Au� age: 4.330 Stück Kostenlos in alle Haushalte
von Altenbuch, Collenberg, Dorfprozelten, Faulbach und Stadtprozelten.
Amts- undMitteilungsblatt
SüdspessartAltenbuch
Dorfprozelten
Faulbach
Collenberg
WocheWocheWoche32/33 - 202032/33 - 202032/33 - 202032/33 - 202032/33 - 202032/33 - 202032/33 - 202032/33 - 202032/33 - 202032/33 - 202032/33 - 202032/33 - 2020
Stadtprozelten
6. - 20. August 2020
Nicht die Dinge selbst,
sondern nur unsere
Vorstellung darüber
machen uns glücklich
oder unglücklich.
Epikur
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 2
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 3
Gemeinde Altenbuch
Amtliches
Voraussichtlich nächster Sitzungstermin:Der nächste Sitzungstermin des Gemeinderates Altenbuch findet voraussichtlich am Donnerstag, 24.09.2020 statt.Bitte informieren Sie sich durch die Aushänge in den gemeindlichen Schaukästen oder im Internet unter www.buergerinfo-stadtprozelten.de
Amtsstunden im Bürgerhaus / Sprechstunde des Bürgermeisters
Dienstag 09.00 – 12.00 UhrDonnerstag 13.00 – 16.00 UhrWir möchten darauf hinweisen, dass die Amtsstunden im Bürgerhaus für den Monat August wie folgt geändert werden:Dienstag und Donnerstag 13.00 – 16.00 Uhr
Öffnungszeiten Grüngutsammelplatz AltenbuchMittwoch 13.00 Uhr – 16.00 UhrSamstag 10.00 Uhr – 16.00 Uhr
Wichtige Ansprechpartner1. BürgermeisterGemeinde Altenbuch 09392/93981Amend Andreas 0171/7788228BauhofWetzelsberger Klaus 0170/7909258Ulrich Stefan 0175/4760644VerwaltungGemeinde Altenbuch 09392/93980
Amtlich - Altenbuch
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 4
Fällige Zahlungen zum 15.08.2020Wir weisen darauf hin, dass am 15.08.2020 folgende Steuern und Abgaben zur Zah-lung fällig sind:
1. Grundsteuer A lt. Bescheid2. Grundsteuer B lt. Bescheid 3. Wasser-/Abwassergebühren lt. Bescheid 4. Gewerbesteuer – Vorauszahlungen
Bei denjenigen, die eine Einzugsermächtigung (SEPA-Lastschriftmandat) erteilt ha-ben, wird die Abbuchung bei der jeweiligen Bank vorgenommen.Weiterhin bitten wir Sie, bei Überweisungen an uns die 4-stellige FAD-Nummer – welche auf Ihrem Bescheid vermerkt ist, mit anzugeben. Sie erleichtern damit die Verbuchung der Beträge und es werden Fehlbuchungen ver-mieden.KASSE DER VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT STADTPROZELTENTel: 09392/9760 -17 oder -22
Fundtier / FundsacheIn Altenbuch ist einer Familie seit dem 24.07.2020 ein Wellensittich zugeflogen. Far-be: grün mit rotem Registrierungsring. Der Eigentümer kann sich bei der Gemeinde Altenbuch melden.Es wurde eine Kindersonnenbrille abgegeben. Der/Die Eigentümer/-in kann die Fundsache während den Öffnungszeiten in der Verwaltungsgemeinschaft Stadtpro-zelten einsehen bzw. abholen.
Wasserentnahme aus BächenMit zunehmender Trockenheit in den Sommermonaten steigt der Bedarf, Gärten, Felder und Rasenflächen zu bewässern. Motor- und Elektropumpen bieten sich hier als Möglichkeit zur Wasserentnahme an. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass Wasserentnahmen mit Motor- und Elektropumpen nur in begründeten Ausnahmefällen mit behördlicher Erlaubnis zulässig sind!Im Hochsommer werden an den Bachläufen vom Wasserwirtschaftsamt und von der Wasserschutzpolizei gezielte Kontrollen durchgeführt. Wir bitten Sie deshalb, auf den Einsatz von Pumpen zu verzichten und stattdessen Wasser mit Eimern oder Gießkannen zu entnehmen.Weitere Auskünfte hierzu erteilt das Wasserrecht (Landratsamt Miltenberg) unter der Telefonnummer 09371 / 501286.
Amtli
ch - A
ltenb
uch
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 5
Gemeinde Collenberg
Amtliches
Informationen aus den öffentlichen Sitzungen der Ratsgremien
• Die Ausbauarbeiten im Sandsteindokumentationszentrum in der „Alten Kirche Reistenhausen“ gehen in die Endphase. Zur Verminderung von Schallverzöge-rungen werden von einer Amorbacher Firma im Gebäude Akustikplatten angebracht.
Für die Darstellung der einzelnen Sandstein-Themenfelder gibt es Ausstellungs-korpusse in Sandsteinoptik, die auf entsprechenden Holzkorpussen angebracht werden. Zur Fertigung der benötigten Korpusse erhielt eine Bürgstadter Firma den Auftrag.
• Am Sandsteinkulturweg der von Miltenberg bis Faulbach geht, werden an div. Sta-tionen Informationstafeln angebracht. Die dazu benötigten Stahlrahmen-konstrukti-onen werden von einer Kreuzwertheimer Firma geliefert.
Im Bereich des Hencheplatzes wird, als ein Anlaufpunkt am Sandsteinkulturweg, eine Steinmetz-Werkhütte aufgestellt. Die Tragpfosten der Hütte sind auf 6 Sand-steinsockel gelagert, die von einer Fachfirma aus Dorfprozelten gefertigt werden.
• Für den Gemeindebauhof wird ein 30 m³ GFK-Streusalzsilo mit Füllschlauch an-geschafft. Bisher wurden im Winterdienst die Streugeräte mit Salz aus Säcken zu 25 kg per Hand beladen. Der Einsatz des neuen Silos mit einer Durchfahrt führt zur deutlichen Zeitersparnis in der Beladung und erhöht Arbeitssicherheit und den Gesundheitsschutz der Bauhofmitarbeiter. Daneben spart die Gemeinde im Salz-einkauf rund 1/3 der Kosten.
• Im Rathaus entsteht im 1. OG durch Einbau einer Glastrennwand mit Glasschie-betüre ein kleiner Aufenthaltsraum. Die Vergabe erfolgte an eine Aschaffenburger Firma.
• Für das in den Ortschaften der Südspessartallianz besehende Förderprogramm zur Innenentwicklung wurde, nach Prüfung im Bauausschuss, der Geltungsbe-reich auf weitere potentielle Flurstücke angepasst. Ziel des Programms ist die Wie-derbelebung von Leerständen bei alten Häusern in den Altort-/Innerortbereichen.
• Für den in Abstimmung/Planung befindlichen Nahwärmeverbund im Bereich Schu-le, Kindergarten, Kinderkrippe, Südspessarthalle und Sportheim hat der Bau-ausschuss mit dem Fachplaner weitere Schritte abgestimmt. Die weitere Planung des Austauschs der bestehenden Ölheizungen soll nun auf Basis von zwei getrenn-ten Verbünden Schule/Kindergarten/Krippe und Südspessarthalle/TSV-Sportheim erfolgen. In die Planung wird, mit Blick auf die Wirtschaftlichkeitsbetrachtung, neben der bisher angedachten Variante einer Holzpelletheizung der Einsatz von Biogas-Heizungsanlagen mit in die laufende Ausführungsprüfung aufgenommen.
Amtlich - Collenberg
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 6
• Der im Friedhof Reistenhausen anstehende Bau eines Urnenfeldes war Thema des Bauausschusses. Hier soll ein pflegeleichtes Konzept
> Kombination von gepflasterten Wegen und Grünstreifen für die Urnenlegung und Einsatz von kleinen Sandsteinstelen
weiter verfolgt und in der Umsetzbarkeit geprüft werden.• Für das beschlossene Mainvorlandkonzept gab es ein Abstimmgespräch bezüg-
lich möglicher Förderbarkeit mit der LAG. Dabei hat sich herausgestellt, dass das Projekt bei Vorliegen der notwendigen Voraussetzungen
> Verfügungsmacht über die benötigten Flächen, Zustimmung der beteiligten Behörden, vorliegenden detaillierten Kostenaufstellungen gute Förderchancen (bis zu 60% der Nettoauftragssumme) hat.
Daher prüft die Gemeinde vor weiteren Investitionen erst die Möglichkeit, ob wir die Grundlagen für die Umsetzung als geförderte Maßnahme erlangen können.
• Bei den laufenden größeren Baustellen ist der Sachstand wie folgt > Wassertretanlage: Der Zugang, die Pflasterung und die Außenanlage sind so-
weit fertiggestellt. Zur sicheren Inbetriebnahme fehlt noch der notwendige Hand-lauf. Des Weiteren wird noch an der Reduzierung der Einschwemmungen von Sand und Trübstoffen im Zulauf gearbeitet.
> Kinderkrippe: Bis Mitte August soll auf dem Gebäude das Dach aufgebracht sein und für Mitte September ist der Einbau der Fenster geplant. Parallel laufen dann ab September die vergebenen Innengewerke an.
> Altes Schulhaus Fechenbach: Die Sanierung des Schulhauses ist abgeschlos-sen und die Wohnung im EG-Bereich vermietet. Die Scheune ist in der Grund-substanz saniert und das Dach neu eingedeckt. Es erfolgt noch der Einbau des Scheunentors. Als nächster Schritt folgt noch das Einbringen einer neuen Stütz-mauer und die Pflasterung von Hof und Scheune. Diese Ausführungen erfolgen im Zusammenhang mit der Baumaßnahme Kirchplatz und Pfarrgarten.
> Kirchplatz/Pfarrgarten: Die Maßnahmenausführung soll im Oktober beginnen. Sobald hier nähere Details bekannt sind, gehen wir auf die Beteiligten bzw. be-troffenen Anlieger zu.
> Sandsteindokumentationszentrum und Sandsteinkulturweg: Wie aus den erfolgten Vergaben ersichtlich, wird intensiv am Projekt und den einzelnen Bau-stellen (und das vielfach durch ehrenamtliche Helfer) gearbeitet.
> Der neue Bauhof mit dem Standort der Helfer vor Ort ist in Betrieb genommen. Parallel wird am Aus- und Umräumen aus den alten Bauhofteilen gearbeitet. Im neuen Bauhof erfolgt noch der Einbau einer Zaunanlage mit Zugangstor.
• Hinweise zur Nutzung unseres schönen Mainvorlandes und der Rad- und Wanderwege.
> Grundsätzlich erfreuen sich sehr viele Bürgerinnen und Bürger aber auch Gä-ste der Nutzungsmöglichkeiten des Mainvorlandes. Dies kann mittlerweile leider aber für alle nur unter Einhaltung von Regelungen (Durchfahrtverbote, Parkplatz-regelungen, Hundehaltersatzung etc.) in geordneten Bahnen ablaufen.
> Wir bedanken uns ausdrücklich bei dem überwiegenden Teil der Besucher/innen und Nutzer/innen für das entgegengebrachte Verständnis und für die Einhaltung der Regelungen.
