Akustiksysteme von Sto
StoSilentBei Akustiktonangebend.
Inhalt
Bei den nachfolgend in der Broschüre enthaltenen Angaben, Abbildungen, generellen technischen Aussagen und Zeichnungen ist darauf hinzuweisen, dass es sich hier nur um allgemeine Mustervorschläge und Details handelt, die diese lediglich schematisch und hinsichtlich ihrer grundsätzlichen Funktionsweise darstellen. Es ist keine Massgenauigkeit gegeben. Anwendbarkeit und Vollständigkeit sind vom Verarbeiter/Kunden beim jeweiligen Bauvorhaben eigenverantwortlich zu prüfen. Angrenzende Gewerke sind nur schematisch dargestellt. Alle Vorgaben und Angaben sind auf die örtlichen Gegebenheiten anzupassen bzw. abzustimmen und stellen keine Werk-, Detail- oder Montageplanung dar. Die jeweiligen technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Systembeschreibungen/Zulassungen sind zwingend zu beachten.
Inhalt
Einf
ühru
ng
4
Aku
stik
für
jede
n Ra
um
6
Inte
rvie
w m
it A
rchi
tekt
in
8
StoS
ilent
Dis
tanc
e
10
StoS
ilent
Dire
ct
14
Inte
rvie
w m
it A
kust
ikex
pert
en
28
StoS
ilent
Com
pact
18
StoS
ilent
Mod
ular
22
Obe
rfläc
heng
esta
ltung
30
Inte
rvie
w m
it Fa
chha
ndw
erke
r
32
Syst
emüb
ersi
cht
34
Die Kunst des Unsichtbaren Raumakustik
Sogn og Fjordane, NO-Forde
4 | Einführung
Wirkungsvolle Akustiklösungen gewinnen in der
modernen Architektur an Bedeutung. Schon bei
der Planung stellt sich die Frage: Mit welchen
Mitteln lässt sich der Klang eines Raums positiv
beeinflussen – und dies möglichst unsichtbar?
Wie ein Raum klingt, entscheidet schliesslich
massgeblich darüber, wie er von seinen Nutzern
gesehen und empfunden wird.
Seit über 25 Jahren forschen wir von Sto zu diesem
Thema – immer mit dem Ziel: Ihnen alle Mittel und
Materialien an die Hand zu geben, um Räume
akustisch perfekt zu gestalten.
Einführung | 5
Die Gestaltungsfreiheit war noch nie so grossStoSilent-Akustiklösungen
Abhängig von der Nutzung eines Raums verändern sich die Anforderungen an Nachhallzeit,
Schallverteilung oder Sprachverständlichkeit. In Büros oder Lobbys schätzt man gedämpfte Ruhe,
während im Konzertsaal jeder noch so leise Ton zu hören sein muss. Beeinflusst wird die Akustik
von verschiedenen Faktoren: der Beschaffenheit der Böden, Wände, Decken, dem Raumklima, der
Art des Mobiliars und der Anzahl der Menschen. Aus unserer langjährigen Forschungsarbeit, der
Erfahrung aus vielen erfolgreichen Projekten praktisch aller Nutzarten und der Zusammenarbeit mit
führenden Architekten, Fachhandwerkern und Akustikexperten sind Systeme entstanden, die diese
Faktoren berücksichtigen und die Akustik eines jeden Raumes optimieren.
Augsburger Aktienbank AG, DE-Augsburg Sto-Logistikzentrum, DE-Stühlingen
6 | Akustik für jeden Raum
Max-Planck-Institut, DE-Seewiesen
Entdecken Sie StoSilent-Referenzen unter www.stosilent.com oder bestellen Sie das „Look & Listen-Book“ bei Ihrem Sto-Berater.
www
Vier Systeme für jede akustische Anforderung
Unsere vier Systeme bieten nicht nur die technischen Vorausset-zungen für beste Klangeigenschaften in Räumen. Im Zusammen-spiel mit variantenreichen Schlussbeschichtungen und den 800 Farben des StoColor Systems haben Sie mit StoSilent auch die Gestaltungsfreiheit, die Sie sich für Ihre Arbeit wünschen.
StoSilent Distance Abgehängtes Akustikplattensystem
StoSilent Direct Akustiksystem, das sich direkt auf verschiedensten Untergründen anbringen lässt
StoSilent Compact Akustikputze für den Einsatz auf Rundungen und bei geringen Raumhöhen
StoSilent Modular Variable Decken- und Wandelemente
Stadtbad Viersen, DE-Viersen
Akustik für jeden Raum | 7
„Die Akustiklösung muss als Bestandteil der Bausubstanz mitgedacht werden.“ Ein Gespräch mit der Architektin Angela Dapper
Besucherzentrum Stonehenge, GB-AmesburyFoto: Peter Cook
Angela Dapper, Architektin, Senior Associate bei Denton Corker Marshall, GB-London Foto: Colin Thomas
8 | Interview mit Architektin
„Die Akustiklösung muss als Bestandteil der Bausubstanz mitgedacht werden.“ Ein Gespräch mit der Architektin Angela Dapper
§§ Frau Dapper, Sie haben für das Besucherzentrum Stonehenge vor allem mit Materialien wie Beton und Glas gearbeitet. War das akustisch nicht eine besondere Herausforderung?
