Click here to load reader
Upload
emergent-deutschland
View
964
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
1
��������������� ������������� ��������������������������������������� ��������������� � � � � � � � � �� � � � � � ����������� ������������������ ������������������
������������������������ ������� ���������!�������������"�������#���������������� �������������$�����%��������"�����������������&���������'�(�������������� �������������� ������� ������)�������������*��%����������������*�#���������������$��%��������������������$���������*���#��������������������������������$���������!����������+�����,-���#. ���������������/������,0���1�/�����. ����!����������,23���������*��4.������5��� �*������������6#������������!�����������(���*����#���������������������� �������������!����)�'�/��������'��������� �%7����������!�)�������������������*��������������,������$�����%������.���$��%�������*���������8�������������$������(���(���������/���������#������-��$�����!����������������������������������)�����-������������������!���������#���������$��%��� �����!�����������������������������������5���������������$��������#�������������$��%����#��!��������������������$�����%�������"�������������������7��������������)������������9����3�����������/�����������5������������$�������������:���������&�������� ���������������;�������������������������)�����$��%����������$������ ����������!��������#� ����<����%��3����������!���$����!��������������/�������$����$�������������$������������)���� ����������/��������������$����)���� ���������!������!�����������73����� ��������������3���8�����������������������������#+����������������������������������������
� ������������!�#��������2������4�������/�����,)����$�����2����8#�4��������!�������$������������(������������7���������������:�����#�������������(������������%�������$���������# ������������������������#����� �����2!���4.�
� ���������������!�#��������2=��$�������4������/���� ����$������$�������������������������������� �>����8���#�����������,)����$������2*������������8�4�����(����������� �������� �)�+������������������������&������������������6����3���!����)����%����+���������$���.�
������������
� ����"���� �����(?���%������������������ �����)����������� �$���)���� ���$���������,���������������������5���.�
� *����� �0�����#+��� �:���#+��������$�����%�������/���� ����� �?������ ����3���)������(?���%�����(����������/���������#������!����������25������4���
���������������� ������#����$������#�������5����������������������������/����@��
�. �����������&�������������A�&���������,)�0�������.�A�&�����. ��������)��#����(������������,��#�����.�A�<����%�B. ��+������������� �����������,0���%���.�A�9���������
�9�������*��������������������������������������:���������&�����������$����)���� ���������������;�������������������������)�����$��%����������������/������%������������������!�������������@���
1 Walter Brueggemann, Theology of the Old Testament: Testimony, Dispute, Advocacy (Fortress: Minneapolis, 1997); Walter Brueggemann, The Message of the Psalms: A Theological Commentary (Fortress: Minneapolis, 1984) und Richard Rohr, Ins Herz geschrieben: Die Weisheit der Bibel als spiritueller Weg (Freiburg: Herder, 2008, S.109ff.
2
������������ �������! ��� ����������� "�����! #�� ����������� $�������� �!
/����� ���������������,������������������.����
/����� ������������������,������������������������ ����������������(���������$��%������������$�������.�
/����� �����������������,����������������!�����C*?�������#�����������������������#+���.�
!����)� /�������� ���������,*����#��.�� � �*��7�#��,����������������/���)�����.��!���������,.�,����>������������#���������-��)�.���C������CD���������,$�������7��������������.��>��������������,>���������!������=���������!+��.�
<�����,E���� �9���������+����!������6�$�������.��(�����$������!�����"�������,=�%��� ��������+����������6�$���.��
(�%�����,$���!������������.��5���,$���!�������.��D���������,2������%����4.�
� � ��(�������$��%����������������������$�������������������������;��������:���� ����;���!������������������������!��������������������������5����3�������� �����3��-���������������*��������#��$����,&�������� �"���� B.��6�����������&���������������������*� ���������"�������"���������%��)����$����������������������3������$����������!��������#��$����3���%�������������������������������������:������(�������8������3� �$������������(����������������� �����<����%�$8�� �$��������*������!��������9""� �#�+�����������8����)�+�%)���������������������� �����9���������������)#+������-����� �FC�G@�2(��$�����������������������������@�H5��������:�����������������������������08����I�*����%�����0������������������������*����$��I�07���#�)�)$��#����������IJ4���>����������#+������!�������������(�����������������������$������������3������� ����������� �$��$��������������� ������!�����������������������������#��������������#���������*���������!�)�����8�����(�����)��6��������/�������������������$����������$�����������*��������3��$8����������������������*���������+�%$8�����6����%�����������$��������������5����3����(���/������������#������/�����%��3������5������������������(�����������������2>���������4 ���������������/����������(�������������� ��������������������
3
