1. 2012 GESCHFTSBERICHTLEISTUNG I KOMPETENZ I NETZWERK

2. INHALT 1 Gruwort des Oberbrgermeisters Christoph Palm 2 Vorwort des Geschftsfhrers Dr. Christoph Runde 3 Jubilum: 10 Jahre VDC 5 Leistung 6Geschftsfelder 7 Beschaffung Fachinformation 8 Kontaktvermittlung 9 Auendarstellung und Marketing 10 Einwerbung von Frdermitteln 11Technologietransfer 12 Veranstaltungen & Workshops 15 Wir in den Medien 17Mitgliedschaft 18Partnerschaft 19Kompetenz 20 Projekt TechVis 21 Projekt IMOSHION und InfoPro 22 Projekt ACCESS und CEBBIS 23 Projekt OpiNet 24 Projekt 3D Kursus und AutoBauLog 25 Projekt Windkraft-Visualisierung 26Auszeichnungen 28 Gremienarbeit des VDC 29Netzwerk 30 Bern University of Applied Science Computer Perception and Virtual Reality Research Group 31 Bitmanagement Marktposition im Geschftsjahr 2011 weiter gefestigt 32 davit GmbH data audio video it Fraunhofer IAO Immersive Engineering Lab 34 ESI Engineering Systems International GmbH Firmenportrait ESI Group 36 Fraunhofer IAO VRfx Optimierte, anmutungstreue Visualisierung in VR 38 Hochschule Reutlingen Virtual Reality Laboratory Zukunft gestalten in virtueller Realitt 40 InMediasP GmbH Virtual Reality als Werkzeug und Methode der Produktentwicklung 42 Kerler Kommunikation GmbH & Co. KG Virtual Goes Reality 44 Lauer & Weiss Verzahnung von Konstruktion, Strukturanalyse und Strmungssimulation 46 LumoGraphics GmbH 3D visualisation of medical device configurations 48 Lifecycle Engineering Solutions Center (LESC) Emotionsforschung in Virtueller Realitt 49 Palette CAD GmbH Palette Sketch fr Kundenprsentationen, die ins Schwarze treffen 50 projectiondesign Deutschland GmbH 51 Rems-Murr-Kreis Unser Erfolgsrezept: Hightech und Lebensqualitt 52 Visenso GmbH Virtuelle Produktwelt fr Medizintechnikhersteller KLSmartin 54 Wirtschaftsfrderung Region Stuttgart GmbH (WRS) Innovative Krfte der Region bndeln 55 Wurzel Medien Medienwerkstatt und Traumfabrik frs Marketing 56 Mitglieder, Assoziierte und Partner des VDC Fellbach 65 Neue Mitglieder und Assoziierte 2012 66 Das Team

3. Gruwort des OberbrgermeistersChristoph Palm Christoph Palm Oberbrgermeister, Vorstandsvorsitzender des Virtual Dimension Center FellbachIm Jahr 2012 kann das Virtual Dimension Center (VDC) Fellbach Diese gute Sichtbarkeit weit ber die Region hinaus hat sich inauf 10 Jahre erfolgreiche Netzwerkarbeit zurckblicken. Gestartet den letzten Jahren sogar noch weiterentwickelt. Bedingt durchmit nur 14 Grndungsmitgliedern, von denen uns 11 bis heute den Umstand, dass am VDC sehr nachhaltig gearbeitet wird unddie Treue gehalten haben, konnten wir das VDC mittlerweile auf eben nicht nur im Rahmen eines zeitlich befristeten Projekts konn-ber 70 Mitglieder sowie 30 Partner und Assoziierte ausbauen. ten langfristige Beziehungen zu hnlich gelagerten Netzwerken imAllein in den letzten 3 Jahren kamen pro Jahr ca. 10 neue Mit- Ausland geknpft werden, die das VDC Fellbach unter anderemglieder und Partner hinzu. Dies bedeutet nicht nur enorm gestie- in Frankreich, Italien, Schweden und Spanien bekannt machten.gene Mglichkeiten zur Vernetzung innerhalb des VDCs. Auch die Fr die VDC-Mitglieder, die noch keine eigenen Bros oder Ver-Auenwirkung hat sich seit den Anfangstagen stark gewandelt. triebspartner in Lndern haben, in denen sich heute bereits VDC-Von der Grndungsidee her war das VDC immer ein regionales Partnernetzwerke befinden, stellen diese Kontakte einen erstenKompetenzzentrum, mitinitiiert durch die Stadt Fellbach und die Brckenkopf dar. So untersttzt das VDC auf schlanke Art undWirtschaftsfrderung Region Stuttgart. Das VDC hat auch heute Weise Bemhungen um Internationalisierung, um die Wettbe-noch berdurchschnittlich viele Mitglieder, Newsletter-Adressaten werbsfhigkeit der lokalen Wirtschaft weiter zu strken. Die Siche-und Anfragen aus der Standortkommune Fellbach. rung und Neuschaffung von Arbeitspltzen, auch der Ausbau des technologischen und methodischen Vorsprungs seiner MitgliederDie Bedrfnisse seiner Mitglieder, aber auch die Strahlkraft des steht dabei im Fokus der Aktivitten des VDCs.VDCs in seinem Themenfeld Virtual Reality und Virtual Engineeringfhrten dazu, dass zustzlich Adressaten ber die Region hinaus Ich wnsche allen Mitgliedern, Assoziierten und Partnern des VDCangesprochen wurden. Das Ministerium fr Finanzen und Wirt- Fellbach mindestens weitere 10 erfolgreiche Jahre der Kooperationschaft (MFW) Baden-Wrttembergs fhrt uns folglich schon ln- in unserem Netzwerk.ger als ein landesweites Netzwerk in seinem Clusteratlas. Die guteBewertung des VDCs in Cluster-Benchmarkings brachte uns hiersogar einige Male in die Rolle des guten Beispiels fr andere Netz-werke im Land. Aber auch in zahlreichen anderen Bundeslndernfinden sich inzwischen Mitglieder und Partner des VDCs. 1

4. Vorwort des Geschftsfhrers Dr. Christoph Runde Dr. Christoph Runde Geschftsfhrer des Virtual Dimension Center Fellbach Das Jahr 2012 war fr uns in der VDC-Geschftsstelle erneut die Themen VR-PLM-Integration, Digitales Engineering 2025, Wirt- sehr arbeitsreich. Bereits 2011 hatten wir neue Hchstzahlen schaftlichkeitsbewertungsverfahren oder fr die Branchen Auto- fr die Durchfhrung von Veranstaltungen, Ausstellungen, Vor mobil, Medizin, Nutzfahrzeuge und Anlagenbau. Was darauf folgt, trgen und Besuchen erzielt. Diese Messlatte werden wir in vielen sind thematische Arbeitsgruppen und Veranstaltungen, in die wir Punkten 2012 erneut berspringen. Die ffentlichkeitsarbeit hat verstrkt auch die VDC-Mitglieder als Gastgeber einbeziehen. In 2012 ebenfalls stark angezogen. Nachdem wir zum Ende des Jah- den Themenfeldern Textil(-technik), Nutzfahrzeuge und Compo- res 2011 mit dem massiven Ausbau unserer Prsenz auf zahlrei- site Simulation sind wir schon gut gestartet, weitere sind in der chen Online-Kanlen begonnen hatten, zeigen sich hier jetzt gute Vorbereitung. Erfolge. Unsere Positionierung im Suchmaschinen-Ranking ist stark gestiegen, mit vielen Kernbegriffen sind wir hier nun in den Top-10. Das Handelsblatt titelte bereits im Mrz, 2012 sei Das Jahr der In diesem Zuge sind auch die Zugriffszahlen auf unseren Online- Datenbrillen. In der Tat war bemerkenswert, dass gleich mehrere Content stark gestiegen. Die Anzahl der Print-Verffentichungen l groe Unternehmen unter ihnen Google, Olympus und Canon stieg im Jahr 2012 erneut, nun vor allem in bundes eiten und w Projekte fr Augmented-Reality-Umsetzungen auf der Basis von internationalen Medien. Ca. 3 Pressemitteilungen verlassen jetzt Datenbrillen ankndigten. Auch Apple erhielt, so hie es im Juli, im Monatsschnitt das VDC. Das im Jahr 2011 begonnene Kon- ein Patent fr Videobrillen-Technik. Die Bundesanstalt fr Arbeits- zept der Whitepaper, die jeweils einzelne Themen berblicksartig schutz und Arbeitsmedizin hat dazu passenderweise im September erlutern und dabei die Inhalte der VDC-Mitglieder transportieren, 2012 einen Bericht Datenbrillen - Aktueller Stand von Forschung war ebenso erfolgreich: es gelingt uns damit, sowohl unmittelbar und Umsetzung sowie zuknftiger Entwicklungsrichtungen ver- Leser zu gewinnen, als auch die Presse auf uns aufmerksam zu ffentlicht. Interessant wird nun zu sehen sein, was den groen machen. So wurde alleine das Erscheinen des Whitepapers Virtual Ankndigungen folgt: Augmented Reality ist eine hochinteressante Reality in Fertigungsverfahren ber 10 Mal von anderen Medien Technologie. Nur der unbrauchbare Stand bisheriger Datenbrillen thematisiert. hat dafr gesorgt, dass der AR-Hardware-Fokus in der jngsten Vergangenheit sehr auf Smartphone-Anstze geschwenkt ist. Das In der ersten Jahreshlfte haben wir die VDC-Mitgliederbefragung knnte sich nun ndern. gestartet. Die Antworten eines Groteils der Mitglieder liegen nun vor und sind ausgewertet. Hier zeigten sich breite Interessen fr Die Zukunft bleibt spannend bleiben Sie dran mit uns!2