A. Dapper: Absolut, im Besucherzentrum herrscht jeden Tag ein hoher Lärmpegel. Auch die Schlussbeschichtung muss bei den Besuchermassen einiges aushalten. Deshalb kombinierten wir für die unterschiedlichen Bereiche des Zentrums jeweils unterschiedliche Materialien. Für das Café und den Souvenirladen beispielsweise harte Oberflächen wie polierte Betonböden und -verglasungen mit Akustikdecken. Die Bekleidung aus Kastanienholz wurde wiederum mit Akustikfilz kaschiert.
§§ Wie kam es zu diesem Mix aus unterschiedlichen Materialien? Welches akustische Umfeld soll damit erzeugt werden?
A. Dapper: Das Besucherzentrum muss für starken und weniger starken Besucherandrang ausgelegt sein. Wir haben die akustischen Materialien so entworfen, dass sie beidem gerecht werden. Dafür muss die Akustiklösung als integraler Bestandteil der Bausubstanz mitgedacht werden. Wir haben uns für das System StoSilent Distance A2 (vormals StoSilent A-Tec Panel) entschieden.
§§ Wieso fiel Ihre Wahl auf diese Lösung?
A. Dapper: Dank des monolithischen, fugenlosen Aufbaus absorbiert das System aussergewöhnlich viel Schall. Der höhere Lärmpegel, der sich durch die offenen Räume und die harten Oberflächen ergibt, wird so durch die besondere Akustikdecke und den Akustikfilz hinter der Wandbekleidung ausgeglichen. Die Ausstellungsbereiche hingegen sind weniger offen gestaltet und haben mehr Abtrennungen, die mit der Spezial-Akustikdecke verbunden sind. Damit lässt sich die Geräuschübertragung reduzieren.
§§ Zu welchem Zeitpunkt des Baus haben Sie mit der Planung der Akustiklösung begonnen?
A. Dapper: In unserem Fall wurde die Akustikdecke schon sehr früh eingeplant. So konnten wir sicherstellen, dass die Decke den Schall, der durch die harten und robusten Materialien an Wänden und Böden reflektiert wird, ausgleichen kann.
§§ Wie sind Sie bei der Akustikplanung vorgegangen? A. Dapper: Ein Akustikberater ermittelte zunächst die passenden Lautstärken und Abtrennungen zwischen den einzelnen Bereichen. Diese Informationen verwendeten wir als Grundlage für das Akustikdesign und entwickelten zusammen mit Sto und Herstellern anderer Akustikmaterialien passende Lösungen.
§§ Und wie sind Sie mit der Gestaltung umgegangen? A. Dapper: Für uns war es besonders wichtig, Produkte zu finden, die auch mit der einfachen und dezenten Materialpalette des gesamten Gebäudes harmonieren. Mit der Beschichtung StoSilent Decor M (vormals StoSilent Superfein) haben wir eine hell strukturierte Oberfläche in Naturweiss erhalten, die perfekt zur unaufdringlichen Ästhetik des Gebäudes passt.
Das prähistorische Steinmonument Stonehenge zählt zu den wohl berühmtesten Sehenswürdigkeiten
Englands. Rund eine Million Besucher zieht der mythische Steinkreis jedes Jahr an. Das neue, preisge-
krönte Besucherzentrum informiert über Geschichte und Forschung. Entworfen hat es die Architektin
Angela Dapper, Senior Associate bei Denton Corker Marshall in London. Im Gespräch schildert sie die
Herausforderung bei der Planung der Raumakustik.
Besucherzentrum Stonehenge, GB-AmesburyFoto: Peter Cook
Interview mit Architektin | 9
Augsburger Aktienbank AG, DE-Augsburg
10 | StoSilent Distance
StoSilent DistanceDas abgehängte Plattensystem
Grosse, ebene, weisse Flächen sind aus der
modernen Architektur nicht wegzudenken.
Mit dem Plattensystem StoSilent Distance gelingt
es, auch Wände und Decken, die abgehängt
werden müssen, fugenlos und schallabsor-
bierend zu gestalten – etwa um die Raumhöhe
zu verringern. So bleibt das Raumkonzept
erhalten, eine gute Akustik inbegriffen.
Prinzipskizze StoSilent Distance
StoSilent Distance | 11
Nahtlose AkustikStoSilent Distance
Das System StoSilent Distance kann als abgehängte Decke oder Wandverkleidung mit Hohlraum
montiert werden. Die Unterkonstruktion ist aus Metallprofilen gefertigt, die Akustikplatte besteht
aus Blähglasgranulat. Die Vorteile dieses Materials: Es ist leicht, absorbiert den Schall und lässt sich
dabei an jede Raumform zu einer homogenen, fugenlosen Fläche anpassen.
