44
Hallo, liebe Tierhilfe Süden,
wenn wir ins Bett gehen, liegt Hund „Sunny“- aus der Türkei - auf ihrer Decke. Doch
des nachts schleicht sie sich heimlich ins Gästebett. Wenn ich morgens die Treppe
herunter komme, höre ich ein eiliges Tapsen, und noch bevor ich die Tür öffne, liegt
„Sunny“ brav auf ihrer Decke und tut so, als ob nichts wäre. Wir haben „Sunny“ eine
Schaumstoffmatratze zuschneiden lassen. Nun liegt sie superbequem die ganze Nacht
auf ihrer Decke.
Sunny, was irrlichterst du denn die ganze Nacht herum? Bist schon längst ertappt...
Hallo. liebe Tierhilfe Süden, kennen Sie mich
noch, ich bin es, die „Tina“ aus Gazipasa,
Türkei. Tina hat sich super eingewöhnt bei
Familie Neumann in Roßdorf. Sie hat ein Haus
mit Garten. Für uns ist es ein Fest zu sehen, was
aus dem Bündel Hund geworden ist.
Grüße Frau Pöschl aus Roßdorf - ehrlich gesagt,
komme ich aus einem alten Adelsgeschlecht...
Salem aleykum...
In mir schlägt einLöwenherz...
Ich Türke? Ich bin einRosbacher...
Wir sind von der Firma „Rast & Ruh, vormittagsgeschlossen, nachmittags zu“ und testen Schlaf-decken für Hunde. Kostenlos!
„Merry“ aus Bulgarien ist einlieber Hund. Doch ent-wickelt sie Beschützer-instinkte und will Frauchenzähnefletschend vor dem„Gesindel“ schützen, dassich ihr nähert. Na, sowas!Grüße von Gudrun Schmidtaus Balingen.Bist wohl ein Angsthase, dukleiner Herzensbrecher... Unten: Cocker-Spaniel „Betty“ wurde in Sofia sehr verwahrlostvon der Straße aufgelesen und kam in unser Kastrationszentrum.Weil sie so ein lieber quirliger Hund war und offensichtlichihrem Besitzer nachtrauerte, haben wir sie mit nach Deutschlandgenommen. Frau Anja Burger und Söhnchen in BadSchussenried, freuen sich täglich über Klein-Betty. Ich bin rein, mein Herz ist klein, ich jage gerne Vögelein...
FrauMonika
Martone ausRosbach hat ein großes
Herz für die Ärmsten derArmen. Diese kommen alle
aus dem Tierheim „Demirtas“und haben Schicksale hintersich. Nun sind sie bei ihr imHaus mit Garten und werdenan gute Familien vermittelt.Ach, wir gönnen euch das,
ihr kleinen Muftis!Danke
Frau Martone
Frau Martoneim Tierheim -glücklich...
Überglücklich mit Katze „miouw vonlilou“ aus Sofia. Sie sitzt liebend gern aufdem Balkon und guckt sich die Welt an.Wir spielen sehr oft mit ihr, und abends dreht sierichtig ab, das ist sehr lustig. Außerdem ist sie ver-schmust und lieb, wir sind sehr glücklich mit ihr.Anett Büttner & Freund Moritz, MünchenEin Leben ohne Katze ist möglich, aber sinnlos...
Herzlich willkommen...
Hochadelige Prinzessin von und zu. Aufund davon machten sich ihre Besitzer inNiederbayern und ließen „Baby“ zurück.Wie kann man nur! Wir haben „Baby“ einenguten Platz in München gesichert. Sie, eine türki-sche VAN-Katze, ist der Typ, der andere Katzengerne verprügelt. Sie will alleine auf dem Schoßvon Frauchen thronen und von hier aus die Welt
regieren. Hoppe, hoppe, Reiter...
Coffe to go? No! Sahne for me...!
Erinnern Sie sich noch an Kater „Whisky“ (li.) aus Sofia? Er
hat einen tollen Platz gefunden, wie Sie sehen. Hier spielt
er gerade mit Freundin „Molly“. Dieser kleine fröhliche
Bruchpilot hat ein ganzes Haus mit Garten zur Verfügung,
das er täglich mit einem Pfotenstreich in Unordnung bringt.
Außerdem gräbt er sich in seinem Kistchen stets bis
Australien durch.
Familie Ingendahl in Geretsried ist glücklich.
Also, Whisky, etwas mehr Zartgefühl solltest du der Dame
gegenüber schon zeigen...
Ein neuer Fall von
Drogen-missbrauch!
Oder was?
