Download pdf - MS6 Basic Wiring · F02U.S00.444-04 Basisanschluss MS6 MS6 Basic Wiring Achtung : - alle nicht bezeichneten Leitungen sind auf AWG 24 ausgelegt - kleine Buchstaben sind unterstrichen

4 13 2

ENG

GND

+

Kl.1

ECU

GND

D26

1 20

5 33

6-014 13 2

ENG

GND

+

Kl.1

ECU

GND

D26

1 20

5 33

6-014 13 2

ENG

GND

+

Kl.1

ECU

GND

D26

1 20

5 33

6-014 13 2

ENG

GND

+

Kl.1

ECU

GND

D26

1 20

5 33

6-01

4 13 2

ENG

GND

+ Kl.1

ECU

GND

D26

1 20

5 33

6-01

4 13 2

ENG

GND

+ Kl.1

ECU

GND

D26

1 20

5 33

6-01

4 13 2

ENG

GND

+ Kl.1

ECU

GND

D26

1 20

5 33

6-01

4 13 2

ENG

GND

+ Kl.1

ECU

GND

D26

1 20

5 33

6-01

Cylinder 1ignition

2,5m

m²

1 2

Injectionvalve

Cylinder D

.

1 2

Injectionvalve

Cylinder C

.

1 2

Injectionvalve

Cylinder B

.

1 2

Injectionvalve

Cylinder A

.

1 2 . .

camshaftcontrol in

cam

1 2 . .

camshaftcontrol in2

cam 2

? ?

not d

ef.

waste gatecontrol valveincrease bank1

wastegate inc b1

? ?

not d

ef.

waste gatecontrol valveincrease bank2

wastegate inc b2

1 2

. .

gearshiftactuatorupshiftupshift

1 2

. .

gearshiftactuatordownshiftdownshift

X12 1X2 3

fuel pumprelay.r/pump

AWG

14

fuel pumpnot def.pump

AWG

14

X12 1X2 3

main relay.r/main

AWG

8

M+

-

5

+S1

-

S2H+H-

electronicthrottle control

ath

3 4 6 1 2

electronicthrottle control 2

ath 2

M+

-

5

+ S2 - S1 H+ H-

31642

. .

..

M+

-

.

H+H-

.

? ?

not d

ef.

not d

ef.

delivercontrolvalve bank1fcv 1

? ?

not d

ef.

not d

ef.

delivercontrolvalve bank2fcv 2

H-Bridge3

oiltemperature

toil

? ?

not d

ef.

not d

ef.

fueltemperature

tfuel

? ?

not d

ef.

not d

ef.

? ?

not d

ef.

not d

ef.

? ?

not d

ef.

not d

ef.

airtemperature

tint

enginetemperature

tmot

.

Si gna l

+ -

oilpressuresensorpoil

. .

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

.

Si gna l

+ -

P21intake manifoldsensorp21

. .

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

.

Si gna l

+ -

. .

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

.

Si gna l

+ -

. .

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

P21_2intake manifoldsensorp21_2

P22intake manifoldsensorafter throttlep22

.

Signa l

+ -

. .

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

P22_2intake manifoldsensorafter throttlep22_2

S+ - S+ -

1 2 3 4 5 6

accelerationpedalsensoraps

AS 0

07-3

5SN

.AS

607

-35P

N

launchfunctionswitch

B_LAUNCHSW

chassis functionresetswitch

B_CHASSISRESSW

pitspeedswitch

B_PITSPEEDSW

mappositionswitch

MAPPOS

tractioncontrolswitch

TC_STAGE

wetswitch

B_WET

Sign

a l+ -

sensormeasK48meas_K48

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

Sign

a l+ -

clutchpressure

pclutch

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

Sign

a l+ -

laptriggerbeacon

laptrig

1 2 3

ASL

0-06

-05-

SDAS

L 6-

06-0

5-PD

S +-

gearpotentiometer

gear

. .

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

S +-

gear shiftsensor

gearshift

.

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

S +-

free meas.channel A78

meas_A78

.

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

S+ -

damper positionsensorrear leftdam_rl

? ? ?

. not d

ef.

not d

ef.

S+ -

damper positionsensorrear rightdam_rr

? ? ?

. not d

ef.

not d

ef.

