Work & Travel Freiwilligenarbeit Au-pair Auslandspraktikum ... · PDF fileTouristenvisum; Bali: Social Visum Unser Leistungspaket • Ausführliche Beratung und Informationen ... Surat

Auslandspraktikum

Work & TravelFreiwilligenarbeit

Au-pair

WeltweitSprachreisen

2018

1997 2017

STEPIN JUBILÄUM

Freiwilligenarbeit

Sei mehr als nur TouristBei der Freiwilligenarbeit stellst du dich unentgeltlich in den Dienst einer guten Sache und unterstützt ein oder mehrere Projekte im Land deiner Wahl. Dein tatkräftiges Engagement sollte immer vorwiegend uneigennütziger Natur sein. Das gilt für Projekte im Tier- und Umweltschutz ebenso wie für solche, bei denen es um Menschen geht. Durch den direkten Kontakt zur Bevölkerung entwickelst du ein Bewusstsein für ihre Lebenssituation und die damit verbundenen Probleme. Das können Missstände wie Armut, vom Aussterben bedrohte Tiere oder Umweltschäden sein.Gegenüber dem gesetzlich geregelten Freiwilligendienst (FSJ oder FÖJ), der meist 6 bis 12 Monate dauert und eine frühzeitige Bewerbung erfordert, bist du mit Freiwilligenarbeit deutlich flexibler. Du kannst dich bei den meisten unserer Projekte bereits für eine Dauer ab zwei oder vier Wochen entscheiden, die Projekte beinahe beliebig kombinieren und flexibel starten. Denn die Vorlaufzeit für die Anmeldung ist relativ kurz. So kannst du sie

Volunteer-Videos

Auf unserem YouTube-Kanal findest du

jede Menge Videos von unseren Freiwilli-

genprojekten. Schau einfach mal vorbei!

youtube.de/myStepin

auch über einen kürzeren Zeitraum umsetzen, zum Beispiel zwischen Schule und Studi-um/ Ausbildung, während der Semesterferien oder eines längeren Urlaubs.

Warum Freiwilligenarbeit?Von deiner aktiven Mithilfe als Freiwilliger profitiert nicht nur das Projekt, sondern auch die Menschen vor Ort und natürlich du selbst. Egal für welche Tätigkeit du dich entscheidest, als Volunteer verpflichtest du dich, mit vollem Einsatz für das Projekt zu arbeiten. Deine Kollegen vor Ort und die Menschen, um die du dich kümmerst, rechnen mit dir und verlassen sich auf dich. Aber keine Sorge, Spaß und Abenteuer kommen nicht zu kurz. Du arbeitest mit anderen gemeinsam an einer sinnvollen Sache, lernst jede Menge Neues und knüpfst internationale Freundschaften. Der Grundgedanke beim Volunteering ist der interkulturelle Austausch. Du wechselst deine Perspektive und lernst Land und Leute abseits ausgetretener Touristenpfade ken-

46 Alle Infos findest du bei uns im Netz unter www.stepin.de/freiwilligenarbeit

Man muss lernen zu improvisieren!

Funktionierender Chaosalltag in Kathmandu: Gewusel auf verstopften Straßen,

hupende Autos und jede Menge Dreck. Das Leben ist nicht immer leicht in

Kathmandu, aber irgendwie fühlt es sich gut an. Hier funktionieren die Dinge

nicht wie geplant, man muss improvisieren und vor allem sich selbst vertrauen.

Strom und warmes Wasser sind selten. Aber niemand ist schlecht gelaunt,

hektisch oder gestresst. Man trifft zufriedene Nepalesen, die ihr Herz

am rechten Fleck tragen. Nepal zählt zu den ärmsten Ländern der

Welt, aber steckt voller Lebensfreude. Für viele Erlebnisse gibt es

keine Worte - die zählen in Nepal auch nicht. Viel wichtiger ist ein

zufriedenes Lächeln. Kristin Schubert, Freiwilligenarbeit Nepal

Lateinamerika

Nordamerika

Asien

AfrikaOzeanien

nen. Dabei entwickelst du dich auch persönlich weiter und sammelst Erfahrungen, die du aus deinem bisherigen Alltag nicht kennst. Durch die verschiedenen Aufgaben wirst du selbstständiger und selbstbewusster, gewinnst an Anpassungsfähigkeit und inter-kultureller Kompetenz – damit punktest du nicht zuletzt auch in deinem Lebenslauf.

Warum Freiwilligenarbeit mit Stepin?Wir achten bei all unseren Projekten auf höchste Qualitätsstandards. Dafür arbeiten wir eng mit unseren Partnern vor Ort zusammen und besuchen die Projekte regel-mäßig selbst. Wir schauen, dass Unterkunft und Verpflegung unseren Erwartungen entsprechen, wie unsere Teilnehmer in die Projekte eingebunden werden und ob sie sich wohlfühlen. So stellen wir sicher, dass bestmögliche Rahmenbedingungen für die Hilfe vor Ort geschaffen werden. Bei uns gibt es keine Massenabfertigung, sondern eine qualifizierte Beratung und Betreuung aus einer Hand. Wir nehmen uns

Zeit für dich und finden gemeinsam mit dir das für dich passende Freiwilligenprojekt. Auf Wunsch buchen wir auch deine Flüge und kümmern uns in der hausinternen Abteilung um deinen Versicherungsschutz.

Weshalb kostet Freiwilligenarbeit Geld?Ein Großteil der durch deine Buchung entstandenen Einnahmen wird für die anfallenden Kosten deines Aufenthaltes (Unterkunft, Verpflegung, Betreuung etc.) verwendet. Der Rest fließt in die Projekte. Da es sich meist um Projekte handelt, die von einer Privatperson gegründet wurden, erhalten sie keinerlei staatliche Unter-stützung und sind somit auf Spendengelder angewiesen. Bei den meisten Projekten fließt daher ein Teil der Programmgebühren auch in die Einrichtung selbst. Neben deiner helfenden Hand sorgst du also auch noch dafür, dass Unterrichtsmaterialen, Tierfutter oder auch Baumaterialien zur Verfügung stehen.

47Du hast noch Fragen? Wir beraten dich gerne! Telefonisch unter: (D) 0228 710 05-200 oder (A) 01 403 32 51. Oder sende uns eine Mail an: [email protected]

Freiwilligenarbeit

Asien Freiwilligenarbeit

Bali

PhilippinenVietnam

Laos

Kambodscha

Malaysia

Sri Lanka

NepalIndien

Thailand

China

Thailand-Video

Deine Freiwilligenarbeit startet immer

mit der Kulturwoche. In unserem Video

siehst du, was dich dabei alles erwartet.

youtube.de/myStepin


Exotische Welt voller KontrasteUnser Asien-Programm bietet dir eine Fülle von Möglichkeiten, verschiedene Länder intensiv zu erleben. Von Kulturerfahrungen über die Mithilfe in Freiwilligenprojekten bis hin zu Abenteuer und Entspannung. Du entscheidest, welche Länder du sehen willst, welche Erfahrungen dir wichtig sind und wo du individuelle Schwerpunkte setzen möchtest.

Stell dir dein persönliches Wunschprogramm zusammenDie Bausteine der Länderprogramme lassen sich frei miteinander kombinieren. So kannst du beispielsweise in Thailand die Kunst des Thaiboxens erlernen, in China einen Beitrag zum Schutz der bedrohten Pandabären leisten oder dich in Sri Lanka dem Schutz der Schildkröten widmen. Der Mindestaufenthalt pro Land beträgt zwei Wochen und startet immer mit der Kulturwoche.

Ausführliche Betreuung und BeratungDas Angebot an Projekten in Asien ist vielfältig. Wir sorgen dafür, dass du die Orientie-rung behältst. Welche Erwartungen hast du an den Aufenthalt? Für welche Projek-trichtung interessierst du dich? Anhand deiner Angaben können wir die passenden Angebote für dich ermitteln. Gerne organisieren wir für dich außerdem die Anreise und schließen auf Wunsch den Reiseversicherungsschutz für die gewünschte Dauer ab.

projektabhängig, s. nachfolgende Seiten

mittlere Englischkenntnisse

mindestens 2x im Monat

ab 2 Wochen

ab 17 Jahren

Touristenvisum; Bali: Social Visum

Unser Leistungspaket

• Ausführliche Beratung und Informationen• Betreuung durch festen Programmkoordinator• Projektvermittlung• Flughafentransfer nach Ankunft• Transfers zwischen Projekten (außer bei Standortwechsel in Indien, Bali, China und Malaysia)• Unterkunft und Verpflegung während der Projektarbeit• Individuelles Flugangebot• Beratung zum Stepin Reiseversicherungsschutz (s. Seite 122)• Mitgliedschaft in der myStepin-Community• 15 % Rabatt auf alle Artikel unseres Outdoor-Partnershops• Betreuung vor Ort• 24-Stunden-Notfallnummer• Stepin-Teilnahmezertifikat


Freiwilligenarbeit

Kultur Programmstart

In Asien ticken die Uhren anders. Die Kulturwoche zu Beginn ist verpflichtend und vermittelt dir alle wichtigen Infos über Land und Leute, Geschichte, Traditi-onen und Landessitten. Attraktive Ausflüge ergänzen das Angebot. Du wohnst in Gästehäusern gemeinsam mit anderen internationalen Volunteers – eine tolle Gelegenheit, dich mit jungen Menschen aus aller Welt auszutauschen.

K

Freiwilligenprojekte

Als freiwilliger Helfer leistest du einen wichtigen Beitrag für dein Gastland – und näherst dich diesem aus einer ganz anderen Perspektive als du dies als Tourist könntest. Die meisten Projekte sind bereits ab einer Woche buchbar.

P

Abenteuer & Erholung

Trekking durch den Dschungel oder relaxen an den schönsten Stränden des Landes – in Asien findet man für beides wahrhaft paradiesische Verhältnisse.

A

Umweltschutz

Wenn du naturverbunden bist und Spaß an Outdoor-Aktivitäten hast, ist dieses Projekt genau die richtige Herausforderung für dich. Gemeinsam mit den zuständigen Park Rangern des Khao Yai Nationalparks hilfst du dabei, die natürlichen Ressourcen der Region um Wang Nam Khiao in Zentral-Thailand zu bewahren. Hier können ganz unterschiedliche Aufgaben anfallen, die je nach Jahreszeit und Wetterlage variieren und von den Park Rangern koordiniert werden. Bei allen Fragen stehen sie dir selbstverständlich immer zur Seite.

Wang Nam Khiao Volunteerhaus

Vollpension mind. 1 Woche

jeden Montag 260,–/Woche

PStrand

Du bist auf der Suche nach möglichst viel Ab-wechslung? Eine interessante Mischung aus kulturellen Aktivitäten, Freiwilligenarbeit und Entspannung lassen keine Langeweile aufkommen. Du wirst viel über Buddhismus und die thailändische Kultur lernen, selbst Unterrichten und dich in Naturschutzpro-jekten am Strand engagieren. Nachmittags kannst du an weißen Sandstränden relaxen und dich im traumhaft klaren Wasser ab-kühlen. Sei gespannt auf ein authentisches Thailand-Abenteuer!

Hua Hin Zelte



P

Thailand

Nich

t im

Prog

ram

mpr

eis en

thal

ten:

An-

und

Abr

eise,

evtl.

anf

allen

de V

isum

gebü

hren

, Reis

ever

siche

rung

, per

sönl

iche A

usga

ben

(u.a

. Ver

kehr

smitt

el); L

eistu

ngsü

bers

icht s

iehe S

. 49



Die Kulturwoche bildet immer den Einstieg in unsere Freiwilligenarbeitsprogramme in Thailand und ist obligatorisch. Mach dich mit der thailändischen Kultur und Landessprache vertraut und lerne vielleicht sogar thailän-disch zu kochen. Von den »Locals« erfährst du alles aus erster Hand. Bevor du dich also in die Arbeit stürzt und in deine eigentliche Pro-jektwoche startest, haben wir für dich tolle Aktivitäten und Ausflüge zusammengestellt, damit dein Thailand-Abenteuer von Anfang an ein voller Erfolg wird!

Singburi Volunteerhaus

Vollpension 1 Woche

jeden Montag 250,–

K

Trekking

Du verbringst eine Woche in und um den von Touristen nur selten besuchten Phu Toei Nationalpark. Nach dem Motto »back to basics« wirst du viel Spaß beim Wandern durch den Dschungel, beim Felsenklettern und Höhlenerforschen haben. Außerdem wirst du auf Bergvölker treffen, unter freiem Ster-nenhimmel schlafen und die wunderschöne Landschaft genießen können. Als »Belohnung« winkt am Ende des Trips eine Übernachtung in einem Hotel mit richtigem Bett, einer heißen Dusche und Swimmingpool.

Suphanburi Zelte

Vollpension 1 Woche


A

Schule

Du arbeitest an ausgewählten Schulen in ländlichen Gegenden um Singburi als Eng-lischlehrer oder gibst den Kindern im Alter zwischen 4 und 18 Jahren Sportunterricht. Ei-gene Lehrerfahrung ist gerne gesehen, aber nicht zwingend notwendig. Viel wichtiger als sich an formale Lehrmethoden zu halten, ist dein persönliches Engagement. Du wirst nicht nur die Chance haben, deine eigenen Ideen im Unterricht einzubringen, sondern erhältst auch einen Einblick ins thailändische Bildungssystem.




PClay House

Hilf mit beim Bau neuer Hütten aus Lehm und Holz, die später zum Beispiel als Bibliotheken genutzt werden. Ziel dieses Projektes ist es, die ursprüngliche Bauweise der Thais zu erhalten und dieses Wissen weiterzugeben. Traditionell befindet sich das »Clay House« im unteren Teil der buddhistischen Tempel und dient den Mönchen als angenehm kühler Rückzugsort zum Meditieren.

Wichtig: Aufgrund der Witterungsverhältnisse ist dieses Projekt nur zwischen November und Mai buchbar.




P

Nich

t im

Prog

ram

mpr

eis en

thal

ten:

An-

und

Abr

eise,

evtl.

anf

allen

de V

isum

gebü

hren

, Reis

ever

siche

rung

, per

sönl

iche A

usga

ben

(u.a

. Ver

kehr

smitt

el); L

eistu

ngsü

bers

icht s

iehe S

. 49

Weitere Projekte online!

Thaiboxen

Das Thaiboxen gilt als eine der ältesten Kampfsportarten der Welt und ist in Thailand Volkssport. Diese Kampfkunst eignet sich sowohl für Leute, die sich einfach mal richtig auspowern wollen als auch für diejenigen, die eine effektive Selbstverteidigung suchen. Der gesamte Körper wird eingesetzt und trainiert – insbesondere Kraft und Ausdauer werden gesteigert. In diesem Projekt erlernst du die Kunst des »Muay Thai« oder vertiefst deine Kenntnisse in der Praxis. Für Anfänger empfiehlt sich eine Mindestdauer von zwei Wochen und eine gewisse körperliche Fitness wird vorausgesetzt.




ARundtour Südthailand

Mit Bus und Boot geht es eine Woche durch die Provinzen Prachuap Khiri Khan, Chumphon und Surat Thani. Du besichtigst Tempel, Museen und Märkte und besuchst eine der bekanntes-ten Inseln Asiens: Koh Samui. Hier hast du nicht nur die Möglichkeit, die berühmten Grandmo-ther und Grandfather Steine zu besichtigen, sondern kannst auch im kristallklaren Wasser schnorcheln und beim Wandern wahre Natur-schätze kennenlernen. Zudem bleibt etwas Zeit, die Ortsansässigen dabei zu unterstützen, Thailands beeindruckende Küste zu säubern und zu schützen.

Süden Thailands Zelte

Vollpension 1 Woche


ABuddhismus

Ein Thailand-Abenteuer der ganz besonderen Art erwartet dich in dieser Projektwoche: Tauche ein in das Tempelleben in Wang Nam Khiao. Die Mönche dort werden dir die Lehren und Meditationstechniken des Buddhismus näher bringen – der viertgröß-ten Religion der Erde, die ihren Ursprung im frühen 5. Jahrhundert v. Chr. hat. Lass dich inspirieren und sammle unvergessliche Erfah-rungen, während du für ein paar Tage den Alltag eines buddhistischen Tempels, fernab von weltlicher Hektik, erlebst.

Wang Nam Khiao Volunteerhaus



A


Freiwilligenarbeit

Waisenhaus Construction

Im örtlichen Waisenhaus hilfst du sozial be-nachteiligten Kindern aus ländlichen Gegenden Thailands. Du hilfst bei der Instandhaltung und Renovierung des Gebäudes oder gibst auf spielerische Art den Kindern Englischunterricht. Ziel des Projektes ist es den Lebensstandard für bedürftige Kinder und Familien zu verbessern und eine Zukunftsperspektive zu schaffen. Für die Kinder ist das Waisenhaus ein Ort, der ihnen Schutz und Sicherheit gewährt. Je mehr du dich als Volunteer einbringst, gerne auch mit eigenen Workshops und Projekten, desto mehr wirst du von den Kindern zurückbekommen.




PElefanten

Du hast ein Herz für Tiere? Dann bist du bei diesem Projekt genau richtig! Du hilfst den »Mahouts« – so heißen die Tierpfleger vor Ort – bei der Versorgung und Fütterung der Elefanten. Hier kannst du die sanften Riesen in ihrer natürlichen Umgebung erleben. Traditionell werden asiatische Elefanten auch in der Landwirtschaft eingesetzt und genießen in Thailand einen hohen Stellenwert. Dieses Projekt ermöglicht dir die einmalige Erfahrung, direkt mit den Tieren zu interagieren und dir wertvolles Wissen über ihren Lebensraum und den richtigen Umgang anzueignen.

Umphang Volunteerhaus



PHilltribe

Gewinne Zugang zum Leben und zu den Traditionen des alten Bergvolkes »Akha« in der Region Chiang Rai Hills. Der Besuch lokaler Märkte, die Besichtigung von Sozial- oder Naturschutzprojekten gehören ebenso zum Programm wie die Teilnahme an Trekking-touren. Bei diesem Programm treffen zwei Kulturen aufeinander und verschmelzen bei den täglichen Begegnungen. Ziel des Projekts ist es, die Lebensbedingungen und Bildungsmöglichkeiten der Dorfbewohner zu verbessern und ihre Traditionen zu bewahren.

Chiang Rai Volunteerhaus



P

Bali

Nich

t im

Prog

ram

mpr

eis en

thal

ten:

An-

und

Abr

eise,

evtl.

anf

allen

de V

isum

gebü

hren

, Reis

ever

siche

rung

, per

sönl

iche A

usga

ben

(u.a

. Ver

kehr

smitt

el); L

eistu

ngsü

bers

icht s

iehe S

. 49




Die Kulturwoche in Ubud bildet immer den Einstieg in unsere Freiwilligenarbeitspro-gramme auf Bali. Mach dich vertraut mit der balinesischen Kultur und ihren Traditionen. Hier wirst du auch auf andere Volunteers treffen und ihr könnt euch bei Sprach- und Kochkursen, Walking-Touren zum Markt, zur berühmten Monkey Street und zu Reis-feldern gemeinsam an die neue Umgebung gewöhnen. Am Ende der Einführungswoche wirst du auf eine kleine, spirituelle Tour gehen und den berühmten Tempel »Pura Tirta Empul« besuchen.

Ubud Volunteerhaus

Vollpension 1 Woche


KEnglischunterricht

Viele Familien auf Bali können sich den Schulbesuch ihrer Kinder nicht leisten, da sie das Geld für Schulbücher und Schuluniform nicht aufbringen können. Ein Großteil der betroffenen Familien lebt auf dem Land und ist dankbar, dass dieses Projekt ihren Kindern die Möglichkeit bietet, eine Schule zu besuchen und Englisch zu lernen. Nach kurzer Zeit hast du sogar die Gelegenheit, eine Klasse eigenverantwortlich zu unter-richten. Dein Englisch sollte gut sein und erste Unterrichtserfahrung ist wünschens-wert, jedoch keine Voraussetzung.

Ubud Volunteerhaus



P

Community Construction

Bei diesem Projekt kannst du Dörfer dabei unterstützen, Gemeinschaftszentren wie Schulen, Spielplätze oder öffentliche Bibliotheken neu zu gestalten. Ein fester Pro-jektkoordinator ist für alle Volunteers der erste Ansprechpartner. Wenn du dich nicht vor anstrengender körperlicher Arbeiten scheust, kannst du hier deine Fähigkeiten als Maurer, Maler, Fliesenleger oder Zimmermann unter Beweis stellen. Ziel des Projekts ist es, die örtliche Community zu stärken und Familien dabei zu unterstützen, ihre Lebensbedingun-gen zu verbessern.

Ubud Volunteerhaus



PSchildkröten

Das Schildkröten-Schutzprojekt befindet sich auf der Insel Nusa Penida, die man nach einer 45-minütigen Fahrt vom Festland Balis mit dem Schnellboot erreichen kann. Du hilfst dem Projekt dabei, wichtige Daten zur Schildkröten-Population zu sammeln. Je nach-dem zu welcher Jahreszeit du da bist, hast du die einmalige Gelegenheit, neue Spezies zu identifizieren, Eier zu sammeln sowie Nester und Jungtiere zu beobachten. Regelmäßig unterrichtest du zudem Englisch in einer der Schulen der Insel.

Nusa Penida Volunteerhaus



P

Kindergarten

Dieses Projekt bietet sozial benachteiligten Kindern aus verschiedenen Dörfern um Ubud einen kostenlosen Kindergartenplatz. Ziel ist es, die Vier- bis Fünfjährigen kurz vor der Einschulung spielerisch an den Schulalltag zu gewöhnen, ihre Sprach- und Kommunikationsfähigkeiten zu fördern und somit den Grundstein für eine positive Einstellung zum Lernen zu legen. Darüber hinaus wirst du den Kindern dabei helfen, ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen und Selbstbewusstsein zu entwickeln.

Ubud Volunteerhaus



P

Adventure Week

Die Woche beginnt mit einem Besuch des aktiven Vulkans Kintamani. Bei einer Fahrrad-tour durch Gewürzplantagen und Reisfelder wirst du mit einem beeindruckenden Blick über den Mount Batur belohnt. Schon am nächsten Tag verbringst du Zeit an einem Strand und besuchst eine Schildkröten-Auffangstation. Der dritte und vierte Tag stehen ganz im Zeichen des Sports. Freu dich auf eine Rafting-Tour auf dem Ayung sowie eine Bergwanderung bei Sonnenaufgang. Am Ende kannst du dich bei einer balinesischen Massage so richtig entspannen.

Ubud Volunteerhaus

Vollpension 1 Woche


A

Sri Lanka

Nich

t im

Prog

ram

mpr

eis en

thal

ten:

An-

und

Abr

eise,

evtl.

anf

allen

de V

isum

gebü

hren

, Reis

ever

siche

rung

, per

sönl

iche A

usga

ben

(u.a

. Ver

kehr

smitt

el); L

eistu

ngsü

bers

icht s

iehe S

. 49



Freiwilligenarbeit


Tauche ein in die Kultur Sri Lankas! Zu Beginn deines Aufenthaltes machst du im Rahmen der Kulturwoche erste Gehversuche in der singha-lesischen Sprache und erhältst bei Ausflügen und Besichtigungen spannende Einblicke in Geschichte, Religion, Sitten und Alltag des Landes. So steht z.B. auch ein Besuch bei einer einheimischen Familie auf dem Programm, bei dem du schon einen ersten Eindruck über das singhalesische Alltagsleben bekommst. Im Anschluss an diese Einstiegswoche kannst du gut gerüstet in dein Freiwilligenprojekt starten.

Kandy Volunteerhaus

Vollpension 1 Woche


K

Strand

Verbringe eine abwechslungsreiche Woche an einem der schönsten Strände Sri Lankas! Vormittags gibt es vielfältige Touren, die Nach-mittage verbringen die Volontäre am Strand. Besonderes Highlight ist eine Fluss-Safari auf dem Madu Gaga, bei der du mit etwas Glück Krokodile beobachten kannst. Außerdem besuchst du die alte Festungsanlage Galle Fort. Der Küstenort Ambalagonda ist zudem bekannt für die Manufaktur von traditionellen Masken und Puppen. Bei der Besichtigung einer Fabrik vor Ort kannst du alles über dieses Handwerk erfahren.

Ambalagonda Volunteerhaus



A

Schildkröten

An der Westküste Sri Lankas leistest du einen Beitrag zum Schutz von Meeresschildkröten. Du sammelst Schildkröteneier ein, hilfst bei der Datenerfassung, bestimmst Schildkröten-arten, fütterst und reinigst die Tiere in der Pflegestation und hilfst bei ihrer Rückführung ins Meer. Zusätzlich bist du im »Awareness Camp« aktiv, wo sich Besucher über die Mee-resschildkröten und die Arbeit des Schutzpro-jektes informieren können. Die Aufgaben im Projekt können variieren und sind von Wetter und Jahreszeiten abhängig.

Ambalagonda Volunteerhaus



PElefanten

Du hast ein Herz für Dickhäuter? Dann bist du hier genau richtig. In diesem Projekt gehst du auf Tuchfühlung mit Elefanten und unter-stützt die »Mahouts«, die Elefantenführer, bei der Pflege und Fütterung ihrer grauen Riesen.

Du wirst einiges über die Dickhäuter und das Zusammenleben mit ihnen lernen. Und schon bald weißt du, wie man einen Elefanten sattelt oder ihm Kommandos gibt.

Mawanella Volunteerhaus



P

Schule

Du unterrichtest Kinder und Jugendliche zwei bis drei Stunden in Englisch und assistierst den Lehrkräften je nach Bedarf in weiteren Fächern (z.B. Musik, Theater oder Fremd-sprachen). Darüber hinaus kannst du auch im organisatorischen Bereich der Schule eingebunden werden, nimmst an Bespre-chungen teil oder gehst den Lehrern z.B. beim Aufstellen von Lehrplänen zur Hand. Da die Schulen im April und Dezember geschlossen haben, ist die beste Projektzeit von Januar bis März sowie von Mai bis November.

Kandy Volunteerhaus



PCommunity

Zusammen mit den Mitarbeitern vor Ort ent-scheidest du, wo du am ehesten gebraucht wirst und deine Fähigkeiten einsetzen kannst. Du möchtest mit Kindern arbeiten? Dann hilfst du in einem Waisenhaus für Babys oder Kinder zwischen 4 und 18 Jahren. Wenn du lie-ber mit älteren Menschen arbeiten möchtest, ist das Altersheim der richtige Projektstand-ort für dich. Eine weitere Möglichkeit, dich in der Gemeinschaft nützlich zu machen, ist das Bau-Projekt. Hier hilfst du dabei, buddhistische Tempel in der Umgebung zu renovieren und aufzuräumen.

