~)Ie ~ermet)rung be': ~aumroeibe (Salix alba). 101

1. 9J~an to,Die m~iglid)~'t biinne ~tangen. 2. ~ie llbmoaiiung be,: ~unbe roi':~ gefbrbert, roenn bag @ipMl'tii~ mit

8atllreidlen gut entmiffelten ~noipen belet~t i}'t. 3. 9Iug | ~bnnen ~eine ~eittriebe ent~'td)ert. 4. 9J~art entfeme hie iibeq~iDIigen ~;debe nidlt ~u f':/i~). 5. ~ e n n hie obe':e ~Bunbe I dJled)t t~er~)eilt ober roenn bet enb~'t~inbige ~eiten--

t~:ieb aug dnem ~umauge entfmnben i}'t, fdlneibe man hie ~et~'tange big att~: ben ntidlften %deb aug eine': g~aupttrtolpe ~uriiff.

6. llm bie ~irtbe be': ~e~tcmge bdm ~u~a~ten nic~t flu l~e':ietgen, la~fe man fleine, ungef~i~F 3 mm t)o~e 9~t~tummeI ~tet~ert.

7. ~e':ben hie ~tartgen einge~Ian3t }'tatt eingefiogen, ~o bemu':~eln ~'ie }'id) bege':. ~e': auggero~it)ite f~eittfieb bet)iilt barm t'ietg bie ~}iiD':ung.

~enut~te ~ b ~ a n b l u n g e n . 1. ~)te ~aciI~ud)t ~on ~al~pel tmb ~Bcmmroetbe in ben babtld0en ~lueroalbungem .~eraug--

gegeben ~an bet ~or[tabteilung beg b~bild)en ~tnan~, unb ~[gtrt~dlalt~mtrti[ierium~. 2. ~er~ud)e ~ur Rltirttng beg ~eim~e~lauf~ bet bet ~@~oel. ~Bon gt. ~oIImann. ~or[iro.

Eentrcdbl. 1936, ~. 573. 3. ~)te ~ermd)rmtg bet ~appelrt burfll ~aat. Bon ~R. @o[[mattn. ~or~tro. ~entra[bl.

1936, ~. 28. 4. ~tntettung in hie e~peflmentelle !t)torp~ologte bet ~Ian~en. ~on Dr. R. @oebel. 5. ~ie ~erme0rmtg bet ~aNoeln bttr6) ~tefflinge. ~3on ~. ~oI[mctnn. ~or~tm. ~entmtbl.

1936, ,~. 137. 6. fiber s ira ~[lctn~enrei61. Non Dr. ~. Nfidlti.ng.

II. qlittei[un en. 5ellu 3atlrr orft ooIegi e lbtei[uug an bet

!Iniver it it ( ie en. ~on Dr. ~a~ ~)tngle~, !~O~iindoen.

~er ~ntI~lu~, bag etroa 100i/itIrige (Ne~ener ~o:c~'iin[titut, bag tmn alien beutld)en t;15r0eren forfflic~en ~ilbun@an~/dten am I~ing~ten mit eirter llniveffit6t t)erbunbert i~t, bert iib~igen ~or~ttIod)Idlulen beg ~leid)eg entlp~efl~enb aug~nbauen, liegt t)eute meDr alg ~et)n ,~at)re 8urfiff. ~': fanb leine ~t/idfte ~6rberung unb fdllie~lid? au~ Ieine ~rliiIlmtfl burd) bag ~ielberou~te ~BMeu beg bamatigen ~role~o':g be~ ~or[tmi~eniflta~t, Dr. ~ i l I ) e l m ~ o r g m a n n . ~)m, bet ~etb~i unte': ben ~afl~genol~en yon bet 6':iinen ~a':be moI)l bet natur~ rm~enfd~ahiid) bemanbert~te voa':, lag gembe hie 9.1ugge~iaitung be': natu':-. mi~en~dlahlidlen (~runbf~id~e': beDnberg am ~er3en. ~o faro eg benn 1026 ~ur ~rmeiterurtg beg ~nftitutg um bie b':d ~,lbteilungen Iiir ~oben~unbe, ~Botanit unb ~oologie. ~)ie mit einem 8et)rauft':ag ,,fiir ~or~'t3oologie unb ~d~/iblinfl.~beRimplung" t~erbunbene ~eitung be': ~oologifd)en gtbteilung rourbe mir am 1. ~ttober 1926 iibertragen. ~rt bet aligemeinen ~af~ung beg ~eD':,