Hündin „Rieke“ aus der Türkei ist eine diebi-sche Elster. Vom Knödel bis zur Frühstücks-semmel ist nichts sicher vor ihr. Hundefreund„Falko“ steht Schmiere! Gangsterpärchen, wie?Frau Angelika Tucher aus Oberasbach nimmt’s gelassen... 45
Wilder Kater „Ludwig“ -ursprünglich „Nadeshdo“ - Schicksal - aus Sofia, istein frecher Kerl, der sich gerne auf seine Katzen-Freundin stürzt und sie attackiert. Trotzdem ist die-ser aufgeweckte Jäger sehr anhänglich und ver-schmust, er will immer im Mittelpunkt stehen. Schöne Grüße von Susanne Nips aus München.König Ludwig, zeig’s den Mädels...
In eigener Sache:Bitte senden Sie uns Ihrenettesten Hunde- und
Katzenfotos.Wir möchten diese gerne zueinem Kalender zusammen-stellen und den Erlös für die
herrenlosen Tiere verwenden.
TIERHILFE SÜDEN e.V.Konradstr. 12
80801 MünchenLeider können wir Ihnen die Bildernicht mehr zurücksenden, da es zu
viel Aufwand für uns ist.
Liebe Leser,wir unterstützen auch andere kleine Projekte oder Tierschützer im Ausland, die wir hier nicht alle aufführen können. Dabeiwerden wir immer wieder gebeten, Gelder für Kastrationen und Medikamente zu geben, oder auch einzelne schwerverletzte
Tiere zu retten, sie nach Deutschland zu bringen.
46
Wir sagen danke...
Wir gedenken unseresverstorbenen Mitglieds
Frau Rosemarie Schöninger ausMünchen,
deren Liebe bis zuletzt den herrenlosen Straßentieren
galt. Wir danken für
eingegangene Spenden, die imSinne der Verstorbenen anstelle
von Blumen und Kränzen für dieStreuner an die TIERHILFE
SÜDEN überwiesen wurden.
Unser Dank gilt auch den verstorbenen Spenderinnen Frau Juliane Wuttig aus Münchenund Frau Birgit Weber aus Henchelheim-Kienzenbach.
Ebenfalls danken wir den Spendern,die bereits bei Lebzeiten der TIER-HILFE SÜDEN e.V. einen Teil ihresVermögens für die armenStraßentieren vermacht haben.
Ein Herz für Tiere über den Tod hinaus.
RosemarieSchöninger
60. Geburtstag
Statt Geschenke - Spende für die Tiere.
Liebe Tierhilfe Süden,
wir wünschen Ihnen für Ihre sicher oft nervenauf-
reibende Arbeit alles Gute. Wenigstens einen klei-
nen Beitrag dazu leisten konnten wir mit dieser
Aktion. Es wäre toll, wenn sie noch oft einen
nachahmenden Effekt hätte!
Liebe Grüße aus dem Schwabenland
Marianne & Dieter Waller
Wir gratulieren und wünschen dieser lustigen
Familie alles Liebe und Gute!
Massiert und dabei Spenden organisiert.Liebe Renate, ich mache immer Präsentationen auf demGolfplatz für meine Massagen. Das Trinkgeldgeht an Deine Tierhilfe Süden. Im Dezemberbekommst Du das komplette Trinkgeld gespen-det. Ich hoffe, es ist eine ordentliche Summe. Ich wünsche Euch alles Liebe und Gute!Andrea Ostheimer"Die Glücks-Akademie" Aus- & Weiterbildungsinstitut für Gesundheit undWellnessberufe in München.
Auf Wiedersehen Schuschi... Abschied nehmen.Hallo, Frau Bergander, hier das letzte Bild unserer Schuschi,zusammen mit Kerstin Uhrig in ihrem letzten Urlaub an der
Ostsee. Schuschi war die bekannteste Straßenhündin in Sofia,weil sie gerne alleine Straßenbahn fuhr. Bis zu dem Tag, an demsie von den Fängern der Stadt fast erschlagen wurde und einen
Schwanzabriss erlitt. Seither war die Hündin schwer inkontinent.Trotzdem hat sich Frau Uhrig nicht gescheut, diese bezaubernde
Hündin zu sich nach Deutschland zu nehmen, wo alle noch fünf sehr glückliche Jahre zusammen erleben durften.
Nun ist Schuschi von uns gegangen und wir trauern unendlichum diese einmalige Hündin. Wie alt sie war, wissen wir nicht.
Traurige Grüße von Frau Phul aus Worms
47
BULGARIENKomitee zur Rettung der Tiere - Süd FilialGeorgetta Milanova, Koordinator (deutsch)
Tel. 00359 - 88 88 637 65Veterinärmedizinische Fakultät Sofia
Deutsches Kastrationszentrum, Studenskigrad, SofiaMiglena Dimitrova, Leiterin (englisch)
Tel. 00359 - 8887 27 514
NEU: Tierheim „Zweite Chance“Stadtteil Slatina, 162, Ul. „Geo Milev“, Sofia
GRIECHENLANDTierschutzverein Rafina e.V.
