Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1Ytong Porenbeton
Ytong Porenbeton
Neubau zukunftssicher gestalten
Ytong – der beste Baustoff für höchste Wohnqualität
Titelseite: DEFH Baumgarten, Buochs NW
3Inhalt
Seite
Produktvorteile
9 gute Gründe für Ytong ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
Planungssicherheit und effiziente Verarbeitung ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 – 11
1. Höchster Brandschutz ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5
2. Tragfähigkeit ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 – 7
3. Winterliche Wärmedämmung & sommerlicher Wärmeschutz ����������������������������������������������������������������������������8 – 9
4. Schallschutz ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10
5. Einfache Verarbeitung �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������11
Wohngesundheit ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12 – 13
6. Allergikerfreundlichkeit ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13
7. Algen- und Pilzresistenz �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13
Nachhaltigkeit ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14 – 15
8. Wertbeständigkeit & Wirtschaftlichkeit ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14
9. Positive Ökobilanz ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 15
Gebäudelösungen
Gebäudelösungen ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16
Monolithische Aussenwände ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17
Aussenwände mit Aussenwärmedämmung / Innenwände ������������������������������������������������������������������������������������������� 18
Innenwände ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 19
Service & Planung ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 19
Inhalt
4 Produktvorteile
9 gute Gründe für YtongDer ideale Baustoff für Neubauten, Umbauten und Renovationen
Beim Bau eines Hauses ist höchste
Qualität von der Planung über die
Auswahl der Baustoffe bis hin zur
Verarbeitung unverzichtbar� Die ge-
wählten Baustoffe sollen ein Leben
lang hohe Wohnqualität und
konstan te Wertbeständigkeit des
Hauses gewährleisten�
Ytong Porenbeton ist ein wahrer
Hightech-Baustoff, dessen Vorteile
auf heutige und zukünftige Bedürf-
nisse der Menschen, die recht-
lichen und politischen Bestim-
mungen sowie den Umweltschutz
ausgerichtet sind� Die weissen Steine
überzeugen durch ausgezeichneten
Brandschutz, hohe Wärmedäm-
mung und optimalen Schallschutz
ebenso wie durch eine einfache
und körperschonende Verarbeitung
sowie hohe Wirtschaftlichkeit�
Ytong Porenbeton besitzt eine po-
sitive Ökobilanz, denn er besteht
ausschliesslich aus den natürlichen
Rohstoffen Sand, Kalk, Zement und
Wasser�
Das Ytong Bausystem, in dem alle
Komponenten aufeinander abge-
stimmt sind, ermöglicht ganzheit-
liche und homogene Lösungen im
Wohnbau� Von der ressourcen-
schonenden Rohstoffbeschaffung
bis zur energetisch optimierten Pro-
duktion im geschlossenen Kreislauf
steht Porenbeton für Innovation und
Nachhaltigkeit in der Bauwirtschaft�
Ytong ist der ideale Baustoff für Ein-
und Mehrfamilienhäuser�
Planung und Verarbeitung Wohngesundheit
Nachhaltigkeit
Höchster Brandschutz Allergikerfreundlichkeit
Tragfähigkeit Algen- und Pilzresistenz
Winterliche Wärmedämmung & sommerlicher Wärmeschutz
Schallschutz Wertbeständigkeit & Wirtschaftlichkeit
Einfache Verarbeitung Positive Ökobilanz
Mehrfamilienhaus L‘Envol, Laytron VS
CHF
5Produktvorteile
Brandschutzeigenschaften
von Ytong
100 % mineralisch
und nicht brennbar
Keine Entwicklung
schädlicher Gase
Standfest und massiv
unter Feuerbelastung
REI (im Feuerversuch
über 360 Minuten
erfolgreich geprüft)
Ytong ist als rein mineralischer Baustoff garantiert nicht brennbar und ab-
solut schadstofffrei� So entstehen im Brandfall auch keinerlei giftige Dämpfe�
Ohne Mehrkosten und zusätzliche Brandschutzeinrichtungen profitieren
Bewohner und Nutzer des Gebäudes von höchster Sicherheit� Als nicht
