei der Einlagerung Ihrer Kompletträder. Zu diesem Winter haben wir wieder ei- nige besondere Serviceangebote für Sie bereit gestellt. Jedes ist selbstverständlich individuali- sierbar auf Ihre persönlichen Bedürfnis- se. Unsere Servicemitarbeiter stehen Ih- nen dazu jederzeit gerne zur Verfügung. Nutzen Sie unseren Wintercheck, der speziell auf die Bedürfnisse der jeweili- gen Jahreszeit abgestimmt wurde. Wir überprüfen Ihr Fahrzeug gründlich und bereiten es auf die nächste Saison vor. Professionell, kompetent und an Ihre in- dividuellen Wünsche angepasst. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserem Autohaus. Winter-Check inkl. Lichttest Die Temperaturen fallen, die Tage werden kürzer. Jetzt ist es Zeit für den Winter-Check, der Ihr Fahrzeug für den Winter fit macht. Zunächst überprüfen wir wie bei allen Saison Checks die grundle- genden Funktionen und Zustände von Motor, Fahrwerk und Unter- boden sowie der Außen- und Innenausstattung und der Beleuch- tung. Damit Sie den Winter genießen können, bieten wir Ihnen darüber hinaus je nach Bedarf die Montage der Winterräder. 4,90 EUR Radwechsel mit Winter-Check und Außenwäsche (maschinell) Wir prüfen zusätzlich Ihre Reifen auf Beschädigung, die Ventile auf Funktionsfähigkeit und den Luftdruck. Für die Optik, passend zum Frühjahr erhalten Sie Ihr Fahrzeug dann frisch gewaschen zurück. Bei Suzuki, Subaru und Hyundai Fahrzeuge können zusätzliche Kos- ten in Höhe von 19,90 EUR für das jeweilige neu anlernen der Rei- fendruckkontrollsensoren entstehen. Innenreinigung inkl. Fensterreinigung: 59,90 EUR Zum Winterputz gehört auch die Innenreinigung Ihres Fahrzeugs. Die zusätzliche Fensterreinigung sorgt für eine klare Sicht. Das Fahrzeug benötigen wir dazu einen halben Tag. Komplette Aufbereitung inkl. polieren: 129,90 EUR Durch unseren eigenen professionellen Aufbereiter bieten wir Ih- nen komplette Innenreinigung, Felgenreinigung, Fensterreinigung, Kunststoffreinigung, Außenpolitur und lassen Ihr Fahrzeug passend zum Frühjahr wieder strahlen. Professionelle Einlagerung des Sommerradsatz: 29,90 EUR pro Saison (Frühjahr – Herbst) Bei uns können Sie das ganze Jahr über Ihre Räder in einer ausge- wogenen, klimatisierten und frostsicheren Umgebung trocken und sicher einlagern, so dass auch beim nächsten Reifenwechsel keine böse Überraschung zum Vorschein kommt. Wartung Klimaanlagenwartung: 129,– EUR Die Leistung eines Auto-Klimasystems reduziert sich oft schleichend. Lassen Sie deshalb die Klimaanlage Ihres Fahrzeuges alle 2 Jah- re warten und den Innenraumfilter jährlich wechseln. Wir saugen das alte Kältemittel ab, prüfen alle Bauteile (Funktions- und Dicht- heitsprüfung), desinfizieren die komplette Anlage und befüllen Sie wieder neu, damit Sie anschließend wieder das gewohnt perfekte Klima genießen. (Nur gültig für R134a) Marderschutz – vorbeugen ist billiger als reparieren Im Motorraum und den möglichen Einstiegsbereichen des Marders werden an den gefährdeten Stellen (Schläuche, Kabel, Eindringbe- reiche etc.) Kontaktsensoren und Kontaktdrähte montiert. Die Kon- taktsensoren/ Drähte sind individuell je nach den Gegebenheiten Ihres Autos gezielt verteilt montiert und schützen dadurch optimal die gefährdeten Stellen. Die Kontaktsensoren verhindern bereits weitgehend das Eindringen eines Marders in den Motorraum. Pflege MEISTERTIPP! 39,90 EUR ab 99,– EUR MEISTERTIPP! 29,90 EUR ab 59,90 EUR ... auch für Ihren Zweitwagen, der bislang noch keinen Service von uns erhält. WINTERSPECIALS NEU: Das Marderabwehr-System NEU! ab 159,– EUR Klimaanlagenwartung für Fahrzeuge mit Kältemittel R1234yf: ab 99,– EUR zzgl. weiterer Materialien (Kältemittel, PAG Öl) Fragen Sie hierzu nach einem Preis für Ihr Fahrzeug Ihren Service- berater. Andreas Dringenberg Serviceleiter

WINTERSPECIALS - goettgens.de · Für die Optik, passend zum Frühjahr erhalten Sie Ihr Fahrzeug dann frisch gewaschen zurück. Bei Suzuki, Subaru und Hyundai Fahrzeuge können zusätzliche

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Volvo, Suzuki undSubaru VertragshändlerSchüttweg 159494 SoestTel.: 02921/67222-0

Hyundai VertragshändlerEuropcar AutovermietungWerler Landstraße 3459494 SoestTel.: 02921/369270-0

Autohaus Göttgens GmbH

[email protected] · www.goettgens.de

Ja, wir lieben Autos. Und unsere Produkte!Unter Service verstehen wir nicht nur eine einzelne Leistung. Wir verstehen darunter die gesamtheitliche Dienst-leistung rund um Ihr Automobil. Das fängt beim Kauf an, geht über den War-tungsservice und endet schließlich bei der Einlagerung Ihrer Kompletträder.