5. Jubilum: 10 Jahre VDCAm 20. Juli 2012 hatten wir unser 10-jhriges Jubilum. Dies haben wir gemeinsam mit unseren Mitgliedern und Partnern,Ehemaligen und Freunden gebhrend gefeiert. Auch der stellvertretende Ministerprsident Baden Wrttembergs und Ministerfr Wirtschaft und Finanzen, Dr. Nils Schmid MdL, gratulierte uns zum 10. Geburtstag.Unsere Jubilumsfeier lockte zahlreiche Gste und politische Pro-minenz ins Rathaus Fellbach: mehr als 70 Gste kamen, um mituns das zehnjhrige Jubilum gebhrend zu feiern. Die gute Stim-mung war dabei nicht nur der Cocktailbar zu verdanken, die wirfr unsere Gste bereits eine Stunde vor Beginn erffnet hatten.Mit Georg Halder (Grne), Claus Paal und Matthias Prfrock (beideCDU) hatten sich neben Finanz- und Wirtschaftsminister Dr. NilsSchmid gleich drei Landtagsabgeordnete in die Schar der Gratu-lanten eingereiht.Unser Vorstandsvorsitzender Oberbrgermeister (OB) ChristophPalm erffnete den Abend und skizzierte in kurzen Worten die Ent-wicklung des VDC. So mancher htte es sich in den Jahren desetwas holprigen Starts kaum vorstellen knnen, dass wir jemals soerfolgreich unseren zehnten Geburtstag feiern. OB Palm erinnertein seiner Rede an die Anfangsjahre mit den Worten Kinder, dieeinen etwas verzgerten Start ins Leben haben, mit denen fhlt Anschlieend beleuchtete der Grndungsgeschftsfhrer der Wirt-man sich besonders verbunden. Stolz war er, dass wir Sptstar- schaftsfrderung der Region Stuttgart, Dr. Walter Rogg, unsereter uns zum berflieger gemausert haben. Es sei keineswegs Nor- Entstehung und hob die Leistungen unserer Grndungsvter Mar-malitt, dass wir mittlerweile so viele Preise errungen haben und tin Zimmermann, Dr. Andreas Wierse und OB Christoph Palm her-wir zu einem sehr wichtigen Faktor des Standorts geworden sind. vor. Schon kurz nach unserer Entstehung haben wir es bei einer Evaluierung der Universitt Mannheim ganz souvern in die Spit-Minister Schmid ergriff unmittelbar nach OB Palm das Wort. Fr zengruppe der regionalen Kompetenzzentren geschafft. Vonihn passe unsere Erfolgsgeschichte in die Erfolgsgeschichte der diesem Zeitpunkt an haben wir serienweise Preise und Auszeich-Wirtschaft in Baden-Wrttemberg. Er hob in seinem wirtschafts- nungen abgerumt. Dr. Rogg gratulierte uns zu allen Preisen undpolitisch ausgerichteten Gruwort die Bedeutung des Binnenmark- Auszeichnungen, betonte aber, unser Herzstck liege in unserentes und des Euro fr die exportorientierte Unternehmenslandschaft Dienstleistungen mit direktem Nutzen fr unsere ber 100 Mitglie-im Sdwesten hervor. Baden-Wrttemberg liegt mitten in Europa, der und Assoziierten. Zahlreiche Kooperationen htten die einzel-und wir leben auch von Europa. Um den hohen Standard der Wirt- nen Mitglieder nicht oder zumindest nicht so schnell verwirklichenschaft zu halten, sei die Innovationkraft der Unternehmen unver- knnen.zichtbar: Wir waren nie billiger, wir waren besser. Insofern sei dasVDC als Netzwerk und Technologiefrderer ein echter Leuchtturmder Innovation. 3

6. Auch Kabarettist Thomas Schreckenberger blieb politisch. Mit Sprachwitz und gekonnten Parodien sprach er jedoch vor allem die Lachmuskeln unserer Gste an. Er prsentierte seine Ansichten zum Thema Technologie und lie es sich auch nicht nehmen, mit Parodien der Tagespolitik den heiter-kritischen Spiegel vorzuhalten. Bis kurz vor Mitternacht feierten die Teilnehmer in angenehmer Atmosphre: fr das leibliche Wohl sorgten neben dem Buffet vor allem unsere Show-Barkeeper, bei denen die Gste auf Wunsch auch ihre eigenen Mixfhigkeiten erproben konnten. Wir erhielten viel Lob fr unsere Leistungen, unsere schnelle Ent- wicklung und unser Durchhaltevermgen und wir freuen uns sehr ber die Glckwnsche und Teilnehmer unserer Jubilumsfeier. Wir mchten es uns jedoch nicht nehmen lassen, anlsslich unseres 10. Geburtstages unseren Dank allen denjenigen gegenber auszu- sprechen, die es uns ermglicht haben, dieses Jubilum zu feiern: Wir danken herzlich unserem Vorstandsvorsitzenden OB Christoph Palm fr seine langjhrige Untersttzung, sowie allen weiteren Vor- standsmitgliedern: Daniel Banek, Bernd Kumaul, Prof. Michael Resch, Martin Zimmermann und Prof. Ulrich Lang. Wir danken der Stadt Fellbach und der Wirtschaftsfrderung Region Stuttgart sowie allen Assoziierten, ehemaligen Mitarbeitern, Freunden und Partnern. Unser grter Dank gilt unseren Mitgliedern, ohne deren Vertrauen und Untersttzung unser 10. Geburtstag nicht mglich gewesen wre. Wir freuen uns auf die nchsten 10 gemeinsamen Jahre!4

7. LEISTUNG

8. GESCHFTSFELDER Mehrwert durch Netzwerk ist die Basis unseres Leistungsangebots. Mit jahrelanger Erfahrung und Fachkompetenz im Bereich Virtual Engineering bieten wir unseren Mitgliedern, Partnern sowie kleinen- und mittelstndischen Unternehmen ein breites Leistungsspektrum. Aktuelles Know-How und Bekanntheit am Markt sind heutzutage die relevanten Erfolgsfaktoren fr Unternehmen. Daher haben wir unsere Leistungen genau auf diese Bereiche zugeschnitten und untersttzen Sie somit beim nachhaltigen Unternehmenserfolg. Beschaffung Fachinformation Stndige Neuerungen und Entwicklungen machen das Themenfeld Virtual Engineering sehr dyna isch. Wir m behalten fr das VDC-Netzwerk den berblick und liefern relevante Informationen zu Trends, Entwicklungen und Innovationen aus Wissenschaft und Wirtschaft. Kontaktvermittlung Fachleute oder Kooperationspartner zu finden ist oftmals eine groe Herausforderung. Mit unseren zahl eichen r Kontakten aus Wirtschaft und Wissenschaft knnen wir schnell und zuverlssig passende Lieferanten, Projekt- oder Ansprechpartner fr die Bedrfnisse unserer Mitglieder und Partner finden. Auendarstellung und Marketing Die Bekanntheit sowohl des Virtual Engineerings als auch von Unternehmen ist ein wichtiger Erfolgsfaktor am Markt. Fr unsere Partner und Mitglieder bieten wir aktive Kommunikationsuntersttzung ber zahlreiche Kanle. Einwerbung von Frdermitteln Im Rahmen der Wirtschaftsfrderung beraten wir nicht nur Unternehmen, sondern initiieren fr unsere Mitglieder auch EU- und Bundesprojekte im Bereich Virtual Engineering. Dabei untersttzen wir die Mitglieder von der Antragstellung bis zum Management der Projekte und der damit verbundenen Frdermittel. Technologietransfer Die Nutzung moderner Virtual-Engineering-Technologien stellt Unternehmen oftmals vor Anfangs schwierigkeiten. Mit unserer Fachkompetenz untersttzen wir kleine und mittelstndische Unternehmen bei der Planung und Implementierung von 3D Simulations- und Visualisierungslsungen, beispielsweise mit dem eigens entwickelten 3D-FitnessCheck.6

9. Beschaffung FachinformationIngenieurwissen vergrert und ndert sich kontinuierlich. Vor allem im Bereich Virtual Engineering gibt es stndig neue Tech-nologien, Methoden und Trends. Wir behalten in diesem dynamischen Markt fr unsere Mitglieder und Partner den berblick.Dabei sorgen wir stets fr aktuelle und przise Informationen sowie Einschtzungen zu Trends auf dem Gebiet der Simulati-ons- und Visualisierungstechnologien.Besonders in einem dynamischen und modernen Techno einen reibungslosen Informationsaustausch zwischen den einzelnenlogieumfeld wie Virtual Engineering ist es schwer, verlssliche Akteuren des Netzwerks bieten wir mit unserer Webseite ein Web-und relevante Informationen zu finden. Wir sammeln daher Portal mit News zum dynamischen Markt des Virtual Engineerings.Marktstudien, Positionspapiere, Analysen sowie aktuelle Infor Auerdem bilden unsere Veranstaltungen den informellen Teilmationen zu relevanten Technologien und Veranstaltungen, unserer Plattform. Des Weiteren bieten wir verschiedene Aus-ordnen sie ein und fassen diese zusammen. Dieses geordnete und Weiterbildungsmglichkeiten im Bereich Virtual Engineering,Fachwissen knnen unsere Mitglieder dann jederzeit ber unsere Seminare, Workshops und Kongresse an.Wissensdatenbank abrufen. Ausgewhlte Informationen werdenauch in unserem VDC-Newsletter verffentlicht. Als Plattform fr 7 Leistung Kompetenz Netzwerk

10. Kontaktvermittlung Die Suche nach Projektpartnern, Dienstleistern oder Fachleuten ist oftmals aufwndig und zeitraubend. Wir helfen unseren Mitgliedern und Partnern dabei die richtigen Ansprechpartner fr ihre Ansprche und Projekte zu finden. Auch hierbei gilt das Motto: Mehrwert durch Netzwerk . Im Vordergrund steht bei uns der direkte und persnliche Kontakt Engineering. So erhalten Sie schnell und effizient Ansprechpartner zu unseren Netzwerkpartnern. Wir nehmen uns gerne die Zeit, im fr Ihre Ansprche, Projekte oder Fragen. Hinzu kommen zahlreiche persnlichen Gesprch gemeinsam die richtigen Ansprechpartner Fachveranstaltungen, Facharbeitsgruppen oder auch unser VDC- zu finden und stellen Kontakte innerhalb und auerhalb des Stammtisch als stndige Mglichkeit mit Fachleuten in Kontakt zu Netzwerkes her. treten. Neben der persnlichen Kontaktvermittlung sind in unserer Produkt- Gerne vermitteln wir Ihnen auch Kontakte ins Ausland. Auerdem und Projektdatenbank zahlreiche Lsungen und Lieferanten zu untersttzen wir mit unserer Jobbrse fr Studenten, Absolventen verschiedensten Hard- und Softwaresystemen gefhrt. In unserem und Fachleute die Rekrutierungsarbeit der Mitglieder. Kompetenzkubus findet man entlang der drei Achsen Zielbranche, Technologie und Leistungsangebot den Kontakt zu zahlreichen Spezialisten, Anwendern, und Forschern im Bereich des Virtual8