Bündner Kunstmuseum, CH-Chur
Vorteile
§§ Fugenlos verlegbar bis 200 m²
§§ Auch für gekrümmte Flächen und Gewölbe geeignet
§§ Je nach Systemvariante auch für Feuchträume geeignet
§§ Verdeckt die Haustechnik
§§ Durchströmungssicher
Oberflächengestaltung
§§ StoSilent Top Basic: Zwischen- und Schlussbeschichtung mit feiner Oberfläche
§§ StoSilent Top Finish: Schlussbeschichtung mit feiner Oberfläche
§§ StoSilent Decor M: Spritzputz mit strukturierter Oberfläche
Mehr zu den möglichen Oberflächen und Farben lesen Sie auf Seite 30.
12 | StoSilent Distance
StoSilent Top Basic
StoSilent Top Finish
StoSilent Decor M
Systemvarianten
StoSilent Distance Standardsystem mit breitem Anwendungsspektrum. Abhängig von Akustikplatte und Abhängehöhe unterschiedliche Schallabsorptionswerte, von αw = 0,45 bei Plattendicke 15 mm. Schwer entflammbar nach DIN EN 13501-1
StoSilent Distance A2 Die nächste Stufe von StoSilent Distance. Abhängig von Akustikplatte und Abhängehöhe unterschiedliche Schallabsorptionswerte von αw = 0,40 bis αw = 0,80. Nichtbrennbar nach DIN EN 13501-1
StoSilent Distance | 13
Sto-Logistikzentrum, DE-Stühlingen
14 | StoSilent Direct
StoSilent DirectDas einfache Direktsystem
StoSilent Direct vervollständigt unser Angebot an
fugenlosen Absorberlösungen. Das Direktsystem
kommt ganz ohne Unterkonstruktion aus und
eignet sich für Wände und Decken, die direkt
beschichtet werden können. Sto bietet damit eine
hochabsorbierende Lösung an, die sich gerade bei
minimaler Bauhöhe empfiehlt. Auch hier können
Sie aus unterschiedlichen Oberflächenbeschich-
tungen wählen.
Prinzipskizze StoSilent Direct
StoSilent Direct | 15
Taktgeber bei grossen FlächenStoSilent Direct
Die Basis des Spezialisten für besonders grosse Flächen ist ein Sandwich aus Blähglasgranulat und
Steinwolle, welches Schall hervorragend dämpft. Da es ohne Unterkonstruktion auskommt,
reduziert das System die Raumhöhe nur minimal. Mit der entsprechenden Schlussbeschichtung
können Sie damit sogar Flächen bis zu 700 Quadratmeter fugenlos gestalten.
Vorteile
§§ Direkte Verklebung auf Wand oder Decke
§§ Hohe Schallabsorption durch poröse Struktur und Sandwich-Aufbau
§§ Vielfältige Beschichtungen möglich
Oberflächengestaltung
§§ StoSilent Top Basic: Zwischen- und Schlussbeschichtung mit feiner Oberfläche
§§ StoSilent Top Finish: Schlussbeschichtung mit feiner Oberfläche
§§ StoSilent Decor M: Spritzputz mit strukturierter Oberfläche
§§ StoColor Climasan: Innenfarbe für Oberflächen mit sichtbaren Fugen. Baut Gerüche und Schadstoffe ab
Mehr zu den möglichen Oberflächen und Farben lesen Sie auf Seite 30.
Sto-Logistikzentrum, DE-Stühlingen
16 | StoSilent Direct
Systemvarianten
Fugenlose Systeme
§§ StoSilent Top Basic: fugenlose Gestaltung bis 200 m². Je nach Systemdicke Schallab- sorptionswerte bis αw = 0,75. Nichtbrennbar nach DIN EN 13501-1
§§ StoSilent Top Finish: fugenlose Gestaltung bis 200 m². Je nach Systemdicke Schallab- sorptionswerte bis αw = 0,60. Nichtbrennbar nach DIN EN 13501-1
§§ StoSilent Decor M: fugenlose Gestaltung bis 700 m². Je nach Systemdicke Schallab- sorptionswerte bis αw = 0,80. Nichtbrennbar nach DIN EN 13501-1
System mit sichtbaren Fugen
§§ Climasan-System: je nach Systemdicke und Beschichtung Schallabsorptionswerte bis maximal αw = 0,95. Nichtbrennbar nach DIN EN 130501-1. Mit Climasan-Effekt
StoSilent Top Basic
StoSilent Top Finish
StoSilent Decor M
StoColor Climasan
StoColor Climasan
StoSilent Direct | 17
Stadtbad Viersen, DE-Viersen
18 | StoSilent Compact
StoSilent CompactDas formflexible Putzsystem
Viele bauliche Gegebenheiten erlauben keine ab-
oder vorgehängten Akustiksysteme – denkmalge-
schützte Gebäude etwa oder Sakralbauten. Hierfür
haben wir spezielle Akustikputze entwickelt:
Unsere StoSilent Compact-Putzsysteme lassen sich
ebenso leicht wie klassische Putze verarbeiten,
beeinflussen aber darüber hinaus die Raumakustik
auf positive Weise und sorgen für eine besonders
strukturierte Optik.