brennender Baustoff verhindert Ytong zudem die Ausbreitung eines Feuers�
Die Schutzabstände von Ein- und Mehrfamilienhäusern dürfen mit Ytong
Mauerwerk um 3 bis 5 Meter reduziert werden, was heutzutage in Städten
aufgrund des verdichteten Bauens unabdingbar ist�
In der Schweiz wird der Brandschutz auf der Basis kantonaler Bestimmun gen
geregelt� Als Vorlage dienen die von der VKF (Vereinigung kantonaler Feuer-
versicherungen) erarbeiteten Richtlinien für Feuerversicherungen� Ytong er-
reicht die Klasse A der Brandschutzanforderungen der VKF von EI30 bis EI240
als Brandschutzwand, beispielsweise auch eingesetzt für Abgasanlagen�
Gut geplant ist halb gebautReibungsloser Bauablauf dank guter Planung
Heutzutage treffen die unterschiedlichsten Bedürfnisse beim Wohnbau aufeinander, denen der Bauunternehmer
oder Architekt gerecht werden muss� Persönliche Vorlieben, rechtliche Auflagen, politische Entscheidungen,
statische Voraussetzungen und vieles mehr müssen unter ein Dach gebracht werden� Ytong Porenbeton erfüllt
diese Anforderungen mit nur einem Baustoff� Mit einer guten Planung ersparen Sie sich Nachbesserungen, sparen
Zeit und schonen Ihre Nerven� Das lohnt sich und spiegelt sich in der Qualität und dem reibungslosen Ablauf wider�
Höchster Brandschutz natürlich inklusive
Höchster Brandschutz
1) Beidseitig verputzt, R = Résistance (Trag-fähigkeit), E = Etancéité (Raumabschluss), I = Isolation (Wärmedämmung unter Brand-einwirkung), M = Mechanical action (mech-anische Einwirkung auf Wände)
Ytong Feuerwiderstand
Wanddicke cm
Feuerwiderstand Prüfbericht
5�0 EI301) EN 1996-1-2:2011-04
7�5 EI90/EI120 gemäss VFK Zertifikat 24657 und 24678
10�0 EI180 gemäss VFK Zertifikat 24680
12�5 EI180 gemäss VFK Zertifikat 13774
15�0 EI240 gemäss VFK Zertifikat 13775
17�5 EI240 gemäss VFK Zertifikat 13775
20�0 EI240 gemäss VFK Zertifikat 13775
25�0 EI2401) REI-120 EN 1996-1-2:2011-04
30�0 EI240 REI-M90 EN 1996-1-2:2011-04
36�5 EI240 REI-M120 EN 1996-1-2:2011-04
40�0 EI240 REI-M180 EN 1996-1-2:2011-04
48�0 EI240 REI-M180 EN 1996-1-2:2011-04
50�0 EI240 REI-M180 EN 1996-1-2:2011-04
6 Produktvorteile
Seismologisch sicher
Tragfähigkeit
densfall gering� Ytong ist bestens für
erdbebengerechtes Bauen geeignet�
Ytong Thermobloc ist ein nach SIA-
Norm 266 deklariertes normen-
konformes Mauerwerk, dessen
Tragsicherheit nachgewiesen ist�
Die SIA 261 hat Richtlinien für die
Planung zu erdbebensicherem Bau-
en herausgegeben, die den Schutz
von Personen als oberstes Ziel vor-
geben� Eine entsprechende Bau-
weise hält zudem Reparatur- und
Wiederherstellungskosten im Scha-
Die homogene Materialstruktur
garantiert hohe Druckfestigkeit in
alle Richtungen� Das geringe Ge-
wicht von Ytong im Verhältnis zu
seiner hohen Festigkeit reduziert
die Beanspruchung des Gebäudes
unter Erdbebenbelastung�
Erdbebensicher bauen
mit Ytong
Erhöhte Sicherheit bei
Erdbeben durch Homo
genität des Materials und
daraus resultierende hohe
Druckfestigkeit
Bei Ausbruch von Feuer
durch Beben optimaler
Brandschutz schon mit
geringer Wanddicke
Trockenrohdichte ρ von
325 bis 600 kg/m3
Erdbebenzonen in der Schweiz (erhöhte Erdbebengefahr im Wallis und Raum Basel) Quelle: Illustration ETH Zürich
Zone/Zona Z1
Zone/Zona Z2
Zone/Zona Z3a
Zone/Zona Z3b
7Produktvorteile
Ytong Ecklochstein zur Verstärkung der Statik
Verstärken von Fensterrah-
men durch U-Schalen und
Lochsteinstützen
Punktuelles Verstärken
durch den Einbau von
Ortbetonstützen ab 30 cm
Ytong Stein
20 cm Lochdurchmesser
Armierungskorb einlegen
Betonieren mit SCC-Beton
Promur-Mitglied
Ecklochstein: erdbebengerechter Entwurf
Für den Bau mehrgeschossiger Gebäude kann eine Ortbetonstütze die
Tragfähigkeit verstärken� Hierzu dient der Ytong Ecklochstein� In Zusam-
menarbeit mit Promur kann anhand des Programms „Erdbeben sicher
bauen mit Mauerwerk“ die Statik berechnet und es können optimale
Lösungen mit Ytong Porenbeton gefunden werden�
Dr� Roland Bärtschi, Bauingenieur ETH/SIA/USIC, Urech Bärtschi Maurer Consulting AG, Ehrendingen
Ytong Mauerwerk bietet erhöhten Erdbebenwiderstand bei gutem Dämmwert.