Zu diesem Winter haben wir wieder ei-nige besondere Serviceangebote für Sie bereit gestellt.Jedes ist selbstverständlich individuali-sierbar auf Ihre persönlichen Bedürfnis-se. Unsere Servicemitarbeiter stehen Ih-nen dazu jederzeit gerne zur Verfügung.Nutzen Sie unseren Wintercheck, der speziell auf die Bedürfnisse der jeweili-gen Jahreszeit abgestimmt wurde. Wir überprüfen Ihr Fahrzeug gründlich und bereiten es auf die nächste Saison vor. Professionell, kompetent und an Ihre in-dividuellen Wünsche angepasst.

Wir freuen uns auf Ihren Besuchin unserem Autohaus.

Winter-Check inkl. Lichttest

Die Temperaturen fallen, die Tage werden kürzer. Jetzt ist es Zeit für den Winter-Check, der Ihr Fahrzeug für den Winter fi t macht. Zunächst überprüfen wir wie bei allen Saison Checks die grundle-genden Funktionen und Zustände von Motor, Fahrwerk und Unter-boden sowie der Außen- und Innenausstattung und der Beleuch-tung. Damit Sie den Winter genießen können, bieten wir Ihnen darüber hinaus je nach Bedarf die Montage der Winterräder.

4,90 EUR

Radwechsel

mit Winter-Check und Außenwäsche (maschinell)

Wir prüfen zusätzlich Ihre Reifen auf Beschädigung, die Ventile auf Funktionsfähigkeit und den Luftdruck. Für die Optik, passend zum Frühjahr erhalten Sie Ihr Fahrzeug dann frisch gewaschen zurück. Bei Suzuki, Subaru und Hyundai Fahrzeuge können zusätzliche Kos-ten in Höhe von 19,90 EUR für das jeweilige neu anlernen der Rei-fendruckkontrollsensoren entstehen.

Innenreinigung inkl. Fensterreinigung: 59,90 EUR

Zum Winterputz gehört auch die Innenreinigung Ihres Fahrzeugs. Die zusätzliche Fensterreinigung sorgt für eine klare Sicht. Das Fahrzeug benötigen wir dazu einen halben Tag.

Komplette Aufbereitung inkl. polieren: 129,90 EUR

Durch unseren eigenen professionellen Aufbereiter bieten wir Ih-nen komplette Innenreinigung, Felgenreinigung, Fensterreinigung, Kunststoffreinigung, Außenpolitur und lassen Ihr Fahrzeug passend zum Frühjahr wieder strahlen.

Professionelle Einlagerung des Sommerradsatz: 29,90 EUR pro Saison (Frühjahr – Herbst)

Bei uns können Sie das ganze Jahr über Ihre Räder in einer ausge-wogenen, klimatisierten und frostsicheren Umgebung trocken und sicher einlagern, so dass auch beim nächsten Reifenwechsel keine böse Überraschung zum Vorschein kommt.

Wartung

Klimaanlagenwartung: 129,– EUR

Die Leistung eines Auto-Klimasystems reduziert sich oft schleichend. Lassen Sie deshalb die Klimaanlage Ihres Fahrzeuges alle 2 Jah-re warten und den Innenraumfi lter jährlich wechseln. Wir saugen das alte Kältemittel ab, prüfen alle Bauteile (Funktions- und Dicht-heitsprüfung), desinfi zieren die komplette Anlage und befüllen Sie wieder neu, damit Sie anschließend wieder das gewohnt perfekte Klima genießen. (Nur gültig für R134a)

Marderschutz – vorbeugen ist billiger als reparieren

Im Motorraum und den möglichen Einstiegsbereichen des Marders werden an den gefährdeten Stellen (Schläuche, Kabel, Eindringbe-reiche etc.) Kontaktsensoren und Kontaktdrähte montiert. Die Kon-taktsensoren/ Drähte sind individuell je nach den Gegebenheiten Ihres Autos gezielt verteilt montiert und schützen dadurch optimal die gefährdeten Stellen. Die Kontaktsensoren verhindern bereits weitgehend das Eindringen eines Marders in den Motorraum.

Pfl ege

☛MEISTERTIPP!

39,90 EUR

ab 99,– EUR

☛MEISTERTIPP!

29,90 EUR

ab 59,90 EUR

... auch für Ihren Zweitwagen, der bislang noch keinen Service von uns erhält.

WINTERSPECIALS

NEU: Das Marderabwehr-System ☛NEU!

ab 159,– EUR

Klimaanlagenwartung für Fahrzeuge mit KältemittelR1234yf: ab 99,– EUR zzgl. weiterer Materialien (Kältemittel, PAG Öl)

Fragen Sie hierzu nach einem Preis für Ihr Fahrzeug Ihren Service-berater.

Andreas DringenbergServiceleiter