Prinzipskizze StoSilent Compact
StoSilent Compact | 19
Putzt die Architektur hörbar herausStoSilent Compact
Mit StoSilent Compact lassen sich fugenlose, homogene Oberflächen schnell realisieren. Das
Putzsystem StoSilent Compact ist die Absorberlösung, die sich auch für mehrdimensional
gekrümmte Flächen hervorragend eignet. Dadurch geht nur minimale Raumhöhe verloren –
besonders bei niedrigen Deckenhöhen empfehlenswert.
Vorteile
§§ Gute Raumbedämpfung
§§ Umfangreiche Farbtonauswahl
§§ Beschichtung auf Rundungen und 3D-Formen möglich
§§ Für nahezu alle Raumarten geeignet
Oberflächengestaltung
§§ StoSilent Miral AP: Akustikputz auf Zementbasis
Mehr zu den möglichen Oberflächen und Farben lesen Sie auf Seite 30.
Mediathek Oberkirch, DE-Oberkirch
20 | StoSilent Compact
System
StoSilent Compact Mit dem mineralischen Akustikputz auf Zementbasis lassen sich raue Oberflächen erzeugen, von Ebenen bis hin zu Kuppeln und Gewölben.
§§ Maschineller Putzauftrag
§§ Schallabsorption bis zu αw = 0,50 (H)
§§ Nichtbrennbar nach DIN EN 13501-1
§§ Standardfarbton: Weiss
§§ Mit Schlussbeschichtung StoColor Silent voll tönbar
StoSilent Miral AP
StoSilent Compact | 21
Max-Planck-Institut, DE-Seewiesen
22 | StoSilent Modular
StoSilent ModularDas variable Deckensystem
Überall dort, wo abgehängte oder direkt montierte
Systeme nicht möglich sind oder die Akustik
nachträglich optimiert werden soll, empfiehlt sich
StoSilent Modular. Dieses innovative Akustik-
system ist so variabel in der Form, dass Sie damit
bewusst optische Akzente setzen können. Spielen
Sie mit Farben, Formen und integrierten Licht-
elementen, wie es Ihnen gefällt. StoSilent Modular
gibt Ihnen alle Möglichkeiten.
Prinzipskizze StoSilent Modular
StoSilent Modular | 23
Überall eine gute BesetzungStoSilent Modular
Wir bieten Ihnen StoSilent Modular in drei verschiedenen Materialien an: PET-Faser, Blähglasgranulat
und Polyesterfaser. Diese Stoffe besitzen besondere Eigenschaften, die eine hohe Schallabsorption auf-
weisen und damit eine gute Raumakustik fördern. Ob Rechtecke, Rundungen oder Freiformen – die
Deckensegel lassen sich nach Ihren Vorstellungen realisieren.
Vorteile
§§ Je nach Raumnutzung angepasste Nachhallzeit
§§ Höhere Sprachverständlichkeit und geringerer Lärmpegel
§§ Funktion thermisch aktivierter Bauteile bleibt erhalten
§§ Sonderformate nach Kundenwunsch
§§ Vielfältige Oberflächen- und Farbgestaltung
§§ Schnell installiert und abmontiert
Oberflächengestaltung
§§ Vliesoberfläche PET-Faser: feine, gerichtete Faserstruktur
§§ Vliesoberfläche Polyesterfaser: feine, ungerichtete Faserstruktur
§§ StoSilent Top Finish: Schlussbeschichtung mit feiner Oberfläche
§§ StoSilent Decor M: Spritzputz mit strukturierter Oberfläche
Mehr zu den möglichen Oberflächen und Farben lesen Sie auf Seite 30.
Wohnhaus Schöpf, AT-Mieming
24 | StoSilent Modular
Systemvarianten
StoSilent Modular 100 Preiswerte Lösung mit Aluminiumrahmen
StoSilent Modular 230 Akustiklösung aus Blähglasgranulat-Platten mit breitem Form- und Farbspektrum
StoSilent Modular 300 System mit ultradünner Faserplatte für besondere gestalterische Ansprüche
StoSilent Modular 400 Individuelle Lösung für frei gestaltbare Deckensegel
Vliesoberfläche PET-Faser
Vliesoberfläche Polyesterfaser
StoSilent Top Finish
StoSilent Decor M
StoSilent Modular | 25
Formvollendete AkustikSystemvarianten von StoSilent Modular
Wir liefern die Modular-Systeme als fertige Akustikelemente inklusive Tragkonstruktion,
Einfassprofilen und Schlussbeschichtung. Besondere gestalterische Anforderungen erfüllt
StoSilent Modular 300: Die schlanke Absorberplatte in Kombination mit einer nur drei
Millimeter dünnen Aluminiumkante verleiht dem System eine edle Optik.