��� ������������9�������������)���/������������������������<��#��A������������/�������(������/�������������������#�������E;�����3��"����� �����3���2 ������������������� ����4��������� ����� ��#����%������*����������3��3������� ������ ���� ���������3���������������)������*�������$+�������������������������9��CD����������8������)������(�����)��)��!��� �)��!��� ���������$�������8�����������������,/����1�/���B1�GG.��(���������$���������������#���������������$�������������$����������������$+�������������������5������I��������%$+������(?���%�����!��������������:��������08�#�������/����������<������������*���$�����K��������������!���������������)���*���#+����������#������������*��������������*�������*���������������"7�����%��� �����<�������������(����)���������� �)�$+����� �)�8;�����7##�������)�����)��������*��������� ����������!����)������$�����*������������>�������) ������!����������������$���� �<������������(���<�������������������3������� ������$��������������%7� �$���$�����������%���������������������*�������������3��)���������/��������2���������%���4�3��!��������������>��% ������"��������������*��7�#���(���"��)��2����4������������6%������!������������=���8�������#����������!�����(���D$��#�� �������)������/��GG���G������%����������������������8�������������8��������!����� ������������������������/�������$�������D��������������!�����������%��3��,9���������A������������.�$�����/���B��%������������ ����������������������������$����9��2!����������4�$8��������%�����3��:����������+������3��*�����) �=���������%��� ����8������������#������>�����������������$����������������<�����������3��#����������!��������%���� ����$���)������������*����#��%������$��������������� �*��7�������������#���%��� �����)������!��������� �����"�����$��� �5�����������#����������� ������������(��#����$�����������������/%��+��������������������������!����������������������>��8���������*�����L���"��#�����)�����������:�������5��� �������)�����$����������� ����5����$������������������6�����������$���������������9�������5��C���(�%��������������3����������>���������������� ����������������������*���2���������:�������4�A�2���*�������������:�+���4�,/���F G1�BM F1��� �����.��(�����6������3��������������!�#+���3��*��������� �D������� �!���������� �/#�������������������6����������������� ���� �:������*���)����,/���F.�$������������� ��������(���5���������������������������$������$�����������#������ �����8���*����#��3������������������%����%�������3����(�����/����������26%�������%�����0�##�4�,3����/��G �.���
2 Walter Brueggemann, „The Costly Loss of Lament“, JSOT 36 (1986): 57-71. www.cbfportal.wordpress.com/2009/01/29/psalms-of-lament/
4
������������%������������������&�
������������ �������! �����'
��� ����������� "�����! �� (�����
#�� ����������� $�������� �! ���)*+�������,-.�������
�������� ���8��� �!����) �&���
<������������$��������������6����������)�
�����C�������������(�%�
��������#��������*��%�����������9�� �9�����8� �!��)� �5�?����8���#������ �(��)����,����6�������C�����$������$����������.�
����������)������!����C��������������=���������%����������3���N��������������#+�����
����*��������� �����������7������ �������#���������)�������������+������57�� ������>���������0��������#������
!��+�� �!���#+������#��������*����� �3����������������%�
D���� ������5��������������������������� �$����������������3���������������#�����
�������������������2!�����4���������������*��
!�C(� ����������5�3���%� ������ �(������>�����������#�<�#��%�������#����#����6����������)�
-��� � ������ �*���� �<7��� �-���K� �-������ �0���%����������D$7�#������������
/������ �0��� �*��+��� � �� �0������� �/������� �<���������� ������� �(���� ��������������������%�+����
��������9���)� �9����� ���������9�������3� �3�����������!����)� �#�����!��)� �%�����D�����,��������%�������������$���.
��������#��O�3�� �������%����������(�%��#+����)���������#����������������3���������)����%�0����������,��������*���������.
(��������)�!�������������!������� �����/�����O �����5����������!��)�
�
��������!��+�� �*��� �3����������������%�
�
�����K�%��3���+�������������������������������������
�
���������������)���������������������/�����A������,!����)���/��������������������.
„��3���������� ������������%� ������������ �����%����������4�
(���/������������3���������������$�����O��������0�$������#�����<���������"�������
0������%�����%����6�$��� �������$����3��!�����������#������!��������������#+����
�����%�����������������������"����/ �0��+�1 +�����2�(��������/����������������������<�������%���������*8�������5����������������������%������3���)������9�����&�������������������F����-�����)��������������������������"?���% ��������������9��������0������������������"������(�������������������������� ��������(�������)����������#+�����������/���������(����������� ��������$������������������������<����%�����%���)���������������������G����-�������+�%����������������<���(����������������#��������:����3�������������������������C�����������/���������������29#�9������� ��%���5�����4���2��������(������?4�����)$�����������%��������(����$�������������$8����#���������=*6�����������<�����������%������
3 Rohr, Ins Herz geschrieben, S.109ff.. 4 J. Richard Middleton & Brian J. Walsh, “Theology at the Rim of a Broken Wheel: Bruce Cockburn and Christian Faith in a Postmodern World”, Grail 9 No. 2(1993): 15-39. Brian Walsh, “Homecoming Lyrics of Canadian Songwriter Bruce Cockburn”, Christianity & The Arts, Winter 2000. www.cockburnproject.net. www.brucecockburn.org. www.empireremixed.com.