Nutzen Sie den Service
unseres KompetenzCenters:
043 388 35 35
tec@xella�com
8 Produktvorteile
Nebenkosten sparen und die Natur schonen
Winterliche Wärmedämmung & sommerlicher Wärmeschutz
Privathaushalte verwenden mit
76 % den Löwenanteil ihres gesam-
ten Energieverbrauchs auf die
Beheizung der Wohnräume� Zudem
werden Bauvorschriften in Bezug
auf Wärmedämmung immer stren-
ger – mit dem Ziel, langfristig die
natürlichen Energieressourcen zu
schonen�
Die Schweiz möchte gemäss dem
Kyoto-Protokoll die Treibhausgase
reduzieren� Demzufolge wurde die
SIA-Norm 380/1 „Thermische Ener-
gie im Hochbau“ angepasst� Wäh-
rend bei Neubauten diese Wärme-
dämmvorschriften bereits zu erfüllen
sind, haben die Eigentümer von
Altbauten die Möglichkeit zur Däm-
mung bestehender Gebäude und
Ytong ist hochwärmedämmend
Wärmeleitfähigkeit von
λ = 0.08 W/mK
Entspricht SIANorm 380/1
für thermische Energie im
Hochbau
können somit von Förderungen und
Subventionen des Bundes und wei-
terer Institutionen profitieren�
Ytong Porenbeton entspricht diesen
Anforderungen und bietet mehr als
ein gewöhnlicher Baustoff� Ytong ist
der einzige homogene Baustoff, der
Wärmedämmung bereits als we-
sentlichen Bestandteil innehat�
U-Werte für Ytong Porenbeton
Wanddicke
cm
U-Wert beidseitig verputztW/m2K
Wandgewicht beidseitig verputztca. kN/m2
Ytong Thermobloc 08
Ytong Renova
Ytong P Ytong Thermobloc 08
Ytong Renova
Ytong P
5�0 – 1�45 – – 0�51 –
7�5 – 1�08 – – 0�64 –
10�0 – 0�86 – – 0�71 –
12�5 – 0�70 0�81 – 0�83 0�95
15�0 – 0�60 0�69 – 0�94 1�09
17�5 – 0�51 0�60 – 1�05 1�22
20�0 – 0�45 0�54 – 1�16 1�36
25�0 0�30 – 0�44 1�26 – 1�63
30�0 0�25 – 0�37 1�43 – 2�03
36�5 0�20 – 0�31 1�66 – 2�39
40�0 0�18 – – 1�78 – –
48�0 0�16 – – 2�06 – –
50�0 0�15 – – 2�15 – –
Reinhard Stamm, privater Bauherr,Brandschutz- und Sicherheits-experte, Schaffhausen
Unser Energiesparhaus ist zertifiziert und erfüllt sogar den anspruchsvollsten MINERGIEPECO Standard.
9Produktvorteile
Winter:Die Kälte bleibtdraussen
Sommer:Die Wärme wird abgeschirmt
Denn Ytong Porenbeton schliesst Millionen von Luftporen ein, die in jede
Richtung als Puffer wirken� Speichermasse und Wärmeisolierung finden hier
ein ideales Verhältnis� Daher speichert der diffusionsoffene Baustoff die
Wärme im Winter und schützt wirksam vor Überhitzung im Sommer� Ytong
Porenbeton ist frostbeständig, reisst nicht und bietet optimalen Schutz vor
Schlagregen und Hagel�
Mit dem Ytong Thermobloc kann der MINERGIE-P-ECO Standard erreicht
werden.