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

Sign

a l+ -

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

brakepressurefrontpbrake_f

gearboxpneumaticpressurepgearair

? ? ? .no

t def

.no

t def

.

brake pressuresensorrearpbrake_r

? ? ? .no

t def

.no

t def

.

S +-

steeringanglepotentiometersteer

. .

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

. . .

. .

exhaust gastemp. sensor1

texh

. .

exhaust gastemp. sensor2

texh 2

. . .

a_camctrl_out

cam outposition

a_camctrl

cam inposition

a_camctrl_out2

cam2 outposition

+ S-

? ? ? . .

+ S- + S-

? ? ? . . ? ? ? . .

+ -

crankshaftsignal

nmot

N

S

? ? ?

. .

wheelspeed _fr

vwheel_fr

wheelspeed_fl

vwheel_fl

wheelspeed_rr

vwheel_rr

wheelspeed_rl

vwheel_rl

+ S-

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

+ S-

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

+ S-

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

+ S-

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

knocksensor 1bank 1

KNOCK1B1

knocksensor 2bank 1

KNOCK2B1

2 112

..

knocksensor 1bank 2

KNOCK1B2

knocksensor 2bank 2

KNOCK2B2

2 112

..not d

ef.

not d

ef.

not d

ef.

not d

ef.

not d

ef.

not d

ef.

not d

ef.

not d

ef.

+ -

turbospeed

nTurbo

N

S

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

+ -

N

S

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

16311917153655389091 48 33 47353432205078797677

37 3691 92

415389908258 5960 61 43

20

64

20

2

20

23

20

3

20

24

20

46

20

67

20

26 95 21 97 93 85 86 87 8839 77 7838 407574 50 49 50 51 52

1713 14 15 16

4562

shiftupswitch

upsw

shiftdownswitch

dnsw

76 57

+ S-

. .

47

crankshaftsignal

nmot

1 2

Injectionvalve

Cylinder E

.1 2

Injectionvalve

Cylinder F

.

2

Injectionvalve

Cylinder H

.

1 2

Injectionvalve

Cylinder G

.

44

20

65

20

1

20

22

20

4

20

25

20

45

20

66

20

ground terminal

29

CA

N_H

12

CA

N_L

28

CA

N_H

11

CA

N_L

27

CA

N_H

10

CA

N_L

52

RX

53

TX

44434241

B_D

_ETH

2Rx+

61

B_D

_ETH

2Rx-

60

B_D

_ETH

2Tx+

59

B_D

_ETH

2Tx-

58

B_D

_USB

_DP

25

B_D

_USB

_DN

24

G_G

_USB

_GN

D

07

O_V

_USB

_VBU

S

0851

30 13 37

V_D

YNPW

R

06

14

V_D

YNPW

R

05

14

V_D

YNPW

R

03

14

V_U

BAT

75

20

G_D

YNG

ND

04

14

G_D

YNG

ND

02

14

G_D

YNG

ND

01

14

89

GN

DU

SBSC

R

09

SCN

_DAT

A

26

ground terminal

4 1 3 2

USB

Buc

hse

.

USBdatastickUSB

5 76 8

342

1

RJ-45 BuchseAnsicht von hinten

3 6 1 2

pair_

1

pair_

2Et

hern

et w

ire

RJ4

5 ET

H B

uchs

e

2121 8181818081 82828282828282 826364 6565

62626262

626262626262 626262

17 17 17

77

1111

09

09

55

AS

DD

6 1

2-41

SN

xx xx

ETH

1_R

X+ET

H1_

RX-

ETH

1_TX

+ET

H1_

TX-

x

SYN

C IN

shie

ld

x

DD

U8/

C60

- L

IFE

SP/DDU8/C60AS DD 6-12-41-SN.DDU8/C60

Display DDU S2 PlusAS 6-14-35-SNDDU S2+

pair_

1

pair_

2Et

hern

et w

ire

26

pair_

1

pair_

2

B_F_

TIM

ESYN

C

142121 4662

I_S_

ENG

RU

N

54

20

6 120606 06 27 28 29

68 69 70 71

OPTIONAL ETHERNET EXTENSION

1 2 . .

camshaftcontrol out

cam out

1 2 . .

camshaftcontrol out2

cam out 2

102 94

06 08 08

2,5m

m²

DYNPWR

ground terminal

ecuinterface

DIAG

57

AWG

8

72

Star

ter o

utpu

t

5 4847

a_camctrl2

cam2 inposition

+ S-

. .