Amtli
ch -
Colle
nber
g
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 7
> In bestimmten Bereichen bedarf es aber von Einzelnen des Nachbesserns im persönlichen Verhalten (Nutzung der Abfallkörbe, Nutzung der Hundetoiletten und insbesondere Entsorgung der Beutel über die Abfalleimer in den Tütenspen-dern oder über den Hausmüll).
> Beim Parken ist darauf zu achten, dass nur ausgewiesene und freigegebene Parkflächen und nicht private Wiesenflächen genutzt werden.
> Die Einhaltung der vorhandenen Durchfahrtsverbotsregelungen werden wir zu-künftig auch mit in die Überwachungskontrolle des ruhenden Verkehrs (auch an Wochenenden) mit aufnehmen lassen.
Uns ist bekannt, dass es auch Fehlverhalten von Gästen und Bürgern gibt, die die-sen Hinweis nicht gelesen haben; hier hilft es auch oftmals, entsprechend und in höflicher Form, auf die bei uns geltenden Regelungen und auf die notwendige Rück-sichtnahme aller hinzuweisen.
Genießen Sie aber gerade jetzt in der schönen Sommerzeit auch gerne die Natur, die Radfahr- und Wandermöglichkeiten und unser schönes Mainvorland, auch wenn das Thema der Gänseplage uns hier im Bereich des Mainvorlandes noch große Sorgen und Kopfzerbrechen über Abhilfemaßnahmen bereitet.
Mit freundlichen GrüßenAndreas Freiburg, 1. Bürgermeister
Amtlich - Collenberg
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 8
Fällige Zahlungen am 15. August 2020 Es wird darauf hingewiesen, dass am 15. August 2020 folgende Steuern und Abgaben zur Zahlung fällig sind: 1. Grundsteuer A und B lt. Bescheid 2. Gewerbesteuervorauszahlung 3. Wasser- und Kanalabschlagsgebühren (Verbrauchsgebühren)Wir bitten um termingerechte Überweisung, andernfalls erfolgt eine gebührenpflichti-ge Mahnung. Bei erteiltem Abbuchungsauftrag wird die Abbuchung bei der jeweiligen Bank vorge-nommen.
Amtli
ch -
Colle
nber
g
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 9
Offene BibliothekIm Rathaus befindet sich eine sogenannte „Offene Bibliothek“.Das heißt: Im Treppenhaus des Rathauses befindet sich ein öffentlicher Bücherschrank, der genutzt wird um kostenlos und ohne jegliche Forma-litäten, Bücher zum Tausch oder zur Mitnahme anzubieten. Es können auch gerne Bücher ausgeliehen werden. Jeder kann hier gut erhaltene
und saubere Bücher, die nicht mehr benötigt werden, einstellen oder andere Bücher kostenlos mitnehmen.
Öffnungszeiten des Grüngutsammel- und Schredderplatzes
Aktuell gelten die Sommeröffnungszeiten:mittwochs von 16.00 Uhr – 18.00 Uhrsamstags von 10.00 Uhr – 16.00 UhrWir möchten nochmals ausdrücklich darauf hinweisen, keine Grüngutabfälle vor dem Tor abzuladen!Um Verschmutzungen durch herunterfallendes Transportgut (Äste usw.) auf den öf-fentlichen Straßen zu vermeiden, bitten wir Sie, die Ladung auf Anhängern immer ausreichend zu sichern!Wir bitten um Beachtung und Einhaltung der Öffnungszeiten!Aufgrund der aktuellen Lage sind bei der Ablieferung die wichtigen Vorsorgere-geln zu beachten: • Mindestabstand von 2 m zu den nächsten Personen • Max 10 Personen auf dem Gelände des Grüngutplatzes (unter Einhalt des
Mindestabstandes) • Bitte sofern notwendig, eigene Geräte zur Entladung (Gabel/Schippe/Besen)
mitbringenDas Aufsichtspersonal ist angehalten, die Anlieferung zu Beaufsichtigen und die Ein-haltung der notwendigen Abstandsregeln zu kontrollieren. Zur Minimierung des Per-sonen- und Werkzeugkontaktes ist jeder Anlieferer angehalten • selbst zu entladen • die für das Abladen notwendige Gerätschaft (Gabel/Schippe/Besen) selbst
mitzubringen.
Amtlich - Collenberg
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 10
Wichtige AnsprechpartnerBauhofBauhofvorarbeiter Joachim Trabel ist unter Tel. 0151 / 14 27 26 70 erreichbar.Wasser-/AbwasserversorgungIm Störungsfall bitte die EMB Energieversorgung Miltenberg-Bürgstadt unter der Nummer 09371/2468 anrufen.Der Wasserwart Hilmar Keller ist unter Tel. 0160 / 969 50 60 8 erreichbar.Volksschule / SüdspessarthalleDer Hausmeister Dieter Geis ist unter Tel. 0151 / 14 27 42 40 erreichbar.GemeindewaldUnser Revierförster Herr Hack ist donnerstags von 16.00 – 18.00 Uhr im Rathaus erreichbar.
Gemeinde Dorfprozelten
Amtliches
Das Rathaus informiert: Behördengänge auf ein notwendiges Maß reduzieren!Um den Hygienevorschriften gerecht zu werden, halten wir die Eingangstü-re zur Verwaltung weiterhin geschlossen. Aufgrund der beengten räumlichen Gegebenheiten in unserem Haus, könnten wir durch eine geöffnete Haustü-re die Mindestabstände im Wartebereich nicht gewährleisten. Diese Maßnah-me soll Sie dennoch nicht von erforderlichen Erledigungen in unserer Behör-de abhalten. Die Angestellten der Gemeindeverwaltung sind gerne für Sie da. Wenn Sie etwas persönlich im Rathaus zu erledigen haben, vereinbaren Sie bitte te-lefonisch einen Termin und/oder klingeln an der Tür. Bitte tragen Sie einen Mund- und Nasenschutz (Schutzmaske). Nutzen Sie auch das „Bürgerserviceportal“ über unsere Homepage www.dorfprozelten.deWir bedanken uns für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.Bericht über die öffentliche Gemeinderatssitzung am 21. Juli 2020Umzug des Gemeindearchivs in das ehemalige Raiffeisenbankgebäude.In der Zeit vom 17.08. bis zum 28.08.2020 ist Herr Papke (Archivpfleger) wieder bei uns und wird das Gemeindearchiv in das ehemalige Gebäude der Raiffeisenbank umziehen.
Amtli
ch -
Colle
nber
g
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 11
Ferienspiele in DorfprozeltenHerzlichen Dank an die Vorsitzende des Arbeitskreises Jugend, Frau Sabine Ket-tinger, für das Organisieren und für das Erstellen eines wunderschönen Ferienpro-gramms für unsere Kinder und Jugendlichen in Zusammenarbeit mit unseren Ortsverei-nen – in diesem Jahr für alle unter erschwerten Bedingungen. Das Programm sowie die Anmeldungsvordrucke sind noch einmal im aktuellen Mitteilungsblatt abgedruckt und sind auch in unsere Homepage eingestellt. Aktuell sind auch noch Plätze frei. Anmel-dungen für alle Ferienspieleangebote geben Sie bitte in der Gemeindeverwaltung ab.Mitarbeit in den Arbeitskreisen „Jugend“ und „Senioren“Nach unserem Aufruf über das Amts- u. Mitteilungsblatt erklärten sich Ines Brand, Gabriele Almritter, Sophie Lotzow sowie Christine Klappenberger zu einer Mitarbeit im Arbeitskreis „Jugend“ bereit. Die vier neuen Mitglieder wurden einstimmig bis zum 30.04.2026 in den Arbeitskreis „Jugend“ berufen. Leider hat sich bis heute noch nie-mand für eine Mitarbeit im Arbeitskreis „Senioren“ bei uns gemeldet. Es wäre schön, wenn sich auch für diesen Arbeitskreis noch Personen zur Mitarbeit bereiterklären würden.Netzmodernisierung der Deutschen Telekom:Die Telekom plant bis Ende diesen Jahres über 15.000 Mobilfunkstandorte für den 5G-Ausbau fit zu machen. Auch in Dorfprozelten wird die vorhandene Mobilfunkanla-ge modernisiert. Die Antennenanlage wird nicht verändert. Lediglich ein technischer Baustein wird in der Systemtechnik der Mobilfunkanlage getauscht. Durch die Maß-nahme kommt es zu keiner Änderung der genehmigten Sendeleistung, die Betriebs-genehmigung der Bundesnetzagentur bleibt bestehen.Durch diese Maßnahme stehen den Kunden deutlich höhere Datenübertragungsraten zur Verfügung. Die Strahlenbelastung durch den 5G-Ausbau wird dennoch nicht er-höht, die geltenden Grenzwerte für Mobilfunk werden in jedem Fall eingehalten bzw. sogar deutlich unterschritten.Allianz-Südspessart-Fest Aufgrund der nicht vorhersehbaren Entwicklungen der COVID-19-Pandemie und der damit einhergehenden Einschränkungen und Vorgaben, wird das diesjährige Allianz-Südspessart-Fest, das am 3. Oktober 2020 in Faulbach stattgefunden hätte, abge-sagt. Das Fest wird um ein Jahr verschoben und findet voraussichtlich am 3. Oktober 2021 in Faulbach statt.Abwasserzweckverband SüdspessartAm 02.07.2020 fand die konstituierende Sitzung des Abwasserzweckverbandes Süd-spessart statt. Zum ersten Vorsitzenden wurde Herr Dietmar Wolz (Dorfprozelten) und zu seinem Stellvertreter Herr Kai Strüber (Collenberg) gewählt.HolzeinschlagVon unserem Forsttechniker, Rainer Hörst, wurde der Gemeinderat über den Holzein-schlag im Gemeindewald informiert. Im zweiten Quartal 2020 wurden 1.300 Festmeter Holz eingeschlagen und Einnahmen von 66.000 € generiert. Dem gegenüber stehen Ausgaben in Höhe von 75.000 €, was zu einem Negativergebnis in Höhe von 9.000 € führt.
Amtlich - Dorfprozelten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 12
Haushalt 2020 Haushaltssatzung, Haushaltsplan, Finanzplan, Stellenplan, Vorberatungen Den Gemeinderäten wurde der Haushaltsplanentwurf 2020 mit Anlagen vorab als Dis-kussionsgrundlage zur Gemeinderatssitzung zur Verfügung gestellt. Die Abstimmung über Haushaltssatzung, Haushaltsplan, Finanzplan, Stellenplan erfolgt in der Sitzung am 08.09.2020.In einer kurzen Powerpoint-Präsentation erläuterte Kämmerer Christian Schlegel den Inhalt der Unterlagen. Kleinere Änderungen sind bis zur Verabschiedung des Haus-halts im September nicht auszuschließen, weshalb sich die Zahlen dann leicht von den vorgestellten unterscheiden können. Ergänzungswünsche von Seiten des Ge-meinderates sollen bis spätestens 31.08.2020 beim Kämmerer vorgelegt werden, da-mit diese noch eingearbeitet werden können.Grünpflege - Umgestaltung des Straßenbegleitgrüns im SpessartringNach der Präsentation eines Gestaltungskonzepts in der vorausgegangenen Gemein-deratssitzung und gegenüber den Anwohnern des Spessartrings, wurde nun ein zwei-teiliger Beschluss zur Umgestaltung / Neuanlage des Straßenbegleitgrüns im Spess-artring gefasst. Das Gremium entschied sich zur Reduzierung von 20 auf 16 Bäume, und die Verwaltung wurde mit der Ausschreibung und der Vergabe der notwendigen Anpflanzungen beauftragt.