11. Auendarstellung und MarketingBekanntheit am Markt ist ein zentraler Erfolgsfaktor fr Unternehmen. Als anerkanntes Kompetenzzentrum im BereichVirtual Reality und Virtual Engineering ergnzen wir mit zielgruppenspezifischem Marketing die Kommunikationsarbeitvon Unternehmen. Dabei stehen die Steigerung der Bekanntheit und die positive Imagebildung des Themenfeldes VirtualEngineering sowie die unserer Mitglieder und Partner im Mittelpunkt.Der Bereich Virtual Engineering ist eine entscheidende Zukunfts- Die Kommunikation von Innovationen, neuen Produkten odertechnologie fr den Industriestandort Deutschland. Diese Tatsa- Dienstleistungen ist fr Unternehmen sehr wichtig. Aus diesemche auch bei relevanten Entscheidern z. B. in der Politik bekannt Grund ist die Kommunikation nach auen unerlsslich. Unsere Mit-zu machen, ist Teil unserer Mission. ber unterschiedliche Kanle glieder haben daher die Mglichkeit, ihre Neuigkeiten auf unse-betreiben wir Technologiemarketing und machen das Thema Virtual rer Webseite zu verffentlichen. Auerdem knnen Partner undEngineering bekannter und attraktiv. Informationsveranstaltungen, Mitglieder Veranstaltungen wie Workshops, Seminare oder Kon-Newsletter oder Pressemitteilungen sind nur eine kleine Auswahl gresse im Veranstaltungskalender unserer Webseite verffentlichen.der Mglichkeiten, die wir regelmig zur Verffentlichung von Diese Informationen werden auch an interessierte AbonnentenProjektergebnissen nutzen. Vor allem bei EU- oder Bundesprojekten des monatlichen VDC-Newsletters versendet. Zu den Abonnentengehrt das Verffentlichen von Ergebnissen zu einer wesentlichen gehren vor allem Entscheider und Fachleute aus dem Bereich Vir-Aufgabe, bei der wir unsere Mitglieder aktiv untersttzen. Neben tual Engineering.klassischen Internetkanlen nutzen wir auch Social Media wie bei-spielsweise Facebook, Twitter und Xing. Wir arbeiten auerdem in zahlreichen Gremien sowie Facharbeits- kreisen mit und bringen die Belange unserer Mitglieder dort ein. 9 Leistung Kompetenz Netzwerk

12. Einwerbung von Frdermitteln Virtual Engineering ist eine Schlsseltechnologie der Produktentwicklung und Fertigungsplanung. Gleichwohl gibt es starken Bedarf zur weiteren Forschung und Entwicklung: neue Anwendungsgebiete, mathematische Grundlagen, Integrationserfordernisse und User Centered Design bedingen forschungsintensive Vorarbeiten. Hier untersttzen staatliche Institutionen mit Frderprogrammen: EU, Bund, Land und Region frdern Projekte mit strategischer Bedeutung fr den jeweiligen Technologiestandort. Fr unsere Mitglieder und Partner untersttzen wir die Einwer- die Verbreitung der Projektergebnisse (Transfer) und eine mgli- bung und Verwaltung dieser Frdermittel. Damit helfen wir den che Projektnachfolge (Anschluss rderung). In einigen Fllen unter- f Netzwerkpartnern, sich auf ihre wesentliche Entwicklungs- und sttzen wir auch Frder eber, indem wir sie bezglich zuknftiger g Forschungsarbeit zu konzentrieren. Wir beobachten permanent Frderschwerpunkte beraten. Von unseren jahrelangen Erfahrun- Ausschreibungsportale und informieren unsere Mitglieder zu Mg- gen im Umgang mit Projekten profitiert auf diese Weise das ganze lichkeiten der Frderung von Forschung, Produktentwicklung, Ver- VDC-Netzwerk. netzung, Personal und Veranstaltungen initiativ, auf Anfrage und ber unseren halbjhrlichen Frdernewsletter. Die Antragsstellung untersttzen wir ganz operativ, beispielsweise durch Antragskoor- dination, inhaltliche Beitrge zum Antrag, Konsortialbildung sowie durch das Fhren des Dialogs mit Frdermittelgebern und Projekt- trgern. Whrend des Projekts knnen wir uns um das Projekt management kmmern, um die Abrechnung der Frdermittel, um10

13. TechnologietransferVisualisierung und Simulation sind heutzutage aus kaum einem Unternehmensbereich wegzudenken. Allerdings stehen vorallem kleine und mittelstndische Unternehmen bei der Implementierung und Nutzung neuer Virtual-Engineering-Technologienvor einer Herausforderung. Dabei helfen wir mit unserer Fachkompetenz und betreiben technische Wirtschaftsfrderung.Vom 3D-FitnessCheck bis zur Erstberatung im Virtual-Engineering- Des Weiteren knnen kleine und mittlere Unternehmen an unserenBereich untersttzen wir kleine und mittelstndische Unternehmen Fach-Workshops teilnehmen und dadurch einen Zugang zu Virtualbei der Nutzung und Implementierung moderner Visualisierungs- Engineering erlangen. Wir stellen unser Demo-Center gerne zurund Simulationsverfahren. Durch unsere jahrelange Erfahrung mit Verfgung und bieten dadurch allen Unternehmen die Mglichkeit,der Technologie sowie unserem Team aus Fachleuten werden Pro- Virtual Engineering aktiv zu nutzen.bleme schnell erkannt und ausgerumt. Mit dem 3D-FitnessCheckknnen kleine und mittelstndische Unternehmen kostenlos eine In unserem Webportal und unserem monatlichen Newsletter wer-Bedarfs- und Potenzialanalyse ber einen Onlinefragebogen erstel- den aktuelle News aus der Szene verffentlicht und bei Interesselen. Mit der anschlieenden Auswertung erhalten die Anwender gerne weiter erlutert.einen individuellen Report ber Strken, Potenziale und die Gren-zen der Anwendung von 3D-CAD und Virtual-Reality-Systemen inihrem Unternehmen. Auch fr fachspezifische Beratungen zu denThemen Einsatz von 3D-CAD Simulationsmethoden und Vir- ,tueller Realitt stehen wir zur Verfgung. 11 Leistung Kompetenz Netzwerk

14. VERANSTALTUNGEN & WORKSHOPS Unser Veranstaltungsteam organisiert jhrlich zahlreiche Veranstaltungen und ist als Besucher und Aussteller auf ausgewhlten Events, Messen und Kongressen vertreten. Dort prsentieren wir das VDC-Netzwerk mit seinen Mitgliedern. Viele Veranstaltungen oder Workshops initiieren wir selbst und informieren Mitglieder und Unternehmen ber aktuelle Entwicklungen sowie Trends im Bereich Virtual Engineering. Die von uns durchgefhrten Veranstaltungen bieten unseren Im Jahr 2012 fanden beispielsweise Workshops zu den Themen Netzwerkpartnern die Mglichkeit, ihr Unternehmen und 3D-Datenkonvertierung, Virtual-Reality-Medientechnik und ihre Schwerpunkte zu prsentieren und Kontakte mit anderen -equipment, Hochauflsende Kameras und Displays fr techni Netzwerkpartnern zu knpfen. Es ist ausdrcklich erwnscht, dass sche und medizinische Anwendungen und 3D-Konfiguratoren unsere Mitglieder Veranstaltungen mitgestalten. im VDC Fellbach statt. Ein fester Bestandteil unseres Veranstaltungsrepertoires sind die Weitere fachbergreifende Workshops werden zusammen mit VDC-Technologie- und Industrieworkshops, in denen regelmig Assozierten und Partnern des VDC organisiert. Dazu gehrte 2012 Experten aus Wirtschaft und Wissenschaft zu branchenrelevanten der Workshop Energie- und Ressourceneffizienz digital opti Themen referieren. Wir legen dabei groen Wert auf eine mieren Virtual Engineering im Maschinen- und Anlagenbau offene Atmosphre, in welcher der direkte Austausch zwischen auf der Hannover Messe, den das VDC gemeinsam mit der den Teilnehmern und Referenten gewhrleistet wird. Unsere Deutsche Messe AG organisierte, sowie die Veranstaltung Virtual Workshops richten sich hufig an kleine und mittelgroe Reality und Textilien, die mit und an der Hochschule Albstadt- Unternehmen und sind nicht zuletzt aus diesem Grund kostenfrei. Sigmaringen stattfand.12

15. Da in Zeiten der Globalisierung eine internationale Netz auch Experten aus den Bereichen Visualisierung und Virtualwerkbildung immer wichtiger wird, hat das VDC im Jahr Reality aus Spanien, Italien, Griechenland und Polen vor Ort.2012 sein Angebot an gemeinsamen Veranstaltungen mit Ziel dieser Zusammenkunft war es, grenzbergreifend Wisseninternationalen Forschungs artnern und auslndischen Netz p auszutauschen und Kontakte zwischen Netzwerkmanagern undwerken erweitert. Im Rahmen des Projektes IMOSHION fand Mitgliedern verschiedener Netzwerke herzustellen, aus dembereits der dritte Workshop statt. Hier werden Werkzeuge, die gemeinsame Projekte fr die Zukunft hervorgehen knnen.Forschungspartner aus Amsterdam, Paris, Nottingham undStuttgart zur Verbesserung der Arbeitssicherheit entwickelthaben, interessierten Mitarbeitern, Arbeitsschutzbeauftragtenund Geschftsfhrern vorgestellt. Im Frhjahr kamen zudembeim ersten Internationalen Virtual-Reality- & Visualisierungs-Netzwerke-Treffen Netzwerkmanager aus sechs europischenLndern in der Region Stuttgart zusammen. Neben denPartnernetzwerken des VDC aus Schweden und Frankreich waren 13 Leistung Kompetenz Netzwerk

