18 DEZEMBER 2011 Unterhaltung

ZEIC

HN

UN

G: M

AN

FRED

RIC

HA

RD B

ÖTT

CH

ER

Poliklinik-Krise: Fakten/Hintergründe

■

Aktuell: Das Waldhausin Buch dümpeltweiter vor sich hin

■

Historie:Buch im Foto –

gestern und heute

Die nächste Ausgabe erscheint amMontag, dem 2. Januar 2012

GmbH

SANITÄRHEIZUNGSANLAGEN

l Gasanlagen aller Artl Heizungsanlagen aller Artl Sanitäre Anlagen (Bäder)l Solaranlagen

Beratung, Installation,Service

Möserstr. 24–25 • Lortzingstr. 1216341 Panketal • OT Zepernick

Telefon: (030) 9 44 42 81 Telefax: (030) 94 41 48 99 Funk: 0172 / 3 80 79 90

Infoabend der Geburtshilfe

Jeden 1., 2. und 3. Dienstag im Monat Treffpunkt 17.30 Uhr im Foyer

HELIOS Klinikum Berlin-BuchSchwanebecker Chaussee 50 · 13125 Berlin

www.helios-kliniken.de/berlin-buch

Buslinie 351: Direktverbindung vom S-Bahnhof Berlin-Buch (S2)

BB-VORSCHAU

BB-WEIHNACHTS-FOTORÄTSEL

SKURRILES IM JAHR 2011

Das Jahr 2011 ist ein ganz besonderesJahr. Zum Beispiel gab es vier außer-

gewöhnliche Daten: 1. 1. 11 / 1. 11. 11 / 11.1. 11 / 11. 11. 11. Die Heiratsglocken bim-melten häufig.Zudem hatte der Monat Oktober diesesJahr 5 Sonntage, 5 Montage und 5 Samsta-

Karower Straße 1 • 13125 Berlin-Buch • Tel. (030) 9 41 37 40

Kommen Sie zu unserer

in gastlicher Atmosphäre ab 19 Uhr!

❖ 5-Gänge-Menü❖ 1 Glas Sekt❖ Bauchtanz❖ Tombola ❖ Musik❖ Mitternachtspfannkuchen

nur 59,50 €V O R B E S T E L L U N G E R F O R D E R L I C H

SilvesterPARTY

Von Roland Exner

Zeitlebens hatte sie sich einen Prinzengewünscht. Aber sie hat keinen bekom-

men. Das heißt nicht, dass sie keine Män-ner kennengelernt hätte, o nein, sie war be-gehrenswert und noch immer in denbesten Jahren. Rubenstyp in bester Form,mit moderner, intellektueller Note – dun-kelblond und Brille von Smart. Aber ihreBekanntschaften standen unter einemschlechten Stern. Die Männer waren im-mer nur Männchen aus Pappe, die sichmeistens schon im ersten Regen auflösten.Sie war manchmal sehr traurig darüber.Aber sie fing sich immer wieder, und vieles,was sie in ihrem Leben vermisste, machtesie sich selber. Nur, dass sie sich auch einenPrinzen machen könnte, darauf kam sieerst nach vielen Jahren, und schließlichmeinte sie, für einen Prinzen sei sie nundoch schon ein bisschen zu alt; ein Königmüsse es sein! Es war gerade kurz vor Weihnachten, danahm sie ein armlanges Holz und begannzu schnitzen. Aber so einfach war dieSchöpfung nicht, viele Stunden arbeitetesie daran ohne Erfolg. Sie musste immerwieder von vorn beginnen. Es dauerte einJahr, und siehe, zum nächsten Weihnachts-fest hatte sie ihren König. Und was für ei-nen!Sie war begeistert, ja, man kann sagen: siewar richtig verliebt in ihn, wenn auch einwenig Angst dabei war. Sie stellte ihn voreinen Spiegel, so dass sie ihn von allen Sei-ten sah. Von vorn wirkte er eher lustig. EineKnubbelnase hatte er; und in der rechtenHand hielt er eine Pfeife… Na ja, eigentlichhatte sie ein Zepter schnitzen wollen, aberdas hatte nicht geklappt… Das ist deineFriedenspfeife, dachte sie und lächelte. Das Weihnachtsgeschenk, das er mit derLinken auf dem Rücken versteckt haltensollte, war bei ihren vielen Versuchen auchnicht gelungen. Am Ende war es dann eingroßer Dolch geworden… Damit beschützter mich, dachte sie, aber ohne dabei zu lä-cheln… Und als der König im Lichte einerKerze auch noch richtig gefährlich aussah,bekam sie doch Bedenken, und ihr lief einSchauer über den Rü cken. Doch dannstellte sie noch drei brennende Kerzen da-zu – der Rücken lag im Schatten und allesBöse wich von dieser Gestalt. Jetzt sah derKönig etwas traurig aus, aber keineswegsverbittert, eher gelassen – als hätte er so-eben aus einem inneren Entschluss abge-dankt.Auch bei Tageslicht hatte der König ver-schiedene Gesichter. Wenn die Sonneschien, strahlte seine Krone, und das spie-gelte sich in seinen Augen. Ein richtigerHauch von Glück! Ja tatsächlich, er konnteglücklich machen! Sie freute sich auf diesesWeihnachten; da wollte sie ihren König insbeste Licht stellen. Aber allein davon konnte sie nicht leben.Die Geldbörse war fast leer. Etwas zu essenbraucht der Mensch ja auch, und gerade zuWeihnachten sollte es ja auch etwas Beson-deres sein. Erst jetzt wurde ihr klar, dass sie sich zwi-schen ihrem König und dem guten Essenentscheiden musste. »Nein, nein!, nein!!«stammelte sie. Sie umklammerte ihn, stell-te ihn mit einem lauten Knall vor sich aufden Tisch und starrte ihm in die Augen.»Ich habe dich erschaffen«, flehte sie leise,»also hilf mir!«Aber wie sollte er ihr helfen. Er war ja nureine geschnitzte Figur. Nur ein Stück Holz!,dachte sie verzweifelt. Sie nahm ihn wiederin die Hand und streichelte seine Krone.