Liebe Bürgerinnen und Bürger,Viele Vereinsfeste, Kultur- und Freizeitveranstaltungen wie unser Herbstmarkt, oder die „Ultra-Kerb“ hätten dieses Jahr stattfinden sollen, eigentlich... Leider müssen wir heuer auf viele lieb gewonnene, fast schon selbstverständliche Freizeitvergnügen ver-zichten. Trotz allem öffnet der Jugendtreff wieder für unsere Jugendlichen „seine Türen“. Die Aktivitäten und das Zusammenkommen sind unter strengen Auflagen im Freien bzw. in der Halle am Dorfplatz geplant. Immer unter Berücksichtigung der Hygienevor-schriften. Ich bitte eindringlich darum, die getroffenen Maßnahmen und Regelungen dafür zu beachten.Das Wichtigste in dieser Krise bleibt, dass es uns bislang in unserer Gemeinde sowie im Landkreis Miltenberg gelungen ist, die Zahl der Infizierten gering zu halten und so die Verbreitung dieses heimtückischen Virus entscheidend zu verlangsamen. Trotz dieser Erfolge ist es jedoch gerade jetzt in der Urlaubs- und Ferienzeit wichtiger denn je, weiterhin die Abstands- und Hygieneregeln zu befolgen. Wir schützen damit uns und unsere Nächsten. Nur gemeinsam können wir so erreichen, dass es nicht erneut zum vollständigen Erliegen des öffentlichen Lebens bei uns kommen wird und hoffent-lich im nächsten Jahr an dieser Stelle kein einziges „eigentlich“ mehr stehen muss. Vielen Dank für Ihre Mithilfe!Besuch im KindergartenAm 16.07.2020 folgte ich sehr gerne der Einladung von Frau Silke Siebold, unserer Kindergartenleiterin, damit mich die Kinder unserer Kita-Kunterbunt und das Kinder-gartenteam in ihrem Kindergarten als Bürgermeisterin begrüßen und kennenlernen
Amtli
ch -
Dorfp
roze
lten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 13
konnten. Die Kinder haben mir für meinen Besuch viel Schönes vorbereitet; umgetex-tete Lieder wurden gesungen, ein eigens verfasstes Gedicht vorgetragen, Selbstgeba-ckenes für mich und meine Kollegen wurde mir mitgegeben und ein wunderschönes, selbst gestaltetes Bild bekam ich geschenkt, welches mittlerweile in meinem Büro seinen Platz gefunden hat. Mit all dem wurde mir eine sehr große Freude bereitet. Für dieses herzliche Willkommen bedanke ich mich hiermit noch einmal bei allen Kindern und natürlich beim gesamten Kindergartenteam. Fühlt Euch alle umarmt. „Ich komme gerne öfter mal vorbei – und freu mich drauf und rufe laut „Hi“ :)“. Jetzt knattern sie wieder - die Motoren der Rasenmäher. Die Gemeindeverwaltung möchte deshalb wieder einmal auf die hierfür geltenden Vorschriften aufmerksam machen. Nach der Geräte- und Maschinenlärmschutzver-ordnung (32. Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes) vom 29. August 2002 ist der Einsatz von Rasenmähern in reinen, allgemeinen und besonderen Wohngebieten an Werktagen in der Zeit von 20.00 - 7.00 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen verboten.Zuwiderhandlungen können als Ordnungswidrigkeit mit Geldbuße geahndet werden. Wir bitten deshalb alle Bürgerinnen und Bürger, beim Betrieb ihrer Rasenmäher unbe-dingt die genannten Betriebszeiten einzuhalten. Verhalten Sie sich insbesondere während der warmen Jahreszeit besonders rück-sichtsvoll gegenüber Ihren Nachbarn und vermeiden Sie bitte auch unnötigen Lärm durch ruhestörende Arbeiten während der Mittagszeit. Bedenken Sie bitte: „Gute Nachbarschaft beginnt mit dem Lärmschutz!“Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.
Ihre Lisa Steger1.BürgermeisterinGemeinde Dorfprozelten
Nächste GemeinderatssitzungDie nächste Gemeinderatssitzung in Dorfprozelten ist nach der Sommerpause für den
Dienstag, 08. September 2020im Pfarrheim - Dorfprozelten geplant. Bitte informieren Sie sich durch die Aushänge in den gemeindlichen Amtskästen oder auf unserer Homepage unter www.dorfprozelten.de über den Sitzungstermin und den Sitzungsort.
Amtlich - Dorfprozelten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 14
Öffnungszeiten Grüngutsammelplatz Der Grüngutsammelplatz in Dorfprozelten ist weiterhin geöffnet:samstags von 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr undmittwochs von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr Achten Sie bitte auf die Einhaltung des Mindestabstands.
Achtung FallobstAb sofort stehen an der ehemaligen Obstplantage große Behältnisse zum Sammeln von Fallobst (ausschließlich Äpfel) bereit. Das Fallobst sollte jedoch nicht verfault sein! Die Äpfel werden an unser Rotwild verfüttert.gez. Rainer HörstForsttechniker
Amtli
ch -
Dorfp
roze
lten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 15
Fundsachen1 einzelner Schlüssel 1 Kinder Fleece/Tech Jacke Gr. 133/1421 Schlüssel mit Lederband/ grün-langFundgegenstände können während den allgemeinen Öffnungszeiten in der Gemein-deverwaltung unter Telefon Nr. 9762-17 telefonisch erfragt werden.
Amtlich - Dorfprozelten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 16
Gemeinde Faulbach
Amtliches
Amtsstunden im Rathaus FaulbachMontag bis Freitag: 09.00 bis 12.00 UhrMontag: 14.00 bis 16.00 UhrDonnerstag: 16.00 bis 18.00 UhrDie „langen Donnerstage“ entfallen bis auf weiteres.Rathaus Breitenbrunn Mittwoch: 14.00 bis 16.00 UhrFür einen Besuch im Rathaus bitten wir Sie, die folgenden Punkte zu beachten:» kommen Sie nach Möglichkeit nur alleine ohne Begleitung» tragen Sie bei Ihrem Besuch im Rathaus einen Mund-Nasen-Schutz» nutzen Sie die Möglichkeit zur Handhygiene im Eingangsbereich des RathausesUm die Abstandsregeln einhalten zu können, kann es unter Umständen vor-kommen, dass Sie kurz vor der Tür warten müssen, wenn sich bereits andere Besucher im Raum aufhalten.Vielen Dank für Ihr Verständnis und bleiben Sie gesund!Ihre Gemeinde FaulbachWolfgang Hörnig1. Bürgermeister
Gemeindlicher Grüngutsammelplatz Der Grüngutsammelplatz ist geöffnet.
Von 1. April bis einschl. Oktober gelten die Öffnungszeiten der Sommermonate:Samstag in der Zeit von 09.00 – 14.00 Uhr und
Mittwoch in der Zeit von 16.00 – 19.00 Uhr.Bitte beachten Sie, bei Ihrer Anlieferung von Grüngut, die aktuellen Bestim-
mungen hinsichtlich der Abstandsregelung (mind. 1,50 m).Wir bitten um Verständnis und Beachtung.Ihre Gemeindeverwaltung Faulbach
MüllabfuhrSollte Ihre Mülltonne einmal nicht geleert werden, oder bei sonstigen Beschwerden, wenden Sie sich bitte direkt an die Servicenummer der Abfallwirtschaft: 08000412412(betrifft nicht die gelben Säcke).
Amtli
ch -
Faul
bach
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 17
Toilette am Friedhof FaulbachAufgrund der Corona-Pandemie und den damit verbundenen Hygienevorschriften bleibt die Toilette am Friedhof in Faulbach bis auf weiteres geschlossen.Wir bitten um Ihr Verständnis.Ihre Gemeinde Faulbach
Drohnen über Wohngebiet in FaulbachAus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass das Befliegen von Wohngebieten mit Drohnen verboten ist. Zuwiderhandlungen werden zur Anzeige gebracht.Ihre Gemeindeverwaltung -Ordnungsamt-
Öffnungszeiten kath. öffentliche BüchereiDienstag: 17.00 bis 18.00 UhrFreitag: 16.00 bis 18.00 UhrSonntag: nach dem GottesdienstBei Ihrem Besuch in der Bücherei bitten wir Sie,die vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen zu beachten:» halten Sie Abstand» tragen Sie einen Mund-Nasen-Schutz» achten Sie auf HandhygieneWir freuen uns auf unsere Leser!Bleiben Sie gesund.
GemeindeabgabenZum 15.08.2020 wird die dritte Vorauszahlungsrate 2020 der Wasser- und Kanalge-bühren, der Grundsteuer sowie der Gewerbesteuer 2020 fällig.Alle Abgabepflichtigen, die nicht am Bankeinzugsverfahren teilnehmen, werden um Beachtung gebeten.Ihre Gemeindekasse Faulbach
Amtlich - Faulbach
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 18
Notfalldose des Bayerischen Roten KreuzesDie Notfalldose des Bayerischen Roten Kreuzes können Sie ebenfalls in der Gemein-deverwaltung Faulbach zum Unkostenbeitrag von 4,90 € erwerben.Auf dem beiliegenden Infoblatt können lebenswichtige Informationen zu Medikamen-ten, vorhandene Allergien etc. eingetragen werden. Die Notfalldose wird im Kühl-schrank aufbewahrt. Ein Aufkleber an der Wohnungstür und am Kühlschrank geben Rettungskräften einen Hinweis, dass Sie eine Notfalldose verwenden.