16. Virtual Efficiency Congress Der Virtual Efficiency Congress ist der deutschlandweit einzige anwenderorientierte Fachkongress im Bereich Virtual Engineering. Im Jahr 2012 wurde er zum vierten Mal organisiert, wobei sein Schwer- punkt dieses Mal auf dem Automobil- und Fahrzeugbau lag. Beim gemeinsam von Fraunhofer IAO und VDC Fellbach veranstalteten Kongress drehte sich alles um Einsatzmglichkeiten, Nutzen und Potenziale von Virtual Reality- und 3D-Anwendungen in der Indust- rie. Anwender hatten hier die Mglichkeit, ihre 3D-Lsungen aus Hard-, Software oder Prozesstechno- logien in Vortrgen und der begleitenden Ausstellung vorzustellen. Besucher, wie Entscheidungstrger, Ingenieure, Entwickler, Designer und Marketingfachleute, konnten sich ber die neuesten Trends infor- mieren und Erfahrungen mit Fachleuten austauschen. Fachkongress Design Prozess Das Thema Design ist und bleibt aktuell, da Design als strategisches Element nach wie vor ein ent- scheidendes Kriterium fr den Markterfolg industrieller Gter ist und die Integration von Design in bedeutende Entwicklungsprozesse nachweisbar wesentliche Wettbewerbsvorteile gegenber Mitbe- werbern schafft. Grund genug den erfolgreichen Fachkongress Design Prozess, der im Jahr 2012 bereits zum siebten Mal stattfand, fortzufhren. Die Plattform fr Geschftsfhrer, Technische Leiter, Designer und interessierte Innovatoren wurde in diesem Jahr gemeinsam von dem Kompetenznetz- werk Mechatronik BW, dem Geschftsbereich Kreativwirtschaft der Wirtschaftsfrderung Region Stuttgart, dem Packaging Excellence Center Waiblingen, dem Design Center Stuttgart und dem VDC Fellbach organisiert. In fnf Vortrgen informierten namhafte Experten ber verschiedenste technische und gesellschaftliche Dimensionen des Designs und erffneten den Teilnehmern neue Perspektiven. Fachkongress Composite Simulation Der Fachkongress Composite Simulation ist ein Novum im Veranstaltungsprogramm des VDC. Im Februar 2012 fand er das erste Mal statt und war gleich ein voller Erfolg. 150 Teilnehmer kamen in die Musikhalle Ludwigsburg, um sich bei acht Expertenvortrgen und der begleitenden Ausstellung ber die Mglichkeiten und bisherigen Grenzen bei der Simulation von Faserverbundwerkstoffen zu infor- mieren. Die neue Veranstaltung organisierte das VDC gemeinsam mit der Allianz Faserbasierte Werk- stoffe Baden-Wrttemberg (AFBW). Der Fachkongress wird im Jahr 2013 seine Fortsetzung finden.14

17. Wir in den MedienMit unserer Presse- und ffentlichkeitsarbeit informieren wir Fachmedien und Publikumsmedien regelmig ber Projektfortschritte, Koope-rationen oder Veranstaltungen sowie das Thema Virtual Engineering und Virtual Reality allgemein. Unsere Experten verfassen auerdemregelmig Fachartikel zu aktuellen Entwicklungen und Trends in diesem Bereich. Damit beteiligen wir uns aktiv an der Verbreitung des Wis-sens rund um Virtual Engineering. Wir sind auerdem vertreten auf Xing, LinkedIn, Facebook und Wikipedia.2012 bis Redaktionsschluss: 11 internationale, 65 nationale und 33 regionale Verffentlichungen im Jahr 2012International (Auszug)JJ Runde, C.: Cluster Collaboration Platforms. In: Virtual Dimen- JJ Runde, C.: Enhancing the Virtual Concurrent Engineering by sion Center (VDC): First International VR and Vis Nets Meeting. Networks: The VDC Use Case. In: Stjepandic, J.; Rock, G.; Bil, C. Stuttgart, 16.-17.2.2012. (Hrsg.) Concurrent Engineering. Approaches for Sustainable Pro-JJ Runde, C.: Plant Egineering Industry can greatly benefit from duct Development in a Multi-Disciplinary Environment. Procee- Virtual Reality. In: Economic Engineering Magazin, Nr. 4/2012, dings of the 19th ISPE International Conference on Concurrent S. 46-48. Engineering (Vol.1). London: Springer-Verlag, 2012, S. 85-94.JJ Kirchbach, K.; Runde, C.: Augmented Reality for Construction JJ Runde, C.; Girbacia, F.; Butila, E.: Virtual & Augmented Envi- Control. In: Banissi, Ebad: 16th International Conference Infor- ronments for Concurrent Engineering - Concurrent Virtual mation Visualisation. LIRMM CNRS Univ. Montpellier: Montpel- Engineering. In: Stjepandic, J.; Rock, G.; Bil, C. (Hrsg.): Concur- lier, 10.-13.7.2012. rent Engineering. Approaches for Sustainable Product Develop- ment in a Multi-Disciplinary Environment. Proceedings of the 19th ISPE International Conference on Concurrent Engineering (Vol.2). London: Springer-Verlag, 2012, S. 849-860. 15 Leistung Kompetenz Netzwerk

18. National (Auszug) JJ Internationales Virtual-Reality- und Visualisierungs-Netz- JJ Runde, C.: Perspektiven des Mittelstands In: Steinbeck-Behrens, werke-Treffen. In: Virtual Reality Magazin, Onlineausgabe C. et. al.: Gemeinsamer FuE-Abschlussbericht des Verbund (17.02.2012). projektes Durchgngige Virtualisierung der Entwicklung und JJ Runde, C.: Einsatz von VR im Anlagenbau und -betrieb. In: Produktion von Fahrzeugen (VIPROF). Bundesministerium fr Schenk, M.: 4. Industriearbeitskreis Laserscanning + VR im Bildung und Forschung, Berlin, 31.7.2012, S. 117-120. Anlagenbau. Fraunhofer IFF: Magdeburg, 29.2.2012. JJ Runde, C.: Virtuelle Realitt in Fertigungsanwendungen. In: JJ Sonderthema 3D-Visualisierung und Simulation auf der Automationspraxis, Konradin-Verlag: Leinfelden-Echterdingen, Hannover Messe. In: Virtual Reality Magazin, Onlineausgabe 25.8.2012, S. 12. (22.03.2012). JJ Runde, C.: Virtual Reality in Fertigungsverfahren. In: CNC Arnea JJ Digital Factory 2012 - Brckenschlag zwischen IT und Auto- Gmbh (Hrsg.): eMagazine fr Fertigungstechnik und Auto mation. In: IT&Production Magazin, Ausgabe 4/2012, S. 18 matisierung, 02/2012. (01.04.2012). JJ VDC: Die Zukunft des Bauwesens. In: AutoCAD- & Inventor- JJ Netzwerke ausbauen. In: KEM Magazin, Ausgabe 5/2012, Magazin, 25. Jg., Ausgabe 7/12, S. 11 (01.09.2012). S. 20 (01.05.2012). JJ VDC expandiert weiter: Festo, EST und InMediasP treten dem Netzwerk bei. In: AutoCAD Magazin, Onlineausgabe Regional (Auszug) (16.05.2012). JJ Freiheit im Raum. Einsatzmglichkeiten, Technologien und Nut- JJ Der virtuelle Ingenieur. In: Fellbacher Zeitung (29.02.2012). zen von Virtual Reality im Anlagenbau. In: Chemietechnik, Nr. JJ Modeentwrfe werden lebendig. In: Schwarzwlder Bote, 6/2012, S. 30-32 (01.06.2012). Onlineausgabe (09.03.2012). JJ IT-Werkzeuge fr hhere Arbeitssicherheit. In: IT&Production, JJ VDC startet Wachstumsinitiative. In: Fellbacher Stadtanzeiger, Nr. 6/1012, S. 11 (01.06.2012). 40. Jahrgang, Nr. 17, S. 4 (26.04.2012). JJ VDC-Netzwerk: Groe Laserscanning-Punktewolken visuali- JJ Innovationspreis fr einen 3D-Fitness-Check. In: Waiblinger sieren. In: AutoCAD- & Inventor-Magazin, Nr. 6/2012, S. 39 Kreiszeitung (29.06.2012). (01.06.2012). JJ Digitale Bilder fr die Industrie. In: 179 Das tandortmagazin S JJ Runde, C.; Girbacia, Florin; Butila, Eugen: Virtual Reality in Fer- der Region Stuttgart, Ausgabe 2/2012, S. 23 (30.06.2012). tigungsverfahren - Anwendungen, Herausforderungen, Ergeb- JJ Vom Sptstarter zum berflieger. In: Fellbacher Zeitung nisse. In: Schenk, M.: Digitales Engineering zum Planen, Testen (23.07.2012). und Betreiben technischer Systeme. 15. IFF-Wissenschaftstage JJ In Projekt go-cluster aufgenommen. In: Fellbacher Zeitung 26.-28. Juni 2012, Fraunhofer IFF: Magdeburg. (01.09.2012). JJ Windrder in 3D visualisiert. In: Esslinger Zeitung (21.09.2012).16