»Du bist doch viel mehr als ein Stück Holz«,flüsterte sie. »Und viel mehr als eine ge-schnitzte Figur! Eigentlich bist du unbe-zahlbar. Aber ich werde nicht viel für dichbekommen.«Ob dieser Bildhauer ihr vielleicht einen gu-ten Preis zahlen würde? Nein, sie wollte ge-schickter vorgehen, ihm den König nichtzum Verkauf anbieten, sondern fragen, wassie für ihn verlangen könne.Der Bildhauer war ganz begeistert, als er

den König sah. Er lachte, seine hellblauenAugen strahlten, und er zupfte aufgeregt anseinem dicken schwarzen Bart. Dann wur-de er ganz ernst und fragte, warum sie dasStück verkaufen wolle. Sie erzählte, dass siesich selbst ein Weihnachtsgeschenk habemachen wollen, und wie lange sie darangearbeitet hatte, und dass sie jetzt keinWeihnachtsessen bezahlen könne. Er sprang auf, schüttelte heftig seinen Kopfund fuchtelte wild mit seinen Händen inder Luft herum. »Nein, gute Frau!« rief er,und in seiner Hand wedelte ein Hundert-euroschein. »Ich kann Ihnen den Könignicht bezahlen, aber hier, nehmen Sie dasGeld und behalten Sie ihn!«Nun schüttelte sie ihren Kopf so sehr siekonnte und streckte ihre Hand dem Geldabwehrend entgegen. »Das kann ich nichtannehmen!« rief sie. »Doch, doch, nehmen Sie, den König müs-sen Sie behalten, bitte!«Sie schüttelte wieder ganz schnell denKopf, rief »Nein! Nein!« – und er rief »Doch!Doch!«So ging das noch ein Weilchen hin und her,bis sie endlich den Hunderter einsteckte.Sie konnten sich nicht mehr gerade haltenvor Lachen, und er spendierte noch ein