Bushaltestelle „Weinweg“Ab der 32. Kalenderwoche wird die Bushaltestelle „Weinweg“, wegen Kanalbaumaß-nahmen, nicht mehr angefahren.Seitens der Gemeinde Faulbach wird versucht, in Höhe Edeka-Markt, eine Ersatz-Haltestelle einzurichten.Ihre Gemeindeverwaltung
Stadt Stadtprozelten
Amtliches
Voraussichtlich nächster SitzungsterminDer nächste Sitzungstermin des Stadtrates Stadtprozelten findet voraussichtlich am Donnerstag, 27.08.2020 statt.Bitte informieren Sie sich durch die Aushänge in den gemeindlichen Schaukästenoder im Internet unter www.buergerinfo-stadtprozelten.de
Seniorenstammtisch Stadtprozelten / NeuenbuchBis auf Weiteres werden alle Seniorenstammtische und Seniorenveranstaltungen ab-gesagt!Seniorenbeauftragter der Stadt Stadtprozelten
Amtli
ch -
Faul
bach
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 19
Anhänger für Schnittgut und Gartenabfälle
Der Anhänger für Grüngut steht donnerstags ab ca. 17.00 Uhr und freitags ab ca. 13.00 Uhr in nachfolgender Standortreihenfolge:KW 32/20 (06./07.08.) Stadtprozelten OdenwaldstraßeKW 33/20 (13./14.08.) Stadtprozelten Parkplatz Ecke Wieselsgraben/ TannenstraßeKW 34/20 (20./21.08.) Neuenbuch Neuenbucher Str. 66 (Schaftrieb)KW 35/20 (27./28.08.) Stadtprozelten Bei den Altglascontainern im Mittleren WegKW 36/20 (03./04.09.) Stadtprozelten Parkplatz in der BirkenstraßeKW 37/20 (10./11.09.) Neuenbuch RosenstraßeKW 38/20 (17./18.09.) Stadtprozelten RingstraßeKW 39/20 (24./25.09.) Stadtprozelten Parkstreifen „Am Gräulesberg“ (Do) Brandenburger Straße (Fr)KW 40/20 (01./02.10.) Stadtprozelten Brasselburger StraßeKW 41/20 (08./09.10.) Neuenbuch Neuenbucher Str. 66 (Schaftrieb)Für Selbstanlieferer ist die Abholung des Schlüssels zum Grüngutplatz bei den Mit-arbeitern des Bauhofes nach telefonischer Vereinbarung in der Zeit ausschließlich während der Arbeitszeit möglich.Montag bis Donnerstag 07.00 bis 16.00 UhrFreitag 07.00 bis 12.00 UhrHerrn Markert 0175/1613073Herrn Büttgenbach 0175/1613067Herrn Roth 0151/52167106
Fällige Zahlungen zum 15.08.2020Wir weisen darauf hin, dass am 15.08.2020 folgende Steuern und Abgaben zur Zah-lung fällig sind:
1. Grundsteuer A lt. Bescheid2. Grundsteuer B lt. Bescheid 3. Wasser-/Abwassergebühren lt. Bescheid 4. Gewerbesteuer – Vorauszahlungen
Bei denjenigen, die eine Einzugsermächtigung (SEPA-Lastschriftmandat) erteilt ha-ben, wird die Abbuchung bei der jeweiligen Bank vorgenommen.Weiterhin bitten wir Sie, bei Überweisungen an uns die 4-stellige FAD-Nummer – welche auf Ihrem Bescheid vermerkt ist, mit anzugeben. Sie erleichtern damit die Verbuchung der Beträge und es werden Fehlbuchungen vermieden.KASSE DER VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT STADTPROZELTENTel: 09392/9760 -17 oder -22
Amtlich - Stadtprozelten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 20
Schülerlotsen gesucht!Die Stadt Stadtprozelten sucht dringend Schülerlotsen bzw. eine Busaufsicht im Be-reich Altort und Kleine Steig. Um den Schulkindern die Sicherheit an den Bushalte-stellen zu ermöglichen, benötigt die Gemeinde die Unterstützung von ehrenamtlich engagierten Bürgerinnen und Bürgern.Jeder, der Interesse hat, kann sich bei Bürgermeister Rainer Kroth unter der Nummer 0151/74241915 melden.
Amtli
ch -
Stad
tpro
zelte
n
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 21
Amtlich - Stadtprozelten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 22
Allgemeine Nachrichten
Amtliches
Wohnraum im Südspessart Liebe Bürgerinnen und Bürger im Südspessart, in unserem Amts- und Mitteilungsblatt gibt es seit einiger Zeit eine gemeinsame Immobilienseite aller Kommunen der Allianz Südspessart. Hier haben Sie u.a. die Möglich-keit Ihre Immobilie, Ihren Bauplatz oder Ihre Wohnung kostenlos zum Verkauf oder zur Vermietung anzubieten.Nach wie vor wird bei den Kommunen regelmäßig Wohnraum im Südspessart ange-fragt. Leider müssen viele Interessenten vertröstet werden, da nicht das passende oder gar kein Angebot vorliegt. Sie sind gefragt - helfen Sie mit!Wir rufen heute dazu auf und bitten Sie, ungenutzten Wohnraum bei Ihrer Ver-waltung zu melden und dem Wohnungsmarkt zur Verfügung zu stellen. Auch Bauplätze und leerstehende Immobilien können Sie kostenfrei anbieten!Ein lebendiger und bewohnter Ort sollte gemeinsames Ziel aller sein!Die Vorteile der Immobilienseite liegen auf der Hand: kostenfreies und seriöses Angebot Ihrer Kommunen Ansprache von ca. 4.000 Haushalten im Südspessart alles auf einem Blick: Übersicht über Angebote und Gesuche Angebote und Gesuche aus allen fünf Südspessart-Kommunen direkter Kontakt zu privaten Anbietern einfache und schnelle Veröffentlichung von Angeboten und Gesuchen aktiv Leerstände vermeiden Chance, eine passende Immobilie zu finden, erhöhen Je eher Sie Ihr Angebot oder Gesuch veröffentlichen, desto schneller finden Sie einen passenden Interessenten bzw. eine passende Immobilie.A. Amend A. Freiburg E. Steger W. Hörnig R. KrothBürgermeister Bürgermeister Bürgermeisterin Bürgermeister BürgermeisterAltenbuch Collenberg Dorfprozelten Faulbach Stadtprozelten
Amtli
ch - A
llgem
ein - A
llianz
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 23
Immobilienseite der Allianz Südspessart
Kaufangebote- Bauplatz COLLENBERG OT Reistenhausen Am Dreispitz, 950 m² Kontakt: Gemeinde Collenberg, Tel. 09376/9710-12, Herr Schäfer- Bauplätze am Waldrand, voll erschlossen und sofort bebaubar, Am Wieselsgra-
ben in Stadtprozelten, Größe: 860 m² und 1272 m², Kontakt: Stadt Stadtprozelten, Tel. 09392/976013
- Grundstücke/ Grünland/ Wiesen in Neuenbuch zu verkaufen, Fl.Nr. 2280, 2281, 2282, 2283, insgesamt 660 m², Kontakt: 09342/917473
- Bauplatz mit einer Größe von 695 m² in der Waldstraße von Neuenbuch zu verkau-fen. Das Grundstück ist voll erschlossen, Sie haben einen herrlichen unverbaubaren Ausblick. Preis VB, Anfragen bitte unter der Tel. Nr. 0179 91 91 358.
- Älteres 1-2 Fam.-Haus mit Balkon, ZH und Nebengebäuden in Faulbach, OT Brei-tenbrunn zu verkaufen. Grd. 860 qm, EG ca. 80qm, OG ca. 85 qm, jeweils 4 Zi + Küche + Bad/WC, Tel. 0174/477 6203
Kaufgesuche- Junge Familie mit Faulbacher Wurzeln sucht Einfamilienhaus oder 4-Zimmer-Woh-
nung mit Garten. Mindestens 100 m² und vorzugsweise nicht allzu renovierungs-bedürftig. Kontakt: 0175-8667328
- DORFPROZELTEN: Junge Familie sucht Haus in Dorfprozelten zu kaufen. Kontakt: Tel. 0175 / 9000729
- Junges Paar sucht für gemeinsame Zukunft Bauplatz oder Haus zum Kauf in DORF-PROZELTEN. Gerne alles anbieten. Telefonnummer: 0151 67761588
- Junges Paar sucht Haus mit Gartengrundstück, gerne auch mit Nebengebäude oder Grundstück zum Kauf in Faulbach. Kontakt: 0170/2381301
Mietangebote- Suche Nachmieter: 4-Zimmer-Wohnung mit gehobener Ausstattung, Gäste-WC und
Mainblick in Faulbach. Baujahr 2018, bezugsfrei ab 01.09.2020. Bei Interesse bitte melden unter: 0172/948 7911- Dorfprozelten: 1 ½ Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC, ca. 65 m², ab 01.09.2020 oder
früher zu vermieten, Kontakt: 09392/7297
Amtlich - Allgem
ein - Allianz
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 24
- Stadtprozelten: WG Zimmer frei! Ab 01.08.2020 vermieten wir ein WG-Zimmer ca. 17 m² mit Benutzung von Küche incl. allen Geräten, Waschmaschine, Trockner etc., günstige Nebenkosten, mehr Info‘s beim Vermieter 0175/1513156
Mietgesuche- Wohnung in Dorfprozelten gesucht; 2 Zimmer - barrierefrei. Kontakt: 0151 / 14272669- Suche für mich und meinen kleinen Sohn in Faulbach, Breitenbrunn oder Altenbuch
eine 2-3-Zimmer-Wohnung. Sicheres Einkommen ist vorhanden. Kontakt: 0160/184 1618- Junge Familie mit Faulbacher Wurzeln sucht Einfamilienhaus oder 4-Zimmer-Woh-
nung mit Garten. Mindestens 100 m² und vorzugsweise nicht allzu renovierungsbe-dürftig. Kontakt: 0175-8667328
- Suche Scheune, Garage oder Ähnliches als Unterstellplatz für ein Boot. Kontakt: 06021/68670
Mehrtägige Jubiläumsveranstaltungen 2021 – jetzt melden!!
Ihr Verein plant eine große Veranstaltung im Jahr 2021 (z.B. Jubiläumsfest) und der Termin steht bereits fest?Dann melden Sie Ihren Termin bitte bei Lena Batrla, damit Vereine über Ihre Termin-planungen informiert sind. Die geplanten Termine werden dann entsprechend veröf-fentlicht. Danke! ([email protected], Tel. 09376 / 9710-22)Es kann leider nicht garantiert werden, dass an den im Voraus gemeldeten Terminen keine anderen Veranstaltungen stattfinden. Jeder Veranstalter entscheidet selbst, ob eine Parallelveranstaltung an großen Veranstaltungen geplant und durchgeführt wird. Bitte bedenken Sie, dass das Vermeiden von Parallelveranstaltungen zum Vorteil aller ist!Folgende große Veranstaltungen wurden für das Jahr 2021 gemeldet:09. Mai 2021:
• Schäfflertanz, Stadtprozelten12.-13. Juni 2021:
• Bike & Burg, Collenberg20. Juni 2021:
• 110 Jahre Johanniszweigverein Faulbach
Amtli
ch - A
llgem
ein - A
llianz
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 25
Öffnungszeiten Landratsamt MiltenbergMontag und Dienstag 8.00 Uhr bis 16.00 UhrMittwoch 8.00 Uhr bis 12.00 UhrDonnerstag 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr Freitag 8.00 Uhr bis 13.00 Uhrund nach VereinbarungLandratsamt Bürgerservice: Tel.Nr. 09371/501-0, Fax.Nr. 09371/501-270,Mail: [email protected], Internet: www.landkreis-miltenberg.de
Ruheforst „Südspessart“ in StadtprozeltenKostenlose Führungen an folgenden Terminen:Freitag, 14.08.2020 14.30 UhrFreitag, 21.08.2020 14.30 UhrFreitag, 28.08.2020 14.30 UhrTreffpunkt ist jeweils der Parkplatz am Ruheforst „Südspessart“
Sprechstunde der Beratungsstelle für Senioren und pflegende Angehörige im Südspessart
Die Beratungsstelle für Senioren und pflegende Angehörige bietet am Donnerstag, 6. August 2020, Donnerstag, 20. August 2020 und
Donnerstag, 3. September 2020 eine Sprechzeit im Erdgeschoss der Verwaltungsgemeinschaft in Stadtprozelten an. Die Beratungsstelle bietet z. B. Informationen über Leistungen der Pflegeversiche-rung, Entlastungsmöglichkeiten, Dienste und Einrichtungen im Landkreis Miltenberg sowie Beratung zum Krankheitsbild Demenz für Betroffene und Angehörige an.Bitte vereinbaren Sie bei Bedarf einen Termin mit der Beratungsstelle für Senioren und pflegende Angehörige!Information und Anmeldung:Beratungsstelle für Senioren und pflegende Angehörige (BSA) Miltenberg, Brückenstr. 19, Tel. 09371/ 6694920 Sprechzeiten: Mo 10-12 Uhr; Di 15-17 Uhr; Do 9-11 UhrErlenbach, Bahnstr. 22, Tel. 09372/ 9400075Sprechzeiten: Mi 9-12 UhrE-Mail: [email protected], www.seniorenberatung-mil.de
Amtlich - Allgem
ein - Allianz
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 26
Notartermine – Rathaus FaulbachAn jedem ersten Montag im Monat werden im Rathaus Faulbach Notartermine ange-boten. Die Termine können von allen Bürgern der Allianzgemeinden in Anspruch genommen werden! Die nächsten Termine finden statt am
Montag, 7. September 2020Montag, 5. Oktober 2020
Interessenten müssen ihre Termine selbst mit dem Notariat Miltenberg unter Tel.:09371/9779-0 vereinbaren.