49625 5

OPTIONALOPTIONALfor inductive sensor

LIN

-BU

S

GND_enginerc 8mm blueGND_ENG

shortconnection

toengine block

GND_enginerc 8mm blue

GND_ENG

F02U.S00.444-04Basisanschluss MS6F02U.S00.444-04

MS6 Basic Wiring

Achtung : - alle nicht bezeichneten Leitungen sind auf AWG 24 ausgelegt

- kleine Buchstaben sind unterstrichen - rc = Ringverbinder

- Ethernetkabel mit Spec. CAT5 verwenden- Firewirekabel nach Standard IEE1394- jede CAN Verbindung muss mit 60Ω abgeschlossen sein- bei USB und Ethernetleitung unbedingt auf Paare achten- Ethernetverkabelung muss seperat geführt werden- Kabelquerschnitte müssen nach Bedarf angepasst werden

Attention : - all not marked wire´ are AWG24 - small letters are underlined

- rc = ringwire - use ethernetcable CAT5 - firewirecable as spec IEE1394 - all CAN networks must be terminated with 60Ω - please respect strictly the pairs while using datawires like USB or Ethernet - ethernet wire´s must be wired separately - wire diametre must be adapted depending on usage

shortconnection

toengine block

DYNPWR

ENGINEon/offswitchB_ENGON_IN

F02U.B00.712-01

? ? ?? ? ?

OPTIONAL

4 13 2

ENG

GND

+ Kl.1

ECU

GND

D26

1 20

5 33

6-01

4 13 2

ENG

GND

+ Kl.1

ECU

GND

D26

1 20

5 33

6-01

30 31

4 13 2

ENG

GND

+

Kl.1

ECU

GND

D26

1 20

5 33

6-014 13 2

ENG

GND

+

Kl.1

ECU

GND

D26

1 20

5 33

6-01

Cylinder 2ignition

Cylinder 3ignition

Cylinder 4ignition

Cylinder 5ignition

Cylinder 6ignition

Cylinder 7ignition

Cylinder 8ignition

Cylinder 9ignition

Cylinder 11ignition

Cylinder 12ignition

Cylinder 10ignition

72 7354

.

Sign

a l+ -

fuelpressure highsensor 2prail 2

. .

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

.

Sign

a l+ -

fuelpressure highsensor 1prail

. .

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

.

Sign

a l+ -

fuelpressure lowsensorpfuel

. .

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

8079817 57 06

1

1 2

Injectionvalve

Cylinder 4

.

1 2

Injectionvalve

Cylinder 3

.

1 2

Injectionvalve

Cylinder 2

.

1 2

Injectionvalve

Cylinder 1

.

1 2

Injectionvalve

Cylinder 5

.

1 2

Injectionvalve

Cylinder 6

.

98 100 101 96 99 103

1 2

Injectionvalve

Cylinder 10

.

1 2

Injectionvalve

Cylinder 9

.

1 2

Injectionvalve

Cylinder 8

.

1 2

Injectionvalve

Cylinder 7

.

1 2

Injectionvalve

Cylinder 11

.

1 2

Injectionvalve

Cylinder 12

.

42 105 18 20 63 84

ERUSSERP HGIH NOITCEJNI NOITPOERUSSERP WOL NOITCEJNI NOITPO

F02U.B00.711-01

OPTIONAL USB Data Stick

01 Anlage 20140718 HtM . . BEG/EMS3 .

Connector "A"

AWG

14

AWG

14

AWG

14

10m

m2

DYN Powerrc 8mm redDYN_Power

DYNPWR

OPTIONAL with MAIN RELAY

AWG

14

AWG

14

AWG

14

Si gna l

+ -

Si gna l

+ -

1210 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 1012 125 512

12 12

Kl.31rc 8mm blueGND

08 0811110909

6023 8080608080534333

OPTIONAL

S+ -

damper positionsensorfront rightdam_fr

64 64 64

? ? ?

not d

ef.

not d

ef.