Der WeihnachtskönigGläschen Sekt, weil das so ein gut' Ding ge-wesen sei. Sie fühlte sich wie von Engelngetragen. Das Weihnachtsfest war gerettet,wenngleich auch ein Quentchen Enttäu-schung mitschwang. Diesem Bildhauerhätte sie vielleicht auch ganz gern eineKrone geschnitzt… Aber ihren König hattesie ja, den würde sie auf alle Fälle behalten,das stand fest. Aber warum sollte sie nichtnoch ein wenig herumhören, was die Leutedafür bezahlen würden? Am besten aufdem Weihnachtsmarkt.»Würden Sie vielleicht meinen König kau-fen?«, fragte sie einen Mann mit grauemSchnauzbart. »Ich verkaufe ja eigentlich«, antwortete er,»aber zeigen Sie mal her… Hm, ein König,schon interessant. Aber er hat ja gar keinZepter? Na, sagen wir 20 Euro? Oh, der hatja auch einen Dolch, ein König mit Pfeife,den Dolch hinterm Rü cken versteckt!, riefer erschrocken. Er zögerte. »Noch interes-santer… 40 Euro! Ich biete Ihnen 40 Euro!«Das war wohl nichts. Sie bedankte sich undmeinte, das müsse sie sich noch einmalüberlegen. »Wo haben Sie denn den König her?«, frag-te eine große blonde Frau; sie war vielleicht50, trug einen lederbesetzten Mantel, teureOhrringe, einen brillantenen Ring an derrechten Hand.Sie erzählte etwa das gleiche wie beimBildhauer. »Ach, behalten Sie doch lieber Ihren Kö-nig«, sagte die Frau. »Ich lade Sie zu unse-rem Weihnachtsessen ein, heute abend 17Uhr. Hier ist meine Adresse, kommen Sie?« »Ja!« rief sie, »ich komme gern!«»Aber bringen Sie Ihren König mit!«War das ein Tag! Sie bummelte über denMarkt, kaufte noch etwas für ihren Weih-nachtsbaum, und auch noch etwas Guteszum Essen für die beiden Feiertage, und ei-nen kleinen Pflaumenmann als Geschenkfür ihre Gastgeberin. Zu Hause hängte sieetwas Schmuck an den Weihnachtsbaumund räumte die Wohnung auf, dann war essoweit. Es war eines der schönen Bürgerhäuser amStandtrand, im Jugendstil erbaut. Ein gro-ßer Garten, in dem in ein paar riesige Ei-chen Platz hatten.»Da sind Sie ja!«, rief die große blondeFrau. »Schön, dass Sie gekommen sind, dasEssen ist gleich fertig. Darf ich Ihnen mei-nen Bruder vorstellen?«Es war Liebe auf den ersten Blick. Er warwohl etwa so alt wie sie und genauso junggeblieben. Er wich den ganzen Abendnicht von ihrer Seite, und beim Abschiedküssten sie sich. War es denn möglich? Sie hatte ihren rich-tigen König gefunden!

ZEIC

HN

UN

G: F

RAN

K-N

ORB

ERT

BEYE

R

Von Susanne Felke

An Weihnacht will ich feste feiern.Jedoch – mein Freund: mit Ostereiern,und auch gelüstet es mich sehrnach diesem leckeren Likör,der aus den Eiern hergestelltund auch zu Ostern freut die Welt!Denn schon am Ende vom AugustHab ich auf Printen schau’n gemusst,da bald begann der Christmas-Terror:beim Santa C., Kalender-»Error«?Mit Sang und Klang aus OlbernhauKam auch die PfefferkuchenfrauUnd Schnee, wie dito WeihnachtsmannEröffneten den Kundschafts-Run.Kartöffelchen aus MarzipanIch bald schon nicht mehr riechen kann.

Und bei zu frühem DominosteinIch zornesbittre Träne wein!Was mich als Kind erfreuet hat –nun hab ich das Lametta satt,die Engelchen, die Lichterketten,wer kann mich bloß vor diesen retten?Statt Wunderkerzen flaum’ge Kükensolln zur Weihnacht mich entzücken.Ich wünsch mir 100 Osterhasen,die mümmelnd auf dem Teppich grasen.Wenn Ostern im Kalender steht,ihr keinesfalls mich ratlos seht,da ich verzehr der Weihnacht Restund feiere ein GARKEINFEST,genieße auch den GARKEINSCHMUCKund hab auch endlich GARKEINDRUCKund dreh dem SHOPPING eine Nase:trotz Weihnachtsmann und Osterhase!

Pfeffernuss mit Verdruss

Wer erkennt die von Peggy Krause fotografierten Motive wieder? Wo genau befin-den sich die abgebildeten Details? Eine kleine Hilfe wird gegeben: beide Aufnah-

men stammen aus Buch.Unter den richtigen Einsendungen verlost der »Bucher Bote« den Wandkalender 2012»Liepnitzsee« mit Aufnahmen vom Zepernicker Fotografen Achim Rosenhahn sowiezweimal ein Jahresabonnement des »Bucher Boten« für 2012.Bitte schicken Sie die richtige Lösung bis zum 20. 12. 2011 an die Redaktion »BucherBote«, Alt-Buch 51, 13125 Berlin bzw. per Mail: redaktion@bucher-bote.de oder alsFax: 9 41 54 29. Die Gewinner werden benachrichtigt.

Die besinnlichen Tage zwischen Weihnachten und Neujahrhaben schon manchen um die Besinnung gebracht.

Joachim Ringelnatz 1883–1934

ZITIERT

ge ! Das ist nur alle 823 Jahre der Fall!Wer die letzten beiden Zahlen seinesGeburtsjahres mit dem Alter, das erdieses Jahr geworden ist, zusammen-zählt, erhält die Zahl 111. Diese Zahl istdieses Jahr für alle gleich und das be-deutet (in China) das Jahr des Geldes.

FOTO

S: P

EGG

Y KR

AU

SE