Abhaltung von Sprechtagen durch die Deutsche Rentenversicherung
Die deutsche Rentenversicherung hält für alle Arbeiter und Angestellten Sprechstun-den ab. Den Versicherten wird damit Gelegenheit gegeben, sich in Fragen zu ihrer Rentenversicherung kostenlos beraten zu lassen. Bei dem Sprechtag wird auch eine mobile Datenstation eingesetzt, die es ermöglicht, unmittelbar über den Bildschirm die Vollständigkeit des Versicherungskontos zu prüfen und sofort eine schriftliche Aus-kunft über die Höhe des bisher erworbenen Rentenanspruchs zu erteilen. Versicherungsunterlagen, Ausweispapiere und bei Beratung für andere Personen wie z.B. Ehegatten, Eltern, auch eine schriftliche Vollmacht sind mitzubringen. Die Sprechtage finden in Miltenberg – Ämtergebäude – Fährweg 35 (nicht Landratsamt)
immer montags und mittwochsin der Zeit von 08.30 - 12.00 Uhr und von 13.00 - 15.00 Uhr statt.
Eine vorherige rechtzeitige Terminanfrage ist erforderlich. Die Terminvergabe erfolgt telefonisch unter Angabe der Versicherungsnummer beim Landratsamt Miltenberg, jeweils montags bis mittwochs von 8.00 - 16.00 Uhr, donnerstags von 8.00 - 18.00 Uhr und freitags von 8.00 - 13.00 Uhr unter der Tel.Nr. 09371/501-152
Sprechtage können ebenfalls in Stadtprozelten, Hauptstr. 132 (VG-Gebäude)
wahrgenommen werden. Der nächste Sprechtag in Stadtprozelten findet amDienstag, den 15.09.2020
in der Zeit von 08.20 – 12.00 Uhr und 12.40 – 15.20 UhrAuch hier ist eine vorherige, rechtzeitige Terminvergabe erforderlich. Die Terminver-gabe erfolgt telefonisch bei der Verwaltungsgemeinschaft Stadtprozelten jeweils mon-tags bis freitags von 8.00 - 12.00 Uhr unter der Tel.-Nr.: 09392/9760-0.
..... Versicherte ohne Termin können NICHT beraten werden! ......
Amtli
ch - A
llgem
ein - A
llianz
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 27
Information zu Beratungen der „Hilfe zur Pflege“ des Bezirks Unterfranken
Die bayerischen Bezirke sind im Rahmen der Sozialhilfeleistung nach dem Sozial-gesetzbuch zuständig für die Gewährung aller Leistungen der Hilfe zur Pflege. Der Bezirk Unterfranken hilft damit Menschen mit ambulantem und stationärem Pflegebe-darf, wenn die Leistungen der Pflegeversicherung und die eigenen Mittel nicht aus-reichen, um die Kosten für eine ambulante, das heißt häusliche Pflege oder für die Pflege in einem Pflegeheim zu begleichen. Die Beratungen finden in den Räumen der Beratungsstelle für Senioren und pfle-gende Angehörige in Miltenberg, Brückenstr. 19 statt. Die Beratungstermine sind ab 24.6.2020 immer mittwochs von 9.00 bis 12.00 Uhr, zunächst im Vier-Wochen-Rhythmus (gerade Kalenderwochen) Terminvereinbarungen werden direkt mit den Beraterinnen vereinbart. Die Kontaktdaten der Berater*innen für Sozialhilfe des Bezirks sind:Herr Foitzik, Tel. 0931 7959-1124, [email protected], SachbearbeiterFrau Haberlandt, Tel. 0931 7959-1152, [email protected], Fach-dienst Pflege
Unternehmersprechtag in der ZENTEC GmbH, Großwallstadt
Unterstützung für Existenzgründer und den MittelstandJeden 3. Mittwoch im Monat bieten ehemalige Wirtschaftsexperten Existenzgrün-dern und mittelständischen Unternehmen honorarfreie Beratung an. Zu den Bera-tungsschwer-punkten zählen u.a.: Planung - und Finanzierung, Rechnungswesen, Optimierung von Organisationsabläufen, Produktion, Vertrieb und Marketing sowie Personalwesen, Aus- und Weiterbildung. Auch die Existenzsicherung und die Unter-nehmensnachfolge sind Themen der Sprechtage.Die jeweils einstündigen Beratungsgespräche finden im Zeitraum von 09:00 bis 12:00 Uhr in den Räumen der ZENTEC GmbH statt.
Nächster Termin: 19. August 2020Anmeldung: Bitte über die Homepage der ZENTEC GmbH www.zentec.deKontakt: ZENTEC GmbH, Jutta Wotschak, Tel. 06022/26-1110, e-mail: [email protected]; Anmeldeschluss: 17. August 2020Weitere Informationen über die ehemaligen Wirtschaftsexperten der AKTIV-SENI-OREN BAYERN e.V.: www.aktivsenioren.de Ansprechpartner: Eugen Volbers, Tan-nigstraße 28, 97318 Kitzingen, Telefon 09321/389834
Amtlich - Allgem
ein - Allianz
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 28
Landrat Scherf heißt Neuankömmlinge persönlich willkommen
Nach der erfolgreichen Premiere 2019 in Miltenberg lässt es sich Landrat Jens Mar-co Scherf nicht nehmen, auch in diesem Jahr wieder Neuankömmlinge im Landkreis Miltenberg persönlich zu begrüßen. Am Freitag, 9. Oktober, wird er ihnen in Obern-burg den Landkreis vorstellen und für Fragen aller Art zur Verfügung stehen – etwa zu Themen wie Wirtschaft, medizinische Versorgung, Kinderbetreuung, Bildungseinrich-tungen, Freizeit, Kultur und vielen mehr. Mit der Aktion sollen sich Newcomer im Land-kreis schneller wohl und integriert fühlen, auch sollen sie die Angebote und Einrich-tungen kennenlernen. Treffpunkt ist am Freitag, 9. Oktober, um 17 Uhr am Rathaus in Obernburg, Römerstraße 62 - 64. Zunächst steht eine einstündige Stadtführung auf dem Programm, danach ist ein geselliges und zwangloses Beisammensein in einer Gastwirtschaft vorgesehen. Der Landrat, der auch Infomaterial bereithält, steht hier für Gespräche zur Verfügung und freut sich über alle Fragen zum Landkreis.Die Broschüren zur Veranstaltung mit Anmeldeformular liegen im Landratsamt so-wie in den Einwohnermeldeämtern der Gemeinden aus. Damit viele Neubürger*innen über die Aktion informiert sind, wurden auch Unternehmen im Landkreis kontaktiert. Interessierte Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden gebeten, sich mit dem Rück-meldeformular anzumelden. Auch auf der Internetseite www.landkreis-miltenberg.de/Landkreis/Neubuerger-Neubuergerinnen.aspx sind alle Informationen zu finden; Rückfragen werden unter Telefon 09371 501-502 beantwortet.
Manöver und andere Übungen der BundeswehrEine Einheit der Bundeswehr führt vom17.08.2020 (07.00 Uhr) – 10.09.2020 (16.30 Uhr)eine Truppenübung, bei der Teile ihrer Gemeinde betroffen sein
könnten, durch. Der Bevölkerung wird nahegelegt, sich von den übenden Truppen und deren Ausrüstung fernzuhalten.Auf die Gefahren, die von liegengebliebenen militärischen Sprengmitteln ausgehen und auf die Strafbestimmungen wird besonders hingewiesen.
Rechtzeitig vorsorgen und das nicht nur im Alter!Ein „Notfallordner“ ist ein Ordner, in dem wichtige persönliche Infor-mationen eingetragen bzw. wichtige Unterlagen einsortiert werden können. Dies ist für jeden selbst wichtig, jedoch auch für die Angehö-rigen, die im Ernstfall alle Angelegenheiten regeln sollen.Der „Notfallordner“ kann im Einwohnermeldeamt Collenberg und auch im Einwohnermeldeamt Faulbach von interessierten Bür-gern aller Allianzgemeinden zu einem Unkostenbeitrag in Höhe von 10,- Euro käuflich erworben werden.
Amtli
ch - A
llgem
ein - A
llianz
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 29
Impressum:Herausgeber u. Vertrieb, Gemeinde Altenbuch (V.i.S.d.P.), Kirchstraße 15, 97901 Altenbuch, Verantwortlich für den amtlichen Tel. 09392/9398-0, E-Mail: [email protected] nichtamtlichen Teil: Gemeinde Collenberg (V.i.S.d.P.), Kirchplatz 2, 97903 Collenberg, Tel. 09376/9710-0, E-Mail: [email protected] Gemeinde Dorfprozelten (V.i.S.d.P.), Schulgasse 2, 97904 Dorfprozelten, Tel. 09392/9762-0, E-Mail: [email protected] Gemeinde Faulbach (V.i.S.d.P.), Hauptstraße 121, 97906 Faulbach, Tel. 09392/9282-0, E-Mail: [email protected] Stadt Stadtprozelten (V.i.S.d.P.), Hauptstr. 132, 97909 Stadtprozelten, Tel. 09392/9760-0, E-Mail: [email protected], Satz und Layout: Hansen|Werbung GmbH & Co. KG, Hauptstr. 8, 63924 Kleinheubach Tel.: 09371/4407, Fax: 09371/69659, E-Mail: [email protected]: 4.330 ExemplareDruck: Dauphin-Druck, GroßheubachFür Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Verantwortlich für Bild- und Textbeiträge sowie übermittelte Grafiken sind die jeweiligen Verfasser oder Absender. Weiterverwendung der Beiträge oder der Werbung nur mit ausdrücklicher Genehmi-gung der Herausgeber oder von Hansen|Werbung.
- Es folgt der nicht amtliche Teil -
Amtlich - Allgem
ein - Allianz
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 30
Versch Baustoffe GmbHAm Witzpfad 3 – 97907 Hasloch/Main
Aus der Region – für die Region
Aktuelle Angebote unterwww.versch-baustoffe.de
• Baufachmarkt• Baustoffzentrum• Massivbau
0 93 42 - 96 14-0
Besuchen Sie unseren Baufachmarkt für Ihren Einkauf vor Ort und lassen Sie sich dort von unseren Fachausstellungen inspirieren!
Hansen_126_88_07_07_20.indd 1 07.07.20 20:01
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 31
Gemeinde Altenbuch
Mitteilungen
SV AltenbuchVorankündigung Arbeitseinsatz Sportgelände
An alle Mitglieder und Unterstützer des Vereins:Nach der schwierigen Zeit möchten wir am 29.08.2020 unser Sportge-lände wieder auf Vordermann bringen. Aufräumen, beschneiden der Hecken und Sträucher, mähen, kehren, streichen, putzen, instand set-zen und vieles mehr ist zu tun. Hierbei sollen möglichst viele Vereins-mitglieder mithelfen - getreu dem Motto: Viele Hände, schnelles Ende!
