HELIOS EtherShare bietet die eleganteIntegration leistungsfähiger Server inMacintosh-Netzwerke. Mit einem sehrschnellen, zuverlässigen und vielseitigenAppleShare-kompatiblen File- undPrintserver wird die hohe Leistung undSicherheit von UNIX-Servern den Macin-tosh-Clients zur Verfügung gestellt.

EtherShare ist vollständig konform zuAppleShare IP und anderen Apple-Stan-dards. Alle Dienste kann der Anwendersofort und ohne zusätzliche Schulungnutzen. EtherShare ist auf dem Serversehr einfach und in wenigen Minuten vonCD-ROM zu installieren. Alles weiteregeschieht von einem Macintosh aus:Benutzer, Gruppen, Druckerwarte-schlangen usw. werden einfach erstelltund konfiguriert.

Neben beeindruckenden Serverdiensten,AppleTalk-Routing und der Verwaltungvon entfernten Macintosh aus, bietetEtherShare noch mehr, was sich im täg-lichen Leben als sehr nützlich erweist.Schnelle Netzwerksysteme, wie Fastoder Gigabit Ethernet, werden durch dieintegrierte AppleShare IP-Beschleuni-gung auch ausgenutzt. Der EtherShare-

Einfache Handhabung� Leicht installieren, verwalten, nutzen� Keine Client-Installation notwendig� Einfache Server-Verwaltung über

benutzerfreundliche MacintoshServer� AFP-Fileserver unterstützt TCP/IP

und AppleTalk� Entfernte Volumes und Drucker über

das Internet� Komplette AFP File- & Directory-ID

(Alias) Unterstützung, Server-optimierte „FindFile“-Unterstützung

� AppleTalk-Routing zwischenmehreren Netzwerkadaptern.

� Printserver für PAP & TCP/IP, MacOS 9/X TCP/IP Druckertreiber, PPDs,Type1-Schriftenserver, usw.

� Timeserver, POP3 Mailserver� UNIX Desktop Tools (mv, rm, cp, …)� Kompatibel mit PCShare-VolumesClient� Mac OS 8.1 - 10.2Vorteile durch HELIOS Base� Leistungsfähiges Drucksystem� TCP/IP SLP Server� Unicode/UTF-8 Datei-/OrdnernamenFlexibilität� Alle wichtigen UNIX-Plattformen

EtherShare 3.1Hochleistungsserver für Macintosh-Clients

HELIOS

Kluge Ideen für schnellere Netze.

Ihre VorteilePrintserver entspricht dem neuestenStand der Technik und ist nur durch dieverfügbaren UNIX-Ressourcen limitiert.HELIOS’ TCP/IP Druckertreiber bietetmehrfach schnelleres Drucken als dieaus Apples Auswahl oder LPR. Detail-lierte Abrechnungsinformationen zu denDruckjobs werden automatisch erstelltund können leicht exportiert werden. Derintegrierte Schriftenserver minimiert denNetzwerkverkehr.

EtherShare skaliert perfekt von kleinenBüros mit wenigen Macintosh bis zurgroßen Installation mit höchsten Ansprü-chen. Dabei bleibt EtherShare immereinfach in der Verwaltung. ZusätzlicherLernaufwand wird vom Benutzer nichtgefordert.

Zusammen mit PDF HandShake undImageServer werden auch die Anforde-rungen der Druckvorstufe erfüllt und mitPCShare kann zusätzlich die Windows-Welt integriert werden. HELIOS unter-stützt eine breite Palette von Serverplatt-formen mit gleicher Funktionalität undBedienung. Dem Anwender bieten sichso ohne Mehraufwand einfache Wachs-tumspfade.

Ihr HELIOS-Partner:

EtherShare-Server� Eines der folgenden UNIX-Systeme:

Sun Solaris, IBM RS/6000 AIX, HP-UX, SGI IRIX, Compaq Alpha UNIX,Apple Mac OS X und Linux Pentium

� 32 MB + 2MB RAM pro aktivem Client� TCP/IP Netzwerkverbindung, optional

NFS, NIS, DNS, …

� Mindestens ein Netzwerkadapter,mehrere Adapter zur Lastverteilung

Macintosh-Client� Macintosh mit Mac OS 8.1 - 10.2� AppleTalk-Grenze: 250 Sockets

Diese Beschränkung gilt nicht fürTCP/IP-basierte Kommunikation.