Kandy Volunteerhaus



P

Nepal

Nich

t im

Prog

ram

mpr

eis en

thal

ten:

An-

und

Abr

eise,

evtl.

anf

allen

de V

isum

gebü

hren

, Reis

ever

siche

rung

, per

sönl

iche A

usga

ben

(u.a

. Ver

kehr

smitt

el); L

eistu

ngsü

bers

icht s

iehe S

. 49

Kloster-Enthusiasmus ist ansteckend!In Kathmandu habe ich viel Zeit in einem buddhistischen Kloster verbracht und Mönche in Englisch unterrichtet. Die Mönche sind jung, quirlig und sprudeln vor Neugier. Sie lieben es herumzualbern und Basketball zu spielen. Es war ein schönes Gefühl, Tag für Tag in ihre strahlenden Gesichter zu sehen und mit Fragen bombardiert zu werden. Kloster-Enthusiasmus ist unheimlich ansteckend. Aber auch die Mönche haben mir die Welt erklärt - auf ihre Weise.

Kristin Schubert



Die obligatorische Kulturwoche in Kathman-du macht dich vertraut mit den vielfältigen nepalesischen Traditionen. Dazu gehört unter anderem die »Puja«, ein täglich praktiziertes Ritual im Hinduismus und Buddhismus. Außerdem erfährst du viele nützliche und interessante Dinge über die nepalesische Religion, du besuchst traditionelle Märkte oder nimmst an einem Yoga-Kurs teil. Beim Kochunterricht oder diversen Kultursemi-naren lernst du andere Volunteers kennen und kannst im Anschluss gut gerüstet in dein Freiwilligenprojekt starten.

Kathmandu Volunteerhaus

Vollpension 1 Woche


KKloster

Du interessierst dich für die buddhistische Kultur? Bei diesem Projekt unterrichtest du in einem Kloster in der Nähe von Kathmandu Mönche in Englisch. Der Sprachunterricht dauert 1-2 Stunden täglich und hierbei können auch Jugendliche und Erwachsene teilnehmen. In den Klassen befinden sich meist 8 bis 15 Personen, die du als Volunteer dabei unterstützt, ihr Englisch zu verbes-sern. In der restlichen Zeit arbeitest du als Assistenzlehrer an einer lokalen Schule und unterstützt die Kinder bei ihren Aufgaben.


Vollpension mind. 3 Wochen

jeden Montag 860,–/3 Wo.

PSchule

Du unterrichtest an ausgewählten Schulen in Kathmandu Kinder und Jugendliche in englischer Sprache und bei Bedarf auch in anderen Fächern (einschließlich Umweltak-tivitäten). Statt klassischer Lehrmethoden ist eine gute Beziehung zu den Schülern gefragt. Während der 3 bis 4 Unterrichts-stunden am Tag sind eigene Ideen stets willkommen. Die Kinder freuen sich beson-ders über viel Engagement im Bereich Sport und Spiel. Vielleicht magst du ja Musik oder Bilder mitbringen, um die Unterrichtsstun-den aufzulockern?




P

Eco Road Trip

Naturnaher Tourismus – darum geht es beim Eco Road Trip, der dich in vier faszinierende Regionen Nepals führt: Kathmandu, Pokhara, Annapurna und Chitwan. Teil deiner einzig-artigen Erfahrung wird es sein, mit lokalen Gemeinden zu arbeiten. Außerdem besuchst du buddhistische Tempel und den bekannten Royal Chitwan Nationalpark oder genießt die Rafting-Tour auf dem Trisuli. Neben Yoga und Meditation stehen auch Wanderungen sowie der Besuch lokaler Märkte auf dem Programm. In der letzten Woche engagierst du dich in einem Sozialprojekt.


Vollpension 3 Wochen

jeden Montag 1.625,–

PConstruction

Im Bau-Projekt wirst du in verschiedenen sozi-alen Einrichtungen im Großraum Kathmandu und Umgebung eingesetzt, in denen deine Hilfe bei Renovierungsarbeiten benötigt wird. Zusammen mit anderen Volunteers und Ein-heimischen hilfst du beim Bau von einfachen Infrastruktureinrichtungen. Beispielsweise übernimmst du Maler-, Fliesen- oder Garten-arbeiten oder baust ganze neue Klassen-zimmer oder Spielplätze und verbesserst so die Lebensbedingungen der ansässigen Familien. Handwerkliches Geschick wird gerne gesehen!




P

Chengdu (Sichuan)

Guilin (Fengyan)

China

Nich

t im

Prog

ram

mpr

eis en

thal

ten:

An-

und

Abr

eise,

evtl.

anf

allen

de V

isum

gebü

hren

, Reis

ever

siche

rung

, per

sönl

iche A

usga

ben

(u.a

. Ver

kehr

smitt

el); L

eistu

ngsü

bers

icht s

iehe S

. 49

Kindergarten

In einem typisch chinesischen Dorf im Süden wirst du eines der ersten westlichen Gesichter sein, die die Einwohner in ihrem Leben sehen werden. Die Kinder sind ca. 4 bis 5 Jahre alt und kommen meist aus Bau-ernfamilien. Da die Eltern oft den ganzen Tag auf dem Feld stehen und hart arbeiten, um ihre Familie versorgen zu können, haben sie keine Zeit, ihre Kinder zu unterrichten. Du bringst ihnen also ihre ersten englischen Wörter bei und begeisterst sie für den täglichen Unterricht. Die Kinder werden sich freuen, dich kennenzulernen!

Fengyan (Ankunft in Guilin) Volunteerhaus



PPanda

Erlebe Pandas aus nächster Nähe und trage aktiv zu deren Erhalt bei. Zu deinen Aufgaben zählen die Fütterung der Bären sowie die Instandhal-tung des Geheges. Außerdem kannst du einen Blick in den »Panda-Kinder-garten« werfen. Das Projekt liegt inmitten einer landschaftlich reizvollen Bergregion ca. 150 km von Chengdu entfernt. Bei Bedarf unterstützt du auch die wissenschaftliche Arbeit vor Ort. So werden beispielsweise Da-ten zu Verhaltensgewohnheiten und zur Gesundheit der Pandas erfasst.

Sichuan (Ankunft in Chengdu) Volunteerhaus

Vollpension 1 Woche


P


Freiwilligenarbeit


Je nach gebuchtem Projekt nimmst du an der Kulturwoche in Fengyan oder Sichuan teil. In dieser Woche vermittelt dir unser Partnerteam vor Ort wichtiges Insider-Wissen zu Alltag, Geschichte und Gesellschaft im Reich der Mitte. Auch eine kleine Einführung in die Hochsprache Mandarin sowie der Besuch von Tempeln und Märkten stehen auf dem Programm. Außerdem wirst du an chinesische Bräuche und Essgewohnheiten herangeführt. Abseits von normalen Touristenattraktionen und großen Städten erfährst du mehr über das traditio-nelle Leben der ländlichen Gemeinden und hast somit einen idealen Start in dein China-Abenteuer.

Fengyan/Sichuan Volunteerhaus

Vollpension 1 Woche

jeden Montag Fengyan: € 250,– /Sichuan: € 410,–

K

VietnamVietnam besitzt eine jahrtausendealte Kultur und ist dennoch ganz jung. Erlebe die einzigartigen Naturschönheiten und lasse dich mitreißen von der Dynamik dieses faszinierenden Landes, welches sich in den vergangenen Jahren zu einem beliebten Reiseziel entwickelt hat. Als freiwilliger Helfer lernst du Vietnam mit all seinen Facetten abseits von touristischen Trampelpfaden intensiv kennen. Ganz unterschiedlich ausgerichtete Projekte bieten dir die Möglichkeit, Engagement zu zeigen und Einblicke in die vietnamesische Gesellschaft zu bekommen.

Nich

t im

Prog

ram

mpr

eis en

thal

ten:

An-

und

Abr

eise,

evtl.

anf

allen

de V

isum

gebü

hren

, Reis

ever

siche

rung

, per

sönl

iche A

usga

ben

(u.a

. Ver

kehr

smitt

el); L

eistu

ngsü

bers

icht s

iehe S

. 49

Program Manager Lara über die Projekte

Alle drei Projekte benötigen

dringend Unterstützung von

freiwilligen Helfern und ihre

Mitarbeiter sind sehr dankbar

für jeden, der sich die Mühe

macht, nach Vietnam zu

reisen. Die Waisenkinder aller

Altersstufen, die Kinder mit

verschiedensten Beeinträchtigungen

im Kinderpflegeprojekt, aber

auch die jungen Erwachsenen im

Englischunterrichtsprojekt – sie

alle freuen sich ebenfalls über

die Hilfe der internationalen

Volunteers und die Möglichkeit,

den Weg in eine bessere Zukunft

zu gehen.

Englischunterricht

In diesem Projekt unterrichtest du nicht – wie in den meisten anderen Schulprojekten üblich – Schulkinder, sondern Gleichaltrige. Die Hotelfachstudenten sind zwischen 19 und 25 Jahre alt und benötigen die englische Sprache für ihren Beruf. Der Unterricht findet häufig in Form von Rollenspielen statt, bei denen du alltägliche Situationen aus der Hotel-Branche nachstellst. Jedem Teilnehmer ist während des gesamten Aufenthalts ein »Buddy« zugeteilt. Wenn du spontan und kreativ bist, ist das Englischunterricht-Projekt genau das Richtige für dich.

Ho-Chi-Minh-Stadt College Campus


jeden Montag 290,–/Wo.

P

Child Care

Du gibst Kindern im Alter zwischen 5 und 14 Jahren im örtlichen Waisenhaus Englischun-terricht und hilfst bei anfallenden Garten- und Renovierungsarbeiten. Die Fremdsprachen-kenntnisse der Kinder sind sehr gering. Deshalb erarbeitest du mit ihnen das Basis-vokabular und machst leichte Schreib- und Kommunikations übungen. Außerdem lernst du, wie man Ketten, Armbänder und andere Schmuckstücke herstellt, um sie auf lokalen Märkten zu verkaufen und mit den Einnahmen die Projekteinrichtung zu unterstützen.




PKinderpflege

In diesem Projekt geht es um die Pflege geistig und körperlich benachteiligter Kinder, deren Eltern sich dessen Betreuung nicht leisten können. Deine Hauptaufgabe als Vo-lunteer besteht darin, dich mit den Kindern zu beschäftigen und ihre Sprache und Mobilität zu fördern und somit die Lebensqualität zu verbessern. Dies geschieht durch kreative Aktivitäten wie Malen, Tanzen oder Singen. Die Aufgaben hängen stark von den Kindern und ihren Bedürfnissen ab, jedoch bietet dir dieses Projekt viele Möglichkeiten dich einzu-bringen und eigene Ideen umzusetzen.




P



Diese Woche dient dazu, dir die vietname-sische Kultur näherzubringen und dich an deine neue Umgebung zu gewöhnen. Du be-suchst in Ho-Chi-Minh-Stadt, dem ehemaligen Saigon, verschiedene Märkte und Sehenswür-digkeiten wie den Wiedervereinigungspalast. Außerdem lernst du erste Lektionen in Vietnamesisch. Am letzten Tag besuchst du zusammen mit den anderen Volunteers die verschiedenen Freiwilligenprojekte in der näheren Umgebung, bevor du dann in deine eigentliche Projektwoche startest.


Vollpension 1 Woche


K

Kambodscha

Nich

t im

Prog

ram

mpr

eis en

thal

ten:

An-

und

Abr

eise,

evtl.

anf

allen

de V

isum

gebü

hren

, Reis

ever

siche

rung

, per

sönl

iche A

usga

ben

(u.a

. Ver

kehr

smitt

el); L

eistu

ngsü

bers

icht s

iehe S

. 49

Schule

Beim Schulprojekt in Kambodscha hast du die Möglichkeit, Kinder aus benachteiligten Familien zu unterrichten, die sich die Kosten einer Schul-bildung normalerweise nicht leisten könnten. Hierbei geht es hauptsäch-lich darum, mit kreativem Input und großer Eigeninitiative Unterricht in verschiedenen Fächern und zu unterschiedlichen Themen zu gestalten. Durch deine aktive Arbeit als Volunteer leistest du einen sinnvollen Beitrag für die lokale Community in Samraong und sammelst wertvolle interkulturelle Erfahrungen.

Samraong Volunteerhaus



PTempelschutz

Engagiere dich als Volunteer in unserem Projekt zur Tempel-Erhaltung und entdecke dabei Kambodschas bestgehütetes Geheimnis. Die historischen Tempel von Banteay Chhmar gelten als eine der wichtigsten Anlagen der Angkor-Periode. Du wirst bei der Wiederherstellung und Instandhaltung der Tempelanlage helfen. Die Konservierung von historischen Stätten und die touristische Erschließung des Gebiets ermöglichen den Menschen der Region sich selbst zu unterhalten und bedeuten ein großes Stück Unabhängigkeit.

Banteay Chhmar Volunteerhaus



P


Freiwilligenarbeit


Die Kulturwoche ist obligatorisch und bietet immer den Einstieg in unsere Volunteer-Pro-gramme in Kambodscha. Du verbringst eine erlebnisreiche Woche, die den Übergang in deine spätere Projektarbeit erleichtert: Nach interkulturellem Training, einer Einführung in den lokalen Buddhismus und die Kultur Kambodschas bist du dafür bestens gerüstet! Unternimm deine ersten Gehversuche in der Khmer-Sprache, versuche dich an traditio-nellen kambodschanischen Kochtechniken und lass dich von den schönsten Tempelanla-gen der Gegend beeindrucken.

Siem Reap/Samraong Volunteerhaus

Vollpension 1 Woche


KCommunity Construction

Als Volunteer in unserem Construction-Projekt bringst du handwerklich alles wieder auf Vordermann, vor allem in der örtlichen Schule. Ob es nun darum geht neue Zufahrts-wege zu pflastern oder einfach nur die Wände anzustreichen: Hier hast du die Möglichkeit, richtig mit anzupacken. Mit deiner Hilfe verbesserst du nicht nur aktiv die Lebensbe-dingungen der Bevölkerung in Samraong, du wirst auch für dich persönlich wertvolle Erfah-rungen sammeln und einen unvergesslichen Kulturaustausch in Kambodscha erleben.

Samraong Volunteerhaus



PMangrovenschutz

Über 80% der Bevölkerung im Süden Kam-bodschas leben traditionell von der Fischerei und dafür sind intakte Mangroven an den Flussufern notwendig. Durch die großflächige Abholzung von Mangrovenwäldern gingen die Erträge der Küstenfischerei in den letzten Jahren drastisch zurück. In diesem Projekt zum Schutz der Mangroven kannst du mit-helfen, eines der produktivsten Ökosysteme der Erde zu erhalten. Mit deiner Arbeit als Volunteer trägst du aktiv zur Entwicklung und zum Selbsterhalt der lokalen Community in Kampot bei.

Kampot Volunteerhaus



P

Indien

Nich

t im

Prog

ram

mpr

eis en

thal

ten:

An-

und

Abr

eise,

evtl.

anf

allen

de V

isum

gebü

hren

, Reis

ever

siche

rung

, per

sönl

iche A

usga

ben

(u.a

. Ver

kehr

smitt

el); L

eistu

ngsü

bers

icht s

iehe S

. 49

KombinationsmöglichkeitDu kannst dich nicht entscheiden, ob du nach Goa oder lieber nach Rajastan gehen möchtest? Dann kombiniere die beiden Projektstandorte doch einfach! Beachte aber, dass der Transfer zwischen den beiden Städten von dir selber organisiert werden muss und nicht im Programmpreis enthalten ist.



Verschaffe dir zu Beginn deines Aufenthaltes einen Überblick über die Vielfältigkeit des indischen Subkontinents! Die Kulturwoche findet wahlweise in Goa oder Rajasthan statt – je nachdem, an welchem Projekt du anschließend teilnehmen möchtest. Du erhältst viele spannende Einblicke in das indische Leben mit all seinen Facetten. Bei Ausflügen und Besichtigungen in der Umgebung lernst du eine Menge über Kultur, Religion, Geschichte, Sitten und Gebräuche und kannst anschließend gut gerüstet in deinen Freiwilligeneinsatz starten.

Goa/Rajasthan Volunteerhaus

Vollpension 1 Woche

mind. 2x/Monat 250,–

KCommunity

In Indien gibt es viele Bevölkerungsgruppen, die aufgrund sozialer oder körperlicher Benachteiligungen am Rande der Gesell-schaft leben. Als Volunteer kannst du an den Projektstandorten Goa oder Rajasthan dabei helfen, diese Menschen wieder ein Stück in die Gemeinschaft zu integrieren, indem du ihnen Aufmerksamkeit schenkst und dich aktiv in die laufenden Hilfsprojekte einbringst. Ob in Kindergärten, in der Altenpflege oder in Einrich-tungen für körperlich beeinträchtigte Kinder – helfende Hände werden überall gebraucht!




PConstruction

Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Menschen in ärmeren Communities zu verbessern. Dafür sind deine handwerklichen Skills gefragt! Typische Aufgaben während des Projekts sind Gebäude streichen, Möbel schreinern und reparieren, Spielplätze bauen, Wege pflastern, sanitäre Anlagen instand setzen oder Klassenzimmer einrichten. Wenn du eine kreative Ader besitzt, beteilige dich gerne an der Gestaltung der Wände und verewige dich mit einem Stück aus deiner eigenen Kultur.




P

Body & Mind

Eine Woche lang steht hier alles im Zeichen der Entspannung. An diesem Projektbaustein kannst du wahlweise in Goa oder Rajasthan teilnehmen. Regelmäßige Yoga-Einheiten, entspannende Ayurveda-Anwendungen und Meditationsübungen füllen deine Tage und werden durch gelegentliche Ausflüge in die nahe Umgebung ergänzt. Vom Anfänger bis Profi – hier ist für jeden der Einstieg leicht. Nimm die erlernten Techniken mit in deinen Alltag zurück und du wirst merklich davon profitieren.




ASport

Du arbeitest als Trainer in einer von dir gewählten Sportart. An einer internationalen Schule und an einer Schule für sprach- und hörgeschädigte Kinder in Udaipur bietest du den Schülern die Möglichkeit, regelmäßig an strukturierten Trainingseinheiten in ihrer Lieblingssportart teilzunehmen. Hauptziel ist es, den Zusammenhalt unter den Schülern zu fördern und ihnen grundlegende »Life Skills« wie Fairplay, Ehrgeiz und Selbstbewusstsein zu vermitteln. Vorerfahrung als Trainer ist nicht notwendig. Du solltest aber unbedingt über relevante Spielpraxis verfügen.

Rajasthan Volunteerhaus


mind. 2x/Monat 260,–/Woche

A

Laos

Nich

t im

Prog

ram

mpr

eis en

thal

ten:

An-

und

Abr

eise,

evtl.

anf

allen

de V

isum

gebü

hren

, Reis

ever

siche

rung

, per

sönl

iche A

usga

ben

(u.a

. Ver

kehr

smitt

el); L

eistu

ngsü

bers

icht s

iehe S

. 49

*Vorerfahrung erforderlichFür die Teilnahme an diesem Projekt sind besondere Voraussetzungen zu erfüllen, um die Qualität des Programms zu sichern und den Kindern und Patienten die größtmögliche Aufmerksamkeit zukommen zu lassen. Außerdem sind die Plätze in diesem Projekt begrenzt. Eine mindestens einjährige Ausbildung im medizi-nischen Bereich ist erforderlich. Das Projekt wird von unserem Partner vor Ort koordiniert und du hast immer einen zuständigen Supervisor an deiner Seite.


Freiwilligenarbeit


Unsere Freiwilligenarbeitsprogramme in Laos starten immer mit der Kulturwoche, die obli-gatorisch für alle Teilnehmer ist. Gemeinsam mit anderen Volunteers aus aller Welt kannst du dich mit der laotischen Kultur vertraut machen und alle Highlights der Hauptstadt Vientiane entdecken. Beim Besuch verschie-dener buddhistischer Tempel, lokaler Märkte, Parks und Museen bekommst du einen intensiven ersten Eindruck von Laos und den Menschen, mit denen du dich während deiner Arbeit im Projekt beschäftigen wirst.

Ban Houakhoua Village Volunteerhaus

Vollpension 1 Woche


KCommunity Construction

Die Infrastruktur der öffentlichen Gebäude in Laos ist teilweise stark verbesserungswürdig. Ziel des Projektes ist es, diese wichtigen Ein-richtungen wieder so herzurichten, dass sie ei-nen gewissen Standard aufweisen und für die Menschen in Laos nutzbar sind. Wenn du dir auch gerne mal die Hände schmutzig machst und kräftig mit anpacken kannst, ist dieses Projekt wie für dich gemacht. Deine Hilfe kann hier wirklich den Unterschied bedeuten und den Lebensstandard der Menschen in den Gemeinden entscheidend verbessern!




P

Reha-Klinik*

Dieses Projekt verschafft dir einen einzig-artigen Einblick in die tägliche Arbeit einer Reha-Klinik in Laos. Die Einrichtung versorgt hauptsächlich Patienten aus ärmeren Communities mit eingeschränkter Mobilität und neurologischen Erkrankungen. Hier hast du die Chance, Ärzten und Pflegepersonal über die Schulter zu schauen, Fachwissen mit ihnen auszutauschen und bei der Behandlung von Patienten zu assistieren. Du solltest in der Lage sein, medizinisches Fachvokabular auf Englisch zu lehren, um dem Fachpersonal den Behandlungsablauf zu erleichtern.

BVientiane Volunteerhaus


jeden Montag 870,–/3 Wo.

PKindergarten

Die Kindergärten in Ban Houakhoua Village dienen hauptsächlich zur Entlastung der ärmeren Bevölkerung. So können Eltern ihre Kinder beaufsichtigen lassen, während sie den Lebensunterhalt für die Familie verdienen. Die Einrichtungen sind jedoch chronisch unterbe-setzt und können jede Hilfe gebrauchen. Durch die tägliche Interaktion mit den bis zu 60 Kindern zwischen zwei und vier Jahren, lernst du die laotische Kultur und ihre Menschen in diesem Projekt auf eine ganz intensive Weise kennen.




P

Englischunterricht

Unterrichte Englisch in Ban Houakhoua Village! Das Projekt arbeitet mit örtlichen Grund- und Tempelschulen zusammen und unterstützt vor allem Kinder aus bedürftigen Familien. Hierbei geht es nicht nur um die Unterstützung beim Englischunterricht des regulären Lehrplans. Gerne kannst du auch eigene kreative Projekte ins Leben rufen und Aktivitäten wie Sport, Musik und Bastelak-tionen planen. So kannst du auf spielerische Weise die Konversationsfähigkeiten der Kinder auf Englisch fördern und ihr Interesse auch in anderen Bereichen wecken.




P

Philippinen

Nich

t im

Prog

ram

mpr

eis en

thal

ten:

An-

und

Abr

eise,

evtl.

anf

allen

de V

isum

gebü

hren

, Reis

ever

siche

rung

, per

sönl

iche A

usga

ben

(u.a

. Ver

kehr

smitt

el); L

eistu

ngsü

bers

icht s

iehe S

. 49

Community Construction

In diesem Projekt wird deine Hilfe beim Ausbau von öffentlichen Einrichtungen wie Schulen, Krankenhäusern oder Kulturzentren benötigt. Generell besteht ein großer Bedarf an Unterstützung bei Bau- und Renovierungs-arbeiten, oft fehlen hier jedoch die nötigen finanziellen Mittel. Arbeite Seite an Seite mit den Einheimischen und erhalte einen intensiven Einblick in ihren Alltag und ihre Kultur. Zusammen mit anderen Freiwilligen aus den unterschiedlichsten Ländern kannst du hier auch ohne Vorkenntnisse wirklich etwas bewegen!

Palawan Volunteerhaus




Um dir den Übergang in deine eigentliche Projektarbeit zu erleichtern, ist die Teilnahme an der Kulturwoche obligatorisch. Erlebe die philippinische Kultur hautnah, mach deine ersten Gehversuche in der Landessprache und probiere die authentische philippinische Küche. Es bleibt natürlich auch genügend Zeit, die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Um-gebung zu erkunden und dich von der tollen Landschaft beeindrucken zu lassen. Am Ende der Woche kannst du dann bestens gerüstet mit deiner Projektarbeit beginnen!


Vollpension 1 Woche




K PKindergarten

Im Kindergarten-Projekt erhältst du einen intensiven Einblick in die Arbeit einer philippinischen Betreuungseinrichtung. Du unterstützt das Team bei der Betreuung der Kinder im Alter von 3 bis 5 Jahren, in dem du mit ihnen spielst und verschiedene Aktivitäten organisierst. Wichtig ist vor allem auch die Kommunikation auf Englisch, die du mit Hilfe von spielerischem Sprachunterricht gestaltest. Ziel des Projekts ist es, die Zukunft-schancen der Kinder durch frühen Kontakt zu fremden Kulturen und der englischen Sprache zu erhöhen.




P

Englischunterricht

Auf den Inseln der philippinischen Region Palawan ist es teilweise schwierig, allen Kin-dern eine qualitativ hochwertige Ausbildung zu ermöglichen. Unterstütze dieses Projekt, indem du mit spielerischen Sprach- und Grammatikübungen die Englischkennt-nisse der Kinder vor Ort verbesserst. Alle Schüler sind sehr interessiert an fremden Kulturen und freuen sich besonders über mitgebrachte Fotos. Erzähle mehr über dein Heimatland und bring dich aktiv in der lokalen Community ein!




PVillage Healthcare

In diesem Projekt arbeitest du Seite an Seite mit dem Team im Healthcare Center und erhältst einen intensiven Einblick in die örtliche Gesundheitsversorgung. Du erfährst viel Neues über lokale Behandlungsmethoden und kannst praktische Arbeitserfahrung in einem ungewohnten Umfeld sammeln.

Wichtig für dich: Dieses Projekt eignet sich nur für Teilnehmer mit Vorerfahrung im Gesund-heitswesen. Du solltest außerdem offen und flexibel sein was die Platzierung innerhalb des Projekts angeht.




PBeach Week

Wenn du vor oder nach deiner Projektarbeit noch Lust auf eine Strandwoche hast, haben wir einen echten Geheimtipp für dich: Die Region El Nido ist noch nicht vom Massentou-rismus erschlossen und hier befinden sich die schönsten Sandstrände der Philippinen. Wäl-der, Kalksteinfelsen und über 100 Korallenarten verbinden sich hier zu einem einzigartigen Ökosystem, in dem du dich eine Woche lang entspannen kannst. Mach einen Bootsausflug, bade unter Wasserfällen oder entdecke die paradiesische Unterwasserwelt beim Tauchen und Schnorcheln.

Palawan/El Nido Volunteerhaus



A

Nich

t im

Prog

ram

mpr

eis en

thal

ten:

An-

und

Abr

eise,

evtl.

anf

allen

de V

isum

gebü

hren

, Reis

ever

siche

rung

, per

sönl

iche A

usga

ben

(u.a

. Ver

kehr

smitt

el); L

eistu

ngsü

bers

icht s

iehe S

. 49

MalaysiaConstruction & Renovation

Der Bau von traditionellen Langhäusern auf Borneo erlebt geradezu ein Revival. Nicht nur weil es Spaß macht sie zu bauen, sondern auch weil sie durch die Eigenschaften des Lehms eine angenehm kühle Unterkunft bie-ten. Unter Anwendung ursprünglicher Bauweisen und Materialien kannst du deine handwerklichen Fähigkeiten unter Beweis stellen und deine Teamwork-Skills testen! Auch viele der örtlichen Schulen müssen renoviert werden. Mit deiner Arbeit in diesem Projekt leistest du einen nachhaltigen Beitrag zum Umweltschutz und kannst Infrastruktur und Lebensumstände für die Menschen vor Ort langfristig verbessern.