StoSilent Modular 100 StoSilent Modular 230
Das preiswerte System besteht aus PET-Faservlies- platten und eloxiertem Aluminiumrahmen, die haupt-sächlich zur Nachhallregelung und Lärmminderung eingesetzt werden. StoSilent Modular 100 erfüllt nicht nur die marktüblichen Anforderungen an den technischen Schallschutz. Dank der ansprechenden Oberfläche und des hochwertigen Rahmens setzt die Lösung auch gestalterische Massstäbe.
Vorteile
§§ Geringes Gewicht
§§ Hochwertige, feine Vliesoberfläche
§§ Farbton Weiss
§§ Ca. 26 mm Rahmenhöhe
§§ Recyclingmaterial
§§ Oeko-Tex® Zertifikat des Absorbermaterials
§§ Eloxierte Oberfläche
§§ Verfügbar bis Format 3,00 m x 1,25 m
§§ 3 Abhängevarianten (Noniushänger, Gewinde-stange, Drahtseil)
Die Akustiklösung besteht aus Blähglasgranulat- Platten inklusive Schlussbeschichtung. Mit StoSilent Modular 230 lassen sich bis zu einem Format von 2,40 m x 1,20 m nahezu beliebige Formen und Farben realisieren.
Vorteile
§§ Geringes Gewicht
§§ Putzbeschichtet
§§ 17 mm dicke Absorberplatte mit Schaumauflage
§§ Recyclingmaterial Blähglasgranulat
§§ Hochwertige Seilabhängung
§§ Beschichtung StoSilent Top bei StoSilent Modular 230
§§ Beschichtung StoSilent Decor bei StoSilent Modular 210
Sto-VerkaufsCenter, IT-Bozen
26 | 26 | StoSilent Modular
StoSilent Modular 300 StoSilent Modular 400
Die gerade einmal acht Millimeter schlanke Polyester-Faserplatte verfügt über eine hochwertige haptische Oberfläche, ist hochabsorbierend und empfiehlt sich damit für anspruchsvolle Räume wie Vorstandsbüros, Konferenzzimmer, aber auch Restaurants. Dank der besonderen Konstruktion des Aluminium-Tragrahmens lässt sich das Segel an Wand und Decke montieren. Eine drei Millimeter dünne, sichtbare Profilkante gibt den Elementen einen edlen Abschluss.
Vorteile
§§ Geringes Gewicht
§§ Hochwertiges, multifunktionales Tragprofil
§§ Montage auch als Wandpanel
§§ Minimalistische Designlösung, bei voller Funktionalität
§§ Zahlreiche Farbtöne verfügbar
§§ Besonders geeignet als „akustisches Möbel“
Grenzenlose Formenvielfalt bietet StoSilent Modular 400: Das System lässt sich individuell nach Kunden-wunsch in praktisch beliebiger Grösse vor Ort am Bau fertigen.
Vorteile
§§ Geringes Gewicht
§§ Freie Formen möglich
§§ Putzbeschichtet mit StoSilent Top oder StoSilent Decor
§§ Recyclingmaterial Blähglasgranulat
§§ Hochwertige Seilabhängung in 3 Varianten
Underhill House, GB
| 27StoSilent Modular | 27
„Wir sind die Unterstützer des Architekten, nicht sein Hindernis.“ Ein Gespräch mit Dr.-Ing. Horst Drotleff und Dr. phil. Andreas Liebl, Fraunhofer-Institut Stuttgart
Fraunhofer-Institut für Bauphysik, DE-Stuttgart
28 | Interview mit Akustikexperten
§§ Herr Dr. Drotleff, Herr Dr. Liebl, Sie forschen und entwickeln zum Thema Raumakustik. Um ein spannendes Ergebnis Ihrer Arbeit vorwegzunehmen: Sie nutzen dafür psychologische Erkenntnisse. Was hat Akustik mit unserer Psyche zu tun?
A. Liebl: Eine ganze Menge. Wir entwickeln hier am Fraunhofer-Institut Lösungen, die die Akustik in Räumen gemäss ihrer Nutzung konfigurieren. Das ist bei Akustik elementar: Sie müssen die Raumnutzung kennen, erst dann können Sie den Raum in geeigneter Weise akustisch optimieren; nämlich nach den subjektiven psychischen Höreindrücken.
H. Drotleff: An ein Restaurant etwa werden andere Erwartungen gestellt als an einen Klas-senraum. Im einen zählt Diskretion, im anderen Sprachverständlichkeit. Betrachten Sie das Foyer eines Versicherungskonzerns: Eine grosse Halle, viel Holz, viel Naturstein – aber die Akustik hallt nicht, sie ist vornehm diskret. Die richtige Erwartungshaltung an Räume gilt es zu erfüllen.
§§ Lassen sich Erwartungshaltungen tatsächlich objektiv messen?
A. Liebl: Selbstverständlich. Mit verschiedenen Methoden der Psychologie, wie Befragungen und Experimenten. Wir betrachten den Menschen als Messinstrument, um ein Nutzerurteil zu erfahren. Nehmen Sie den Begriff „Lärm“: Das messtechnisch gleiche Signal wird von Personen unterschiedlich bewertet.