Neben dem Wärmeschutz der Bau-
teile ist beim energiesparenden Bau-
en auch die Minimierung von Wär-
mebrücken von grosser Bedeutung�
Bei der Verwendung von Ytong
Porenbeton in der Aussenwand
sowie mittels sorgfältiger Planung
und Berechnung können Wärme-
brücken reduziert werden�
Monolithische Bauweise minimiert Wärmebrücken
Mit Hilfe von Wärmebrückenkatalo-
gen und einer softwaregestützten
Berechnung können individuelle
Ausführungsdetails so optimiert
werden, dass ein Maximum an Ein-
sparungen beim Wärmebrückenzu-
schlag erreicht wird� Xella stellt die
Software Psi-Therm mit dem Wär-
mebrückenkatalog (herausgegeben
vom Bundesamt für Energie BFE)
zur Verfügung� Hiermit besteht die
Möglichkeit, anhand von Beispielen
Wärmebrücken objektbezogen zu
optimieren und dieses energetische
Einsparpotenzial mit geringem wirt-
schaftlichen Aufwand zu erhöhen�
Nutzen Sie den Service
unseres KompetenzCenters:
043 388 35 35
tec@xella�com
Winterliche Wärmedämmung und sommer licher Wärmeschutz
10 Produktvorteile
Der Gesundheit zuliebe
Schallschutz
Unser Hörsinn wird in der heutigen
Zeit immer mehr belastet� Vor allem
Menschen, die in der Stadt wohnen,
sind einem ständig steigenden
Lärmpegel ausgesetzt� Städte wach-
sen kontinuierlich und damit auch das
geräuschintensive Verkehrsaufkom-
men� Lärm wirkt sich nachweislich
negativ auf die Gesundheit und auch
auf die Konzentration aus�
Ytong bietet angemessenen Schall-
schutz für Mehrfamilienhäuser�
Porenbeton verfügt über die Fähigkeit,
den Schall in sich selbst zu dämmen�
Deshalb erhielt Ytong in Deutschland
zwei Dezibel Bonus gegenüber allen
anderen gleich schweren Wandbau-
stoffen� Die Anforderungen an einen
erhöhten Schallschutz gemäss der
Norm SIA 181, Ausgabe 2006 „Schall-
schutz im Hochbau“, werden mit
Ytong problemlos erfüllt� Diese An-
forderungen gelten zwingend für
Mehrfamilienhäuser, Stockwerk-
eigentum und Reihenhäuser�
Schalldämm-Masse
Die in der Tabelle dargestellten Schalldämm-Masse gelten für die angege-
benen Mauerwerkstypen� Die Spektrumanpassungswerte C und Ctr wurden
gemäss Norm EN ISO 717-1 ermittelt�
Schalldämm-Masse
Wand-dicke
cm
Aussenwand beidseitig verputzt
Innenwände beidseitig verputzt
Ytong Thermobloc 08 Ytong Renova
Ytong P Ytong Renova & Ytong P
R‘w C Ctr R‘w R‘w C
5�0 35 -2
7�5 36 -2
10�0 37 -2
12�5 38 42 -2
15�0 39 44 -2
17�5 41 46 -2
20�0 43 47 -2
25�0 44 -2 -4 48 -2
30�0 45 -2 -4 49 -2
36�5 47 -2 -4 51 -2
40�0 49 -2 -4
48�0 51 -2 -4
50�0 52 -2 -4
Normengerecht
Erhöhter Schallschutz
für den Mehrfamilien
wohnbau mit dem Ytong
Thermobloc ab einer
Dicke von 365 mm
11Produktvorteile
Eine wirtschaftliche Verarbeitung
ist bei hohem Preisdruck unabding-
bar� Darunter soll jedoch weder die
Qualität noch die Gesundheit des
Verarbeiters leiden�
Dank der leichten und exakten Ver-
arbeitung von Ytong kann die Bau-
zeit unter Einhaltung der Bauqua-
lität erheblich verkürzt werden�
Nach der ersten Schicht müssen
die Steine nur noch verklebt und
nicht mehr nachgerichtet werden,
wie das bei herkömmlichem Mau-
erwerk der Fall ist� Keramische
Wandplatten können ohne vorgän-
gigen Grundputz direkt aufgebracht
werden� Auch individuelle Haus-
formen, wie z� B� die von Hundert-
wasser, lassen sich mit Ytong leicht
realisieren�
Aufgrund der Zeitersparnis wird der
Geldbeutel geschont, aber auch die
Gesundheit des Verarbeiters� Das
geringe Gewicht und die ökologi-
schen Bestandteile von Ytong ma-
chen die Verarbeitung gesundheit-
lich unbedenklich�
Zeitersparnis und Qualitätssteigerung
Einfache Verarbeitung
Sascha Zurmühle, Polier Welbau AG, Luzern
Ytong ist der perfekte Baustoff für den Innenausbau. Anpassarbeiten können millimetergenau ausgeführt werden.