102 ~)tngler:

auftrageg roar. auggebriic~t, bah iibez bie rein for[tli~en ~Belange ~)inaug bie Gd)/ibHnggbeftim!ofung iiberDau~ot, alfo ingbefonbere aud) bie lanbmirtld~aftlid)e @ntomoloflie 3tt pfIegen lei. gillerbingg ~?at lid} ~obann bei bet ~age bet ~erbtiitniffe me~r in bet ~orf6)unggttitiflfeit alg in bet ~eDr//itigteit ein g)erein.- he, men bet lanbroirtfd)a[tlidlen GcD~ibiinggftmbe ergeben.

~ag big 3u Ieiner @rroeiterung burc~ hie naturroi[~enI~a[tfic~en ~ti~er in einigen ~t/ittmen beg llniverfitiitgge6/iubeg /iuger[t notbiirftig unb be~d)rtirfft untergebraff)te ~orfiinftitut ert~ielt mmmegr, ebenlallg banf bet ~nitiatiDe ~ o r g m a n n g , ~ein eigeneg @aug: bag [riiDere (~arnifonlasarett in her ~rau-- gaffe, bag im ~au[d 0 gegen fiaatfid)e @rurtbf/iii~e aug bern ~efi~ bet Gtabt erroorben rourbe. 9.11Ierbingg mugte bet ~au mit bern (~eologi[d)en .~n[iitut geteilt unb bur~ einen Nnba~ au~ nod) ~la~ fiir bag Ngri~ultur~emiI~e ,~nftitut geI~affen roerben- eine jener ~oti6fungen, hie out erfiilIte ~iinid)e aigbalb neue unerfiilite folgen lalfen. Go mad)te fi~ benn, molten aud) fiirg er~'te hie rtiumli~en ~ebingungen gu einem [rild)en unb [rbDIi~en ~eginn bet gtrbeit gegeben Iein, bereit~ tta~ tur3er geit ~ag ~e~len eineg ~efe3immerg oOer alIgemeinen ~i~liot~et[aafeg, eineg geid~eni~aleg, bet n6tigen ~obenr/iume ~iir Gammhmgg3roecte u. a. unangene~m bemerfbar. ~)o~ roar bag ~ort)anbene gnt unb 3roeffentI~recI)enb.

~tiDrenb im ~r~)ja~)r 1927 hie llmlmuarbeiten im ~nnern beg g)au[eg nogt in volIem @ange roaren, 3og alg erfte gtBteihmg bie 3oologildle in bet tiinftigen ~irfunggfffitte ein, unb 3roar ~orRiufig in 8roei gimmern beg 1. Gtoffeg, big fie etroa ein ~)al~eg ,qatlr fVr it)re enbgiiltigen ~ume im 2. Gtoft be, #e~en tormte. ~a tam eg anfangg no~ vor, bah in bern gfeid~en ~taum, in bern i~ mitroltopierte, liir hie g)ei3ungganlage ein mti~tigeg go~) in bie ~anb gel~)lagen ober in I~ebrot)li~)er gttit)e meiner ~IltoOoioorriite mit bern G~roeig-. aploara~ ~)antiert ronrbe. @in bigdlen gteulan~romantit roar eben at,~ in l~ie[er ,,erfien Gieblung". Ltnter ben bet bet g~euregelung ernannten 9.16teilunggleitern war i~ her ein3ige nid)t bereitg in @iegen anlti[fige, ~onbern [~on augro~irtg berufene. Go ergab eg }'i~, bah id) in ben oOnet)in belc~r~nften ~t/iumlid)teiten in bet lIniuerfit~it flat ni~t erft bag @eimatred)t Iu~te, Ionbern mi~gli~[t balb ira eigenen @attg beg ~orftinfiitutg, in roeld)em mir ein Gec0ftel ;~eimatred0t ~erbrieft roar, mid) nieber3ulaffen ftreI~te.