§§ In Grossraumbüros müssen die unterschiedlichsten Menschen zusammenarbeiten. Gibt es so etwas wie die goldene Mitte? A. Liebl: Auf jeden Fall. Es gibt keine beliebige Individualität in der Wahrnehmung von Schall. Es finden sich Muster, die für bestimmte Personengruppen gelten. Dementsprechend definieren wir akustische Rahmenbedingungen. Unsere Untersuchungen zeigen beispiels-weise, dass in Büros zusätzlich eingebrachter Schall von Probanden als ruhiger empfunden wird, weil die Sprachverständlichkeit sinkt.
§§ „Je leiser, desto besser“ gilt also nicht?
A. Liebl: Nein. Bisher wird noch zu stark pegelorientiert und nach dem Minimierungsprinzip gedacht. Wir müssen Konzepte und Bauteile entwickeln, die für unterschiedliche Anforde-rungen gemacht sind.
§§ Moderne Architektur arbeitet viel mit Beton und Glas. Beide Materialien sind akustisch schwierig. Muss ein Architekt seinen planerischen Entwurf zugunsten der Akustik opfern?
H. Drotleff: Keineswegs. Hier sind vor allem die Anbieter gefragt. Funktionalität und Design sind nur scheinbare Gegensätze. Systeme wie StoSilent zeigen ja, dass das architektonische Ideal von fugenlosen Flächen möglich ist. Wir sind letztlich die Unterstützer des Architekten, nicht sein Hindernis. Wenn ein Architekt beispielsweise ein Gebäude mit viel Beton und Glas plant, müssen wir den Beton eben absorbierend entwickeln und die Glasflächen so gestal-ten, dass auch sie Schall absorbieren und zu einer passenden Raumakustik führen.
Das Interview im vollen Wortlaut lesen Sie unter: www.stosilent.com
Dezibel und Nachhallzeit haben bei der Ermittlung der perfekten Raumakustik fast ausgedient. Das
sagen ausgerechnet zwei Experten des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik. Im Gespräch erklären der
Bauphysiker Dr.-Ing. Horst Drotleff und der Psychologe Dr. phil. Andreas Liebl, warum Architekten
und Akustikanbieter mehr auf den Nutzer hören sollten. Die Experten nutzen psychoakustische Er-
kenntnisse für die Entwicklung innovativer Akustiksysteme.
Dr.-Ing. Horst Drotleff
Dr. phil. Andreas Liebl
Interview mit Akustikexperten | 29
Farben gehören zum guten TonPutze und Farben für StoSilent
Was wäre eine architektonische Gestaltung ohne eine umfangreiche Farbpalette? Für alle unsere
Akustiklösungen bieten wir die passenden Beschichtungen in einer Vielzahl von Farben an. Sie
haben also nicht nur immer die richtige raumakustische Lösung für den zu gestaltenden Raum,
sondern immer auch etwas in der Architektur besonders Wichtiges: Freiraum.
Die gesamte Farbpalette von StoSilent finden Sie unter: www.stosilent.com
30 | Oberflächengestaltung
StoSilent-Beschichtungen
StoSilent DecorMit dem dünnschichtigen Spritzputz können fast alle StoSilent-Akustiksysteme maschinell beschichtet werden. Die Farbgestal-tung ist praktisch unbegrenzt.
§§ StoSilent Decor M: strukturierte, silikatisch gebundene Beschichtung, emissionsarm, ökozertifiziert (natureplus®)
StoSilent Top Mit der Schlussbeschichtung auf Dispersionsbasis werden feinste Oberflächen möglich. StoSilent Top ist bis zu 200 Quadratmeter fugenlos von Hand verarbeitbar. Für die Beschichtung ist eine begrenzte Farbtonauswahl verfügbar.
§§ StoSilent Top Basic: Zwischen- und Schlussbeschichtung mit feiner Oberfläche
§§ StoSilent Top Finish: Schlussbeschichtung mit feiner Oberfläche
StoSilent-Farben
StoColor Silent Die Renovierfarbe wurde speziell für die StoSilent-Akustiksysteme entwickelt.
§§ Im kompletten Sto-Farbspektrum tönbar
§§ Je nach Schlussbeschichtung begrenzt sich die Farbauswahl auf Pastelltöne (vor allem bei silikatischen Farben)
StoColor Climasan Die Farbbeschichtung beseitigt Gerüche und baut Schadstoffe ab. Als einzige Innenfarbe kommt sie dabei ganz ohne Sonnen-licht aus. Eine herkömmliche Innenbeleuchtung genügt, um den Katalysator in der Innenfarbe zu aktivieren.
§§ Spürbar bessere Luft, selbst in stark beanspruchten Räumen
§§ In den Pastelltönen des StoColor Systems tönbar
Oberflächengestaltung | 31
„Auch bei der Akustik zählt die Optik.“ Ein Gespräch mit dem Fachhandwerker Ton Pennings
Der niederländische Fachhandwerker Ton Pennings ist auf die Verarbeitung von Akustiksystemen
spezialisiert. Im Gespräch schildert er die Vorgehensweise bei der Planung und Montage.