Setzen des ersten Steins an den ausgerichteten Eckstein
Sägen per Hand
Sägen per Bandsäge
Schleifen mit Schleifbrett
12 Produktvorteile
Das gesunde HausNachhaltig bis in die kleinste Pore
Ytong Porenbeton besteht aus den
natürlichen Rohstoffen Sand, Kalk,
Zement und Wasser� Diese Bestand-
teile und die Beschaffenheit des Po-
renbetons schaffen ein gesundes
Raumklima, denn sie sorgen für ein
optimales Verhältnis von Tempera-
tur und Luftfeuchtigkeit und somit
für beste Wohngesundheit und ein
behagliches Wohngefühl�
Aufgrund der von Anfang an ökolo-
gisch durchdachten Produkte verfügt
Ytong Porenbeton über international
anerkannte Umweltdeklarationen�
Die Zertifizierung vom Institut für
Bauen und Umwelt e�V� bestätigt,
dass alle Produkte schadstofffrei
sind, keine gesundheitsschädlichen
Emissionen freisetzen und eine aus-
gezeichnete Ökobilanz aufweisen�
Café Müller, Königsbrunn, Deutschland
Bosco Büeler, Architekt/Baubiologie SIB/IBN,Flawil
Ytong Porenbeton hat die anspruchsvollen Kriterien des natureplusBaustofflabels erfüllt und ist baubiologisch, bauökologisch und brandschutztechnisch ein guter Baustein und Wärmedämmstoff.
13Produktvorteile
Mineralisch und natürlich
Allergikerfreundlichkeit
Ytong Produkte sind allergikerfreund-
lich, da sie keine chemischen Zusätze
enthalten� MCS*-Patienten beispiels-
weise leiden unter Chemikalienun-
verträglichkeit� Sie reagieren bereits
auf geringe Spuren chemischer und
biologischer Stoffe und leben zum
Teil mit erheblichen Beeinträchtigun-
gen – vom Unwohlsein bis hin zu
Erkrankungen der Atemwege�
In einem mit Ytong Porenbeton
konstruierten Gebäude haben diese
Personen keine Beschwerden, wes-
halb unsere verträglichen Baustoffe
seit Jahren erfolgreich bei solchen
Patienten zum Einsatz kommen�
Für MCS*-Patienten
geeigneter Baustoff
Keine chemischen
Zusätze
Natürliche Rohstoffe
Diffusionsoffen
* Multiple Chemikalien-Sensitivität
Feuchtigkeit dringt nicht nur von aus-
sen ein, sondern entsteht auch durch
Baufeuchte und die Gebäudenutzung
selbst� Dies kann langfristig Schim-
mel- und Algenbildung ver ursachen�
Porenbeton kann als rein minerali-
sches Produkt weder von Schimmel
durchsetzt werden noch selbst ver-
schimmeln, weil der Baustoff alka-
lisch ist� Durch die hohe Alkalität wir-
ken Ytong Produkte auf natürliche
Weise bakterizid und fungizid� Aller-
gene Stoffe oder Schimmelsporen
finden keinen Nährboden�
Dies bedeutet einen dauerhaften
Schutz der Fassade ohne die Ver-
wendung auswaschbarer und
grundwassergefährdender Biozide�
Ytong Fassaden sind somit auch
günstig im Unterhalt, denn häufige
Renovationen werden hinfällig�
Integrierter Fassadenschutz
Algen- und Pilzresistenz
Ytong Fassade nach 10 JahrenMehrfamlienhaus, Kehrsiten NW
Maria Inderst, Leitung Produktmanagement, Xella Porenbeton Schweiz AG
Vor dem Bau des Hauses einer starken Allergikerin wurde mehrere Tage in ihren bisherigen Schlafräumen ein Ytong Stein aufgestellt. Die persönliche Empfindung und Bluttests zeigten, dass Ytong Porenbeton keine Auswirkungen auf Allergien hat und somit für den Bau des Hauses verwendet werden konnte.