~)ie @ene~)migurtg einer ~llfifierttenfieIle Nr hie gootogifc0e 9.it~teiIung roar nid)t iour~3tt~e~en, mie ii~er~?cmpt bern ~Iugbatt beg qt~or[tinftitutg ni~t hie ni~tige finan~ieIle @runblage gegeben morben roar abet, unter ~3eru[tmg auf bie alIgemeine gtot, gegeben roerben fonnte. @g mar oorattg3ufe~en, bah hie brei neuen naturmiIien}d)a[tlid~en Nbteilungen mit fltei~en ?Inlorberungen an @ilfgtr/iften uttb g)ilfgmitteln attftreten rofirben, unb ba man in ~armf/abt t~or breifad)en @erotit)rangen guriiffld0rectte, gerofi~rte mart lieber gar nid)tg. ~ebigIi~) eine ~riil~aratorfteIle rottrbe [iir meine goologif~e 9~bteihmg aug bern ~)ig, pot'ition~onbg beg ~ttltugminifieriumg beroilIigt. Gie rottrbeim.~ 1927 be[e~t.

~e~n ~a~re ~or[tsoologti~e 9.Ibtetlung an bet llnt~er[it~it (~te~en. 103

~tt~ ben ~e[ttinben be~ (~elamtin[litut~ ~m. ~eine1: bereit~ ~or~)anbenen ?kbteilungen fiberna~)m bie 8ooIogiic~e 2bteiIung bte iD~'fematiic~e ~BogeliammIung, eine yon ~ i d~ a r b g~ e ~ 8ulammenge~tdlte i~[tematiI~)e ~nlettenlammIung (in meId)er abet alIe eigentIid~en ~or[tinldten nut burd~ ~iicfen i~re friibere ~tt~ meien~eit uerrieten, roeiI fie ~on iptiteren cm~itf6roeiien ~8ertretem bet ~orft, 8oologie ~ii~ hie ~l:ii~ungen ~)emu~genommen unb o~engm: ~on 5itternben ~anbibaten~)tinben ~ertdimmert worben maren), ferner einige ~ti~e (Ntiler unb ~ammelgefti~e. ~ i t bMem ,,Omnb[toct" mugte alto begonnen merben, unb bag mar nut bctburd~ m/~gli~), ba~3 i~ iomoD[ meirte eigene gaboratoriumg'. einriflgtung atg au(9 meine ~rit~ate ~ammtung unb ~a~bibtiog)d mitbradgte unb allma~ti~ bert ~doatbe~'i~ bur6) ?Ibteihtnggbe~il~ ~u erle~en Ia6)te; bo61 ~'inb baneben meine ~3ii6)er, ~amrnlunflen unb ,~n~trumente roeiter~)in liir ,~roeffe bet 91bteihmg t~crliigbar geblicben. ~ie her a0gemeinen ~ii~erbenift~nng in bet ~bteihmg bienenbe ~artei murbe grunbi~i~tid~ jp gelii~rt, ba~ hie in meinem ~e[it~ befinbIiglert nnb hie her 9IbteiIung gd)iJrenben ~tiiffe au~ ~erid~ieben-- ~arbigen getteln eingereit?t murben. ~)ie ~iidoerei her gtbteitung mu6lg ~reiti6) tanglam, ba aIIi~iI)~li~ ) nut ein /leiner ~eil ttniereg tieinen g~au~)aItg ba~ih: att~geroenbet merben ~onnte. gtlg ~orbringli6)fte Nni6)affung eridoien mir hie ,,Review of applied Entomology", hie ~ortlau[enb t~on her ?lbteilurtg ge~alten murbe, ferner ~ ~ r/~ b e r g ,,~anbbud9 ber ~ntomolagie", g i n b n e r g ,, ~Iieflen bet 9al~iafftifcften ~ltegion" unb tihnlicI)e g~auptroerfe. ~ine ~Rei[?e entomologi~d~er nab artgemanbt.-entomologif6)er ,~eitI6~ti~ten ~)idt i69 mir petiiSnii6 ), hie for[t~ li~en rourben ~om ~oritin[titut Ifir hie alIgemeirte ~fiflgerei be~ogen. 1933 er~ieIt hie gooIagii6)e ~lbteiIung hie ~ooIogifdgen unb in~befonbere chromo, Iogii6len ~effe aug bet ~ii6)erei ber Nbteilung ~iir ~3robuftiongld)re, mo lie alI hie 8eit t)er ein menig bead~teteg ~aiein ge~fi~)rt ~)atten. ~ff)nIi6) ging eg mit bert bott aufbema~rten ~iib!~)rtenabgii[[e--, ~nldten~ra~ftfiffe-- unb anberen tteinen ~ammlungen, hie er~t im ~3aule bet ~a[)~ce ~iir hie gooIogi~6)e 92b-- teiIung nu~bar murben.