Ypsilatou & Simikli, 19009 RafinaHerr Christofides (deutsch)
Tel. & Fax 0030 - 22 940 - 33 068
ITALIENAngi Fragione (deutsch)
Via della Rena 104, 00069 Trevignano-RomaTel. & Fax 0039 - 06 - 999 72 10
Leonardo Cardarelli, hilft KatzenLocri, Kalabrien
MALTAIhr Ansprechpartner: Tierhilfe Süden e.V.
TÜRKEITierheim „Demirtas“ Alanya
Tel. & Fax 0090 - 242 - 516 22 16Anja Günther, Leiterin (deutsch)
Veterinär, Dr. Celal Özkan
Hildegard Mehmetzade (deutsch)Tesvikiye, Hüsrev-Gerede, Cad. No. 50/6
Istanbul - Tesvikiye, Türkei, Tel. 0090 - 212 - 261 19 58
GRAN CANARIA - SPANIEN Hildegund Willwacher (deutsch)
Avda. de Tirajana 6, Dunatiantico Ap. 305 35100 Playa del Inglés
Gran Canaria - Spanien, Tel. 0034 - 928 77 79 18
TIERHILFE SÜDEN e.V. DEUTSCHLANDin Kooperation mit
TIERHILFE SÜDEN AUSTRIA e.V.Obfrau: Sylvana StierschneiderDorfstraße 18 - 3483 Wagram
Tel. & Fax: 0043 - 27 38 - 20 089E-Mail: [email protected]
Homepage: www.tierhilfe-sueden-austria.at
Konto: 4 109 229, BLZ 32585Raiffeisenbank Region St.PöltenIBAN: AT893258500004109229
Swift: RLNWATWWOBG
Unser Dank gilt den Spendern, den Helfern, dieHunde aus dem Ausland retten und die mit
ihrem persönlichen Einsatz andere Menschendazu bewegen, für hilflose Tiere zu spenden.
Eine große Geste!
Impressum:Herausgeber: TIERHILFE SÜDEN e.V.
Konradstraße 12, 80801 MünchenPostfach 15 15 26, 80049 München
Tel. 0049 - 89 - 39 77 22Fax 0049 - 89 - 59 99 17 75
E-Mail: [email protected]: www.tierhilfe-sueden.de
Verantwortlich für Inhalt und Gestaltung:Renate Bergander, Heidi Pickel
TIERHILFE SÜDEN e.V. DEUTSCHLANDVorsitzende: Renate Bergander
Schatzmeisterin: Heide-Maria PickelSchriftführerin: Michaela Dittmann
Konto: 26 26 900, BLZ 700 905 00, Sparda-BankIBAN: DE97700905000002626900
Swift: GENODEF1S04
Erscheinungsweise: VierteljährlichDer Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Testamente - Vorsorge treffen - Abschied nehmen
Über das Leben hinaus Tieren helfen
Liebe Mitglieder, liebe Tierfreunde,wir werden sehr häufig gebeten, das Thema
Testament aufzugreifen. Es ist ein schwieriges Thema,weil die Beschäftigung mit dem „Letzten Willen“
immer auch den Abschied beinhaltet: Von der Welt,von den Menschen und Tieren, die wir lieben, von
Zielen und Wünschen.
Und doch ist es ein sinnvolles, ein wichtiges Thema:Denn wir alle wissen, dass Tierschutz ohne seine
großartigen Förderer zu Lebzeiten und darüber hinausnicht möglich wäre. Jeder Fortschritt, der für Tiere
erkämpft und erstritten wird, jedes Tier, dem in seinerNot geholfen wird, ist damit immer auch der persön-
liche Erfolg unserer Mitglieder und Freunde desTierschutzes. Dafür möchten wir Ihnen von ganzem
Herzen danken.
Fordern Sie gerne unsere Testament-Unterlagen an:
TIERHILFE SÜDEN e.V.Konradstr. 12, 80801 München
Tel. 089 - 39 77 22, Fax 089 - 59 99 17 75
In diesen Ländern sind wir vertreten
TIERHILFE SÜDEN e.V. in DeutschlandKonradstraße 12, 80801 München, Tel. 089 - 39 77 22, Fax 089 - 59 99 17 75
TIERHILFE SÜDEN AUSTRIA e.V.Dorfstraße 18, 3483 Wagram, Tel. & Fax: 0043 - 27 38 - 20 089
Aus
gabe
3/2
008
Tierhilfe Süden e.V.Wir helfen Straßentieren...
Heimatlos.Straßenkatzen in Alanya...