14
Nachhaltigkeit ist zu Recht in aller
Munde, denn es geht um unsere Zu-
kunft� Wir lernen, nicht nur für uns
Verantwortung zu übernehmen,
sondern auch für unsere Kinder und
weitere künftige Generationen� Ytong
Porenbetonsteine wurden mit dem Gü-
tesiegel „natureplus“ ausgezeichnet�
Diese Zertifizierung belegt den öko-
logischen Anspruch eines streng nach
Nachhaltigkeitskriterien geprüften
Baustoffs� Zudem erfüllt Ytong Poren-
beton die Anforderungen von eco-bau
und MINERGIE-P-ECO im Hinblick auf
ökologische und gesundheitliche Fak-
toren sowie eine positive Ökobilanz�
Produktvorteile
Für uns und die Generationen danachBauen mit gutem Gewissen
Die Baustoffe der Marke Ytong werden unter strengen Qualitätskontrollen
in stets gleichbleibender Qualität erzeugt�
Ytong Porenbeton ist langfristig formstabil und somit sehr wertbeständig�
Eine gute Geldanlage mit sicherer Zukunft� Heizkosten werden gesenkt und
durch die einfache Verarbeitung und kurze Bauzeit Entstehungskosten ein-
gespart� Aufgrund der Algen- und Pilzre sistenz sind der Unterhalt und die
Renovationskosten gering�
Eine Investition, die sich lohnt – ein Leben lang
Wertbeständigkeit & Wirtschaftlichkeit
Mehrfamilienhaus Les Jardins de la Colombière, Coinsins VD
CHF
15Produktvorteile
Die Schonung natürlicher Ressour-
cen ist nicht nur finanziell relevant,
sondern auch für spätere Genera-
tionen unentbehrlich� Die vollkom-
men natürlichen und mineralischen
Rohstoffe Sand, Kalk, Zement und
Wasser bilden einen Grossteil der
Erdkruste und sind praktisch uner-
schöpflich�
Bei der Produktion von Ytong Po-
renbeton wird auf den ökologischen
Produktlebenszyklus geachtet� Dies
beginnt mit einer effizienten und
ressourcenschonenden Herstellung
und schliesst eine ökologisch ein-
wandfreie Nutzung sowie sachge-
mässe Entsorgung mit ein�
Winwin für Mensch und Natur
Positive Ökobilanz
Recycling
Recycelte Porenbeton-Produkte werden dem Produk tionsprozess
wieder zugeführt oder für Drittprodukte verwendet
Ressourcen
Abbau der natürlichen Ressourcen Kalk und Sand
Produktion der Steine
1 m3 Rohmaterial wird benötigt für 5 m3 Ytong Porenbeton
Fertige Gebäude
Bau von energie effizienten Gebäuden
Produktion
Ständige Weiterentwicklung des Produktions-prozesses und Reduktion des CO2-Ausstosses LE
BE
NS
ZYK
LUS
Der Umwelt zuliebe
100 % mineralisch
1 m³ Rohstoffe = 5 m³
Porenbeton
Geringer Energieein
satz bei der Herstellung
durch niedrige Auto
klaventemperatur
Aus einem Kubikmeter Rohstoffen
entstehen durchschnittlich 5 Kubik-
meter Porenbeton� Da sich jeder
Porenbetonstein massgenau zu-
schneiden lässt, ist sowohl die Pro-
duktion als auch die Verarbeitung
am Bau nahezu abfallfrei� Zudem
ist Ytong Porenbeton als Granulat
wiederverwertbar�
16 Gebäudelösungen
Beste Qualität für alle FälleNutzen Sie die Vorteile unserer Produkte vom Keller bis zum Dach.
Von den Aussen und Innenwänden bis zur Dämmung bieten wir in
allen Bereichen qualitativ hochwertige und ökologische Lösungen
aus natürlichen Rohstoffen für Ein und Mehrfamilienhäuser.