§§ Herr Pennings, woran zeigt sich ein gut gearbeitetes Akustiksystem? T. Pennings: Auch bei einem Akustiksystem zählt zunächst die Optik. Eine Lösung sollte bei jedem Lichteinfall, jeder Beleuchtung sauber und ordentlich erscheinen. Nehmen Sie zum Beispiel die fugenlosen Systeme von Sto: Sind sie perfekt verarbeitet, beträgt der Abstand zwischen den Platten maximal 0,2 Millimeter. Maximal! Dann haben wir die Sicherheit, dass absolut flach und eben, sprich fugenlos gearbeitet wurde. Und natürlich müssen die Systeme die Leistungsanforderungen erfüllen. Diese werden im Vorfeld mit dem Auftraggeber vereinbart.
§§ Müssen Sie bei Architekten viel Überzeugungsarbeit für Akustiksysteme leisten? T. Pennings: Nun, häufig wird eine glatte Deckenfläche vorgezogen und die Akustik zunächst völlig ausser Acht gelassen. Das ist auch verständlich, schliesslich soll der positive Gesamteindruck eines Raumes dadurch nicht gemindert werden. Doch Lösungen wie die Akustiksysteme von Sto bieten heute eine funktional und ästhetisch
überzeugende Alternative. Unsere Aufgabe als Planer und Fachhandwerker ist klar: Anhand einer Zeichnung erstellen wir eine Berechnung „ohne“ Akustikmassnahmen und eine Berechnung „mit“ Akustikmassnahmen. Anhand dieser Berechnung zeigen wir den Mehrwert eines Akustiksystems auf. Der Auftraggeber kann auf dieser Grundlage eine Ent-scheidung treffen. Diese Berechnung sagt häufig schon genug.
§§ Was muss eine gute Akustikberatung leisten? T. Pennings: Das A und O ist ein umfassendes Konzept. Ein Akustikberater erörtert zunächst mit dem Auftraggeber die akustischen Leistungen und die Erwartungen, die an einen Raum gestellt werden. Im Anschluss erfolgt die Nachhall- berechnung, um das passende System zu finden. Zum Standardangebot kommen zusätzliche Services hinzu, wie der Einbau von Spannungsschienen, LED-Beleuchtung und Vollabsaugung. Sehen Sie, ein gutes Akustiksystem beschränkt sich nicht allein auf die schalltechnischen Eigenschaften, sondern berücksichtigt von der Beleuchtung bis hin zu Heizung und Kühlung alle architektonischen Anforderungen im Innenraum.
Drents Museum, NL-Assen Ton Pennings, Penningsgroep, NL
32 | Interview mit Fachhandwerker
Sparkasse Kufstein, AT-Kufstein
Interview mit Fachhandwerker | 33
Für jeden Raum die perfekte Akustik Die StoSilent-Akustiksysteme auf einen Blick
System Variante Akustikplatte Oberfläche Maximalwert Schallabsorption
Baustoffklasse Einsatzbereich Form-bar- keit
Decke Wand
StoSilent Distance
Systemaufbau (exemplarisch)1 Unterkonstruktion mit StoSilent Profile Tape2 Akustikplatte3 Zwischenbeschichtung StoSilent Top Basic4 Schlussbeschichtung StoSilent Top Finish
StoSilent Distance StoSilent Board 300 StoSilent Top Basic StoSilent Top Finish
0,35–0,45 B-s1,d0 • • • • •
StoSilent Board 310 StoSilent Decor 0,40–0,45 B-s1,d0 • • • •
StoSilent Distance A2 StoSilent Board 100 StoSilent Top Basic StoSilent Top Finish
0,80 A2-s1,d0 • • •
StoSilent Board 110 StoSilent Decor 0,80 A2-s1,d0 • • •
StoSilent Board 200 StoSilent Top Basic StoSilent Top Finish
0,55 A2-s1,d0 • • •
StoSilent Board 210 StoSilent Decor 0,55 A2-s1,d0 • • •
StoSilent Direct
Systemaufbau (exemplarisch)1 Grundbeschichtung (wenn notwendig)2 Verklebung3 Akustikplatte4 Fugenbeschichtung5 Zwischenbeschichtung StoSilent Top Basic6 Schlussbeschichtung StoSilent Top Basic (weiss)
StoSilent Direct StoSilent Board MW 100 StoSilent Top Basic StoSilent Top Finish
0,75 A2-s1,d0 • • • • •
StoSilent Board MW 100 StoSilent Decor 0,80 A2-s1,d0 • • • • •
StoSilent Board MW 100 StoSilent Climasan 0,95 A2-s1,d0 • • • • •
StoSilent Compact
Systemaufbau1 Grundbeschichtung (wenn notwendig) 2 Zwischenbeschichtung StoPrep Contact3–7 Schlussbeschichtungen StoSilent Miral AP
StoSilent Compact Miral StoSilent Miral AP 0,50 A2-s1,d0 • • • • •
StoSilent Modular
Systemaufbau (exemplarisch StoSilent Modular 230) 1 Stahlseilabhängung, höhenjustierbar2 Unterkonstruktion aus verzinktem Stahlblech3 Akustisch wirksame Trägerplatte (mit zusätzlicher Absorberauflage)4 Zwischenbeschichtung StoSilent Top Basic5 Schlussbeschichtung StoSilent Top Finish(Schritt 2 - 5 werkseitig verbaut)
StoSilent Modular 100 Faservlies Vliesoberfläche
Abhängig von Abhängehöhe, Format, Werkstoff und Schluss- beschichtung
B-s1,d0 • •
auf Anfrage
StoSilent Modular 230 Blähglasgranulat StoSilent Basic StoSilent Top
B-s1,d0 • •
StoSilent Modular 210 Blähglasgranulat StoSilent Decor B-s1,d0 • •
StoSilent Modular 300 Faservlies Vliesoberfläche B-s1,d0 • •
StoSilent Modular 400 individuelle, bauseitige Lösung Konstruktion basierend auf StoSilent Board, verschiedene Beschichtungssysteme möglich
2 3 4 5 6
1 2 3 4
1 2 4 6 7
Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten.