Kuching Volunteerhaus



P

Kindergarten

Die Kinder, mit denen du in diesem Projekt arbeitest, sind 4-5 Jahre alt und stehen somit kurz vor der Einschulung. Vor allem beim Spracherwerb sind die Aufnahmefähigkeiten in dieser Zeitspanne enorm und du kannst mit kreativem Einsatz viel erreichen: Vermittle ihnen auf spielerische Art und Weise Grundkenntnisse in Englisch und ebne ihnen im Zuge der Globalisie-rung den Weg in eine bessere Zukunft. Die Verbesserung der kommunika-tiven Fähigkeiten stärkt zudem das Selbstbewusstsein der Kinder und du legst den Grundstein für eine allgemein positive Einstellung zum Lernen.




PSchule

Die Kinder aus den eher ländlichen Gegenden im Nordwesten Borneos freuen sich über jede Möglichkeit, neue Erfahrungen zu machen und fremde Kulturen kennenzulernen. In diesem Projekt geht es vor allem darum, ihnen mit Hilfe des lokalen Fächerkanons mindestens Grundkennt-nisse der englischen Sprache zu vermitteln und ihr Selbstbewusstsein zu stärken. Hierbei ist vor allem deine Freude am Umgang mit Kindern und am Unterrichten wichtig. Ob mit oder ohne Lehrerfahrung – du leistest mit deiner Arbeit einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung der Schüler und eröffnest ihnen ganz neue Perspektiven.




P


Während einer actiongeladenen Woche lernst du die Kultur Malaysias ganz intensiv kennen, was dir den Übergang in deine spätere Projektar-beit erleichtert. Zusammen mit anderen Freiwilligen aus ganz unter-schiedlichen Ländern kannst du dich erstmal an deine neue Umgebung gewöhnen und den malaysischen Teil der Insel Borneo in Ruhe entde-cken. Ob eine Fahrradtour durch Kuching, ein Bootstrip über den Fluss Sarawak oder die ersten Gehversuche in der malaiischen Sprachvariante Bahasa Malaysia – nach diesem interkulturellen Training bist du schon fast ein echter »Local«.


Vollpension 1 Woche

mind. 2x im Monat 280,–

K


Freiwilligenarbeit

Madagaskar

Swasiland

Südafrika

Namibia

Kenia

Tansania

Sambia

Seychellen

Afrika Freiwilligenarbeit

Wo Hilfe am dringendsten benötigt wirdSo faszinierend die Kultur, Landschaft und Tierwelt Afrikas auf uns wirken, so bedrü-ckend sind die Bedingungen unter denen viele Menschen des Kontinents leben. Die Armut ist groß und entsprechend mittellos sind öffentliche Institutionen, karitative Einrichtungen oder Vereine. Um den Missständen im Land entgegenzuwirken, haben sich viele Hilfsprojekte gegründet, die auf Spenden und freiwillige Helfer angewiesen sind. Und hier kommst du ins Spiel! Als Volunteer in Afrika bieten sich dir nahezu un-zählige Möglichkeiten, dich für die Menschen, Tiere oder Natur vor Ort einzusetzen. Mit deinen Fähigkeiten und Talenten kannst du einen aktiven Beitrag leisten und tauchst nebenbei auf einzigartige Weise in die Kultur und Lebensweise der Menschen ein.

Der 22-jährige Robin aus Bochum engagiert sich schon lange für Jugendliche in seinem Heimatort und hat sich entschlossen, dort hinzugehen, wo seine Hilfe noch dringender be-nötigt wird. Er hat in Kapstadt für knapp vier Wochen unser Child Care-Projekt unterstützt:

»Mir lag es am Herzen, mit meinen Eigenschaften und Fähigkeiten den Kindern ein Lächeln zu bereiten und sie einfach mal für eine Weile von ihren Problemen abzulen-ken. Es ist toll, zu sehen, wie dankbar die Kinder sind und wie sie im gemeinsamen Spielen, Lernen, Singen aufblühen. Das Beste am Volunteer sein ist, dass man nicht nur in verschiedenen Bereichen helfen kann, sondern auch die jeweilige Kultur des Landes kennenlernt und sogar selber lebt – eine wahnsinnige Erfahrung, die man als normaler Urlauber nicht hat. Deshalb der Appell an alle: Eure Hilfe wird dringend in vielen Ländern Afrikas benötigt! Bringt euch ein und erweitert euren Horizont. Es wird euch nachhaltig verändern – so war es zumindest bei mir!«

Robin engagiert sich mittlerweile auch von Deutschland aus weiter für die Kinder. Dafür hat er mit anderen ehemaligen Volunteers ein eigenes kleines Projekt gegrün-det. Sie sammeln Geld- und Sachspenden und organisieren den kostenlosen Transfer nach Afrika, damit die Spenden unmittelbar dort ankommen, wo sie am dringends-ten benötigt werden. Eine tolle Sache, wie wir finden!


SeychellenStartort: Mahé


feste Termine: www.stepin.de/freiwilligenarbeit-seychellen

(unter dem Punkt Programmdetails)

2, 4, 6, 8 oder 12 Wochen

ab 18 Jahren

Nationalität: EU-Staatsbürgerschaft


• Ausführliche Beratung und Informationen• Betreuung durch festen Programmkoordinator• Projektvermittlung• Individuelles Flugangebot• Beratung zum Stepin Reiseversicherungsschutz

(s. Seite 122)• Mitgliedschaft in der myStepin-Community• 15 % Rabatt auf alle Artikel unseres

Outdoor-Partnershops• Transfer von Mahé zum Projekt• Einführungsveranstaltung inkl. Projekttraining • Unterkunft und Verpflegung (VP)• Benötigtes Material für das Projekt • Betreuung vor Ort• Tauchkurs PADI Advanced Open Water*

(beim Projekt Meeresschutz)• 24-Stunden-Notfallnummer • Stepin-Teilnahmezertifikat

* Es können nur Teilnehmer mit PADI Open Water Tauchzertifikat (oder vergleichbarem) teilnehmen.

Meeresschutz4 Wochen (ohne Flug) € 2.995,–6 Wochen (ohne Flug) € 3.695,–8 Wochen (ohne Flug) € 4.395,–12 Wochen (ohne Flug) € 4.795,–

Umweltschutz2 Wochen (ohne Flug) € 1.595,–4 Wochen (ohne Flug) € 2.225,–6 Wochen (ohne Flug) € 2.855,–8 Wochen (ohne Flug) € 3.485,–12 Wochen (ohne Flug) € 4.745,–

Nicht im Programmpreis enthalten: An- und Abreise, evtl. anfallende Visumgebühren, Reiseversicherung, Flughafentransfer, persönliche Ausgaben

Meeresschutz

Im Meeresschutzprojekt dreht sich alles darum, als Taucher die Unterwasserwelt rund um die Inseln zu erforschen, Bestände zu dokumentieren und Veränderungen der herrschenden Bedingungen festzustellen. Die Zustände der Korallenriffe, die Walhai-Migration sowie das Nisten der Meeresschildkröten zu dokumen-tieren, sind sehr wichtig für die lokalen Behörden. Als Expeditionsteilnehmer tauchst du im kristallklaren Wasser des Indischen Ozeans, lernst verschiedene Fisch- und Korallenarten kennen und besuchst menschen-leere tropische Inseln. Bei deinem einzigartigen Abenteuer in einer der schönsten Kulissen der Welt, triffst du unter anderem auf Walhaie, Mantarochen, Delfine und Meeresschildkröten. Da du bei diesem Projekt viel tauchen wirst (ca. fünf bis zehn Tauchgänge pro Woche), ist ein intensiver Kurs Teil des Programms, den du idealerweise mit der Qualifikation zum speziell ausgebildeten Forschungstaucher für Korallenriffe (PADI Coral Reef Conservation Diver) abschließt. Voraussetzung dafür ist wiederum der Nachweis über umfang-reiche Taucherfahrung im Vorfeld, zum Beispiel die PADI Open Water-Lizenz.

Umweltschutz

Das Umweltschutzprojekt beschäftigt sich mit der Erforschung und Erhaltung des Lebens an Land. Im tropischen Regenwald auf den Inseln stößt man auf unzählige Tier- und Pflanzenarten, die es aufgrund der geografischen Abgeschiedenheit nur auf den Seychellen gibt.

Das Team beobachtet verschiedene, teils bedrohte Lebewesen und dokumentiert Verhalten und Bestände einzelner Populationen. Die Daten, die es dabei sammelt, sind essentiell für die Regierung der Seychellen, die bevorzugt darauf zurückgreift, um Berichte über den Zustand der Inselwelt zu erstel-len beziehungsweise Maßnahmen zu ergreifen, um diesen besonderen Lebensraum zu erhalten. Als freiwilliger Helfer leistest du somit einen wesentlichen Beitrag und sammelst darüber hinaus elementare Auslandserfahrung.


Freiwilligenarbeit

Südafrika Sozialprojekte

Erlebe Kapstadt!Lebendig und gelassen zugleich. Kapstadt nimmt jeden Besucher sofort für sich ein. Das wird dir mit Sicherheit auch so gehen! In Südafrikas »Mother City« beginnen viele unserer Projekte und bei eini-gen erwartet dich zusätzlich noch eine abwechs-lungsreiche Orientation*: Nach deiner Ankunft holt dich ein Mitarbeiter unserer Partnerorganisation ab und bringt dich direkt zu deiner Unterkunft. Am nächsten Tag wartet ein mehrstündiger City Walk auf dich und die Gruppe. Ihr erkundet den Bota-nischen Garten, schlendert durch die Long Street und genießt den Blick auf den Tafelberg. Außerdem organisieren die Kollegen eine abwechslungsreiche Cape Peninsula-Tagestour sowie kostenfreie Surfstunden.

* Gilt nur für die Projekte Krankenhaus, Child Care, Fußball, Therapeutisches Reiten sowie Pinguin.

Give hope!Gewinne einen Einblick in die

Volunteer-Arbeit in einem

Kinderkrankenhaus in Kapstadt.

youtube.de/myStepin

Krankenhaus

Das Kinderkrankenhaus bietet Kindern, die schwer krank waren, einen Platz zur Erholung. Du kümmerst dich um ihr seelisches Wohl und bringst sie mit Gesang und Spielen zum Lachen. So werden die Kleinen aufgemuntert und angeregt, Neues zu lernen und positiv in die Zukunft zu schauen. Du schenkst den Kindern aus ärmeren Familien während ihrer Genesung Liebe und Aufmerksamkeit und passt auf sie auf. Auch kochen, Essen anreichen, Wäsche waschen, aufräumen und Spielzeug reinigen zählt zu deinen Aufgaben. Keine Sorge: Um alle medizinischen Angelegenheiten kümmern sich die angestellten Krankenschwestern. Wir organisieren für dich vor Ort natürlich auch die Unterbringung. Du wohnst in der Regel in einem Volun-teerhaus in Projektnähe. Alternativ suchen wir auf Wunsch auch eine Privatunterkunft für dich!

Kapstadt ab 4 Wochen (ohne Flug) ab € 1.665,–

Soziales

In Kapstadt hilfst du genau da, wo Hilfe am nötigsten ist. Du unterstützt aus-gewählte Bildungs- und Sozialeinrichtungen. Ein Einführungsworkshop bereitet dich optimal auf deine Aufgabe vor: Waisenkinder versorgen, sichere Häuser für Kinder und Frauen errichten oder psychisch oder körperlich beeinträchtigte Kinder und Erwachsene betreuen. Leidenschaft und Liebe für Menschen, Geduld und die Bereitschaft, zu helfen, sind wichtig.Wir organisieren für dich vor Ort natürlich auch die Unterbringung. Du wohnst in der Regel in einem Volunteerhaus in Projektnähe. Alternativ suchen wir auf Wunsch auch eine Privatunterkunft für dich!

Kapstadt ab 2 Wochen (ohne Flug) ab € 620,–

Fußball

Man sagt, dass Sport über geografische, religiöse und kulturelle Unterschiede hinweg Herzen vereint. In den Townships wird mit Leidenschaft gekickt. Dort setzt das Fußball-Projekt mit gleicher Leidenschaft in verschiedenen Grund-schulen von Kapstadt an. Deine Erfahrung als aktiver Spieler oder Jugendtrainer bringst du ein, um den Kindern nicht nur Dribbeln und Passen, sondern auch Verantwortungsgefühl und Teamgeist nahezubringen. Wir organisieren für dich vor Ort natürlich auch die Unterbringung. Du wohnst in der Regel in einem Volunteerhaus in Projektnähe. Alternativ suchen wir auf Wunsch auch eine Privatunterkunft für dich!




Sprachkurs mit SparvorteilNutze die Gelegenheit, nach deiner Ankunft in Südafrika deine Sprachkenntnisse zu verbessern – mit einem Englischkurs an unserer Partner-sprachschule in Kapstadt.

2 Wochen Standard-Sprachkurs 20 UStd./Woche ab € 535,–


wöchentlich

ab 2 Wochen

ab 18 Jahren

Nationalität: alle


• Ausführliche Beratung und Informationen• Betreuung durch festen Programmkoordinator• Projektvermittlung• Individuelles Flugangebot• Beratung zu Sprachkursangeboten• Beratung zum Stepin Reiseversicherungsschutz

(s. Seite 122)• Mitgliedschaft in der myStepin-Community• 15 % Rabatt auf alle Artikel unseres Outdoor-

Partnershops• Flughafentransfer (Soziales: nur Hinweg)• Einführungsveranstaltung• Unterkunft im Mehrbettzimmer und Verpflegung (HP)• Betreuung vor Ort• 24-Stunden-Notfallnummer• Stepin-Teilnahmezertifikat

Die kompletten Preise findest du auf unserer Website.

Nicht im Programmpreis enthalten: An- und Abreise, Reiseversicherung, persönliche Ausgaben (u.a. Verkehrsmittel)

Therapeutisches Reiten

Tiere haben einen ganz besonderen Einfluss auf die Stimmung des Menschen. Darum setzt man in vielen Bereichen auf eine Therapie mit Tieren. In diesem Projekt sind es Pferde, die geistig und körperlich ein-geschränkten Kindern zu mehr Mobilität und Lebensfreude verhelfen sollen. Unser therapeutisches Reitpro-jekt in Südafrika richtet sich gezielt an Pferdeliebhaber, die gerne mit Kindern arbeiten. Es ist wunderschön gelegen im Süden von Kapstadt, umgeben von großen Parkanlagen und Pferdekoppeln. Deine Aufgabe ist es, den Kindern beim Reiten Selbstvertrauen zu schenken und sie zu unterstützen. Außerdem hilfst du dabei, die Ställe sauber zu halten und die Pferde zu putzen und zu umsorgen. Wir organisieren vor Ort natürlich auch die Unterbringung. Du wohnst in der Regel auf dem Projektge-lände.


Child Care

Du kümmerst dich primär um Babys und Kleinkinder bis 5 Jahre, die eine besondere Fürsorge benötigen. Die Einrichtungen legen großen Wert auf eine familiäre Atmosphäre und setzen alles daran, die Kinder mit ihren »echten« Familien zusammenzuführen. Das Projekt unterscheidet zwischen zwei Standorten in Kapstadt:Athlone – Deine Aufgaben als Volunteer konzentrieren sich hauptsächlich auf die Grundversorgung wie Windeln wechseln, baden, anziehen und füttern. Dabei baust du erfahrungsgemäß eine enge Bindung zu den Kindern auf, daher solltest du für dieses Projekt mindestens 8 Wochen Zeit mitbringen. Noordhoek – An diesem Standort arbeitest du direkt in einem Township etwas außerhalb des Stadtzen-trums mit Kindern aus der Community. Mit deiner Arbeit als Volunteer hilfst du dabei, den Kindern einen geregelten Tagesablauf zu ermöglichen.



Freiwilligenarbeit

Südafrika Wildlife-Projekte

Einfach zum Abheben!

Unser Service für dich: Auf Wunsch erstellen wir

dir gerne ein individuelles und unverbindliches

Flugangebot. Ein Hinweis in deiner Anmeldung

genügt – oder sprich uns direkt an.

Tierschutz in Südafrika

Die »Big Five« live erleben?

Bevor es soweit ist, gibt dir unser

Programmvideo erste Eindrücke.

youtube.de/myStepin

Big Cats

Lerne das »Big Cat Rescue Center« am Westkap Südafrikas kennen und beschäftige dich mit der Notlage von großen Raubkatzen in Gefangenschaft. Hier lernst du alles über die Geschichte dieser faszinierenden Tiere und ihren Kampf ums Überleben. Nach einem Training kannst du sogar selbst zum Großkatzen-Füh-rer werden und Touristen über das einzigartige Tierschutz-Projekt aufklären. Als Volunteer wirst du z.B. dabei helfen, die Tiere zu pflegen, die Touristen umfassend zu informieren und zu betreuen. Im Rahmen des Projektes triffst du alle großen Raubkatzen der Erde: Geparden, Löwen, Pumas, Jaguare, Königstiger oder Leoparden.Wir organisieren für dich vor Ort eine Privatunterkunft in der Nähe des Projektes, in der du gemeinsam mit anderen Projektteilnehmern lebst.

Plettenberg Bay; Anreise nach George ab 4 Wochen (ohne Flug) ab € 2.395,–

Wildlife

Elefant, Büffel, Nashorn, Löwe und Leopard stehen im Mittelpunkt dieses Projekts am Ostkap. Dort setzt man sich seit vielen Jahren aktiv für den Schutz der »Big Five« ein und erhebt dazu u. a. detaillierte Daten über Population und Lebensraum der Wildtiere. Du willst dabei helfen, Afrikas Tier- und Pflan-zenwelt zu erhalten? Dann bist du hier genau richtig! Hier arbeitest du mit wildlebenden Tieren – sowohl auf als auch abseits des 25.000 Hektar großen Geländes.Unterkunft: Wir organisieren für dich vor Ort natürlich auch die Unterbrin-gung. Du wohnst in einem Volunteerhaus auf dem Projektgelände.

Nahe Port Eilzabeth ab 2 Wochen (ohne Flug) ab € 1.395,–

Pinguin

Hilf dabei, echte »Happy Feet«-Pinguine zu retten und aufzupäppeln. Deine Aufgabe wird sein, die Gefieder der Tiere von Öl zu befreien, sie mit Fisch zu füttern und ihre Schwimmbecken zu reinigen. Wenn die Tiere dann gesund sind und ohne menschliche Hilfe überleben können, werden sie zurück in die Freiheit entlassen. Das Projekt ist körperlich anstrengend und liegt etwas außerhalb von Kapstadt. Die Unterkunft befindet sich in der Nähe der Pin-guinschutzstation. Volunteers sind in Mehrbettzimmern untergebracht und können die Gemeinschaftsküche nutzen. Das Haus verfügt außerdem über einen eigenen Pool und einen großen Garten inklusive BBQ.



Sprachkurs mit SparvorteilNutze die Gelegenheit, nach deiner Ankunft in Südafrika deine Sprachkenntnisse zu verbessern – mit einem Englischkurs an unserer Partner-sprachschule in Kapstadt.

2 Wochen Standard-Sprachkurs 20 UStd./Woche ab € 535,–


wöchentlich

ab 2 Wochen

ab 18 Jahren

Nationalität: alle


• Ausführliche Beratung und Informationen• Betreuung durch festen Programmkoordinator• Projektvermittlung• Individuelles Flugangebot• Beratung zu Sprachkursangeboten• Beratung zum Stepin Reiseversicherungsschutz


Outdoor-Partnershops• Flughafentransfer• Einführungsveranstaltung• Unterkunft im Mehrbettzimmer

und Verpflegung (VP; Pinguin: HP)• Betreuung vor Ort• 24-Stunden-Notfallnummer• Stepin-Teilnahmezertifikat

Die kompletten Preise findest du auf unserer Website.


Geparden

Engagiere dich als Volunteer im Geparden-Schutzprojekt in der Provinz Limpopo. Vorkenntnisse werden dabei nicht benötigt. Du führst Geparden aus, fütterst sie und beobachtest das Verhalten der Wildkatzen. Du wirst das Fleisch für die Tiere zubereiten und die Gehege sauber halten. Bei Bedarf hilfst du bei einem Aufzuchtprogramm mit und betreust auch andere einheimische Tiere. Abgesehen davon wirst du bei der Verwaltung des Naturschutzgebiets helfen: z.B. Zäune errichten, das Reservat sauberhalten sowie Säuge-tiere, Vögel und Insekten identifizieren. Hier kannst du auch Antilopen, Giraffen, Nilpferde, Krokodile, Zebras und Strauße aus nächster Nähe erleben. Untergebracht bist du in einem Volunteerhaus auf dem Gelände des Schutzprojektes.

Bela Bela; Anreise nach Johannesburg ab 2 Wochen (ohne Flug) ab € 1.395,–

Affen

Das einzigartige, an der berühmten Garden Route gelegene Affenschutz-Projekt hat sich im Bereich des Ökotourismus einen Namen erworben. Jeder Besucher schließt das »Monkey Sanctuary« sofort in sein Herz und bewundert die Bemühungen, die zuvor in Gefangenschaft lebenden Primaten zu rehabilitieren und in die Freiheit zu entlassen. Zu deinen Aufgaben im Projekt gehört u.a.: Primaten füttern, Gehege säubern und die Öffentlichkeitsarbeit unterstützen. Du übersetzt Werbematerialien und filmst und dokumen-tierst die Tiere. Durch die Teilnahme an einem Training kannst du dich sogar selbst zum Guide ausbilden lassen, um im Anschluss Touristen über das Schutzprojekt aufzuklären.Wir organisieren für dich vor Ort eine Privatunterkunft in der Nähe des Projektes, in der du gemeinsam mit anderen Projektteilnehmern lebst.

Plettenberg Bay; Anreise nach George ab 4 Wochen (ohne Flug) ab € 2.395,–


Freiwilligenarbeit

Namibia Wildlife Sanctuary

Eine Farm, zwei ProjekteLöwen, Affen und Geparden kennst du nur aus dem Fernsehen? In Namibia hast du die Möglichkeit, diese und andere Wildtiere hautnah zu erleben. Du betrachtest die afrikanische Tierwelt nicht nur aus der Touristenperspektive, sondern wirkst aktiv an ihrem Schutz mit und hilfst gemeinsam mit anderen Freiwilligen aus aller Welt verletzten und verwaisten Tieren. Zu den Tierarten, die in der Pflegestation aufgenommen werden, zählen u. a. Affen, Leoparden und Löwen. Ziel ist es, die Tiere so schnell wie möglich wieder auszuwildern und in die freie Natur zu bringen.

Auf unserer »Wildlife Sanctuary« besteht außerdem die Möglichkeit, intensiv mit den Pferden des Reservats zu arbeiten. Wenn du schon Reiterfahrung besitzt, kannst du in diesem Projekt dabei helfen, hoch zu Ross Wildtiere zu zählen und innerhalb des Wild-schutzgebiets zu patrouillieren. Aufzucht, Pflege und Training von jungen und neuen Pferden gehören ebenso zu deiner täglichen Arbeit im Reservat. Beide Projekte können auch miteinander kombiniert werden und finden dann nacheinander statt.

Projekt »Wildlife«Im Jahr 2006 wurde dieses Projekt in Namibia mit dem Ziel gegründet, die afrika-nische Tierwelt zu schützen und die örtliche Gemeinschaft zu stärken. Das Reservat, welches rund 40 Kilometer von Wind hoek entfernt liegt, umfasst 3.200 Hektar und bildet ein Refugium für verletzte und verwaiste Wildtiere. Dazu zählen neben Raubkatzen – Löwen, Leoparden und Geparden – auch Wildhunde und Affen. Du arbeitest Hand in Hand mit den Mitarbeitern und anderen Volunteers vor Ort und lernst viel über Tiere in freier Wildbahn und Natur- und Artenschutz. Da in den Projekten täglich unterschiedliche Aufgaben anfallen, ist es wichtig, dass du flexibel bist und mit anpacken kannst und willst.

Übrigens: Besondere Fähigkeiten oder Qualifikationen sind für die Teilnahme am Pro-jekt nicht notwendig, da du von erfahrenen Mitarbeitern angeleitet wirst. Wichtig ist nur, dass du offen für neue Erfahrungen bist und gerne etwas dazu lernen möchtest!

Ein wirklich tolles Gefühl

Meine zwei Lieblingsjobs waren „ Game Count” und

„Carnivore Feed”: Beim „ Game Count” geht es auf einem

Pick-Up-Jeep stehend raus in die freie Wildnis. Jeder

bekam ein Fernglas und wir mussten auf einer Liste die

gesichteten Tiere eintragen. Auf dem Pick-up zu stehen

und den Wind Namibias zu spüren, während man Oryx-

Antilopen oder die Giraffen beim Futtersuchen beobachtet,

ist ein großartiges Erlebnis! Beim „Carnivore Feed”

werden die Raubkatzen gefüttert. Mit viiieeel Fleisch

geht es zu den Geparden, Leoparden, Löwen und zu der

Wildhündin Liska, die alle im Schutzprojekt ein neues

Zuhause gefunden haben. Allen afrikanischen Tieren so nah

zu sein, sie so frei zu beobachten und erleben zu können,

ist ein wirklich tolles Gefühl. Packt eure Sachen, startet

euer Abenteuer und lernt Afrika kennen!

Nina-Marie Hackbarth


nahe Windhoek


jeden Montag und Donnerstag

ab 2 Wochen

ab 18 Jahren

Nationalität: alle; Visumspflicht


• Ausführliche Beratung und Informationen• Betreuung durch festen Programmkoordinator• Unterstützung bei der Visumsbeantragung• Projektvermittlung• Individuelles Flugangebot• Beratung zum Stepin Reiseversicherungsschutz (s. Seite 122)• Mitgliedschaft in der myStepin-Community• Flughafentransfer• Unterkunft im Mehrbettzimmer oder Zelt und Verpflegung (VP)• Betreuung vor Ort• 24-Stunden-Notfallnummer• Stepin-Teilnahmezertifikat

2 Wochen (ohne Flug) € 1.120,–Verlängerungswoche € 460,–Nicht im Programmpreis enthalten: An- und Abreise, Visumgebühren, Reiseversicherung, persönliche Ausgaben

Projekt »Pferde«Du liebst Pferde und wolltest immer schon in der afrikanischen Steppe aktiv am Tierschutz beteiligt sein? Wenn du außerdem schon Erfahrung in der Arbeit mit Pferden hast, ist dieses Projekt genau richtig für dich, weil du vor allem bei Pflege und Training der Pferde des Reservats tatkräftige Unterstützung leistest. »Natural Horsemanship« nach der Parelli-Methode steht bei der Ausbildung der Pferde im Vordergrund, wobei du viel über die Beziehung zwischen Mensch und Tier lernst. Gemeinsam mit anderen Freiwilligen aus aller Welt sorgst du bei Patrouille-Ausritten in die Steppe dafür, dass das Reservat ein geschützter Ort bleibt. Wildtiere müssen gezählt, Herden zusammengetrieben und Zäune repariert werden. Die Teilnahme an diesem Projekt ist nur möglich, wenn du bereits Reiterfahrung mitbringst.