19. MITGLIEDSCHAFTAls Mitglied profitieren Sie von unserem kompletten Leistungsangebot. Sie bekommen unsere volle Untersttzung und ziehenNutzen aus Kontakten zu anderen Mitgliedern und Partnern. Die Vorteile einer Mitgliedschaft gehen ber die Basisunterstt-zung hinaus. Zu den Vorteilen gehren unter anderem umfangreiches Know-how aus unserer exklusiven VDC-Wissensdaten-bank. Schon ber siebzig Unternehmen und Forschungseinrichtungen haben sich fr eine Mitgliedschaft in unserem Netzwerkentschieden. Als Mitglied erhalten Sie Mitspracherecht im Verein, knnen Gerne stellen wir Ihnen unsere modernen, vollausgestatteten bei Mitgliederversammlungen Wnsche, Kritik und Vorschlge Rumlichkeiten und unser Demozentrum zu vergnstigten Kon- uern und werden bei wichtigen, das Netzwerk betreffenden ditionen zur Verfgung, welche Sie zur Durchfhrung von Mee- Entscheidungen eingeschlossen. tings und jeder Art von Veranstaltung jederzeit nutzen knnen. Sie erhalten Zugang zu unserem Intranet und unserer Wissens- Wir untersttzen Sie gerne bei der Organisation Ihrer datenbank. Dort knnen Sie auf Studien, Analysen und Kalender Veranstaltungen. zugreifen und aktuelle Informationen zum Methodologie- und Technologiebereich finden. Wir vermitteln Ihnen bedarfsgerechte Kontakte. Wir senden Ihnen den sorgfltig auf die Interessen unserer Wir kommunizieren Ihr Leistungsangebot, Ihre Veranstaltungen Mitglieder zugeschnittenen Frdernewsletter mit fr Sie inte- und Ihre Neuigkeiten und stellen Ihr Unternehmen in Werbeun- ressanten Ausschreibungen zu. Die Antragstellung und das terlagen, auf unserer Internetseite und auf von uns besuchten Projektmanagement der fr Sie nutzenbringenden Projekte ber- und durchgefhrten Veranstaltungen vor. nimmt unser Team. Der Austausch mit anderen Netzwerkpartnern wird Ihnen durch Lassen Sie sich von uns bei der Fachkrfterekrutierung und bei regelmig stattfindende Stammtische ermglicht. der Aus- und Weiterbildung untersttzen. 17 Leistung Kompetenz Netzwerk

20. PARTNERSCHAFT Mit dem neu aufgelegten, kostenfreien Partnerprogramm bieten wir eine attraktive Alternative zur Vollmitgliedschaft in unserem Netzwerk. Das Programm richtet sich an Anwenderunternehmen aus der Industrie und verschafft auch kleineren Unternehmen zahlreiche Vorteile. Im Partnerprogramm erhalten Unternehmen das relevante Wissen und die Untersttzung, welche sie fr die Basisarbeit im Bereich Virtual Engineering brauchen. Partner und Mitglieder profitieren daher voneinander und von der Zugehrigkeit im Netzwerk. Wir helfen Ihnen, stets ber das ntige Know-How im Bereich Sie erhalten unseren regelmig erscheinenden Frdernewsletter Virtual Engineering zu verfgen. mit interessanten Ausschreibungen. Wir untersttzen Sie bei der Aus- und Weiterbildung im Thema. Wir kommunizieren Ihre Veranstaltungen sowie Ihre Neuigkeiten. Sie knnen an unseren Arbeitsgruppen teilnehmen. Wir stellen Ihr Unternehmen in Werbeunterlagen, auf unserer Internetseite und auf Veranstaltungen vor. Der Austausch mit anderen Netzwerkpartnern wird Ihnen durch regelmig stattfindende Stammtische ermglicht. Wir bercksichtigen Sie bei der Konsortialbildung ffentlicher Ausschreibungen.18

21. Kompetenz 19

22. PROJEKTE TechVis investition in Das mchten wir durch die Wachstumsinitiative TechVis ndern: indem wir Brcken zwischen beiden Branchen schlagen und Know- Ihre Zukunft ! how-, Kultur- und Sprachbarrieren abbauen. Dazu werden beispiels- weise Workshops zum Thema organisiert und Fachinformationen zum Technologie- und Methodenbereich aufbereitet und verbrei- Europischer Fonds fr regionale Entwicklung tet. Das langfristige Ziel der Initiative ist auerdem die Etablierung eines umfassenden VDC-Clusters mit Unternehmen, Hochschulen und Forschungseinrichtungen. Dieses soll zur deutschen Leitregion im Bereich der technischen 3D-Visualisierung werden, wie es schon im Bereich Virtuelle Realitt gelungen ist. Als Ausgangspunkt dafr dient unser bestehendes VDC-Netzwerk, das bereits Mitglieder in Im April 2012 starteten wir die Initiative TechVis. TechVis steht fr den fr die Initiative notwendigen Technologiebereichen hat. Wachstumsinitiative technische 3D-Visualisierung Metropolregion Stuttgart und hat zum Ziel, den Einsatz von technischen 3D-Visu- Die Initiative wird mit 200.000 (50%-Frderquote) aus dem Euro- alisierungen in der fertigenden Industrie zu erhhen. Durch die pischen Fonds fr regionale Entwicklung (EFRE) untersttzt, dessen Zusammenarbeit von Unternehmen aus Kreativwirtschaft und ferti- Frderziel der Ausbau von zukunftsfhigen innovativen Clustern gender Industrie soll so ein zukunftsfhiges Netzwerk in der Region in Baden-Wrttemberg ist. Das Projekt luft von 5.April 2012 bis Stuttgart entstehen. Das Projekt wird aus EU-Mitteln gefrdert. 31.Dezember 2014. In der Automobilwirtschaft ist die digitale Bildererzeugung heutzu- tage selbstverstndlich. Dort hat sie die klassische Werbefotografie fast vollstndig verdrngt. Der Maschinenbau beispielsweise macht jedoch noch wenig Gebrauch von hochrealistischen 3D-Visualisie- rungstechniken, auch wenn diese vielfltig einsetzbar wren, sei es fr Anleitungen, Schulungen oder Messen. Besonders kleine und mittelstndische Unternehmen nutzen die neuen Mglichkeiten nur unzureichend. Der Hauptgrund dafr ist, dass aufgrund von kultu- rellen Barrieren sowie unterschiedlichen Methoden, Werkzeugen und Verfahren kaum ein Austausch zwischen Kreativwirtschaft und der fertigenden Industrie inklusive IT-Software-Industrie stattfindet.20

23. IMOSHION Das Projekt IMOSHION (IMproving Occupational Safety & Health in European SMEs with help of simulatION and Virtual Reality) hat zum Ziel, die Produktivitt von kleinen und mittleren Unternehmen durch bessere Integration von Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz zu steigern. In dem von uns initiierten Projekt arbeiten wir mit 12 weiteren Forschungspartnern und berneh- men hauptschlich die Anforderungsaufnahme und die Verbreitung der Projektergebnisse. Gefrdert wird IMOSHION von der EU. Im Rahmen des Frderpro- gramms FP 7 Capacities, Research for the benefit of SMEs, erhlt das Projekt 1,95 Millionen Euro.InfoPro InfoPro steht fr Open Information Processing within Innovation Networks. Dieses Projekt wird aus Geldern des Europischen Fonds fr Regionalentwicklung untersttzt und hat den Austausch praxis- bezogener Erfahrungen und Erfolgsmodelle zwischen den beteilig- ten Partnerregionen zum Ziel. Auf dieser Basis werden neue Anstze der Informationsverarbeitung in Netzwerken entwickelt. Open Innovation die ffnung des Innovationsprozesses von Netzwer- ken und die damit einhergehende aktive strategische Nutzung der Auenwelt zur Vergrerung des Innovations otenzials spielt hier p die zentrale Rolle. Wir untersttzen in diesem Projekt insbesondere durch ffentlichkeitsarbeit und Projektkoordination. 21 Leistung Kompetenz Netzwerk

24. ACCESS Das Projekt ACCESS (ACCelerating regional competitivenESS and sector-based excellence through innovation management tools and techniques) wird von elf Partnern aus acht europischen Lndern umgesetzt. ACCESS beschftigt sich mit Innovationsmanagement und Technologietransfer und hat zum Ziel, Dienstleistungen in diesem Bereich zu verbessern. Dies soll durch den Austausch von Erfolgsrezepten und der Entwicklung einer gemeinsamen transnationalen Strategie in diesem Bereich erreicht werden. Die Partner haben ein gemeinsames Interesse daran, ihre Innovationspolitik zu forcieren. CEBBIS Das Projekt CEBBIS (Central Europe Branch Based Innovation Support) soll vor allem kleine und mittlere Unternehmen beim Technologietransfer untersttzen. CEBBIS zielt darauf ab, branchenbasierte Werkzeuge, Methoden und Verfahren bereitzustellen, um den Technologietransfer in Richtung kleiner und mittlerer Unternehmen zu verbessern. Um die internationale Wettbewerbsfhigkeit dieser Unternehmen zu steigern, bietet das Projekt industriespezifische Innovationsuntersttzung, vor allem im Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologien. Mit der Teilnahme an dem Projekt bringen wir langjhrige Erfahrung zum Thema Technologietransfer aus unserem Netzwerk auf eine europische Ebene und integrieren neue Erkenntnisse wieder in unsere Netzwerkarbeit.22

25. OpiNetOpiNet steht fr OPen Innovation NETworking Platform for SME Mit zwei weiteren Partnern aus Ungarn und Spanien setzen wirund hat das Ziel, ein Netzwerk aufzubauen, welches als Open- bei dieser Problematik an und untersttzen KMUs bei deren Inno-Innovation (OI) Kontaktstelle dient und dadurch KMUs bei der vationsprozessen. Das Projekt wird dazu beitragen, KMUs vorUmsetzung von OI-Innovationsstrategien untersttzt. Wir sind den Stolpersteinen des Innovationsprozesses zu bewahren. Diesdabei einer von drei Projektpartnern und dienen hauptschlich als erfolgt durch die drei folgenden Instrumente: Durch eine ReiheKoordinator der spezifischen Komponente und der Kommunikation positiver Beispiele, die aufzeigen, wie Open Innovation sich opti-und Verbreitung der Ergebnisse. mal in das Geschft integrieren lassen, durch die Hilfestellung bei der Sicherstellung der Rechte an den Innovationen und anhandUnter Open Innovation versteht man die ffnung des Innovati- einer Informationsbroschre, die kleinen und mittleren Unterneh-onsprozesses von Unternehmen und damit die aktive strategische men in verstndlicher Sprache den Nutzen von Open InnovationNutzung der Auenwelt zur Vergrerung des eigenen Innovati- erlutert.onspotentials. Whrend eine Reihe von groen Technologieunter-nehmen Open Innovation bereits nutzt, sind Innovationen frKMUs mit einer Reihe von aufwendigen Schritten verbunden undbentigen schwer verstndliche und kaum in die Praxis umsetzbareManagementkonzepte. 23 Leistung Kompetenz Netzwerk