Renovationen mit Ytong Renova
Für massive, nicht tragende Trenn-
wände mit geringem Eigengewicht
eignen sich die Renova Platten vor
allem bei Sanierungsvorhaben�
Monolithische Aussenwand (EFH)
Der Ytong Thermobloc 08 bietet sich
für die Aussenwand von Einfamilien-
häusern an� Neben der integrierten
Wärmedämmung bietet er viele wei-
tere bautechnische, ökologische und
verarbeitungstechnische Vorteile�
Aussenwand mit Aussenwärme-dämmung (MFH)
Mit dem Ytong P Stein und der
Multipor Mineraldämmplatte rea-
lisieren Sie effiziente Mehrfamilien-
haus mit optimalem Brandschutz�
17Gebäudelösungen
Warme Hülle, behaglicher KernMonolithische Aussenwände
Modernes Mauerwerk verbindet in
der einschaligen Wand die einfache
und bewährte monolithische Bau-
weise mit einem Wärmeschutz, der
heutigen und künftigen Ansprüchen
gerecht wird�
Aufbau
Monolithische Aussenwände aus
Ytong Porenbeton haben einen denk-
bar klaren Aufbau: Aussenputz –
Mauerwerk – Innenputz� Die bewähr-
te Bauform, die auch als einschalige
Bauweise bezeichnet wird, lässt sich
einfach planen und sowohl schnell
als auch kostengünstig ausführen�
Ohne Zusatzmassnahmen entstehen
Wände, die Statik und Tragfähigkeit
optimal mit modernem Wärme- und
Witterungsschutz verbinden�
Wärmeschutz
Der Wärmeschutz monolithischer
Wände wird hauptsächlich von der
Dicke des Mauerwerks und seiner
Wärmeleitfähigkeit bestimmt�
Eine 50 cm dicke Aussenwand aus
Ytong Porenbeton mit einer Wär-
meleitfähigkeit von 0�08 W/(mK) er-
füllt die Referenzanforderungen der
aktuellen MINERGIE-Standards�
Einfamilienhaus-Siedlung Les Epinettes, Concise VD
Ihre Vorteile
Höchster Brandschutz
Allergikerfreundlichkeit
Winterliche Wärmedämmung & sommerlicher Wärmeschutz
Wertbeständigkeit & Wirtschaftlichkeit
Unsere Empfehlung für
moderne Einfamilienhäuser
Ytong Thermobloc 08
U-Werte für Ytong Thermobloc 08
Wanddicke cm
U-Wert beidseitig verputztW/m²K
5�0 –
7�5 –
10�0 –
12�5 –
15�0 –
17�5 –
20�0 –
25�0 0�30
30�0 0�25
36�5 0�20
40�0 0�18
48�0 0�16
50�0 0�15
CHF
18
Zeitgemässe Wärmedämmung
Das massive, ökologische Multipor
Wärmedämm-Verbundsystem ist
die optimale Lösung für energie -
effiziente, nachhaltige Neubauten,
insbesondere im Mehrgeschossbau�
Multipor ist ideal für die energetische
Aufwertung des bereits monolithisch
hochwärmedämmenden Ytong
Porenbetons�
Das vollmineralische System ermög-
licht lückenlose, praktisch wärme-
brückenfreie Aussenwände, die trotz-
dem diffusionsoffen sind� Anders als
erdölbasierte Systeme bestehen alle
Komponenten aus nahezu unbegrenzt
vorhandenen Rohstoffen�
Sie sind nicht brennbar sowie 100 %
recycelfähig und verbinden wirkungs-
vollen Wärmeschutz mit ökolo-
gischem Bauen�
Optimaler Brandschutz
Medienberichte über brennende Fas-
saden verunsichern viele Bauherren�
Diese Problematik betrifft jedoch vor
allem erdölbasierte Dämmsysteme�
Die vollmineralischen Baustoffe Ytong
und Multipor dagegen sind nicht
brennbar, sodass die Gebäudehülle
auch nach einem Brand noch sicher
steht� Auch giftige Dämpfe sind dank
der mineralischen Zusammensetzung
ausgeschlossen�
Keine Algen, keine Biozide
Die hydroaktive mineralische Ober-
fläche des Multipor WDVS schützt vor
Verschmutzung und Ansiedlung von
Mikroorganismen – ohne den Einsatz
umweltgefährdender Stoffe�
Gebäudelösungen
Natürlich hoch hinaus Aussenwände mit Aussenwärmedämmung oder Innenwände
Ihre VorteileHöchster Brandschutz
Unsere Empfehlung für
moderne Mehrfamilienhäuser
Im modernen Mehrgeschossbau sind
nachhaltige Bauweisen gefragt, die
hohe Anforderungen nicht nur an die
Tragfähigkeit, sondern auch an den
Wärmeschutz erfüllen� Doch es
kommt nicht allein auf die maximale
Dämmwirkung an�
Auch andere bauphysikalische Eigen-
schaften wie Brandschutz oder Wohn-
gesundheit wollen berücksichtigt
werden� Eine Kombination von Ytong
Porenbeton und unseren Multipor
Mineraldämmplatten kann diese
Anforderungen optimal erfüllen�
Aussenwand mit mineralischem WärmedämmVerbundsystem (WDVS)
Tragfähigkeit
Positive Ökobilanz
Algen- und Pilzresistenz
Ytong P
U-Werte für Ytong P
Wanddicke cm
U-Wert beidseitig verputztW/m²K
5�0 –
7�5 –
10�0 –
12�5 0�81
15�0 0�69
17�5 0�60
20�0 0�54
25�0 0�44
30�0 0�37
36�5 0�31
40�0 –
48�0 –
50�0 –
19Gebäudelösungen / Service & Planung
Leise, warm und behaglich Innenwände
Unser Service für Sie von A bis ZWir begleiten Sie mit unserem KompetenzCenter von der Planung bis
zum Einzug und auch darüber hinaus!
Ihre Vorteile
Trennwände sollten stabil, schall-
dämmend und wärmeisolierend sein�
Ytong Wandbaustoffe schaffen eine
behagliche Wohnatmosphäre� Die
natürlichen Rohstoffe garantieren
gleichzeitig hohe Wohngesundheit�
Innenwände
Für tragende und nicht tragende
Innenwände eignet sich Ytong Po-
renbeton bestens und bietet eine
enorm flexible Bauweise�
Der Brandschutz, die zusätzliche Wär-
mespeicherkapazität sowie die Um-
welt- und Allergikerfreundlichkeit sind
die Vorteile des Ytong Wandbaustoffs
für sicheres und behagliches Wohnen�
Schimmel- und Pilzbefall kann sich
auf dem mineralischen Baustoff
nicht bilden�
Für Sanierungsarbeiten ist Ytong
Renova der ideale Baustoff, weil er
zugleich leicht und massiv ist� Zu-
dem sind Befestigungen bis 40 kg
ohne spezielle vorgängige Befesti-
gungsplatten möglich�
Ytong Renova
Ihre Vorteile
Höchster Brandschutz Winterl. Wärmedämmung, sommerl. Wärmeschutz
Tragfähigkeit Positive Ökobilanz
Algen- und Pilzresistenz Allergikerfreundlichkeit
Regionale Gebietsleiter
Promur-Berechnungen
Konstruktionsbeispiele
Beantwortung von
Anwendungsfragen
WUFI-Berechnungen
Wärmebrückenberechnungen
Statische Empfehlungen
Vorführmeister
Nutzen Sie den Service
unseres KompetenzCenters:
043 388 35 35
tec@xella�com
U-Werte für Ytong Renova
Wanddicke cm
U-Wert beidseitig verputztW/m²K
5�0 1�45
7�5 1�08
10�0 0�86
12�5 0�70
15�0 0�60
17�5 0�51
20�0 0�45
25�0 –
30�0 –
36�5 –
40�0 –
48�0 –
50�0 –
20 Ytong Porenbeton
Xella Porenbeton Schweiz AG
Kernstrasse 37
8004 Zürich
043 388 35 35
043 388 35 88
www.ytong.ch
KompetenzCenter
043 388 35 55
Aus
gabe
06/
2014
Yton
g® a
nd M
ultip
or®
are
reg
iste
red
trad
emar
ks o
f the
Xel
la G
roup
Hinweis: Diese Broschüre wurde von der Xella Porenbeton Schweiz AG herausgegeben� Wir beraten und
informieren in unseren Druckschriften nach bestem Wissen und dem neuesten Stand der Technik bis
zum Zeitpunkt der Drucklegung�
Da die rechtlichen Regelungen und Bestimmungen Änderungen unterworfen sind, bleiben die Angaben
ohne Rechtsverbindlichkeit� Eine Prüfung der geltenden Bestimmungen ist in jedem Einzelfall notwendig