Unterkunft und VerpflegungDu übernachtest in Mehrbettzimmern oder in fest installierten Zelten. Die Ver-pflegung vor Ort ist im Programm inbegriffen. Falls du Vegetarier bist, bitten wir dich darum, uns dies bereits bei der Anmeldung mitzuteilen. Nützlich sind festes Schuhwerk plus Sonnen- und Regenschutz.

Typische Aufgaben• Futter zubereiten und Tiere füttern• Tierbabys & Jungtiere aufziehen und pflegen, Nachtwache bei verwaisten Tierbabys• Ausritte in die Steppe zur Patrouille, Zählen von Wildtieren• Herden zusammentreiben• Gehege reinigen• Zäune errichten

Kombiniere beide Projekte Du kannst dich nicht entscheiden, bei welchem der beiden Projekte du dich enga-gieren möchtest? Kein Problem, denn du kannst sie auch problemlos miteinander kombinieren. Buche dafür mindestens 2 Wochen Wildlife und mindestens 1 Woche das Pferdeprojekt.


Freiwilligenarbeit

Swasiland

Programmvideo

Als Volunteer nach Swasiland?

Schau dir die unterschiedlichen

Möglichkeiten in unserem Video an.

youtube.de/myStepin

Sport

Ziel dieses Projektes ist es, das Wohlergehen benachteiligter Kinder und Jugendlicher durch Sport und Spiel zu verbessern, sie zu stimulieren, zu fokussieren sowie ihre Fitness und Gesundheit zu unterstüt-zen. Gleichzeitig sollen die Kinder durch körperliche Aktivität an Selbstvertrauen gewinnen. Du hilfst dabei, Spiele und sportliche Aktivitäten für die Drei- bis Sechsjährigen zu planen und durchzuführen. Abhängig von deinen Interessen und Fähigkeiten hast du außerdem die Option, ältere Kinder und Jugendliche bei verschiedenen Sportarten zu coachen.

Lobamba ab 2 Wochen (ohne Flug) ab € 1.160,–

Bauprojekt »Build a Future«

Wenn du die Absicht hast, etwas zu bewegen, bist du im Bauprojekt genau richtig. Das Projekt zielt darauf ab, benachteiligen Kindern den Zugang zu Schutzraum, Wassersystemen und Gärten zu ermöglichen und somit ihren Lebensstandard zu verbessern. Du hilfst dabei, mit ortstypischen Baumaterialien und -tech-niken Häuser für bedürftige Familien zu errichten und zauberst ihnen ein Dach über dem Kopf. Außerdem förderst du die Dorfgemeinschaft und motivierst sie dazu, ihre Lebensqualität zu verbessern. Neben den handwerklichen Tätigkeiten verbringst du viel Zeit mit den zum Teil verwaisten Kindern und unterstützt sie in allen Lebenslagen.


Einfach zum Abheben!

Unser Service für dich: Auf Wunsch erstellen wir

dir gerne ein individuelles und unverbindliches

Flugangebot. Ein Hinweis in deiner Anmeldung

genügt – oder sprich uns direkt an.

Lust auf noch mehr Afrika?Zusätzlich zu deinem Projekt hast du die Möglichkeit, tolle Extras zu buchen. Du hast die Wahl: Gehe während einer begleiteten Camping-Tour im berühmten Krüger-Nationalpark auf die Suche nach den »Big 5« der afrikanischen Savanne oder entdecke bei einer entspannten Strandwoche an den Traumstränden Mosambiks die einzigartige Unterwasserwelt.

Im Krüger-Nationalpark wirst du in Zwei-Mann-Zelten cam-pen während du in Tofo, dem schönsten Strand Mosambiks, in einem Mehrbettzimmer einer Strand Lodge schläfst. So-wohl der Transfer und die Reiseleitung als auch Unterkunft und Verpflegung sind im Preis bereits enthalten.


Child Care

Viele Kinder in Swasiland haben aufgrund der hohen HIV/AIDS-Rate ihre Eltern verloren. Sie wachsen in Haushalten auf, in denen sich kein Erwachsener um sie kümmert und brauchen dringend strukturelle Unter-stützung. Du hilfst der örtlichen Gemeinschaft, indem du den Kindern eine Grundausbildung ermöglichst, dazu gehören z.B. die Fächer Englisch, Mathematik und Handwerk. Du arrangierst Sporttage, bastelst und spielst mit den Kindern und hilfst ihnen bei Frühstück und Mittagessen. Unterkunft und Verpflegung sind bereits inbegriffen. Die Unterbringung erfolgt im Hostel.


Kruger2Coast

Dieses mindestens vierwöchige Projekt kombiniert Freiwilligenarbeit mit einem Safaritrip und einer Strandwoche. Vier Nächte campst du mitten in der afrikanischen Savanne und erkundest den berühmten Krüger-Nationalpark. Danach folgen zwei Wochen Freiwilligenarbeit in einem Projekt deiner Wahl. Im Anschluss führt dich deine Reise weiter nach Tofo in Mosambik zur Strandwoche, bei der du mit Walhaien und anderen Meerestieren schnorchelst sowie eine Kajaktour zu einer Insel unternimmst.

Unterkunft, Verpflegung und auch alle Transfers werden für dich organisiert.

Südafrika, Swasiland, Mosambik ab 4 Wochen (ohne Flug) ab € 2.240,–


Erster Montag im Monat

ab 2 Wochen

ab 18 Jahren

Nationalität: EU, Schweiz


• Ausführliche Beratung und Informationen• Betreuung durch festen Programmkoordinator• Individuelles Flugangebot• Beratung zum Stepin Reiseversicherungsschutz


Outdoor-Partnershops• Unterkunft im Mehrbettzimmer• Verpflegung (VP)• Betreuung vor Ort• Flughafentransfer vom/zum Flughafen Johannesburg• 24-Stunden-Notfallnummer• Stepin-Teilnahmezertifikat

Die kompletten Preise findest du auf unserer Website.Optionale Leistungen• Strandwoche in Mosambik (6 Nächte, € 590,–)• Safari im Krüger-Nationalpark (4 Nächte, € 490,–)



Freiwilligenarbeit

Construction & Renovation

Hilf mit, eine bessere Infrastruktur für die benachteiligten Menschen der lokalen Com-munities auf Nosy Be zu schaffen und bring dich mit deinem handwerklichen Geschick ein. Schulen, Parks, Bibliotheken und andere öffentliche Einrichtungen brauchen teilweise nur eine Schönheitskur, oftmals sind aber auch größere Bau- und Renovierungsmaß-nahmen von Nöten. Gemeinsam mit den »Locals« legst du hier Hand an und trägst zu einer nachhaltigen Verbesserung der Lebens-qualität für die Menschen auf Nosy Be bei.

Mahajanga Volunteerhaus



Kindergarten

Das Kindergarten-Projekt nutzt die Zeit vor der Einschulung, um den Kindern auf spielerische Art Grundkenntnisse in Englisch zu vermitteln. Bilde die Basis für eine bessere Zukunft und biete den Kindern die Möglich-keit, so früh wie möglich aktiv an der globalen Community teilnehmen zu können. Die Kinder sind jetzt nicht nur im besten Alter um Fremdsprachen zu erlernen, sondern auch besonders sensibel für Erfahrungen, die ihr Selbstbewusstsein stärken können. Hilf mit, den Grundstein für eine positive Einstellung zum Lernen zu legen.




Lemuren

In diesem Projekt in einem privaten Rehabi-litationszentrum hast du die Chance, dieser besonderen Spezies ganz nah zu kommen und mit deiner Arbeit einen aktiven und wichtigen Beitrag zum Erhalt der einheimischen Tierwelt zu leisten. Du bist nicht nur für die Fütterung verantwortlich, sondern hilfst auch mit, neue, größere Gehege zu bauen, so dass die Lemuren im Rehabilitationszentrum einen möglichst naturgetreuen Lebensraum haben.Wichtig für dich: Insektenschutzmittel und eine Kopfbedeckung sind für die Arbeit in diesem Projekt unbedingt notwendig!



jeden Montag 420 ,–/Woche


Bei einer einwöchigen, actionreichen Tour über Nosy Be wirst du den Charme dieser kleinen, vorgelagerten Insel entdecken und hast genügend Zeit dich einzugewöhnen. Zusammen mit anderen Freiwilligen aus der ganzen Welt eroberst du die Inselhauptstadt Hell-Ville mit ihren bunten Märkten und dem alten Hafen, unternimmst Bootstouren zu weiteren umliegenden Inseln und Hiking-Trips in den tropischen Regenwald. Wichtig: Du startest immer mit der Kultur-woche. Im Anschluss kannst du die weiteren Projekte beliebig miteinander kombinieren.


Vollpension 1 Woche


Madagaskarmittlere Englischkenntnisse

ab 18 Jahren



• Ausführliche Beratung und Informationen• Betreuung durch festen Programmkoordinator• Individuelles Flugangebot• Beratung zum Stepin Reiseversicherungs-

schutz (s. Seite 122)• Mitgliedschaft in der myStepin-Community• 15 % Rabatt auf alle Artikel unseres

Outdoor-Partnershops• Unterkunft im Mehrbettzimmer• Verpflegung (VP)• Betreuung vor Ort• Flughafentransfer nach Ankunft vom

Flughafen Mahajanga (gegen Aufpreis auch von Antananarivo)

• 24-Stunden-Notfallnummer• Stepin-Teilnahmezertifikat

Nicht im Programmpreis enthalten: An- und Abreise, evtl. anfallende Visumgebühren, Reiseversicherung, persönliche Ausgaben (u.a. Verkehrsmittel)



K P

PP

Kindergarten

Du arbeitest in einem Kindergarten in Gantan-ga Village oder Umgebung mit kleinen Kindern im Alter von 3 bis 5 Jahren. Du wirst mit den Erziehern zusammenarbeiten und sie unter-stützen. Aber du hast auch die Möglichkeit, eine Gruppe selbst zu leiten und dir Aktivi-täten, wie Zeichnen, Ausmalen oder bestimmte Spiele für sie zu überlegen. Da kannst du deiner Kreativität freien Lauf lassen.Die wichtigste Aufgabe ist, mit den Kindern Englisch zu üben. Durch das regelmäßige Üben mit den Freiwilligen wird hier eine wichtige Grundlage für die berufliche Zukunft gelegt.

Gatanga Village Volunteerhaus



Englischunterricht

Kinder in Kenia, vor allem in ländlichen Regionen, haben keine Chance Ausländer zu treffen oder mit ihnen zu sprechen. Die meisten von ihnen haben noch nicht einmal die Möglichkeit Englisch zu lernen, obwohl dies eine Amtssprache in Kenia ist.Du wirst für deine eigene Klasse verantwort-lich sein, in der du kreativ werden kannst. Das Ziel ist es, Englisch auf eine spielerische Art und Weise zu vermitteln. Du darfst gerne dei-ne eigenen Ideen einbringen und wir fördern den Austausch von Kultur zwischen dir, den anderen Freiwilligen und den Schülern.




Agriculture

Landwirtschaft ist das wirtschaftliche Rückgrat Kenias und eine der Haupteinnahmequellen der Haushalte in den meisten Teilen des Landes.Auch Gatanga ist ein solcher Ort. Die einheimische Bevölkerung erntet ein Leben lang Obst, Gemüse und Kaffee und kümmert sich um die Viehzucht. In Gatanga werden unter anderem Mangos, Kartoffeln, Kohl und Papaya angebaut.In diesem Programm wirst du die Möglichkeit haben, das authentische Kenia inmitten seiner Bewohner kennenzulernen und den Dorfleuten auf ihren Farmen zu helfen.





Hier bekommst die Chance, mehr über die ke-nianische Kultur, Lebensweise und Geschichte zu erfahren. Der Einstieg in die neue Kultur wird dir durch Koch-, Sprachstunden und ganz viel Kontakt zu den Einheimischen erleichtert. Erforsche deine neue Heimat beim Sightsee-ing und genieße einen Ausflug zum Great Rift Valley. Auf diese Art und Weise kannst du dich in der Kulturwoche schon an deine neue Umgebung gewöhnen und dich einleben.Wichtig: Du startest immer mit der Kultur-woche. Im Anschluss kannst du die weiteren Projekte beliebig miteinander kombinieren.


Vollpension 1 Woche


Keniamittlere Englischkenntnisse

ab 18 Jahren



• Ausführliche Beratung und Informationen• Betreuung durch festen Programmkoordinator• Projektvermittlung• Individuelles Flugangebot• Beratung zum Stepin Reiseversicherungs-


Outdoor-Partnershops• Flughafentransfer nach Ankunft

vom Flughafen Nairobi• Unterkunft im Mehrbettzimmer • Verpflegung (VP)• Betreuung vor Ort• 24-Stunden-Notfallnummer• Stepin-Teilnahmezertifikat

Nicht im Programmpreis enthalten: An- und Abreise, Visumgebühren, Reiseversiche-rung, persönliche Ausgaben (u.a. Verkehrsmittel)


Freiwilligenarbeit

K P

PP

Neu!

Kindergarten

Als freiwilliger Helfer organisierst du Spiele und Aktivitäten mit den Kindern, bringst ihnen Englisch bei und hilfst ihnen zum Beispiel beim Anziehen, Waschen oder Essen. Die Kinder, die du betreust, sind zwischen drei und sechs Jahre alt und stammen in der Regel aus sozial schwachen Familien. Du bist herzlich eingeladen eigene Materialen und Utensilien mitzubringen, die den Unterricht und bestimmte Aktivitäten bereichern oder den Kindern Abwechslung zum Alltag bieten. Lass deiner Kreativität freien Lauf!

Monze Volunteerhaus



Agriculture

Du unterstützt eine Initiative, die den Einhei-mischen alle Aspekte der Gartenbewirtschaf-tung und landwirtschaftlichen Selbstversor-gung beibringt. Du lernst die Unterschiede zwischen naturnaher und gewerblicher Landwirtschaft kennen und wie man bei schwierigen Bodenverhältnissen erfolgreich Obst und Gemüse anbauen kann. Du trägst zur Aufklärung der Einheimischen im Bereich Ernährung und Gesundheit bei, vermittelst ihnen praktische Tipps und erhältst so gleich-zeitig einen authentischen Einblick in das Leben und die Kultur der Menschen Sambias.

Monze Volunteerhaus



Construction

Zusammen mit anderen Volunteers unter-stützt du die Dorfbewohner bei Renovierungen und leichten Bauarbeiten und bringst die Ge-meinden, in denen du eingesetzt wirst, wieder auf Vordermann. Etwa vier bis fünf Stunden bist du so täglich für die Gemeinde im Einsatz und trägst wesentlich dazu bei, die Lebensum-stände der Menschen vor Ort zu verbessern. Wenn du mit handwerklichem Geschick glänzt und gerne mit anpackst, ist dieses Projekt ge-nau richtig für dich. Die Einheimischen freuen sich über jede helfende Hand!

Monze Volunteerhaus




Der Einstieg in die neue Kultur wird dir durch Koch- und Sprachstunden und ganz viel Kontakt zu den Einheimischen erleichtert. Du erforschst deine neue Heimat beim Sight-seeing in Monze oder einem Ausflug zum Lochinvar Nationalpark. Du besuchst den Zoo, Museen und kannst deine Fingerfertigkeit bei einem Kurs für traditionelle Handwerkskunst unter Beweis stellen. Wichtig: Du startest immer mit der Kultur-woche. Im Anschluss kannst du die weiteren Projekte beliebig miteinander kombinieren.

Monze Volunteerhaus

Vollpension 1 Woche


Sambiamittlere Englischkenntnisse

ab 18 Jahren





Outdoor-Partnershops• Unterkunft im Mehrbettzimmer• Verpflegung (VP)• Flughafentransfer nach Ankunft vom

Flughafen in Lusaka• Betreuung vor Ort• 24-Stunden-Notfallnummer• Stepin-Teilnahmezertifikat




K P

PP

Neu!

Englischunterricht

Wenn du gerne mit Kindern arbeitest und ihnen gleichzeitig noch Wissen vermitteln möchtest, dann ist dieser Job genau der richtige für dich. Die Lehrer in Monduli sind dankbar für jede helfende Hand und neue Impulse – von der Grundschule bis zur High School. Als freiwilliger Helfer wirst du vor allem damit betraut sein, den Englischunterricht zu organisieren und selbst durchzuführen. Die meisten Kinder sind noch sehr jung, deshalb wird die Sprache vor allem spielerisch vermit-telt. Für ältere Schüler stehen auch Mathe und Naturwissenschaften auf dem Stundenplan.

Monduli Volunteerhaus



Wildlife/Tierschutz

Die Menschen in Emboreet leben in Einklang mit der Natur und den Tieren, die sie umge-ben. Engagierte Einheimische – die sogenann-ten Village Game Scouts – haben es sich unter der Leitung örtlicher Wildtierbehörden zur Aufgabe gemacht, Wilderei zu bekämpfen, über den Umgang und Schutz von Wildtieren aufzuklären und darauf zu achten, dass die Baumbestände nicht durch zu viel Abholzung gefährdet werden. Als Volunteer unter-stützt du die Scouts von Emboreet bei ihrer täglichen Arbeit.

Emboreet Volunteerhaus



Leben mit den Massai

Etwas über die Kultur der Massai zu lesen ist eine Sache, mit ihnen zu leben eine ganz andere. Hier bekommst du die einzigartige Möglichkeit, einen der größten Stämme Afrikas und seine faszinierende Kultur hautnah kennenzulernen. Du wirst als Teil der Dorfgemeinschaft bei einer Massai-Familie leben. Der Gründer des Dorfes legt sehr viel Wert auf die Bildung der Kinder. Neben den täglich anfallenden Aufgaben im Dorf, wirst du deshalb auch Aktivitäten mit den Kindern planen und Englisch in der Grundschule unterrichten.

Mzee Laiboni Trad. Lehmhütte




Der Einstieg in die neue Kultur wird dir durch Koch- und Sprachstunden und ganz viel Kontakt zu den Einheimischen erleichtert. Du erforschst deine neue Heimat beim Sight-seeing in Monduli oder einem Ausflug zum Tarangire Nationalpark. Du besuchst ein Massai Museum und Markt, eine Ausstellung für traditionelle Handwerkskunst und fährst in die nächstgrößere Stadt Arusha. Wichtig: Du startest immer mit der Kultur-woche. Im Anschluss kannst du die weiteren Projekte beliebig miteinander kombinieren.

Monduli Volunteerhaus

Vollpension 1 Woche



ab 18 Jahren






Flughafen in Lusaka• Betreuung vor Ort• 24-Stunden-Notfallnummer• Stepin-Teilnahmezertifikat



ab 18 Jahren






Kilimanjaro International Airport• Betreuung vor Ort• 24-Stunden-Notfallnummer• Stepin-Teilnahmezertifikat



Tansania


Freiwilligenarbeit

K P

P A

USA


Kalifornien Wildlife

Das Tierschutzprojekt in der Nähe von San Diego verfolgt das Ziel, kranke, verletzte und verwaiste Wildtiere wieder auf die Beine zu bekommen. Du triffst vor allem auf Pferde, Zebras, Esel, Alpakas, exotische Vögel und Schild-kröten, aber versorgst auch Hunde, Katzen und Kaninchen. Du fütterst die Tiere, säuberst die Ställe und arbeitest nebenbei in der Klinik, in der die Tiere medizinisch versorgt werden.

San Diego (Kalifornien) Trailer

Vollpension 4 Wochen

ab 18 Jahren 2.325,– (ohne Flug)

Florida Wildlife

Du unterstützt das Team bei der Pflege und erhältst Einblicke in die tiermedi-zinische Versorgung. Ziel des Rehabilitationszentrums ist es, kranke, verletzte und verwaiste einheimische und wandernde Wildtiere wieder fit für die freie Wildbahn zu machen. Als freiwilliger Helfer unterstützt du das Team bei allen anfallenden Tätigkeiten, wobei du von den Mitarbeitern fachmännisch betreut wirst. Es ist das Anliegen des Rehabilitationszentrums, allen Freiwilligen einen generellen Überblick über alle Abläufe der Rehabilitation – von der Aufnahme neuer Tiere bis hin zu deren Freilassung – zu vermitteln.

Fort Lauderdale (Florida) Gastfamilie

Selbstversorger oder Vollpension 6, 8 oder 12 Wochen

ab 18 Jahren ab € 2.230,– (o. Flug & Verpfl.)

Hawaii Wildlife

Die legendären Strände von Hawaii sind nicht nur von Surfern aus aller Welt bevölkert, sie sind auch das Zuhause vieler faszinierender Tiere. Verletzte oder verwaiste Vögel und Wildtiere sind auf die Hilfe des Schutzzentrums angewie-sen. Bei diesem Projekt bist du in die Pflege der Tiere eingebunden und hilfst u.a. bei Fütterung und Reinigungsarbeiten. Darüber hinaus unterstützst du das Team vor Ort dabei, die hawaiianische Bevölkerung für ein besseres Verständ-nis für Umwelt- und Tierschutz zu sensibilisieren, indem du Exkursionen, Führungen und Schulungen für Kinder und Jugendliche organisierst.

Kona (Hawaii) Volunteerhaus

Vollpension 4 oder 6 Wochen

ab 18 Jahren ab € 3.770,– (ohne Flug)

Arizona Wildlife

Im Rehabilitationszentrum für Säugetiere, Reptilien und Greifvögel warten vielfältige Aufgaben auf dich. Du hilfst, Gehege zu reinigen, bereitest das Futter zu und fütterst verwaiste Jungtiere mit der Flasche oder mit der Hand. Auch assistierst du bei der medizinischen Kontrolle und Versorgung der Tiere (z.B. Wiegen von Jungtieren, Medikamentenvergabe). Darüber hinaus über-nimmst du Aufgaben im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit.

Phoenix (Arizona) Gastfamilie

Halbpension 8, 10 oder 12 Wochen


San Diego

Orlando

Fort Lauderdale

Phoenix

Kona


Starttermine projektabhängig

ab 2 Wochen

Nationalität: EU-Staatsbürgerschaft


• Ausführliche Beratung und Informationen• Betreuung durch festen Programmkoordinator• Individuelles Flugangebot• Beratung zu Sprachkursangeboten• Beratung zum Stepin Reiseversicherungsschutz (s. Seite 122)• Mitgliedschaft in der myStepin-Community• 15 % Rabatt auf alle Artikel unseres Outdoor-Partnershops• Flughafentransfer nach Ankunft• Projektvermittlung• Unterkunft• Verpflegung (projektabhängig)• Betreuung vor Ort• 24-Stunden-Notfallnummer• Stepin-Teilnahmezertifikat

Nicht im Programmpreis enthalten: An- und Abreise, ESTA-Kosten, Reiseversicherung, persönliche Ausgaben (u.a. Verkehrsmittel)

Sprachkurs mit SparvorteilNutze die Gelegenheit, nach deiner Ankunft in den USA deine Sprachkenntnisse zu verbes-sern – mit einem Englischkurs an einer unserer Partnersprachschulen in Boston, New York, Washington, Philadelphia, Miami, Chicago, Seattle, San Francisco, Berkeley, Santa Barbara oder Los Angeles.

Auch finanziell lohnt es sich. Du sparst € 50,– auf den regulären Preis! 2 Wochen Standard-Sprachkurs 20 UStd./Woche ab € 770,–


Freiwilligenarbeit

Florida Mustang

Heute leben nur noch ca. 40.000 Mustangs in freier Wildbahn und ungefähr genauso viele in Gefangenschaft. Dort werden sie häufig misshandelt und sind schwer verwahrlost. Das Projekt verfolgt das Ziel, diese Tiere aufzupäppeln, zu zähmen und an einen Halter zu vermitteln. Du fütterst und striegelst die Pferde, mistest die Ställe aus, unternimmst regelmäßige Ausritte und packst überall dort mit an, wo Hilfe benötigt wird. Darüber hinaus kannst du Schulungen beiwoh-nen, die das Projekt für zukünftige Mustanghalter organisiert, um diese über den richtigen Umgang mit den Tieren zu informieren.

Nahe Orlando (Florida) Volunteerhaus

Vollpension 2 bis 8 Wochen


Vancouver

Victoria

Calgary

Inuvik

Toronto

KanadaAlberta Wildlife

Seit über 25 Jahren widmet sich das Wildlife-Zentrum dem Schutz von jährlich 1.300 verletzen und verwaisten Wildtieren. Ob Elch oder Kolibri, hier trifft man eine Vielzahl einheimischer Tierarten, die der intensiven Pflege bedürfen. Ein Team aus festen Mitarbeitern und internationalen Helfern ist in dem Wild-tierschutzprojekt aktiv. Zu deinen Aufgaben gehört es, die Tiere zu fütten, die Gehege zu säubern und bei der Projektverwaltung zu helfen. Eine Programmteil-nahme ist ausschließlich zwischen April und Oktober möglich.

Großraum Calgary Volunteerhaus

Selbstversorger 8, 10 oder 12 Wochen

18 bis 35 Jahre ab € 1.645,– (ohne Flug)

Vancouver Tierschutz

Im Tierheim in der Vorstadt von Vancouver warten verlassene, verletzte und misshandelte Tiere auf eine liebevolle Pflege. Die Vierbeiner, wie auch das Projektteam, werden dir deine Unterstützung danken – sind sie doch auf freiwillige Helfer angewiesen! In deiner Freizeit kannst du gemeinsam mit anderen Freiwilligen Vancouver erkunden und herausfinden, warum die Küstenmetropole als eine der schönsten Städte weltweit gilt.

Großraum Vancouver Gastfamilie



Ontario Pferde & Soziales

Wenn dir ein Projekt nicht genug ist, dann ist diese Kombination vielleicht genau richtig! Nutze die einzigartige Möglichkeit in einer Gemeinde in Ontario wohltätige Arbeit bei der lokalen Tafel zu leisten, während du gleichzeitig auf einer Pferdefarm wohnst und mithilfst. In deiner kanadischen Gastfamilie lernst du mehr über die einheimischen Traditionen und die Arbeit mit Pferden auf einer Farm. Bei der gemeinnützigen Arbeit bei der Tafel wirst du mit dem Gefühl belohnt, etwas Gutes zu tun und Menschen, denen es nicht so gut geht, mit Essen zu versorgen.

Großraum Toronto Gastfamilie





Sprachkurs mit SparvorteilNutze die Gelegenheit, nach deiner Ankunft in Kanada deine Sprachkenntnisse zu verbessern – mit einem Englischkurs an einer unserer Partnersprachschulen in Toronto oder Vancouver.

Auch finanziell lohnt es sich. Du sparst € 50,– auf den regulären Preis!