Also merkt euch den Termin vor, auf zum Sportplatz, packt mit an und unterstützt den Verein!Euer SV Altenbuch
Gemeinde Collenberg
Mitteilungen
Mitteilungen - Collenberg
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 32
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 33
VdK Collenberg
Wir laden alle, die Freude an einem geselligen Beisammensein mit Brett-, Karten- und Würfelspielen haben, zum Spielenachmittag, am 17. August 2020 um 14.30 Uhr in die Gaststätte „Zur Alten Eisenbahn“ ein.
Wer gerne abgeholt werden möchte, meldet sich bitte bei Petra Schlereth, Tel. 1272.
Mitteilungen - Collenberg
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 34
Gemeinde Dorfprozelten
Mitteilungen
Hauptstraße 2363920 Großheubach
Tel. 0 93 71 / 29 75www.schuh-lebold.de
Öffnungszeiten:Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 12.00 Uhr
mit barrierefreiem Zugang zum Geschäftim Hof
Mit uns bleiben Sie mobil • gesund • fit
Wir kümmern uns um Ihre Füße! Machen Sie Ihren kosten losen Fuß-Check bei uns!
Einlagen auch für Sicherheitsschuhe Schuhzurichtungen Orthopädische Maßschuhe diabetische Fußversorgung Bandagen u.a. von Kompressionsstrümpfe Schuhreparaturen Komfortschuhe mit Fußbett
oder für lose Einlagen
!%!%ACHTUNG SONDERAKTIONRäumung unseres Sommerlagersbis zu 50% auf unsere Markenschuhe
Mitte
ilung
en -
Dorfp
roze
lten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 35
Mitteilungen - Dorfprozelten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 36
Mitte
ilung
en -
Dorfp
roze
lten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 37
JONAS & KROTH. IMMOBILIENVERKÄUFER SEIT MEHR ALS 30 JAHREN.
Wir haben das Rundum-Sorglos-Paket für Sie! Nutzen Sie ganz einfach unsere 30-jährige Verkaufs- erfahrung, unser professionelles Marketing, sowie unsere zahlreichen Kontakte mit hoher Bonität. Aus diesem Grund verkaufen wir Ihre Immobilie schnell, bonitätssicher und zum optimalen Preis.
Anette JonasImmobilienfachwirtin (IHK)Sachverständige für Immobilienbewertung
Alexander KrothBetriebswirt (s.g.) Bilanzbuchhalter (IHK)
„
Kontaktieren Sie uns für Ihren Immobilien-Verkauf! Tel.: 0 60 22 - 264 750Jonas & Kroth Immobilien GmbH • Wendelinusplatz 1 • 63785 Obernburg • www.jonasundkroth.de
SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN?
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 38
Mitte
ilung
en -
Dorfp
roze
lten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 39
Mitteilungen - Dorfprozelten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 40
Mitte
ilung
en -
Dorfp
roze
lten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 41
Mitteilungen - Dorfprozelten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 42
Mitte
ilung
en -
Dorfp
roze
lten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 43
ACR
Klei
nheu
bach
In d
er S
eehe
cke
7 • 6
3924
Klei
nheu
bach
Jetz
t eur
e Fr
eund
e od
er F
amili
ezu
r Tel
ekom
brin
gen
und
dafü
r
30 €
Bar
geld
kas
sier
en!*
FREU
NDE
WER
BEN
FREU
NDE
FREU
NDE
WER
BEN
FREU
NDE
Nähe
re In
form
atio
nen
bei u
ns im
Sho
p:
Jede
r neu
eM
agen
taZu
haus
e Ku
nde
erhä
lt wa
hlwe
ise e
inen
Smar
t Spe
aker
ode
rei
n ne
ues
Spee
dpho
neG
RATI
S da
zu!*
* Die
se A
ktio
n wi
rd v
on d
er F
irma
CAT
Gm
bH g
espo
nser
t und
kan
n n
ur d
ort g
elte
nd g
emac
ht w
erde
n. W
eite
re In
fo’s
im S
hop
vor O
rt.
** A
ktio
n gi
lt bi
s 30
.09.
2020
für B
reitb
and-
Neuk
unde
n, d
ie in
den
letz
ten
3 M
o-na
ten
kein
en B
reitb
anda
nsch
luss
bei
der
Tel
ekom
hat
ten.
Mag
enta
Zuha
use
XL k
oste
t in
den
erst
en 6
Mon
aten
19,
95 €
/Mon
at, d
anac
h 54
,95
€/M
onat
. Bei
Bu
chun
g vo
n M
agen
taZu
haus
e XL
erfo
lgt e
ine
Rout
er-G
utsc
hrift
i. H
. v. 8
0 €
bei M
iete
ein
es R
oute
rs (E
ndge
räte
-Ser
vice-
Pake
t ab
5,95
€/M
onat
). Ha
rd-
ware
zzg
l. Ve
rsan
dkos
ten
in H
öhe
von
6,95
€. E
inm
alig
er B
erei
tste
llung
spre
is fü
r neu
en T
elef
onan
schl
uss
69,9
5 €.
Min
dest
vertr
agsla
ufze
it fü
r Mag
enta
Zu-
haus
e 24
Mon
ate,
für d
en R
oute
r 12
Mon
ate.
Mag
enta
Zuha
use
XL is
t in vi
elen
An
schl
ussb
erei
chen
ver
fügb
ar. D
as A
ngeb
ot 3
Mon
ate
Gru
ndpr
eis
für 0
€ fü
r da
s W
LAN
Pake
t S g
ilt fü
r Te
leko
m B
reitb
and-
Neu-
und
-Be
stan
dsku
nden
bi
s 30
.09.
2020
. Abg
abe
limitie
rt au
f 1 W
LAN
Pake
t im
Akt
ions
ange
bot p
ro
Kund
e. A
b de
m 4
. Mon
at k
oste
t das
WLA
N Pa
ket S
3,9
5 €/
Mon
at. D
as P
aket
be
inha
ltet e
inen
Spe
ed H
ome
WiF
i und
tele
foni
sche
n Su
ppor
t. Ve
rsan
dkos
-te
n in
Höh
e vo
n 6,
95 €
. Min
dest
vertr
agsla
ufze
it 12
Mon
ate.
Kün
digu
ngsf
rist
6 W
erkt
age.
Ein
Ange
bot v
on: T
eleko
m D
eutsc
hland
Gm
bH, L
andg
rabe
nweg
151
, 532
27 B
onn.
* Akti
on g
ilt bis
30.
09.2
020
für B
reitb
and-
Neuk
unde
n, d
ie in
den
letzte
n 3
Mona
ten
keine
n Br
eitba
ndan
schlu
ss b
ei de
r Te
lekom
hat
ten.
Mag
enta
Zuha
use
XL ko
stet in
den
ers
ten
6 Mo
nate
n 19
,95 €
/Mon
at, d
anac
h 54
,95 €
/Mon
at. B
ei Bu
chun
g vo
n Ma
gent
aZuh
ause
XL
erfo
lgt e
ine R
oute
r-Gut
schr
ift i. H
. v. 8
0 € b
ei Mi
ete
eines
Rou
ters
(End
gerä
te-S
ervic
e-Pa
ket a
b 5,
95 €/
Mona
t). H
ardw
are
zzgl.
Ver
sand
koste
n in
Höhe
von
6,9
5 €. E
inmali
ger B
ereit
stellu
ngsp
reis
für n
euen
Tele
fona
n-sc
hluss
69,95
€. M
indes
tvertr
agsla
ufzeit
für M
agen
taZuh
ause
24 M
onate
, für d
en R
outer
12 M
onate
. Mag
entaZ
uhau
se X
L ist
in vie
len A
nsch
lussb
ereic
hen
verfü
gbar
. Das
Ang
ebot
3 M
onat
e Gr
undp
reis
für 0
€ fü
r das
WLA
N Pa
ket S
gilt
für T
eleko
m Br
eitba
nd-N
eu- u
nd -B
esta
ndsk
unde
n bis
30.
09.2
020.
Abg
abe
limitie
rt au
f 1 W
LAN
Pake
t im
Aktio
nsan
gebo
t pro
Kun
de.
Ab de
m 4.
Mon
at ko
stet d
as W
LAN
Pake
t S 3,
95 €/
Mona
t. Das
Pak
et be
inhalt
et ei
nen S
peed
Hom
e WiF
i und
telef
onisc
hen
Supp
ort.
Vers
andk
oste
n in
Höhe
von
6,95
€. M
indes
tvertr
agsla
ufze
it 12
Mona
te. K
ündig
ungs
frist
6 W
erkta
ge.
Ein A
ngeb
ot vo
n: Te
lekom
Deu
tschla
nd G
mbH,
Lan
dgra
benw
eg 1
51, 5
3227
Bon
n.
Ein A
ngeb
ot vo
n:
Hig
hspe
ed-In
tern
et u
nd -W
LAN
* in
alle
n Ec
ken
Ihre
s Zu
haus
es
JETZ
T ZU
HAU
SE #
DA
BEI S
EIN
MIT
BIS
ZU
250
MBI
T/S
6 M
ON
ATE
NU
R
19,9
5 €*
DA
NA
CH
54,
95 €
MTL
.
2011
5_M
agen
taZu
haus
e_25
0_M
Bits
_HZ_
A4.in
dd
110
.06.
20
14:4
3
* Akti
on g
ilt bis
30.
09.2
020
für B
reitb
and-
Neuk
unde
n, d
ie in
den
letzte
n 3
Mona
ten
keine
n Br
eitba
ndan
schlu
ss b
ei de
r Te
lekom
hat
ten.
Mag
enta
Zuha
use
XL ko
stet in
den
ers
ten
6 Mo
nate
n 19
,95 €
/Mon
at, d
anac
h 54
,95 €
/Mon
at. B
ei Bu
chun
g vo
n Ma
gent
aZuh
ause
XL
erfo
lgt e
ine R
oute
r-Gut
schr
ift i. H
. v. 8
0 € b
ei Mi
ete
eines
Rou
ters
(End
gerä
te-S
ervic
e-Pa
ket a
b 5,
95 €/
Mona
t). H
ardw
are
zzgl.
Ver
sand
koste
n in
Höhe
von
6,9
5 €. E
inmali
ger B
ereit
stellu
ngsp
reis
für n
euen
Tele
fona
n-sc
hluss
69,95
€. M
indes
tvertr
agsla
ufzeit
für M
agen
taZuh
ause
24 M
onate
, für d
en R
outer
12 M
onate
. Mag
entaZ
uhau
se X
L ist
in vie
len A
nsch
lussb
ereic
hen
verfü
gbar
. Das
Ang
ebot
3 M
onat
e Gr
undp
reis
für 0
€ fü
r das
WLA
N Pa
ket S
gilt
für T
eleko
m Br
eitba
nd-N
eu- u
nd -B
esta
ndsk
unde
n bis
30.
09.2
020.
Abg
abe
limitie
rt au
f 1 W
LAN
Pake
t im
Aktio
nsan
gebo
t pro
Kun
de.
Ab de
m 4.