1 2 3 4
53
1
5
34 | Systemübersicht
System Variante Akustikplatte Oberfläche Maximalwert Schallabsorption
Baustoffklasse Einsatzbereich Form-bar- keit
Decke Wand
StoSilent Distance
Systemaufbau (exemplarisch)1 Unterkonstruktion mit StoSilent Profile Tape2 Akustikplatte3 Zwischenbeschichtung StoSilent Top Basic4 Schlussbeschichtung StoSilent Top Finish
StoSilent Distance StoSilent Board 300 StoSilent Top Basic StoSilent Top Finish
0,35–0,45 B-s1,d0 • • • • •
StoSilent Board 310 StoSilent Decor 0,40–0,45 B-s1,d0 • • • •
StoSilent Distance A2 StoSilent Board 100 StoSilent Top Basic StoSilent Top Finish
0,80 A2-s1,d0 • • •
StoSilent Board 110 StoSilent Decor 0,80 A2-s1,d0 • • •
StoSilent Board 200 StoSilent Top Basic StoSilent Top Finish
0,55 A2-s1,d0 • • •
StoSilent Board 210 StoSilent Decor 0,55 A2-s1,d0 • • •
StoSilent Direct
Systemaufbau (exemplarisch)1 Grundbeschichtung (wenn notwendig)2 Verklebung3 Akustikplatte4 Fugenbeschichtung5 Zwischenbeschichtung StoSilent Top Basic6 Schlussbeschichtung StoSilent Top Basic (weiss)
StoSilent Direct StoSilent Board MW 100 StoSilent Top Basic StoSilent Top Finish
0,75 A2-s1,d0 • • • • •
StoSilent Board MW 100 StoSilent Decor 0,80 A2-s1,d0 • • • • •
StoSilent Board MW 100 StoSilent Climasan 0,95 A2-s1,d0 • • • • •
StoSilent Compact
Systemaufbau1 Grundbeschichtung (wenn notwendig) 2 Zwischenbeschichtung StoPrep Contact3–7 Schlussbeschichtungen StoSilent Miral AP
StoSilent Compact Miral StoSilent Miral AP 0,50 A2-s1,d0 • • • • •
StoSilent Modular
Systemaufbau (exemplarisch StoSilent Modular 230) 1 Stahlseilabhängung, höhenjustierbar2 Unterkonstruktion aus verzinktem Stahlblech3 Akustisch wirksame Trägerplatte (mit zusätzlicher Absorberauflage)4 Zwischenbeschichtung StoSilent Top Basic5 Schlussbeschichtung StoSilent Top Finish(Schritt 2 - 5 werkseitig verbaut)
StoSilent Modular 100 Faservlies Vliesoberfläche
Abhängig von Abhängehöhe, Format, Werkstoff und Schluss- beschichtung
B-s1,d0 • •
auf Anfrage
StoSilent Modular 230 Blähglasgranulat StoSilent Basic StoSilent Top
B-s1,d0 • •
StoSilent Modular 210 Blähglasgranulat StoSilent Decor B-s1,d0 • •
StoSilent Modular 300 Faservlies Vliesoberfläche B-s1,d0 • •
StoSilent Modular 400 individuelle, bauseitige Lösung Konstruktion basierend auf StoSilent Board, verschiedene Beschichtungssysteme möglich
Fugenlos oder variabel, fein oder rau, bunt oder strahlend weiss: Mit StoSilent geben Sie Raumakustik Farbe und Form. Sehen Sie hier auf einen Blick, welches System für Ihr Projekt das richtige ist. Erfahren Sie mehr über StoSilent unter: www.stosilent.com
Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten.
• • • • sehr gut gut bedingt
Systemübersicht | 35
www.stoag.ch
Rev
. Nr.
03/1
1.17
Au
flag
e: 7
50