~6)nelIere ~ortid~ritte ma69te bie ~inrig)tung ber 9ibteilung mit ben er; ~orberlidFn 9J~/Sbeln: ~d}r~irffe, 2rbeitgtilctte, ~.ttrglaal~)o/~er ulm., hie aug bern ~ugbauetat beg ~or[tin[titutg im llmlcmg bet ~.irtlorberurtg, b. ~. beg ~ebiirt-- ni$~eg, bemilIigt murben. ~lg einmctlige gd~gere 9.Inic~a~tmg bejorgte i6) einen ~ei~Jd0en ~3ruttDermo[taten, bet allerbingg ben gtbteilun.q~emt eineg ,qaD~eg ~um gro~en 5Eel[ ~erid:)fut~te.

~eine edte | btie5 eg, bie 91bteilung miSgli6)[t balb ~fir ben afa, bemiI6)en Unterrid~t geeignet ~tt mad}err. ~8orer~t ~olIte lie ~eDrin~titut, bann er[t ~orict)ungginftitut merben. 8ugweik routbe ba~er ~uer[t nacft ben 9~uf-- nab)men ~on ~or~tmei~ter ~doeib ter in g32iindoen One ~r~ient~mologii6)e ~iapo[itMammIung (~on etma 400 ~[atten) angdegt, fobann racine ~rivat, iammlung ~on ~ilbern Ifir hie epi~opiI6)e ~3roidtion melter au~gebant unb mit bet ie~r umlangreig?en ~lrbeit, eine ig~'tematiI6le ~ammlung b~ ~nieften,

10~ ~3tngler: ~eOn ,~aOre ~orft~ootogt[cl}e ~.Ibteilung an bet lInt~erfittit @te~en.

fauna ~ort g)e~[en ein~urig)ten, beflonnen. ~3ort biefer ~ammlurtg ~ortnten bi~tler hie ~ifer (in ~roei ~rhn~ert mit ie 30 ~aften), bie f~t)menogterert (in einem ~g)rant mit 11 grogen ~aften) nab t~on bert ~epibopteren hie @ro~g)metter, [inge ,,ira @ttmbri~" fertiggeftelIt werben. ~on mertuolien ~tiftungen fiir bieye @ammlartgen iei Dot allem bie ~on g)ertn ~efliermtg~pr~ifibenten a. ~. ~. 9 f t~e lbe r in ~iing)en (gJ~iftolepibopteren), ~on g~etrrt ~ . ~iirtrtirtger in Nie[3ert (~araben) unb t~on g,2errn ~anit~itgrat Dr. ~. ~irtger i.rt 9.Ifg)affen-- burg (g)etetopteren) genannt, role aug) ~e~r Dr. ~ a t t D e r g)orrt in ~ertin; ~at)lem eirte g~/5[3ere ga~)I oon ~niettert bafiir ~ur ~Serfiigung fteIIte.