Mon
at ko
stet d
as W
LAN
Pake
t S 3,
95 €/
Mona
t. Das
Pak
et be
inhalt
et ei
nen S
peed
Hom
e WiF
i und
telef
onisc
hen
Supp
ort.
Vers
andk
oste
n in
Höhe
von
6,95
€. M
indes
tvertr
agsla
ufze
it 12
Mona
te. K
ündig
ungs
frist
6 W
erkta
ge.
Ein A
ngeb
ot vo
n: Te
lekom
Deu
tschla
nd G
mbH,
Lan
dgra
benw
eg 1
51, 5
3227
Bon
n.
Ein A
ngeb
ot vo
n:
Hig
hspe
ed-In
tern
et u
nd -W
LAN
* in
alle
n Ec
ken
Ihre
s Zu
haus
es
JETZ
T ZU
HAU
SE #
DA
BEI S
EIN
MIT
BIS
ZU
250
MBI
T/S
6 M
ON
ATE
NU
R
19,9
5 €*
DA
NA
CH
54,
95 €
MTL
.
2011
5_M
agen
taZu
haus
e_25
0_M
Bits
_HZ_
A4.in
dd
110
.06.
20
14:4
3
* Akti
on g
ilt bis
30.
09.2
020
für B
reitb
and-
Neuk
unde
n, d
ie in
den
letzte
n 3
Mona
ten
keine
n Br
eitba
ndan
schlu
ss b
ei de
r Te
lekom
hat
ten.
Mag
enta
Zuha
use
XL ko
stet in
den
ers
ten
6 Mo
nate
n 19
,95 €
/Mon
at, d
anac
h 54
,95 €
/Mon
at. B
ei Bu
chun
g vo
n Ma
gent
aZuh
ause
XL
erfo
lgt e
ine R
oute
r-Gut
schr
ift i. H
. v. 8
0 € b
ei Mi
ete
eines
Rou
ters
(End
gerä
te-S
ervic
e-Pa
ket a
b 5,
95 €/
Mona
t). H
ardw
are
zzgl.
Ver
sand
koste
n in
Höhe
von
6,9
5 €. E
inmali
ger B
ereit
stellu
ngsp
reis
für n
euen
Tele
fona
n-sc
hluss
69,95
€. M
indes
tvertr
agsla
ufzeit
für M
agen
taZuh
ause
24 M
onate
, für d
en R
outer
12 M
onate
. Mag
entaZ
uhau
se X
L ist
in vie
len A
nsch
lussb
ereic
hen
verfü
gbar
. Das
Ang
ebot
3 M
onat
e Gr
undp
reis
für 0
€ fü
r das
WLA
N Pa
ket S
gilt
für T
eleko
m Br
eitba
nd-N
eu- u
nd -B
esta
ndsk
unde
n bis
30.
09.2
020.
Abg
abe
limitie
rt au
f 1 W
LAN
Pake
t im
Aktio
nsan
gebo
t pro
Kun
de.
Ab de
m 4.
Mon
at ko
stet d
as W
LAN
Pake
t S 3,
95 €/
Mona
t. Das
Pak
et be
inhalt
et ei
nen S
peed
Hom
e WiF
i und
telef
onisc
hen
Supp
ort.
Vers
andk
oste
n in
Höhe
von
6,95
€. M
indes
tvertr
agsla
ufze
it 12
Mona
te. K
ündig
ungs
frist
6 W
erkta
ge.
Ein A
ngeb
ot vo
n: Te
lekom
Deu
tschla
nd G
mbH,
Lan
dgra
benw
eg 1
51, 5
3227
Bon
n.
Ein A
ngeb
ot vo
n:
Hig
hspe
ed-In
tern
et u
nd -W
LAN
* in
alle
n Ec
ken
Ihre
s Zu
haus
es
JETZ
T ZU
HAU
SE #
DA
BEI S
EIN
MIT
BIS
ZU
250
MBI
T/S
6 M
ON
ATE
NU
R
19,9
5 €*
DA
NA
CH
54,
95 €
MTL
.
2011
5_M
agen
taZu
haus
e_25
0_M
Bits
_HZ_
A4.in
dd
110
.06.
20
14:4
3
* Akti
on g
ilt bis
30.
09.2
020
für B
reitb
and-
Neuk
unde
n, d
ie in
den
letzte
n 3
Mona
ten
keine
n Br
eitba
ndan
schlu
ss b
ei de
r Te
lekom
hat
ten.
Mag
enta
Zuha
use
XL ko
stet in
den
ers
ten
6 Mo
nate
n 19
,95 €
/Mon
at, d
anac
h 54
,95 €
/Mon
at. B
ei Bu
chun
g vo
n Ma
gent
aZuh
ause
XL
erfo
lgt e
ine R
oute
r-Gut
schr
ift i. H
. v. 8
0 € b
ei Mi
ete
eines
Rou
ters
(End
gerä
te-S
ervic
e-Pa
ket a
b 5,
95 €/
Mona
t). H
ardw
are
zzgl.
Ver
sand
koste
n in
Höhe
von
6,9
5 €. E
inmali
ger B
ereit
stellu
ngsp
reis
für n
euen
Tele
fona
n-sc
hluss
69,95
€. M
indes
tvertr
agsla
ufzeit
für M
agen
taZuh
ause
24 M
onate
, für d
en R
outer
12 M
onate
. Mag
entaZ
uhau
se X
L ist
in vie
len A
nsch
lussb
ereic
hen
verfü
gbar
. Das
Ang
ebot
3 M
onat
e Gr
undp
reis
für 0
€ fü
r das
WLA
N Pa
ket S
gilt
für T
eleko
m Br
eitba
nd-N
eu- u
nd -B
esta
ndsk
unde
n bis
30.
09.2
020.
Abg
abe
limitie
rt au
f 1 W
LAN
Pake
t im
Aktio
nsan
gebo
t pro
Kun
de.
Ab de
m 4.
Mon
at ko
stet d
as W
LAN
Pake
t S 3,
95 €/
Mona
t. Das
Pak
et be
inhalt
et ei
nen S
peed
Hom
e WiF
i und
telef
onisc
hen
Supp
ort.
Vers
andk
oste
n in
Höhe
von
6,95
€. M
indes
tvertr
agsla
ufze
it 12
Mona
te. K
ündig
ungs
frist
6 W
erkta
ge.
Ein A
ngeb
ot vo
n: Te
lekom
Deu
tschla
nd G
mbH,
Lan
dgra
benw
eg 1
51, 5
3227
Bon
n.
Ein A
ngeb
ot vo
n:
Hig
hspe
ed-In
tern
et u
nd -W
LAN
* in
alle
n Ec
ken
Ihre
s Zu
haus
es
JETZ
T ZU
HAU
SE #
DA
BEI S
EIN
MIT
BIS
ZU
250
MBI
T/S
6 M
ON
ATE
NU
R
19,9
5 €*
DA
NA
CH
54,
95 €
MTL
.
2011
5_M
agen
taZu
haus
e_25
0_M
Bits
_HZ_
A4.in
dd
110
.06.
20
14:4
3
Ab dem 03.09.2020sind wir wieder für Sie da!Ihre Hofmetzgerei Birkholz
Wir machen Urlaubvom
17.08. - 02.09.2020!
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 44
Erledigung derFormalitäten
DrucksachenAusstellungsraum
KundenparkplätzeGrabmachertätigkeit
Wir kommen auf Wunsch zu Ihnen
Tel. 0937199856
pietät kempf
63897 Miltenberg - Eichenbühler Str. 19
Bestattungsinstitut
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 45
Gemeinde Faulbach
Mitteilungen
Gesangverein Cäcilia Breitenbrunn
Mitteilungen - Faulbach
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 46
Stadt Stadtprozelten
Mitteilungen
Katholischer Deutscher Frauenbund Zweigverein Stadtprozelten
Allgemeine
Mitteilungen
Das Rote Kreuz sucht Freiwillige für Bundesfreiwilligendienst
Unter dem Motto „Helfen, Lernen, Handeln, Erfahren“ bietet das Bayerische Rote Kreuz Kreisverband Miltenberg-Obernburg jungen Menschen im Bundesfreiwilligen-dienst viele interessante Optionen in den unterschiedlichsten Tätigkeitsbereichen, ins-besondere im Patienten-/Behindertenfahrdienst, im Rettungsdienst/Krankentransport, in der Seniorentagespflege sowie in der Schulbegleitung und Schülerbetreuung tätig zu werden. Als gemeinwohlnützige Einrichtung bieten wir die Möglichkeit, das Selbstverständnis sozialer Arbeit zu vermitteln. Kompetenzen wie Teamarbeit, Flexibilität und Übernah-me von Verantwortung werden erworben und bereits vorhandene Stärken ausgebaut. Für angehende Auszubildende oder Unentschlossene bieten wir durch den Bundes-
Mitte
ilung
en -
Stad
tpro
zelte
n
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 47
freiwilligendienst die Chance, in verschiedene Bereiche hineinzuschnuppern und so die Entscheidung der Berufswahl zu vereinfachen oder bereits erste Erfahrungen zur beruflichen Orientierung zu sammeln. Die Dauer des Bundesfreiwilligendienstes be-läuft sich auf grundsätzlich 12 Monate. Während der Dauer bieten wir Freiwilligen ein Taschengeld, gesetzliche Sozialversicherungsbeiträge und viele weitere Vorteile.Für weitere Informationen melden Sie sich bei Herrn Martin Plomitzer telefonisch un-ter 06022/6181440 oder per Mail an [email protected].
Die Arbeitsagentur berät im YouTube-ChatDie Arbeitsagentur Aschaffenburg unterstützt auch jetzt Jugendliche bei der Suche nach einem Ausbildungsplatz, denn es ist noch nicht zu spät. Um gemeinsam Be-werbungsstrategien zu entwickeln, gehen Berufsberater der Bundesagentur für Arbeit (BA) einen neuen Weg: sie stellen sich für Live-Chats auf YouTube zur Verfügung. Dabei beantworten sie Fragen rund um den Bewerbungsprozess, geben Tipps zur allgemeinen Berufsorientierung und stellen „Check-U“ vor, ein Online-Tool zum Erkun-den eigener Stärken. Der Termin für den nächsten Live-Chat steht bereits fest: 06.08.2020 Check-U – meine Stärken findenDer Live-Chat beginnt immer um 16.00 Uhr. Der Link zum Chat: YouTube.com/ArbeitsagenturDie Berufsberatung der Arbeitsagentur Aschaffenburg ist darüber hinaus über fol-gende Wege für Jugendliche erreichbar: Hotline: 06021 390 600, E-Mail: Aschaf-fenburg-151-Berufsberatung-vor-dem-Erwerbsleben@arbeitsagentur.deWeitere Informationen finden Sie im Mediendienst der Bundesagentur für Arbeit.Folgen Sie der Bundesagentur für Arbeit auf Twitter.