26. 3D Kursus Zielgruppe sind technisch und kreativ begeisterte Schler DR. KARL EISELE mit Interesse an 3D-Filmen, 3D-Spielen, Produktentwicklung, & ELISABETH EISELE Simulation und Animation. Das Projekt soll vor allem das Interesse an 3D zur Generierung eigener 3D-Inhalte wecken. STIFTUNG Die Schler bekommen ein Verstndnis fr die zugrunde liegenden Methoden und Techniken, wie beispielsweise fr Stereoskopie sowie digitale Modellierung und Planung. Durch Das VDC erarbeitet ein Konzept fr einen Kursus in praxisnahe bungen am PC wird die Anwendung trainiert 3D-Modellierung zusammen mit der Jugend-Technikschule sowie das rumliche Vorstellungsvermgen weiterentwickelt in Fellbach. Kinder ab ca. 11 Jahren werden spielerisch und gefrdert. Das Projekt wird mit Frdermitteln der Dr. Karl an das Thema 3D-Modellierung herangefhrt. Durch Eisele und Elisabeth Eisele Stiftung untersttzt. das Lehrkonzept werden didaktische Inhalte mit kleinen Experimenten vermittelt und das Interesse zur Generierung eigener digitaler 3D-Inhalte mit geeigneter Software auf PC-Basis geweckt. AutoBauLog AutoBauLog bertrgt geeignete Konzepte der Digitalen Fabrik in die Baustellenlogistik. Der Lsungsansatz basiert auf drei Innovationen: (1) Ausstattung von Baumaschinen mit softwarebasierter Intelligenz und Sensorik, (2) Befhigung von Baumaschinen zur Kooperation und damit Mglichkeit zur Formation von Maschinenteams und (3) Zusammenfhrung von maschinenbasierten Bauprozessen CMYK 100/70/0/5 in einen Virtual-Reality-basierten Leitstand. CMYK 0/100/100/0 CMYK 0/20/100/024 CMYK 0/0/0/100

27. Windkraft-VisualisierungIn Folge der nderung des Landesplanungsgesetzes und der Ver- von Schatten nicht vorgesehen. Im Rahmen einer Machbarkeits-ffentlichung des Winderlasses stehen die Kommunen in Baden- untersuchung mit den konkreten Anwendungsszenarien Schorn-Wrttemberg vor der Herausforderung, geeignete Standorte fr dorf und Winterbach wurde durch das VDC ein Software-PrototypWindkraftanlagen festzulegen und durch eine gesetzeskonforme erstellt, der eine einfache Konfiguration (Typ, Hhe, Rotordurch-Planung eine verbindliche Grundlage fr die Genehmigung bzw. messer) und Positionierung von Windrdern erlaubt. Die WindrderAblehnung von Bauantrgen zu schaffen. Bei der Entscheidung werfen Schatten und die Rotoren drehen sich. Vegetation lsst sichfr potenzielle Standorte von Windrdern sollte zudem die Bevl- konfigurieren (Typ, Dichte, Hhe) und innerhalb eines frei whlba-kerung in einem mglichst transparenten Verfahren eingebunden ren Bereichs (Polygonzug in Google Earth) automatisch erzeugen.werden. Dazu knnen u.a. auch sachlich belastbare Visualisierungs- Sind Gebude im Nahbereich erforderlich, um beispielsweise Aussa-lsungen wertvolle Beitrge leisten. Da bestehende Visualisierungs- gen wie Sind die Windrder vom Marktplatz aus sichtbar? beant-anstze verschiedene gravierende Schwachpunkte aufweisen (so worten zu knnen, muss etwa mittels Google/Trimble SketchUperlauben z. B. Videos keine freie Rundumsicht aus unterschiedlichen modelliert werden. Einige Kommunen wie Fellbach besitzen bereitsPerspektiven; Fotomontagen haben z.T. gravierende Qualittsmn- eigene 3D-Stadtmodelle, die hier verwendet werden knnen. Vongel aufgrund optischer Verzerrungen), sind diese insbesondere fr einigen Stdten wie Stuttgart sind etliche Gebude schon in Googledie Beteiligung der Bevlkerung an der Entscheidungsfindung nur Earth selbst sichtbar. Die erstellten Zusatzmodelle wie Windrder,sehr bedingt geeignet. Vor diesem Hintergrund hat das VDC die Vegetation und Gebude knnen interessierten Brgern als Down-Mglichkeiten und Grenzen untersucht, eine weit verfgbare Visu- load angeboten werden, die sich dann selbst ein Bild der Lagealisierungsplattform wie Google Earth zu verwenden, die letztlich machen knnen sogar von Ihrer eigenen virtuellen Haustre aus.jedem Brger die Mglichkeit gibt, sich ein eigenes Bild zu ver-schaffen. Eine Vergleichsanalyse verschiedener Visualisierungsan-stze vor dem Hintergrund bestehender Anforderungen ergab, dassGoogle Earth Schwachpunkte hinsichtlich fehlender Vegetation undzumeist fehlender Gebude (im Nahbereich fr Sichtanalysen not-wendig) hat. Zudem sind Animationstechniken und das Rendern 25 Leistung Kompetenz Netzwerk

28. AUSZEICHNUNGEN Seit unserer Grndung im Jahr 2002 haben wir uns stets weiterentwickelt und viele Erfolge erzielt. Auf diesen Leistungen ruhen wir uns nicht aus, im Gegenteil: Wir optimieren uns weiter, um auch in Zukunft den steigenden Ansprchen unserer Netzwerkpartner gerecht zu werden. Unsere erfolgreiche Arbeit wurde mit Auszeichnungen des Bundes und Landes honoriert. Darauf drfen wir stolz sein und sie als Motivation fr zuknftige Erfolge sehen. 2012 | Aufnahme ins Projekt go-cluster Das Bundesministerium fr Wirtschaft und Technologie hat zum 1. Juli 2012 das cluster politische Projekt go-cluster: Exzellent vernetzt! gestartet. Im Rahmen von go-cluster wird mit den leistungsfhigsten Clustermanagements aus Deutschland zusammengearbeitet. Dieses wird in Form einer Mitgliedschaft im Projekt go-cluster realisiert. Die Kriterien fr die Mitgliedschaft orientieren sich an den Anforderungen der Clustermanagement-Exzellenz auf europischer Ebene. Das VDC wurde nach einer berprfung in das Projekt aufgenommen. 2012 | Innovationspreis IT Die Initiative Mittelstand prmiert mit dem Innovationspreis-IT Firmen mit innovativen IT-Lsungen und hohem Nutzwert fr den Mittelstand. Unser 3D-Fitness-Check gehrt zur Spitzengruppe aus ber 2.500 Bewerbungen. 2011 | Langjhriger TOP-Innovator Das TOP-Programm bietet die Mglichkeit, innovative Unternehmen zu besuchen und einen Einblick in neue Verfahren und Strategien zu erhalten. Wir wurden erneut ausgezeichnet, als Gastgeber der Initiative Technologieorientierte Besuchs- und Informationsprogramme (TOP) langjhrig anderen deutschen Unternehmen unser Wissen ber neue Technologien zur Verfgung zu stellen. 2011 | Cluster Management Excellence Label Insgesamt 143 Netzwerke und Cluster wurden durch die European Cluster Excellence Initiative im Rahmen des NGP Excellence Projekts, an dem auch das Bundesministerium fr Wirtschaft und Technologie beteiligt ist, berprft.26

29. 2011 | Living Labs Das VDC ist seit 2007 Mitglied des European Network of Living Labs. Living Labs prsentieren die Ergebnisse europischer Forschungsfrderprojekte und bieten Erfindern Infrastruktur, um neue Innovationen zu entwickeln. Gleichzeitig findet ein Innovationstransfer zwischen den Living Labs statt. 2010 | Gewinner Regionaler Clusterwettbewerb 2010 Baden-Wrttemberg Beim Clusterwettbewerb wurden Kompetenzzentren in ganz Baden-Wrttemberg auf ihre Leistungsfhigkeit berprft. Mit dem Wettbewerb soll vor allem die Zusammenarbeit von Wirtschaft und Wissenschaft verstrkt werden. 2009 | Exzellente Netzwerkarbeit Bei sechs von sieben Kriterien schneiden wir berdurchschnittlich ab. Die Studie kommt zu dem Ergebnis, dass wir im Vergleich mit anderen deutschen Netzwerken uerst gut strukturiert und gesteuert sind. Dafr hat Kompetenznetze Deutschland das VDC Fellbach ausgezeichnet. 2008 | Industriepreis der Hochschule Esslingen Neben klassischen Werkstudententtigkeiten bieten wir die Mglichkeit, Abschlussarbeiten zu schreiben. Die Absolventen waren bei ihren Abschlussarbeiten bisher sehr erfolgreich, so gewann eine VDC-Diplomarbeit den gefragten Industriepreis der Hochschule Esslingen. 2007 | Ausgezeichneter Ort im Land der Ideen Mit der gemeinsamen Initiative von Wirtschaft und Bundesregierung Deutschland - Land der Ideen werden all jene sichtbar, die in Deutschland Innovation, Erfindergeist und Einfallsreichtum leben. 2007 | Best Innovation Award im Bereich Services In der Kategorie Best Innovation Award im Bereich Services wird uns der erste Platz fr den 3D-Fitness-Check, mit dem kleine und mittelstndische Unternehmen ihre Visualisierungs- und Simulationsfhigkeit in der Produktentwicklung online testen knnen, verliehen. 27Leistung Kompetenz Netzwerk