2 Wochen Standard-Sprachkurs 20 UStd./Woche € 510,–

Husky Ranch Arctic

Endstation Wildnis. Die Northwest Territories sind größer als Deutschland, Dänemark, Belgien und die Niederlande zusammen. In diesem Naturparadies leben nur 30.000 Menschen, dafür aber rund 18.000 Bären, 50.000 Elche – und Huskys. Die Hunde stehen im Fokus unserer bei Volunteers sehr beliebten Projektfarm im hohen Norden Kanadas. Für mindestens acht Wochen arbeitest du dort auf einer Huskyfarm. Zu deinen Aufgaben gehören alle Arbeiten, die auf der Farm anfallen, wie z.B. das Füttern der Tiere, Farmarbeit oder Housekeeping. Doch Achtung: Deine Tätigkeit erfordert vollen körperlichen Einsatz. Neben der Hundepflege unterstützt du die Farmer bei der Instandhaltung der Zäune oder hilfst mit bei der Gartenarbeit.

Inuvik, Northwest Territories Blockhütte

Vollpension 8, 10 oder 12 Wochen


Raubvögel

All jenen, die Raubvögel lieben, ermöglicht dieses Projekt eine ultimative Erfahrung. Seien es Adler, Eulen oder Falken – in diesem Projekt hilfst du dabei, verletzte Vögel zu rehabilitieren, um sie wieder in die Freiheit zu entlassen. Zu deinen Aufgaben zählen z.B. die Vorbereitung der Nahrung, die Fütterung und Pflege der Tiere und die Säuberung der Käfige. Für die körperlich herausfordernde Projektarbeit werden besonders zwischen April und September Helfer benötigt. In der ländlichen Gegend des Großraums Vancouver, wohnst du während deiner Zeit im Projekt bei einer kanadischen Gastfamilie. Das Leben bei Kanadiern bietet dir die Möglichkeit, dein Englisch zu verbessern und das echte Vancouver kennenzulernen. In deiner Freizeit kannst du von der Vielzahl an Outdoor-Aktivitäten, wie Mountainbiken oder Snowboarden profitieren.

Großraum Vancouver Gastfamilie




Starttermine projektabhängig

Nationalität: EU- oder Schweizer Staatsbürgerschaft (Husky: Deutsche Staatsbürgerschaft oder Abkom-menländer, Visumspflicht )


• Ausführliche Beratung und Informationen• Betreuung durch festen Programmkoordinator• Unterstützung bei der Visumsbeantragung

(Husky Ranch Arctic)• Individuelles Flugangebot• Beratung zu Sprachkursangeboten• Beratung zum Stepin Reiseversicherungsschutz


Partnershops• Transfer zum Projekt (projektabhängig)• Projektvermittlung• Unterkunft• Verpflegung (projektabhängig)• Betreuung vor Ort• 24-Stunden-Notfallnummer• Stepin-Teilnahmezertifikat

Nicht im Programmpreis enthalten: An- und Abreise, ETA-Kosten, ggf. Visumgebühren (CAD 250,–/ca. € 170,–), Reisever-sicherung, persönliche Ausgaben (u.a. Verkehrsmittel)

Begrenzte Working-Holiday-Visa!Für die Teilnahme an diesem Projekt benötigst du das Working-Holiday-Visum (Infos auf Seite 9). Die Visaplätze sind begrenzt – melde dich frühzeitig an!


Freiwilligenarbeit

Lateinamerika Freiwilligenarbeit

Alte Kulturen neu erlebenBunte Vielfalt und Zeugen längst vergangener Hochkulturen prägen die Länder La-teinamerikas. Ob Chile, Costa Rica, Mexiko oder Peru – die Menschen, die hier leben sind unglaublich freundlich und offen. Mit Freiwilligenarbeit in Lateinamerika hast du die einmalige Chance, ganz intensiv in die verschiedenen Kulturen einzutauchen und in ganz unterschiedlichen Projekten tatkräftige Unterstützung zu leisten. Ganz nebenbei verbesserst du aktiv deine Spanischkenntnisse – bei der täglichen Arbeit im Austausch mit den Menschen vor Ort.

Chile – Beeindruckend und geheimnisvollIm Osten die mit ewigem Schnee bedeckten Anden, im Westen der Pazifische Ozean und dazwischen erstreckt sich Chile als 4.350 Kilometer langer schmaler Streifen entlang der Westküste des südamerikanischen Kontinents. Es ist ein Land voller Gegensätze – mit Wüsten im Norden, fruchtbaren, mediterranen Regionen in der Mitte, Steppen und Gletscherlandschaften im Süden. Chile gehört zu den fortschritt-lichsten Ländern Lateinamerikas. Doch auch hier gibt es eine große Kluft zwischen Arm und Reich. Viele Kinder, behinderte und alte Menschen sowie Mapuche-India-ner, die am Rande der Gesellschaft leben, profitieren von den Freiwilligen vor Ort.

Costa Rica – Im Garten zwischen zwei OzeanenCosta Rica gilt als eines der fortschrittlichsten Länder Lateinamerikas und bedeutet wortwörtlich »Reiche Küste«: Nirgendwo sonst auf der Welt kann man solch eine üppige Flora und Fauna auf so engem Raum antreffen. Die landschaftliche Vielfalt umfasst tropische Regenwälder, Vulkane und weite Sandstrände. Umweltschutz wird hier großgeschrieben und so stehen fast 30 Prozent der Fläche unter Naturschutz. In den geschützten Nationalparks leben über 800 Vogelarten sowie hunderte Spezies

von Säugetieren. In deiner Rolle als Volunteer trägst du dazu bei, das fragile ökologische Gleichgewicht zu erhalten. Costa Rica fördert zudem sein Erziehungs- und Bildungswe-sen, weshalb du auch in einem tollen Community-Projekt einen Beitrag leisten kannst.

Mexiko – Magische VergangenheitDie Vielfalt des nördlichsten Landes auf dem lateinamerikanischen Kontinent hält so manche Überraschung bereit: Die etwa 110 Millionen Einwohner Mexikos setzen sich zu 60% aus Mestizen und zu weiteren 30% aus indigenen Völkern zusammen – den Nachkommen der Maya, Nahua und Azteken. Der restliche Teil der mexikanischen Bevölkerung stammt größtenteils von europäischen Einwanderern ab, meist Spaniern. Fest steht, dass die Azteken um 1.500 n. Chr. das beherrschende Volk im Gebiet des heutigen Mexikos waren und das Land nach deren Hauptstadt benannt wurde. Mexico-City ist Heimat von gut einem Fünftel aller städtischen Bewohner des Landes und eine der am schnellsten wachsenden Großstädte der Erde. Hier kannst du außer-dem unbeschreibliche Landschaften entdecken, angefangen von schneebedeckten Vulkanen bis hin zu weitläufigen Wüsten und traumhaften Stränden.

Peru – Zwischen Legende und ModerneUrubamba, Machu Picchu, Ollantaytambo – diese Namen stehen für Abenteuer und die sagenumwobene Welt der Inka. Lass diese einmaligen Sehenswürdigkeiten auf dich wirken und versetze dich gedanklich in jene Zeit, in der Peru das Zentrum dieser Hoch-kultur war. Doch Peru ist nicht nur Vergangenheit, sondern ein aktives Land, das sich ständig in Bewegung befindet und zwischen wirtschaftlichem Aufbruch und sozialer Verantwortung seinen Weg in die Moderne sucht. Als freiwilliger Helfer kannst du es authentisch und intensiv kennenlernen, deine Spanischkenntnisse perfektionieren, vieles besichtigen und noch mehr erleben.


Costa Rica

Chile

Peru

Mexiko

projektabhängig, s. nachfolgende Seiten

Bei Buchung eines sozialen Projektes ist ohne Spanischkenntnisse die Teilnahme an einem vierwöchigen Sprachkurs vor Ort verpflichtend

mindestens 1x im Monat

ab 2 Wochen

ab 18 Jahren

Nationalität: alle, Touristenvisum


• Ausführliche Beratung und Informationen• Betreuung durch festen Programmkoordinator• Individuelles Flugangebot• Beratung zu Sprachkursangeboten• Beratung zum Stepin Reiseversicherungsschutz (s. Seite 122)• Mitgliedschaft in der myStepin-Community• 15 % Rabatt auf alle Artikel unseres Outdoor-Partnershops• Chile, Peru: Flughafentransfer nach Ankunft• Projektvermittlung• Einführungsveranstaltung• Unterkunft & Verpflegung während des Projekts (gemäß Projektbeschreibung)• Mexiko: Tauchkurs PADI Open Water und Advanced (bei 4 Wochen Programm-

dauer muss der Nachweis eines gültigen Tauchzertifikats erbracht werden)• Betreuung vor Ort• 24-Stunden-Notfallnummer• Stepin-Teilnahmezertifikat

SprachkenntnisseFreiwilligenarbeit in Lateinamerika – ganz ohne Spanischkenntnisse geht das natür-lich nicht. Vor allem in unseren Sozialprojekten, bei denen du täglich mit Menschen in den Gemeinden kommunizierst, sollte dein Spanisch deshalb mindestens Konver-sationsniveau (Level B1) haben. Als Nachweis für deine vorhandenen Sprachkennt-nisse benötigen wir ein Zertifikat über einen entsprechenden Sprachkurs oder eine Bescheinigung deiner Schule von dir.

Sollten deine Spanischkenntnisse sich eher noch auf Anfängerniveau befinden oder noch gar nicht vorhanden sein, ist vor Beginn eines Sozialprojekts ein vierwöchiger Sprachkurs Pflicht. In unseren Tierschutz- und Naturschutzprojekten kommst du zur Not auch mit ein wenig Schulspanisch zurecht, obwohl wir einen Sprachkurs vorab immer empfehlen, damit dein Volunteer-Abenteuer in Lateinamerika zu einem wirklich intensiven Erlebnis werden kann.

Weitere Infos zu unseren Sprachkursen findest du auf unserer Homepage auf der Seite deines Freiwilligenprojektes.


Freiwilligenarbeit

Costa Rica

Nich

t im

Prog

ram

mpr

eis en

thal

ten:

An-

und

Abr

eise,

evtl.

anf

allen

de V

isum

gebü

hren

, Reis

ever

siche

rung

, per

sönl

iche A

usga

ben

(u.a

. Ver

kehr

smitt

el); L

eistu

ngsü

bers

icht s

iehe S

. 81

Schildkröten

Ziel dieses Projektes ist es, die Natur des Tortuguero-Gebiets zu bewahren und den natürlichen Lebensraum der vom Aussterben bedrohten Meeresschildkröte zu schützen. Du wirst verschiedene Techniken der Forschungsarbeit erlernen und unmittelbar dazu beitragen, das Überleben dieser Art zu sichern. Teilweise wird während der Nacht gearbeitet, da die Schildkröten erst bei Dunkelheit an die Strände kom-men. Wenn du nachts eine brütende Meeresschildkröte am Strand findest, wirst du dabei helfen, sie zu vermessen, zu markieren und die gelegten Eier zu zählen.

Jalova Volunteerhaus


feste Termine ab € 1.545,–

Schule

Bei diesem Community-Projekt geht es darum, benachteiligte Kinder im Alter von zwei bis 14 Jahren in der Schule zu unterstützen und Freizeitaktivitäten zu organisieren. Du assistierst beim Unterricht in einer von drei örtlichen Schulen und kannst eigene Sportprogramme oder Kunst- und Umweltprojekte entwi-ckeln. Deine Arbeitszeit orientiert sich an der Schulwoche. An den Wochenen-den bleibt dir also genügend Zeit, die Gegend zu erkunden oder dich einfach mal zu entspannen. Auch deine Spanischkenntnisse werden sich während deiner Zeit als Volunteer in kürzester Zeit deutlich verbessern.

Quepos Volunteerhaus



Jaguar

Seit den 1950er Jahren hat sich die Jaguarpopulation auf dem amerika-nischen Kontinent drastisch verringert und zählt mittlerweile nur noch ca. 14.000 Tiere. Die Zerstörung ihres natürlichen Lebensraums durch den Men-schen und somit Entzug der Nahrungsquelle sind hierfür der Hauptgrund. Beteilige dich in diesem Projekt aktiv am Schutz der vom Aussterben bedrohten Jaguare im Regenwald von Costa Rica, indem du unterschiedliche Daten sammelst und auswertest. In diesem Projekt geht es vor allem um ein ganzheitliches Verständnis des Ökosystems »Regenwald«.




Wildlife

Das Wildlife-Projekt beschäftigt sich mit einer Vielzahl von Schlüsselbereichen zur Erhaltung des Regenwalds in Costa Rica. Hierzu gehört die Raubtier-Beute-Beziehung von Jaguar und Meeresschildkröte und deren Auswirkung auf die Schildkrötenpopulation. Du wirst viel über Datenerhebung innerhalb von Forschungsprojekten lernen und deine Kenntnisse unmittelbar anwenden kön-nen. Auch Studien zur Schildkrötenaufzucht und das Sammeln von Daten über Zugvögel stehen für dich auf dem Programm. Erlebe die unterschiedlichen Tierarten des Regenwalds in ihrem natürlichen Lebensraum!




Alle Preise online!


Peru

Nich

t im

Prog

ram

mpr

eis en

thal

ten:

An-

und

Abr

eise,

evtl.

anf

allen

de V

isum

gebü

hren

, Reis

ever

siche

rung

, per

sönl

iche A

usga

ben

(u.a

. Ver

kehr

smitt

el); L

eistu

ngsü

bers

icht s

iehe S

. 81


Kindergarten

In diesem Projekt vermittelst du Kindern im Alter von drei bis fünf Jahren spie-lerisch Grundkenntnisse in Englisch und nimmst am Alltag im Kindergarten teil. Neben der Betreuung motivierst du sie für neue Inhalte und förderst früh den Spaß an der englischen Sprache. Diese Art des Unterrichts eignet sich besonders für diejenigen, die noch wenig Lehrerfahrung, jedoch viel Freude an der Arbeit mit kleinen Kindern mitbringen. Es gibt keinen vorgegebenen Lehrplan, du hast die Möglichkeit, mit Hilfe der vorhandenen Materialien selbst kreative Projekte zu entwickeln, um die kommunikativen Fähigkeiten der Kinder zu fördern.

Cajamarca Volunteerhaus



Pinguine

Ziel des Projektes ist es, den Lebensraum von Humboldt-Pinguinen zu schützen und zu verbessern, den Rückgang ihrer Art zu stoppen sowie das Bewusstsein für ihre Bedürfnisse zu schärfen. Die Population der Humboldt-Pinguine ist wegen Überfischung, Klimawandel und weiterer Faktoren stark zurückgegan-gen. Um dazu beizutragen, die Pinguine vor dem Aussterben zu retten, kannst du mit diesem Programm in einem Zentrum in der Nähe von Chiclayo arbeiten. Die Aufgaben sind primär Bau und Instandhaltung von Anlagen, Säuberungen, Vorbereitung von Futter und Fütterung der Tiere sowie Aufforstungen.

Chiclayo Volunteerhaus


jeden Montag 840,–/2 Wochen

Schule

Wenn du Spaß am Unterrichten hast und dabei ein kreatives Organisations-talent bist, empfiehlt sich das Lehrprojekt für Schüler der Primary oder Secon-dary School. Du planst und führst Klassen, die dem einzelnen Schüler helfen, mit Freude Englisch zu lernen. In der Region um Chiclayo ist das Englischlevel der Einheimischen noch recht gering. Gleichzeitig sensibilisierst du für den Wandel, der sich für die Region hin zu einer touristischen Gegend abzeichnet. Du hilfst somit den Einheimischen, sich mit ausreichenden Englischkenntnis-sen für die Zukunft und den Erhalt ihrer Arbeitsplätze zu wappnen.





Tauch ein in die nordperuanische Kultur und lerne ihre Sehenswürdigkeiten, Traditionen und lokale Gepflogenheiten kennen. Neben typischen Gerichten, Tänzen und Sprachbesonderheiten lernst du den allgemeinen Lebensstil der Ein-heimischen kennen. In einem Seminar erfährst du Reisetipps aus erster Hand, in einem Spanischcrashkurs verbesserst du deine Sprachkenntnisse. Auch Fahrten zu Museen, Pyramiden und einer Emu-Farm sind geplant. Es wird aber auch Zeit geben, dich der Natur zu widmen sowie außergewöhnliche Wälder und Strände zu besuchen.


Vollpension 1 Woche

mind. 2x im Monat 280,–

Dein Aufenthalt in Peru startet immer

mit der Kulturwoche. Im Anschluss

kannst du die weiteren Projekte beliebig

miteinander kombinieren.

K P

PP


Freiwilligenarbeit

Chile

Nich

t im

Prog

ram

mpr

eis en

thal

ten:

An-

und

Abr

eise,

evtl.

anf

allen

de V

isum

gebü

hren

, Reis

ever

siche

rung

, per

sönl

iche A

usga

ben

(u.a

. Ver

kehr

smitt

el); L

eistu

ngsü

bers

icht s

iehe S

. 81

Erlebe Santiago de Chile!Fremd und vertraut zugleich – so wirst du dich in der Hauptstadt Chiles fühlen. Fremd sind bestimmt die umgekehrten Jahreszeiten dort auf der Südhalbkugel, mit den wärmsten Temperaturen von De-zember bis Februar und den kältesten Monaten von Juni bis August. Schwitzen unterm Weihnachtsbaum – das ist für Europäer ja doch eher gewöhnungsbedürftig, aber sicher auch eine lustige Erfahrung!

Dafür wirst du an vielen Ecken deutlich die Einflüsse der europä-ischen Vorfahren spüren, sowohl in der Architektur als auch in den Gesichtern der Menschen auf den Straßen. Auch sprachlich hat die Kolonialgeschichte Chiles ihre Spuren hinterlassen. Für Deutsche ist es manchmal verblüffend, wenn sie entdecken, dass einige deutsche Worte im alltäglichen Sprachgebrauch der Chilenen vorkommen. So ist beispielsweise ein »Kuchen« in Chile genau das, was man auch hierzulande darunter versteht.

Bevor du als Volunteer so richtig in deine Projektarbeit einsteigst, erwartet dich eine abwechslungsreiche Einführungsveranstaltung. Nach deiner Ankunft wirst du von einem Mitarbeiter unserer Partnerorganisation am Flughafen abgeholt und zunächst in deine Unterkunft in Santiago de Chile gebracht. Am nächsten Tag startet dann die internationale Orientation, bei der du viele nützliche Infos zu deinem Aufenthalt erhältst, die anderen Freiwilligen und deine Ansprechpartner vor Ort kennenlernst.

Arbeit mit Kindern

Dieses Sozialprojekt gibt dir die Möglichkeit, pädagogische Verantwortung zu übernehmen sowie Kindern und Familien aus sozial schwachen Gesell-schaftsgruppen in Chile hoffnungsvolle und richtungsweisende Perspekti-ven zu geben. Je nach Wunsch kannst du dich in öffentlichen Institutionen für Kinder in Tagesstätten, Schwererziehbare, Kinder mit Behinderung oder Heim-/Straßenkinder engagieren. Die Einrichtungen dienen als wärmender Zufluchtsort und Beratungsstelle. Es fehlt ihnen primär an finanziellen Mitteln, sodass sie auf freiwillige Helfer angewiesen sind.

Santiago de Chile WG

Selbstverpflegung mind. 4 Wochen

2x im Monat ab € 995,–

Affen

Wenn dir das Wohl und der Schutz von Affen am Herzen liegen, dann empfiehlt sich die freiwillige Arbeit im Primatenzentrum im chilenischen Peñaflor, außerhalb des Stadtzentrums von Santiago. Hier setzt du dich dafür ein, dass in Gefangenschaft lebende Tiere befreit werden und ihnen ein artgerechtes Leben in natürlichem Umfeld ermöglicht werden kann. Sie wurden überwiegend durch den Zoll und an den Grenzübergängen beschlag-nahmt und dadurch vor dem illegalen Tierhandel gerettet. Nicht wenige Tiere erlitten durch Jagd schwere Verletzungen und irreparable Schäden.

Peñaflor, Außenbezirk von Santiago de Chile Volunteerhaus


2x im Monat ab € 1.195,–

Pferdetherapie

Als Pferdeliebhaber, der gern an der frischen Luft ist, und sich in Südamerika wohltätig engagieren möchte, ist das Projekt »Pferdetherapie« in Santiago de Chile genau das Richtige. Es gibt dir wertvolle Einblicke in Behandlungsme-thoden, die die Sinne des Patienten (überwiegend Kinder mit Entwicklungs-störungen) vielfältig ansprechen und dadurch rasche Therapieerfolge sichtbar machen. Auf dem Rücken der Pferde werden körperliche Anspannungen gelöst sowie Koordination, Orientierung und Gleichgewichtsinn geschult. Neue Bewe-gungsimpulse helfen den Hilfebedürftigen zu einem neuen Körpergefühl.

Santiago de Chile WG

Selbstverpflegung mind. 4 Wochen

2x im Monat ab € 995,–

Alle Preise online!


Mexiko

Nich

t im

Prog

ram

mpr

eis en

thal

ten:

An-

und

Abr

eise,

evtl.

anf

allen

de V

isum

gebü

hren

, Reis

ever

siche

rung

, per

sönl

iche A

usga

ben

(u.a

. Ver

kehr

smitt

el); L

eistu

ngsü

bers

icht s

iehe S

. 81

Kinderförderprojekt

Viele Familien auf der Halbinsel Yucatan haben nur begrenzte finanzielle Res-sourcen zur Verfügung und müssen überdurchschnittlich viel arbeiten, um die Versorgung ihrer Kinder sicherzustellen. Oftmals werden deshalb auch noch sehr junge Kinder tagsüber sich selbst überlassen. Andere wurden Opfer von Gewalt und Missbrauch und brauchen deshalb besondere Unterstützung.

Die Betreuungseinrichtungen für Kinder, in denen du als Volunteer in diesem Projekt einen wertvollen Beitrag leisten kannst, schaffen eine sichere Umge-bung und tragen durch Aufklärungsarbeit dazu bei, Gewalt und Missbrauch an Kindern zu verringern. Es geht vor allem darum, bei den Kindern das Bewusst-sein für gefährliche Situationen zu schaffen, um sich selbst besser schützen zu können. Wenn sie ihre Rechte kennen und wissen, wo sie im Notfall Hilfe erhalten, wird außerdem ihr Selbstbewusstsein gestärkt.

Mit deiner Arbeit in diesem Projekt unterstützt du die Entwicklung von benachteiligten oder traumatisierten Kindern und schaffst die Grundlage für eine bessere Zukunft.

Wichtig für dich: Die Aufgaben können sehr variieren und hängen von den Bedürfnissen der jeweiligen Einrichtung ab, in der du arbeitest.

Yucatan Volunteerhaus


mind. 2x im Monat ab € 1.445,–

Meeresschutz

Welchen Veränderungen, Problemen und Bedrohungen das zweitgrößte Korallenriff vor Yucatan ausgesetzt ist, wurde in den letzten Jahren von dem Projekt in einer Datenbank festgehalten. Diese Daten müssen kontinuierlich gepflegt und aktualisiert werden. Auf täglichen Tauchgängen beobachtest du die Unterwasserlebewesen und dokumentierst den Zustand der Korallen.Außerdem möchte das Projekt die Bevölkerung über das Thema Umwelt- bzw. Meeresschutz aufklären und Alternativen zu Überfischung und Wilderei aufzei-gen. Zusammen mit einem internationalen Team erstellst du Informationsmate-rial zu Aufklärungszwecken und bist dabei behilflich, die Basisstation des Projekts in ein ökologisches Forschungszentrum umzugestalten.

In der Freizeit kannst du dich an den weißen Sandstränden entspannen, im türkisblauen Meer schwimmen gehen oder wunderschöne Sonnenuntergänge genießen. Einschlägige Taucherfahrung ist wünschenswert. Anfänger müssen die Lizenz während einer 8- oder 12-wöchigen Programmdauer vor Ort erwerben. Bitte beachte, dass du für dieses Projekt einen eigenen Neoprenanzug benötigst. Eine genaue Packliste erhältst du nach der Terminbestätigung.

Yucatan Volunteerhaus


monatlich ab € 2.645,–

Alle Preise online!


Freiwilligenarbeit

Australien Koala Sanctuary

Koala-Pflege und Erhaltung ihres LebensraumesDie Mitarbeit in diesem Koala-Schutzgebiet im wunderschönen Queensland bietet dir die Möglichkeit, die einzigartige Tierwelt Australiens hautnah kennenzulernen. Du wirst mit Koalas, Kängurus, Ameisenigeln, Schnabeltieren, Emus und noch viel mehr wildlebenden Tieren in Berührung kommen. Du sorgst dafür, dass sie gut betreut sind und ihr Lebensraum erhalten bleibt. Nach getaner Arbeit wartet das vielfältige Queensland darauf, von dir erkundet zu werden.

Deine Aufgaben als VolunteerAls Volunteer hilfst du bei zahlreichen Tätigkeiten. Jeden Morgen wirst du einem Tierbereich zugeteilt, für den du an diesem Tag zuständig bist. Diesen Bereich kannst du dir nicht selbst aussuchen. Deine Aufgaben können sein:

• Mitarbeitern der Sanctuary beim Säubern und Füttern der Tiere und Tiergehege, sowie der Betreuung der Besucher helfen

• Saubere Umgebung des Schutzgebiets erhalten• Mit Besuchern interagieren und ihnen bei eventuellen Fragen weiterhelfen

Unterkunft und VerpflegungDu wirst vom Flughafen in Brisbane abgeholt und zu deiner Unterkunft gebracht. Wenn du dich für einen Zeitraum von 1-3 Wochen entscheidest, wirst du in einem Hostel in einem Mehrbettzimmer mit drei weiteren Personen untergebracht. Die Zimmer sind schalldicht, klimatisiert und beinhalten außerdem sichere Schließfä-cher. Bitte beachte: Essen ist nicht inklusive!

Wenn du 4 Wochen oder länger bleibst, wirst du in einer Gastfamilie in der Nähe des Projekts untergebracht. Du wirst bei einer einheimischen Familie leben und die australische Lebensweise kennenlernen. Dort hast du ein eigenes Zimmer mit W-LAN. Wohnzimmer, Küche und Waschraum werden gemeinschaftlich genutzt. Gegen Aufpreis kannst du die Verpflegung hinzubuchen.