Berufsgrundschuljahr ZimmererAn der Staatlichen Berufsschule Miltenberg-Obernburg findet im Schuljahr 2020/2021 wieder das Berufsgrundschuljahr Zimmerer statt. Ab sofort kann die Anmeldung zu dieser Vollzeitklasse erfolgen. Voraussetzung für die Aufnahme ist die erfüllte Voll-zeitschulpflicht (Mittelschule) oder der entsprechende Besuch einer anderen Schule. Vorzulegen ist das Zeugnis der zuletzt besuchten Schule beziehungsweise das Zwi-schenzeugnis und ein Passbild für den Antrag der Fahrkarte.Zur Anmeldung benötigen wir zusätzlich eine Kopie vom Praktikumsbetrieb.Schüler ohne Praktikumsplatz können sich auch anmelden.Kontakt: Staatliche Berufsschule, Berufsschulstr. 10, 63785 Obernburg, Tel. 06022 62160Internet: www.bs-mil-obb.de. E-Mail: [email protected] nur persönlich.Anmeldungen sind Mo.- Do. von 8:00 Uhr bis 16:00 Uhr und Freitags bis 13:00 Uhr möglich
Mitteilungen - Allgemein - Allianz
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 48
Das AufAchse-TicketDeine Freizeit – Dein Ticket: Mit dem AufAchse-Ticket kann man in seiner Freizeit viel Neues entdecken, Ausflüge unternehmen und einfach mal rauskommen.Das AufAchse-Ticket ist in den Sommerferien, am Wochenende und an Feiertagen für Bus und Bahn im gesamten Tarifgebiet der VAB gültig.Erwachsene fahren ganztägig für nur 5,00 € und Kinder im Alter von 6 bis einschließ-lich 14 Jahren für nur 3,50 €.Und das alles ganz flexibel: Das AufAchse-Ticket gibt es schnell und unkompliziert am Schalter, am Fahrkartenautomat oder beim Busfahrer.
Veranstaltungskalender
Altenbuch29.08.2020 Arbeitseinsatz am Sportgelände SV Altenbuch
Dorfprozelten06.08.2020 Laternentheater – „Bello-ein Bremer Stadtmusikant“ – 20 Uhr Dorfplatz, Veranstalter Südspessart Allianz
Stadtprozelten11.08.2020 Kindervorlesestunde am Waldspielplatz 15.00 Uhr, Bücherei Stadtprozelten14.08.2020 Kräuterbüschel binden im Pfarrheim 16.00 Uhr, Kath. Frauenbund22.08.2020 Auszeit für Alleinerziehende mit Kindern (Info: www.natur-verein.de) 10.00 Uhr, Erlebnisraum MenschNatur e. V.23.08.2020 Workshop Natur-Gedichte (Info: www.natur-verein.de) 10.00 Uhr, Erlebnisraum MenschNatur e. V.27.08.2020 Stadtratssitzung in der Stadthalle 20.00 Uhr, Stadtrat Stadtprozelten
Vera
nsta
ltung
en
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 49
Kirchliche Nachrichten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 50
Kirc
hlich
e Nac
hrich
ten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 51
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 52
Kirc
hlich
e Nac
hrich
ten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 53
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 54
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Hasloch
nächster Redaktionsschluss:Donnerstag, 13. August 2020, 18.00 Uhr
Erscheinungstermin: 20. August 2020Bitte senden Sie die Textbeiträge für das Amtsblatt nur an Ihre Kommune:Gemeinde Altenbuch/Stadt Stadtprozelten: [email protected] Collenberg: [email protected] Dorfprozelten: [email protected] Faulbach: [email protected]
Werbeanzeigen an [email protected] • Tel. 0 93 71 / 44 07Kirc
hlich
e Nac
hrich
ten
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 55
Wir suchenab sofort• Servicekräftem/w/d
Voll- oder Teilzeitund Aushilfenauf 450.- €-Basis
Rufen Sie uns an oder schickenSie uns Ihre Bewerbung, gerneauch als E-Mail, an:
Marcel RohlederMühlgrundweg 9
97896 FreudenbergTelefon 09375/339
Mehr Absatz?
Wir helfen Ihnen gerne!
A G E N T U R M A R K E T I N G M E D I E N
• Geschäftspapiere • Logos • Broschüren• Firmenzeitschriften • Flyer • Internetseiten
u.v.m.
www.hansenwerbung.de
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 56
Hinweise auf Schäden und Mängel im OrtsgebietImmer wieder kommt es zu Mängeln oder Missständen, die bei der Vielzahl der öffentlichen Einrichtungen fast zwangsläufig sind. Verwaltung und Bauhof sind um schnelle Abhilfe bestrebt. Dies setzt allerdings voraus, dass wir über einen Mangel informiert werden.
Nutzen Sie das Formular. Geben Sie bitte Ihre Anschrift für etwaige Rückfragen an. Wir werden Sie dann über das Vorgehen informieren und hoffen damit zur Ihrer Zufriedenheit beitragen zu können.
Antwort
Straßen & Wege / Straßenleuchten: Fahrbahndecke schadhaftPflastersteine lockerGehweg beschädigtFahrbahnabsenkungKanaldeckel und EinlaufschächteBlumentröge beschädigtStraßenlampe ausgefallen - Lampen-Nr.: ...................Straßenlampe flackert - Lampen-Nr.: ...................Straßenlampe beschädigt - Lampen-Nr.: ...................
Öffentliche Anlagen / Friedhof /Spielplätze / Sonstiges: Bank beschädigt Pflanzen/Bäume beschädigt Friedhofsanlage verunreinigt Friedhofscontainer voll Spielplatz beschädigt Schutt- und Ablagerungen
(zutreffendes bitte ankreuzen)
Bemerkung: ............................................................................................................
................................................................................................................................
Absender: Name: ............................................................................................
Anschrift: ............................................................................................
Tel.-Nr.: ............................................................................................ Für den Fall, dass eine Rückfrage erforderlich wird. Anonyme Eingaben werden grundsätzlich nicht beachtet!
Hinweise an die Gemeinde- und Stadtverwaltung: .............................................................................................
Datum (bemerkt am): .............................................................................................
Schadensart: ..........................................................................................................
Mir ist folgendes aufgefallen
Mitte
ilung
en - A
llgem
ein - A
llianz
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 57
Öffnungszeiten der Gemeinde- und Stadtverwaltungen
Gemeinde Altenbuch Tel. 0 93 92 / 93 98-0Dienstag .................................................................................9.00 - 12.00 UhrDonnerstag ...........................................................................13.00 - 16.00 UhrDie Sprechstunden des Bürgermeisters finden analog zu den Öffnungszeiten statt.
Gemeinde Collenberg Tel. 0 93 76 / 97 10-0Montag bis Freitag ............................................................... 8.00 - 12.00 UhrDonnerstag .......................................................................... 16.00 - 18.00 UhrAmtsstunde im OT Kirschfurt ........................................... nach Vereinbarung
Gemeinde DorfprozeltenTel. 0 93 92 / 97 62-0 Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag ............................. 9.00 - 12.00 UhrDonnerstag .......................................................................... 15.00 - 19.00 Uhr
Gemeinde FaulbachTel. 0 93 92 / 92 82-0Montag bis Freitag ...............................................................09.00 – 12.00 UhrMontag ................................................................................14.00 – 16.00 UhrMittwoch Rathaus Breitenbrunn ..........................................14.00 – 16.00 UhrDonnerstag .........................................................................16.00 – 18.00 Uhrim wöchentlichen Wechsel .................................................16.00 – 19.00 Uhr
Verwaltungsgemeinschaft StadtprozeltenTel. 0 93 92 / 97 60-0mit Standesamt Südspessart0 93 92 / 97 60-20 Terminvereinbarung erforderlich!Montag, Dienstag und Freitag ............................................. 8.00 - 12.00 UhrMittwoch ......................................... 8.00 bis 12.00 Uhr und 16.00 - 18.00 UhrDonnerstag .......................................................................... 10.00 - 12.00 Uhr
Mitteilungen - Allgemein - Allianz
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 58
TelefonverzeichnisÄrztlicher Notdienst
Notfalldienst Fr ab 13 Uhr bis Mo 8 Uhr und Mi 13 Uhr bis Do 8 Uhr .................................................. 116 117 Feuerwehr und Rettungsdienst ..................................... 112 Hotline Kinderarzttermine im Landkreis Miltenberg ... 09 21 / 78 77 65 55 024
Zahnärztlicher NotdienstAb sofort finden Sie den aktuellen Notdienst auf der Homepage
www.notdienst-zahn.deWegen dem langen Aktualitätszeitraum von 14 Tagen und dem häufigen Tausch
der Notdienste werden an dieser Stelle keine Rufnummern veröffentlicht.
Notdienst der Apotheke Notdienst-Hotline ............................................................0800 00 22 8 33 (Festnetz)
Kurzwahl 22 8 33 von jedem Handy (69 Cent/Min)oder unter www.aponet.de
Wichtige Telefonnummern Notruf Polizei ................................................................. 110 Polizei Miltenberg .......................................................... 0 93 71 / 9 45-0 Landratsamt Miltenberg ................................................. 0 93 71 / 5 01-0
Gemeinde Altenbuch ..................................................... 0 93 92 / 93 98-0 Gemeinde Collenberg .................................................... 0 93 76 / 97 10-0 Gemeinde Dorfprozelten ............................................... 0 93 92 / 97 62-0 Gemeinde Faulbach ...................................................... 0 93 92 / 92 82-0 Verwaltungsgemeinschaft Stadtprozelten ..................... 0 93 92 / 97 60-0 Standesamt Südspessart .............................................. 0 93 92 / 97 60-20
THW Miltenberg ............................................................. 0 93 71 / 97 25 Stadtwerke Wertheim .................................................... 0 93 42 / 90 90 Abwasserwerke Wertheim ............................................. 0 93 92 / 98 79 33 Helios-Kliniken Erlenbach .............................................. 0 93 72 / 7 00-0 Rotkreuzklinik Wertheim ................................................ 0 93 42 / 3 03-0 Schule Collenberg ......................................................... 0 93 76 / 9 74 00 54 Schule Dorfprozelten ..................................................... 0 93 92 / 9 89 96 Schule Faulbach ............................................................ 0 93 92 / 9 33 51 Pfarrgemeinde „St. Nikolaus-Südspessart“ ................... 0 93 92 / 70 63 Pfarramt Altenbuch ........................................................ 0 93 92 / 9 39 90 Pfarramt Faulbach ......................................................... 0 93 92 / 9 39 73 Kuratie Breitenbrunn ...................................................... 0 93 92 / 9 33 05 Pfarramt Freudenberg ................................................... 0 93 75 / 92 09-0 Evangelisches Pfarramt Hasloch ................................... 0 93 42 / 51 11 Störungsmeldung STROM ............................................ 09 41 / 28 00 33 66 Störungsmeldung ERDGAS .......................................... 09 41 / 28 00 33 55 Störungsmeldung TELEKOM ....................................... 09 31 / 33 61 20Mi
tteilu
ngen
- Allg
emein
- Allia
nz
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 59
Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 6.8.2020 – Seite 60
Jetzt direkt Beratungstermin vereinbaren. Persönlich oder gerne auch per Videokonferenz. Telefonische Terminvereinbarung: 09371 9753-0 Besuchen Sie unsere neue Internetseite: www.brossler.de
FÜR ORDNUNGSLIEBENDE. MODERNE MARKENKÜCHEN. VOLLMASSIVE SCHREINERKÜCHEN. INDIVIDUELL. ZEITLOS. MASSGEFERTIGT.
Zentrale Großheubach Industriestraße 2063920 GroßheubachTelefon: 09371 9753-0
Filiale Erbach Neckarstraße 19 64711 ErbachTelefon: 06062 912005
Thomas Link, Planung / Verkauf