30. GREMIENARBEIT des VDC Gremien nehmen immer strker Entscheidungs-, Informations-, Beratungs- oder Ausfhrungsaufgaben wahr. Deswegen arbeiten wir in zahlreichen regionalen, nationalen, internationalen und supranationalen Gremien sowie Facharbeitskreisen mit. Die dort gewonnenen Informationen und Erkenntnisse geben wir anschlieend direkt an unsere Mitglieder weiter und bringen Belange unserer Mitglieder ein. JJ European Virtual Reality Association EuroVR: Mitglied des Execute Boards JJ Gesellschaft fr Information e.V.: Mitglied der Fachgruppe Virtuelle Realitt und Augmented Reality JJ Virtual Reality Magazin: Redaktionsbeirat JJ Wissenschaftliche Gesellschaft fr Produktentwicklung WiGeP: Gast im Industriekreis JJ AIF-Projekt Simulation textiler Lichteffekte: Mitglied im projektbegleitenden Ausschuss JJ BMWi/IGF-Projekt VitAmin Virtuelles Anforderungsmanagement im kundenintegrierten Innovationsprozess: Mitglied im projektbegleitenden Ausschuss JJ Europische Kommission: Diskussionspartner der Themenschwerpunkte Fabriken der Zukunft, Hochleistungsrechnen, Joint Calls NMP und ICT JJ European Network of Living Labs: Mitglied JJ Finanz- und Wirtschaftministerium Baden-Wrttemberg: Teilnehmer am Cluster-Dialog JJ Baden-Wrttemberg Agenda IKT 2025: Teilnehmer JJ Projekt go-cluster (ehem. Kompetenznetze Deutschland, VDI/VDE Innovation + Technik GmbH): Mitglied JJ Berufsgenossenschaft Holz und Metall: Teilnehmer an der Initiative Neue Qualitt der Arbeit (INQA) JJ Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart, Bezirkskammer Esslingen-Nrtingen: Mitglied im Ideenzirkel regionale Industrie JJ Intelligent Manufacturing Systems (IMS): Teilnehmer am World Manufacturing Forum JJ Manufuture-BW: Mitglied JJ JugendTechnikSchule Fellbach Dr. Karl Eisele e.V.: Mitglied des Trgervereins JJ Innovationspreis Rems-Murr: Mitglied der Jury JJ Joint Virtual Reality Conference 2012: Exhibition Chair JJ ISPE International Conference on Concurrent Engineering 2012: Session Chair, Reviewer28

31. Netzwerk 29

32. Computer Perception Bern University of Applied Sciences Hheweg 80 and Virtual Reality 2501 Biel / Bienne (Switzerland) www.cpvrlab.ti.bfh.ch Research Group Die Forschungsgruppe Computer Perception and Virtual Reality und internationalen Forschungsprojekten in der Medizintechnik wie (CPVR) des Instituts Human Centered Engineering (HuCE) der Ber- auch im Umfeld der industriellen Produktion und des Produktde- ner Fachhochschule weist eine langjhrige Erfahrung und hohe signs konnte sich die CPVR-Gruppe in ihren Forschungsschwer- Fachkompetenz in den Forschungsbereichen Multimodal Interaction punkten etablieren und wertvolle Partnerschaften aufbauen. Design, Computer Perception, Virtual Reality und Artificial Intelli- gence auf. Gegrndet wurde die Forschungsgruppe 2001 durch die Die CPVR-Gruppe verfgt ber moderne Labors, welche mit ver- Zusammenlegung von zwei ehemals getrennten Kompetenzzentren schiedenen haptischen Gerten von SensAble Technologies und der Fachhochschule und besteht heute aus 5 Professoren und 6 Force Dimension sowie mit Workstations fr stereoskopische Dar- technisch-wissenschaftlichen Assistenten. Die CPVR-Gruppe bietet stellungen und fr High-Performance Computing-Anwendungen im Rahmen des Informatikstudiums Vertiefungen fr Bachelor- und ausgerstet sind. Zustzlich steht im Labor ein passiv-stereo 4-wall Masterstudiengnge sowie einen Weiterbildungskurs an. CAVE mit einem optischen Motion Tracking-System zur Verfgung, womit komplexe Problemstellungen untersucht und bestehende Im Vordergrund der Forschungs- und Entwicklungsaktivitten in Datenstze auf eine neue Art und Weise aufbereitet und intuitiv Computer Perception stehen Fragestellungen im Bereich der medi- zugnglich gemacht werden knnen. zinischen Bildanalyse und verarbeitung wie beispielsweise der opti- schen Kohrenztomografie und des optischen Trackings. Im Gebiet Aktuelle F&E-Projekte laufen in den Anwendungsbereichen der der Virtual Reality beschftigt sich die CPVR-Gruppe mit Compu- Computer-Aided Diagnosis, der Computer-Assisted Surgery und ter-Haptik und multimodalen Interaktionstechniken in virtuellen properativen Planung sowie fr Fragestellungen der Artificial Intel- Umgebungen. Durch die Beteiligung an verschiedenen nationalen ligence-basierten Optimierung. Urs Knzler / Tel.: +41 32 321 61-11 / urs.kuenzler@bfh.ch30

33. Marktposition Bitmanagement Software GmbH Oberlandstrae 26im Geschftsjahr 2011 82335 Berg bei Mnchen www.bitmanagement.comweiter gefestigtIm Geschftsjahr 2011 hat der 3D Software-Anbieter Bitmanage- Fr den Markt der Mobil-Kommunikation hat Bitmanagement ihrenment vor allem in zwei Technologie-Bereichen deutliche Entwick- BS Contact Renderer c++ sowohl von Windows auf MAC und Linuxlungsschritte machen knnen. Das Unternehmen bietet neu die Systeme, als auch auf Apple IOS Gerte (iPhone, iPad sowie iPod)Erstellung von Content, mit Schwerpunkt auf hochauflsenden portiert. Damit lsst sich die 3D Technologie auf den marktrelevan-City Modellen. Auf dem Mobil-Kommunikationsmarkt untersttzt ten, herstellerunabhngigen mobilen Endgerten nutzen. Seit 2011die Basis Software BS Contact seit 2011 nun auch alle gngi- ist BS Contact Plattform unabhngig und mit allen gngigengen mobilen Endgerte sowie die aktuellen Betriebssysteme. Damit Internet Browsern ablauffhig.knnen mehr Kundenwnsche erfllt und mehr Mrkte bedientwerden. An der Schwelle zu ihrem 10. Grndungsjahr konnte Bit- Erfolgreich entwickelte sich auch die Einbindung des Unterneh-management ein weiteres erfolgreiches Jahr abschlieen und ihre mens in Forschungs- und Entwicklungsprojekte. BitmanagementPosition im wachsenden globalen Markt fr 3D-Anwendungen wei- war allein 2011 an drei Vorhaben wie 3D PIE des Open Geospatialter festigen. Consortiums, dem EU gefrderten FINE- und dem InterAR-Projekt des Wirtschaftsministeriums beteiligt.Bei der Entwicklung virtueller interaktiver 3D Modelle und derErstellung von kostengnstigem, hoch auflsendem Content giltein besonderes Augenmerk der steigenden Forderung nach mehrBrgerbeteiligung bei ffentlichen Planungsvorhaben.Peter Schickel, Geschftsfhrer / Tel.: +49 8151 971708 / peter.schickel@bitmanagement.com 31 Leistung Kompetenz Netzwerk

34. Fraunhofer IAO Immersive davit GmbH data audio video it Lindenstrasse 10 Engineering Lab 70563 Stuttgart www.dav-it.de Foto: Christian Richters, Fraunhofer IAO, UNStudio, ASPLAN Fraunhofer IAO Immersive Engineering Lab Ein Projekt der Immersive Engineering Lab VDC-Netzwerkpartner Fraunhofer IAO, Barco und davit GmbH Das Immersive Engineering Lab ist eine Gemeinschaftsentwicklung Am 20. Juni 2012 erffnete das Fraunhofer-Institut fr Arbeitswirt- des Fraunhofer IAO als Auftraggeber, des Visualisierungsexper- schaft und Organisation IAO in Stuttgart seine neuen Rumlichkei- ten Barco und des Systemintegrators davit GmbH als ausfh- ten: das Zentrum fr Virtuelles Engineering ZVE. rende Firmen. Hauptbestandteil des Labors ist ein hochauflsendes 3D-Projektionssystem von Barco mit insgesamt elf Projektoren des Das ZVE ist konzipiert als Plattform fr die Erforschung, Entwick- Typs Galaxy NW12, die von davit installiert und verkabelt wurden. lung und Erprobung von Virtual-Reality-Technologien und inno- Drei dieser Projektoren sind eine Etage hher angebracht und pro- vativen Arbeits- und Brokonzepten. Das von der Gesellschaft fr jizieren von dieser Position aus auf den Boden der Cave. Acht wei- Nachhaltiges Bauen DGNB mit Gold ausgezeichnete Gebude ZVE tere Projektoren projizieren auf die vier senkrechten Wnde der beherbergt sieben zukunftsweisende Labore. Diese dienen der Cave. Eine 5,5 m lange und 3,4 m hohe Powerwall, die eigens fr Erforschung interdisziplinrer Grundlagen fr Themen wie Mor- dieses Labor angefertigt wurde, dient als groflchige Medienwand. genstadt, Mobilitt der Zukunft, visuelle Technologien und digitales ber eine Steuerzentrale die zugleich auch als Besprechungs- Engineering. So auch das Immersive Engineering Lab zur Proto mglichkeit dient lassen sich unterschiedlichste Medienstrme typenentwicklung von Produkten und Gebuden. verarbeiten. Die Interaktion erfolgt ber aktuelle Techniken wie Florian Knoll / Tel.: +49 711 782 60 99 0 / you@dav-it.de32