Startort: Brisbane

gute Englischkenntnisse

wöchentlich donnerstags und samstags

1 bis 12 Wochen

ab 18 Jahren

Nationalität: alle; Touristenvisum


• Ausführliche Beratung und Informationen• Betreuung durch festen Programmkoordinator• Projektvermittlung• Individuelles Flugangebot• Beratung zum Stepin Reiseversicherungsschutz (s. Seite 122)• Mitgliedschaft in der myStepin-Community• 15 % Rabatt auf alle Artikel unseres Outdoor-Partnershops• Flughafentransfer• Unterkunft in der Nähe des Projektes• Betreuung vor Ort• 24-Stunden-Notfallnummer• Stepin-Teilnahmezertifikat

Preis (ohne Flug) Selbstverpflegung Vollpension

1 Woche € 1.195,– -2 Wochen € 1.345,– -3 Wochen € 1.670,– -4 Wochen € 1.795,– € 2.080,–6 Wochen € 2.130,– € 2.590,–8 Wochen € 2.455,– € 3.090,–10 Wochen € 2.870,– € 3.595,–12 Wochen € 3.190,– € 4.095,–

Nicht im Programmpreis enthalten: An- und Abreise, Reiseversicherung, evtl. anfallende Visumgebühren, Reiseversicherung, ggf. Verpflegung, persönliche Ausgaben (u.a. Verkehrsmittel)


Australien/Neuseeland Naturschutz

Hilfe für bedrohte NaturparadieseDer fünfte Kontinent Australien beherbergt gleich mehrere Superlative, darunter das Great Barrier Reef, Fraser Island, die größte Sandinsel weltweit und einen der ältesten Regenwälder der Erde. Und auch die zahlreichen Naturparks Neusselands bieten eine Vielfalt, die ihresgleichen sucht; viele Tier- und Pflanzenarten gibt es nur hier. Doch die Naturparadiese brauchen dringend Schutz. Hier ist deine Mithilfe gefragt! Freiwillige Helfer aus aller Welt tragen in zahlreichen Naturschutz-Projekten in Ozeanien wesentlich zum Erhalt der außergewöhlichen Flora und Fauna bei.

Deine Aufgaben als VolunteerWährend deines Einsatzes als Freiwilliger unterstützt du tatkräftig verschiedene Naturschutzaktivitäten: Anpflanzen von Bäumen, Installation & Instandsetzung von Wanderwegen, Schutz von Biotopen, Unterstützung bei der Bewahrung von Natur- und Kulturerbestätten sowie die Durchführung von Studien mit dem Ziel, Wissen über bedrohte Tierarten zu sammeln.

Ein erfahrener Teamleiter gibt zu Beginn jedes Projekts eine gründliche sachkundige Einweisung. An einigen Standorten wird deine Mithilfe in mehreren Projekten benö-tigt. Die Arbeit in den einzelnen Projekten dauert dann meist ein bis zwei Wochen und erfolgt in Gruppen von sechs bis zehn Freiwilligen. Die Arbeitszeiten variieren von Projekt zu Projekt, liegen aber in der Regel zwischen 8 und 16 Uhr.

Tipp: Unsere Freiwilligenarbeit ist perfekt kombinierbar mit Work & Travel Australien und Neuseeland.

Unterkunft und VerpflegungWo du während deines Projekts untergebracht bist, hängt von deinem Arbeitsort ab und ist demnach immer unterschiedlich. Egal ob du in einem von uns gestellten Zelt übernachtest, in einem Wohnwagen unterkommst oder dich ein Stockbett im Hostel erwartet – du hast in jedem Fall ein sicheres Dach über dem Kopf und lernst dabei deine Mitstreiter für den guten Zweck gleich besser kennen. Die Mahlzeiten sind inklusive und werden – als beliebtes Highlight nach einem anstrengenden Arbeitstag – gemeinsam zubereitet. Wenn du vegetarische Kost bevorzugst, solltest du dies uns vorab mitteilen.

Australien: 10 Standorte; Neuseeland: Auckland, Wellington oder Christchurch (Punakaiki)


wöchentlich

ab 2 Wochen

ab 18 Jahren

Nationalität: alle


• Ausführliche Beratung und Informationen• Betreuung durch festen Programmkoordinator• Projektvermittlung• Individuelles Flugangebot• Beratung zum Stepin Reiseversicherungsschutz (s. Seite 122)• Mitgliedschaft in der myStepin-Community• 15 % Rabatt auf alle Artikel unseres Outdoor-Partnershops• Unterkunft und Verpflegung (VP)• Notwendiges Training für die Projektarbeit durch erfahrenes Personal• Betreuung vor Ort• Material und Ausrüstung• 24-Stunden-Notfallnummer• Stepin-Teilnahmezertifikat

Ab 2 Wochen (ohne Flug) ab € 595,–Nicht im Programmpreis enthalten: An- und Abreise, evtl. anfallende Visumgebühren (AUD 440,–/ca. € 300,–; NZD 208,–/ca. € 130,–), Reiseversicherung, persönliche Ausgaben (u.a. Verkehrsmittel)


Freiwilligenarbeit

Nadi: Meeresschutz

Vor Fidschi befindet sich eines der größten Korallenriffe der Welt mit unglaub-licher Artenvielfalt. Doch dieser einzigartige maritime Lebensraum ist bedroht. Überfischung, Wilderei und Verschmutzung setzen dem Riff zu. Als freiwilliger Helfer leistest du mehrere Wochen lang einen wesentlichen Beitrag beim Schutz dieser atemberaubenden Unterwasserwelt, indem du auf Tauchgängen Daten sammelst und Biotop-Karten für Korallen und Mangroven anfertigst. Bevor es aber so weit ist, nimmst du an einem Tauchkurs teil. Als Tauchneuling musst für die Dauer von mindestens acht Wochen an dem Programm teilnehmen. In dem Fall belegst du zu Beginn einen Anfängerkurs (PADI Open Water), an den sich ein fünftägiger Ergänzungskurs (PADI Advanced Open Water) anschließt. Nach Abschluss der Tauchkurse beginnt die Trainingsphase, in der sich alle Teilnehmer das notwendige Fachwissen aneignen. Du lernst einheimische Fischarten und andere Meeresbewohner zu erkennen.

Nadi: Schule

Die Strände, Korallenriffe, üppigen Wälder, traditionellen Dörfer und bergigen Kulissen des Dawasamu Distrikts machen dein Freiwilligenprojekt auf Fidschi zu einem beeindruckenden und einzigartigen Erlebnis. Das Schulprojekt zielt darauf ab, den hier lebenden benachteiligten Kindern durch Bildung eine bes-sere Zukunft zu ermöglichen. Als Assistenzlehrer übernimmst du vor Ort eine wichtige Rolle. Du unterrichtest die Kinder, organisierst schulische Aktivitäten oder unterstützt die Lehrer bei administrativen Aufgaben. Jedem Teilnehmer wird eine Klasse zugeteilt. Täglich gibt es kurze Besprechungen mit den Betreuern der Partnerorganisation und den anderen Lehrern an der Schule.

In deiner Freizeit kannst du Fidschi erkunden: Wanderungen zu Wasserfällen, Tauchen, Schnorcheln, Delfinbeobachtungstouren und vieles mehr.

Fidschi

Nadi: Englischunterricht und Meeresschutz im SüdpazifikTürkisblaues Meer und kilometerlange Sandstrände, tropische Wälder und zer-klüftete Gebirgsketten. Willkommen im Südpazifik! Erlebe den Inselstaat auf zwei ganz unterschiedliche Art und Weisen: Unterstütze entweder Schulen vor Ort beim Unterrichten oder engagiere dich aktiv im Meeresschutz.

Den Treffpunkt für beide Projekte bildet der Ort Nadi auf der Hauptinsel Viti Levu. Der Transfer dorthin und die Unterbringung während des Projektes ist im Preis in-begriffen. Du lebst in einfachen Unterkünften in Mehrbettzimmern. Die Mahlzeiten werden in der Gemeinschaftsküche abwechselnd in Gruppen zubereitet. Die Projekte befinden sich abseits der Touristenpfade, dort wo die Hilfe benötigt wird.


Freiwilligenarbeit Asien

Suva: Soziale Projekte in der Hauptstadt unterstützenErlebe den Inselstaat im Südpazifik mit traumhaften Stränden und warmherzigen Menschen ganz intensiv und engagiere dich in einem oder mehreren sozialen Projekt in der Hauptstadt Suva. Mit 86.000 Einwohnern ist die Hafenstadt gleichzeitig die größte der Fidschis und an der Südostküste der Hauptinsel Viti Levu gelegen. Dein Aufenthalt beginnt immer mit der Kulturwoche. Im Anschluss kannst du die anderen Projekte beliebig miteinander kombinieren.

Suva: Kultur Programmstart

Mit der obligatorischen Kulturwoche gelingt dir der Einstieg in unsere Freiwilligenprojekte auf Fidschi ganz leicht. Nach der traditionellen »Kava« Willkommenszeremonie wirst du dich schon wie zuhause fühlen und schnappst die ersten Wörter der Landessprache auf. In den kommenden Tagen wird sich dein Wissen über den Inselsaat stetig erweitern und du erhältst einen ersten Einblick in unsere Projekte auf Fidschi. Bevor du dann mit der eigentlichen Projektarbeit startest, haben wir für dich viele spannende Ausflüge und Aktivitäten zusammengestellt, womit einem unvergesslichen Fidschi-Abenteuer nichts mehr im Weg steht!

Suva: Kindergarten

Unsere Kindergärten in Suva sind von ehe-maligen Teilnehmern errichtet und liebevoll gestaltet worden. Die Gruppen sind verhält-nismäßig groß, weshalb es oftmals schwierig ist, den einzelnen Kindern genügend Aufmerksamkeit zu schenken. Die Kinder im Alter von vier bis sechs Jahren freuen sich über Kunstprojekte und Bastelaktionen – hier ist deine Kreativität gefragt. Grundkenntnisse in Englisch zu vermitteln, gehört ebenfalls zu deinen täglichen Aufgaben. Beim Lernen des Alphabets, der Zahlen, lustiger Kinderreime und -lieder wird zusätzlich die interkultu-relle Kompetenz der Kinder gefördert. Hier kannst du die Lebensqualität von Kindern der Gemeinden nachhaltig verbessern!

Suva: Schule

Die öffentlichen Schulen auf Fidschi stehen in direkter Konkurrenz zu den internationalen Privatschulen, die meist von den Kindern der auf Fidschi lebenden Ausländer besucht wer-den. Die Lehrer der Gemeinden tun ihr Bestes, den Ausbildungsstandard an den öffentlichen Schulen Fidschis auf einem angemessenen Level zu halten, benötigen dabei aber jede Menge Unterstützung. Bei diesem Projekt unterrichtest du Kinder verschiedener Alters-gruppen und Klassenstufen, hauptsächlich aber Grundschüler. Es werden sowohl Lehrer mit, als auch Volunteers ohne Vorerfahrung gebraucht – beide leisten einen wichtigen Beitrag zur Verbesserung von Fidschis Public Schools.

Suva: Sports Coach

Die »Sports Academy« wurde ins Leben geru-fen, um den Kindern der lokalen Community ein sinnvolles Freizeitprogramm nach der Schule bieten zu können. Gemeinsam mit einem Coach kannst du die kleinen Sportler mit pädagogischem Konzept in unterschied-lichen Sportarten trainieren, verschiedene Workouts zusammenstellen und vor allem viel Spaß haben! Mit deiner Hilfe kann die kör-perliche Fitness und das seelische Wohlbefin-den der Kinder nachhaltig beeinflusst werden. Gleichzeitig lernst du das Leben auf Fidschi ganz intensiv kennen und kannst durch weitere kreative Freizeitaktivitäten eine echte Beziehung zu deinen Schülern aufbauen.

Startort: Nadi bzw. Suva


Nadi: feste Termine; Suva: mind. 2x im Monat

ab 2 Wochen

ab 18 Jahren

Nationalität: alle; Touristenvisum


• Ausführliche Beratung und Informationen• Betreuung durch festen Programmkoordinator• Unterstützung bei der Visumsbeantragung• Projektvermittlung• Individuelles Flugangebot• Beratung zum Stepin Reiseversicherungsschutz


Partnershops• Flughafentransfer nach Ankuft (nur Suva) • Einführungsveranstaltung (nur Nadi)• Unterkunft und Verpflegung• Betreuung vor Ort• Tauchkurse PADI Open Water & Advanced (nur Nadi/

Meeresschutz)*• 24-Stunden-Notfallnummer • Stepin-Teilnahmezertifikat

* Bei einer Programmdauer von 4 Wochen können nur Teil-nehmer mit Tauchzertifikat teilnehmen. Der Kurs PADI Open Water entfällt in dem Fall.

Nadi (Preise ohne Flug)Schule 2 Wochen € 1.675,– 4 Wochen € 2.095,– 6 Wochen € 2.515,– 8 Wochen € 2.935,– 10 Wochen € 3.355,– 12 Wochen € 3.775,– Meeresschutz 4 Wochen € 2.895,– 8 Wochen € 4.155,– 12 Wochen € 5.415,–

Suva (Preise pro Woche, ohne Flug)Kultur € 345,–Kindergarten € 320,–Schule € 320,–Sports Coach & Education € 320,–

Nicht im Programmpreis enthalten: An- und Abreise, evtl. anfallende Visumgebühren, Reiseversicherung, Flughafentransfer (Nadi), persönliche Ausgaben



Freiwilligenarbeit

K P

PP

Ins Ausland? Aber sicher!Exklusiv für unsere »Steppies«Damit du sorgenfrei die Welt entdecken kannst, haben wir als registrierter Versiche-rungsvermittler gemeinsam mit unserem renommierten deutschen Versicherungs-partner einen maßgeschneiderten Versicherungsschutz für unsere Programmteil-nehmer entwickelt, mit dem du während deines Auslandsaufenthaltes stets optimal abgesichert bist.

Dein besonderer Vorteil: Mit unserer hauseigenen Versicherungsabteilung können wir dir Reise und Reiseschutz aus einer Hand anbieten. Unser fachkundiges Team berät dich persönlich und individuell zu deinen Fragen rund um den Versicherungs-schutz. Und im Versicherungsfall bedeutet dies, kurze Wege und schnelle Hilfe.

Reiseversicherung

Deine Vorteile• Stepin ist registrierter Versicherungsvermittler• Eigene Versicherungsfachabteilung im Haus• Reise und Reiseschutz aus einer Hand für schnelle und unbürokratische Hilfe und

Abwicklung im Schadenfall• Persönliche und individuelle Beratung• 24-Stunden-Notrufnummer mit eigenem Ärzteteam• Weltweites Sicherheitsnetz• Umgehende Hilfeleistung vor Ort• Risikosportarten mitversichert• Reiseunterbrechungen bis 6 Wochen mitversichert• Freie Arzt- und Krankenhauswahl• Direktabrechnung zwischen Arzt und Versicherung möglich• Bequemer Online-Schadenservice• Versicherungsprämie anteilig zurück bei vorzeitigem Reiseende...........................................................................

Wir bieten folgenden Reiseversicherungsschutz an:⊲ Reise-Krankenversicherung⊲ Kranken-Rücktransport⊲ Assistance⊲ Reise-Gepäckversicherung⊲ Reise-Unfallversicherung ⊲ Reise-Haftpflichtversicherung ...........................................................................

Lass dich beraten!

Telefon 0228 95695-50E-Mail [email protected] aktuellen Versicherungsprodukte, Prämien und Leistungen findest du unter www.stepin.de/reiseversicherung

Unser Reiseversicherungsteam

122 Alle Infos findest du bei uns im Netz unter www.stepin.de

Nicht vergessen!

Kathrin Kaiser (Versicherungsfachfrau IHK) & Mareile Rothe (Versicherungskauffrau IHK)

AnmeldungIch melde mich verbindlich für folgende Programme an:

Fax: +49 (0)228 95695 -99E-Mail: [email protected] per Post an: Stepin, Beethovenallee 21, 53173 Bonn

Ort/Datum/Unterschrift (Mit dieser Unterschrift erkenne ich die Allgemeinen Leistungsbedingungen von Stepin an. Gültig bis 30.06.2018, 23.59 Uhr: s. Seite 124-125; gültig ab 01.07.2018, 00.00 Uhr: s. Seite 126-128 )

Name (wie im Reisepass) E-Mail

Vorname(n) (wie im Reisepass) Geburtsdatum

Straße Nationalität

PLZ, Ort Ausbildung/Beruf

Festnetz- & Mobilnummer Mitreisende

Die Preise sind gültig bis zum Erscheinen der neuen Broschüre 2019, vorbehaltlich etwaiger Anpassungen, siehe Ziffer 5 der Allgemeinen Leistungsbedingungen. Die jeweils aktuellsten Preise findest du auf unserer Website www.stepin.de.

Work & Travel_ Working Holiday Basic _ Working Holiday Premium _ Farm Experience _ Farmarbeit

_ Hotelarbeit _ Teach & Travel

Zielland

Startort

_ mit Flug, Airline: _ ohne Flug

gewünschter Reisebeginn / / (Tag/Monat/Jahr)

Programmdauer (Wochen/Monate)

FreiwilligenarbeitZielland

Projekt(e)


Programmdauer (Wochen)

Au-pair/Demi-pair_ Au-pair _ EduCare (USA) _ Demi-pair

Zielland


Zielort (Demi-pair)

Programmdauer (Demi-pair) (Wochen)

Zeitmodell (Demi-pair, soweit vorhanden)

Kursart (Demi-pair)

_ Führerschein vorhanden

AuslandspraktikumZielland

Praktikumsort


Programmdauer (Wochen)

Gewünschte Branche(n) 1.

2.

3.

_ Vorkenntnisse in gewünschter Branche vorhanden _ Pflichtpraktikum

_ Privatunterkunft (HP) _ Wohnheim (Selbstverpflegung) _ keine Unterkunft

_ Flughafentransfer

Ich kenne Stepin durch_ Freunde/Bekannte: (Name)

_ Infoveranstaltung: (Wann, Wo)

_ Messe: (Wann, wo)

_ Berater: (Wer)

_ BIZ _ Internet _ Hochschule _ Schule _ Zeitschrift/Zeitung _ Radio/TV

_ Sonstige:

Optionale Extras zusätzlich buchbar

_ Sprachkurs Kursort Kursart

gewünschter Starttermin:

Dauer (Wochen)

_ Privatunterkunft (HP) _ Wohnheim (Selbstverpflegung) _ keine Unterkunft

_ Adventurepaket Neuseeland

_ Verlängerungsnächte in: (Stadt)

_ Work & Travel-Kombipaket in: (Land)

_ Surfkurs (5 Tage) in: (Land)

_ Tauchkurs in Cairns _ Flugangebot

Stepin-Rücktrittsoption_ Rücktrittsoption hinzubuchen

3,9 % des Reisepreises, mind. € 39,– wird wirksam bei: Tod/schwerem Unfall/unerwarteter schwerer Erkrankung des Teilnehmers oder eines nahen Familienangehörigen, unfreiwilliger Wiederholung von nicht bestandenen Abschlussprüfungen des Teilnehmers, unerwartetem Erhalt eines Studien- oder Ausbildungs-platzes, unverschuldetem Verlust des Arbeitsplatzes, unerwartetem Termin zur Spende von Organen.

Gutscheincode/Special:

Stepin Reiseversicherung_ Beratung erwünscht

_ KOMPAKT mit Selbstbeteiligung in der Krankenversicherung

_ KOMPAKT ohne Selbstbeteiligung in der Krankenversicherung

_ PLUS

Gepäck-Zusatzversicherung: _ 6 Monate _ 12 Monate

gemäß der aktuellen Versicherungsbedingungen (stepin.de/reiseversicherung)

Gewünschter Zeitraum der Versicherung:

(Wochen/Monate, bitte genaue Angabe)

Ab einer Reisedauer von mehr als 3 Wochen ist das Versicherungsangebot nur monatsweise abschließbar.

www.stepin.de

Allgemeine Leistungsbedingungen (gültig bis 30.06.2018)

Die nachstehend aufgeführten Punkte enthalten die spezifischen Anmelde- und Stornierungsbedin-gungen für alle Programme, ausgenommen »High School«, und sind aufgrund Inkrafttretens neuer gesetzlicher Bestimmungen zum 01.07.2018 gültig für alle Vertragsabschlüsse, die bis zum 30.06.2018 erfolgen. Die ab dem 01.07.2018 gültigen Bedingungen sind im Anschluss abgedruckt.

1. Veranstalter Veranstalter ist die Stepin GmbH, Beethovenallee 21, 53173 Bonn (nachstehend: »Stepin«).

2. Teilnehmer/Teilnehmerin Der/die Teilnehmer/Teilnehmerin (nachstehend: »Der Teilnehmer«) muss das für die jeweilige Veran-staltung vorgeschriebene Alter haben und die entsprechenden Programmvoraussetzungen erfüllen. Vom Teilnehmer wird erwartet, dass er das jeweilige Programm mitgestaltet und sich daran beteiligt. Soweit Vorbereitungsseminare angeboten werden, ist die Teilnahme daran freiwillig.

3. Anmeldung a. Anmeldungen zu den Programmen bedürfen der Schriftform. Bei Minderjährigen ist für die Anmel-

dung das schriftliche Einverständnis der/des gesetzlichen Vertreter/s/in erforderlich. b. Mit schriftlicher Eingangsbestätigung von Stepin ist der Teilnehmer verbindlich für die Vermittlung

vorgesehen. Eine Absage durch Stepin kann erfolgen, wenn sich herausstellt, dass die Teilnahmebe-dingungen nicht erfüllt werden oder für den gewünschten Ausreisemonat kein Flug- oder Vermitt-lungsangebot möglich ist.

c. Mit Zugang der schriftlichen Teilnahmebestätigung von Stepin, in der insbesondere die Buchung und der Reisepreis enthalten sind, kommt der Vertrag zustande.

d. Für Teilnehmer der Auslandspraktikumsprogramme gilt Folgendes: Mit Eingang der Anmeldung des Teilnehmers kommt zunächst nur ein vorgeschaltetes und kostenpflichtiges Vertragsverhältnis über die Auswahl einer geeigneten Praktikums- bzw. Arbeitsstelle zustande. Die hierdurch anfallende Ein-schreibegebühr beträgt derzeit 200,00 €. Nimmt der Teilnehmer das durch Stepin im Rahmen des Auswahlverfahrens konkret übermittelte Angebot einer Praktikums- bzw. Arbeitsstelle an, kommt der die Programmgebühr auslösende Vermittlungsvertrag zustande und der Teilnehmer erhält eine sog. »Platzierung«.

e. Für Teilnehmer der Au-pair (nicht Demi-pair) Programme gilt Folgendes: Mit Eingang der Anmeldung des Teilnehmers kommt zunächst nur ein vorgeschaltetes und kostenfreies Vertragsverhältnis über die Auswahl einer geeigneten Gastfamilie zustande. Nimmt der Teilnehmer das durch Stepin im Rahmen des Auswahlverfahrens konkret übermittelte Angebot eines Platzierungsvorschlags in eine Gastfamilie an, kommt der die Programmgebühr auslösende Vermittlungsvertrag zustande und der Teilnehmer erhält eine sog. »Vermittlung«.

4. Zahlungsbedingungen a. Soweit die Leistungsbeschreibung des Programms eine Flugreise beinhaltet, ist die jeweils gültige

Flughafensteuer im Programmpreis enthalten. Der Programmpreis ist in zwei Raten zahlbar. Die erste Rate in Höhe von 10 % des Programmpreises wird mit Zugang der Teilnahmebestätigung fällig und ist nur gegen Aushändigung des mit der Teilnahmebestätigung zugehenden Sicherungsscheins im Sinne von § 651k III BGB zu leisten. Der zweite Betrag in Höhe von 90 % des Programmpreises ist 28 Tage vor Reisebeginn fällig, spätestens jedoch mit der Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen.

b. Für Teilnehmer der Auslandspraktikumsprogramme gilt: Mit Zugang der Teilnahmebestätigung wird die Einschreibegebühr für das vorgeschaltete Auswahlverfahren fällig (derzeit 200,00 €). Mit An-nahme des Vermittlungsangebots durch den Teilnehmer wird die jeweilige Programmgebühr fällig, spätestens jedoch mit der Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen. Sowohl die Einschrei-begebühr als auch die Programmgebühr sind durch den Teilnehmer nur gegen Aushändigung des mit der Teilnahmebestätigung zugehenden Sicherungsscheins im Sinne von § 651k III BGB zu leisten.

c. Für Teilnehmer der Au-pair (nicht Demi-pair) Programme gilt: Mit Annahme des Vermittlungsan-gebots durch den Teilnehmer wird die gesamte Programmgebühr fällig, spätestens jedoch mit der Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen. Die Programmgebühr ist durch den Teilnehmer nur gegen Aushändigung des mit der Teilnahmebestätigung zugehenden Sicherungsscheins im Sinne von § 651k III BGB zu leisten.

d. Für Teilnehmer der Work & Travel Programme gilt: Der Programmpreis ist in zwei Raten zahlbar. Die erste Rate in Höhe von 20 % des Programmpreises wird mit Zugang der Teilnahmebestätigung fällig und ist nur gegen Aushändigung des mit der Teilnahmebestätigung zugehenden Sicherungsscheins im Sinne von § 651k III BGB zu leisten. Der zweite Betrag in Höhe von 80 % des Programmpreises ist 28 Tage vor Reisebeginn fällig, spätestens jedoch mit der Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen.

e. Ohne vollständige Zahlung des Reisepreises vor Reisebeginn besteht kein Anspruch auf weitere ver-tragliche Leistungen von Stepin. Zahlungen werden auf das Konto der Stepin GmbH, IBAN: DE58 3407 0024 0502 9004 03 bei der Deutschen Bank, SWIFT: DEUTDEDB340 erbeten.

5. Änderungen des Prospektpreises vor Vertragsschluss Soweit Stepin im jeweils aktuellen Prospekt, im Internet oder in einer Preisliste feste Preise angibt, sind diese bindend. Stepin kann jedoch vor Vertragsschluss abweichende Änderungen der Reisepreise erklä-ren. Eine Preisanpassung ist insbesondere aus folgenden Gründen zulässig:a. Aufgrund einer Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Ha-

fen oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechsel-kurse nach Veröffentlichung des Prospekts.

b. Wenn die vom Teilnehmer gewünschte und im Prospekt ausgeschriebene Reise nur durch den Einkauf zu-sätzlicher Kontingente nach Veröffentlichung des Prospekts verfügbar ist; zum Vertragsschluss kommt es insoweit erst, wenn der Teilnehmer das vom Prospekt abweichende Angebot von Stepin annimmt.

6. Preisänderungen nach Vertragsabschluss a. Sofern zwischen dem Vertragsabschluss, also dem Zugang der Teilnahmebestätigung, und dem Rei-

sebeginn ein längerer Zeitraum als vier Monate liegt, ist Stepin bis zum Ablauf des 21. Tages vor dem vereinbarten Reisetermin zu einer Erhöhung des Reisepreises berechtigt, soweit damit einer nicht von Stepin zu vertretenden, nach Vertragsschluss aufgetretenen und für Stepin bei Vertragsschluss nicht vorhersehbaren Erhöhung der Beförderungskosten (insbesondere Benzin/Ölpreisverteuerungen), der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse Rechnung getragen wird. Der Reisepreis darf nur in dem Umfang erhöht werden, der der Erhöhung der vorgenannten Preisbestandteile des ausgeschriebenen Programmpreises und ihrer Auswirkung auf die Kosten der Reise entspricht. Der Erhöhungsbetrag wird zum vereinbarten Reisepreis addiert. Soweit einschlägige Kostenerhöhungen eine Reisegruppe in ihrer Gesamtheit betreffen, werden solche zunächst auf die einzelnen Reiseteilnehmer aufgeteilt. Je nachdem, welche Berechnung für den Reiseteilnehmer günstiger ist, wird entweder die ursprünglich kalkulierte Durchschnittsteilnehmerzahl oder die konkret erwartete Teilnehmerzahl zugrunde gelegt.