gteben bet igftematifg)ert ~ammIung roar belonberg bag ,,~urgmateria[" an~ulegen, niimlig) eirt g~6geret ~o~tctt ierter ~nfe~ten, roelg)e alIi~i~rlig ) bei bert forfteutomo[ogilg)ea ~e[timmurtggiibangert art hie ~tubierenbert t~erteilt unb it)hen iiberlagen merben. ~9~iter rourbe aug) eine (in eirtem ~[einen (~runb, ftoff ebertfalig Ig)on ~on @e~)eimrat ~R. g)eg artgelegte) entomologifg)e ~art~ert-- unb ~3uppenlammtung roeiter au~gebaut. ~ o ffir llntertig)t~roeffe belonbere Nnig)affungen erforberlig) rourben, hie bert ~aug~)alt bet S~Ibteilung 3u ig)roer ~u bela[iert bro~ten, roar eg immer roiebet g)ert ~of . ~orgmann, bet mit bern gdS[3ten ~erft~inbrtig far hie natuttotf[enlg)aftlig)en ~elange [?eIfenb ein, f~rartg unb gelegentIi61 au~ au~ ~em ~aug[)alt ~einer eigenert 91bteilung f~r farfttig)e ~etriebglet)re beifteuerte. ~a erm6glig)te eg 8. ~. nut Ieine ~ilfe, hie beriit~mtert ~tonneatig)tbitber ~on ~3rof. ~ort 3;ubeuf unb ~rof . 92itig)e (~agen~erme~)rurtg 1889/92) fiir hie goalogiig)e Nbteilung ~u beig)a~ert.

~iir ben gaterrig)t befanberg roig)tig i6)ien mir hie 9.IuffteIIung einet ein, roanbfretert @g)auiammhmg, roelg)e bert geiamtert in bert ~3orlefungen betlanbel, ten @to~ ~eranlg)aulig)t unb ben @g)iitern eirt ~elbfff~ubium, etroa in bet 91rt eineg ~Rel~etitotiumg tmr bert ~3riifungert, erm~glig)t. ~irt eigener, gro[3er @ammlunggtaum tourbe auf meinert 91ntrag fiir biefert ,~roeff beim Nugbau beg @atrti~ongla~aretteg tmrgeie~ert unb mit ~YJtufeumglg)r~infen (nag) bern ~or, bitb berjenigen am ,.qooIogiig)en ~nftitut bet ~/ing)ener ~orftlig)en ~erlug)g-- anftalt) augfleftattet. ~)ieler ~taum muf3te bann aIIetbingg, ba hie ~3otani[g)e 9.1bteilung eirten ZeiI iDreg ~3e~eig)eg an bag @eologi[dge ~rtftitut ab~utretert t~atte, ~roiig)ert ~oologie urtb ~otani~ geteitt toe,ben, roag 8rome eine r~iumlig)e ~infg)r~intung, abet aug) mieber mang)e ~otteile mit fig) brag)te. ~ie ~ino d6)turtg bee forfi~oologifg)en ~g)auiammlung ~at in ben erften f~nf ~a~rert eirtert gto~ert ~;eil meirter 8eit bectrtfprug)t. ~Die 9~iiDe ~erloDnte jig) abet, ba fie fig) alg eirt nig)t meD~ ~u entbet)renbeg g)iIfgmittel f/it bie 9.1a~bitbaug bet ~orfiieute irt ~oologie erroieg; bieg nig)t 3ule~t aug bern gCrurtbe, luei[ bie muleale 9.Iuf~telIurtg (bie bern @artg bet forfi3oologiig)ert gbctu0toorleiung eat, iprag)) unoerfinbert blieb unb io bag @irt~elne in leiner ~e~.!et)ung ~um | err t'tetg an ~ertrautem ~3[at~ roiebergefanbert merben fannte, llber hie ff~runbi~i~e, beuen ig) bei bet ~uffiellung folgte, l)abe ig) mid) in bet ,,~ntomologilg)ert ~tunbig)ctu" 1936 ge/iu[3ert. (~tu~ foist.)