5
���������3������9�����8�����������%���(���D����7�������=�$��� �6����������2��$��%����8���4�����������������3�������������9����)�����+�������29�����4���������%����$����������������������%������������������*���������6��������� ������������)���������������������#������+���������������������7%���������<�8#�� �����������8���"������)��D��������������O��� �����6����+������ �����:�+���������������������������������=���������������� �����3���8#��3������2<���4 �����2!���4����)�!������2:�������4���)�+�%��9�����$��������������������0?�������(������������2���%�������4��������6����9������?�:��� ���G������%����������%���3���2 �������!���O��4��#�����2���������� ��4�������������=������������������������������������� ������������������������2������������������>�������%�����������������������������4 �$�������������+�%�@��
��������������� �������������
��������������������������
������������������������������
���� �������������������� ��������������
������� ������������
������ ��������
������� ������������������
��������������� ��������� �����
�
�����������������������������������
!�������� �������������������� �����
������� ���"������������������� ������
��������#������������������������������
$����������������� ����
!�������������������������
�������� �����������"��������
%������������ ��������� �����
�
&������� �������������� ��������� �����
'����������������������������
�
����(���������������������������
��������� ������� ������������
�
��������������� ��������� �����
'����������������������������
�������� �����������"��������
������� ������������������
������� ������������
!��"������������������������
�����������������������������������
��������������� ��������� ������*������������-�����#+�����������5����)�����������+������������/��������������$�������������������������������*���������8����)�����)���)���9�K���������/������������������%��J�����%������$�������#+�����������3���� ��#$��%������0�##�����#�����!���$����!����� �������������������������%�������$����������P������������������+�%�����������0�����#+���������������������)����������D�����26����������������%����������?�#�����$4��������5��������������*����$��,������?��#������ ����F.��������������)#��������2������4 ����)$��������������2)�0�������4������7��������$������(���������������%��������+����������*�������������$����������� ���������#+��� ��������$������"�������#�����������������37�����3�����������������$���)������2������������*%?4��������6����������?��#������ ����F��
6
�)������������������
�����������������
����������� �������������
'�������������� �������
�� �� ����������� ���������������
*��� ��� �������������������
*������ (��� ��������
�������������������� ���
������������ �� �(������)���5�����#�����6����4*������������Q�%�����)������������������&���������C���(��������������������:���������"���������+����/������B�)�+�%�����%�����%�� ����������� �����������������������/#��������������������3��������5�����3��������7��������0������������������������$���@��
&������������� �
'����������������� �
���� ��������������
����������������
����$���������������%�����������*��7���$������7��5�������������������(�������������������#��������������������������)��#���=������/�����������������������)�0�����(�����%�����D3��������3��/������B�$����������<�����3��$�����@��� '��������� �������������
� ��������� ���������
� ���������� �������
� ��������� ��������
�����������$���������������������+������� �����)�0��� �&����)���#���� �$�������(�������������:��)��������!�������8�����*��#�����!��%�� �$�����������!��##�3������� �$������������������ ���#���� ������2������*����;�������;��������##���0��4�������8������������0���7##� �$���������)������#����������$��������������������!�����*��$������%�������#�����R��:+�����%�����������&�������������� �����)�0��� �$������������������#��������������) ����������!�����% ����������##����0������#����$�����$�����6������!�����% �%�������������������������� ������������+�)����!��##���������$�����������+���������!��##��7����������08���7##��)������$���%��������;��������������������3������ �����������������%�����+����%�����/ ���������������� �����������-�� ������������������������������#������)���� �$��$�������(?���%�����(����������/���������#������!�����������!�����������%�����3�������� ����3���)�������������!���$����!�������������$����$������(���(������%�����/���������#������!��������������*��7�#� �����9����� ��������"����� ����>7�%�����������)����%7������!��������������������������*��%�����������)������(���%7���3������������������������C�����������<�����<�����3��8� ������;�����������%��������� �������������*��%�����)�#������� ���������������%7���6����%�#�������*��%������$��#� ����������#������/����������+����)���$���� �:�������#����������K�$������� �����������)�������;� ����������)���%8��#� �����������������#8�����������������)���� �$��!����������8����$���������������5������ ������������(��������������� �3����� ���������������%�����������+�%� ������������$���)����2)�0��������'���#������'�0���%���4���� ��������#�����������������!����#+���������$�������������
7
�/������G��������)���������������%������7�����������������/������3������9�����8� ��������*��7��������������������6����%�#����#+����������������6#����������������*�����L�������%7������������������������6����%�#���������<����%��3��#�����*��+������#��!����)�������RS��0���(�����4����������@��0����%7������������������������� ��������!��������#��������������5����#+������K�$�������/������������������������$����@�������������� �������!�����'
��� ����������� "�����!�� (�����
#�� ����������� $�������� �!.������� *+�������!
/����� ���������������,������������������.�
/����� ������������������,�������;� ������������������������� ����������������(���������$��%������������$�������.�
/����� �����������������,����������������!�����C*?�������#�����������������������#+���.�
���������������������������
� �
�
5 Eine mögliche Umsetzungsform findet sich in Form einer „Wand des Zweifels“ auf Grundlage der Klagepsalmen in der Lake Forest Church in Huntersville in North Carolina (www.hopeinahouseofblues.com/2008/09/the-doubt-wall.html)