1881

S+ -

damper positionsensorfront leftdam_fl

64 82

CAN

wire

CAN

wire

CAN

wire

26

CAN

3

CAN

2

CAN

1

ext.

com

pone

nts

with

func

tion

requ

est

(gea

rcon

trol,

stee

ringw

heel

,..)

Com

pone

nts

Bosc

h M

otor

spor

t(A

BS,P

BX90

,MSA

-Box

,Byp

ass,

HPI

)

ext.

com

pone

nts

(mea

sure

com

pone

nts)

usea

ble

for o

ptio

ns lik

e- a

ltern

ator

con

trol

- wip

er c

ontro

l

RS2

32us

eabl

e fo

r opt

ions

like

- tel

emet

ry

Connector "K"

LS 1

AMP

TRIG

GER

WH

EEL_

SIG

NAL

Out

put

FLYW

HEE

L_Si

GN

AL O

utpu

t

RPM

SIG

NAL

Out

put

Kl.30_Motronicrc 8mm redKl.30_Motronic

D26

1.20

5.35

6-01

.

twis

ted

pair

twis

ted

pair

236987882286 70716885

lambda sensor Bank1D261.205.356-01LSU 4.9lam_1

1 65 234

Ner

nst

Pum

p

D26

1.20

5.35

6-01

.

lambda sensor Bank2D261.205.356-01LSU 4.9lam_2

1 65 234

Ner

nst

Pum

p

twis

ted

pair

twis

ted

pair

2121

turbospeed 2

nTurbo2

20150218 HtM

9816

CAN

1_lo

w

4

CAN

1_hi

gh

22

SCR

EEN

10

K LI

NE

3

Uni

t_G

ND

1

Kl.1

5

2

POW

ER_S

UPP

LY_D

IAG

15

ecu interface(MSA-Box2)AS 012-35SN

DIAG

1211

TER

M 1

5 PI

N

ETH

_RX-

ETH

_RX+

ETH

_TX-

ETH

_TX+

44434241 26

pair_

1

pair_

2Et

hern

et w

ire

OPTIONAL DDUS2 PLUSOPTIONAL DIAG

AWG

8

AWG

20

M

+ -X12 1X2 3

air conditoincompressor relay.R/GEARAIR

AWG

14

aircompressornot def.AC

AWG

14

AWG

14

56

08

reversegearshift switch

reverse

5512

.

6mm

2. .

tbd.

tbd.

tbd.

tbd.

tbd.

tbd.

tbd.

+ - + -

REDTx+

BLUETx-

YellowRx+

GREENRx-

Ethernetwire 4x AWG24

Min bend radius:dyn: 47mmstat: 24mm

56

not d

ef.

not d

ef.

not d

ef.

not d

ef.

. .not d

ef.

not d

ef.

+12Vdigital power supply Ubatrc 8mm red+12V

+12Vengine on swrc 8mm red+12V

AWG

20

RESPECT WIRE SPEC/LENGTH !

- use the right SPECed wire signed"Ethernetwire"

AWG

20

- twisted / twisted pair

update

Kl.31rc 8mm blueGND

M

+ -

AWG

14

AWG

14

Kl.31rc 8mm blueGND

USB

/Eth

erne

t wire

RESPECT WIRE SPEC !

- use the right SPECed wire signed "Ethernetwire"- take care about the wire orientation

RESPECT WIRE SPEC !


RESPECT WIRE SPEC !


RESPECT WIRE SPEC !


02

20150505 HtMupdate DDU S2+03

B_D

_ETH

2Rx+

61

B_D

_ETH

2Rx-

60

B_D

_ETH

2Tx+

59

B_D

_ETH

2Tx-

58

SCN

_DAT

A

26

AS

6-1

4-35

SN

924 1025

ETH

1_R

X+ET

H1_

RX-

ETH

1_TX

+ET

H1_

TX-

28

SYN

C IN

shie

ld

22

DD

U_S

2 P

LUS

pair_

1

pair_

2Et

hern

et w

ire

B_F_

TIM

ESYN

C

14

3

+12V

Sup

ply

4

GN

D

32

+12V

Sup

ply

GN

D

+12V

Sup

ply

+12V

Sup

ply

Opt

iona

lin

stea

d of

ring

con

nect

orAW

G 8

(alte

rnat

ivel

y in

stea

d of

Pow

erbo

x)

20190506 NeA2SiPower Supply04

AWG

22

AWG

22