� Optional: HELIOS PCShare zurIntegration von Windows-Clients

Server-Installation� Menü-geführte, schnelle und einfache

Installation von CD-ROMClient-Installation� Keine spezielle Software für File- und

Printserver-Dienste notwendig� Automatische IP-basierte Beschleuni-

gung, wenn TCP/IP möglich ist.� Einfaches Installationsprogramm für

zusätzliche ProgrammeServer-Verwaltung� Über Netzwerk von jedem Macintosh

mit Mac OS 9 oder Mac OS X� Mehrere Server parallel verwalten� UNIX-Benutzer u. Gruppen verwalten� Volumes und Drucker freigeben� Druckerwarteschlangen und Post-

Script-Zeichensätze per „Drag undDrop“ zuordnen

� Druckernutzung abrechnen� AppleTalk-Routing einfach nutzen� TCP/IP-Sicherheit, ZugriffslistenFileserver-DiensteEtherShare entspricht vollständig ApplesAFP 2.2-Spezifikationen, inkl. Zugriffs-rechten, schnellem „Dateien finden“,Alias, etc. Der gesamte UNIX-Platten-platz inkl. NFS-Volumes, CD-ROM, MOusw. kann genutzt werden. Bis zu 400Volumes pro Server sind möglich. Mac-intosh-Dateien sind so gespeichert, dassMacintosh-, Windows- und UNIX-Nutzersie gleichermaßen verwenden können.Äußerst schnell mit AppleShare IP: ÜberGigabit Ethernet mehr als 35 MByte/s zuG4 Macintosh-Clients, bis zu 70 MByte/sServerdurchsatz total.

Unicode-Volumes speichern alle Datei-namen im 16-bit Unicode/UTF8-Format.Damit sehen auch Dateinamen mit Son-derzeichen für UNIX-, Windows- undMac OS-Clients gleich aus.Leistungsfähiges DrucksystemHELIOS Base stellt allen anderenHELIOS-Produkten ein Drucksystemneuester Technologie zur Verfügung.EtherShare bietet damit leistungsfähigeDruckdienste mit flexibler, Macintosh-basierter Verwaltung der Druckerwarte-schlangen. Jeder Warteschlange kanneine eigene PPD-Datei zur Nutzung spe-zieller Druckereigenschaften zugewiesenwerden. Fehler- und Hold-Warteschlan-gen speichern alle oder fehlerhafteDruckjobs für einfache Weiterverarbei-tung und Fehleranalyse. Warteschlangenkönnen automatisch auf den nächstenfreien Drucker einer Gruppe gleichartigerGeräte drucken. Detaillierte Abrech-nungsinformation über verwendete Zei-chensätze und Anzahl gedruckter Seitensteht zur Verfügung.Druckausgabe für Mac OS Clients� Drucken über AppleTalk PAP� HELIOS TCP/IP Druckserver mit eige-

nen Druckertreibern für Mac OS 9/Xbis dreimal schneller als PAP/LPR

� Der EtherShare-Schriftenserver ver-waltet Mac OS- und Windows-Post-Script-Zeichensätze zentral und bietetsie allen angeschlossenen Druckern

� Authentifizierung mit Name/Kennwortgibt zusätzliche Sicherheit

� Optional: PrintPreview gibt eine Bit-map-PDF-Vorschau jedes Druckjobs

� Optional: PDF-Dokumente farbsepa-riert drucken und OPI

� Optional: Create PDF Server erzeugtautomatisch PDF-Datei aus jedemDruckjob

AppleTalk-RoutingEtherShare bietet AppleTalk-Routingzwischen den aktiven Netzwerkadapternzur Lastenverteilung.E-MailIm Lieferumfang von EtherShare ist einPOP3-Mailserver enthalten, der mit allengängigen Web-Browsern genutzt wer-den kann.HELIOS Desktop UtilitiesMacintosh-Dateien werden mit speziel-len „dt“-UNIX-Befehlsvarianten von rm,mv, cp, set, ls, mkdir, touch, upd,chmod, chown und chgrp korrektbehandelt. Damit lassen sich leistungs-fähige Skriptlösungen erstellen.Weitere FunktionenDer EtherShare-Timeserver synchroni-siert die Uhrzeit angeschlossenerMac OS 9-Clients mit der Serverzeit.Das Programm „LanTest“ kann denDatendurchsatz bestimmen und Netz-werkprobleme erkennen helfen.Flexible LizenzregelungDie Serverlizenz gilt für einen bestimm-ten Rechner und eine bestimmte Anzahlgleichzeitiger Nutzer. Serverlizenzen gibtes für 5 und für 20 Benutzer, Erweite-rungslizenzen in 10- und 100-Benutzer-Schritten. Weiterhin können Software-Upgrade-, „Cold Spare“- und „InternetUpgrade Access“-Vereinbarungengeschlossen werden.

Ein Produkt von:

HELIOS Software GmbHSteinriede 330827 GarbsenHannover, GermanyFax: +49-5131-709325

Internet: www.helios.de

© 2002 HELIOS Software GmbH. Alle Rechtevorbehalten. HELIOS und EtherShare sindWarenzeichen der HELIOS Software GmbH. AndereWarenzeichen werden ohne Gewähr verwendet.Produktspezifikationen können ohne Ankündigunggeändert werden.12/2002

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Einsatzanforderungen

Produkteigenschaften

Weitere Details auf der HELIOS-Webseite: www.helios.de/products/productshows.html