Im Falle einer Erhöhung der Beförderungskosten wird bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung der konkrete Erhöhungsbetrag vom Teilnehmer verlangt. In anderen Fällen werden die vom betref-fenden Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungs-kosten durch die Zahl der Sitzplätze des Beförderungsmittels geteilt und der sich daraus ergebende Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz vom Teilnehmer verlangt. Im Falle einer Erhöhung der Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber Stepin ist Stepin berechtigt, den Programmpreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag zu erhöhen. Im Falle einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrags ist Stepin berechtigt, den Programmpreis in dem Umfang zu erhöhen, in dem sich die Reise infolge der Kursänderung gemessen an den bei Vertragsabschluss zugrunde ge-legten Kalkulationsansätzen für Stepin verteuert hat. Stepin ist in jedem Falle der nachträglichen Än-derung des Programmpreises verpflichtet, den Teilnehmer unverzüglich zu informieren. Übersteigt die hiernach zulässige Preiserhöhung 5 % des Gesamtpreises, oder liegt der Fall einer erheblichen Än-derung einer wesentlichen Reiseleistung vor, so ist der Teilnehmer berechtigt, kostenlos vom Vertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise zu verlangen, wenn Stepin in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Teilnehmer aus ihrem Angebot anzubieten. Dieses Recht hat der Teilnehmer unverzüglich nach der Erklärung von Stepin über die Preiserhöhung geltend zu machen.

b. Bei Programm- und/oder Terminänderungen am Vertrag, die auf Wunsch des Teilnehmers erfolgen, ist Stepin aufgrund des erheblichen verwaltungstechnischen Mehraufwandes berechtigt, eine Ände-rungsgebühr von 49,– € zu erheben. Dem Teilnehmer bleibt der Nachweis vorbehalten, dass Stepin im konkreten Einzelfall keine bzw. geringere Kosten als die geltend gemachte Pauschale entstanden sind.

7. Informationspflichten/Visumerteilung/Datenerhebung Vom Zeitpunkt des Vertragsabschlusses an, also ab Erhalt der Teilnahmebestätigung bis zur Beendi-gung der Reise, hat der Teilnehmer bzw. sein gesetzlicher Vertreter sämtliche für das Vertragsverhältnis maßgeblichen Informationen möglichst schriftlich Stepin unter der in diesen Teilnahmebedingungen genannten Anschrift mitzuteilen.Der Teilnehmer verpflichtet sich insbesondere, Stepin über vorhandene und vormalig bestandene kör-perliche Gebrechen sowie körperliche oder psychische Erkrankungen (auch etwaige »Essstörungen« und Allergien) zu informieren, soweit diese den Teilnehmer in seiner Arbeits- oder Bewegungsfähigkeit beeinträchtigen.Wird die Erteilung eines erforderlichen Visums von den zuständigen Behörden verweigert, wird der Vertrag im Falle der Nichterteilung des Visums nachträglich aufgehoben. Der entrichtete Programm-preis wird rückerstattet, wenn gegenüber Stepin der schriftliche Nachweis der Ablehnung vom Teil-nehmer vorgelegt wird. Die für die Programmdurchführung notwendigen personenbezogenen Daten (Bestandsdaten) des Teilnehmers werden gespeichert und im erforderlichen Umfang an die Partneror-ganisationen weitergegeben.

8. Rücktrittsbestimmungen a. Vor Reisebeginn kann der Teilnehmer vom Vertrag zurücktreten. Stepin steht in diesem Falle eine

angemessene Entschädigung zu, die wie folgt pauschaliert werden kann:

Für Teilnehmer aller nicht unten gesondert erwähnten Programme gilt: • Bei Rücktritt ab Vertragsschluss bis mehr als 90 Tage vor Reisebeginn: 5 % des Programmpreises • Bei Rücktritt ab dem 90. Tag vor Reisebeginn: 10 % des Programmpreises • Bei Rücktritt ab dem 50. Tag vor Reisebeginn: 25 % des Programmpreises • Bei Rücktritt ab dem 30. Tag vor Reisebeginn: 50 % des Programmpreises • Bei Rücktritt ab dem 14. Tag vor Reisebeginn: 75 % des Programmpreises Für Teilnehmer der Au-pair (nicht Demi-pair) und EduCare-Programme gilt: Bei Rücktritt bis zur Annah-me des Platzierungsvorschlags in eine Gastfamilie entstehen keine Gebühren für den Teilnehmer. Bei Rücktritt nach Annahme des Platzierungsvorschlags kann der volle Programmpreis gefordert werden. Für Teilnehmer des Au-pair und EduCare-Programms USA gilt ferner: Bei vorzeitiger Beendigung des Programms nach dessen Beginn besteht kein Anspruch auf einen kostenfreien Rückflug.

Für Teilnehmer der Auslandspraktikumsprogramme gilt:• Bei Rücktritt nach Erhalt der Platzierung bzw. Annahme des Praktikumangebots bis mehr als 30 Tage

vor Reisebeginn: 25 % der Programmgebühr• Bei Rücktritt nach Erhalt der Platzierung bzw. Annahme des Praktikumangebots und ab dem 30. Tag


vor Reisebeginn: 75 % der Programmgebühr Eine Erstattung der für das gesonderte Auswahlverfahren fälligen Einschreibegebühr (siehe Ziffer 3. lit. d) erfolgt nicht.

Für Teilnehmer der Work & Travel-Programme gilt:• Bei Rücktritt ab Vertragsschluss bis mehr als 50 Tage vor Reisebeginn: 20 % des Programmpreises• Bei Rücktritt ab dem 50. Tag vor Reisebeginn: 25 % des Programmpreises• Bei Rücktritt ab dem 30. Tag vor Reisebeginn: 50 % des Programmpreises• Bei Rücktritt ab dem 14. Tag vor Reisebeginn: 75 % des Programmpreises

Für alle Programme gilt: Steht programmbedingt noch kein konkreter Reisebeginn fest, so gilt der erste Tag des vertraglich vorgesehenen Ausreisemonats als Reisebeginn. Die vorstehenden Entschädigungs-pauschalen sind unter Berücksichtigung der gewöhnlich ersparten Aufwendungen bestimmt worden. Dem Teilnehmer bleibt der Nachweis vorbehalten, dass Stepin im konkreten Einzelfall keine bzw. gerin-gere Kosten als die geltend gemachte Pauschale entstanden sind.

b. Bei Buchung der Stepin-Rücktrittsoption entfällt die vom Teilnehmer zu zahlende Entschädigung, wenn der Teilnehmer aus folgendem Grund vor Reise-/Programmantritt vom Vertrag zurücktritt so-fern der Reiseantritt infolge dessen nicht möglich oder nicht zumutbar ist:

• Tod, schwerer Unfall, unerwartete schwere Erkrankung, Impfunverträglichkeit, Schwangerschaft des Teilnehmers

• Tod, schwerer Unfall , unerwartete schwere Erkrankung eines nahen Familienangehörigen [=Eltern (inkl. Pflegeltern + Stiefeltern), Kinder (inkl. Pflegekinder + Stiefkinder), Geschwister, Großeltern und Ehepartner (inkl. Lebenspartner einer eheähnlichen Gemeinschaft)]

• Tod einer Tante/eines Onkels, einer Nichte/eines Neffen • Unfreiwillige Wiederholung von nicht bestandenen Abschlussprüfungen des Teilnehmers, um den

Schul-/ Ausbildungs-/Studienabschluss zu erreichen


• Unerwarteter Erhalt eines Studien- oder Ausbildungsplatzes, z.B. durch Nachrückverfahren• unverschuldeter Verlust des Arbeitsplatzes, z.B. in Folge betriebsbedingter Kündigung durch den

Arbeitgeber. Bei Minderjährigen und/oder Personen, denen ein gesetzlicher Unterhaltsanspruch zu-steht, gilt diese Regelung auch für die Eltern und/oder unterhaltspflichtigen Personen, sofern es sich um eine Vollzeitbeschäftigung handelt.

• Unerwarteter Termin zur Spende von Organen

Die Stepin-Rücktrittsoption ist eine eigene Leistung von Stepin. Wirksamkeit besteht erst mit Zahlungs-eingang laut angegebener Zahlungsfrist.

c. Anstelle der vorstehenden Entschädigungspauschalen bleibt Stepin im Wege eines Wahlrechts vor-behalten, eine konkret am Einzelfall zu berechnende angemessene Rücktrittsentschädigung vom Teilnehmer zu fordern, deren Höhe sich nach dem Reisepreis unter Abzug des durch Stepin nachzu-weisenden Wertes der ersparten Aufwendungen sowie dessen, was durch etwaige anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erworben werden kann, bemisst.

d. Falls der Teilnehmer einzelne Leistungen infolge einer von ihm zu vertretenden vorzeitigen Rückrei-se oder aus sonstigen zwingenden Gründen, die in der Sphäre des Teilnehmers begründet sind (z. B. plötzliche schwere Erkrankung), nicht in Anspruch nimmt oder nehmen kann, so wird Stepin sich bei den Leistungsträgern für eine Erstattung der ersparten Aufwendungen einsetzen und das Emp-fangene an den Teilnehmer auskehren, es sei denn, dass es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen. Eine weitergehende Kostenerstattung bei einem Rücktritt ist ausgeschlossen.

e. Kommt der Teilnehmer seiner Informationspflicht nicht nach, Stepin über vorhandene und vormalig bestandene körperliche Gebrechen sowie körperliche oder psychische Erkrankungen (auch etwaige »Essstörungen«) im Sinne von Ziffer 7. zu informieren, so ist Stepin berechtigt, vom Vertrag zurück-zutreten, wenn der Teilnehmer die vermittelte Platzierung bzw. – je nach Programm - die vermittelte Arbeitsstelle aufgrund des verschwiegenen Krankheitsbilds nicht antreten kann. In diesem Falle be-hält Stepin - unbeschadet weitergehender gesetzlicher Schadensersatzansprüche - den Anspruch auf den vereinbarten Programmpreis abzüglich etwaiger ersparter Aufwendungen.

f. Bei Rücktritt des Teilnehmers nach Antritt der Reise kann eine Rückerstattung des Programmpreises nur erfolgen, soweit dies nach den allgemeinen gesetzlichen Bestimmungen gerechtfertigt ist.

9. Mängelanzeige/Gewährleistung/Haftung Im Falle des Auftretens eines Mangels der durch Stepin und oder der Partnerorganisation erbrachten Leistungen ist der Teilnehmer gehalten, den Mangel gegenüber Stepin oder der zuständigen Partneror-ganisation vor Ort anzuzeigen und Stepin vor Ausspruch einer Kündigung eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen, wenn nicht die Abhilfe unmöglich ist oder von Stepin verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrags durch ein besonderes Interesse des Teilnehmers gerecht-fertigt ist. Etwaige Ansprüche wegen Mängeln nach §§ 651 c bis 651 f BGB hat der Teilnehmer innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung des Programms gegenüber Stepin unter der o. g. (Ziffer 1.) Adresse geltend zu machen. Die Mängelansprüche verjähren in zwei Jahren, wobei die Verjährung mit dem Tage beginnt, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte.Die vertragliche Haftung von Stepin auf Schadensersatz für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist insgesamt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt. Dies gilt, soweit ein Schaden des Teilnehmers durch Stepin weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wurde. Diese Haf-tungsbeschränkung gilt für Schäden, die nicht Körperschäden sind, auch im Verhältnis zu Personen, deren Verschulden Stepin zuzurechnen ist. Sofern das Programm die Teilnahme am Unterricht in einer Sprachschule beinhaltet, erfolgt kein Ausgleich für ausgefallene Unterrichtsstunden infolge eines ge-setzlichen Feiertags des jeweiligen Lands.

10. Social Media Klausel Der Teilnehmer ist für alle Inhalte (Aussagen, Kommentare, Fotos usw.), die auf seinen Profilen in sozi-alen Medien und sozialen Netzwerken publiziert werden, selbst verantwortlich. Der Teilnehmer darf keine Inhalte oder Bilder veröffentlichen, die gegen die Gesetze der Bundesrepublik Deutschland, des Ziellandes oder die Stepin-Teilnahmebedingungen verstoßen. Dies gilt ebenso für Inhalte oder Bilder, die als obszön, diffamierend, bedrohend, belästigend oder verletzend gegenüber anderen Personen/Unternehmen wirken. Ferner hat der Teilnehmer von Onlineaktivitäten Abstand zu nehmen, die seine Sicherheit oder die Sicherheit und Privatsphäre der Gastfamilie, des Unternehmens oder der Vermieter gefährden könnten. Dies beinhaltet die Kommunikation oder das Treffen mit Dritten, die Veröffent-lichung von Informationen, die zur Identifizierung der Gastfamilie/Vermieter oder deren Wohnort durch das Preisgeben der vollen Namen, Wohnadresse, Telefonnummer, Bank- und Kreditkarteninfor-mationen usw. führen könnte. Soweit dem Teilnehmer die Mitbenutzung eines Internetanschlusses durch Stepin oder die Gastfamilie/das Unternehmen/den Vermieter gewährt wird, verpflichtet sich der Teilnehmer, im Rahmen der Nutzung nicht gegen bestehende Gesetze zu verstoßen und keine Rechte Dritter zu verletzen (z.B. durch illegale Downloads urheberrechtlich geschützter Inhalte).

11. Außerordentliche Kündigung Sollte der Teilnehmer trotz erfolgter Abmahnung durch Stepin die erfolgreiche Durchführung des Pro-gramms dadurch gefährden, dass er gegen Gesetze im Zielland oder gegen örtliche oder allgemeine Gepflogenheiten des gedeihlichen Zusammenlebens (etwa durch die Verletzung berechtigter Belange einer Gastfamilie) oder gegen die in vorstehender Ziffer 10. aufgeführten Verhaltensregeln in nicht nur unerheblicher Weise verstößt, so kann Stepin den Vertrag kündigen. Die Partnerorganisationen vor Ort sind berechtigt, Abmahnungen gegenüber dem Teilnehmer auszusprechen. Besonders schwerwie-gende Pflichtverletzungen des Teilnehmers können die Kündigung unter Abwägung der beiderseitigen Interessen auch ohne vorherige Abmahnung rechtfertigen. Hat der Teilnehmer schuldhaft falsche oder unvollständige Angaben über vorhandene körperliche Gebrechen sowie körperliche oder psychische Erkrankungen gemacht, die den Teilnehmer in seiner Arbeits- oder Bewegungsfähigkeit beeinträchti-gen und die der Durchführung des Programms entgegenstehen, so kann Stepin den Vertrag kündigen, soweit Stepin die entsprechenden Umstände nicht schon bei Vertragsabschluss bekannt waren. Im Falle der berechtigten Kündigung bleibt der Anspruch von Stepin auf den vollen Programmpreis unter Anrechnung etwaiger ersparter Aufwendungen bestehen.

12. Information über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens Soweit das gebuchte Programm eine Beförderung im Luftverkehr beinhaltet, wird darauf hingewiesen, dass es sich bei den durch Stepin vermittelten Flügen um sog. »codesharing-Flüge« handeln kann, wo-nach sich zwei oder mehrere Luftfahrtunternehmen einen Linienflug teilen. Stepin unterrichtet den Teilnehmer gemäß der EG-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausfüh-renden Luftfahrtunternehmens bei der Buchung über die Identität der/des ausführenden Luftfahrt-unternehmens (im Folgenden »Fluggesellschaft«). Steht/stehen bei der Buchung die ausführende(n) Fluggesellschaft(en) noch nicht fest, so nennt Stepin dem Teilnehmer die Fluggesellschaft(en), die den Flug wahrscheinlich durchführen wird/werden.

Sobald Stepin weiß, welche Fluggesellschaft(en) den Flug durchführen wird/werden, informiert Stepin den Teilnehmer entsprechend. Wechselt(n) die dem Teilnehmer mitgeteilte(n) Fluggesellschaft(en), wird Stepin unverzüglich angemessene Schritte zur Sicherstellung der möglichst raschen Unterrich-tung des Teilnehmers über den Wechsel einleiten.Die Liste von Fluggesellschaften, die in der EG einer Betriebsuntersagung unterliegen (sog. »Black List«), ist derzeit unter der Internetadresse https://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/air-ban_de ab-rufbar sowie alternativ in den Geschäftsräumen von Stepin einzusehen.

13. Ton- und VideoaufzeichnungenSoweit das Programm die Teilnahme an einem Vorbereitungsseminar vorsieht, ist es dem Teilnehmer ohne vorherige Zustimmung von Stepin nicht gestattet, Ton- und/oder Videoaufzeichnungen (ein-schließlich Fotografien) vorzunehmen. Im Einzelfall genehmigte Aufzeichnungen/Fotografien dürfen nicht ohne Zustimmung von Stepin verbreitet, insbesondere nicht in sozialen Netzwerken, auf Internet-Broadcasting-Plattformen oder in sonstiger Weise der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden.

14. Pass-, Einreise-, Impf- und Devisenbestimmungen Der Teilnehmer ist für die notwendigen Ausweispapiere, Impfnachweise, Visa und sonstigen Beschei-nigungen sowie für die Einhaltung der Zoll-, Devisen- und Einreisebestimmungen in vollem Umfange selbst verantwortlich, sofern es in der Programmbeschreibung von Stepin nicht ausdrücklich anders aufgeführt ist. Bei Unklarheiten ist der Teilnehmer verpflichtet, Stepin rechtzeitig vor dem Beginn der Reise schriftlich darauf hinzuweisen. Der Teilnehmer sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Infor-mationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen.

15. Allgemeine Informationspflicht nach § 36 Abs. 1 Nr. 1 VSBGEs wird darauf hingewiesen, dass Stepin nicht generell zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsver-fahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nach dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG) bereit und hierzu auch nicht gesetzlich verpflichtet ist.Stepin ist gleichwohl bestrebt, etwaige Streitigkeiten im direkten Kontakt zum Teilnehmer außerge-richtlich beizulegen. Kommt es hierbei nicht zu einer einvernehmlichen Beilegung der Streitigkeit, so wird Stepin den Teilnehmer darüber unterrichten, ob im betreffenden Einzelfall die Bereitschaft zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer zuständigen Verbraucherschlichtungsstelle besteht. Eine zuständige Verbraucherschlichtungsstelle ist die nachfolgend aufgeführte: Zentrum für Schlichtung e.V., Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle, www.verbraucher-schlichter.de, Straßbur-ger Straße 8, 77694 Kehl am Rhein.

16. Gerichtsstand Für den Fall, dass der Teilnehmer nach Vertragsschluss seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufent-haltsort in das Ausland bzw. außerhalb des Geltungsbereichs der Zivilprozessordnung verlegt oder sein Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand Bonn vereinbart.

Stand 11/2017


www.stepin.de

Allgemeine Leistungsbedingungen (gültig ab 01.07.2018)

Die nachstehend aufgeführten Punkte enthalten die spezifischen Anmelde- und Stornierungsbedin-gungen für alle Programme, ausgenommen »High School«, gültig ab 01.07.2018.

1. Veranstalter Veranstalter ist die Stepin GmbH, Beethovenallee 21, 53173 Bonn (nachstehend: »Stepin«).

2. Teilnehmer/Teilnehmerin Der/die Teilnehmer/Teilnehmerin (nachstehend: »Der Teilnehmer«) muss das für die jeweilige Veran-staltung vorgeschriebene Alter haben und die entsprechenden Programmvoraussetzungen erfüllen. Vom Teilnehmer wird erwartet, dass er das jeweilige Programm mitgestaltet und sich daran beteiligt. Soweit Vorbereitungsseminare angeboten werden, ist die Teilnahme daran freiwillig.

3. Anmeldung a. Anmeldungen zu den Programmen bedürfen der Schriftform. Bei Minderjährigen ist für die Anmel-

dung das schriftliche Einverständnis der/des gesetzlichen Vertreter/s/in erforderlich. b. Mit schriftlicher Eingangsbestätigung von Stepin ist der Teilnehmer verbindlich für die Vermittlung

vorgesehen. Eine Absage durch Stepin kann erfolgen, wenn sich herausstellt, dass die Teilnahmebe-dingungen nicht erfüllt werden oder für den gewünschten Ausreisemonat kein Flug- oder Vermitt-lungsangebot möglich ist.

c. Mit Zugang der schriftlichen Teilnahmebestätigung von Stepin, in der insbesondere die Buchung und der Reisepreis enthalten sind, kommt der Vertrag zustande.

d. Für Teilnehmer der Auslandspraktikumsprogramme gilt Folgendes: Mit Eingang der Anmeldung des Teilnehmers kommt zunächst nur ein vorgeschaltetes und kostenpflichtiges Vertragsverhältnis über die Auswahl einer geeigneten Praktikums- bzw. Arbeitsstelle zustande. Die hierdurch anfallende Ein-schreibegebühr beträgt derzeit 200,00 €. Nimmt der Teilnehmer das durch Stepin im Rahmen des Auswahlverfahrens konkret übermittelte Angebot einer Praktikums- bzw. Arbeitsstelle an, kommt der die Programmgebühr auslösende Vermittlungsvertrag zustande und der Teilnehmer erhält eine sog. »Platzierung«.

e. Für Teilnehmer der Au-pair (nicht Demi-pair) Programme gilt Folgendes: Mit Eingang der Anmeldung des Teilnehmers kommt zunächst nur ein vorgeschaltetes und kostenfreies Vertragsverhältnis über die Auswahl einer geeigneten Gastfamilie zustande. Nimmt der Teilnehmer das durch Stepin im Rahmen des Auswahlverfahrens konkret übermittelte Angebot eines Platzierungsvorschlags in eine Gastfamilie an, kommt der die Programmgebühr auslösende Vermittlungsvertrag zustande und der Teilnehmer erhält eine sog. »Vermittlung«.

f. Stepin weist auf das im Anhang befindliche Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden bei Verträgen über eine Pauschalreise nach § 651a des Bürgerlichen Gesetzbuchs hin (s. Seite 128).

4. Zahlungsbedingungen a. Soweit die Leistungsbeschreibung des Programms eine Flugreise beinhaltet, ist die jeweils gültige

Flughafensteuer im Programmpreis enthalten. Der Programmpreis ist in zwei Raten zahlbar. Die erste Rate in Höhe von 10 % des Programmpreises wird mit Zugang der Teilnahmebestätigung fällig und ist nur gegen Aushändigung des mit der Teilnahmebestätigung zugehenden Sicherungsscheins im Sinne von § 651r IV BGB zu leisten. Der zweite Betrag in Höhe von 90 % des Programmpreises ist 28 Tage vor Reisebeginn fällig, spätestens jedoch mit der Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen.

b. Für Teilnehmer der Auslandspraktikumsprogramme gilt: Mit Zugang der Teilnahmebestätigung wird die Einschreibegebühr für das vorgeschaltete Auswahlverfahren fällig (derzeit 200,00 €). Mit An-nahme des Vermittlungsangebots durch den Teilnehmer wird die jeweilige Programmgebühr fällig, spätestens jedoch mit der Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen. Sowohl die Einschrei-begebühr als auch die Programmgebühr sind durch den Teilnehmer nur gegen Aushändigung des mit der Teilnahmebestätigung zugehenden Sicherungsscheins im Sinne von § 651r IV BGB zu leisten.

c. Für Teilnehmer der Au-pair (nicht Demi-pair) Programme gilt: Mit Annahme des Vermittlungsan-gebots durch den Teilnehmer wird die gesamte Programmgebühr fällig, spätestens jedoch mit der Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen. Die Programmgebühr ist durch den Teilnehmer nur gegen Aushändigung des mit der Teilnahmebestätigung zugehenden Sicherungsscheins im Sinne von § 651r IV BGB zu leisten.

d. Für Teilnehmer der Work & Travel Programme gilt: Der Programmpreis ist in zwei Raten zahlbar. Die erste Rate in Höhe von 20 % des Programmpreises wird mit Zugang der Teilnahmebestätigung fällig und ist nur gegen Aushändigung des mit der Teilnahmebestätigung zugehenden Sicherungsscheins im Sinne von § 651r IV BGB zu leisten. Der zweite Betrag in Höhe von 80 % des Programmpreises ist 28 Tage vor Reisebeginn fällig, spätestens jedoch mit der Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen.

e. Ohne vollständige Zahlung des Reisepreises vor Reisebeginn besteht kein Anspruch auf weitere ver-tragliche Leistungen von Stepin. Zahlungen werden auf das Konto der Stepin GmbH, IBAN: DE58 3407 0024 0502 9004 03 bei der Deutschen Bank, SWIFT: DEUTDEDB340 erbeten.

5. Änderungen des Prospektpreises vor Vertragsschluss Soweit Stepin im jeweils aktuellen Prospekt, im Internet oder in einer Preisliste feste Preise angibt, sind diese bindend. Stepin kann jedoch vor Vertragsschluss abweichende Änderungen der Reisepreise erklä-ren. Eine Preisanpassung ist insbesondere aus folgenden Gründen zulässig:a. Aufgrund einer Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Ha-

fen oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechsel-kurse nach Veröffentlichung des Prospekts.

b. Wenn die vom Teilnehmer gewünschte und im Prospekt ausgeschriebene Reise nur durch den Einkauf zu-sätzlicher Kontingente nach Veröffentlichung des Prospekts verfügbar ist; zum Vertragsschluss kommt es insoweit erst, wenn der Teilnehmer das vom Prospekt abweichende Angebot von Stepin annimmt.

6. Preisänderungen/Vertragsänderungen nach Vertragsabschluss a. Stepin ist bis zum Ablauf des 21. Tages vor dem vereinbarten Reisetermin zu einer Erhöhung des

Reisepreises um maximal 8 % berechtigt, soweit damit einer nicht von Stepin zu vertretenden, nach Vertragsschluss aufgetretenen und für Stepin bei Vertragsschluss nicht vorhersehbaren Erhöhung der Beförderungskosten (insbesondere Benzin/Ölpreisverteuerungen), Erhöhung der Steuern und sonstigen Abgaben für vereinbarte Reiseleistungen, wie Touristenabgaben, Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechsel-kurse Rechnung getragen wird. Der Reisepreis darf nur in dem Umfang erhöht werden, der der Erhöhung der vorgenannten Preisbestandteile des ausgeschriebenen Programmpreises und ihrer Auswirkung auf die Kosten der Reise entspricht. Der Erhöhungsbetrag wird zum vereinbarten Reisepreis addiert. Soweit einschlägige Kostenerhöhungen eine Reisegruppe in ihrer Gesamtheit betreffen, werden solche zunächst auf die einzelnen Reiseteilnehmer aufgeteilt. Je nachdem, welche Berechnung für den Reiseteilnehmer günstiger ist, wird entweder die ursprünglich kalku-lierte Durchschnittsteilnehmerzahl oder die konkret erwartete Teilnehmerzahl zugrunde gelegt.