35. Foto: Bernd Mller, Fraunhofer IAOMultitouch-Displays, Gestensteuerung und 3D-Echtzeitpositions- Durch die gemeinsame Planung und dennoch gezielte Aufgaben-systeme. Auch die Beleuchtung kann man als integralen Bestand- teilung haben der Auftraggeber, in diesem Fall das Fraunhofer IAO,teil der Gesamtumgebung situationsangepasst mitsteuern, was und die Auftragnehmer Barco und davit mageblich zum Erfolg deseinen ganzheitlichen, ergonomisch optimal angepassten Arbeits- zukunftsweisenden Labors beigetragen.raum ermglicht. Das Immersive Engineering Lab ist eine moderneArbeits- und Prsentationsumgebung, die immersive 3D-Darstellun- Die davit GmbH bedankt sich fr die Zusammenarbeit.gen zur detailgenauen und anmutungstreuen Echtzeitvisualisierungerlaubt. Darber hinaus bietet das Lab mit seiner groflchigenMedienwand die ideale Ausstattung fr kollaborative, multimedi-ale Arbeitssitzungen. Diese Kombination ermglicht ein einzigar-tiges, nahtloses Arbeitsumfeld fr anspruchsvolle Planungs- undEntwicklungsaufgaben aus den Bereichen Ingenieurswissenschaf-ten, Technologiemanagement und Gestaltung. Forschungs- undIndustriepartner des Fraunhofer IAO nutzen das Labor fr vielfltigeAnwendungsflle: Produktentwicklung mit virtuellen Prototypen Untersttzung der Integration von Produktentwicklung und Produktionsplanung Entwicklung virtueller Bauleitplanung, Bauprozesse und virtuelle Gebudebegehung Virtuelle Erlebnisrume fr Architektur, Stadtplanung und MobilittDas Immersive Engineering Lab ist ein gelungenes Beispiel dafr,wie die Zusammenarbeit der Netzwerkpartner im Virtual DimensionCenter auf Projektebene aussehen kann. So wurde unter anderemdas ART-Tracking-System mit zwlf Kameras von Barco geliefertund von davit vor Ort als Integrator installiert, ebenso wie dasAudio-Surround-System 6.1. Die komplexe Mediensteuerung isteine gemeinsame Entwicklung von davit mit dem Fraunhofer IAO.Die Programmierung und Implementierung der Mediensteuerungerfolgte wiederum durch davit sowie die komplette Verkabelung Foto: Oliver Stefani, Fraunhofer IAOund Integration aller Mediengerte. 33 Leistung Kompetenz Netzwerk

36. ESI Engineering Systems Firmenportrait International GmbH ESI Group Mergenthalerallee 15-21, 65760 Eschborn www.esi-group.com www.xing.com/companies/esigroup IC.IDO - Visual Decision Platform. Courtesy of ESI. ESI Group ist Vorreiter und weltweit fhrender Anbieter von Virtual Mit seinem Lsungsportfolio deckt ESI die gesamte Produktent- Prototyping-Lsungen sowie Engineering-Dienstleistungen fr die wicklungsprozesskette ab, von ersten Konzeptstudien bis hin zu gesamte Fertigungsindustrie. Das international operierende Unter- Test und Fertigungsplanung. Adressiert werden vor allem Indust- nehmen mit Stammsitz in Paris/Frankreich konnte im Geschftsjahr rien, in denen innovative und komplexe Produkte entwickelt und 2010/2011 einen Gesamtumsatz von ber 94 Mio. Euro erwirt- produziert werden, wie es in der Automobiltechnik, Luft- und schaften. Weltweit ist ESI Group in mehr als 30 Lndern vertreten Raumfahrt, Elektronik- und Konsumgter-Industrie, Medizintech- und beschftigt ber 900 hochkartige Spezialisten. ESI Enginee- nik oder im Energiesektor der Fall ist. ring Systems International GmbH ist Teil der ESI Group. In enger Kooperation mit international fhrenden Unterneh- Zum ESI-Kundenstamm zhlen zahlreiche fhrende Industrie- men entwickelt ESI seine Stammprodukte kontinuierlich weiter Unternehmen, wie beispielsweise AREVA, BMW, Boeing, Bom- und investiert darber hinaus in groem Umfang in innovative bardier, CEA, Daimler, Ford, Freightliner, General Motors, Hitachi, N euentwicklungen. Um ESI-Kunden die neuesten Technologien Renault, Samsung Electronics, Swiss Foundry oder Volkswagen zur Entwicklung innovativer Produkte zur Verfgung stellen zu sowie mittelstndische Unternehmen wie Herrenknecht, Marquet, knnen, pflegt ESI Partnerschaften mit zahlreichen, renommierten Oerlikon, Optima Packaging oder Trumpf. F orschungsinstitutionen, wie beispielweise der TU Dresden und dem National Institute of Advanced Industrial Science and Techno- logy (AIST). ESI ist zudem stark in zahlreiche industriell und staatlich gefrderte Entwicklungsprojekte eingebunden. Alexandra Lawrenz / Tel.: +49 6196 9583 183 / Alexandra.Lawrenz@esi-group.com34

37. Der Erfolg des 1973 gegrndeten Unternehmens ist geprgtdurch eine kontinuierlich und konsequent verfolgte Mission, diesich im Motto Get it right at the right time widerspiegelt.Ziel ist es, Kunden durch Virtual Product Engineering-Lsun-gen das Rstzeug zu bieten, sich den aktuellen Herausforderun-gen der Produktentwicklung zu stellen sowie innovative Produktezu marktgerechten Kosten und in immer krzerer Zeit zu entwi-ckeln. ESI-Lsungen liefern Schlsselinformationen, die u. a. hel-fen, physische Tests bestmglich vorzubereiten oder in einigenFllen sogar gnzlich auf sie zu verzichten, bevor eine abschlie-ende Validierung durchgefhrt wird.Die Fhigkeit, Produkte mit realittsnahem, physikalischen Ver-halten am Computer zu simulieren, virtuell zu fertigen, virtuellzu montieren und unter normalen oder extremen Betriebsbedin-gungen zu testen, versetzt ESI-Kunden in die Lage, interdisziplinrdie Abhngigkeiten und Wechselwirkungen bei produkt- oderfertigungstechnisch relevanten Fragestellungen zu untersuchen und dies lange bevor man dazu, auf Basis physischer Prototypen,in der Lage wre.Durch die Integration der IC.IDO Visual Decision Platform (VDP)in das ESI-Produktportfolio, wird darber hinaus mit immersivenund interaktiven 3D-Technologien die Realtime-Visualisierungvirtueller Prototypen ermglicht. Unternehmen knnen ihre Pro- Der Zugriff der ESI-Applikationen auf ein gemeinsames Core-Modell ermglicht die Bearbeitungdukte zum Leben erwecken, lange bevor ein fertiges Produkt multidisziplinrer Aufgabenstellungen ohne Datentransfer und Konvertierung. Courtesy of ESI.oder ein physischer Prototyp existiert und auf dieser Basis funk-tions-, bereichs- und disziplinbergreifend kollaborativ Entschei-dungen in jeder wichtigen Phase des Entwicklungsprozessestreffen. ESI Software-Produkte setzen in vielen Bereichen Standards. Ihre Modularitt und Interoperabilitt erleichtert es Unternehmen, die fr ihre Zwecke beste Simulationsstrategie zu realisieren und bei Bedarf auszubauen. Beginnend bei der Lsung von Aufgabenstel- lungen auf Bauteilebene erstrecken sich die Mglichkeiten ber prozessorientierte Lsungen und Best Practices, bis hin zu einem umfassenden End-to-End Virtual Prototyping. Solche ganzheitlichen Anstze erfordern multidisziplinre Lsun- gen mit unterschiedlichen Simulationsprogrammen. Durch die Bndelung von Einzelapplikationen (z.B. Virtual Performance Die Aufprallsimulation mit Airbag-Entfaltung und Dummy-Modell ist einer der multidisziplinren Anwendungsflle der Virtual Performance Solution) hat ESI dieser Entwicklung Rechnung getragen. Dabei Solution von ESI. Courtesy of NISSAN MOTOR CO. LTD werden alle Einzelapplikationen unter einer einheitlichen Ober- flche vereint und greifen auf ein einheitliches Core-Modell zu, wodurch Datentransfers und Konvertierungen berflssig wer- den. Die fr eine individuelle Aufgabenstellung bentigten Kom- ponenten (u.a. PAM-SAFE, PAM-CRASH, PAM-NVH) lassen sich ber ein kosteneffizientes Token-System je nach Bedarf aktivieren und nutzen. 35 Leistung Kompetenz Netzwerk

38. VRfx - Optimierte, Fraunhofer IAO Nobelstrae 12 anmutungstreue 70563 Stuttgart www.ve.iao.fraunhofer.de Visualisierung in VR Hintergrund Der bisherige Workflow Das Medium Virtuelle Realitt hat sich als Kommunikations- und Die bisher typische Vorgehensweise bei VR-Visualisierungsprojek- Review-Werkzeug etabliert. Anwendungen im Bereich der Produkt ten war folgende: Vom Kunden werden Ausgangs-Modelle gelie- entstehung konzentrierten sich dabei zunchst auf den CAD- und fert, die in ein vom VR-System lesbares Datenformat (z.B. VRML) Numerikbereich. Wesentliche Ursache dafr war die begrenzte visu- konvertiert werden. Der Aufwand fr diesen Proze ist sehr hoch elle Qualitt der stets bentigten Echtzeitvisualisierung. Mageb- und erfordert stets die Verfgbarkeit von VR-Spezialisten. Erschwe- lich getrieben durch den Computerspielemarkt hat die technische rend kommt hinzu, da gestaltungsrelevante Entscheidungen hu- Entwicklung der Graphikprozessoren in den letzten Jahren neben fig von VR-Spezialisten getroffen werden mssen, da den Gestaltern einer Steigerung des reinen Geometrie- und Pixeldurchsatzes auch kein direkter Zugang zum anmutungstreuen Modell mglich ist. ganz erhebliche funktionale Erweiterungen der Graphikpipeline mit sich gebracht. Der Workflow mit VRfx Dies fhrt zu einer erheblich greren Flexibilitt hinsichtlich der Wesentliches Ziel war daher, die visuelle Qualitt und die Effizienz in der Echtzeitvisualisierung einsetzbaren Algorithmen; es werden von VR-Visualisierungsprojekten zu steigern. Als Ergebnis steht visuelle Effekte mglich, die mittels der klassischen Graphikpipeline nun ein Werkzeug zur Verfgung, das es Gestaltern ermglicht, nicht oder nicht performant abbildbar waren. Bisheriger VR-Visualisierungsprozess Philipp Westner / Tel.: +49 711 970 2193 / Philipp.Westner@iao.fraunhofer.de36

39. Optimierter VR-