Im Falle einer Erhöhung der Beförderungskosten wird bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung der konkrete Erhöhungsbetrag vom Teilnehmer verlangt. In anderen Fällen werden die vom betref-fenden Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungs-kosten durch die Zahl der Sitzplätze des Beförderungsmittels geteilt und der sich daraus ergebende Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz vom Teilnehmer verlangt. Im Falle einer Erhöhung der Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber Stepin ist Stepin berechtigt, den Programmpreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag zu erhöhen. Im Falle einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrags ist Stepin berechtigt, den Programmpreis in dem Umfang zu erhöhen, in dem sich die Reise infolge der Kursänderung gemessen an den bei Vertragsabschluss zugrunde gelegten Kalkulationsansätzen für Stepin verteuert hat. Stepin hat den Teilnehmer über die Preiser-höhung und deren Berechnung entweder schriftlich, per E-Mail oder mittels sonstigem dauerhaften Datenträger vor Reisebeginn zu unterrichten. Für den Fall, dass eine beabsichtigte Preiserhöhung den Reisepreis um mehr als 8 % übersteigen würde, ist eine einseitige Preiserhöhung durch Stepin ausge-schlossen; Stepin ist allerdings berechtigt, dem Teilnehmer eine angemessene Überlegungsfrist zu setzen, binnen derer ein entsprechendes Angebot zur Preiserhöhung angenommen oder wahlweise der kostenfreie Rücktritt vom Vertrag erklärt werden kann; läuft die Frist ohne Reaktion des Teilneh-mers ab, so gilt das Angebot auf Preiserhöhung als angenommen.

b. Wenn und soweit sich nach Vertragsschluss und vor Reisebeginn die Beförderungskosten, Steuern und sonstige Abgaben für vereinbarte Reiseleistungen, wie Touristenabgaben, Hafen- oder Flugha-fengebühren oder die für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse geändert haben und dies zu niedrigeren Kosten für Stepin führt, kann der Teilnehmer entsprechend den Fällen einer Erhöhung gemäß vorstehender Ziffer 6.a. in umgekehrter Weise eine Senkung des Reisepreises verlangen. Hat der Teilnehmer mehr als den hiernach geschuldeten Betrag gezahlt, ist der Mehrbetrag von Stepin zu erstatten. Stepin ist berechtigt, von dem zu erstattenden Mehrbetrag die tatsächlich entstandenen und dem Teilnehmer auf Verlangen nachzuweisenden Verwaltungsausgaben in Abzug zu bringen.

c. Soweit Stepin das gebuchte Programm aus einem nach Vertragsschluss eingetretenen Umstand nur unter erheblicher Änderung einer der wesentlichen Eigenschaften des Programms oder nur unter Abweichung von besonderen Vorgaben des Teilnehmers, die Inhalt des Vertrags geworden sind, ver-schaffen kann, so ist Stepin bis zum Reisebeginn berechtigt, dem Teilnehmer entweder schriftlich, per E-Mail oder mittels sonstigem dauerhaften Datenträger ein Änderungsangebot zu unterbreiten und eine angemessene Überlegungsfrist zu setzen, binnen derer das entsprechende Angebot zur Än-derung des Vertrages angenommen oder wahlweise der kostenfreie Rücktritt vom Vertrag erklärt werden kann; läuft die Frist ohne Reaktion des Teilnehmers ab, so gilt das Angebot auf Vertragsän-derung als angenommen. Ist das geänderte Programm im Vergleich zum ursprünglich geschuldeten nicht von mindestens gleichwertiger Beschaffenheit, so bleiben gesetzliche Minderungs- und oder Schadens- oder Aufwendungsersatzansprüche des Teilnehmers unberührt.

d. Bei Programm- und/oder Terminänderungen am Vertrag, die auf Wunsch des Teilnehmers erfolgen, ist Stepin aufgrund des erheblichen verwaltungstechnischen Mehraufwandes berechtigt, eine Ände-rungsgebühr von 49,– € zu erheben. Dem Teilnehmer bleibt der Nachweis vorbehalten, dass Stepin im konkreten Einzelfall keine bzw. geringere Kosten als die geltend gemachte Pauschale entstanden sind.

7. Informationspflichten/Visumerteilung/Datenerhebung Vom Zeitpunkt des Vertragsabschlusses an, also ab Erhalt der Teilnahmebestätigung bis zur Beendi-gung der Reise, hat der Teilnehmer bzw. sein gesetzlicher Vertreter sämtliche für das Vertragsverhältnis maßgeblichen Informationen möglichst schriftlich Stepin unter der in diesen Teilnahmebedingungen genannten Anschrift mitzuteilen.Der Teilnehmer verpflichtet sich insbesondere, Stepin über vorhandene und vormalig bestandene körperliche Gebrechen sowie körperliche oder psychische Erkrankungen (auch etwaige »Essstörungen« und Allergien) zu informieren, soweit diese den Teilnehmer in seiner Arbeits- oder Bewegungsfähigkeit beeinträchtigen.Wird die Erteilung eines erforderlichen Visums von den zuständigen Behörden verweigert, wird der Vertrag im Falle der Nichterteilung des Visums nachträglich aufgehoben. Der entrichtete Programm-preis wird rückerstattet, wenn gegenüber Stepin der schriftliche Nachweis der Ablehnung vom Teil-nehmer vorgelegt wird. Die für die Programmdurchführung notwendigen personenbezogenen Daten (Bestandsdaten) des Teilnehmers werden gespeichert und im erforderlichen Umfang an die Partneror-ganisationen weitergegeben.

8. Rücktrittsbestimmungen a. Vor Reisebeginn kann der Teilnehmer vom Vertrag zurücktreten. Stepin steht in diesem Falle eine

angemessene Entschädigung zu, die wie folgt pauschaliert werden kann (ausgenommen in Fällen nach lit f. dieser Bestimmungen):

Für Teilnehmer aller nicht unten gesondert erwähnten Programme gilt: • Bei Rücktritt ab Vertragsschluss bis mehr als 90 Tage vor Reisebeginn: 5 % des Programmpreises • Bei Rücktritt ab dem 90. Tag vor Reisebeginn: 10 % des Programmpreises • Bei Rücktritt ab dem 50. Tag vor Reisebeginn: 25 % des Programmpreises • Bei Rücktritt ab dem 30. Tag vor Reisebeginn: 50 % des Programmpreises • Bei Rücktritt ab dem 14. Tag vor Reisebeginn: 75 % des Programmpreises Für Teilnehmer der Au-pair (nicht Demi-pair) und EduCare-Programme gilt: Bei Rücktritt bis zur Annah-me des Platzierungsvorschlags in eine Gastfamilie entstehen keine Gebühren für den Teilnehmer. Bei Rücktritt nach Annahme des Platzierungsvorschlags kann der volle Programmpreis gefordert werden. Für Teilnehmer des Au-pair und EduCare-Programms USA gilt ferner: Bei vorzeitiger Beendigung des Programms nach dessen Beginn besteht kein Anspruch auf einen kostenfreien Rückflug.

Für Teilnehmer der Auslandspraktikumsprogramme gilt:• Bei Rücktritt nach Erhalt der Platzierung bzw. Annahme des Praktikumangebots bis mehr als 30 Tage



vor Reisebeginn: 75 % der Programmgebühr Eine Erstattung der für das gesonderte Auswahlverfahren fälligen Einschreibegebühr (siehe Ziffer 3. lit. d) erfolgt nicht. Für Teilnehmer der Work & Travel-Programme gilt:• Bei Rücktritt ab Vertragsschluss bis mehr als 50 Tage vor Reisebeginn: 20 % des Programmpreises• Bei Rücktritt ab dem 50. Tag vor Reisebeginn: 25 % des Programmpreises• Bei Rücktritt ab dem 30. Tag vor Reisebeginn: 50 % des Programmpreises• Bei Rücktritt ab dem 14. Tag vor Reisebeginn: 75 % des Programmpreises


Für alle Programme gilt: Steht programmbedingt noch kein konkreter Reisebeginn fest, so gilt der erste Tag des vertraglich vorgesehenen Ausreisemonats als Reisebeginn. Die vorstehenden Entschädigungs-pauschalen sind unter Berücksichtigung der gewöhnlich ersparten Aufwendungen bestimmt worden. Dem Teilnehmer bleibt der Nachweis vorbehalten, dass Stepin im konkreten Einzelfall keine bzw. gerin-gere Kosten als die geltend gemachte Pauschale entstanden sind.

b. Bei Buchung der Stepin-Rücktrittsoption entfällt die vom Teilnehmer zu zahlende Entschädigung, wenn der Teilnehmer aus folgendem Grund vor Reise-/Programmantritt vom Vertrag zurücktritt so-fern der Reiseantritt infolge dessen nicht möglich oder nicht zumutbar ist:

• Tod, schwerer Unfall, unerwartete schwere Erkrankung, Impfunverträglichkeit, Schwangerschaft des Teilnehmers

• Tod, schwerer Unfall , unerwartete schwere Erkrankung eines nahen Familienangehörigen [=Eltern (inkl. Pflegeltern + Stiefeltern), Kinder (inkl. Pflegekinder + Stiefkinder), Geschwister, Großeltern und Ehepartner (inkl. Lebenspartner einer eheähnlichen Gemeinschaft)]

• Tod einer Tante/eines Onkels, einer Nichte/eines Neffen • Unfreiwillige Wiederholung von nicht bestandenen Abschlussprüfungen des Teilnehmers, um den

Schul-/ Ausbildungs-/Studienabschluss zu erreichen• Unerwarteter Erhalt eines Studien- oder Ausbildungsplatzes, z.B. durch Nachrückverfahren• unverschuldeter Verlust des Arbeitsplatzes, z.B. in Folge betriebsbedingter Kündigung durch den

Arbeitgeber. Bei Minderjährigen und/oder Personen, denen ein gesetzlicher Unterhaltsanspruch zu-steht, gilt diese Regelung auch für die Eltern und/oder unterhaltspflichtigen Personen, sofern es sich um eine Vollzeitbeschäftigung handelt.

• Unerwarteter Termin zur Spende von Organen

Die Stepin-Rücktrittsoption ist eine eigene Leistung von Stepin. Wirksamkeit besteht erst mit Zahlungs-eingang laut angegebener Zahlungsfrist.

c. Anstelle der vorstehenden Entschädigungspauschalen bleibt Stepin im Wege eines Wahlrechts vor-behalten, eine konkret am Einzelfall zu berechnende angemessene Rücktrittsentschädigung vom Teilnehmer zu fordern, deren Höhe sich nach dem Reisepreis unter Abzug des durch Stepin nachzu-weisenden Wertes der ersparten Aufwendungen sowie dessen, was durch etwaige anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erworben werden kann, bemisst.

d. Falls der Teilnehmer einzelne Leistungen infolge einer von ihm zu vertretenden vorzeitigen Rückrei-se oder aus sonstigen zwingenden Gründen, die in der Sphäre des Teilnehmers begründet sind (z. B. plötzliche schwere Erkrankung), nicht in Anspruch nimmt oder nehmen kann, so wird Stepin sich bei den Leistungsträgern für eine Erstattung der ersparten Aufwendungen einsetzen und das Emp-fangene an den Teilnehmer auskehren, es sei denn, dass es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen. Eine weitergehende Kostenerstattung bei einem Rücktritt ist ausgeschlossen.

e. Kommt der Teilnehmer seiner Informationspflicht nicht nach, Stepin über vorhandene und vormalig bestandene körperliche Gebrechen sowie körperliche oder psychische Erkrankungen (auch etwaige »Essstörungen«) im Sinne von Ziffer 7. zu informieren, so ist Stepin berechtigt, vom Vertrag zurück-zutreten, wenn der Teilnehmer die vermittelte Platzierung bzw. – je nach Programm - die vermittelte Arbeitsstelle aufgrund des verschwiegenen Krankheitsbilds nicht antreten kann. In diesem Falle be-hält Stepin - unbeschadet weitergehender gesetzlicher Schadensersatzansprüche - den Anspruch auf den vereinbarten Programmpreis abzüglich etwaiger ersparter Aufwendungen.

f. Stepin kann nach Rücktritt des Teilnehmers/der Teilnehmerin vor Reisebeginn keine Entschädigung verlangen, wenn am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außer-gewöhnliche Umstände auftreten, die die Durchführung des Programms oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen. Umstände sind unvermeidbar und au-ßergewöhnlich in diesem Sinne, wenn sie nicht der Kontrolle der Partei unterliegen, die sich hierauf beruft, und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkeh-rungen getroffen worden wären.

g. Bei Rücktritt des Teilnehmers nach Antritt der Reise kann eine Rückerstattung des Programmpreises nur erfolgen, soweit dies nach den allgemeinen gesetzlichen Bestimmungen gerechtfertigt ist.

9. Mängelanzeige/Gewährleistung/Haftung Im Falle des Auftretens eines Mangels der durch Stepin und oder der Partnerorganisation erbrachten Leistungen ist der Teilnehmer gehalten, den Mangel gegenüber Stepin oder der zuständigen Partneror-ganisation vor Ort anzuzeigen und Stepin vor Ausspruch einer Kündigung eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen, wenn nicht die Abhilfe unmöglich ist oder von Stepin verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrags durch ein besonderes Interesse des Teilnehmers gerechtfer-tigt ist. Etwaige Ansprüche wegen Mängeln nach § 651 i Absatz 3 BGB hat der Teilnehmer unverzüglich gegenüber Stepin unter der o. g. (Ziffer 1.) Adresse anzuzeigen. Die Mängelansprüche verjähren in zwei Jahren, wobei die Verjährung mit dem Tage beginnt, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte.Die vertragliche Haftung von Stepin auf Schadensersatz für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist insgesamt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt. Dies gilt, soweit ein Schaden des Teilnehmers durch Stepin weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wurde. Diese Haf-tungsbeschränkung gilt für Schäden, die nicht Körperschäden sind, auch im Verhältnis zu Personen, deren Verschulden Stepin zuzurechnen ist. Sofern das Programm die Teilnahme am Unterricht in einer Sprachschule beinhaltet, erfolgt kein Ausgleich für ausgefallene Unterrichtsstunden infolge eines ge-setzlichen Feiertags des jeweiligen Lands.

10. Social Media Klausel Der Teilnehmer ist für alle Inhalte (Aussagen, Kommentare, Fotos usw.), die auf seinen Profilen in sozi-alen Medien und sozialen Netzwerken publiziert werden, selbst verantwortlich. Der Teilnehmer darf keine Inhalte oder Bilder veröffentlichen, die gegen die Gesetze der Bundesrepublik Deutschland, des Ziellandes oder die Stepin-Teilnahmebedingungen verstoßen. Dies gilt ebenso für Inhalte oder Bilder, die als obszön, diffamierend, bedrohend, belästigend oder verletzend gegenüber anderen Personen/Unternehmen wirken. Ferner hat der Teilnehmer von Onlineaktivitäten Abstand zu nehmen, die seine Sicherheit oder die Sicherheit und Privatsphäre der Gastfamilie, des Unternehmens oder der Vermieter gefährden könnten. Dies beinhaltet die Kommunikation oder das Treffen mit Dritten, die Veröffent-lichung von Informationen, die zur Identifizierung der Gastfamilie/Vermieter oder deren Wohnort durch das Preisgeben der vollen Namen, Wohnadresse, Telefonnummer, Bank- und Kreditkarteninfor-mationen usw. führen könnte. Soweit dem Teilnehmer die Mitbenutzung eines Internetanschlusses durch Stepin oder die Gastfamilie/das Unternehmen/den Vermieter gewährt wird, verpflichtet sich der Teilnehmer, im Rahmen der Nutzung nicht gegen bestehende Gesetze zu verstoßen und keine Rechte Dritter zu verletzen (z.B. durch illegale Downloads urheberrechtlich geschützter Inhalte).

11. Außerordentliche Kündigung Sollte der Teilnehmer trotz erfolgter Abmahnung durch Stepin die erfolgreiche Durchführung des Pro-

gramms dadurch gefährden, dass er gegen Gesetze im Zielland oder gegen örtliche oder allgemeine Gepflogenheiten des gedeihlichen Zusammenlebens (etwa durch die Verletzung berechtigter Belange einer Gastfamilie) oder gegen die in vorstehender Ziffer 10. aufgeführten Verhaltensregeln in nicht nur unerheblicher Weise verstößt, so kann Stepin den Vertrag kündigen. Die Partnerorganisationen vor Ort sind berechtigt, Abmahnungen gegenüber dem Teilnehmer auszusprechen. Besonders schwerwie-gende Pflichtverletzungen des Teilnehmers können die Kündigung unter Abwägung der beiderseitigen Interessen auch ohne vorherige Abmahnung rechtfertigen. Hat der Teilnehmer schuldhaft falsche oder unvollständige Angaben über vorhandene körperliche Gebrechen sowie körperliche oder psychische Erkrankungen gemacht, die den Teilnehmer in seiner Arbeits- oder Bewegungsfähigkeit beeinträchti-gen und die der Durchführung des Programms entgegenstehen, so kann Stepin den Vertrag kündigen, soweit Stepin die entsprechenden Umstände nicht schon bei Vertragsabschluss bekannt waren. Im Falle der berechtigten Kündigung bleibt der Anspruch von Stepin auf den vollen Programmpreis unter Anrechnung etwaiger ersparter Aufwendungen bestehen.

12. Information über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens Soweit das gebuchte Programm eine Beförderung im Luftverkehr beinhaltet, wird darauf hingewiesen, dass es sich bei den durch Stepin vermittelten Flügen um sog. »codesharing-Flüge« handeln kann, wo-nach sich zwei oder mehrere Luftfahrtunternehmen einen Linienflug teilen. Stepin unterrichtet den Teilnehmer gemäß der EG-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausfüh-renden Luftfahrtunternehmens bei der Buchung über die Identität der/des ausführenden Luftfahrt-unternehmens (im Folgenden »Fluggesellschaft«). Steht/stehen bei der Buchung die ausführende(n) Fluggesellschaft(en) noch nicht fest, so nennt Stepin dem Teilnehmer die Fluggesellschaft(en), die den Flug wahrscheinlich durchführen wird/werden.Sobald Stepin weiß, welche Fluggesellschaft(en) den Flug durchführen wird/werden, informiert Stepin den Teilnehmer entsprechend. Wechselt(n) die dem Teilnehmer mitgeteilte(n) Fluggesellschaft(en), wird Stepin unverzüglich angemessene Schritte zur Sicherstellung der möglichst raschen Unterrich-tung des Teilnehmers über den Wechsel einleiten.Die Liste von Fluggesellschaften, die in der EG einer Betriebsuntersagung unterliegen (sog. »Black List«), ist derzeit unter der Internetadresse https://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/air-ban_de ab-rufbar sowie alternativ in den Geschäftsräumen von Stepin einzusehen.

13. Ton- und VideoaufzeichnungenSoweit das Programm die Teilnahme an einem Vorbereitungsseminar vorsieht, ist es dem Teilnehmer ohne vorherige Zustimmung von Stepin nicht gestattet, Ton- und/oder Videoaufzeichnungen (ein-schließlich Fotografien) vorzunehmen. Im Einzelfall genehmigte Aufzeichnungen/Fotografien dürfen nicht ohne Zustimmung von Stepin verbreitet, insbesondere nicht in sozialen Netzwerken, auf Internet-Broadcasting-Plattformen oder in sonstiger Weise der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden.

14. Pass-, Einreise-, Impf- und Devisenbestimmungen Der Teilnehmer ist für die notwendigen Ausweispapiere, Impfnachweise, Visa und sonstigen Beschei-nigungen sowie für die Einhaltung der Zoll-, Devisen- und Einreisebestimmungen in vollem Umfange selbst verantwortlich, sofern es in der Programmbeschreibung von Stepin nicht ausdrücklich anders aufgeführt ist. Bei Unklarheiten ist der Teilnehmer verpflichtet, Stepin rechtzeitig vor dem Beginn der Reise schriftlich darauf hinzuweisen. Der Teilnehmer sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Infor-mationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen.

15. Allgemeine Informationspflicht nach § 36 Abs. 1 Nr. 1 VSBGEs wird darauf hingewiesen, dass Stepin nicht generell zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsver-fahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nach dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG) bereit und hierzu auch nicht gesetzlich verpflichtet ist.Stepin ist gleichwohl bestrebt, etwaige Streitigkeiten im direkten Kontakt zum Teilnehmer außerge-richtlich beizulegen. Kommt es hierbei nicht zu einer einvernehmlichen Beilegung der Streitigkeit, so wird Stepin den Teilnehmer darüber unterrichten, ob im betreffenden Einzelfall die Bereitschaft zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer zuständigen Verbraucherschlichtungsstelle besteht. Eine zuständige Verbraucherschlichtungsstelle ist die nachfolgend aufgeführte: Zentrum für Schlichtung e.V., Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle, www.verbraucher-schlichter.de, Straßbur-ger Straße 8, 77694 Kehl am Rhein.

16. Gerichtsstand Für den Fall, dass der Teilnehmer nach Vertragsschluss seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufent-haltsort in das Ausland bzw. außerhalb des Geltungsbereichs der Zivilprozessordnung verlegt oder sein Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand Bonn vereinbart.

Stand 07/2018


www.stepin.de

Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden bei Verträgen bei einer Pauschalreise nach § 651a des Bürgerlichen Gesetzbuchs

Bei der Ihnen angebotenen Kombination von Reiseleistungen handelt es sich um eine Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) 2015/2302.

Daher können Sie alle EU-Rechte in Anspruch nehmen, die für Pauschalreisen gelten. Das Unternehmen Stepin GmbH trägt die volle Verant-wortung für die ordnungsgemäße Durchführung der gesamten Pauschalreise.

Zudem verfügt das Unternehmen Stepin GmbH über die gesetzlich vorgeschriebene Absicherung für die Rückzahlung Ihrer Zahlungen und, falls der Transport in der Pauschalreise inbegriffen ist, zur Sicherstellung Ihrer Rückbeförderung im Fall seiner Insolvenz.

Wichtigste Rechte nach der Richtlinie (EU) 2015/2302

• Die Reisenden erhalten alle wesentlichen Informationen über die Pauschalreise vor Abschluss des Pauschalreisevertrags.

• Es haftet immer mindestens ein Unternehmer für die ordnungsgemäße Erbringung aller im Vertrag inbegriffenen Reiseleistungen.

• Die Reisenden erhalten eine Notruftelefonnummer oder Angaben zu einer Kontaktstelle, über die sie sich mit dem Reiseveranstalter oder dem Reisebüro in Verbindung setzen können.

• Die Reisenden können die Pauschalreise – innerhalb einer angemessenen Frist und unter Umständen unter zusätzlichen Kosten – auf eine andere Person übertragen.

• Der Preis der Pauschalreise darf nur erhöht werden, wenn bestimmte Kosten (zum Beispiel Treibstoffpreise) sich erhöhen und wenn dies im Vertrag ausdrücklich vorgesehen ist, und in jedem Fall bis spätestens 20 Tage vor Beginn der Pauschalreise. Wenn die Preiserhöhung 8 % des Pauschalreisepreises übersteigt, kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten. Wenn sich ein Reiseveranstalter das Recht auf eine Preiserhöhung vorbehält, hat der Reisende das Recht auf eine Preissenkung, wenn die entsprechenden Kosten sich verringern.

• Die Reisenden können ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten und erhalten eine volle Erstattung aller Zahlun-gen, wenn einer der wesentlichen Bestandteile der Pauschalreise mit Ausnahme des Preises erheblich geändert wird. Wenn der für die Pauschalreise verantwortliche Unternehmer die Pauschalreise vor Beginn der Pauschalreise absagt, haben die Reisenden Anspruch auf eine Kostenerstattung und unter Umständen auf eine Entschädigung.

• Die Reisenden können bei Eintritt außergewöhnlicher Umstände vor Beginn der Pauschalreise ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten, beispielsweise wenn am Bestimmungsort schwerwiegende Sicherheitsprobleme bestehen, die die Pauschalreise voraussichtlich beeinträchtigen.

• Zudem können die Reisenden jederzeit vor Beginn der Pauschalreise gegen Zahlung einer angemessenen und vertretbaren Rücktrittsge-bühr vom Vertrag zurücktreten.

• Können nach Beginn der Pauschalreise wesentliche Bestandteile der Pauschalreise nicht vereinbarungsgemäß durchgeführt werden, so sind dem Reisenden angemessene andere Vorkehrungen ohne Mehrkosten anzubieten. Der Reisende kann ohne Zahlung einer Rücktritts-gebühr vom Vertrag zurücktreten (in der Bundesrepublik Deutschland heißt dieses Recht „Kündigung“), wenn Leistungen nicht gemäß dem Vertrag erbracht werden und dies erhebliche Auswirkungen auf die Erbringung der vertraglichen Pauschalreiseleistungen hat und der Reiseveranstalter es versäumt, Abhilfe zu schaffen.

• Der Reisende hat Anspruch auf eine Preisminderung und/oder Schadenersatz, wenn die Reiseleistungen nicht oder nicht ordnungsgemäß erbracht werden.

• Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden Beistand, wenn dieser sich in Schwierigkeiten befindet.

• Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters oder – in einigen Mitgliedstaaten – des Reisevermittlers werden Zahlungen zurückerstattet. Tritt die Insolvenz des Reiseveranstalters oder, sofern einschlägig, des Reisevermittlers nach Beginn der Pauschalreise ein und ist die Beför-derung Bestandteil der Pauschalreise, so wird die Rückbeförderung der Reisenden gewährleistet. Stepin GmbH hat eine Insolvenzabsiche-rung mit der R+V Allgemeine Versicherung AG abgeschlossen. Die Reisenden können diese Einrichtung unter der Anschrift R+V Allgemeine Versicherung AG, Raiffeisenplatz 1, 65189 Wiesbaden, Tel.: +49 (0)611-533 5859, Fax: +49 (0)611-5334500, E-Mail: [email protected] kontaktieren, wenn ihnen Leistungen aufgrund der Insolvenz von Stepin GmbH verweigert werden.

• Webseite, auf der die Richtlinie (EU) 2015/2302 in der in das nationale Recht umgesetzten Form zu finden ist: www.umsetzung-richtlinie-eu2015-2302.de.

Anhang:


If you can dream it

you can do it!

Wir machen weltneugierig!www.stepin.de

SEIT

JAHREN

Sprachreisen ab 17 Jahren

Es gibt noch viel mehr zu entdecken!Unsere Gratis-Kataloge kannst du bestellen unter: www.stepin.de/kataloge

High School für 13- bis 18-Jährige

Gastfamilie werden in Deutschland

Beratungszentrum BonnKaiserstraße 19 53113 Bonn

Tel.: (0228) 710 05-200 .............................................

Beratungszentrum HamburgFehlandtstraße 50 20354 Hamburg

Tel.: (040) 349 62 92-0

High School · Work & Travel · Freiwilligenarbeit · Au-pair · Auslandspraktikum · Sprachreisen

Stepin. Dein Auslandsspezialist.www.stepin.de

www.stepin-austria.at

myStepin

Documents

Work & Travel Freiwilligenarbeit Au-pair Auslandspraktikum ... · PDF fileTouristenvisum; Bali: Social Visum Unser Leistungspaket • Ausführliche Beratung und Informationen ... Surat